Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Belo Horizonte
2016
Paloma Ferreira Coelho Silva
Belo Horizonte
2016
FICHA CATALOGRFICA
Elaborada pela Biblioteca da Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais
CDU: 791.43
Reviso Ortogrfica e Normalizao Padro PUC Minas de responsabilidade do autor.
Paloma Ferreira Coelho Silva
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Como um filme, obra coletiva cuja autoria creditada ao diretor, esta tese foi feita a muitas
mos, contribuies fundamentais durante todo o percurso:
A Juliana Gonzaga Jayme (a orientadora que meus amigos espanhis gostariam de ter!), a
quem nunca vou deixar de agradecer pela pacincia, dedicao, confiana, pela liberdade e
autonomia concedidas na escrita desta tese. Foram muitos os aprendizados ao longo dos seis
anos, entre mestrado e doutorado, mas a humanidade e o comprometimento so as maiores
lies e os motivos da minha admirao.
Aos professores da Universidad Carlos III de Madrid, pela generosa acolhida durante o
estgio doutoral: a Jose Luiz de la Nuez, pela atenciosa recepo na minha chegada
universidade; a Carmen Gonzlez Marn, Mara Eugenia Rodriguez Palop e Virginia Fusco,
pelos ensinamentos, discusses, trocas, bibliografias e pela pacincia durante as aulas; a
Virginia, agradeo ainda por me apresentar o belssimo trabalho da Fundacin de Mujeres
Entreds; aos funcionrios da biblioteca, sempre dispostos a colaborar com os alunos.
Ao grupo Ecos de Gnero, do qual tive a felicidade de participar da criao e das atividades
durante a temporada em Madri, pessoas que se tornaram amigas, com quem dividi boa parte
das experincias desse perodo, e a quem devo muitas reflexes abordadas nesta tese: Isabel
Martn lvaro, Jose Antonio Martn Vela, Mara Cristina Romero Rodrguez, Mara Patio
De, Marta Velasco Martn, Mili Vique Quintana e Nerea Borreguero Muoz; s funcionrias
da livraria Mujeres & Compaa, pelo apoio ao projeto.
Aos parceiros de escrita durante esse percurso, com quem aprendi muito na produo dos
artigos e nas discusses, muitas delas presentes nesta tese: Debora Breder, Juliana Gonzaga
Jayme, Paula Alves e Tlio Rossi.
s pessoas especiais que cruzaram meu caminho e que se mantm presentes, apoiando e
incentivando em momentos de dificuldades e incertezas: Ana Paula Alves, Ana Priscila
Veloso, Cristiane Diniz, Cristina Vilas Bas, Daivson Santos, Debora Breder, Elaine Oliveira,
Jlia Hubner, Luara Dalsecco, Paula Alves, Paula Oliveira, Uiara Oliveira, Yolanda Duca.
Ao meu pai, Jos Roberto, e sua esposa, Socorro Linhares, pelo apoio durante esse perodo;
aos meus irmos, Izabela Linhares e Pedro Linhares, pelo auxlio com tradues para o
espanhol, pelas aulas extras de espanhol antes do estgio em Madri, pelo emprstimo de
material para a anlise flmica e por outras ajudas difceis de enumerar aqui.
A minha me, Hlia, a quem devo o que sou hoje, pelo amor e apoio incondicional, sempre
tomando para si os meus sonhos e loucuras.
A Karla, pela pacincia, amor, compreenso, por acreditar em mim at mais do que eu
mesma.
Aos que no foram mencionados, mas contriburam de alguma maneira na realizao desta
tese.
Aprendi a viver sem ter porqu
respeitando o que quero sem pensar
se agrado ou se desagrado.
Se esperam o que esperam de mim,
se esperam porque querem esperar.
Eu fao o meu caminho, fao o destino
porque sou dona do meu tempo,
dona do meu tempo eu sou.
(MITTEENN, 2014)
RESUMO
Esta tese consiste em uma anlise das relaes de gnero no cinema de Pedro Almodvar a
fim de se compreender como so construdos os discursos sobre as masculinidades e as
feminilidades nessas narrativas. Pensando a sua obra como um continuum, procurou-se
realizar uma investigao mais abrangente para identificar as (des)continuidades, repeties,
disparidades, contradies e deslocamentos que essas pelculas sugerem, em uma tentativa de
estabelecer um corpus narrativo e discursivo da produo almodovariana no tocante ao gnero
e a alguns aspectos a ele relacionados, como o corpo, o desejo e a sexualidade. Parte-se da
compreenso de que as formulaes discursivas de um filme e, mais ainda, de uma
filmografia vista em conjunto, no so unvocas, mas encobrem vrias camadas de significado
muitas vezes dissonantes, evidenciando a complexidade de uma obra. Trata-se, assim, de
analisar em sua tessitura narrativa a potica do gnero elaborada pelo diretor para atribuir
sentidos s diversas possibilidades de se organizar as relaes entre as masculinidades e as
feminilidades existentes.
This thesis consists of an analysis of gender relations in Pedro Almodvars films in order to
understand how the speeches on masculinities and femininities are built in these narratives.
Thinking his work as a continuum, this study aimed to hold a broader investigation to identify
the (dis)continuities, repetitions, disparities, contradictions and displacements that these films
suggest, in an attempt to establish a narrative and discursive corpus of Almodovars
production regarding to gender and some aspects related to it, such as body, desire and
sexuality. It starts from the understanding that the discursive formulations of a movie and,
even more, of a jointly viewed filmography are not univocal, but cover up several layers of
meaning often dissonant, highlighting the complexity of a work. It is, thus, to analyze in his
narrative tessitura the poetic gender elaborated by the director to assign meanings to the
various possibilities to organize the relationships between the existing masculinities and
femininities.
Imagem 1 Cena de Bievenido Mr. Marshall!: A cidade ensaia a recepo dos visitantes
estadunidenses.........................................................................................................................40
Imagem 2: Cena de Muerte de un ciclista..............................................................................41
Imagem 3 Em Viridiana, a emblemtica verso da ltima Ceia encenada pelos
pobres.......................................................................................................................................42
Imagem 4 Cena de Viridiana...............................................................................................43
Imagem 5 Final de Viridiana modificado por exigncia da censura...............................43
Imagem 6 Cartaz e personagens de La Caza, de Carlos Saura........................................44
Imagem 7 Cartaz do filme...................................................................................................47
Imagem 8 Alfredo Landa....................................................................................................47
Imagem 9 Cena de Arrebato, de Ivn Zulueta...................................................................49
Imagem 10 Arrebato.............................................................................................................49
Imagem 11: Cartaz de reestreia de Viridiana, 1977, por Ivn Zulueta..............................51
Imagem 12: Cartaz de Labirinto de Paixes, 1982, por Ivn Zulueta................................51
Imagem 13 Felix Rotaeta e Carmen Maura atuando no filme de Fernando
Colomo.....................................................................................................................................53
Imagem 14 Cena de Qu hace una chica como t en un sitio como este?......................53
Imagem 15: Lola conhece o filho Esteban............................................................................92
Imagem 16: Barbara Stanwick em Pacto de sangue............................................................95
Imagem 17: Juan e Sr. Berenguer no museu........................................................................95
Imagem 18: Preparao de Rosario Flores para o papel da toureira Lydia...................109
Imagem 19: Lydia e Marco..................................................................................................109
Imagem 20: Benigno cuida de Alicia...................................................................................110
Imagem 21: Benigno no presdio.........................................................................................110
Imagem 22: Penlope Cruz em cenas de Volver.................................................................112
Imagem 23: Almodvar dirigindo Penlope Cruz.............................................................113
Imagem 24: Almodvar dirigindo os atores.......................................................................114
Imagem 25: Almodvar dirige Antonia San Juan em Tudo sobre minha me................115
Imagem 26: A juno dos corpos em Carne trmula..........................................................117
Imagem 27: Gael Garca Bernal como Zahara..................................................................119
Imagem 28: Esboo do figurino criado para Zahara.........................................................120
Imagem 29: Gael Garca Bernal em ensaio e prova de figurino de Zahara....................120
Imagem 30: Gael Garca Bernal ensaia performance de Zahara.....................................121
Imagem 31: Cenas de Zahara..............................................................................................122
Imagem 32: Francisco Boira com peitos criados por efeitos especiais.............................123
Imagem 33: Andrea Caracortada........................................................................................129
Imagem: 34: Alicia e Lydia..................................................................................................156
Imagem 35: Vagina artificial criada para o filme..............................................................158
Imagem 36: Robert realiza procedimentos em Vera.........................................................159
Imagem 37: Vicente observa os dilatadores sua frente..................................................160
Imagem 38: A inverso de posies de Vera......................................................................162
Imagem 39: Quadro de Guillermo Prez-Villalta..............................................................163
Imagem 40: Vera reproduz as poses dos quadros de Ticiano...........................................163
Imagem 41 Pepa conversa com a secretria eletrnica..................................................189
Imagem 42 Travelling de Pepa..........................................................................................190
Imagem 43 Incidente no quarto de Pepa..........................................................................190
Imagem 44 Travelling de Luca no aeroporto...................................................................190
Imagem 45 Madre v Yolanda se despir..........................................................................193
Imagem 46 Yolanda canta para a Madre........................................................................193
Imagem 47 A Madre Superior abandonada por Yolanda...........................................194
Imagem 48 Cristina deseja Vera...................................................................................... 196
Imagem 49 Plano subjetivo de Sexilla..............................................................................198
Imagem 50 Plano subjetivo de Rizza................................................................................198
Imagem 51 - O ator obedece s orientaes do diretor.....................................................201
Imagem 52 - Plong refora a autoridade do diretor........................................................201
Imagem 53 Planos da primeira experincia sexual de Antonio.....................................202
Imagem 54 Da piscina, Enrique observa Juan se despir................................................205
Imagem 55 Sem dissimular, Enrique demonstra seu desejo por Juan.........................206
Imagem 56 Enrique acompanha com o olhar cada movimento de Juan......................206
Imagem 57 O desejo de Padre Manolo por Ignacio........................................................208
Imagem 58 O desejo de Sr. Berenguer por Juan/ngel.................................................208
Imagem 59 Raimunda em plano plong...........................................................................217
Imagem 60 Plano do corpo de Alicia................................................................................219
Imagem 61 Plano subjetivo de Marco..............................................................................219
Imagem 62 Cena do atropelamento de Esteban..............................................................223
Imagem 63 Fabio McNamara em Labirintos de Paixes................................................227
Imagem 64 Alaska em Pepi Luci Bom..............................................................................227
Imagem 65 Pepa em Madri...............................................................................................228
Imagem 66 El campo..........................................................................................................230
Imagem 67 Cena de De salto alto......................................................................................230
Imagem 68 O rural em Volver..........................................................................................233
Imagem 69 Show dos comissrios de bordo.....................................................................240
Imagem 70 Cena de Os amantes passageiros...................................................................240
Imagem 71 Bastidores de Os amantes passageiros..........................................................241
Imagem 72 Estupro de Kika.............................................................................................252
Imagem 73 Ao dos policiais na casa de Kika...............................................................253
Imagem 74 O interrogatrio de Andrea Caracortada....................................................253
Imagem 75 Benigno massageia o corpo de Alicia............................................................257
Imagem 76 Alfredo abraa os seios de Amparo..............................................................258
Imagem 77 Alfredo percorre o corpo de Amparo...........................................................258
Imagem 78 Alfredo introduz o brao na vagina de Amparo.........................................259
Imagem 79 Alfredo entra na vagina de Amparo.............................................................259
Imagem 80 Benigno massageando as pernas de Alicia...................................................260
Imagem 81 Ignacio e Padre Manolo no acampamento...................................................263
Imagem 82 Ignacio ferido..................................................................................................264
Imagem 83 Cena da atividade fsica no colgio ..............................................................265
Imagem 84 Padre Manolo e Ignacio na sacristia............................................................267
Imagem 85 Paco deseja Paula...........................................................................................268
Imagem 86 Paco observa Paula........................................................................................268
Imagem 87 Agrado na cena da agresso..........................................................................284
Imagem 88 Vicente beija Norma......................................................................................287
Imagem 89 O incmodo de Norma...................................................................................288
Imagem 90 Vicente deixa Norma desacordada...............................................................289
Imagem 91 Robert barbeia Vicente..................................................................................291
Imagem 92 Zeca assedia Vera...........................................................................................292
Imagem 93 As roupas e a cauda da fantasia....................................................................293
Imagem 94 O estupro de Vera..........................................................................................294
SUMRIO
1 INTRODUO..........................................................................................................23
6 CONCLUSO..........................................................................................................301
REFERNCIAS ........................................................................................................309
ANEXOS.....................................................................................................................327
23
1 INTRODUO
Faz sentido no apenas ver o filme, mas atravs dele perceber qual o projeto do cineasta. Esse projeto
no necessariamente verbal, porque no pode ser totalmente verbalizado, j que h uma srie de
fatores, de audcia, de desejos, de frustraes. (BERNADET, 2014).
1
Evento de lanamento dos livros Resplandece el jardn de la Malinche, de Mara Antonia Garca de
Len, e Los pijos de Madrid, de Karine Tinat, no Colegio de Politlogos y Socilogos de Madrid, em
05 de junho de 2014.
24
parte do universo simblico do que esses sujeitos entendem como a sua realidade. O
princpio do discurso, porm, para que ele se mantenha como tal, esconder-se
enquanto elemento discursivo e se disfarar em histria. Isso porque os filmes no se
restringem aos seus aspectos econmicos e comerciais, embora sejam essas as molas
propulsoras da indstria cinematogrfica, mas, como obras de seu tempo, so
influenciados pelos cdigos sociais da poca em que so produzidos e consumidos.
(METZ, 1983).
Analisar as relaes de gnero no cinema de Pedro Almodvar a fim de se
compreender como so construdos os discursos sobre as masculinidades e as
feminilidades nas narrativas contemporneas corresponde, portanto, ao objetivo
principal desta pesquisa. Procurou-se realizar uma anlise mais abrangente do conjunto
da obra do diretor para identificar as (des)continuidades, repeties, disparidades,
contradies e deslocamentos que essas pelculas sugerem, em uma tentativa de
estabelecer um corpus narrativo e discursivo da produo almodovariana, acreditando-
se que, por mais que uma obra seja produto de seu tempo, variando de acordo com o
contexto social e a subjetividade do autor/diretor, parece haver uma linha, ou um
conjunto de traos comuns que orientam e ajudam a identificar determinado estilo.
Isso no significa, entretanto, que se pretende rotular ou restringir a obra de
Almodvar a um estilo especfico, mas analisar em sua tessitura narrativa a potica do
gnero elaborada pelo diretor para atribuir sentidos s diversas possibilidades de se
organizar as relaes entre as masculinidades e as feminilidades existentes. Por potica,
compreende-se no apenas o conjunto dos princpios gerais que estruturam o texto
flmico, como tambm os seus regimes de visibilidade, ou seja, tanto o feito do filme,
ou os seus modos de fazer, como as maneiras de torn-lo visvel; so, portanto, os
aspectos que orientam as maneiras de fazer, ver e julgar as imagens cinematogrficas.
(CAIZAL, 1996; RANCIRE, 2005).
Procurou-se, assim, pensar a obra de Almodvar como um continuum,
identificando uma espcie de fio condutor que, se no orienta, se repete, insiste em
aparecer nos filmes, suscitando algumas reflexes, como que tipo de educao visual
se pode extrair do conjunto de sua obra? O que esses filmes nos contam, nos dizem ou
nos ensinam do ponto de vista das narrativas contemporneas? Qual ou quais so as
narrativas que o cinema de Almodvar constitui e inscreve no universo simblico, nas
referncias culturais que ajudam a compor o domnio do real, do social?
25
sistemtica foi realizada por meio de um processo que o autor denominou repartio ou
estruturao do filme. Ismail Xavier (2008) chama o mesmo processo de
decupagem. Trata-se da separao dos filmes em segmentos delimitados por
sequncias em torno de pontos ou centros relativamente homogneos da narrativa.
Como a repartio dos filmes em planos seria bastante extensa e, portanto, invivel em
uma pesquisa como esta, Sorlin prope que essa diviso seja feita por meio de
acontecimentos ou aes centrais da trama. Em seguida, realizou-se a decomposio das
cenas de cada segmento ou sequncia, estabelecendo, assim, um quadro de anlise. A
elaborao do quadro, alm de possibilitar maior objetividade anlise, permite
visualizar aspectos dos filmes que passam despercebidos durante a sua projeo.
Quando o filme desmembrado, os detalhes da narrativa tornam-se mais visveis:
Feita essa estruturao, a anlise foi dividida em trs fases. Na primeira, foram
estudados os aspectos da montagem do filme, os aparatos internos que do sentido s
imagens, como os planos, enquadramentos, iluminao, cores, figurinos, movimentao
de cmera, ngulos de filmagem, o som diegtico (rudos e sons da narrativa) e a trilha
sonora. Duarte (2009) chama esses elementos de sistemas de significao, que so
utilizados para estruturar a linguagem dos filmes.
Essa utilizao, por sua vez, no arbitrria. Os sistemas de significao so
articulados para dar sentido s narrativas, e podem, muitas vezes, reforar os discursos
ou as mensagens que se pretende emitir. (DUARTE, 2009). Sorlin (1985) afirma que a
anlise flmica no consiste apenas na interpretao de seus discursos, mas exige um
minucioso estudo de seus elementos estruturais. Um filme resultado das relaes que
o compem, por isso estudar os elementos estruturais importante para a compreenso
do sentido que lhe imputado. A percepo de um espectador influenciada no apenas
pela histria e interpretao dos atores, mas tambm pelo efeito dos recursos utilizados
na produo. Os elementos estruturais auxiliam no s na montagem, como na
narrativa, e so essenciais para reforar as mensagens que o filme pretende transmitir.
29
no ter tido tanta repercusso quanto os outros, apresenta questes importantes para se
pensar a filmografia do diretor no que diz respeito temtica de gnero.
Mulheres beira de um ataque de nervos o stimo filme de Almodvar, o
primeiro indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro, se no possibilitando, pelo
menos contribuindo para a sua projeo internacional. Essa produo integra o ranking
dos 25 filmes espanhis com maior nmero de espectadores na Espanha no ano de
estreia, sendo a 3 maior de sua filmografia em arrecadao no mercado mundial.
(LARRAAGA; MOLINA, 2010). tambm o incio da delimitao de um estilo e de
uma esttica prpria do diretor, em que se observa um aprimoramento das tcnicas e dos
recursos cinematogrficos que vo constituir a sua marca autoral.
Tudo sobre minha me, pelcula de nmero 13, marca a consolidao de
Almodvar como diretor de melodramas e lhe rendeu o primeiro Oscar da carreira,
premiao de melhor filme estrangeiro. a terceira produo de sua filmografia no que
se refere ao maior nmero de espectadores no ano de lanamento na Espanha
(LARRAAGA; MOLINA, 2010), a segunda maior arrecadao no mercado mundial
(ALL..., 2016), e a de maior xito de toda sua filmografia entre a crtica especializada.
(TODO..., 2016).
Fale com ela, filme que sucedeu Tudo sobre minha me, o sexto de sua
filmografia em maior nmero de espectadores na Espanha (LARRAAGA; MOLINA,
2010), corresponde terceira maior arrecadao no mercado mundial (TALK..., 2016a)
e o segundo maior xito entre a crtica especializada. (TALK..., 2016b). Essa
produo recebeu o Oscar de melhor roteiro original, o segundo da carreira de
Almodvar.
M educao o seu 15 filme, com fortes traos de cinema noir, a primeira vez
em que o diretor se lana a esse gnero cinematogrfico, em uma imbricada histria
com vrias idas e vindas no tempo. Corresponde 5 maior arrecadao mundial entre
os seus filmes, ocupando a mesma posio no ranking de nmero de espectadores no
ano de estreia na Espanha. (LARRAAGA; MOLINA, 2010).
Volver, 16 pelcula, a maior arrecadao de toda a filmografia de Almodvar
na Espanha (LARRAAGA; MOLINA, 2010) e no resto do mundo (VOLVER, 2016).
tambm um de seus maiores sucessos entre a crtica especializada internacional,
projeo acentuada pela indicao da atriz Penlope Cruz ao Oscar de melhor atriz e
pelas premiaes em outros festivais. No ranking geral das produes espanholas na
31
primeira dcada dos anos 2000, ocupa a 11 posio de filmes com maior arrecadao
no ano de estreia.
A pele que habito a 18 produo de Almodvar, em que o diretor apresenta
um thriller mais sofisticado que M educao, com maior domnio na construo do
enredo, das elipses e da montagem. Marca a volta de Antonio Banderas ao elenco de um
filme de Almodvar depois de 21 anos, sendo o ator que encarnou o principal modelo
de masculinidade construdo pelo diretor na primeira fase da carreira. Em comparao
aos filmes anteriormente citados, o que teve menor arrecadao na Espanha e no
mercado internacional.
importante ressaltar que a proposta metodolgica desta pesquisa consiste em
pensar o filme como representificao, em consonncia com Paulo Menezes (2004).
Segundo o autor, o conceito de representificao mais apropriado para a anlise
flmica porque nos coloca em presena das relaes que constituem o filme, muito mais
sobre as formas de se construir o mundo do que sobre este mundo propriamente dito.
(MENEZES, 2004, p. 45). A idia da representificao, de acordo com o autor, parece
suprir o desvio analtico existente na investigao das imagens, cujo foco consiste mais
no que lhe externo, ou seja, em uma realidade que lhe serviu de modelo, do que
nos elementos que orientam a sua construo. Por esse motivo, ele prope a substituio
do termo representao para representificao.
Pensar o filme como representificao desloca a nfase da investigao nas
semelhanas e discrepncias entre as imagens e o mundo real que lhe serviu de
modelo para a anlise dos esquemas valorativos que pautaram a sua elaborao, bem
como os sentidos a elas atribudos. A investigao sociolgica, ento, no consiste na
anlise dos fatos e das coisas, mas das relaes que os constroem, da forma como as
sociedades produzem e interpretam seus sentidos. A ideia de representificao nos ajuda
a compreender o cinema como construtor de sentidos, por meio dos quais os indivduos
elaboram a sua tbua de valores para pensar o mundo e interpret-lo, podendo
influenciar comportamentos, percepes e vises de mundo que, quando socialmente
compartilhados, tornam-se integrantes da rede de valores e significados de um grupo ou
sociedade.
Esta tese est dividida em 4 captulos, alm das Consideraes Finais. Da
mesma maneira que os filmes de Almodvar rejeitam categorizaes no que se refere ao
gnero, evitou-se organizar as anlises a partir de divises como masculino,
32
nacional para o contato com outras obras e tendncias, alm dos escassos incentivos do
Estado no tocante ao subsdio de filmes e as polticas de distribuio desfavorveis e
mal estruturadas, relegaram o cinema espanhol a uma difcil evoluo e
representatividade no cenrio mundial:
[...] Mulheres ilustres e heroicas (rainhas, heronas, santas, mes, etc.) como
imediata referncia (me) ptria e sua responsabilidade como defensoras
da famlia e do lar em perigo, sempre pela via da abnegao e da renncia,
tanto do amor real, como de um amor sublimado ou sobrenatural. (GUBERN
et. al. 2000, p. 236).
O regime franquista ordenou que a fita fosse queimada, mas conseguiu-se salvar
uma cpia que foi enviada ao Mxico. A pelcula s pde ser exibida 17 anos depois,
com o trmino da ditadura. (GUBERN et. al. 2000). Respeitando as alteraes
solicitadas pela censura franquista, Buuel alterou a cena final, em que Viridiana batia
porta do primo, que a convidava a entrar e fechava a porta sugestivamente, para outra
em que a ex-freira entra no mesmo quarto, mas o primo a convida para jogar cartas com
a empregada da casa. Muitos interpretam essa modificao como uma cena ainda mais
provocativa, sugerindo metaforicamente uma possvel relao sexual entre os trs (IMG.
5).
43
3
O sainete um recurso narrativo oriundo do teatro, que consiste em uma pea, em formato de esquete,
de carter cmico, popular e de curta durao, introduzida entre os atos de uma obra.
45
de novos cineastas, a maioria autodidata e sem formao acadmica, o que faz com que
o cinema espanhol inicie uma era de profcua diversificao de estilos, de abordagens
estticas e uma maior amplitude temtica das produes.
O marco da inovao desse cinema se d com o lanamento de Arrebato, de Ivan
Zulueta, em 1979, um filme experimental que apresenta uma proposta esttica e
narrativa completamente distinta e original no contexto da filmografia espanhola.
Fugindo da comdia, a pelcula aborda um universo onrico e psicodlico, com tons de
suspense, e uma reflexo metalingustica sobre a constituio do cinema e do fazer
cinematogrfico (IMG. 9 e 10).
Antes disso, em 1978, Bigas Luna j oferece uma mudana significativa para a
produo audiovisual espanhola, com Bilbao. O filme trata de um homem que se
apaixona por uma prostituta e, imerso em seu obstinado desejo, entra em um processo
de profunda perturbao psicolgica e passa a perseguir a mulher, at conseguir
sequestr-la. A narrao centrada na subjetividade do protagonista, os enquadramentos,
o tom de suspense e a proposta temtica sinalizam a emergncia de uma nova expresso
visual. Ivn Zulueta acrescenta mais tarde o teor conceitual e o estilo iconogrfico de
contar histrias, em que as imagens se sobressaem aos dilogos. A justaposio de
imagens compe o sentido do que se pretende expressar, em que se concentra a fora
discursiva da narrativa.
Arrebato representa, assim, os anseios de transformao da produo
audiovisual da Espanha. O realismo crtico, oriundo do neorrealismo italiano, o
comedimento e o pudor das produes conservadoras do regime franquista, e a comdia
de situao cedem lugar a uma maneira mais livre e vanguardista de construo visual.
50
por seu contedo temtico, at ento no usual. Essa pelcula marca o surgimento da
comdia madrilenha, que rompe com o cinema convencional no sentido de que a
comdia, antes utilizada como crtica poltica, agora usada como stira da velha
Espanha, dos seus costumes e de seus valores tradicionais, mantendo ou muitas vezes
acentuando o tom cido e debochado de algumas comdias espanholas anteriores.
O filme de Fernando Colomo (IMG. 13 e 14), que popularizou a msica que o
intitula, tornando-se emblemtica durante a Movida, se constitui na base do cinema
espanhol posterior, sobretudo, de Pedro Almodvar, do qual participa como figurante.
Almodvar lana, dois anos depois, o seu primeiro longametragem, Pepi, Luci, Bom e
outras garotas de monto (Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montn, 1980), que segue
a mesma linha e contm os mesmos atores como protagonistas: Carmen Maura e Felix
Rotaeta.
