Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NDICE Pgina
1. Objetivo 3
2. mbito de aplicacin 3
3. Sujetos de la norma 3
4. Responsables de la aplicacin de la norma 3
5. Definiciones 4
6. Documentos de referencia 11
7. Disposiciones 12
7.1. Disposiciones generales 12
7.2. Disposiciones especficas 15
7.2.1. Adquisicin de vacunas y otros productos biolgicos 15
7.2.2. Transporte de vacunas y otros productos biolgicos 16
7.2.3. Recepcin y almacenamiento 16
7.2.4. Distribucin 20
7.2.5. Control 21
7.2.6. Accidentes en la red de fro 22
7.2.7. Destruccin de insumos para la salud afectados por 23
accidentes en la red de fro
Transitorios 24
Apndices
Apndice A Requisitos tcnicos para el mantenimiento preventivo
y correctivo del equipo de la red de fro
Apndice A1 Formato Registro de mantenimiento preventivo a
cmaras de refrigeracin
Apndice B Requisitos para el transporte
Apndice C Almacenamiento de vacunas en refrigeradores
Apndice D Formato Registro y control de temperatura
1 Objetivo
Esta norma establece las disposiciones para regular el funcionamiento continuo y efectivo del
equipo de la red de fro para la recepcin, almacenamiento, conservacin, distribucin,
transporte y control, de los insumos para la salud, que requieren refrigeracin o congelacin
en las unidades almacenaras de Nivel Central, Delegacional, Unidades Mdicas de Alta
Especialidad, Unidades de Atencin Mdica, Bancos de Sangre y Unidades Mdicas del
Programa IMSS-Oportunidades en el Instituto Mexicano del Seguro Social, para que el
personal operativo disponga de insumos conservados a temperaturas ptimas, para ser
utilizados.
2 mbito de Aplicacin
3 Sujetos de la Norma
5 Definiciones
5.2 agentes de diagnstico: Son las sustancias que se utilizan en las reacciones
qumicas para realizar anlisis o pruebas de laboratorio, mismas que sirven como
auxiliares en el diagnstico de algn padecimiento, tambin se les denominan
indicadores y soluciones analticas y cuya calidad analtica debe satisfacer las
especificaciones correspondientes a "reactivo" o "grado reactivo".
5.3 accidente en la red de fro: Incidente ocurrido en una cmara fra, refrigerador,
congelador, cajas fras, termos o vehculos con caja trmica por falta de suministro de
energa elctrica o por alguna falla o descompostura del sistema, lo que origina que la
temperatura del equipo frigorfico salga de los rangos inferior o superior establecidos y
Pgina 4 de 24 Clave: 1000- 001- 008
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA MANTENER Y
CONTROLAR LOS EQUIPOS DE LA RED DE FRO EN EL MANEJO DE
INSUMOS PARA LA SALUD EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL
que los insumos para la salud que requieren de temperatura controlada sean
expuestos a temperaturas mayores o menores del rango especificado para conservar
intactas sus propiedades teraputicas o inmunolgicas.
5.7 almacn de unidad mdica: Unidad almacenaria de una unidad de atencin mdica.
5.12 cmara fra: Espacio fsico que forma parte integral de los equipos de red de fro, se
refiere al rea almacenaria delimitada por paredes, piso y techo de material especial,
debidamente sellado, provisto de equipo de enfriamiento suficiente para proporcionar
y mantener fra, en forma uniforme, toda el rea, que deber contar adems con
instrumentos internos y externos, que permiten medir y registrar la temperatura en el
interior del rea y un sistema de alarma visual y sonora, el cual se activar en caso de
ocurrir alguna falla. Puede calibrarse para funcionar dentro de un rango de
temperatura determinado.
Pgina 5 de 24 Clave: 1000- 001- 008
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA MANTENER Y
CONTROLAR LOS EQUIPOS DE LA RED DE FRO EN EL MANEJO DE
INSUMOS PARA LA SALUD EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL
5.13 cmara fra de refrigeracin: Espacio fsico que forma parte integral de los equipos
de la red de fro, se refiere al rea almacenaria provista de equipo de enfriamiento y
calibrada para mantener la temperatura interna entre +2C a +8C.
5.14 cmara fra de congelacin: Espacio fsico que forma parte integral de los equipos
de la red de fro, se refiere a la unidad almacenaria provista de equipo de enfriamiento
y calibrada para mantener la temperatura interna inferior entre -15C y -25 C.
5.15 calibracin: Conjunto de operaciones que tiene por finalidad determinar los errores
de un instrumento para medir y, de ser necesario, otras caractersticas metrolgicas.
