Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
When located in the gingiva, this neoplasm may mimic common infammatory lesions. The aim of this
study was to report
a case of atypical squamous cell carcinoma, in which the patient had no risk factors for the development
of this neoplasm. Ketika terletak di gingiva , ini neoplasma dapat meniru infammatory lesi umum .Tujuan
studi ini untuk melaporkan kasus atipikal skuamosa karsinoma sel , di mana pasien tidak faktor resiko
bagi pembangunan dan pembenahan neoplasma
Methods: A 61 year old Caucasian female was seen with a 3 month history of a rapidly growing, painful
nodule in the gingiva
adjacent to tooth #11. Clinical examination revealed a proliferative lesion in the vestibular marginal
gingiva of teeth #11 and
#12, presenting with purulent exudation. Thus, in view of the clinical symptoms and differential diagnosis
of an infectious
Metode: sebuah 61 tahun kaukasia perempuan terlihat dengan sebuah 3 bulan sejarah sebuah
berkembang pesat, menyakitkan nodul di gingiva berdekatan dengan gigi # 11.Pemeriksaan
klinis menurunkan sebuah proliferative vestibular lesi di marjinal gingiva gigi # 11 dan # 12,
menyajikan dengan purulent eksudasi.Dengan demikian, pandangan dari diferensial di bidang
klinis gejala dan diagnosis dari proses granulomatous yang menular dan neoplasma ganas,
sebuah biopsi itu, diperoleh dari sisi incisional lesi.
Results: The diagnosis of squamous cell carcinoma was made and fourteen days after incisional biopsy,
healing was found
to be unsatisfactory. The patient was referred for treatment consisting of surgical excision of the tumour.
A removable partial
denture was fabricated for rehabilitation, one month after surgery of the maxilla; the patient was
submitted to dissection of the
regional lymph nodes and radiotherapy for an additional 3 months. Three years after the end of
treatment, the patient continues
are diagnosed and treated early. In this instance dentists play an important role in early detection of
gingival squamous cell
Hasil: diagnosis skuamosa karsinoma sel dibuat dan belas hari setelah incisional biopsi,
penyembuhan ditemukan tidak memuaskan.Pasien adalah disebut untuk pengobatan terdiri dari
bedah eksisi tumour.Yang dilepas parsial denture adalah dibuat untuk memperbaiki, sebulan
setelah operasi rahang; pasien disampaikan kepada pembedahan daerah getah bening dan
radioterapi untuk tambahan 3 bulan.Tiga tahun setelah berakhirnya pengobatan, pasien terus
followed-up dan tidak menunjukkan suatu tanda dari kembali.Karsinoma sel skuamosa:
kesimpulan gingival adalah suatu kondisi yang kesempatan untuk menyembuhkan lebih tinggi
ketika carcinomatous lesi yang didiagnosis dan diperlakukan awal.Dalam hal ini dokter gigi
memainkan peranan penting dalam deteksi dini dari gingival skuamosa karsinoma sel. ~
Keywords: oral cancer; squamous cell carcinoma; gingival neoplasms; gingival recession; early detection
of cancer. Kunci: lisan karsinoma sel kanker; skuamosa neoplasms; gingival; gingival resesi;
deteksi dini kanker .
Cabral LA, Carvalho LF, Salgado JA, Brando AA, Almeida JD. Gingival Squamous Cell Carcinoma: a Case
Report.
URL: http://www.ejomr.org/JOMR/archives/2010/3/e6/e6ht.pdf
doi: 10.5037/jomr.2010.1306
INTRODUCTION
prognosis [10]. Karsinoma sel skuamosa ( penawaran tender ) merupakan jalur paling sering neoplasma
ganas mempengaruhi lisan lapisan struktur , yang menangani lebih dari 90 % dari seluruh ganas lesi di
mulut 1 .Neoplasma ini umumnya lebih hal yang sering terjadi di laki-laki daripada di perempuan , tapi
ini bukan diamati dalam kasus penawaran tender terletak di gingival angka 1,2 .Secara umum ,
penawaran tender mempengaruhi mata pelajaran setelah ffth mereka dekade kehidupan 2 .Kecuali
karsinoma bibir vermilion , situs yang paling umum di mulut yang penawaran tender adalah lidah dan
foor dari mulut ke mulut , yang lebih rendah diikuti di frekuensi oleh langit-langit lunak , bukal gingiva
dan mukosa 3 .Etiologi penawaran tender tetap tidak diketahui , tetapi predisposisi faktor seperti
merokok terkait dengan berat alkohol menggunakan yang terkenal 1 .Kebiasaan lain juga diasosiasikan
dengan penawaran tender , daun sirih seperti mengunyah dan terbalik merokok , 4 praktik sering diamati
di india .Karakteristik penawaran tender di bidang klinis ditawarkan pun bervariasi mulai dari kasus
dengan kasus dan termasuk exophytic ( verrucous atau papillary ) , endophytic , ulce
central and lateral incisors. Penulis laporan tersebut di sini kasus dari penawaran tender melibatkan
daerah maxillary gingiva di wilayah hak pusat dan lateral maxillary gigi seri.