4
Mara Antonia Garca de Len se refere formao educacional de Pedro Almodvar como
deformao religiosa, que estaria, para a autora, mais condizente com a percepo do diretor sobre o
processo de aprendizagem empreendido pelos padres na poca, e que fica evidente na referncia que o
cineasta faz em seu filme de 2004, M educao. (LEN; MALDONADO, 1989).
56
Sim, vou ser mame, vou ter um beb, para brincar com ele, para explor-lo
bem. Vou ser mame, vou ter um beb, lhe vestirei de mulher, lhe pregarei na
parede. O chamarei de Lucifer, lhe ensinarei a criticar. Ensinarei-lhe a viver
da prostituio, lhe ensinarei a matar. Ah, sim, vou ser mame, sim, vou ser
mame. No quero abortar, recuso a espiral5, ele tem o direito de viver.
5
Termo coloquial para se referir a um tipo de veneno ou inseticida, que possui um formato homnimo.
58
nervos (1988), e de afirmao da sua pauta autoral. o perodo de refinamento das suas
produes, em que o diretor consolida o seu estilo e os elementos estticos que vo
caracterizar a sua filmografia, os personalizando de tal maneira que os seus traos se
convertem em um adjetivo: o termo almodovariano passa a ser empregado cada vez
com mais frequncia para caracterizar elementos estticos, narrativos, temticos e, at
mesmo, circunstncias do cotidiano da Espanha. Reconhecimento que resultaria em
duas premiaes do Oscar, melhor filme estrangeiro, por Tudo sobre minha me (1999)
e melhor roteiro original por Fale com ela (2002).
J a terceira fase, seria a do Almodvar-produto, consequncia de sua
consagrao como diretor e da internacionalizao de suas produes. A marca
Almodvar se torna um invlucro de sua obra, como uma espcie de selo de qualidade,
o que lhe garante maior popularidade e capacidade de alcance evidenciada pelo
aumento do nmero de salas de exibio de suas pelculas, algumas inclusive mais
comerciais mas, ao mesmo tempo, torna o seu trabalho ainda mais vulnervel
recepo da crtica, que est sempre espera de que o diretor corresponda ou
surpreenda as expectativas de uma obra almodovariana, embora ele rejeite a rotulao
de seu trabalho.
A primeira fase de sua carreira fundamental para compreender a sua ascenso e
o que a sua obra representa para o cenrio cinematogrfico e cultural da Espanha. Logo
aps a morte de Franco, os anseios dos espanhis pela liberdade de costumes e de
expresso, bem como a necessidade de enterrar o passado e os vestgios da ditadura,
geraram uma crescente busca pelos signos que pudessem remeter ao novo, ao moderno.
Ao mesmo tempo, era preciso reformular a imagem da Espanha eliminando o
sentimento de atraso que a populao carregava perante os demais pases da Europa.
Ressurgia, assim, a busca pela definio de uma identidade nacional, j to
fragilizada e desacreditada durante o regime militar. interessante verificar que,
embora a configurao poltica e cultural da Espanha sempre tenha sido bastante
complexa, tendo em vista os embates em torno do desejo separatista de algumas regies
como Pas Vasco, Galicia e, at os dias atuais, a Catalunha no pas sempre esteve
muito presente o imaginrio de uma unidade nacional, uma intensa defesa do
espanhol, da identidade espanhola.
A abertura do pas ao consumo cultural possibilitou a absoro de elementos
externos e a reinveno cultural da Espanha. Um desses indcios foi a modificao das
59
referncias do pas antes concentradas nas tradies presentes no meio rural para a
centralidade da capital, Madri, que seria concebida como smbolo do urbano, do (ps)
moderno, da novidade e da liberdade. O campo da produo cultural foi o cerne desse
fenmeno, com a participao ativa de uma juventude de classe mdia responsvel pela
efervescncia criativa que tomou conta da cidade a partir do final da dcada de 1970. A
nova onda, alcunha dada antes de a mdia batizar o movimento como Movida
madrilenha, correspondeu a um dos principais difusores da imagem da capital como
polo da modernidade.
A Espanha, carente de uma reelaborao da sua identidade, se valeu desse
fenmeno para se reconstituir, vendendo essa imagem como uma nova roupagem
cultural do pas, ainda que ela no correspondesse a uma tendncia hegemnica.
importante ressaltar que esse fenmeno fruto de um contexto delimitado, que partiu de
um grupo minoritrio, de uma faixa etria e de uma camada social especfica
Almodvar era um dos poucos, seno o nico, integrante mais significativo no oriundo
de classes abastadas , no se tratando de uma manifestao generalizada no pas.
Gradativamente, a repercusso da Movida foi atingindo outras regies da Espanha, mas,
de uma forma geral, se caracterizou como uma tendncia bastante localizada.
Apesar do xito do circuito musical proveniente da Movida, o cinema se
traduziu no melhor canal de difuso dessa nova imagem por sua potencialidade para a
exportao. (LA NUEVA..., 2014). No perodo de transio democrtica, a onda liberal
que pairava na sociedade provocou o inverso do que se esperava na produo
cinematogrfica, com a banalizao da sexualidade e do corpo feminino na filmografia
do destape. (GUBERN et. al. 2000). Alm disso, inevitavelmente, por maior que fosse o
desejo dos espanhis, no era possvel ignorar o passado, e a soluo encontrada pelos
novos sujeitos do cenrio cultural foi a apropriao das tradies para subvert-las,
recri-las, como forma de rejeio simblica da velha Espanha. (LA NUEVA...,
2014).
Nesse embalo de absoro e reconfigurao das tradies, a comdia madrilenha
surge como um novo gnero tpico da cinematografia espanhola, se apropriando de
elementos estticos e narrativos do cinema convencional, porm, transpondo para o
cenrio pop urbano. Almodvar emerge no cenrio cinematogrfico dando continuidade
tendncia iniciada por Fernando Colomo, em Tigres de papel (1977) e Qu hace una
chica como t en un sitio como este?, e Fernando Trueba, em pera prima (1980),
60
atribuindo, entretanto, um tom mais pessoal que garantiu mais originalidade s suas
produes.
No mbito narrativo, o cineasta soube mesclar referncias distintas: se apropriou
de recursos tipicamente espanhis, como o j mencionado esperpento, o sainete, a
comdia coral e costumbrista, os musicais populares e o surrealismo, especialmente o
universo fantstico de Buuel. Tudo isso somado s influncias do cinema
hollywoodiano, como a screwball comedy, 6 e os dilogos frenticos da ambientao
urbana dos filmes de Woody Allen. J no sentido esttico, os elementos pop,
influenciados pela pop art de Andy Warhol, a collage, as fotonovelas, as revistas
femininas e o comic underground compem a primeira fase do diretor, principalmente
nas suas duas primeiras pelculas.
Mas no que se refere ao eixo temtico que Almodvar visto como mais
subversivo e original. Desde as suas primeiras produes, o carter provocador e irnico
se sobressai porque o cineasta costuma tratar de temas considerados tabus e satirizar
valores, tradies e instituies sociais, criando um universo bastante peculiar, o que,
at ento, nenhum outro cineasta espanhol havia ousado fazer. Inicialmente, seus filmes
agradaram a juventude que acompanhava a Movida porque eram as expresses culturais
que conseguiam traduzir melhor o novo ambiente madrilenho, a cultura de rua e a sua
linguagem. Almodvar se torna o portador dos anseios dos grupos que acompanhavam
esse novo cenrio, e responsvel por recriar novas referncias para a cidade,
substituindo o clima de tristeza e de rancor do passado da ditadura, pela alegria,
dinamismo e frisson da transio democrtica.
Seus personagens, marcados pela ausncia de limites morais, se tornam um dos
elementos chave de seu cinema:
6
A comdia screwball um gnero cinematogrfico tipicamente hollywoodiano, e consiste em um
subgnero da comdia, tendo sido bastante utilizado na dcada de 1930, e caracterizado pelo humor
irreverente, pela ao intensa, por dilogos rpidos, personagens excntricos e pelo conflito entre os
sexos. (BERGAN, 2010).
61
austera com as suas produes iniciais, principalmente por sua deficincia tcnica, mas
tambm pelas origens do diretor. A falta de formao acadmica, o estilo self-made man
e a cultura de rua, o colocavam em um estatuto inferior aos demais cineastas Luis
Garca Berlanga, Carlos Saura, Bigas Luna, Fernando Trueba, entre outros perante a
crtica especializada. Alm disso, o fato de ele ser um jovem recm-sado do mundo
rural, sinnimo de pobreza, atraso e incultura, o estigmatizou ao longo de sua carreira e
se materializou no adjetivo que sempre o acompanha, o manchego. Enquanto, de
maneira geral, os cineastas so referidos pelos crticos como diretores espanhis,
Almodvar sempre mencionado como o diretor manchego, uma referncia a Castilla-
La Mancha, regio em que nasceu, mas tambm uma forma de demarcar a sua origem
social. (LEN; MALDONADO, 1989).
Ainda que j tivesse um considervel rendimento de bilheteria, as suas primeiras
obras foram recebidas pela crtica como ordinrias, expresso do mau gosto,
escandalosas, imorais, kitsch, ou seja, foram completamente desqualificadas e no
gozaram de nenhuma legitimidade por parte da alta cultura espanhola, como
reconhece o prprio Almodvar:
Como ressalta o diretor, a sua proposta teve maior aceitao entre as pessoas mais
abertas aos novos rumos da produo artstica espanhola e aqueles que estavam em
consonncia com os preceitos da cultura ps-moderna. Nas regies mais conservadoras
da Espanha, inclusive em seu povoado, Almodvar foi, durante muito tempo, criticado e
rejeitado por seu estilo subversivo e provocador:
7
Paleto um termo pejorativo utilizado na Espanha para fazer referncia aos habitantes dos povoados,
das cidades rurais, vistos por meio do esteretipo do nativo simples, atrasado e pouco sofisticado,
dotado de trejeitos e costumes caractersticos. Na cultura brasileira, o correspondente ao paleto seria o
Jeca Tatu.
65
O diretor soube, portanto, captar essa nova ideia justamente no momento de reconverso
industrial do processo desencadeado pela Movida. E a indstria v, assim, a
possibilidade de lanar o cineasta projetando nele a imagem da nova Espanha, como
forma de autoafirmao da identidade nacional para o exterior. Almodvar passa, desde
ento, a ditar modas, a representar e definir o que havia de novo na sociedade
espanhola. (LEN; MALDONADO, 1989).
Com isso, o governo liderado por um partido socialista, interessado em renovar a
imagem do pas e anunciar a nova etapa da sociedade espanhola, acolheu esse
renascimento artstico como forma de promov-la, poca em que expresses como
Espanha est na moda, Madri me mata e de Madri ao cu, se popularizaram,
sendo que essas duas ltimas, que surgiram da Movida, at hoje so smbolos tursticos
da cidade. Luiz Nazario (2009) enfatiza o empenho do PSOE em tirar proveito desse
momento para representar o recomeo do pas, poca em que Almodvar era o que
melhor expressava a nova Espanha, liberal, moderna e com necessidade de transformar
as imagens impressas pela guerra civil.
A repercusso do cinema de Almodvar entre os crticos italianos gera uma
busca de comparaes com outros cineastas da filmografia espanhola que utilizavam
elementos do neorrealismo, como Marco Ferreri El pisito (1958) e El cochecito
(1960) , Fernando Fernn Gmez, diretor do original e inovador El extrao viaje
(1964), e Luis Garca Berlanga Calabuch (1956), Plcido (1961), El verdugo (1963)
clssicos da filmografia espanhola de influncia neorrealista. O prprio Almodvar
assume essa herana em sua obra:
Meus primeiros filmes no tinham nada a ver com o que estava sendo feito na
Espanha, mas sim com a Espanha nova que estava nascendo. Mas isso no
quer dizer que elas sejam uma ilha dentro do nosso cinema. Me sinto muito
prximo do Buuel mais sainetesco, ou seja, a seu perodo mexicano.
Tambm me identifico com o breve neorrealismo espanhol de finais dos anos
cinquenta e princpios dos sessenta, me refiro a Berlanga, s primeiras
pelculas de Ferreri, e as de Fernn Gmez. Eram filmes com uma viso
crtica da sociedade, que mostravam um panorama, a vida espanhola de at
ento, com um humor muito negro, e uma utilizao do kitsch como um
elemento mais moral do que esttico. (HARGUINDEY, 2011, p. 75).
criao de sua prpria produtora, El Deseo, que lhe permite maior liberdade criativa,
administrativa e comercial, gerida em sociedade com o seu irmo e produtor executivo,
Agustn Almodvar. O cineasta, assim, constri a sua prpria factory, tendo maior
controle sobre a produo e a distribuio de seus filmes, e liberta a sua produo da
dependncia exclusiva dos subsdios governamentais. Os nomes da produtora e da
pelcula de estreia caracterizam a centralidade da temtica do desejo em sua obra, como
uma espcie de motor que impulsiona as histrias, as experincias e os comportamentos
dos personagens, elemento chave da sua filmografia.
Essa liberdade e independncia refletem no carter autoral que se acentua cada
vez mais em sua trajetria e resulta na exploso de Mulheres beira de um ataque de
nervos, pelcula que consagra a carreira internacional de Almodvar, com a nomeao
ao Oscar de melhor filme estrangeiro, e com a qual obtm o seu xito comercial, sendo
at hoje sua produo com maior nmero de espectadores. Esse filme um dos mais
importantes do diretor: marca a consolidao da comdia madrilenha como um gnero
prprio do cinema espanhol, a afirmao do universo esttico do diretor, do colorido
intenso especialmente o vermelho, que lhe caracterstico , o domnio da tcnica
como o uso de travellings, eternizado pela emblemtica cena dos ps de Pepa
caminhando com saltos vermelhos , a recorrncia de um variado leque de influncias
literrias, teatrais, cinematogrficas, publicitrias, televisivas , que compem o
mosaico singular que a sua obra.
O tom corrosivo de suas pelculas iniciais cede lugar a uma composio visual
mais sofisticada, com traos pessoais mais definidos, e evidencia, principalmente, a sua
preferncia pelos personagens femininos. Em Mulheres beira de um ataque de nervos
transparece com ainda mais intensidade a empatia do diretor pelas histrias de
mulheres, que ele declara com frequncia ser um universo que d maior rendimento
dramtico em relao a outras temticas. A influncia das revistas femininas, como a
Revista Pronto, uma de suas preferidas, e que para ele funcionam como uma espcie de
consultrio sentimental das mulheres, uma das principais fontes para a criao desses
mundos singulares, que a crtica muitas vezes chamou de comdia feminina, a ponto
de a mdia lhe atribuir a pecha de diretor de mulheres, e s suas atrizes e personagens
a expresso las chicas de Almodvar. Foi tambm o filme que projetou
internacionalmente a obra do diretor.
67
8
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 22 dez. 2014.
9
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 12 nov. 2014.
69
deixa de ser caracterizado por sua obra e a sua personalidade passa se confundir com
ela. A primazia do ofcio se deslocaria para a centralidade do artista, de maneira que a
obra a prpria pessoa, no h distncia entre elas. Na opinio da autora, o sucesso de
Almodvar se deve ao marketing que ele foi capaz de criar em torno da Espanha,
comercializando a imagem do pas por meio da criao de tpicos (ou esteretipos) da
cultura espanhola, constituindo um emprio. A imagem do diretor e de seus filmes
vendida como sinnimo da Espanha, e o pblico de outros pases tende a conceber a
cultura espanhola a partir de suas produes, o que, para Garca de Len, seria uma
viso reducionista e estereotipada, mas explicaria, por outro lado, o sucesso na crtica
internacional.
A crtica espanhola, porm, foi a ltima no mundo a reconhec-lo como um
grande cineasta, e o fez mais como reflexo de seu xito internacional e da sua
capacidade de projetar o pas no cenrio mundial. O mesmo ocorreu em La Mancha,
terra do diretor, onde seu cinema antes visto como vulgar, perverso e imoral passa a
ser reconhecido e valorizado aps a fama mundial, o que lhe rende inmeras
homenagens e a criao de um centro cultural, de um parque e de uma rota turstica com
seu nome em Calzada de Calatrava, sua cidade natal.
curioso notar que, apesar da popularidade e representatividade de Almodvar
no cinema espanhol e mundial, a recepo de sua obra dentro da Espanha, em termos de
receita e de nmero de espectadores, no muito exitosa em comparao com outras
produes. (LARRAAGA; MOLINA, 2010). Percebe-se que a importncia de Pedro
Almodvar se deve em menor grau ao sucesso de bilheteria e de aceitao por parte do
pblico, e mais devido sua contribuio para o cinema espanhol ao criar um estilo
esttico, narrativo e temtico distinto e inovador dentro da tradio cinematogrfica do
pas. O que, por sinal, deu origem a um universo espanhol bastante peculiar, que logrou
a harmonia entre o local e o universal, o erudito e o popular, o cinema de autor e a
produo comercial, o tradicional e o moderno:
uma vez que todo discurso elaborado desde algum lugar, e os sujeitos no podem
ser considerados fora das posies que ocupam.
Sendo o gnero construdo nas relaes cotidianas, o cinema parte de um
conjunto de prticas sociais que definem seus sentidos e (re)significaes. Segundo
Teresa de Lauretis (1994), o cinema uma das tecnologias de gnero que contribuem na
produo de seus significados no s por meio do que expresso na tela, mas tambm
pela sua interpretao da diferena sexual e das relaes por ela estabelecidas. A autora
se apropria do conceito de tecnologia sexual de Michael Foucault, que se refere aos
dispositivos responsveis pela definio de sexualidade nas sociedades os discursos
cientficos, as instituies, as prticas cotidianas e os meios de comunicao baseados
em tcnicas do saber-poder que estruturam as normas sociais, as relaes entre os
sujeitos, os corpos e os comportamentos. A sexualidade seria, para Foucault, o produto e
o efeito de tecnologias sociais precisas que determinam as prticas sob a ocultao de
sua construo, por meio do discurso da naturalidade do sexo e do desejo.
(FOUCAULT, 1999).
O cinema compreendido por Lauretis como uma dessas tecnologias sociais que
produzem o gnero, inclusive quando tenta desconstru-lo, j que a construo do
gnero tambm se faz por meio de sua desconstruo, ou seja, em qualquer discurso,
seja ou no feminista, que veja o gnero como apenas uma falsa representao
ideolgica. (LAURETIS, 1994, p. 209). O cinema uma prtica de elaborao de
sentidos, de formulaes discursivas que traduzem formas de perceber a realidade.
Logo, o que exibido na tela no a realidade imediata captada pela cmera, nem o
contrrio, mas corresponde a um discurso sobre ela. As formulaes discursivas
propagadas pelos filmes no correspondem verdade do gnero ou [a]o sistema de
relaes reais que governam a existncia dos indivduos, mas sim a relao imaginria
desses indivduos com as relaes reais em que vivem. (LAURETIS, 1994, p. 212).
O gnero no cinema , portanto, produto da construo audiovisual resultante de
uma articulao de todos os elementos que compem o filme, que conferem e
organizam os seus sentidos, de maneira que o aparato cinematogrfico constitui uma
tecnologia do gnero. Do mesmo modo que Linda Williams (2012b), em sua anlise da
exibio do sexo no cinema estadunidense, afirma que essas produes contribuem para
a formao de uma educao sexual, ou seja, que essas imagens influenciam no modo
como aprendemos e vivenciamos nossa prpria sexualidade, seria pertinente afirmar que
75
Assim como Wilder, Almodvar elabora jogos dramticos intercalando tons corrosivos
e sentimentais, situaes comoventes e hilariantes, lanando mo de ironias e giros
narrativos (argumentais), aplicando diferentes nveis de conscincia entre o que
revelado e ocultado do espectador. Desse modo, a antolgica frase ningum perfeito
do final de Quanto mais quente melhor (Some like it hot, 1959)10, uma referncia
marcante do cinema de Billy Wilder citada por Almodvar (RODA..., 1995), traduz o
modo como os personagens almodovarianos so construdos, com as discrepncias,
incoerncias e imperfeies que lhe revestem de humanidade e naturalismo. Ao ser
questionado sobre as conexes entre a sua obra e a de Michael Fassbinder, outro
importante diretor de melodramas, Almodvar ressalta a sua recusa em adotar frmulas
maniquestas:
10
A frase dita pelo personagem Osgood quando Daphne, a quem acaba de pedir em casamento, revela
sua verdadeira identidade. A moa por quem Osgood se apaixonou, na realidade, Jerry, um homem
que se disfarou de mulher para escapar de uma gangue criminosa.
79
11
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 13 nov. 2014.
80
Creio que uma das coisas que caracterizam todo o meu cinema. Meus
argumentos so inveno pura, porm, quanto mais ficcionais e irreais, mais
me preocupo em trat-los com veracidade e naturalismo. [...] Essa uma das
coisas mais maravilhosas que o cinema proporciona: fazer do inverossmil
algo verossmil. (STRAUSS, 2008, p. 43).
a se relacionar com mulheres. Mora com uma menina de dez anos, a quem cuida como
se fosse filha, mas sua verdadeira me uma modelo com quem Tina viveu, mas que
tambm lhe abandonou. O curioso que Almodvar escolhe uma mulher, Carmem
Maura, para interpretar a transexual. Por outro lado, a atriz que interpreta a me da
menina, Bibi Andersen, quem, na realidade, a transexual. Sobre essas escolhas o
diretor afirma:
Essa citao demonstra a flexibilidade com que Almodvar constri seus personagens,
de maneira que a identidade de gnero assume uma multiplicidade que contribui para
engendrar novos esquemas de representificao distintos do olhar tradicional da
narrativa clssica.
O fato de escolher uma mulher para o papel de uma transexual revela o carter
performativo do gnero e rompe com a ideia da anatomia como destino, uma vez que o
prprio gnero tomado como um papel que se assume, como a internalizao e a
incorporao de aes que atendem a uma expectativa social e correspondem ao
comportamento que os sujeitos consideram real ou verdadeiro. Em outras palavras, uma
identidade de gnero, de certo modo, tambm uma interpretao, visto que consiste
em uma releitura das normas, dos discursos e das imagens do que constitui o gnero em
uma sociedade ou um grupo, que os indivduos internalizam e devolvem por meio de
suas aes e comportamentos. Logo, no existe um gnero autntico, mas sim vrias
formas de interpretao e de performatividade, que so uma tentativa de se aproximar o
mximo possvel ou, ao contrrio, de romper com essas referncias, nos casos de no
83
drags de Nova Iorque nos anos 1980, que realizavam competies nas quais os
participantes gays, transgneros, travestis e transexuais latinos e afro-americanos
interpretavam personagens, danavam e desfilavam de acordo com um tema ou uma
categoria especfica. O principal critrio de avaliao era a autenticidade da
performance, determinada pela capacidade de tornar crvel a representao, de produzir
um efeito natural. O esforo de convencimento dessa performance envolvia tambm um
exerccio de incorporao e reiterao das normas dominantes do gnero. Isso porque o
fazer parecer real consistia na identificao com as idealizaes de feminilidade e
masculinidade hegemnicas, sendo que a imitao deveria ocultar-se como tal, pois o
sucesso dependia da transparncia da representao, como se observa nas falas dos
participantes: A ideia de ser de verdade parecer tanto quanto possvel com seu duplo
hetero, quanto mais real se parece significa que parece com uma mulher real, voc
parece um homem de verdade, um homem hetero, voc pode enganar o olho
destreinado, ou at o treinado, e no deixar escapar o fato de que gay, a sim de
verdade.
O fato que a ao performativa desses indivduos se, por um lado, evoca e
reitera o padro heteronormativo, em uma pretenso ilusria de reproduzir o
autntico, ao invs de afirmar uma suposta originalidade, ou um princpio natural,
denuncia, por sua vez, a fantasia que sustenta as regras do gnero. A atuao desses
sujeitos no produz o efeito pardico do gnero, mas a constatao de que ele mesmo
corresponde a uma pardia. Revela-o como construo, uma srie de efeitos produzidos
nos/pelos corpos, mecanismos to maleveis que permitem aos indivduos se recriarem
e se redefinirem constantemente.
o que afirma outro participante: Quando voc um homem ou uma mulher
pode fazer tudo [...]. Mas se voc gay est atento a tudo que faz. Voc controla seu
visual, suas roupas, seu jeito de falar, seus gestos. A fala revela no apenas os
mecanismos que constituem a performance, como tambm o seu carter moldvel,
negando, assim, a naturalizao do gnero. Ao mesmo tempo, demonstra como a
reiterao das normas gera a sua invisibilidade, na medida em que os indivduos que
esto em conformidade com os princpios reguladores do gnero passam despercebidos.
Longe de expressarem uma identidade natural, na verdade a desses sujeitos se passa
como tal porque corresponde a um ideal sancionado, resultado de um esforo constante
para imitar suas prprias idealizaes. Os que subvertem essas regras, entretanto,
86
12
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 03 dez. 2014.
88
Na melhor das hipteses terei que viajar, no vou poder te ver todas as
semanas, pois em Geneva me ofereceram uma criao, uma coreografia, e
isso me faz palpitar. Tenho uma velha ideia para um bal, se chama
90
corpos ou de seus comportamentos. Lola, de Tudo sobre minha me, era Esteban,
marido de Manuela, com quem teve um filho de mesmo nome. Em uma das cenas,
Manuela conta que Esteban viajou para Paris em busca de uma oportunidade de trabalho
e voltou com algumas modificaes, havia colocado seios. Apesar das intervenes em
seu corpo, Lola continuou casada com Manuela, se vestindo como uma mulher, mas
mantendo relaes sexuais com mulheres e homens, alm de adotar um comportamento
machista com a esposa. No lhe permitia vestir roupas curtas, enquanto ela andava de
biquni e saia pelas ruas. Apesar da aparncia feminina, mantm atitudes consideradas
masculinas, como relata Manuela: Lola tem o pior de um homem e o pior de uma
mulher ou Bastardo! Como pode algum agir como macho com aquele par de seios?.