5.17 componente sanguneo: Fraccin celular o lquida del tejido hemtico, separada de
una unidad de sangre total por sedimentacin, centrifugacin, filtracin, congelacin o
recolectada por afresis.
5.20 globulina antihemoflica: Fraccin proteica del plasma congelado que precipita al
descongelarse en condiciones controladas.
5.21 congelacin: Mantener los insumos para la salud a una temperatura controlada de
-15 C a -25 C.
5.23 destino final: ltimo lugar a donde va dirigido un deshecho para su destruccin
definitiva.
5.30 insumos para la salud: Son las vacunas y otros productos biolgicos,
medicamentos, hemoderivados, toxoides, sustancias psicotrpicas, estupefacientes,
agentes de diagnstico y material de curacin, sangre y componentes sanguneos,
que requieren mantenerse dentro de un rango de temperatura controlada desde el
lugar de fabricacin u obtencin hasta el sitio de aplicacin o destino final, que se
utilizan para atender la salud y bienestar de los derechohabientes.
5.31 laboratorio de calibracin acreditado: Personas fsicas o morales que cuentan con
personal y material calificado, que han sido acreditados por la entidad de acreditacin
autorizada en los trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.
5.38 niveles de la red de fro: Son las reas operativas que se distinguen bsicamente
por el grado de complejidad en cuanto al control administrativo, capacidad de
almacenamiento, niveles a distribuir y variedad de transportes para las vacunas.
5.39 plasma: Lquido en el que estn suspendidas las clulas de la sangre y que es
congelado en las primeras seis horas despus de su recoleccin, conservndose a
-20C.
5.41 producto de temperatura controlada: Insumo para la salud que por sus
caractersticas fsicas, qumicas o biolgicas, requiere manejarse y mantenerse dentro
de un rango de temperatura especificado, para conservar intactas sus propiedades
teraputicas o inmunolgicas.
5.42 primero en vencer primero en salir (PVPS): Proceso mediante el cual las unidades
almacenarias deben suministrar los insumos para la salud tomando en consideracin
la fecha de caducidad de los mismos y surtiendo primero los ms prximos a su
vencimiento y posteriormente los de vencimiento ms alejado.
5.43 rango de temperatura: Lmites inferior y superior, dentro del margen de temperatura
controlada, en los cuales deben mantenerse los insumos para la salud para
conservar, adecuadamente, sus caractersticas fisicoqumicas, de potencia y
estabilidad, durante toda su vida til.
5.45 refrigeracin: Mantener los insumos para la salud a una temperatura controlada de
+2 C a +8 C. y para componentes sanguneos de +2 C a + 6 C.
5.46 resguardo: Acciones derivadas para la proteccin y custodia del contenido en los
equipos de la red de fro.
5.49 responsable de cmara fra: Persona designada para recibir, almacenar, controlar y
suministrar insumos para la salud, as como sangre y sus componentes asignados a
la Unidad Almacenaria.
5.51 sangre total: Unidad con tejido hemtico ntegro, suspendida en una solucin
anticoagulante con o sin soluciones aditivas.
5.56 tercero autorizado: Persona reconocida por la Secretara de Salud para emitir
dictmenes respecto del cumplimiento de requisitos establecidos por la propia
Secretara o en las normas correspondientes o para realizar estudios, para efectos de
trmites o autorizaciones sanitarias. El directorio de los terceros autorizados se podr
obtener de la pgina web www.cofepris.gob.mx
5.57 termo: Caja de plstico, capaz de mantener la temperatura interna por debajo de
8 C, resistente a impactos, con asa, tapa de sellado hermtico y superficie lavable. El
termo de 9 litros incluye seis paquetes refrigerantes de plstico resistente (ice pack)
para contener agua, que forman un cubo, (un refrigerante para la parte inferior, cuatro
refrigerantes laterales y un refrigerante para la parte superior), en cuyo interior se
pueden almacenar dos vasos contenedores perforados para vacunas. El termo de 45
litros incluye 20 paquetes refrigerantes que son utilizados para transportar y conservar
insumos para la salud, as como sangre y sus componentes, en caso de accidente de
refrigeracin.
5.58 unidad: Toda rea operativa institucional que tenga a su cargo equipos de la red de
fro.
5.60 unidad mdica IMSS Oportunidades: Unidad que imparte atencin mdica de
primero y segundo nivel a los oportunohabientes de su universo de trabajo y poblacin
adscrita.
5.61 unidad de medicina familiar: Unidad que imparte atencin mdica de primer nivel a
los derechohabientes que viven dentro de su circunscripcin, y a partir de la cual
quedan incorporados al Mdico Familiar.