the lesion. Sebuah 61 tahun kaukasia terlihat stomatology perempuan adalah klinik , diagnosis lisan
maupun dinas biosciences , s hai jos sekolah gigi dos campos , mengeluh yang berkembang
pellet .Pasien melaporkan iritasi dari gingiva berdekatan dengan gigi # 11 untuk 3
bulan , yang dikembangkan ke dalam berbagai kuning plaque , kadang-kadang menyajikan discharge
purulen .Pasien dengan demikian mencari seorang periodontist , yang melakukan menetapkan harga
akar scaling dan ditentukan selama 10 hari .Karena tidak ada perubahan gejala di bidang klinis terlihat ,
dokter gigi dikembalikan pasien dengan fenomena di atas disiplin .Intraoral menunjukkan resesi dari
pemeriksaan klinis program marginal gingiva di wilayah gigi # 11 dan # 12 akibat lesi proliferative ,
dengan pengamatan wilayah ekstravasasi kuning , yang mengakibatkan pembuangan nanah di vestibular
wilayah ( gambar 1 ) .Keterlibatan tidak lain periodontal telah berhasil dideteksi; lainnya selaput lendir
berada dalam kisaran normal .Pandangan dari aspek lesi di bidang klinis , th
Histopathological analysis of biopsy specimen
were observed in the fbrous connective tissue stroma. Analisis biopsi histopathological spesimen
menurunkan sebuah ganas neoplasia dari asal ditandai dengan invasif epitel proliferasi sarang dan tali
dari neoplastik sel epitel.Sel-sel ini dipamerkan intens seluler dan pleomorfisme nuklir, hyperchromatism
nuklir, hilangnya sel kohesi, beberapa dan jelas terlihat nucleoli, keratinization sel individu, mitoses
atipikal, dan pembentukan keratin mutiara.Mononuklear infammatory yang intens dan menyebar
infltrate, banyak pembuluh darah dari berbagai calibers dan daerah perdarahan dan edema yang fbrous
terlihat adanya jaringan ikat stroma
Figure 1. Clinical presentation of the lesion described. Gambar 1 .Presentasi klinis yang menggambarkan
lesion
Figure 2. A = Histopathologic view of the lesion showing the loss of the epithelial-connective tissue
(hematoxylin and eosin stain, original . Gambar 2 .Sebuah = histopathologic melihat lesi menunjukkan
hilangnya epithelial-connective jaringan ( hematoxylin dan eosin noda , asli
magnifcation x40).
B = Higher magnifcation showing a keratin pearl in the centre and cellular and nuclear pleomorphism
(hematoxylin and eosin stain, original
magnifcation x100) Magnifcation x40 ) .B = lebih tinggi menunjukkan sebuah keratin magnifcation
mutiara di lini nuklir dan seluler dan pleomorfisme ( hematoxylin dan eosin noda , x100 asli magnifcation
)
(Figure 2).
of 50 Gy.
show any sign of recurrence Lapisan epitel dari mukosa dipamerkan sebuah hyperparakeratinized
stratifed pola trotoar, menunjukkan hiperplasia daerah, dan hydropic exocytosis degenerasi menuju jalan
diagnosis penawaran tender fnal ( gambar 2 ).Diagnosis ini di pandangan, pasien adalah dirujuk ke
rumah sakit daerah dari taubat untuk operasi yang dilakukan dengan cara penghapusan
keselamatan margin dengan lesi mengamati sebuah perifer osteotomy satu alveolar tulang.Sebuah
parsial denture dilepas rehabilitasi adalah mengada-adakan untuk ( angka 3 dan 4 ).Sebagai protokol
rumah sakit layanan onkologi, satu bulan setelah operasi dari maxilla pasien disampaikan untuk daerah
leher diseksi dari kelenjar getah bening.Pasien adalah disebut untuk radioterapi fractionated di tujuh
minggu setiap sesi dari 50 gy.Saat ini, tiga tahun setelah akhir pengobatan, pasien terus followed-up dan
tidak menunjukkan suatu tanda dari pengulangan
DISCUSSION
exophytic characteristics of most lesions are noticed in the ulcerative stage. Diskusi penawaran tender
adalah yang paling sering ganas neoplasma mulut , sesuai dengan 96 % dari seluruh ganas tumours di
wilayah ini .Secara umum , terutama mempengaruhi penawaran tender kaukasia laki-laki lebih tua dari
40 tahun dan bisa di muda yang sangat langka pasien 11 .Situs yang paling terkena dampak krisis di
mulut adalah , dalam penurunan rangka , bibir bawah , perbatasan lateral lidah , daerah retromolar , foor
mulut , dan gingiva 3 .Meskipun presentasi dari penawaran tender di bidang klinis bervariasi menurut
terpengaruh situs , tingkat diferensiasi dan invasiveness atau exophytic karakteristik kebanyakan yang lesi
adalah memahami bahwa di tahap kolitis
Figure 4. Rehabilitation of the patient using a
removable partial
denture. Gambar 4.Termasuk orang-orang yang sabar menggunakan sebuah rehabilitasi parsial denture
dilepas
[7] and Meleti et al. [11], gingival SCC does not show
reported fndings.