Alm disso, anos depois, Lola, portadora de HIV, engravida uma freira,
transmitindo o vrus me e criana. Travesti, prostituta, ex-marido de Manuela, pai
de seu filho e do beb de Irm Rosa, Lola representa o masculino e o feminino, a
maternidade e a paternidade, o homem machista e autoritrio com a esposa e,
simultaneamente, a mulher com saltos, unhas grandes e pintadas, cabelos longos e
tingidos, seios grandes, rosto maquiado. A dubiedade da personagem assim explicada
por Almodvar:
De fato, o personagem est sempre disposto a pagar qualquer preo para alcanar seus
objetivos, no importando passar por cima de suas prprias limitaes, como o
machismo e o preconceito com a homossexualidade. Em algumas ocasies, Juan/ngel
profere xingamentos e expresses depreciativas para se referir aos homossexuais, como
na cena em que chama Enrique de "viado de merda", sem que ele oua. Para estar apto a
interpretar Zahara, ele frequenta um cabar onde se apresenta uma das melhores
intrpretes de Sara Montiel, a drag queen Sandra. No dilogo em seu camarim, ela se
ofende com a maneira como ele lhe trata:
O jogo de seduo que Juan/ngel faz com Enrique e com o Sr. Berenguer
caracteriza a manipulao e a coqueteria que a figura da femme fatale exige. No roteiro
do filme, Almodvar se refere ao perfil calculista do personagem, quando ele mergulha
na piscina da casa de Enrique e permanece submerso por uns instantes, em p,
encostado nos azulejos: O corpo ausente afunda na piscina, ou aproveita que est
debaixo da gua para refletir, sem que Enrique possa lhe ver, sobre o prximo passo que
vai dar. (ALMODVAR, 2004, p. 87). Quando sai da piscina, na hora de se vestir,
Enrique lhe pergunta se ele permanece por l para dormir, ou se volta para Madri. Ele
responde que pode ficar se Enrique quiser e, sabendo que est sendo observado com
desejo, veste lentamente as calas, abotoando a braguilha sem pressa, boto por boto,
como especificado no roteiro escrito por Almodvar. A inteno de manipular Enrique e
Sr. Berenguer, por fim, resulta na experincia homossexual de Juan/ngel, embora ele
declare no gostar de homens. Almodvar comenta a sujeio do personagem motivada
pela cobia:
A falta de escrpulos de que fala o diretor tambm expressa na frieza com que
o personagem planeja a morte do irmo e induz Sr. Berenguer a executar o plano, que
ele, apaixonado, aceita na esperana de que eles possam viver juntos. A associao de
Juan/ngel femme fatale acentuada nas referncias ao cinema noir ao longo da
trama. Sobre a cena do museu Casa de las Rocas, onde Juan/ngel e Sr. Berenguer se
encontram para planejar a morte de Ignacio, Almodvar especifica no roteiro que Juan
cobre seus olhos com grandes culos escuros, em homenagem a Barbara Stanwyck em
Double Indemnity. A enormidade dos culos, ou de sua ambio, lhe faz parecer mais
diminuto fisicamente do que , quase um menino, feroz. (ALMODVAR, 2004, p.
141). A referncia ao filme Pacto de sangue (Double Indemnity, Billy Wilder, EUA,
1944), remete tanto influncia do cinema noir, como tambm ao carter dbio desde
o ttulo original, dupla identidade da personagem interpretada por Barbara Stanwyck,
uma tpica femme fatale que, assim como Juan/ngel, planeja friamente um assassinato
95
No filme noir pode no haver policiais, nem pistolas, nem sequer violncia
fsica, mas deve haver mentiras e fatalidade, qualidades que normalmente
encarna uma mulher: a mulher fatal. A femme fatale (no imprescindvel no
gnero, mas sim um de seus grandes cones) uma mulher consciente de
seu poder de seduo, fria, que no se altera facilmente, que perdeu os
escrpulos e no tem interesse em recuper-los. Para ela o sexo no fonte
de prazer, mas sim de dor para os demais. Em M educao a femme fatale
um enfant terrible, o personagem interpretado por Gael Garca Bernal, que
segue ao p da letra os exemplos de Barbara Stanwick, Jane Greer, Jean
Simmons (Angel face), Joan Bennett (Scarlet Street), Ann Dvorak, Mary
Windsor, Lisabeth Scott, Veronica Lake, e tantas outras maldies em forma
de mulher. (ALMODVAR, 2011h, p. 310).
Imagem 16: Barbara Stanwick em Pacto de Imagem 17: Juan e Sr. Berenguer no museu
sangue
sabe a verdade sobre sua personalidade e o crime que cometeu. Juan/ngel ameaa
mat-lo se ele voltar a cruzar o seu caminho. Pede carona Monica, a garota
responsvel pelo figurino, e a ela afirma no conhecer o ex-padre. Como a femme fatale,
Juan/ngel leva runa as pessoas que seduz. Na cena que no consta na verso
original, porm descrita no roteiro, Almodvar afirma que, durante as duas horas
seguintes, Juan/ngel estaria, provavelmente, sendo encantador com a garota do
figurino para conseguir onde dormir. Na ltima conversa com Enrique, Juan/ngel
revela saber h tempo que ele j havia descoberto sua verdadeira identidade. Enrique
afirma que lhe deu o papel para ver at onde ele seria capaz de chegar, e Juan/ngel
responde que capaz de muito mais coisas. Ao final, Juan/ngel se casa com a garota
do figurino e mata o Sr. Berenguer atropelado.
Juan/ngel contm em si tanto o carter machista, homofbico, a virilidade e o
corpo msculo, como a feminilidade, a gestualidade e a sensualidade de Zahara,
performatividade que ele aprende e incorpora para o papel no filme. Sara Montiel, a
quem ele interpreta em um show de cabar, conhecida na Espanha como um cone da
comunidade gay, sendo imitada em muitas casas noturnas. A msica que Juan/ngel
escuta e toma como modelo para a sua interpretao como Zahara, Maniqu Parisien,
alude sua prpria personalidade:
13
Veleta no espanhol pode tanto significar inconstante, mutvel, como caprichoso.
97
quinze anos ele j se vestia de mulher. Para suportar a vergonha, meu pai bebia sem
parar. Minha me estava mal do corao. Em um Natal encontramos meu pai morto
sobre uma poa na rua. No podamos viver assim. Era um inferno. (ALMODVAR,
2004, p. 158).
Em outros momentos a dubiedade presente nos personagens de Almodvar
aparece como uma inverso de papis entre homens e mulheres, como ocorre em Fale
com ela com Lydia e Marco. Ela uma toureira que tenta superar o machismo que
permeia o mundo das touradas. Corajosa, possui a virilidade, a destreza e a rigidez que o
esporte exige, caractersticas comuns aos toureiros. Sobre a personagem, Almodvar
afirma:
O pai de Lydia foi banderillero14, mas sonhava em ser toureiro; educou sua
filha como se fosse um homem para que conseguisse o que ele no pde. A
menina herdou suas mesmas nsias. Mas o mundo do touro muito machista.
Depois que seu pai morreu, seu nico e grande apoio, Lydia teve que
enfrentar sozinha os preconceitos e desprezos entre os toureiros profissionais.
Muitos se negaram a tourear com ela pelo mero fato de ser mulher. Foi ento
quando o matador chamado Nio de Valencia se ofereceu no apenas para
dividir cartaz com ela, mas acompanh-la depois onde precisasse. Se
apaixonaram. Essa circunstncia mais rosa do que taurina, manteve Lydia
nos holofotes e pde tourear com freqncia. (ALMODVAR, 2011d, p.
280).
14
Banderillero o toureiro auxiliar do matador que se encarrega de inserir os dardos chamados de
banderillas no touro.
98
15
Composio de Tom Jobim e Vincius de Moraes.
99
demonstra Vale de Almeida. Na aldeia pesquisada por ele, os homens veem como
aceitveis certas emoes, atividades ou comportamentos, considerados femininos,
desde que no sejam utilizados ou exercidos exclusivamente, o que caracterizaria a
anormalidade. Isso implicaria em um constante estado de viglia e controle dos homens
sobre o seu corpo, que deve estar em consonncia com as expectativas geradas pelo
ideal de masculinidade, de maneira que, enquanto a feminilidade corresponderia a ser
mulher, a masculinidade definida como no ser mulher.
No cinema as referncias da masculinidade so reforadas nos filmes pelas
caractersticas j mencionadas, mas tambm pela presena das armas smbolo do
poder e da superioridade , dos veculos automotivos que representam a velocidade, a
liberdade e o status social e, principalmente, pelo uso da violncia, aspecto
comumente naturalizado e atribudo aos homens na vida social. (NASCIMENTO;
GOMES; REBELLO, 2009). Daniel Welzer-Lang (2001) utiliza o termo casa dos
homens, de Maurice Godelier, para descrever os espaos de socializao masculina,
como os cafs, os ptios das escolas, quadras de esportes, ambientes de trabalho, entre
outros, em que as masculinidades so produzidas.
Em um sentido abstrato, o cinema poderia assumir essa funo da casa dos
homens, especialmente as produes direcionadas a um pblico masculino, como os
filmes de ao, os westerns ou os filmes policiais, em que o dinheiro, o poder, a
virilidade, a honra e o envolvimento (e no raramente o domnio) com belas mulheres
assumem um lugar central nas tramas. Mas no s nesses gneros cinematogrficos,
tambm em produes que abordam temas considerados femininos, como o amor, o
casamento e a famlia, as masculinidades exemplares so, geralmente, associadas
inteligncia, heterossexualidade, ao status de chefe de famlia e provedor e, quando
esses esteretipos so subvertidos, comum esses personagens serem apresentados de
maneira cmica. Desse modo, pode-se pensar o cinema como uma das muitas
ritualizaes das prticas cotidianas, nos termos de Miguel Vale de Almeida, que
contribuem, muitas vezes, para reforar ideais de masculinidade (e, ao mesmo tempo, de
feminilidade) que, sendo exaltados, tornam-se hegemnicos em detrimento de outros.
Com isso, as masculinidades vivenciadas fora desse padro ficam condicionadas
dominao e ao status de inferioridade e marginalizao ou, muitas vezes,
invisibilidade. Nas produes cinematogrficas, a comicidade um dos artifcios
utilizados para ressaltar as transgresses de gnero. O documentrio O outro lado de
103
Hollywood (The celluloid closet, Rob Epstein; Jeffrey Friedman, 1995), demonstra o
quanto a quase invisibilidade dos personagens que rompiam com as normas do gnero e
da sexualidade eram asseguradas pelas abordagens que apenas sugeriam, nas
entrelinhas, a condio desses sujeitos. Por outro lado, o preconceito em relao aos
homens era ainda maior, pois enquanto as mulheres masculinizadas eram mostradas
como sensuais, elegantes e misteriosas, os personagens efeminados apareciam para
provocar o riso dos espectadores.
Para Pedro Paulo de Oliveira (2004), o ideal de masculinidade presente em nossa
cultura constitudo por muitos dos preceitos ideolgicos da modernidade, apesar de
preservar valores de formaes sociais precedentes. Perodos de transio histrica no
engendram transformaes abruptas, pois uma reorganizao da vida social envolve
mudanas, mas tambm permanncias. O surgimento da burguesia industrial implicou
na modificao de valores masculinos em relao ao modelo medieval. O antigo padro
de masculinidade tinha o duelo como um de seus espaos de reafirmao simblica,
representava a coragem, a ousadia e a fora, em que as armas eram o instrumento de
conquista e manuteno do respeito e da honra.
A passagem para a modernidade, com a formao dos Estados nacionais,
envolveu uma apropriao dessas qualidades enaltecidas no perodo medieval em
funo da necessidade de proteo dos territrios. A fora, a potncia, a posse e a
soberania se conjugam com a valorizao do amor nao e ao sacrifcio da vida,
preceitos que ganham maior consistncia com a criao dos exrcitos nacionais e do
alistamento militar obrigatrio. Sendo o monoplio do uso da fora um dos fatores de
sustentao da instituio do Estado, a superposio entre militarismo, nacionalismo e
masculinidade constituiu os fundamentos principais da guerra. O campo de batalha se
torna o lugar legtimo de produo do corpo e da subjetividade masculina, em que a
glorificao do horror, do poder violento e a romantizao da violncia contribuem para
engendrar esses corpos como o lcus de instaurao da fora e da vontade de potncia.
A masculinidade autntica surgia da fabricao de corpos esbeltos e musculosos, e do
desenvolvimento de virtudes como o destemor e a frieza necessria ao combate. A
guerra, assim, se torna uma espcie de escola de formao da verdadeira masculinidade,
em que se trabalhava o vigor, a energia, o orgulho, o anti-humanismo e o anti-
intelectualismo em funo de uma vida com menos sensibilidade, mais sobriedade e
resistncia diante da dor.
104
atlticos, geis, sendo que estimular os garotos para o treinamento e exerccio fsico se
torna parte da socializao masculina. Assim como o militarismo, o esporte passa a ser
expresso do nacionalismo, do sentimento de orgulho nacional, na medida em que as
coletividades se sentem representadas por uma parcela de competidores que defendem
o seu pas nos grandes campeonatos. Alm disso, as atividades esportivas incorporam os
valores do capitalismo industrial: competio, racionalidade, clculo, disciplina,
rendimento, superioridade. O esporte se constitui em uma das formas de validao da
masculinidade, do poder e da superioridade masculina, ao mesmo tempo em que afasta
os homens do risco da feminizao, por sinal, sempre associada ao adversrio, como
desclassificao ou desprezo.
Nessa lgica, tenta-se anular a ameaa da homossexualidade e da afeminao
dos homens pelo investimento fsico (trabalho do corpo) e moral (socializao
masculina e casamento), meios de manuteno do status da identidade masculina,
correspondente, por sua vez, masculinidade branca, europia e heterossexual. As
masculinidades subalternas, atribudas aos camponeses pobres, aos proletrios, aos
negros, aos indgenas, aos afeminados, aos no-heterossexuais, entre outros, so
depreciadas e destitudas de valor em relao masculinidade dominante. Os negros
escravos, por exemplo, tinham sua fora e robustez diferentemente do guerreiro
branco associadas selvageria, ao impulso sexual libertino e devasso por natureza,
considerado um perigo para as mulheres brancas civilizadas.
A incompatibilidade desse ideal de masculinidade com as experincias reais dos
homens recai na constatao de que se bem difcil ser mulher, impossvel ser
homem, citada por Elisabeth Badinter (1993, p. 172) a partir de Enfermedad humana,
de Ferdinando Camon. Badinter classifica o processo de subjetividade masculina como
consequncia de duas mutilaes psicolgicas: a primeira delas corresponde
amputao da feminilidade, resultando na formao do homem duro ou do homem-
n referncia ao n da gravata e ao n sentimental , definido pelo machista srio e
tradicional, cuja sensibilidade travada pelas convenes. Consiste no modelo
rechaado pelas feministas e por um grande nmero de mulheres, por sustentar o poder
e a superioridade masculina como valores primordiais. A segunda seria a ausncia da
virilidade efetiva, que engendraria o homem brando, aquele que renuncia
voluntariamente aos privilgios masculinos a favor de uma ordem social igualitria
entre os sexos.
106
3.2 Como se faz um cine drag? O queer e a construo visual dos corpos
Em Rosrio Flores procurei a raa e esses olhos inocentes e tristes que caem
to bem em um personagem vencido pelo abandono. Tambm procurei e
encontrei um corpo atltico e, ao mesmo tempo, feminino. Vestida com a
taleguilla16 reveladora, Rosario parece um toureiro da estirpe de Manolete. E
dentro de um modelo de Dolce & Gabana um canho de mulher. De todas
as artistas que conheo, Rosario a nica que vestida de toureiro parece um
toureiro, lhe cai bem at a montera17. (ALMODVAR, 2011d, p. 281).
16
Cala utilizada pelos toureiros.
17
Espcie de boina usada pelos toureiros.
109
O corpo de Ivn sua voz, e tratada como tal, como algo fsico. Tentei
fotograf-la, no apenas ouvi-la, movendo-se pela sala de Pepa, como o
cheiro de um ensopado transportado pela brisa, ou atravs das fitas que Ivn
gravou. A voz de Ivn foge de outras vozes porque frgil e incapaz de
responder. Ivn prefere falar para as mquinas porque nunca vo lhe
contrariar e repetiro fielmente tudo que ele disser. Uma mquina no tem
carne, nem ossos, no responde s mentiras, nem sofre por elas.
(ALMODVAR, 2011l, p. 130).
111
Embora Almodvar atribua a voz do personagem sua fragilidade, o poder que ela
emana ao se fazer presente na vida das mulheres e das espectadoras dos filmes que ele
dubla Pepa tambm dubladora, mas no h a mesma nfase em sua voz afirma o
domnio sobre elas.
A feminilidade de Pepa construda, ao mesmo tempo, pela dependncia afetiva
de Ivn, pelo desespero e histeria, mas tambm pela fora, autonomia e capacidade de
superao. Por esse motivo, Almodvar comenta a eleio do figurino da personagem,
que chama a ateno pela elegncia e por referncias que mais sugerem um culto
moda feminina e ao estilo consagrado pelas atrizes de Hollywood. A inteno do diretor
de remeter independncia e afirmao da personalidade alude, por outro lado, a um
padro de feminilidade que coloca em evidncia a assimetria sexual:
Pepa abusa do salto e da saia tubo. A verdade que lhe favorecem, mas a
obrigam a certos modos de andar que Susan Sontag (conforme declarou
revista Elle depois de assistir ao filme), no lhe parecem prprios de uma
mulher contempornea e autnoma. Entendo e concordo com Sontag quando
se ope polarizao dos sexos, mas isso no ocorre com Pepa. [...] Para
uma personagem como a de Pepa os saltos so a melhor forma de suportar
sua angstia. Se Pepa descuida de sua aparncia, seu nimo,
irremediavelmente, vir abaixo. O exerccio da coqueteria pressupe uma
disciplina e representa sua principal fora. Significa que os problemas ainda
no a venceram. (ALMODVAR, 2011l, p. 130-133).
[...] Ento eu entro, indico aos atores como devem se mover pelo cenrio e
por qu. Normalmente, grudo nos atores e me movimento junto com eles.
Depois lemos o texto, lhes impregno de minhas intenes, que muitas vezes
esto subentendidas, lhes sugiro o tom e eles seguem risca minhas
indicaes. Cada chefe de equipe tem algum detalhe para corrigir no ltimo
momento. Volto a indicar aos atores a msica de cada palavra, a longitude de
cada pausa, a tessitura de cada frase. Os dirijo como se fossem cantores
sonmbulos de uma pera cuja nica msica so suas palavras.
(ALMODVAR, 2011a, p. 339).
114
Para Almodvar, o filme a expresso da voz do diretor, por isso ele controla cada
parte da produo, projetando-a nas imagens e sendo personificada pelos atores (IMG.
24).
Imagem 25: Almodvar dirige Antonia San Juan em Tudo sobre minha me
No me perguntem por que, mas Volver uma histria que se conta atravs
dos olhos dos atores. Desde o comeo me senti obrigado a v-los, e esse
impulso, um pouco abstrato, mas muito poderoso, me obrigou a uma
determinada planificao em que quase no se notam os posicionamentos,
nem os movimentos da cmera. Me dei conta disso quando no sbado vi o
material montado com meu msico, Alberto Iglesias. A proximidade dos
atores te obriga a uma planificao, digamos, clssica [...]. (ALMODVAR,
2011a, p. 342)
A juno dos dois sexos, nesse caso, simbolizada pela unio dos corpos dos
amantes (IMG. 26), mas a ideia do indivduo que rene dentro de si um gnero diferente
do seu bastante recorrente. Gael Garca Bernal foi escolhido para interpretar o
118
Veste um vestido que modela o corpo como uma segunda pele (isso o que
se pretende). Sobre um tecido elstico cor de carne se sugerem todos os
contornos femininos, o volume dos glteos e os peitos base de lantejoulas,
em diferentes tons cor de carne. O pbis e as tetas esto bordados
artesanalmente com uma infinidade de lantejoulas. O vestido um prodgio
de arte, e a concepo imita a pele de uma mulher nua que veste uma mulher
falsa. Sobre os ombros, um xale de seda transparente, muito no estilo Sara.
Peruca loira escovada, em forma de coque italiano um pouco desordenado.
(ALMODVAR, 2004, p. 33-34).
119
Como se v nas IMG. 28 e 29, o figurino foi planejado para expor o artifcio da
performance. A roupa de Zahara oculta o real em detrimento do artificial, os rgos
femininos so construdos na prpria roupa, como uma segunda pele: pbis, seios,
unhas pintadas. Almodvar afirma que a inteno era ocultar a identidade masculina de
Zahara e representar a sua feminilidade falsa e nua (IMG. 27). (ALMODVAR,
2011h). A opo de retratar Zahara pela artificialidade denuncia o carter constitutivo
do corpo e do gnero. a representao da representao, uma vez que se trata de um
homem interpretando uma travesti que imita uma mulher (IMG. 30).
120
Imagem 32: Francisco Boira com peitos criados por efeitos especiais
Me chamam de Agrado porque durante toda a minha vida sempre quis tornar
agradvel a vida das pessoas. Alm de agradvel, sou muito autntica. Vejam
que corpo! Feito sob medida. Traado dos olhos, 80 mil pesetas; nariz: 200
mil jogadas na lixeira porque um ano depois me deixaram assim em uma
surra. Sei que me d personalidade, mas, se soubesse, nem teria mexido.
Tetas, duas, porque no sou um monstro, 70 mil pesetas cada, mas j esto
amortizadas. Silicone nos lbios, tetas, mas do rosto, quadris e bunda. O
litro custa umas 100 mil pesetas, faam vocs os clculos, pois eu j perdi a
conta. Reduo de mandbula, 75 mil pesetas. Depilao definitiva a laser
porque a mulher tambm vem do macaco, bem, tanto ou mais do que o
124
O doutor Ledgard lhe toca os ombros como quem toca um tecido txtil. No
corpo desnudo ainda se percebem as linhas dos diversos retalhos da mesma
pele, como remendos de um patchwork epitelial. So sinais visveis,
cicatrizes ainda de cor rosada, que convertem o corpo de Vera (sob o qual
palpita Vicente) em um mapa dividido em estados. Os seios tm uma cada
perfeita, no parecem alterados pela cirurgia. O doutor Ledgard suspende
ambos os seios com as mos. J no parecem de borracha, no mesmo?
[...] As marcas da pele desapareceram. Mas ainda falta trabalho, hein? [...] Te
trouxe um body para proteger o seu corpo. Te proteger, te dar firmeza e te
moldar. Acostume-se a us-lo sempre, como uma segunda pele. [...]
Vicente termina de vestir o body, ainda parece desnudo, mas uma nudez
escultrica, assexuada e robtica (mistura de Diabolik com Fantomas).
(ALMODVAR, 2012, p. 114-115).
Quando Andrea trabalha como reprter eu queria que parecesse uma espcie
de rob, uma mulher-cmera sempre preparada para gravar. Precisava de um
traje multiuso que integrasse todos os elementos de um equipamento de
cmera e que lhe permitisse movimentar com agilidade. O resultado uma
verdadeira obra mestra. Gaultier converte Andrea em uma autntica caixa de
ferramentas ambulante com ressonncias militares: um soldado da
informao. O capacete que coroa sua cabea uma mescla de mulher-gato,
129
motorista e mineiro, com a cmera instalada em cima com uma crista que
lembra a dos soldados romanos. (ALMODVAR, 2011e, p. 186).
18
Msica de Ismal L.
131
Sinto dizer a palavra, mas a ideia de que em 2012 a mariconada seja notcia.
Essa ideia de quando Pedro ps a Bibi Andersen como a me e Carmen
Maura como transgnero, isso era interessante. Mas se passaram 10 anos ou
mais. Entende? O que h de novo e interessante nesse filme? (Elena
Gascn20).
19
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 13 nov. 2014.
20
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 22 dez. 2014.
20
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 12 nov. 2014.
21
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
137
convencional, o que vai de encontro ao estilo que consagrou a obra de Almodvar como
inovadora e provocativa.
Apesar da viso diferenciada das temticas de gnero e sexualidade construda
por Almodvar, seu cinema nunca teve uma pretenso poltica, no sentido de
comprometimento social:
Essa despretenso percebida no comentrio do diretor sobre Pepi, Luci, Bom e outras
garotas de monto: queria fazer um filme sobre mulheres autnomas, donas de seus
corpos e de suas cabeas, que se desprendessem do homem aproveitando-se dele.
Tampouco quis fazer um filme feminista, se no seria totalmente moral.
(ALMODVAR, 2011b, p. 20-21).
A declarao de Almodvar bastante reveladora de sua perspectiva sobre o
gnero e a sexualidade, pois no h na sua obra a inteno de subverter os cdigos do
cinema hegemnico como estratgia poltica, conforme propem, por exemplo, as
produes culturais queer, que veem a linguagem dominante como um campo de
batalha para a reapropriao dos discursos e articulao de novas subjetividades. Advm
da, portanto, as crticas feministas ao cinema de Almodvar em relao a algumas
abordagens das mulheres e do feminino, em que o diretor recairia em uma espcie de
retorno nostlgico das relaes tradicionais androcntricas entre os gneros, no
favorecendo uma posio libertadora das mulheres. (MARTN-MRQUEZ, 2005). Tal
discusso remonta s questes tericas associadas ao falar para e pelo outro, o que
envolve a importncia de se repensar criticamente o privilgio masculino na elaborao
dos discursos e dos textos culturais. De acordo com Elena Gascn 23, os homens,
feministas ou no, permanecem sendo homens, ou seja, continuam concebendo as
mulheres do ponto de vista do referente em relao ao Outro, dentro de sua posio
privilegiada.
23
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 22 dez. 2014.
138
Pois eu creio que seu pai devia ser um bruto, como acontece com todos os
homens espanhis. E sua me uma mulher a quem ele admirou por toda a
vida. E suas irms tambm so mulheres maravilhosas. que, claro, os
personagens femininos da vida de Pedro so enormes e ele capaz de v-los.
[...] Ou seja, quero dizer que quando se convive com mulheres maravilhosas
e se v como sofreram com a pequenez dos homens espanhis, e isso Pedro
viu muito bem, hein? Ou seja, Pedro tem um olhar muito crtico, que s um
gay como ele pode ter, de observar certas atitudes dos homens espanhis. E
isso eu creio que se reflete em todos os filmes. Em Que fiz eu para merecer
isto? o marido, como , voc se lembra? Isso muito espanhol, isso
totalmente espanhol. Mulheres sacrificadas, inteligentes, capazes, que tm
que fazer de tudo para isso. Como tambm a de Volver, depois em Volver
incesto. Tudo, tudo, tudo24.
24
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 12 nov. 2014.
25
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 22 dez. 2014.
140
captulo. E ainda que haja a ausncia dos pais e maridos, isso no implica,
necessariamente, em uma mudana nas relaes de poder. Em muitos casos, os homens
no aparecem, mas continuam presentes nas memrias das mulheres, nos dramas
familiares, nas desiluses amorosas, nos traumas gerados pelas violncias sofridas, com
a mesma autoridade e influncia em suas vidas.
Mulheres beira de um ataque de nervos acompanha a saga de Pepa na busca
por Ivn, depois de ter sido abandonada, porque ela tem uma notcia importante para lhe
contar. Ele, entretanto, evita v-la e deixa inmeros recados na secretria eletrnica, lhe
pedindo que prepare uma mala com suas coisas. Dublador profissional, o personagem
no aparece em boa parte das cenas, mas sua presena sentida em toda a trama, pela
reao que a sua voz desperta em Pepa e em sua ex-esposa, Luca, que acordou de um
transe psicolgico quando o escutou em um filme. Candela, amiga de Pepa, est em
apuros depois de se apaixonar por um terrorista; e Paulina, a advogada feminista, a
nova namorada de Ivn, com quem planeja viajar para Marrocos. Embora sejam as
mulheres as personagens fortes e principais, so os homens que movem a ao, ao
engendrarem o caos sofrido por elas. A dependncia afetiva dessas mulheres em relao
aos homens o que provoca o desequilbrio que sustenta o argumento central do filme,
como explica Almodvar: Em Mulheres beira falo do homem e da dor que sua
ausncia provoca. (STRAUSS, 2008, p. 122).