5.64 vehculo con unidad de refrigeracin: Transporte equipado con una unidad
refrigerante y aislamiento trmico con sistema de refrigeracin y/o congelacin para
carga especializada, con diferentes capacidades, tiene incorporado un sensor y una
cartula que registra la temperatura interior.
5.65 viabilidad: Situacin que permite que un insumo para la salud pueda ser utilizado.
6 Documentos de Referencia
6.6 Reglamento de Organizacin Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de noviembre de 1998 y sus
reformas del 17 de diciembre de 2001 y 19 de junio de 2003.
6.7 Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos, Octava Edicin, SSA Mxico 2005.
6.9 Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999 Para la atencin a la salud del nio,
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 09 de febrero de 2001.
7 Disposiciones
7.1.1 Conservacin y Servicios Generales deber realizar cada seis meses (enero y junio)
un diagnstico que incluya el tipo, caractersticas, estado, condiciones de funcionamiento y
suficiencia de los equipos de la red de fro e instrumentos de medicin disponibles en los
niveles de la red de fro.
7.1.7 Conservacin y Servicios Generales deber supervisar que los equipos que
conforman la red de fro funcionen eficientemente para mantener el rango de temperatura de
refrigeracin +2 C a +8 C y de congelacin 15 C a 25 C para conservar las vacunas y
otros productos biolgicos, medicamentos, material de curacin y agentes de diagnstico. En
el caso de sangre y componentes sanguneos la temperatura de refrigeracin deber ser de
+2 C a +6 C y de congelacin de 15 C a 25 C.
7.2.2.4 El rea de Trfico de Nivel Central, deber comunicar a las delegaciones respecto
de los embarques de vacunas y otros productos biolgicos que enviarn, en vehculos con
unidad de refrigeracin, con objeto de que verifiquen que se cumpla con el rango de
temperatura de + 2 C a +8 C.
7.2.2.5 Los Almacenes de Nivel Central y Delegacional as como las Unidades de Atencin
Mdica, Unidades Mdicas de Alta Especialidad y Unidades Medicas del Programa IMSS-
Oportunidades, debern contar con termos de traslado de 45 y 9 litros respectivamente en la
cantidad suficiente para mantener la red de fro.
7.2.3.2 El Responsable Sanitario del Almacn Central deber efectuar ante la COFEPRIS
el proceso de liberacin de las vacunas y otros productos biolgicos, para su
almacenamiento y muestreo por parte de dicha autoridad.
Pgina 16 de 24 Clave: 1000- 001- 008
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA MANTENER Y
CONTROLAR LOS EQUIPOS DE LA RED DE FRO EN EL MANEJO DE
INSUMOS PARA LA SALUD EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL
7.2.3.3 El Responsable Sanitario del Almacn Central, deber recibir, por parte del
proveedor la siguiente documentacin:
7.2.3.13 El personal del almacn deber recibir, contar y acomodar los productos recibidos.
7.2.3.16 La Divisin de Apoyo Logstico y Distribucin deber vigilar que el Almacn Central
cuente con cmaras de refrigeracin y cmara de congelacin, en condiciones eficientes de
funcionamiento, con todos los aditamentos para el control y registro de la temperatura
(termmetro, termograficador, termostato), as como con los dispositivos de seguridad
(alarmas visual y auditiva), y aplicar las medidas preventivas de seguridad que permitan
detectar inmediatamente cualquier falla para su oportuna correccin o reparacin.
Programa anual de sanitizacin para los equipos que conforman la red de fro.
7.2.4 Distribucin
7.2.4.2 El Jefe del Almacn Central deber suministrar en forma oportuna y suficiente las
vacunas y otros productos biolgicos, mantener comunicacin con el Coordinador de
Abastecimiento y Equipamiento Delegacional, para el envo y recepcin de embarques de
vacunas y otros productos biolgicos, conforme al programa autorizado por las
Coordinaciones de Programas Integrados de Salud y General del Programa IMSS
Oportunidades.
7.2.4.5 Los Supervisores Mdicos Auxiliares del Programa IMSS Oportunidades, debern
distribuir las vacunas y otros productos biolgicos en el rango de temperatura de +2 C a
+8 C en las Unidades de Atencin Mdica de primer nivel.
7.2.5 Control
7.2.5.2 Para el caso de los Bancos de Sangre, el personal de Conservacin del Almacn
de la Unidad Mdica de Alta Especialidad, Almacn de la Unidad de Atencin Mdica y
Almacn de Unidades del Programa IMSS-Oportunidades deber efectuar el registro de la
temperatura cada 8 horas, durante las 24 horas de todos los das del ao, de los equipos de
la red de fro (cmaras fras, refrigeradores, congeladores) en el rango de temperatura
correspondiente para conservar la sangre y sus componentes que requieren de temperatura
controlada de refrigeracin o congelacin, as mismo, implantar rondines de seguridad cada
8 horas, de conformidad con las consignas genricas de seguridad establecidas para el
servicio.