CONCLUSIONS
squamous cell carcinoma. Karsinoma sel skuamosa gingival kesimpulan adalah suatu kondisi yang
kesempatan untuk menyembuhkan lebih tinggi ketika carcinomatous lesi yang didiagnosis dan
diperlakukan awal .Dalam hal ini dokter gigi memainkan peranan penting dalam deteksi dini dari gingival
skuamosa karsinoma sel
STATEMENTS
study. Pernyataan penulis ucapan terima dan pengungkapan laporan tidak conficts studi
kepentingan terkait dengan hal ini .
REFERENCES
1. Wallace ML, Neville BW. Squamous cell carcinoma of the gingiva with an atypical appearance. J
Periodontol. 1996
2. Barasch A, Gofa A, Krutchkoff DJ, Eisenberg E. Squamous cell carcinoma of the gingiva. A case series
analysis. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1995 Aug;80(2):183-7. [Medline: 7552883]
[doi: 10.1016/S1079-2104(05)80200-8]
3. Torabinejad M, Rick GM. Squamous cell carcinoma of the gingiva. J Am Dent Assoc. 1980
Jun;100(6):870-2.
[Medline: 6929837]
4. Misra S, Chaturvedi A, Misra NC. Management of gingivobuccal complex cancer. Ann R Coll Surg Engl.
2008 Oct;90(7):546-53. Epub 2008 Aug 12. Review. [Medline: 18701010] [doi:
10.1308/003588408X301136]
5. Helldn L, Jonsson R. A papillary-verrucous lesion in the gingiva, developing into squamous cell
carcinoma. J Clin
6. Pathak KA, Mathur N, Talole S, Deshpande MS, Chaturvedi P, Pai PS, Chaukar DA, DCruz AK.
Squamous cell carcinoma
of the superior gingival-buccal complex. Oral Oncol. 2007 Sep;43(8):774-9. Epub 2007 Feb 15. [Medline:
17306606]
[doi: 10.1016/j.oraloncology.2006.09.009]
7. Yoon TY, Bhattacharyya I, Katz J, Towle HJ, Islam MN. Squamous cell carcinoma of the gingiva
presenting as localized
and indications for elective neck dissection. Br J Oral Maxillofac Surg. 2010 May 10. [Epub ahead of
print].
9. Mourouzis C, Pratt C, Brennan PA. Squamous cell carcinoma of the maxillary gingiva, alveolus, and
hard palate:
is there a need for elective neck dissection? Br J Oral Maxillofac Surg. 2010 Jul;48(5):345-8. Epub 2009
Aug 7.
10. Levi PA Jr, Kim DM, Harsfeld SL, Jacobson ER. Squamous cell carcinoma presenting as an endodontic-
periodontic
11. Meleti M, Corcione L, Sesenna E, Vescovi P. Unusual presentation of primary squamous cell
carcinoma involving
the interdental papilla in a young woman. Br J Oral Maxillofac Surg. 2007 Jul;45(5):420-2. Epub 2006 Feb
17.
12. Souza RP, Moreira PTB, Paes Junior AJO, Pacheco Neto CM, Soares AH, Rapoprt A. [Gingival
squamous cell carcinoma:
imaging analysis of seven patients] Radiol Bras 2003 Aug;36(4):225-7. [doi: 10.1590/S0100-
39842003000400008]
13. Perussi MR, Denardin OV, Fava AS, Rapoport A. [Squamous cell carcinoma of the mouth in the
elderly in So
Paulo]. Rev Assoc Med Bras. 2002 Oct-Dec;48(4):341-4. Epub 2003 Jan 28. Portuguese. [Medline:
12563463]
14. Bill TJ, Reddy VR, Ries KL, Gampper TJ, Hoard MA. Adolescent gingival squamous cell carcinoma:
Report of a
case and review of the literature. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2001 Jun;91(6):682-
5. Review.
15. Tolman A, Jerrold L, Alarbi M. Squamous cell carcinoma of attached gingiva. Am J Orthod Dentofacial
Orthop. 2007
16. Alsharif MJ, Jiang WA, He S, Zhao Y, Shan Z, Chen X. Gingival squamous cell carcinoma in young
patients: report of a
case and review of the literature. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2009
May;107(5):696-700. Epub
17. Heller AN, Klein A, Barocas A. Squamous cell carcinoma of the gingiva presenting as an
endoperiodontic lesion. J
Cabral LA, Carvalho LF, Salgado JA, Brando AA, Almeida JD. Gingival Squamous Cell Carcinoma: a Case
Report.
URL: http://www.ejomr.org/JOMR/archives/2010/3/e6/e6ht.pdf
Copyright Cabral LA, Carvalho LF, Salgado JA, Brando AA, Almeida JD. Accepted for publication in the
JOURNAL
This is an open-access article, frst published in the JOURNAL OF ORAL & MAXILLOFACIAL RESEARCH,
distributed
under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0
Unported License, which
permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original work and is
properly cited. The copyright, license information and link to the original publication on
(http://www.ejomr.org) must be
included.