O mesmo ocorre em Tudo sobre minha me, em que as primeiras sequncias so
marcadas pela curiosidade de Esteban sobre o pai de mesmo nome, a quem ele no
conhece. Esteban pai, transformado em Lola, mesmo s aparecendo nas ltimas
sequncias, quem motiva todos os deslocamentos Madri-Barcelona-Madri feitos pela
ex-esposa Manuela, aparece nas lembranas e mgoas do casamento que a enfermeira
compartilha com Irm Rosa, mas tambm nas de Agrado quando relata as coisas que
Lola lhe roubou. H, ainda, o vrus transmitido freira, e o filho que ela tem, o terceiro
Esteban que, depois da morte de Lola, ser mais uma marca de sua presena que
permanecer na vida dessas mulheres.
O Padre Manolo de M educao, embora tenha ficado durante anos distante de
Enrique e Ignacio, continuou afetando a vida dos dois devido separao dos garotos
ainda no colgio, aos traumas gerados pelos abusos sexuais cometidos contra Ignacio, e
ao desejo de vingana que ele nutriu at a idade adulta. Mesmo que o personagem seja
mais complexo, sofrendo mudanas de posies ao longo da narrativa e, muitas vezes,
141
suficientes para criar vrias delas. O entrevistador pergunta, ento, se o diretor se sente
um criador de mulheres, ao que ele responde:
26
Tremendista se refere ao tremendismo, gnero literrio caracterstico da novela espanhola que se
popularizou aps a Segunda Gerra Mundial, marcado pela narrao e temtica crua, pela violncia e
brutalidade das cenas e dos personagens. Traos desse gnero tambm podem ser encontrados na
novela picaresca e no esperpento de Ramn Del Valle-Incln. (HARLAN, 2015).
27
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
143
28
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
144
beijando, com pernas de salto alto ao lado. Uma tesoura recorta fotografias de olhos
com sombras de diversas cores. Na parte de roteiro e direo, mulheres posam para as
cmeras, com a silhueta de um homem (Almodvar?).
Mulheres beira de um ataque de nervos foi o filme que possibilitou a projeo
internacional do diretor, resultado do amadurecimento e do maior conhecimento das
tcnicas cinematogrficas que seus trabalhos foram apresentando gradativamente. o
filme mais hollywoodiano de sua carreira, com referncias explcitas screwball
comedy, s cores hitchcockianas assim como a pardia do suspense do diretor
estadunidense , e a fixao de alguns de seus traos estticos mais fortes: a iluminao
intensa, ressaltando o brilho e as cores dos objetos e das roupas. A iluminao ao estilo
barroco, j presente em A lei do desejo, ganha um cuidado esttico ainda mais
expressivo: tal qual na pintura, a luz diagonal, quase sempre da direita para a
esquerda, e a utilizao de janelas serve para distribu-la ao longo do quadro. Ou, em
alguns momentos, a luz se concentra no meio do quadro, com sombras nas
extremidades. Almodvar afirma que com esse filme a inteno era produzir uma alta
comdia sobre o universo feminino, cujos elementos ele tratou de preservar:
Antes dos anos setenta, se uma garota abandonava um garoto, o rapaz era
obrigado a se tornar um heri, atravs de uma aventura pessoal ou fazendo
algo pela humanidade, descobrindo uma vacina ou algo assim. Nos anos
setenta, com o surgimento nas telas do anti-heri com barba de semanas e
traumatizado por alguma guerra ou casamento fracassado, se, alm disso, sua
namorada lhe deixasse, o garoto se comportava de um modo terrivelmente
realista e no tentava fazer nada pela humanidade. Ao contrrio, abandonava
seu trabalho e o banheiro, e comeava a encher a cara alm da conta. E,
movido pela espontaneidade prpria do lcool, dedicava toda a sua energia a
fazer escndalo para a sua famlia, seus colegas de trabalho e, finalmente,
repudiado por todo mundo, aos garons, nicos seres condenados
tradicionalmente pelos roteiros a escutar impunemente at que lhe dem um
Oscar ao garoto pelo bem que lhe caem as olheiras e a barba. No vou negar
que ns garotos sofremos e que a solido nos pesa tanto como para uma
feminista, mas a quem interessa hoje em dia fazer um filme sobre o tema? A
mim, particularmente, no. As garotas, essas sim sabem se comportar quando
seu namorado as abandona. No conhecem o pudor, nem o senso do ridculo,
nem essa coisa horrenda que antes se chamava amor prprio. Suas reaes
esto cheias de registros. A mulher sabe que precisa de amor para continuar
respirando e est disposta a defend-lo como seja. Porque nessa eterna guerra
todas as armas so permitidas. Se uma garota deixada por outra pelo seu
amante, no tem problema em sair pela rua, verificar quem a outra, atirar
sua rival em um precipcio, tentar virar sua amiga para que a rival tenha
terrveis sentimentos de culpa e lhe conte piadas ntimas de seu amante
comum. (ALMODVAR, 2011l, p. 126).
146
STRAUSS: [...] Leo, a herona de A flor do meu segredo, mais uma mulher
em crise, mas pela primeira vez a crise no se exprime de modo histrico:
trata-se mais de uma depresso nervosa, uma fragilidade, uma angstia
interior e um abatimento que revela uma grande emoo, mas de uma
maneira mais serena do que nunca. Essa a sua impresso?
quais conviveu ao longo da vida, como ele conta a respeito do processo de criao de
Tudo sobre minha me:
Teresa Maldonado: Claro, que ele faz tambm uma nova verso da comdia
espanhola. Ele fala tambm dos filmes espanhis dos anos 1960, 1970,
estudou muito a comdia espanhola, creio. Ento ele o mais autoral de
todos os realizadores de comdias. E, logo, tem uma esttica mais elaborada
e mais refinada do que a que pode ter, por exemplo, Torrente, que mais
vital. Pese a tudo, crtica, a importncia que ele d esttica, cor, luz,
msica, ele sempre teve uma esttica muito definida. Voc v um filme de
Almodvar e sabe que dele.
Teresa Maldonado: No, ao menos que seja muito gorda porque as mulheres
de Fellini so muito gordas, mas no, somente nesse aspecto. Em
compensao, Almodvar sim, h situaes em que se diz ah, isso de
Almodvar. Por exemplo, essa atriz que est aqui atrs de ns est como de
Almodvar, com uns gritos [Risos]. Essas mulheres assim incorporam a
excentricidade que antes no existia, a mulher espanhola, assim como a
classe mdia espanhola, era muito pacata. E, de repente, incorpora uma
espcie de excentricidade que se assemelha classe baixa espanhola, que
antes no existia. Sobretudo a classe mdia muda completamente os
esteretipos29.
29
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 13 nov. 2014.
150
como Que fiz eu para merecer isso? e Mulheres beira de um ataque de nervos que,
para ela, correspondem a registros autnticos da condio social das mulheres:
30
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
151
assim identificadas. A exaltao das mulheres pela reafirmao dos mitos consiste,
assim, na eleio de algumas qualidades distintivas por eles institudas para defini-las, e
no question-las significa admitir as categorias polticas impostas.
Assim como Wittig, Adrienne Rich (1996) compreende a heterossexualidade
obrigatria como uma instituio poltica que exerce o controle sobre as mulheres
confinando-as a um regime de opresso social (pelo matrimnio e pela maternidade) e
econmica (pela explorao na diviso sexual do trabalho). Rich afirma que a
heterossexualidade, no sendo uma preferncia para as mulheres, opera como uma
forma de dominao que reflete as necessidades e fantasias masculinas, ocultando as
formas sociais que relegam as mulheres ao matrimnio e ao amor heterossexual. A
partir dessa perspectiva, Wittig e Rich defendem uma transformao poltica dos
conceitos-chave que sustentam o sistema heterossexual, o que s seria possvel
mediante a supresso das categorias dela derivadas e a adoo de outras. A existncia
lsbica seria, ento, uma alternativa para romper com o regime econmico e poltico
controlado pelos homens porque a lsbica, ao escapar s funes socialmente impostas,
negaria tanto a definio de mulher, como toda a ordem estabelecida. De acordo com
Wittig, por esse motivo as lsbicas no seriam mulheres.
O carter compulsrio da heterossexualidade j havia sido discutido por Gayle
Rubin (1986) em seu estudo sobre a organizao social da sexualidade e a criao do
que ela denominou sistema sexo-gnero. Para ela, a diviso sexual do trabalho instituda
pelo sistema de parentesco engendra a diferena sexual ao transformar machos e fmeas
em homens e mulheres, estabelecendo-as como categorias reciprocamente exclusivas.
Essa diviso, ao tomar como pressuposto tanto a identificao com o sexo, quanto o
direcionamento do desejo sexual ao outro sexo, cria o gnero e a heterossexualidade na
medida em que constitui o tabu contra os arranjos sexuais divergentes do padro
homem-mulher. Esse processo d origem, ainda, coero da sexualidade feminina,
uma vez que as mulheres so obrigadas a servir ao parentesco por meio de seu
intercmbio.
Alm de ser criticada por autoras como Joan Scott (1996) e Donna Haraway
(2004) por sua concepo do sistema sexo/gnero estar aprisionada oposio binria
entre natureza e cultura, sugerindo que o fator biolgico seria uma matria-prima
moldada pelo contexto histrico e cultural (o sexo visto como recurso para o gnero),
Scott ainda discorda que o parentesco seja utilizado como nica explicao para a
153
constituio do gnero, j que ele tambm se constri por meio de outros aspectos como
a economia e a poltica. De qualquer maneira, Haraway ressalta a contribuio de Rubin
na problematizao do determinismo biolgico, embora no tenha sido suficiente para
desconstruir a categoria corpo como um discurso social no interior de um sistema
ideolgico polarizado.
As reflexes acerca do pensamento heterossexual tm como base o fato de que a
sua fundao se d pela instituio do Outro, a demarcao da diferena o princpio
essencial do estabelecimento das hierarquias de poder. Partindo dessa lgica que
Simone de Beauvoir (1970a) buscou compreender o estabelecimento da hierarquia entre
os sexos apontando para a produo da mulher nas sociedades e para o fato de que a
feminilidade resultado de um investimento simblico em que a linguagem estrutura os
significados do que ser mulher. A subordinao das mulheres viria de sua
inferiorizao j que a categoria outro constitui o signo simblico do pejorativo. Tal
inferioridade seria necessria para manter a ordem social e o poder que a postula, sendo
que a mulher ideal ser a que mais conseguir se materializar no Outro.
A dicotomia masculino/feminino impregna e determina nossa viso de mundo e
os modos em que vivemos nele. um mito que parte da repartio da humanidade em
duas categorias de indivduos e, ao ser estabelecido como verdade absoluta, coloca
homens e mulheres diante desses modelos, tendo sua feminilidade e masculinidade
avaliadas a partir deles; os que desviam dessas idealizaes se revelam como
incoerncias. A afirmao da alteridade se d, assim, pela cristalizao de um eterno
feminino que se conforma por meio dos inmeros mitos tradicionalmente associados s
mulheres. Beauvoir mostra como esses mitos se constituem em uma marca criada em
funo das aspiraes dos homens, se apresentando como uma condio, um destino. A
mulher, assim, seria feita pelos homens no momento em que o mito da feminilidade
introduz o elemento outro nas sociedades.
A idealizao da feminilidade ganha diferentes contornos na medida em que os
mitos vo sendo repaginados pelas relaes sociais e suas prticas, como demonstrou
Betty Friedan (1971) ao denunciar a mstica feminina propagada nos Estados Unidos no
perodo do ps-guerra. Aps algumas conquistas das mulheres, principalmente a sua
maior participao no mercado de trabalho durante a ausncia dos homens que serviram
guerra, houve no pas um investimento discursivo em que os meios de comunicao
desenvolveram um papel fundamental na revalorizao de alguns papis sociais
154
construo das mulheres como manipuladoras por meio da capacidade de fingir e mentir
para sobreviver, a maior aptido para manter laos afetivos, representada pela
solidariedade feminina, a recorrncia da violao das mulheres, muitas vezes
naturalizada, suavizada ou ridicularizada na construo visual, e a passividade do
feminino em relao vivncia do desejo sexual so alguns dos discursos utilizados no
conjunto de sua filmografia.
Em Fale com ela, a imagem mtica das mulheres consiste em retrat-las como
fonte de contemplao e, embora estejam na maior parte do tempo imveis em uma
cama de hospital, suscitam o desejo masculino e despertam uma srie de sentimentos
nos homens. Na personagem Alicia esse discurso mais eloquente, j que ela quem
desperta o desejo do protagonista Benigno. So os homens, especialmente Benigno e
Marco, que conduzem a vida das duas mulheres em coma, Alicia e Lydia. A referncia
ao espetculo Caf Mller, de Pina Bausch, na abertura do filme alude a essa ideia:
Quando terminei de escrever Fale com ela e voltei a olhar o rosto de Pina
[Bausch], com os olhos fechados, vestida com uma exgua combinao, os
braos e as mos estendidas, rodeada de obstculos (mesas e cadeiras de
madeira), no tive dvida de que essa era a imagem que melhor representava
o limbo que habitavam as protagonistas da minha histria. Duas mulheres em
coma que, apesar de sua aparente passividade, provocam nos homens o
mesmo prazer, a mesma tenso, paixo, cimes, desejos e desiluso do que se
estivessem de p, com os olhos abertos e falando feito papagaio.
(ALMODVAR, 2011d, p. 275).
por acaso, o diretor constri uma vagina cnica de grandes propores para filmar a
sequncia, como se observa na imagem 35:
Almodvar afirma que A pele que habito uma histria sobre vingana: A
mudana de sexo forada a que Vicente submetido, motivada pela ira de Robert
Ledgard pelo estupro de sua filha. Garzo (2011b), em sua apreciao crtica do filme,
comenta que o experimento que o cirurgio realiza com o corpo de Vicente um dos
160
As cmeras esto presentes na vida de Vera, como esto na vida atual das
pessoas. Alm de mostr-la como um animal cativo, dependendo de seu
tamanho em relao ao quadro, a imagem de Vera nas telas atribui narrao
uma informao sutil e significativa. Por exemplo, quando o Homem Tigre a
descobre nas telas da cozinha, Vera est fazendo yoga com uma bola de
borracha (das que se utilizam em academias de ginstica). Seu tamanho na
tela insignificante. Especialmente quando o Homem Tigre entra no quadro
e aproxima seu rosto da tela, d a impresso de que poderia comer Vera ( o
que tentar nas sequncias posteriores). A relao de foras lembra as da
loira por quem King Kong se apaixona e o gigantesco gorila. Entretanto,
quando Robert entra em seu quarto e liga o monitor atravs do qual v todo o
quarto de Vera com a cama no meio, a primeira coisa que chama a ateno
o tamanho do plasma; centrado na parede, a tela se converte em uma espcie
de parede transparente. Quando Robert se aproxima da chaisse longue,
situada em frente tela, e d zoom sobre a imagem de Vera at s ver o seu
rosto, o rosto de Vera descomunal, gigantesco, comparado ao corpo de
Robert ou s dimenses do prprio quarto. O rosto de Vera domina o quarto
e, sem dvida, o seu morador, embora ele seja o ltimo a se dar conta disso.
Nesses momentos de estreita e ntima vigilncia, ainda que Vera seja a
vtima, do seu rosto desmesurado emana um poder muito superior ao
ostentado pelo do doutor Robert, que a contempla extasiado. ela que parece
vigiar o cirurgio, e no o contrrio. ela a que transmite a impresso de que
poderia devor-lo se ele lhe propusesse. (ALMODVAR, 2011i, p. 380-
382).
discurso da criao. A posio em que Vera se deita na cama em seu quarto forma um
quadro com a mesma composio das pinturas de Ticiano, como mostra a imagem 40.
mas, para se confirmar, a iluso tem que acontecer, uma vez que o objeto se constri
quando idealizado. O cinema, assim, uma de nossas mitologias contemporneas,
uma elaborao da realidade a partir das histrias que so constantemente recontadas; a
histria volta em forma de farsa, mas no seria a prpria histria uma farsa, uma
construo artificial?
Segundo Judith Butler (2002), a fantasia do cineasta a crena em seu poder de
transformar o que registra. Almodvar, ao se colocar como um criador que, diante da
cmera, transforma as atrizes nas mulheres desejadas, atribui a si mesmo o poder de
conferir essa feminilidade, de batizar essas mulheres conforme um modelo. A cmera,
por sua vez, produz e legitima as mulheres que o diretor cria, sendo tambm um
instrumento de poder, pois assume o olhar corporizado do privilgio masculino,
controlando o campo de significao.
Ao que parece, Almodvar no questiona a si mesmo como um homem que
representa as mulheres, no se ope ao seu prprio privilgio de um homem que fala
da condio feminina. Apesar da centralidade das mulheres em muitos de seus filmes, o
feminino parece muito mais como uma temtica do que como a proposta de uma nova
linguagem do desejo que se aproprie da cultura dominante para transpor os termos da
dominao. A subverso ocorre quando os discursos hegemnicos so recriados em
outros parmetros, e no quando, ainda que deslocados alguns padres, permanecem a
eles subordinados. Se, de acordo com Merri Toras (2000), a linguagem estrutura a
realidade e, a partir dela, se conformam todos os mundos possveis, uma mudana nos
padres visuais do cinema implica na reelaborao da linguagem do desejo. No captulo
seguinte, essa perspectiva ser discutida na obra de Almodvar por meio da anlise de
um desejo concreto, o desejo sexual vivenciado pelos personagens, e os cdigos
utilizados para comunic-lo em seus filmes.
167
poltica que, mais do que criar mecanismos de represso ao sexo, se centrou em seus
efeitos produtivos para a sua regulao. A sexualidade, assim, seria um conjunto de
efeitos engendrados nos corpos, alvos de tecnologias precisas elaboradas para construir
discursos sobre o sexo, no apenas situando-o no mbito moral, mas inserindo-o no
campo da racionalidade.
O que diferiria as sociedades modernas das anteriores seria a colocao do sexo
em discurso e a utilizao de uma srie de mecanismos de incitao a falar sobre ele. A
criao de uma scientia sexualis levou produo da sexualidade e de heterogeneidades
sexuais, de sexualidades polimorfas, perifricas, das perverses, como resultado do
controle e da normalizao das prticas. O dispositivo de sexualidade tornou-se um
aparelho de produo de uma verdade do sexo e dos prazeres baseada em uma forma de
poder-saber cuja tcnica consiste na confisso. Essa ltima, que j na Idade Mdia
correspondia, para as sociedades ocidentais, a um ritual de produo da verdade, tanto
por meio da igreja, quanto pelas instituies jurdicas, passa a ser modelada pelo
discurso cientfico.
A tcnica da confisso a expresso da individualizao pelo poder, impelindo o
indivduo que confessa a produzir discursos sobre si mesmo, e que sero objeto de
viglia, de exame e de classificao. A compreenso do poder por Foucault no se
refere, entretanto, a uma fora exterior que age sobre os corpos de cima para baixo, mas
visto como parte constitutiva dos prprios prazeres que ele institui. A lei constitutiva
do desejo, os dois elementos esto articulados em uma relao mais complexa do que a
de interdio/represso, de modo que, para o autor, seria mais coerente pensar em
tecnologias positivas de poder, dada a impossibilidade de se escapar dele. Tudo estaria
investido de poder, esse estaria presente e configuraria at o que se coloca em oposio
a ele. Esse poder tampouco seria entendido como soberania, ou pela relao binria
entre dominantes e dominados, mas como uma multiplicidade de foras que emergem e
atuam nas mais diversas instncias do corpo social, envolvendo trocas, lutas,
redistribuies e negociaes; o poder est em toda a parte e se produz em cada
instante.
Essa tecnologia do sexo marca um momento especfico em que a sexualidade
passa a ser de interesse do Estado, em que se empreende uma espcie de agenciamento
poltico da vida, de gerenciamento dos corpos e prazeres. O dispositivo de sexualidade
um conjunto de tcnicas e procedimentos prprios da modernidade, tendo sua formao
171
Estamos bem longe de uma forma de austeridade que tenda a sujeitar todos
os indivduos da mesma forma, os mais orgulhosos como os mais humildes,
sob uma lei universal, da qual apenas a aplicao poderia ser modulada pela
instaurao de uma casustica. Ao contrrio, tudo aqui questo de
ajustamento, de circunstncia, de posio pessoal. As poucas grandes leis
comuns da cidade, da religio ou da natureza permanecem presentes, mas
como se elas desenhassem ao longe um crculo bem largo no interior do qual
o pensamento prtico deve definir o que convm fazer. (...) Portanto, no
universalizando a regra de sua ao que, nessa forma de moral, o indivduo se
constitui como sujeito tico; , ao contrrio, por meio de uma atitude e de
uma procura que individualizam sua ao, que modulam e que at podem dar
um brilho singular pela estrutura racional e refletida que lhe confere.
(FOUCAULT, 1998, p. 58-59).
pesquisa vai tratar, desde a Antiguidade, passando pela doutrina crist da carne, at a
concepo moderna de sexualidade, da maneira com que os indivduos foram chamados
a se reconhecer como sujeitos morais da conduta sexual, e de que forma essa
subjetivao se configurou e se modificou em cada contexto histrico.
No perodo grego clssico o uso dos prazeres se baseava em uma prtica que
tinha sua existncia, seu status e suas regras ancoradas em um princpio de equilbrio e
domnio de si em torno da dinmica entre prazer e desejo. A virtude consistiria em um
constante exerccio de autocontrole, no em funo da anulao do prazer, das
interdies para barrar o desejo, mas para impedir que se casse no excesso. O cuidado
de si, a intensificao de uma relao consigo, corresponde capacidade individual de
fixar um limite interno para que o prazer e o desejo sejam vivenciados em detrimento da
satisfao de uma necessidade, somente do que necessrio ao corpo. (FOUCAULT,
1998; 2005).
Diferentemente da moral crist, que concebe o sexo na lgica do mal e do
pecado, ou da sexualidade moderna, que institui um sistema de leis e de condutas para
estabelecer fronteiras entre o permitido e o proibido, demarcando o dimorfismo das
relaes e o diferencial dos desejos, a moral sexual da Antiguidade gira em torno da
questo de si mesmo, da prudncia, da reflexo, do clculo e da ateno vigilante no
tocante aos seus prprios atos. Isto , trata-se de uma moral sexual baseada,
fundamentalmente, no bom uso dos prazeres. Gradativamente, um estilo mais rigoroso
se configura e reestrutura a relao moral do sujeito com a prpria atividade sexual. O
pensamento mdico e filosfico modifica e reelabora essa relao nos termos da
experincia, engendrando uma cultura de si, uma prtica social que fez surgir um
novo modo de conhecimento e um saber que abarcam os cuidados com o corpo, os
regimes de sade e a satisfao prudente das necessidades. O cuidado de si toma a
forma de uma prtica social porque intensifica as relaes sociais ao se configurar como
estruturas mais ou menos institucionalizadas que reorganizam a relao com a esposa,
com os rapazes e com a verdade se ajustando ao pensamento e prtica mdica.
(FOUCAULT, 2005).
O desenvolvimento da cultura de si marca, assim, um deslocamento da moral
dos prazeres, que consiste na nfase em uma arte de viver baseada no trabalho sobre si
mesmo, mas, sobretudo, no autoconhecimento, na necessidade de se examinar
constantemente, de controlar os seus atos buscando na verdade do que se e do que se
174
Embora a tragdia noticiada pelo jornal esteja associada histria do filme, uma vez
que faz referncia ao desejo e encantamento que Juan desperta em Enrique, assim como
175
os riscos que uma entrega a essa paixo suscitaria, ela tambm poderia ser pensada
como uma metfora para o desejo de maneira geral na filmografia de Almodvar.
O desejo a linha condutora do universo almodovariano, o que d nome sua
produtora e compreende o cerne de sua obra, como afirma o escritor e roteirista Jess
Ferrero31, co-autor de Matador (1986) e revisor de Carne trmula. Segundo ele, o
desejo em Almodvar uma fora maior em todos os seus filmes, a fora que sustenta
tudo, que move e determina a vida dos personagens. Um dos elementos que atribuem
singularidade aos personagens o fato de eles serem movidos por um desejo que
funciona como o motor das tramas, mas que no se desvencilha do seu poder corruptor
e destruidor. Isso no por um moralismo didtico, a favor da conteno dos desejos, mas
pelo seu contrrio; por ele ser vivenciado sem limites que o desejo pode, muitas vezes,
tornar-se danoso.
O escritor, colunista e crtico de cinema Gustavo Martn Garzo (2004) compara
os personagens de Almodvar aos monstros criados pelo cinema, afirmando que esses
ltimos no passam de uma metfora do corao humano, envolto pela escurido de
seus desejos recnditos. A monstruosidade residiria na intensidade do desejo e, nesse
sentido, os personagens de Almodvar seriam monstros pela impossibilidade de
renunciar ao prprio desejo, por serem vtimas da magnitude de seus sentimentos.
Os monstros representariam, na realidade, o prprio desejo humano e estariam,
por isso, alm do limite moral. Por meio dessa ideia do desejo primrio e sem limites
que o cinema clssico assim como a literatura vai delinear a figura do monstro como
o mal que precisa ser combatido, uma fora contra a qual se deve lutar. assim, por
exemplo, que o monstro criado pelo Dr. Frankestein se torna uma ameaa destrutiva
porque ele no passa de uma metfora para a vaidade humana, movida pelo desejo
desmesurado do cientista-criador.
Os monstros de Almodvar colapsam os limites do desejo e, devido a isso,
precisam pagar um alto preo. O desejo em Almodvar, entretanto, no visto por uma
lente maniquesta, no um mal que se deve evitar, visto que em seus filmes no existe
a culpa. Essa ltima no interessa ao diretor, dada a sua vinculao moral religiosa to
impregnada na cultura espanhola. Se no existe culpa, nem pecado, seus personagens
so revestidos de uma autonomia moral e de uma ausncia de preconceitos, que os
31
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 03 dez. 2014.
176
O prprio Almodvar costuma dizer que o barroco est presente em sua obra no s
esteticamente, mas tambm no comportamento de seus personagens, ou seja, no excesso
do modo de agir e de sentir. (STRAUSS, 2008).