7.2.6.2 El Jefe o Responsable de Conservacin que atiende a cada una de las reas
citadas en el numeral anterior, deber realizar de inmediato la evaluacin para el
mantenimiento correctivo de los equipos de la red de fro, a partir de la recepcin de
notificacin del reporte de falla.
7.2.6.3 El Jefe del Almacn o Responsable del manejo de los insumos para la salud en el
Almacn Central, Almacn Delegacional y las reas operativas de las Unidades Mdicas,
deber informar de inmediato al Jefe de Conservacin o al personal que lo sustituya, en caso
de ausencia, cuando se presente un accidente en la red de fro y proceder al resguardo de
los insumos, durante el tiempo necesario para reestablecer el funcionamiento del equipo.
7.2.7 Destruccin de insumos para la salud afectados por accidentes en la red de fro
La Unidad deber llevar a cabo la destruccin de las insumos para la salud conforme a las
disposiciones de la Secretaria de Salud (SSA) a travs del Reglamento de Insumos para la
Salud, Ttulo Segundo, Seccin Sexta de la Destruccin de Insumos y la Norma Oficial
Mexicana NOM-087-ECOL-SSA1-2002, Proteccin Ambiental-Residuos Peligrosos Biolgico-
Infecciosos-Clasificacin y Especificaciones de manejo.
Transitorios
APNDICE A
M. Verificar que las alarmas, que se utilizan cuando alguien se queda atrapado en
el interior de la cmara, operen correctamente reparando o sustituyendo las que se
encuentren daadas.
Q. Se revisara que el motor cuente con todos sus accesorios, como son tornillos,
tuercas, tapas, etc. reponiendo aquellos que falten o se encuentren en malas
condiciones.
b) Cambio de platinos.
c) Pintura exterior de los gabinetes de los arrancadores con esmalte color azul.
Notas generales:
Deber llevar a cabo la sanitizacin de las cmaras fras a efecto de que estn libres
de contaminacin, durante los primeros 10 das de los meses de enero y julio, (cada
seis meses).
APNDICE A1
ACCIONES REALIZADAS
OK BIEN
A SE AJUSTO
R SE REPARO ___________________(9)________________________
C SE CAMBIO NOMBRE Y FIRMA DEL PRESTADOR DE SERVICIOS
1/2
Pgina 7 de 9 Clave: 1000- 001- 008
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA MANTENER Y
CONTROLAR LOS EQUIPOS DE LA RED DE FRO EN EL MANEJO DE
INSUMOS PARA LA SALUD EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL
ACCIONES REALIZADAS
OK BIEN
A AJUSTE
R REPARAR ___________________(9)________________________
C CAMBIO NOMBRE Y FIRMA DEL PRESTADOR DE SERVICIOS
2/2
INSTRUCTIVO DE LLENADO
APNDICE B
10. Cada vehculo deber llevar en el interior de la caja durante todo su recorrido,
un monitor de temperatura, el cual desde el inicio y al trmino de su trayecto
deber registrar la temperatura (termograficado; es decir la grfica que se
genera durante el tiempo del trayecto).
APNDICE C
Diagrama 1
CONGELANTES
Vacunas, gamaglobulinas,
faboterpicos y cutirreacciones:
DPT, pentavalente (DPT+HB+Hib),
Td, antineumocccicas 23 valente
y heptavalente, antirrbica
humana, faboterpicos,
gamaglobulinas y cutirreacciones.
REFRIGERANTES
botellas de plstico con agua para
ayudar a mantener la temperatura
constante
EVAPORADOR
Vacunas, gamaglobulinas,
faboterpicos y cutirreacciones:
DPT, pentavalente
(DPT+HB+Hib), Td,
antineumocccicas 23 valente y
heptavalente, antirrbica
humana, faboterpicos,
gamaglobulinas y
cutirreacciones.
GABINETE
APNDICE D
Termmetro
Lu
Nombre
Da:_______
Graficador
s
te
ar
Termmetro
M
Nombre
Da:_______
Graficador
s
le
o
rc
Termmetro
i
M
Nombre
Da:_______
Graficador
es
ev
Termmetro
Ju
Nombre
Da:_______
Graficador
nes
Termmetro
er
Vi
Nombre
Da:_______
Graficador
do
ba
Termmetro
S
Nombre
Da:_______
Graficador
go
in
om
Termmetro
D
Nombre
Instructivo de llenado
5 Ao Ao