Tal qual a metfora do crocodilo, o desejo em Almodvar aquilo ao qual se
lanam os personagens para serem por ele devorados, consumidos e, ainda assim, o
agarram com uma voracidade apaixonada. O desejo a medida de seus atos, o que lhes
proporciona prazer ou infelicidade, o que dirige a vida desses indivduos e a nica lei
que rege as suas condutas. Se h que se pagar algum preo, que seja pela satisfao dos
desejos e no pela sua represso; sendo assim, os personagens morrem, mas chegam
onde querem chegar (ALMODVAR, 1994), pois, a lei do desejo exige que para
177
transformao do esquema visual que pudesse exigir outro tipo de engajamento por
parte do espectador.
Na perspectiva de Laura Mulvey (1983), o cinema clssico dominado por uma
lgica masculina do olhar, em que a mulher colocada como objeto de desejo e de
contemplao. A mulher seria concebida como o significante do outro masculino, na
qual o homem projetaria suas fantasias e obsesses, colocando-a em uma posio de
portadora e no produtora de significado, o que seria, para a autora, o reflexo da cultura
patriarcal. Para Mulvey, a especificidade do cinema seria o prazer visual e, se tratando
de um mundo marcado pela desigualdade sexual, o olhar cinematogrfico estaria
organizado por uma lgica do ativo/masculino e do passivo/feminino. O espectador do
cinema clssico de Hollywood teria ento uma relao de voyeurismo com as mulheres,
essas tomadas como objeto de consumo/desejo. Seguindo a mesma lgica, Ins Gil
(2009) afirma que o cinema foi originalmente concebido como o espao para olhar o
outro em seu mundo privado, e se desenvolveu mediante uma ideia de prazer escpico
ao tomar esse outro como objeto. O cinema mainstream, portanto, construdo em
funo de um pblico masculino que reproduz a mulher de acordo com os seus desejos
e fantasias e o corpo feminino sensualizado para satisfazer a esses desejos.
Diante da sua funo exibicionista, a objetificao sexual da mulher se ope ao
personagem masculino como sujeito da histria, responsvel por desenrolar os
acontecimentos. O homem detm o poder porque o dono do olhar, ele quem controla
o filme em seu universo diegtico (o espao fictcio da narrativa) e extradiegtico (o
olhar do espectador que se identifica com o protagonista masculino). A figura da mulher
opera como objeto ertico tanto para os personagens na tela, quanto para o espectador,
que pode indiretamente possu-la, e o cinema cria a interao entre ambos os olhares.
Nesse sentido, a presena da mulher torna-se fundamental para o espetculo do filme,
mas no para o desenvolvimento da histria, e sim como imagem contemplativa que
paralisa o fluxo da narrativa. A presena da mulher em si mesma no relevante, o que
importa o que ela provoca no personagem masculino sentimentos, sensaes,
preocupaes que o que move a sua ao. (MULVEY, 1983).
O prazer visual no cinema estaria, para Mulvey, associado escopofilia,
entendida como uma pulso sexual em que a satisfao se d pela contemplao de
outras pessoas. Sendo o indivduo observado visto como um objeto, o prazer
proporcionado pela escopofilia estaria na sensao de controle do observador sobre
179
quem est submetido ao seu olhar. Mulvey, assim, caracteriza o prazer escpico no
cinema relacionando o homem ao olhar em contraposio mulher como imagem.
Nessa concepo, a escopofilia seria desenvolvida a partir de duas manifestaes
do inconsciente masculino; o voyeurismo que consistiria na desvalorizao da mulher,
condenada punio ou necessidade de salvao e o fetichismo culto ou
idealizao da mulher. O olhar masculino no estaria, necessariamente, relacionado
ao olhar do homem, mas consistiria na masculinizao da posio do espectador, sendo
que inclusive as mulheres poderiam assumir o lugar ou o ponto de vista masculino. A
posio subalterna do feminino estaria vinculada a um aspecto perdido de sua
sexualidade representado pelo estgio ativo e flico e que conduziria a mulher a se
constituir e se reconhecer como um sujeito passivo. (MALUF; MELLO; PEDRO,
2005).
Essa viso da mulher derivaria de uma recusa em aceitar a diferena sexual,
mais especificamente, a diferena que o corpo feminino representa para o masculino.
Partindo de uma reelaborao do mito de Pandora, Mulvey sugere uma mudana de
perspectiva em que o fetichismo ou o simples prazer de ver e contemplar a mulher fosse
substitudo pela curiosidade de saber, de desvendar os enigmas da imagem
cinematogrfica, como um olhar de Pandora sobre a caixa. Uma postura poltica que se
traduz na decomposio dos mecanismos da narrativa clssica, no deslocamento do
olhar e do sentido em prol da construo de novas possibilidades visuais no campo
cinematogrfico. (MALUF; MELLO; PEDRO, 2005).
A proposta de Mulvey , ento, a construo de um cinema alternativo:
Esse cinema alternativo teria como funo a destruio do prazer visual, a negao do
controle do olhar masculino a favor da elaborao de uma nova linguagem do desejo.
180
Para a autora, o carter ilusionista do cinema deve ser desafiado, j que as estratgias do
dispositivo cinematogrfico tendem a ocultar o seu carter discursivo e a se oferecerem
ao espectador como uma realidade sem mediao, conforme a discusso sobre
opacidade e transparncia feita por Ismail Xavier (2008) e referida no captulo anterior.
O efeito da transparncia, convencionalmente utilizado pela narrativa clssica,
fornece a impresso de contato direto com o universo retratado na tela, acentuando a
identificao do espectador e dificultando o seu distanciamento. esse efeito que
Mulvey julga ser necessrio destruir para que o filme no obscurea o realismo, o
bvio e a verdade. Nessa lgica, se o aparato cinematogrfico oculta a presena da
cmera e os efeitos de construo flmica, acentuando a verossimilhana do que
mostrado, a imagem da mulher como fetiche, como objeto ertico e como ser passivo
jamais poderia ser superada, mas naturalizada e reafirmada diante da tela.
esse carter ilusrio, na concepo de Mulvey, que o cinema alternativo teria
que negar, juntamente com a mudana na nfase do olhar, j que o olhar e a
possibilidade de vari-lo e de exp-lo que definem o cinema. (MULVEY, 1983, p.
452). Uma nova linguagem do desejo implicaria, assim, na destruio desse olhar
escpico, voyeurista, tpico do prazer tradicional cinematogrfico para convocar o
espectador a um trabalho ativo diante do filme e na negao das premissas ancoradas
em um sistema patriarcal.
Teresa de Lauretis (1984), retomando a noo de Barthes da civilizao da
imagem, afirma que o cinema consiste em uma mquina de representao 32 que produz
imagens, mas tambm reproduz a mulher como imagem. Suas reflexes apontam para a
dimenso poltica da expresso esttica, de maneira que um filme definido no apenas
pelo que ele diz, mas pelo que mostrado e pela forma como mostrado. A mulher no
cinema seria retratada como a origem do desejo masculino, como objeto e signo da sua
cultura e da sua criatividade, e ocuparia o espao da no-coerncia, do vazio de
significado, que a impediria de reivindicar a posio de sujeito da representao.
A mulher, como imagem transformada em espetculo, em objeto a ser
observado/contemplado, no uma criao do cinema, mas est presente na nossa
32
O termo representao utilizado tal como se encontra na discusso de Teresa de Lauretis, embora se
compreenda que, para a proposta desta pesquisa, o conceito de representificao sugerido por Paulo
Menezes (2004) seja mais apropriado, como discutido anteriormente.
181
cultura, que concebe o corpo feminino como o lcus da sensualidade, do prazer visual e
da seduo do olhar. Para Lauretis, o problema consiste na noo da diferena sexual e,
assim, ela questiona como o cinema poderia pensar as mulheres fora da dicotomia
homem-mulher, que fundamenta o discurso no qual ela baseada, para pensar e falar
como uma mulher, ou como torn-la sujeito em uma cultura que a objetifica, a exclui e a
oprime.
Segundo a autora, um novo cinema seria necessrio, criticando a posio de
Laura Mulvey, porm, ela no considera necessria a destruio do prazer visual, mas
prope a construo de outro quadro de referncia e outras condies de visibilidade
para um diferente sujeito social:
[...] O que vejo agora que possvel para o cinema de mulheres responder
ao apelo de uma nova linguagem do desejo. Quero ver se possvel, mesmo
sem a prescrio estica e brutal da autodisciplina, e sem a destruio do
prazer visual, que parecia inevitvel no momento. Mas se o projeto do
cinema feminista construir os termos de referncia de outra medida do
desejo e as condies de visibilidade para um sujeito social diferente parece
agora mais possvel e, de fato, real, em grande parte devido ao trabalho
produzido em resposta autodisciplina e ao conhecimento gerado a partir da
prtica do feminismo e do filme. (LAURETIS, 1984, p. 155).
A proposta de Lauretis para o que ela chama de cinema de mulheres criar outras
formas de viso capazes de gerar a identificao com as espectadoras, que no se
reconheceriam nas imagens retratadas pelo cinema clssico. Uma nova linguagem do
desejo que desloque a figura da mulher como objeto para tom-la como sujeito da ao.
Alm disso, criticando mais uma vez a ideia de Mulvey, Lauretis no defende a negao
do ilusionismo do cinema, j que ele lhe inerente. Todo filme, por mais realista que
se pretenda ser, no conseguiria se desvencilhar de seu carter ilusrio, pelo fato de
nenhuma produo cinematogrfica ser capaz de apreender o real.
A autora argumenta, ainda, que o cinema surgiu em funo do prazer visual e,
por isso, o cinema de mulheres no deveria tentar destru-lo, mas problematizar seus
termos na prpria experincia cinematogrfica. E, ao contrrio do que defendia Mulvey,
em sua crtica ao cinema hollywoodiano, Lauretis afirma que o cinema feminista no
deveria evitar, mas incorporar o cinema mainstream porque uma nova configurao da
linguagem cinematogrfica se daria pela libertao dos desejos e das fantasias
femininas, o que s seria possvel pela via do entretenimento. (LAURETIS, 1984;
1987).
182
como objeto de troca), que so teorias utilizadas para analisar a mulher como
representao no cinema, a restringem sexualidade, fazem dela a representao em seu
sentido estrito, ela o sexo. A contradio estaria no fato de que, num dado momento
em que a figura da mulher teria sido estabelecida como objeto, j haveria uma
simbolizao prvia em que os termos da diferena sexual pudessem ser organizados em
uma hierarquia de valor. Em outras palavras, essa diferena sexual no estaria dada,
nem seria anterior cultura.
Lauretis ressalta que a psicanlise foi de extrema importncia para que a
compreenso do cinema se desvinculasse de uma acepo cientificista e mecanicista,
alm da semiologia de vis estruturalista, e passasse a inserir a ideia do sujeito, da sua
elaborao e suas representaes. Da mesma maneira que a semiologia em uma
perspectiva histrica contribuiria para desconstruir a ideia de uma verdade da imagem
em detrimento de seu carter scio-cultural. Apesar disso, tanto a psicanlise, quanto a
semiologia, ainda no teriam se desvencilhado da ideia de natureza como base
conceitual, ao estabelecer uma lgica binria entre mente e corpo, racionalidade e
matria, entre outras relaes que estruturam a equao da diferena sexual, em que a
mulher sempre vista como o termo negativo, como o no-sujeito, a no-cultura, o no-
homem. A sexualidade da mulher, portanto, sempre negada, e a subjetividade seria
exclusivamente de domnio masculino. Desse modo, a simbologia do falo diz respeito
ao desejo, em oposio mulher que o signo do corpo/matria. A autonomia do desejo
estaria, portanto, inscrita na sexualidade masculina, ao passo que as mulheres
assumiriam a funo reprodutiva e afetiva.
Dada a invisibilidade do sexo feminino na viso psicanaltica e a sua inexistncia
na semiologia, uma teoria do cinema ancorada nesses preceitos, de acordo com a
Lauretis, no capaz de oferecer possibilidades para que a mulher saia da condio de
objeto para ocupar a posio de sujeito na relao entre o espectador e a imagem. Ao
negar a subjetividade feminina, tal perspectiva inviabiliza a construo de diferentes
processos subjetivos necessrios para a reelaborao dos termos da linguagem visual. A
partir do momento em que o filme tomado pela psicanlise como um significante
imaginrio, tanto a representao, quanto a identificao tal qual o desejo e a
sexualidade passam a ter como referente um sujeito masculino. A diferena sexual
ento compreendida, ao mesmo tempo, como efeito e substrato da representao.
184
representao, tomando uma postura crtica em relao aos discursos que a instituem, e
transgredir, subverter os cdigos visuais para engendrar uma linguagem que comporte a
diferena e a multiplicidade de experincias.
Pensar, portanto, o cinema nos termos da experincia, para falar com Teresa de
Lauretis, o que se prope na anlise dos filmes de Almodvar. Neste tpico, centrado,
especificamente, na construo dos discursos em torno do desejo sexual, busca-se
compreender como opera a linguagem visual nessas produes em um duplo aspecto: na
construo da ideia desse desejo e, consequentemente, na constituio dos sujeitos a
partir dos discursos; e na anlise dos modos de produo dessa linguagem no que diz
respeito aos cdigos visuais utilizados para comunicar a experincia desses sujeitos.
No que diz respeito abordagem do desejo sexual, Almodvar opera um
deslocamento importante em relao s convenes cinematogrficas da narrativa
clssica, que o redirecionamento das identidades de gnero dos personagens e uma
abertura a outras possibilidades de vivncia da sexualidade. Ao romper com a matriz
heterossexual, a posio antes ocupada exclusiva e convencionalmente pelas mulheres
que no eram quaisquer mulheres, mas as que correspondiam ao padro do star
system hollywoodiano estendida a outros sujeitos: homens, travestis, transexuais,
andrginos tambm so colocados como objetos do desejo, da mesma maneira que essas
produes dispem os espectadores em uma zona de identificao ampliada pela
pluralidade de experincias.
O desejo sexual apresentado em suas mltiplas manifestaes, dando espao e
centralidade s consideradas sexualidades dissidentes; relaes homoerticas, sado-
masoquismo, ninfomania, pedofilia, infrao do celibato, relaes incestuosas so
retratadas com naturalidade, sem sanes e julgamentos. A vivncia da sexualidade
regulada pelo desejo, experimentado em sua intensidade como um impulso
incontrolvel. O diretor desessencializa as categorias de gnero, o que faz com que as
noes de feminilidade e de masculinidade sejam fluidas, podendo aparecer tanto em
homens, quanto em mulheres simultaneamente.
Por outro lado, se esses filmes subvertem as categorias de gnero, desvelando o
seu carter fictcio, e implodindo a ideia de correspondncia entre um sexo/corpo
(supostamente natural e pr-discursivo), o desejo e a identidade gnero, o desejo sexual
construdo como um elemento predominantemente masculino. O que no quer dizer
que as personagens femininas no possam vivenci-lo, mas, na lgica dos discursos, o
187
o ser que deseja, constitudo como o sujeito do desejo. H, nesses filmes, uma
diferenciao nos significados, nos tipos de desejo e na maneira como ele se manifesta
quando abordado no feminino e no masculino.
O desejo que corresponde ao feminino se associa a uma vontade de liberdade, de
autonomia sobre as suas escolhas, as suas condutas, de domnio sobre o seu prprio
corpo, os seus usos e prazeres; as personagens femininas de Almodvar querem ser e
so donas de seu destino. Em relao ao desejo especificamente sexual, entretanto, nas
personagens femininas ele , na maioria das vezes, canalizado para o amor-paixo, para
a dependncia afetiva do ser amado, alm da dor e da desiluso expressadas,
geralmente, pela histeria e pelo descontrole emocional decorrentes do abandono.
O abandono por parte de quem se ama que pode ser tanto homens, quanto
mulheres um dos principais dramas das personagens femininas do diretor. No filme
que o consagrou como um diretor do universo feminino, Mulheres beira de um
ataque de nervos, toda a ao da trama gira em torno da frustrao que os homens
provocam na vida das mulheres quando as abandonam, e note-se, eles as abandonam,
no so abandonados. Nessas personagens, o que as acomete em excesso no o desejo
sexual, mas o amor e a dependncia emocional, o que desencadeia a loucura, o
desespero e a histeria. Nas palavras de Almodvar:
rosto, mas reconheci a sua voz. Ele dizia a uma mulher que a amava. Senti
como se fosse uma convulso por dentro. Lembrei-me das vezes em que ele
dizia isso a mim. Recuperei a razo e a memria. A partir desse momento,
comecei a me comportar como se estivesse curada e me deixaram sair.
Pepa, que tambm dubladora no mesmo estdio que Ivan, ao dublar a atriz
Joan Crawford em Johnny guitar, desmaia logo depois de ouvir uma declarao de amor
190
filme, Bom, que at ento parecia t-la sob seu domnio, despertando e controlando o
desejo que Luci sentia por ela, redimensionada para a posio de mulher abandonada.
O que se percebe que o desejo sexual em Almodvar quando vivenciado pelo
feminino transferido para outros aspectos, a centralidade do desejo no dada pela
nfase no erotismo, no prazer carnal ou no sexo propriamente dito, mas pelo amor, pela
dependncia afetiva, pelo descontrole emocional gerado por uma paixo desmesurada.
Nesse sentido, Maus hbitos interessante para se pensar nessa questo porque o
nico filme do diretor em que o desejo homossexual feminino o tema principal. A
histria se passa em um convento e retrata a vida de freiras que se dedicam a redimir
mulheres pecadoras. A Madre Superior, lsbica e viciada em herona e cocana, se
apaixona por uma cantora de cabar, Yolanda, que se refugia no convento por medo de
ser responsabilizada pela morte do namorado. Maus hbitos um dos poucos filmes de
Almodvar em que o desejo feminino enfatizado por recursos cinematogrficos, ou
seja, quando se lana mo do aparato tcnico planificao, angulao, iluminao ou
trilha sonora, por exemplo para expressar esse desejo. E o nico de toda a sua
filmografia em que esses recursos so utilizados para explicitar o desejo homoertico de
uma mulher; no geral essa abordagem s ocorre na construo do desejo masculino.
Uma das maneiras mais comuns de se tratar o desejo sexual no cinema pelo
plano subjetivo, em que a cmera assume o ponto de vista do personagem em relao ao
objeto de desejo, fazendo com que o espectador se identifique e tambm ocupe esse
lugar. O curioso que, em Maus hbitos, Almodvar evita utilizar esse recurso o que
seria interessante para desestabilizar a matriz heteronormativa da representao do
desejo, j que a cmera assumiria o ponto de vista de uma lsbica e no de um homem
mas opta pela construo desse desejo a partir de um ponto de vista externo. Isto , a
cmera posicionada de frente para a personagem da Madre Superior. Desse modo, o
enfoque no a Yolanda, mas o rosto e a expresso da Madre (IMG. 45 e 46).
193
Sendo assim, o desejo da Madre Superior por Yolanda canalizado para um amor
platnico e, como a maioria das personagens femininas de Almodvar, termina
abandonada por ela. O grito estarrecedor da personagem quando descobre que a cantora
deixou o convento crucial para a sua mudana de posio (IMG. 47). Mais do que o
sujeito que deseja, ela , antes de tudo, uma mulher abandonada: A longa viagem pela
noite interminvel para um drogado em perodo de abstinncia. A Madre Superior se
nega a comer, deixou de se drogar, mas, sobretudo, Yolanda e Deus lhe abandonaram,
lhe deixando na mais absoluta escurido. (ALMODVAR, 2011c, p. 48).
ela entre. Quando percebe que Manuela, a trata com frieza e rispidez. E se desespera
quando Manuela lhe diz que Nina se foi, como se v na descrio do roteiro:
abandonada pela namorada, que se casa e tem filhos com um homem. No h nenhuma
manifestao de desejo sexual entre as duas.
J na personagem Cristina em A pele que habito, esse desejo sugerido quando
Vicente, transformado em Vera, retorna loja de sua me. Antes era Vicente quem
assediava a vendedora, que o rejeitava dizendo que tinha namorada. Tempos depois, no
corpo de uma mulher, Vicente/Vera que desperta o desejo de Cristina, e essa lhe lana
olhares, inclusive quando a moa caminha e est de costas, como descreve Almodvar
no roteiro: a me a olha ligeiramente de cima a baixo, sem mudar de expresso. E
Cristina a olha tambm, com muito interesse, pensando: De onde saiu esse bombom?
(ALMODVAR, 2012, p. 148). A expresso da vendedora s muda quando percebe
que Vera est chorando. Assim como ocorre em Maus hbitos, o diretor evita usar plano
subjetivo e no explora a perspectiva da personagem, filmando de fora da cena em
plano mdio e primeiro plano (IMG. 48).
homens, traduzindo visualmente o discurso que Chon profere anos depois: Meu nico
interesse olhar o traseiro dos caras, seus ps, suas malas. Por isso uso uns culos
escuros enormes, no por fotofobia, como costumo dizer, mas para olhar o que minhas
entranhas desejam ver. No por coincidncia, Sexi tambm sofre de fotofobia e
observa os homens atravs dos culos de sol. Diferentemente das personagens
mencionadas em outros filmes, nessa cena Almodvar privilegia o ponto de vista da
personagem, alternando com o de Rizza, um homossexual que tambm caminha na
mesma feira observando os homens. A fuso de pontos de vista de Sexilla e Rizza
constri o desejo sexual dos dois personagens no mesmo parmetro (IMG. 49 e 50).
discurso da abjeo se repete com a personagem Bom, citada anteriormente, por meio
da excentricidade da sua relao com Luci.
Ou at mesmo em Matador, que retrata uma mulher cujo desejo sexual est
associado ao prazer da morte. A personagem, uma toureira, assassina os parceiros aps
o ato sexual, cravando neles uma presilha de cabelo, em um ritual semelhante ao da
tourada. E pelo fato da personagem ser posicionada de uma maneira mais ativa
sexualmente que Almodvar afirma que esse desejo essencialmente masculino:
Nota-se que o diretor opera uma fluidez nas categorias masculino e feminino,
aplicadas personalidade e ao comportamento dos personagens, assim como nas
relaes de poder, sempre dinmicas e em constante negociao. Nesse sentido, a partir
desse discurso, a feminilidade e a masculinidade no so necessariamente sobreponveis
a homens e mulheres exclusivamente, mas so maleveis e intercambiveis. Entretanto,
o desejo de domnio do masculino. O masculino , por excelncia, o ser que deseja e,
quando o feminino assume a posio de sujeito do desejo, est se apropriando de algo
que no lhe pertence, tanto que, naquele instante, a personagem vista como masculina.
Tanto na construo flmica, quanto nos discursos do diretor sobre a sua obra, se
percebe que o desejo sexual s ressaltado quando se trata de filmes em que o eixo
dramtico se concentra no masculino. As produes em que ele mais explora essa
temtica so aquelas em que ele d nfase a um universo masculino. Nesse aspecto, seu
filme mais emblemtico, A lei do desejo, e que Almodvar afirma girar inteiramente em
torno do desejo (ALMODVAR, 2011g), uma histria que perscruta a subjetividade
masculina:
33
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 03 dez. 2014.
201
espectador, que se identifica com ele na voz do diretor, mas tambm pela lente da
cmera.
O filme, nesse momento, convoca o espectador a penetrar o personagem,
exige a sua postura ativa, mas, se h um deslocamento da imagem desse objeto o
passivo, nesse caso, o homem concomitantemente, o sujeito da ao e do desejo
permanece no masculino. Filmado em plong, o personagem algum que recebe as
ordens, de cima para baixo, submetido a um poder masculino que conduz as suas aes
para a satisfao de seus prprios desejos (IMG. 52). Mesmo falando em espanhol, o
ator dublado no mesmo idioma em tempo real, enfatizando a anulao de sua
autonomia. As repetidas ordens do diretor para que o ator no olhe para ele, nem para a
cmera, evidenciam o desejo de transparncia e de verossimilhana das imagens, o que,
consequentemente, aumentam a familiaridade do espectador. Almodvar desvela a
construo da cena do filme dentro do filme, mas, em alguns instantes, recria o seu
efeito para o espectador, que pode desejar e penetrar imageticamente o personagem.
sentimento instintivo, porm carnal e, por ser um impulso difcil de ser dominado, que
os seus atos so justificados e perdoados. Era, por exemplo, a imagem que Almodvar
esperava do personagem masculino em M educao. A interpretao de Gael Garca
Bernal, no entanto, no correspondeu s expectativas do diretor, nem surtiu o efeito
desejado:
Percebe-se, assim, a conotao que o desejo sexual assume nos filmes de Almodvar; a
ideia da virilidade, de uma identidade masculina forte, ou seja, de uma masculinidade
idealizada, e da potncia sexual. O desejo sexual aparece, ento, de maneira
essencialista, quase como um sinnimo da masculinidade, como uma propriedade
intrnseca, vinculada a uma pulso desmedida, que o diretor pretendia expressar at
mesmo na abertura: para o ttulo, tive a ideia de escolher letras que se parecem com
uma resistncia eltrica sobre a qual se vai grelhar carne. A carne, o fogo e a
voracidade. (STRAUSS, 2008, p. 193).
Alm disso, nesse filme a subjetividade masculina se confunde com a do prprio
Almodvar, que afirma ter entrado verdadeiramente na pele desses homens, mais que
na das mulheres. Assim como em A lei do desejo, aqui o dispositivo cinematogrfico
situa o espectador na experincia desses homens, perscruta a subjetividade masculina,
204
compondo uma mise-en-scne do desejo. Por outro lado, o feminino abordado como
um elemento passivo na vivncia do desejo sexual, mas tambm na ao narrativa:
maneira sedutora, e ele, apesar de trat-lo com mais distncia e formalidade, sem
demonstrar interesse, devolve o olhar antes de deixar a sala de uma forma mais
sugestiva, deixando o diretor, apesar de desconfiado, desconcertado.
O plano subjetivo tambm utilizado para construir o desejo de Enrique por
Juan/ngel. Em uma cena na casa de Enrique, ele observa, da piscina, Juan se despindo.
Em plano mdio, Juan visto sem camisa e retirando a cala. Em seguida, em primeiro
plano a cmera enfoca Enrique por trs e assume o seu ponto de vista, enquanto se v
um close em Juan/ngel comeando a tirar a cueca. A cmera sobe e enfoca Juan/ngel
em primeiro plano olhando para Enrique, que o encara com desejo, parece retirar a
cueca do rapaz com o olhar. Juan/ngel desiste de tir-la quando o percebe. Em plano
mdio e contra-plong, Juan na borda da piscina pergunta como est a gua e salta por
cima de Enrique, como se atirasse sobre ele. A cmera d nfase ao corpo de
Juan/ngel, que explorado como desejvel, valoriza seus contornos e, sobretudo, as
reaes que provoca em Enrique, expressas, principalmente, pelo olhar. Olhar do
personagem que alternado com o das lentes da cmera, construindo imageticamente o
corpo de Juan/ngel como um elemento desencadeador do desejo (IMG. 54).
Quando Juan/ngel sai da piscina, um primeiro plano de Enrique mostra que ele
olha sem dissimular para o corpo do rapaz (IMG. 55). Um close-up enfoca a sua cueca
molhada, como descrito por Almodvar no roteiro: O cu se reflete na pele molhada de
ngel. Os genitais se aderem cueca molhada, provocando um efeito mais obsceno do
que se estivesse totalmente nu. (ALMODVAR, 2004, p. 87). Juan/ngel se despe de
costas sabendo que Enrique o observa, admirado e sem disfarar o interesse (IMG. 56).
Um plano subjetivo assume o seu ponto de vista e enfatiza o seu desejo. Em
primeirssimo plano, Juan/ngel vira-se para ele com a braguilha da cala aberta,
mostrando os pelos da genitlia e se aproxima para pegar o cigarro, num gesto viril e
sedutor.
Mais tarde, na j citada notcia sobre a mulher que se atira aos crocodilos,
quando seu assistente lhe pergunta em que ele pensa, Enrique responde nos crocodilos
207
famintos, sugerindo uma referncia tanto ao seu desejo, quanto ameaa que ele
corresponde, dado o carter manipulador de Juan/ngel. Em outra cena, por mais que
Juan/ngel aparentemente tenha o controle sobre a situao, enganando Enrique para
alcanar seu objetivo, a relao de poder se inverte quando, em voz off, Enrique conta
que a prova que Juan/ngel lhe pediu funcionou durante meses, o suficiente para que
ele comeasse a filmar A visita, concedendo-lhe o papel desejado. Simultaneamente
narrao, v-se a imagem de uma relao sexual entre os dois, em que Juan/ngel
filmado em close com expresso de dor ao ser penetrado. Enrique compara a relao
com Juan/ngel mulher que se lana aos crocodilos e os abraa enquanto devorada.
A superioridade de Enrique nesse instante evidenciada, como o ser que penetra e que
detm o controle sobre Juan/ngel, que se submete para alcanar o que tanto deseja.
Do mesmo modo, o desejo como algo que devora o ser que deseja abordado
tambm por meio do personagem de Padre Manolo. A histria de Enrique e Ignacio no
colgio franciscano mostrada no roteiro e na filmagem de A visita, escrita por esse
ltimo. O desejo de Padre Manolo pelo garoto Ignacio construdo de maneira bastante
sombria, enfatizando a autoridade e a crueldade do religioso e dos outros padres em
relao aos alunos. Em uma cena no refeitrio, Ignacio ordenado a cantar uma cano
em p, de frente para uma mesa diante da qual os padres comiam e comemoravam o
aniversrio de Padre Manolo. O garoto oferecido como um presente ao padre
aniversariante, ordenado a cantar olhando e gesticulando em direo a ele. Garzo (2004)
ressalta a crueldade dessa cena, para ele de uma beleza dolorosa e quase insuportvel,
em que Ignacio oferecido ao padre como se tratasse da mais delicada das
sobremesas. (GARZO, 2004, p. 9).
Ao contrrio do desejo de Enrique por Juan/ngel, e talvez por se tratar de uma
criana, Almodvar no opta pelo plano subjetivo para expressar o desejo do padre, mas
utiliza o mesmo recurso de Maus hbitos: o desejo construdo por meio do olhar do
religioso. O padre lana olhares ao garoto que compem a imagem de um desejo
incontrolvel, porm perverso, caracterstica acentuada pela desigualdade de poder entre
os dois e o carter indefeso e delicado do garoto (IMG. 57).
208
A situao se inverte quando Padre Manolo deixa a batina e passa a ser chamado
de Sr. Berenguer. Apaixonado por Juan/ngel, agora o seu desejo elaborado
visualmente por meio de planos subjetivos em que a cmera enfoca o corpo do rapaz,
sob o olhar devorador do ex-padre (IMG. 58). As tomadas do corpo de Juan/ngel
elaboram uma imagem de sensualidade durante todo o filme, fazendo com que toda a
esfera de ao se desenrole em torno do desejo que o rapaz desperta.
rapaz ir embora. interessante observar que a partir do momento em que Sr. Berenguer
se apaixona por Juan/ngel e por ele manipulado o personagem passa a ocupar uma
posio semelhante das mulheres nos filmes de Almodvar: o lugar de quem
abandonado pelo ser amado. De vilo, o ex-padre passa a ser vtima do amor e do desejo
que sente, como se v na entrevista que o diretor concede ao crtico de cinema Fredric
Strauss:
Strauss: Parece que, em relao ao desejo sexual entre Enrique e Juan de que
voc falava, as relaes carnais so bastante carniceiras no filme.
Almodvar: uma boa forma de descrev-las porque se tem verdadeiramente
a sensao de voracidade. Na cena em que Enrique e Juan fazem amor,
Enrique debrua-se sobre Juan e curiosamente, nesse momento, se tem a
impresso de que ele quem vai devorar, e no o inverso. Mas h tambm no
filme uma representao diferente do amor, a paixo do senhor Berenguer
por Juan. a representao clssica de um amor que como o de Alida Vali
em Senso, ou de James Mason em Lolita, quando a pessoa adulta est
consciente de seu desejo e do preo que vai pagar por ele, e se entrega com
toda a generosidade, sem se proteger das manipulaes nem de algo pior que
acaba por acontecer: a ausncia do ser amado. O que um pouco paradoxal
que, de certa forma, transformo o padre, que quero denunciar por ter abusado
de uma criana, no heri moral do filme, quando ele se torna o senhor
Berenguer, um homem que ama apaixonadamente. (STRAUSS, 2008, p.
268).
Ao mesmo tempo, mais uma vez a noo de desejo sexual colocada por Almodvar
em um filme classificado por ele mesmo como masculino. Por isso, a nfase no desejo
carnal, na sexualidade (e sensualidade) exacerbada, no desejo sexual como uma fora
incontrolvel e voraz est presente.
Um exemplo significativo dessa diferenciao da posio de sujeito dos
personagens almodovarianos pode ser visto na crtica comparativa de Strauss sobre A
flor do meu segredo considerada por ele um filme feminino e Carne trmula
referido em contraponto como masculino:
Uma mulher que fez a si mesma. Quero dizer que quando adolescente era um
menino, mas mudou de sexo. O mais feminino de Tina a sua paranoia.
Algumas mulheres costumam se queixar de que a vida e os homens foram
injustos com elas. Em alguns casos verdade. Depois de ir viver com o seu
pai, mudar de sexo por causa dele, e ser abandonada, no estranho que Tina
se sinta desafortunada. (ALMODVAR, 2011g, p. 109).
sociais. E o corpo o mediador desse processo, uma vez que o sujeito afirma a sua
existncia na medida em que se corporifica.
Assim, a partir do momento em que Vicente se torna Vera, ocorre uma inverso
de papis, pois, se antes Vicente era o sujeito que desejava, agora Vera passa a ser
objeto de desejo. Isso pode ser observado em algumas cenas, como aquelas,
mencionadas anteriormente, nas quais Vicente tenta seduzir Cristina e, quando retorna
loja, seis anos depois, j como Vera, ela quem olhada com desejo pela vendedora.
Ainda, auxiliando sua me na loja, Vicente acaricia os seios de um manequim feminino
enquanto o arruma na vitrine, assim como toca os seios de Norma antes de abandon-la
desmaiada no jardim. Tempos depois, transformada em Vera, ela ter os prprios seios
apalpados por Robert. Significativamente, h no roteiro a descrio de uma cena, no
includa no filme, na qual ao sair pela primeira vez, Vera assediada por homens:
Embora no tenha sido includa no filme, esta cena reveladora do que implica a
mudana de sexo do ponto de vista da experincia de Vera em funo da vivncia de
outro gnero e de outro corpo. Como mulher, ela passa a ser vista como um corpo
acessvel. Nesse sentido, emblemtico o deslocamento de posio sofrida pela
personagem: de suposto estuprador, Vicente, ao se tornar Vera, passa a ocupar o lugar
de vtima, sendo estuprada por outro personagem do filme. Da mesma maneira, em
Tudo sobre minha me, Agrado surpreendida pelo pedido de sexo oral feito por um
dos atores da companhia de teatro em que trabalha como auxiliar. Em uma clara aluso
inverso de posies, a personagem questiona ao ator se, pelo simples fato de ele ter
um pnis, as pessoas lhe pedem sexo oral pelas ruas, questionando o porqu do assdio
a ela em funo de sua travestilidade.
A imagem do corpo feminino como um territrio acessvel, incitador do desejo
masculino, outra abordagem da filmografia de Almodvar. Em algumas situaes,
esse corpo o espao em que o desejo sexual masculino, construdo como uma pulso
215
Entrevistadora: [...] Voc queria tratar desse tema ou era um pano de fundo
para explicar como reagem as mulheres?
Almodvar: No, aparecem. Quero dizer... As violaes e os abusos
aparecem sem que eu os chame para os personagens. Neste caso, mas
tambm, quero dizer, em um lugar subdesenvolvido da Espanha essas coisas
infelizmente acontecem. Que o que chamamos de Espanha negra. O que
eu tentei com esse filme , tambm, apesar desses acontecimentos terrveis,
fazer um filme otimista, luminoso, cheio de vida, onde as mulheres
sobrevivem com dor, mas tambm possuem uma enorme fora para
sobreviver a todas essas coisas. Mas no quero dizer, tambm, que todos os
homens sejam to perversos como nesse filme. Unicamente que nesse filme
lhes coube a pior parte. (Informao verbal34).
34
Entrevista realizada no lanamento do filme Volver, contida nos extras do DVD.
216
Como se v, o diretor trata a violncia sexual contra as mulheres como algo intrnseco a
essa cultura, que emergiria, ainda que no fosse previamente elaborado, to naturalizado
que j faria parte daquele contexto.
Na construo visual das personagens, a cmera enfoca bastante as formas, os
contornos e volumes dos corpos das personagens, especialmente, Raimunda e Sole.
Raimunda usa decotes bastante chamativos, o cabelo ligeiramente despenteado, brincos
grandes, lpis ressaltando os olhos, sempre maquiada e belssima, em tomadas feitas,
muitas vezes, a partir de closes e primeiros planos. Percebe-se uma tentativa de
construir a personagem Raimunda como objeto de desejo, justificando a atrao do pai
por ela, e corroborando o discurso do desejo sexual masculino como uma pulso
desmesurada e que, por isso, escaparia ao controle. Tal discurso pode ser observado na
fala de Almodvar:
O interesse que Raimunda desperta nos homens no dono do restaurante perto de sua
casa, no auxiliar de produo da equipe de filmagem que ela atende no restaurante e,
por fim, no seu pai refora essa ideia de objeto de desejo.
218
Tal imagem, que o diretor afirma partir de sua prpria experincia durante a infncia,
reflete na recorrncia do feminino associado maternidade, em contraponto ausncia
ou conotao negativa da figura paterna. A imagem do pai em Almodvar, quando
no anulada pela invisibilidade e evocada apenas na narrativa das mulheres, retratada
por relaes de abuso sexual dos filhos (Labirintos de paixes, A lei do desejo, Volver),
como machista e agressivo (Que fiz eu para merecer isto?), como covarde, frgil,
dissimulado e ausente (Mulheres beira de um ataque de nervos), ou como feminino
(Tudo Sobre Minha Me).
A construo do feminino pela maternidade refora o discurso da mulher
marcada pelo corpo, pela biologia, em que a materialidade, baseando-se em uma
compreenso metonmica do organismo, faz do tero, essa cavidade potencialmente
geracional, um espao pblico ou biopoltico de exceo, como afirma Beatriz
Preciado (2014), em que as mulheres s existiriam como mes, destitudas do poder e
222
do controle sobre os seus corpos. Nessa construo visual operada por Almodvar, o
discurso da maternidade suprime das mulheres a experincia ativa do desejo sexual, em
que at as relaes afetivo/sexuais perdem o carter ertico e se convertem em vnculos
maternais:
At mesmo em um filme como Carne trmula, centrado no desejo sexual e que, mesmo
se tratando do universo masculino, h uma personagem que poderia ser construda como
sujeito do desejo, j que inicia um dos personagens masculinos na vida sexual,
Almodvar associa o casal a um relacionamento entre me e filho. O mesmo ocorre no
j referido namoro entre Huma Rojo e Nina, cuja ausncia de qualquer indcio de desejo
ou de conotao sexual corrobora o discurso do diretor: Tudo sobre minha me fala da
maternidade e da maternidade dolorosa, no s da de Manuela, mas tambm da de Rosa.
Tambm h a relao entre as duas lsbicas representadas por Marisa e Candela, que
tambm quase uma relao de me e filha. (STRAUSS, 2008, p. 215).
Essa perspectiva notvel tambm na linguagem cinematogrfica, j que, em
relao produo de familiaridade e identificao com o espectador, enquanto o
emprego de planos subjetivos recorrente para retratar o desejo sexual masculino, em
Tudo sobre minha me um filme feminino por excelncia, em que o diretor, inclusive,
rende homenagem a tal universo o nico plano subjetivo utilizado o da cena da
morte de Esteban, em que Manuela, em total desespero, olha para o filho atirado ao
asfalto aps o atropelamento. O plano empregado com perfeio produz uma cena to
bem construda que propicia, inevitavelmente, a sensao de dor e a invocao do
espectador a se colocar na posio de me naquele instante (IMG. 62).
223
Por essa tica, Almodvar estabelece a diferena entre o lugar onde posiciona a
cmera (o olhar) em filmes em que ele explora a subjetividade feminina, sempre de um
ponto de vista externo, captado de fora do campo de ao. Em filmes classificados por
ele como masculinos, inversamente a cmera se situa no interior da ao, a perspectiva
do diretor se funde dos personagens.
Ainda em relao associao do feminino maternidade, nas citaes do
diretor sobre Volver, evidenciadas acima, observa-se a tentativa de criar uma imagem
materna para a personagem de Penlope Cruz, enfatizando o tamanho de seus seios e
adotando preenchimento para aumentar o volume das ndegas. O filme, alis, gira em
torno da maternidade, considerando que o tema central a volta de Irene, matriarca da
famlia, para se reconciliar com a filha Raimunda. J em outro filme feminino de
Almodvar, Mulheres beira de um ataque de nervos, o recomeo e a libertao da
protagonista Pepa marcada pela revelao de sua gravidez na ltima cena.
Por ltimo, todas as personagens de Tudo sobre minha me engendram outro
ser, do origem a outra vida, ainda que simbolicamente pela produo do corpo
feminino, como Agrado e Lola, ou pela encarnao do papel de me, como Huma Rojo
no teatro , que o princpio fundamental da maternidade. nesse filme tambm que
aparece, em uma nica vez, a imagem positiva da paternidade que, ironicamente,
construda por Lola, ao mesmo tempo, pai e me dos dois Esteban.
Ao situar, portanto, o desejo sexual no masculino, e a maternidade, dentre as j
discutidas propriedades, no feminino, Almodvar corrobora a rgida estrutura da
224
diferena sexual, cuja perpetuao postulada pela linguagem e pelos cdigos visuais
que contribuem para estabelecer posies desiguais entre os gneros, como afirma
Teresa de Lauretis:
Em Almodvar a lei do desejo uma justificativa legtima para os atos dos personagens
e, ao mesmo tempo, fim principal. Esses agem conforme a busca por um desejo
absoluto e no admitem que nada, nem ningum, se interponha diante de sua realizao.
Como falar de concretizao do desejo em Almodvar tambm se referir
experincia, em grande parte da sua filmografia a cidade desempenha um papel
relevante como cenrio e corresponde, simultaneamente, a um agente no
desenvolvimento da trama. O espao da cidade constitutivo, mas tambm modelado e
ressignificado pelas experincias dos sujeitos. No incio dos anos 1980, esses filmes se
tornaram referncia da Espanha moderna ao situar a capital, Madri, como plo de
efervescncia cultural e de criatividade, motivado pela abertura democrtica do pas. Os
primeiros filmes de Almodvar traduzem esse universo ao dar centralidade nova
onda, representada pela Movida madrilenha, cuja produo artstica responsvel por
muitas das referncias culturais dos espanhis at os dias atuais.
Desse modo, artistas da Movida participam dessas primeiras pelculas (IMG. 63
e 64), e o ambiente especialmente noturno dominado pela cena punk, as casas de
show, os bares underground, a regio do El Rastro, as grias, as roupas, os penteados,
227
So dessa poca as duas frases que marcaram a capital espanhola, tornando-se emblema
turstico ainda presente, Madri me mata e de Madri ao cu, expresses que sintetizam o
desejo por uma vida intensa e o anseio por liberdade que a Movida madrilenha
representava.
Imagem 66 El campo
Garca de Len35 e tambm segundo boa parte da crtica espanhola , Que fiz eu para
merecer isto! o filme em que o diretor retrataria com maior verossimilhana a cultura
rural da Espanha, simbolizada pela figura da av, interpretada por Chus Lampreave:
35
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
232
diga que ele nunca se rendeu aos paletos, pois ao final caiu nisso. Porque o
conhece e j viu que vende. Na piada fcil, de ah, minha filha, coma uma
fatia de chorizo. que assim, mas no assim. Ou seja, um antroplogo
sabe ver que no assim. E isso me aborrece muito, talvez porque entendo,
porque conheo muito bem a regio, entende?36
36
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 3 nov. 2014.
233
para a vazo dos desejos, dos sentimentos, das emoes, das pulses, da expresso da
sexualidade e das identidades.
De certa maneira, os passageiros desse avio poderiam representar a sociedade
ideal aos olhos do diretor, submetidos ao controle de sujeitos que, no cotidiano, ocupam
os menores degraus da hierarquia social. So os indivduos que transgridem as normas
da sexualidade e do gnero, que escapam s regras da inteligibilidade e que, ao
romperem com a viso heterocentrada, desvelam as suas fragilidades ao denunciar o seu
carter discursivo. Os comissrios de bordo, com a sua gestualidade estereotipada,
conduzem os passageiros mas tambm os espectadores a um desfrute hedonista, a
um escape que, dado o tom surrealista da histria, no passvel de julgamentos nem
mesmo fora do campo diegtico.
Se antes na filmografia de Almodvar a cidade era o palco da vivncia do
prazer, da evaso do desejo, das performatividades de gnero, se os sujeitos buscavam,
na dinmica urbana, ainda que sob o peso da marginalizao, formas de expresso das
liberdades individuais, sem a culpa religiosa ou moral, ou sem a represso institucional,
o que essa recente descontextualizao pode nos informar sobre as concepes de
gnero atuais? Que questes essa utopia elaborada por Almodvar pode suscitar no que
diz respeito s regulaes de gnero e constituio dos sujeitos gendrados na vida
social?
O que poderia ser lido como uma perda de referncias identitrias no cinema de
Almodvar, na verdade, se parece mais a uma reterritorializao, no sentido empregado
por Rogrio Haesbaert (2007). Tratando a noo de territrio para alm do sentido
geogrfico e material, o territrio simblico compreenderia, em uma dimenso mais
subjetiva, um espao de referncia para a construo de identidades. O espao no
estaria, assim, investido apenas de valores materiais, mas tambm ticos, espirituais,
simblicos e afetivos. No pode ser percebido apenas como apropriao material de um
espao, mas tambm por um princpio cultural de pertencimento, de identificao. O
territrio tambm um construtor de identidade, por meio da relao de dominao e/ou
apropriao do espao simblico, o produto da apropriao/valorizao simblica de
um grupo em relao ao seu espao vivido. (HAESBAERT, 2007, p. 40).
Para o autor, a ideia de uma desterritorializao ou o desaparecimento total dos
territrios e das identidades um mito, j que, em realidade, o que ocorre uma
reterritorializao, uma redefinio e ressignificao dos territrios em novas bases.
236
Lanam-se, assim, questionamentos sobre a viso dualista de uma ordem global que
desterritorializa e uma ordem local que reterritorializa, desvinculando a globalizao
da ideia de desenraizamento, que nem sempre implicaria em uma desterritorializao.
Como, na tica deleuziana, a desterritorializao sempre ocorre entre dois termos,
resultando na criao de novas territorialidades, pode-se pensar em tal fenmeno na
relao olhar/imagem, em que as referncias identitrias, os cdigos simblicos
contidos nas imagens seriam constantemente ressignificados diante do espectador, mas
tambm pelo seu olhar, uma vez que:
impessoal porque no estabelece com os indivduos que dele usufruem nenhum tipo de
vnculo ou de relaes histricas e identitrias. Os no-lugares so espaos de
anonimato, de livre circulao embora condicionados a um controle formal e
burocrtico mas que no possuem significado suficiente para que se crie um sentido
de pertencimento, apenas relaes direcionadas a certos fins. O espao, por outro lado,
assumiria uma forma mais abstrata que o lugar, mas no compreendido como o seu
oposto, conforme Michel de Certeau o define.
Para Certeau, o lugar uma indicao de estabilidade, capaz de ordenar os
elementos em uma posio prpria, definida como configurao instantnea de
posies. J o espao, traduz-se em movimento, o resultado dos processos e relaes
produzidas em um determinado tempo, transformando-se continuamente, em um
cruzamento de mveis. O espao um lugar praticado, fruto das prticas sociais e
culturais ocorridas em um determinado tempo e lugar, e suas transformaes repercutem
em todos os aspectos de uma sociedade, em uma escala global. O espao corresponderia
s operaes ou ao conjunto de fluxos definidos pelas aes de sujeitos histricos ou
sociais, que determinam as modificaes dos lugares, suas funes e significados. O
lugar no seria, porm, um elemento esttico, mas sujeito s modificaes resultantes
das relaes ocorridas no espao. E ao considerar que o espao carregado de
representaes culturais, o que define a(s) identidade(s) dos lugares a rede simblica
que lhes atribuda. Smbolos esses que so continuamente construdos, mantidos,
esquecidos e reconstrudos ao longo do tempo. (CERTEAU, 1998).
Na concepo de Marc Aug, o espao abstrato porque independe de
localizao geogrfica, podendo, inclusive, conter vrios lugares. O espao pode
remeter distncia (o intervalo entre dois pontos), ao ambiente areo, ao meio
institucional/normativo ou a um contexto virtual. Envolve fluxos, movimentos,
temporalidades, que colocam em ao os sentidos inscritos pelo lugar, mas no se
restringe a ele.
Os lugares que o cinema torna presentes no so os lugares reais, concretos,
mas abstraes ou simulaes de algo que j existe. Os filmes evocam sentidos em
torno desses lugares, que a experincia cinematogrfica trata de atualizar na sua
dinmica espao-temporal. Logo, as relaes existentes entre os indivduos
(espectadores) com esses lugares referncias identitrias, memrias, afetos,
pertencimento so transpostas no ato da identificao, da familiaridade com aquela
238
totalmente de seu universo sociocultural, de maneira que uma obra conta muito mais
sobre a poca e o contexto em que foi produzida do que a histria em si.
Nem lugar, nem no-lugar, o que resulta dessa utopia almodovariana se
aproxima mais de um hiperespao, um espao ideal que abriga os seres hbridos que
povoam as suas pelculas, os cyborgs monstruosos de que fala Haraway (1995) que, em
um universo prprio, realizam a fantasia de satisfazer plenamente os seus desejos e
escrever a sua prpria histria. So sujeitos donos de seu tempo e de seu destino em um
espao sem restries, em que a experincia da sexualidade a porta de entrada para a
liberdade e reinveno desses corpos:
algo que se cozinha s nossas costas, algo virtual que te impe um preo
muito concreto e ao qual no se pode negar. H leis que algum pode burlar,
h outras que no. Por exemplo, algum se joga pela janela com o legtimo
direito de voar. Ento a lei da gravidade intervm e, por mais que a ignore,
em questo de segundos se acabar chocando contra o cho. A lei do desejo
como a da gravidade. Por mais que a ignore, h que se pagar o seu preo, um
preo bastante alto. (ALMODVAR, 2011g, p. 106).
242
como se todos os filmes falassem de ns. Essa frase, dita por Padre
Manolo/Sr. Berengher ao sair do cinema com Juan, em M educao, serve para pensar
no quanto as narrativas cinematogrficas podem falar ou expressar sobre o contexto
em que so produzidas. Se no exprime a realidade, certamente nos conta muito sobre a
maneira como os sujeitos concebem o mundo em que vivem, como elaboram a tbua de
valores que orientam a vida em sociedade. Os filmes falam e, por meio deles,
possvel compreender muito mais as relaes que se estabelecem entre os indivduos e a
sua realidade, como eles a (re)criam segundo os seus preceitos e aspiraes, do que o
real propriamente dito, de maneira que o cinema torna visvel aquilo que no dado
diretamente ao olhar, que no possui um sentido inerente, mas que construdo na
relao imagem-espectador.
Na filmografia de Pedro Almodvar a violncia uma temtica que perpassa
frequentemente as narrativas, e curioso que grande parte das anlises de suas pelculas
no aborde tal questo, exceto quando algum ato violento bastante evidente na obra,
como o caso do estupro de Alicia em Fale com ela ou da violao a uma garota com
transtornos mentais em A pele que habito. Mesmo assim, essas duas cenas geram
244
polmica tanto no que diz respeito maneira como a violncia retratada, quanto
validade do ato, o que nos incita a pensar no que de fato constitui determinada ao
como violenta ou, dito de outra forma, o que faz com que o espectador perceba
determinado comportamento como violento. Tratando especificamente da obra de
Almodvar, quais seriam os elementos utilizados por esse diretor para comunicar a
violncia em suas pelculas?
As relaes que se estabelecem entre imagem e violncia no cinema nem sempre
so to explcitas. Isso porque o que tomado como um ato violento no depende
somente das imagens em si ou do que nitidamente mostrado na tela, mas dos sentidos
construdos tanto por quem produz, quanto por quem assiste ao filme. O que quer dizer
que nenhuma imagem fala por si mesma e, portanto, no inerentemente violenta. Se
considerarmos o filme como um conjunto de relaes, de elementos que se articulam
para atribuir sentidos e significaes ao que se pretende mostrar ou contar, ento a idia
de violncia presente nessas pelculas no proveniente de uma realidade imediata
capturada pela lente da cmera, mas sim construda pelos discursos, temporalidades e
todos os demais elementos que ajudam a dar forma narrativa.
Sendo a violncia uma construo social, o que se entende como um ato violento
varia em diferentes contextos. Tomemos como exemplo a observao de Teresa de
Lauretis (1987) de que a violncia familiar sempre existiu, mas s passou a ser
concebida e tratada como tal quando entrou na ordem do discurso e passou a ser vista
como um ato de agresso, de violao. Ou seja, o discurso, ao nomear, classificar,
diferenciar, produz no s o ato, mas tambm os seus efeitos e os sujeitos que o
exercem. (FOUCAULT, 1999; 2007).
Desse modo, o discurso indissocivel do poder: O poder uma fora
produtiva que tece atravs do corpo social como uma rede de discursos e gera
simultaneamente formas de conhecimento e formas de subjetividade, ou o que
chamamos sujeitos sociais. (LAURETIS, 1987, p. 35). Os discursos possuem o poder
de elaborar, reforar e reproduzir significados, mas tambm de hierarquizar categorias,
de incluir, excluir e reorden-las na escala de valores, orientando a percepo, o
comportamento e as noes do que socialmente aceitvel, permitido, desejvel. Nesse
sentido, o discurso e a violncia esto imbricados, a violncia est contida no discurso
at mesmo quando ele intenciona denunci-la.
245
Teresa de Lauretis (1987) afirma que o discurso imbudo pela violncia mesmo
quando ele se apresenta como humanista ou bem intencionado, o que levaria a pensar o
gnero e o cinema a partir de uma retrica da violncia e, ao mesmo tempo, da
violncia da retrica, concebendo-os como elementos mutuamente constitudos. O
cinema implicaria, assim, em duas perspectivas: uma seria a construo da violncia ou
o que Rose Hikiji (1998) denomina imagens flmicas da violncia, e a outra
corresponderia violncia como linguagem, aquela que gerada no discurso ou na
representao, nos termos de Lauretis.
Geralmente, a violncia no cinema evidenciada quando se apresenta de
maneira violenta na sua construo, pela brutalidade das aes e das cenas, que
provocam no espectador reaes como medo, tenso, ansiedade, indignao, repulsa,
entre outros. Nesse caso, a violncia apareceria tanto no contedo, quanto na forma,
caracterizando a relao imagem-violncia. (HIKIJI, 1998). Mas ela nem sempre
precisa se apresentar de maneira to explcita. H tambm aquela presente nas
entrelinhas, que se manifesta to sutilmente a ponto de no ser percebida, muitas vezes
por j ter sido naturalizada. Trata-se da violncia simblica, de acordo com Pierre
Bourdieu (2011), e que fruto da incorporao das relaes de poder.
Uma das formas de se identificar a violncia simblica no cinema por meio da
representao da diferena: o nativo e o forasteiro, o rico e o pobre, o forte e o fraco, o
valente e o covarde, a polcia e o bandido, o heri e o vilo, o casto e o promscuo, entre
outros. Essa violncia pode ser imperceptvel porque ela, muitas vezes, se faz passar por
seu oposto. E nesse sentido que ela tratada aqui como violncia travestida. Nos
gestos ou nos aspectos mais banais ela se configura como algo natural, exatamente
pelo fato de estarem inscritas em disposies durveis, que geram classificaes
internalizadas nos processos de socializao, produzindo, assim, efeitos duradouros que
no se manifestam de forma visvel. (BOURDIEU, 2011).
Por meio do estabelecimento da diferena ou do contraponto, possvel
classificar, hierarquizar e, consequentemente, (re)ordenar as posies dos sujeitos nas
estruturas de poder, influenciando, de certo modo, a maneira como esses indivduos
sero percebidos, julgados ou identificados pelo espectador. No que diz respeito ao
gnero, a noo de diferena sexual a base da construo imagtica dos personagens e,
no raramente, opera como sustentculo da violncia que se apresenta nos discursos
247
Pepi: Desfrutaria muito mais com as 60.000 pesetas que pensava em pedir
por ela.
Luci: A carne de uma mulher outro veneno.
Pepi: Agora eu s quero vingana do sujeito que me estuprou. Por que eu
deveria mentir para voc? Foi o seu marido.
Luci: Meu marido? Bastardo, eu queria ter tanta sorte.
A naturalidade com que Pepi relata que foi estuprada no nada convencional. Como se
nota no dilogo, a indignao do estupro se deve muito mais ao fato de que ela no ter
como lucrar com a sua virgindade do que violao em si. Nesse caso, a virgindade
tratada como um bem a ser comercializado, e perd-la contra a sua vontade como
destruir a oportunidade de um negcio rentvel. J a reao de Luci retira qualquer
possibilidade da violao sexual ser tomada como um ato pernicioso, ao lamentar a m
sorte de no ter passado pela mesma situao.
Na cena, no fosse pelo grito de Pepi e pela frieza do policial, a violao
pareceria um acontecimento banal. A mistura de ingenuidade e depravao com que
Pepi apresentada e a posio de superioridade do policial ressaltada pelo plano
contra-plong no qual ele mostrado em p, engrandecendo o personagem, ao mesmo
tempo em que a garota mostrada em plong, sentada e acuada na parede, em uma
posio de total submisso e impotncia gera um incmodo que logo amenizado
pela naturalidade com que a narrativa (e a prpria Pepi) vai lidar com o ato da violao.
Em Kika, lanado em 1993, a protagonista que d nome ao filme estuprada em
sua casa pelo irmo de Juana, sua empregada domstica, depois de fugir da
penitenciria. O rapaz, alm de ator de filme pornogrfico, obcecado por sexo. Com
traos de comdia, a excentricidade dos personagens e dos acontecimentos contribui
para que o estupro no cause grande impacto, apesar da violncia que mostrada na
tela. A cena, quando filmada em plong, mostra a expresso de desespero de Kika, que
oferece resistncia, grita e bate no agressor, at que ele a ameaa com uma faca em seu
pescoo.
As reaes dela, entretanto, contrastam com a estranheza do dilogo que se
inicia entre os dois. Eles se apresentam e Kika tenta convenc-lo, com uma voz baixa e
amena, de que aquela atitude no correta. Ele responde que ator porn e o melhor
no que faz, Kika diz que aquilo no um filme pornogrfico, e sim uma violao
autntica. A fala rpida e ininterrupta de Kika, tentando convencer o agressor a deixar
de violent-la e lhe contar os seus problemas, alm de reclamar que ele est babando
nela, faz com que a imagem da violncia ganhe uma conotao cmica e inusitada.
252
Como explica que tenha sido a primeira pessoa a quem Paul Bazzo visitou
depois de fugir da priso? J se conheciam? Como Paul se comportou durante
a violao? Ameaou mat-la? Quantas vezes ele teve orgasmo? E a senhora?
Atingiu o orgasmo? Receia que essa experincia lhe deixe marcas? O que
pensa de alguns juzes que autorizam a sada de alguns presos? Acha que a
fuga de Paul uma manobra poltica da oposio?
Tudo isso dito enquanto Kika tenta se desvencilhar de Andrea sem dar nenhuma
resposta. Quando ela entra em outro cmodo e bate a porta diante da reprter, Andrea
lhe diz: Senhorita, a sua conduta atenta contra a liberdade de expresso.
No filme, tal como atualmente, Kika comea por lutar contra Paul, mas a
partir do momento que ele lhe pe uma faca na garganta ela se torna uma
mulher prtica, tenta convenc-lo de que ele tem muitos problemas e que ela
pode resolv-los. Isso no indica qualquer prazer porque ela permanece
passiva, mas descreve seu otimismo e uma demonstrao de fora que as
mulheres tm nas situaes tensas e at nas situaes- limite. [...] Tambm
o que d a cena uma dimenso muito cmica: se eu tivesse descrito apenas a
primeira parte do estupro, a cena teria sido simplesmente violenta. preciso
imaginar que a violao no dura 20 minutos; Paul Bazzo est em cima de
Kika durante pelo menos trs horas e a situao tem tempo para se
desenvolver. J no , de forma alguma, o horror da violao: um homem de
80 quilos se encontra em cima de voc e a partir de certo momento seu nariz
comea a coar, voc tem vontade de fazer xixi, pensa que tem compras e
telefonemas a fazer, colocam-se todos os tipos de problemas do cotidiano. O
humor nasce sempre do que cotidiano. (STRAUSS, 2008, p. 159).
37
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 12 nov. 2014.
256
vida inteira a essa funo. Antes de Alicia, ele cuidou da sua me durante anos at a sua
morte.
Como a narrativa no linear, a complexidade e ambiguidade acentuada pela
fluidez e flexibilidade com que sua identidade de gnero construda da
personalidade de Benigno vai sendo mostrada gradativamente e, s mais adiante, revela-
se que o enfermeiro conhecia Alicia antes de ela ser internada no hospital e j era
apaixonado por ela. Quando so mostradas as cenas em que Benigno observa Alicia
pela janela de sua casa por longas horas, a maneira como ele a aborda na rua, a consulta
que ele marca com o pai dela como desculpa para ir a sua casa e, finalmente, a invaso
do quarto da moa, que sai do banho e se assusta com a sua presena, a imagem do
personagem se torna ainda mais ambgua.
Comeamos, ento, a compreender a dedicao de Benigno no cuidado de
Alicia. A partir da, o filme, que antes suscitava dvidas sobre a sua orientao sexual,
passa a dar pistas da relao do enfermeiro com a moa, como a sua foto que Benigno
guarda em um porta-retrato ao lado da cama. Mas a intensidade desse contato, que vai
se tornando cada vez mais ntimo e frequente, j que a outra plantonista enfrenta
problemas pessoais e o enfermeiro precisa substitu-la constantemente, faz com que o
desejo de Benigno por Alicia fuja do controle. O fato de ele adentrar no seu universo,
compartilhando as coisas que ela gosta, contribui no s para que ele imagine vivenciar
um relacionamento com a moa, como tambm para lhe despertar um desejo
incontrolvel, desencadeando a violao.
A maneira como essa violao retratada tambm bastante peculiar, mas,
dessa vez, o humor cede lugar a uma abordagem romntica, delicada e sutil, como j foi
dito nos captulos anteriores. O estupro de Alicia no mostrado, e sim sugerido por
meio da cena metafrica e elptica do Amante minguante. Almodvar insere, assim, um
filme dentro do filme e intercala as cenas do relato do enfermeiro com as da pelcula,
lanando mo de todos os elementos do cinema mudo.
Uma msica clssica instrumental tocada durante as cenas. H um close no
rosto e nos seios de Alicia enquanto Benigno a descobre. Close no rosto de Benigno
com uma expresso tensa ao olhar para a moa nua. Close no rosto de Alicia, em plano
plong, e Benigno diz: No. No, eu estou bem. Ele se senta, olha para Alicia deitada
na cama, em primeiro plano, e diz: que ontem vi um filme que me deixou
perturbado. Comea a contar a histria enquanto massageia o corpo de Alicia. A
257
identificao entre Benigno e Alfredo evidente quando ele diz: Alfredo um pouco
gordinho, como eu, mas um bom cara.
Depois de mostrar parte do filme mudo narrado por Benigno, h um corte e, em
plano plong v-se o corpo de Alicia da cintura para cima, o enfermeiro a descobre, os
seios ficam mostra. Ela est com tima aparncia, maquiada, a pele corada,
cuidadosamente penteada, com a boca entreaberta, pintada com batom. Benigno a
massageia enquanto conta a histria e a sua respirao vai ficando ofegante (IMG. 75).
Em plano mdio, tem-se uma viso mais ampla do quarto, a parede escura, uma
lmpada no centro, uma luz mais intensa sobre o corpo de Amparo, Alfredo em cima
dele, em p, prximo aos seios. O contraste de luz e sombra da imagem reala os
contornos do corpo de Amparo. Nesse momento, o seu rosto no aparece, e seu corpo
estendido na cama, inerte, poderia facilmente ser confundido com o de Alicia (IMG.
77).
Alfredo caminha por seu corpo, desce at a virilha. Close frontal da vagina, uma
imagem totalmente artificial e caricata da genitlia feminina. Em plano mdio, Alfredo
introduz o brao na vagina (IMG. 78), h um close no rosto de Amparo, mostrando uma
259
Retira a camiseta, introduz metade do seu corpo (da cintura para cima). Close no
rosto de Amparo. Alfredo sai, est molhado e ofegante. Em plano americano, vira-se de
costas para a cmera, tira a bermuda e entra completamente na vagina (IMG. 79). H
um close no rosto de Amparo, que abre a boca, se contorce, morde o lbio inferior e,
ainda com os olhos fechados, vira o rosto para o lado esquerdo e continua dormindo
com um semblante sereno.
O filme mudo acaba, h um close no rosto de Alicia, que est com a feio
parecida com a de Amparo, olhos fechados, boca entreaberta, expresso de serenidade.
Benigno continua sentado, massageando as suas pernas, terminando de contar a histria.
Em primeiro plano, enquanto massageia as pernas de Alicia, ele olha por baixo da sua
roupa, em direo genitlia, aproximando cada vez mais as mos (IMG. 80). A
expresso de Benigno de desejo e tenso quando ele diz: E Alfredo fica dentro dela
para sempre.
Embora a fala de Benigno sugira a sua insanidade, convicto de que possui uma relao
com Alicia, apesar de ela estar incapacitada de decidir por si mesma, o filme no o
retrata como um criminoso e se recusa a enquadr-lo nos parmetros de normalidade ou
anormalidade. De acordo com Almodvar:
das posturas, das feies e da frieza emocional, em contraponto sujeio dos garotos
pela fragilidade dos corpos, que transmite o medo e a impotncia. Almodvar comenta
que s depois das filmagens percebeu que a disposio das camas do dormitrio dos
garotos atribuiu uma atmosfera mais sombria porque lembram as tumbas alinhadas lado
a lado no cemitrio. Alm disso, a expresso corporal remonta ao processo de
socializao masculina, com disciplina e rigor militar, imagem construda
significativamente no plano mostrado na imagem 83. Na cena, um dos padres coordena
uma sesso de atividade fsica no colgio, e o enquadramento em plong refora a
autoridade da igreja sobre os garotos:
centro do salo, diante de tantos padres comendo e bebendo, alm do Padre Manolo o
encarando fixamente com olhar de desejo.
O medo e a impotncia dos meninos contrastam com a autoridade e
agressividade dos padres. No momento em que Padre Manolo vai ao quarto dos
meninos noite e descobre que Ignacio est trancado no banheiro com Enrique, a fria
do sacerdote realada em contraponto ao apavoramento dos dois. O padre leva Ignacio
para a capela e, durante a transubstanciao, enquanto o primeiro profere palavras em
latim, o garoto o encara com expresso de raiva e pensa: Penso que acabo de perder a
f neste momento, e por no ter f, j no creio em Deus, nem no inferno. Se no creio
no inferno, j no tenho medo. E sem medo, sou capaz de qualquer coisa.
Os dois vo para a sacristia e Ignacio ajuda o padre a tirar a veste litrgica. Em
silncio, o som da roupa sendo retirada se soma respirao do padre. A cmera foca
vrias vezes as mos do padre quase tocando o garoto. O sacerdote diz: Vamos
esquecer, Ignacio. Embora quisesse, no poderia continuar chateado com voc. Mas me
prometa que o que houve nesta noite no voltar a acontecer. Ignacio pergunta por
Enrique, e o padre responde que deveria expuls-lo. O garoto chora, o padre se
aproxima do seu rosto, pede para que ele no chore, limpa as suas lgrimas com um
leno e toca os lbios de Ignacio, dizendo que s quer o seu bem (IMG. 84). Ignacio diz
que faria o que ele quisesse para que Enrique no fosse expulso. Padre Manolo diz para
ele se calar, se aproxima do garoto e, nesse momento, o padre entra na frente da cmera,
encobrindo-a com a sua batina e a tela escurece. Ouve-se apenas a voz de Ignacio
relatando o ocorrido: Me vendi pela primeira vez naquela sacristia para evitar a
expulso de Enrique. Mas Padre Manolo me enganou. E eu jurei a mim mesmo que um
dia cobraria essa dvida.
267
trabalho, desce do nibus e v Paula, sua filha adolescente, sua espera. Embora note
que o comportamento da filha estranho, Raimunda s percebe o ocorrido quando
chega a casa. Na cozinha, Paco est cado de bruos. Paula conta que o matou com uma
facada no peito depois de ele tentar estupr-la. Na primeira cena em que Paco aparece,
Raimunda e Paula chegam de viagem e o encontram no sof, assistindo televiso. A
garota senta na cadeira ao lado, com as pernas abertas, e Paco olha com expresso de
desejo em direo sua genitlia (IMG. 85). Pouco antes de se deitar, com as luzes da
casa j apagadas, Paco passa pelo corredor e para em frente ao quarto de Paula para
observ-la trocando de roupa pela fresta da porta (IMG. 86).
no ter percebido nada. Irene conta que depois de descobrir a verdade, foi at a casa em
que se encontrava o marido para se vingar e, ao v-lo com outra mulher, ateou fogo no
local, matando os dois.
A cena curta e a referncia que se faz violao de Raimunda breve, porm,
construda com uma intensa carga dramtica. A revelao de Irene parece soar como um
alvio para Raimunda, como se tivesse se livrado de um peso que carregou por toda a
vida, sem poder compartilhar com ningum. A conversa que demorou anos para
acontecer e a reconciliao com a sua me, simbolizam um recomeo para Raimunda,
que pode continuar a sua luta pela sobrevivncia. Embora nenhuma das situaes de
violao tenha sido mostrada, o horror e a crueldade da violncia sofrida por Raimunda
e Paula so ressaltados pelo drama da vida dessas mulheres. Nesse caso, no foi preciso
exibir o ato violento para que ele assumisse uma conotao brutal e perniciosa.
O filme, entretanto, em nenhum momento problematiza a violncia sexual
sofrida por Raimunda e quase infringida contra a sua filha Paula. Ao contrrio, retrata a
violao como parte do cotidiano daquelas mulheres, atravessando geraes, to
naturalizada e culturalmente enraizada, que o nico que lhes resta aceitar e conviver
com ela, valendo-se, mais uma vez, da fora e da capacidade de superao. Os aspectos
da cultura manchega, que Almodvar insere para descrever a regio em que nasceu,
esto imbricados no protagonismo das mulheres na preservao das tradies, as
mulheres do povoado limpam as tumbas de seus entes queridos. Na cultura da morte a
mulher ocupa o lugar principal. Em La Mancha, costumam ir ao cemitrio limpar as
tumbas de seus familiares duas vezes por semana e nas festas especficas (MILLS,
2011, p. 325), esse roteiro versa sobre a rica cultura do norte da regio manchega onde
nasci. Sobre o modo (nada trgico) com que vrios personagens femininos de diferentes
geraes se manejam dentro dessa realidade, a morte. (ALMODVAR, 2011a, p.
330). O papel das mulheres na culinria, na religio, no folclore significativo nessa
regio, mas a maneira nada trgica a que Almodvar se refere na relao do povo
manchego com a morte, em Volver pode-se dizer o mesmo sobre a violao sexual,
tratada como mais um dos elementos inerentes a essa cultura, discurso que o prprio
diretor reitera no fragmento da entrevista reproduzido no captulo anterior (pgina 215).
A opo por no emitir julgamentos sobre os personagens, assim como em Fale
com ela, humaniza a imagem do agressor em alguns momentos. Uma das cenas
eloquente dessa inteno, quando Raimunda, Paula e Sole voltam de La Mancha em
270
direo a Madri e param no meio do caminho para visitar um rio que as irms
frequentavam na infncia. O local o mesmo em que Raimunda enterrou o corpo do
marido Paco. Paula, que o matou para no ser estuprada, lembra emocionada que era o
lugar preferido do padrasto e, vendo a inscrio das datas de nascimento e morte no
tronco da rvore, interroga me pelo olhar e se d conta de que ele foi sepultado ali. A
duas tm uma expresso triste, melanclica, como se sofressem por ele. Por um
momento, a tentativa de violao de Paco parece ser esquecida, e a cena suaviza a
agressividade e violncia cometida pelo personagem. Afirmando gostar de saber que o
padrasto descansa no lugar em que ele mais apreciava, por um momento Paula parece
perdo-lo. A cena atribui um tom nostlgico, acentuado pelo aspecto buclico da
paisagem, a trilha melanclica e a tristeza da me e filha. A inscrio das datas na
rvore como uma homenagem ou o cumprimento de um ritual que acaba
humanizando Paco.
Como se pde notar, so vrios os caminhos encontrados por Almodvar para
explorar o tema da violncia. Diferentemente de outros diretores que desenvolvem um
estilo nico de abordar a temtica, Almodvar prefere se desvencilhar dos esteretipos e
convenes narrativas j cristalizadas pelo cinema clssico. Tentando fugir do
maniquesmo, seus filmes no possuem um vis moralista, que hierarquiza os
personagens e os comportamentos segundo categorias como bom e mau, certo e errado,
normal e anormal:
Para isso, h uma combinao de discursos com elementos estticos e narrativos que
conduzem as histrias a uma complexa e mltipla rede de significados, evitando uma
271
isso, falta nesses filmes um parmetro, um patamar moral que possa ajudar o espectador
a situar essas categorias em uma escala de valores.
Tal como afirma Paulo Menezes (1997), em sua anlise de Laranja mecnica, a
peculiaridade desses filmes a sua capacidade de, ao fornecer ao espectador
determinados valores e pressupostos, faz-lo avaliar a nossa prpria moralidade,
questionando os princpios e padres visuais que orientam a nossa interpretao dessas
imagens:
[...] Talvez, a grande fora deste filme est no que nos mostrado e no s na
histria que nos est sendo contada, apesar de aparentemente as duas coisas
andarem juntas e ao mesmo tempo. Uma delas ns vemos, sobre a outra ns
pensamos. S que pensamos apenas depois de termos visto o que vimos. Esta
diferena temporal essencial para a construo dos significados que
propomos sobre o que vimos e que marcam dois momentos diferentes
daquilo que os olhos percebem. (MENEZES, 1997, p. 71).
[...] Benigno, como Ricki em tame!, impe sua prpria realidade, torna-a
efetiva com tanta autoridade quanto um escritor que molda a realidade
segundo sua prpria vontade e viso do mundo. Mas, como Benigno faz isso
278
Benigno cuida de uma garota em coma, Alicia e, levado por seu amor, a
engravida. Mas o sexo nesse filme no um ato malfico ou clandestino, mas
tem a ver com os poderes benficos da vida. Benigno no se aproveita de
uma moa indefesa: na realidade, desce, como Orfeo, ao reino da morte para
salv-la. (GARZO, 2011b, p. 269).
Fale com ela a histria de como alcanar essa vida adormecida que h em
cada um de ns. (GARZO, 2014, p. 83).
inocente que no atingiu a idade adulta no seu mundo paralelo. (STRAUSS, 2008, p.
255).
Em Volver a violncia sexual tratada como prpria do contexto social em que as
mulheres vivem se contrape ao discurso de que a elas s resta superar e sobreviver por
meio de outras estratgias fora do poder legtimo. A capacidade de fingir, mentir e
manipular como meio de sobrevivncia, e que Almodvar costuma abordar como
atributo feminino, no por ele problematizada no sentido de que as mulheres utilizam
essas armas sutis porque no dispem ou no lhes permitem outras formas de poder,
ainda mais em uma sociedade tradicionalmente conservadora e machista como La
Mancha. contraditrio o fato de que, sendo a violncia sexual a manifestao
arbitrria do domnio masculino, e que deveria ser considerada uma viso retrgrada das
relaes de gnero, constantemente reproduzida de maneira trivial por Almodvar sob
o discurso de modernidade:
casa de Robert, sem revelar que a sua verdadeira me, torna-se sua cmplice,
ajudando nos cuidados e a esconder Vera na casa do mdico.
Mais uma vez o elemento que desencadeia os acontecimentos principais da
trama a violao sexual. O sequestro e a cirurgia forada de Vicente so motivados
pelo desejo de vingana de Robert por causa do estupro da filha. O rapaz demora a
perceber a resistncia de Norma, entretanto a cena do estupro bastante violenta
visualmente porque a expresso da garota mostrada para o espectador, mas Vicente
no nota. O desconforto enorme porque sabemos das suas limitaes e, nesse sentido,
esse recurso utilizado por Almodvar se assemelha ao estilo dos filmes de Hitchcock,
em que a cmera antecipa os acontecimentos para o espectador, que os v antes dos
personagens, aumentando, assim, a tenso da cena.
Assim como em Volver, duas situaes de violao sexual so os elementos que
organizam a narrativa. em torno delas que a trama se desvela para o espectador, por
meio de cenas entrecortadas que vo compondo o mosaico a partir do ponto de vista dos
personagens. A diferena que em A pele que habito os atos so mostrados, e no
contados como na outra pelcula. Dessa vez, o estupro construdo de maneira no
apenas dramtica, mas tambm violenta, angustiante, pelo fato de ser exibido e pela
prpria construo visual.
No caso de Norma, no momento da violao, pouco se sabe sobre ela, por isso,
quando os elementos que caracterizam a personagem so apresentados, acabam
atribuindo certa ambiguidade sua personalidade, o que fundamental para a conotao
dbia da cena. Primeiramente, o estupro mostrado a partir do ponto de vista de Robert
que, dormindo ao lado de Vera, sonha com o ocorrido. Quando ele nota a ausncia da
filha no salo de festas, o mdico vai at o jardim procurar por ela. Um dos marcadores
principais da perspectiva de Robert e de Vicente/Vera sobre o acontecimento a
diferena do ambiente externo na viso de cada um. A imagem de Robert no jardim
escura, sombria, com traos de thriller e de cinema noir, combinados com a sua quase
neutra expresso facial. Sem trilha sonora, o mdico percorre o jardim, ouvindo
gemidos dos casais de jovens da festa. Ele encontra uma sandlia com o salto quebrado
e o casaco de Norma no meio do caminho. Depois, se depara com a filha desmaiada ao
p de uma rvore. Ele a acorda e ela se debate, gritando muito. A impresso a de que
Norma tenha passado por alguma situao bastante traumtica antes do desmaio.
287
Talvez por isso a cena possua uma conotao violenta mesmo que a violao no
seja intencional. A dissidncia entre os dois continua no dilogo transcrito abaixo:
A cena muda para o salo de festa em que Concha Buika interpreta a cano
brasileira Pelo amor de amar, a mesma que Norma canta, ainda criana, no jardim de
casa, pouco antes do suicdio da me, que se atira pela janela em frente filha. A
delicadeza da letra, juntamente com o tom suave com que cantada por Buika, atribui
msica um tom de pureza e suavidade. O filme volta para a imagem de Vicente e
Norma no jardim, agora com a cano em tom mais baixo. No exato momento da
penetrao, a voz da cantora substituda pela de Norma quando criana, tornando a
cena mais impactante. bastante emblemtico que essa msica seja tocada novamente
nessa cena porque parece remeter no s ao defloramento da garota, mas tambm
violao de sua inocncia, de sua pureza e acentuao de sua infantilidade emocional.
289
seu amor por ela o levou a perdo-la. Ao jogar com essas ambiguidades, Almodvar,
mais uma vez, deixa fluida a validade do ato, assim como o julgamento de Vicente.
O perdo de Robert pode ser tambm transferido para o pblico, j que a
montagem da pelcula propicia a sua redeno. O estupro s mostrado depois que
Vera apresentada ao espectador como uma mulher presa, sob o domnio de Robert,
amedrontada e vtima da violao de Zeca, o outro filho de Marilia e ex-amante da
esposa do mdico, que reaparece anos aps a sua morte. Logo depois, mostrada a
perseguio de Robert ao rapaz, o seu sequestro, a sua priso em um poro, passando
por maus tratos e, finalmente, a mudana de sexo forada pelo inescrupuloso cirurgio.
Quando a identidade de Vera revelada como Vicente e, portanto, o estuprador de
Norma, as cenas anteriores j humanizaram a personagem. Se a montagem da pelcula
fosse invertida e a violao fosse mostrada antes, possivelmente o sentido seria outro.
A vingana que Robert escolhe para Vicente transform-lo em uma mulher. A
punio, nesse caso, tirar a sua virilidade, que um smbolo de poder, e coloc-lo na
mesma condio da vtima. Por essa atitude, a noo de superioridade do masculino
ressaltada. No s a superioridade do masculino sobre o feminino, mas tambm a
relao de poder entre masculinidades em posies hierrquicas distintas. A maneira
como Robert sequestra e aprisiona Vicente bastante violenta e cruel. Trancado em um
poro escuro, trajando camiseta e cueca, o rapaz acorrentado tendo apenas uma bacia
com gua prxima de si. Quando o mdico demora a repor a gua e, finalmente,
preenche a bacia, Vicente a ingere com a mesma voracidade com que come (com as
mos) o arroz puro fornecido por Robert em uma vasilha de plstico. Seus membros
acorrentados e a imagem de Vicente comendo e bebendo vorazmente lhe atribuem um
aspecto animalesco e reforam a crueldade do cirurgio. A cena em que Robert atira um
jato de gua em Vicente contra a parede deixa ntida a relao de poder entre os dois.
Quando o mdico lhe barbeia, a agressividade com que passa a lmina em seu rosto e
pescoo d a impresso de que ele ir perfurar a sua garganta (IMG. 91). A expresso de
medo e de desespero de Vicente enfatizada e, consequentemente, a sua submisso,
vulnerabilidade e impotncia.
291
O dilogo dos dois possui uma conotao diferente do estupro exibido em Kika.
Ouve-se a respirao ofegante de Vera, v-se a sua expresso de medo. Zeca rasga a
roupa de Vera, depois a carrega para o quarto, e h um plano de detalhe em plong dos
pedaos de roupas rasgadas de ambos no cho. A cauda da fantasia de tigre que Zeca
vestia, possui um formato flico, com a extremidade semelhante a de um pnis (IMG.
93). Tal como analisa Paulo Menezes (1997) em uma das cenas de Laranja Mecnica,
nesse momento a construo flmica faz com que a violao ocorra primeiro
visualmente e, antes que ela aparea para o espectador, a intensidade visual desse
pnis diante da cmera j suficiente para atribuir agressividade ao ato.
processo pelo qual ele foi submetido, sem o seu consentimento. A transformao de
Vicente em Vera foi um processo violento, contra a sua vontade. (COELHO; JAYME,
2013a).
Os dois filmes mostram que a constituio do gnero no pode ser pensada fora
das relaes de poder, de prticas reguladoras que orientam os padres de
inteligibilidade cultural a partir dos quais os sujeitos so definidos. As formulaes
discursivas que produzem verdades sobre o gnero estabelecem posies assimtricas
e dualistas, em que as identidades de gnero que escapam das normas so
marginalizadas:
efeito ainda mais intenso se tratando de uma cultura pautada pela oralidade , em que
os homens passam por um treinamento do corpo para serem culturalmente masculinos,
ento essas identidades so to artificiais, como mutveis. A questo que se coloca
que, como o gnero regido por um princpio classificatrio dicotmico, buscar outras
expresses identitrias significa, para os homens, ocupar a posio do Outro, concebida
como inferior. Em outras palavras, implica na renncia do poder e do privilgio, por
isso o reconhecimento da iluso do ideal de masculinidade essencial para a
emergncia de novas identidades e reestruturao das relaes sociais.
Em Tudo sobre minha me, a violncia uma resposta transgresso das
normas de gnero, ameaa que esses sujeitos constituem de diluio das fronteiras, do
apagamento das diferenas:
uma mudana pessoal, uma reivindicao de que o gnero no existe, mas tambm
uma ertica da violao, ertica violenta entre um homem e uma mulher. (Elena
Gascn38).
Se, por um lado, esses dois filmes evocam o potencial libertador e crtico que a
figura do cyborg representa, ao mesmo tempo, atentam para a sexualizao da violncia,
que esses discursos (ou contradiscursos?) estabelecem como parte do processo de
feminilidade. Nas duas narrativas o devenir femme envolve a violncia de gnero, seja
pela agresso fsica ou pela violao, em que a penetrao masculina conforma o ritual
de transformar a fmea em mulher, como uma poro mgica que em Mulheres beira
de um ataque de nervos simbolizada pelo gazpacho: O gazpacho uma poro
mgica que transformou Rossy numa verdadeira mulher. Durante o sono, seu sonho
completa essa metamorfose. (STRAUSS, 2008, p. 118).
Considerando que o gnero constitui um campo social de lutas polticas e
conflitos de poder, no problematizar a violncia aceitar como naturalizada tanto a
dominao masculina, como a diferena sexual. Sem questionar os termos que a
sustentam, esses filmes nos levam a pensar em que medida os corpos/sujeitos
apresentados carregam possibilidade de resistncia criadora s normas de gnero e s
formas de dominao.
38
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 22 dez. 2014.
301
6 CONSIDERAES FINAIS
39
Exemplo foi o emblemtico episdio em que, durante uma entrevista concedida por Almodvar na
entrada do teatro onde se reuniam os diretores candidatos ao Globo de Ouro, a atriz Angelina Jolie
interrompeu a gravao para lhe pedir, diante das cmeras, um papel em algum de seus filmes.
(ANGELINA..., 2012).
40
Carlos Boyero considerado o crtico de Almodvar mais famoso na Espanha, sendo bastante
conhecidas as frequentes divergncias entre os dois. (ALMODVAR..., 2009).
302
espanhola. Sendo assim, a marca de diretor de mulheres a ele atribuda lhe confere
tambm o poder de manejar alguns repertrios simblicos e veculos de significao
social que validam no apenas determinado modelo de feminilidade, mas o conceito do
que ser mulher em um contexto especfico. Ser uma garota de Almodvar remete a
uma subjetividade feminina cristalizada pelos discursos dos filmes, da imprensa, do
prprio cineasta, que foi capaz de perceber e incorporar essa imagem a ponto de deixar
suas personagens cada vez mais sofisticadas ao longo dos anos. Aos poucos, foi
revestindo-as de um glamour aos moldes de Hollywood, criando o seu star system
particular, e reproduzindo a tendncia que ele conheceu primeiramente com os cromos
e, mais tarde, nas telas.
A frase que conclui o artigo de Elvira Lindo, porm, acrescenta mais um dado a
esse fenmeno: a referncia a Almodvar como colaborador em um quadro de
transformao social na abertura democrtica da Espanha, em que se verifica uma
mudana de costumes entre a juventude e, principalmente, entre as mulheres. Seus
filmes veicularam uma nova imagem e novos significados do feminino, com a
valorizao da autonomia, da liberdade sexual, de ao e de pensamento, a ausncia de
preconceitos e julgamentos morais, alm de um modo de falar, de caminhar, de se vestir
e de se portar muito caractersticos da cultura de rua madrilenha.
Elementos do pop e do punk, traos e sotaques tpicos do meio rural, alm da
influncia das revistas de consultrio sentimental, obstinadas a resolver os problemas
e as crises femininas, conformam esse modelo de feminilidade, acentuado por uma
mescla de referncias artsticas e culturais: o esperpento, o barroco, o surrealismo, o
costumbrismo fantstico, a comdia negra imbricada na cultura espanhola, o pop cido
do underground ingls e estadunidense, e a liberdade criativa dos quadrinhos e fanzines.
Todo esse mosaico composto por Almodvar deu origem a uma inovadora,
ecltica e original esttica, assim como imprimiu um novo sentido de feminilidade no
cinema e na vida social. Esta pesquisa pretendeu demonstrar, entretanto, que uma
anlise mais ampla de sua filmografia permite compreender as diversas camadas de
significados que compem a narrativa almodovariana, constituda, muitas vezes, por
tenses, por discursos contraditrios e instveis, um emaranhado simblico que
denuncia a complexidade de se definir uma obra que, de modo algum, se esgota em uma
nica interpretao. Para escapar da armadilha conceitual, optou-se por destrinchar as
diferentes instncias discursivas que envolvem esses filmes, identificando os
303
41
Dados de entrevista. Pesquisa de campo realizada em Madri, em 13 nov. 2014.
305
REFERNCIAS
A FLOR do meu segredo (La flor de mi secreto) Espanha: El Deseo S. A., 1995. 1 DVD
(103 min). son.; color.
A LEI do desejo (La ley del deseo). Espanha: El Deseo S. A., 1987. 1 DVD (102 min).
son.; color.
A MALVADA (All about Eve). Estados Unidos: Fox Films, 1950. DVD Rip (138 min),
son., P&B.
A PELE que habito (La piel que habito). Espanha: El Deseo S. A., 2011. 1 DVD (118
min). son.; color.
ABORTO criminal. Espanha: IFI Produccin, 1973. 1 DVD (97 min). son.: color.
ABRAOS partidos (Los abrazos rotos). Espanha: El Deseo S. A., 2009. 1 DVD (125
min). son.; color.
ALMODVAR carga contra la cobertura de El Pas sobre el Festival de Cannes. 2009. El pas.
Disponvel em
<http://cultura.elpais.com/cultura/2009/05/27/actualidad/1243375208_850215.html>.
Acesso em: 28 jan. 2016.
ALMODVAR, Pedro. Diario de rodaje de una pelcula. In: DUNCAN, P.; PEIR, B.
(Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia:
Taschen, 2011a, p. 330-345.
310
ALMODVAR, Pedro. Patty Diphusa. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2006. 142p.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [Hable con ella]. In: DUNCAN, P.; PEIR, B.
(Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia:
Taschen, 2011d, p. 272-289.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [Kika]. In: DUNCAN, P.; PEIR, B. (Eds.).
Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen,
2011e, p. 183-193.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [La flor de mi secreto]. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011f, p. 206-221.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [La ley del deseo]. In: DUNCAN, P.; PEIR,
B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia:
Taschen, 2011g, p. 106-113.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [La mala educacin]. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011h, p. 310-321.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [La piel que habito]. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011i, p. 377-391.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [Los abrazos rotos]. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011k, p. 352-367.
ALMODVAR, Pedro. Sobre la pelcula [Todo sobre mi madre]. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011m, p. 252-263.
TAME!. Espanha: El Deseo S. A., 1990. 1 DVD (111 min). son.; color.
BEAUVOIR, Simone. O segundo sexo (vol. 1): fatos e mitos. So Paulo: Difuso
Europeia do Livro, 1970a. 309p.
312
BERGAN, Ronald. Ismos... Para entender o cinema. So Paulo: Globo, 2010. 159p.
BIEVENIDO Mr. Marshall!. Espanha: UNINCI, 1952. DVD Rip (78 min). son.; P&B.
BILBAO. Espanha: Fgaro Films/Ona Films, 1978. DVD Rip (89 min). son.: color.
BLOW UP depois daquele beijo (Blow up). Reino Unido/Itlia: MGM, 1966. DVD
Rip (111 min), son., color.
BOYERO, Carlos. Qu he hecho yo para merecer esto? (II). El Pas. 2013. Disponvel
em:
<http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/07/actualidad/1362687999_648669.html>.
Acesso em: 12 jan. 2015.
BUTLER, Judith. Cuerpos que importan: sobre los lmites materiales y discursivos del
sexo. Buenos Aires: Paids, 2002. 352p.
BUTLER, Judith. Teoria do gnero: Judith Butler responde aos seus crticos. Le Nouvel
Observateur. 2013. Disponvel em:
<https://paulojorgevieira.wordpress.com/2015/01/11/entrevista-a-judith-butler-em-
portugues/>. Acesso em: 15 jan. 2015.
313
CARNE trmula (Carne trmula). Espanha: El Deseo S. A., 1997. 1 DVD (100 min).
son.; color.
CERTEAU, Michel. A inveno do cotidiano I: artes de fazer. Petrpolis: Vozes, 1998.
CHAU, Marilena. Janela da alma, espelho do mundo. In: NOVAES, Adauto (Org.). O
olhar. So Paulo: Companhia das Letras, 1998, p. 31-64.
CHICAS de alquiler. Espanha: Eurocin/IFI Produccin, 1974. 1 DVD (117 min). son.:
color.
CINE de barrio No desears al vecino del quinto. RTVE, 2014. Disponvel em:
<http://www.rtve.es/alacarta/videos/cine-de-barrio/cine-barrio-no-desearas-vecino-del-
quinto/2543028/ >. Acesso em: 13 nov. 2014.
COELHO, Paloma; JAYME, Juliana Gonzaga. Gnero, corpo e sexualidade em Tudo
sobre minha me e A pele que habito, de Pedro Almodvar. Revista Latinoamericana
de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad, Crdoba, ano 5, n. 11, p. 71-82,
2013a.
CRTICA: Pacto de sangue (1944). [S.l.]: Cultura intratecal, 2016. Disponvel em:
<https://intratecal.wordpress.com/2012/06/10/pacto-de-sangue-1944/>. Acesso em: 18
jan. 2016.
DE SALTO alto (Tacones lejanos). Espanha: El Deseo S. A., 1991. 1 DVD (113 min).
son.; color.
DUARTE, Roslia. Cinema & Educao. Belo Horizonte: Autntica Editora, 2009.
103p.
DUEAS. Jess Garca de. Cine espaol: una crnica visual. Madrid: Lunwerg
Editores, 2008. 342p.
EL ARTE en el cine: Almdovar y La piel que habito. [S.l.]: Cine en conserva, 2014.
Disponvel em < http://www.cineenconserva.com/2014/05/el-arte-en-el-cine-
almodovar-y-la-piel.html>. Acesso em: 18 jan. 2016.
EL DIPUTADO. Espanha: FigaroFilms S.A., 1979. 1 DVD (107 min). son.; color.
EL EXTRAO viaje. Espanha: zaro Films/Pro Artis Ibrica, 1964. DVD Rip (92 min).
son.; P&B.
FALE com ela (Hable con ella). Espanha: El Deseo S. A., 2002. 1 DVD (109 min).
son.; color.
FOIX, Vicente Molina. Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montn. In: DUNCAN, P.;
PEIR, B. (Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha.
Colnia: Taschen, 2011b, p. 10-13.
FOUCAULT, Michel. Histria da sexualidade II: o uso dos prazeres. Rio de Janeiro:
Edies Graal, 1998. 231p.
315
GARZO, Gustavo Martn. Cuatro pelculas. In: SNCHEZ, Pedro poyato (ed.). El cine
de Almodvar: una potica de lo trans. Sevilla: Universidad Internacional de
Andaluca, 2014, p. 81-96.
GARZO, Gustavo Martn. El poder del amor. In: DUNCAN, P.; PEIR, B. (Eds.). Los
archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen, 2011a, p.
246-251.
GARZO, Gustavo Martn. La verdad del amor. In: DUNCAN, P.; PEIR, B. (Eds.). Los
archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen, 2011c, p.
370-374.
GARZO, Gustavo Martn. No hay placer verdadero. In: DUNCAN, P.; PEIR, B.
(Eds.). Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia:
Taschen, 2011d, p. 303-307.
GIL, Ins. Lugares sagrados: corpo e sensualidade no cinema. In: TAVARES, Cristina
Azevedo et. al. Arte e Eros. Lisboa: FBAUL, 2009. Disponvel em:
<http://recil.grupolusofona.pt/xmlui/bitstream/handle/10437/713/Lugares%20Sagrados.
pdf?sequence=1> . Acesso em: 16 ago. 2011.
HARGUINDEY, ngel. Toma la fama y corre. In: DUNCAN, P.; PEIR, B. (Eds.). Los
archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen, 2011g, p.
64-75.
KIKA. Espanha: El Deseo S. A., 1993. 1 DVD (114 min). son.; color.
LA CAZA. Espanha: Elas Querejeta Producciones, 1966. DVD Rip (100 min). son.;
P&B.
LA CAZA (Carlos Saura, 1965). Cine progre y subvencionado, 2012. Disponvel em:
<http://cineprogre.blogspot.com.es/2012/09/la-caza-carlos-saura-1965.html>. Acesso
em: 12 nov. 2014.
LA VIA. Elena Medina de. Una vuelta a nuestra memoria: la caza, de Carlos Saura.
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponvel em:
<http://www.cervantesvirtual.com/obra/una-vuelta-a-nuestra-memoria-la-caza-de-
carlos-saura-0/>. Acesso em: 12 nov. 2014.
LEN, Mara Antonia Garca de. Almodvar emporium. In: 37TH ANNUAL
CONFERENCE OF THE ASSOCIATION FOR CONTEMPORARY IBERIAN
STUDIES, 2015, Madrid. Anais... Madrid: Facultad de Artes de la Universidad
Autnoma de Madrid, 2015, p.1-9.
LEN, Mara Antonia Garca de; MALDONADO, Teresa. Pedro Almodvar, la otra
Espaa ca. Ciudad Real: Area de Cultura, 1989. 291p.
LEN, Mara Antonia Garca de. Un mal melodrama hispanizado: cinco claves
almodovarianas (y una pista desde el cmic). Cine Toma Revista Mexicana de Cine,
Ciudad de Mxico, ano 5, n. 29, p. 19-23, jul-ago. 2013.
LINDO, Elvira. Laberinto de recuerdos. In: DUNCAN, Paul; PEIR, Barbara (ed.).
Los archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen,
2011. p. 25-28.
LOS AMANTES pasajeros, puro placer por el placer. Jenesaispop, 2013b. Disponvel
em: <http://jenesaispop.com/2013/03/07/136264/los-amantes-pasajeros-puro-placer-
por-el-placer/>. Acesso em: 02 set. 2015.
LOS EASTER eggs culturales de La piel que habito. Cinemana, 2011. Disponvel
em: < http://www.cinemania.es/noticias/los-easter-eggs-culturales-de-la-piel-que-
habito/>. Acesso em: 10 ago. 2015.
LUCAS, Gonzalo de. El deseo de la actriz. Esttica del proceso creativo en los filmes de
Almodvar. In: SNCHEZ, Pedro poyato (ed.). El cine de Almodvar: una potica de
lo trans. Sevilla: Universidad Internacional de Andaluca, 2014, p. 127-145.
M EDUCAO (La mala educacin). Espanha: El Deseo S. A., 2004. 1 DVD (109
min). son.; color.
MALUF, Snia. Corpo e desejo: Tudo sobre minha me e o gnero nas margens.
Revista de Estudos Feministas, Florianpolis, v. 10, n. 1, p. 143-153, 2002.
MALUF, Snia Weidner; MELLO, Cecilia Antacly de; PEDRO, Vanessa. Polticas do
olhar: feminismo e cinema em Laura Mulvey. Estudos Feministas, Florianpolis, vol.
13, n. 2, p. 343-350, maio-ago. 2005.
319
MAUS hbitos (Entre tinieblas). Espanha: Tesauro/El Deseo S. A., 1983. 1 DVD (110
min). son.; color.
METZ, Christian. Histria/Discurso (nota sobre dois voyeurismos). In: XAVIER, Ismail
(Org.). A experincia do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edies Graal:
Embrafilme, 1983, p. 403-410.
MILLS, Juan Jos. La abuela fantasma. In: DUNCAN, P.; PEIR, B. (Eds.). Los
archivos de Pedro Almodvar: el hombre de La Mancha. Colnia: Taschen, 2011. p.
325-326.
MUERTE de un ciclista. Espanha/Itlia: Janus Films, 1955. DVD Rip (88 min). son.:
P&B.
MULVEY, Laura. Prazer visual e cinema narrativo. In: XAVIER, Ismail (org.) A
experincia do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edies Graal: Embrafilme, 1983, p.
437-453.
OS OLHOS sem rosto (Les yeux sans visage). Frana/Itlia: Lux Film S.p.a., 1960.
DVD Rip (88 min). son.; P&B.
O OUTRO lado de Hollywood (The celluloid closet). Estados Unidos: TriStar Pictures,
1995. DVD Rip (102 min). son.: color.
PACTO de sangue (Double indemnity). Estados Unidos: Universal Pictures, 1944. DVD
Rip (107 min). son.: P&B.
PARIS is burning. Estados Unidos: Miramax Films, 1991. DVD Rip (78 min). son.:
color.
321
PEPI, Luci, Bom e outras garotas de monto (Pepi, Luci, Bom y otras chicas del
montn). Espanha: Fgaro Films, 1980. 1 DVD (80 min). son.; color.
PINK flamingos. Estados Unidos: Dreamland, 1972. DVD Rip (93 min). son.: color.
PRECIADO, Beatriz. Multides queer: notas para uma poltica dos anormais.
Estudos Feministas, Florianpolis, v. 1, n. 19, p. 11-20, jan-abril 2011b.
QUANTO mais quente melhor (Some like it hot). Estados Unidos: Mirisch Company,
1959. DVD Rip (120 min). son.: P&B.
QUE FIZ eu para merecer isto? (Qu he hecho yo para merecer esto!). Espanha:
Tesauro/Kaktus Producciones Cinematogrficas/El Deseo S. A., 1984. 1 DVD (100
min). son.; color.
QU HACE una chica como t en un sitio como este?. Diario de cine Espaa, 2014.
Disponvel em: <http://www.diariodecine.es/sscineclasico305.html>. Acesso em: 25
nov. 2014a.
QU HACE una chica como t en un sitio como este?. El cruasn de Audrey, 2014.
Disponvel em: <http://elcruasandeaudrey.blogspot.com.es/2014/05/que-hace-una-
chica-como-tu-en-un-sitio.html>. Acesso em: 25 nov. 2014b.
RODA viva. So Paulo: TV Cultura, Fundao Padre Anchieta, 1995. DVD Rip (94
min.): son., color.
RUBIN, Gayle. El trfico de mujeres: notas sobre la economa poltica del sexo.
Nueva Antropologa, Mxico D.F., v. 8, n. 30, p. 95-145, 1986. Disponvel em
<http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/nuant/cont/30/cnt/cnt7.pdf>. Acesso
em: 13 maio. 2014.
RUBIN, Gayle S. Thinking sex: notes for a radical theory of the politics of sexuality. In:
NARDI, Peter M.; SCHNEIDER, Beth E. Social perspectives in lesbian and gay
studies: a reader. New York: Routledge, 1998, p.100-133.
SCOTT, Joan W. El gnero: una categoria til para el anlisis historico. In: LAMAS,
Marta (Org.). El gnero: la construccin cultural de la diferencia sexual. Ciudad de
Mxico: PUEG, 1996, p. 265-302.
SIETY, Emmanuel. El plano en el origen del cine. Barcelona: Paids, D.L., 2004. 95p.
SMITH, Paul Julian. Las leyes del deseo: la homosexualidad en la literatura y el cine
espaol 1960-1990. Barcelona: La Tempestad S.L., 1998. 246p.
SORLIN, Pierre. Sociologa del cine: la apertura para la historia de maana. Mxico:
Fondo de Cultura Economica, 1985. 262p.
STRATHERN, Marilyn. O gnero da ddiva: problemas com as mulheres e problemas
com a sociedade na Melansia. Campinas, Editora da UNICAMP, 2006. 530p.
STRAUSS, Frdric. Conversas com Almodvar. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed.,
2008. 311p.
TAMAMES, Ramn. La Repblica. La era de Franco (vol. 7). In: ARTOLA, Miguel.
Historia de Espaa. Madrid: Alianza Editorial, 1988. 373 p.
TESIS. Espanha: Las producciones del Escorpin S.L., 1996. DVD Rip (125 min), son.,
color.
TUDO sobre minha me (Todo sobre mi madre). Espanha: El Deseo S. A./Path, 1999.
1 DVD (101 min). son.; color.
UN HOMBRE llamado flor de Otoo. Espanha: JOS FRADE P.C.S.A. 1978. 1 DVD
(98 min). son.; color.
VEYNE, Paul. Foucault: seu pensamento, sua pessoa. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 2011. 254p.
VOLVER. Espanha: El Deseo S. A., 2006. 1 DVD (110 min). son.; color.
VOLVER a empezar. Espanha: Nickel Odeon, 1982. DVD Rip (93 min). son.; color.
WILLIAMS, Linda. Film bodies: gender, genre, and excess. 1991. Disponvel em:
<http://www.jstor.org/discover/10.2307/1212758?uid=3737664&uid=2134&uid=2&uid
=70&uid=4&sid=21102720504197>. Acesso em: 13 set. 2013.
325
ANEXO A - SINOPSES
Depois de uma relao de anos, Ivn rompe com Pepa. Lhe deixa um recado na
secretria eletrnica pedindo que faa uma mala com as suas coisas. Pepa no sabe o
que fazer porque Ivn no chega, nem telefona, e ela tem que lhe dizer algo importante
que acaba de descobrir. Enquanto espera, sua casa vai enchendo de pessoas por meio
das quais descobre muitas coisas sobre a solido e a loucura, alm de descobrir alguns
segredos de Ivn. Quando finalmente Pepa e Ivn se deparam frente a frente, ele est
disposto a reconsiderar a situao, mas Pepa recusa. J no necessita. Tudo que pensava
lhe dizer nas ltimas horas se resumiram em uma s palavra: adeus.
Benigno e Marco esto sentados juntos por coincidncia no espetculo Caf Mller, de
Pina Bausch. A pea provoca tanta emoo em Marco que ele dispara a chorar. Benigno
gostaria de lhe dizer que o espetculo tambm lhe emociona, mas no se atreve. Meses
depois, os dois homens voltam a se encontrar na clnica em que Benigno trabalha como
enfermeiro. Lydia, a namorada de Marco, toureira profissional, foi atingida e est em
coma. Benigno se dedica ao cuidado de outra mulher em coma, Alicia. o incio de
uma intensa amizade. Durante o tempo suspenso entre as paredes da clnica, a vida de
quatro personagens flui em todas as direes, passado, presente e futuro, arrastando os
quatro a um destino inesperado.
Volver (2006)
Desde que sua esposa sofreu queimaduras em um acidente de carro, o doutor Robert
Ledgard, renomado cirurgio plstico, se interessa pela criao de uma nova pele com
que poderia t-la salvado. Doze anos depois, consegue cultivar uma pele que uma
autntica couraa contra todas as agresses. Alm de anos de estudo e experimentos,
Robert necesstiva de uma cobaia humana, um cmplice e nenhum escrpulo. Os
escrpulos nunca foram um problema. Marilia, a mulher que se dedicou a ele desde que
nasceu, sua cmplice mais fiel. E em relao cobaia humana...