Vous êtes sur la page 1sur 1

Xin Yin Jing Inscrio do Corao Divino Autor e poca desconhecidos

Aqui esto as trs partes da Medicina Suprema: a luminosidade (shen o que se pensa, o que se
acredita), a vitalidade (qi a energia vital que circula no corpo) e a estrutura/corpo (jing a postura
e fora) que so envoltos no Grande Mistrio.

Mantenha o foco na tranquilidade e o vazio surgir, assim ter capacidade de cultivar sua unidade
com o todo, se realizando em um breve instante. Restaure a identificao com a Fora Original e o
caos entrar em harmonia, cem dias e o trabalho ser completado. O silncio poder brilhar o seu
Corao Divino, em doze anos poder ter asas para voar. O entendimento ser fcil, mas o caminho
rduo.

A Luz do Cu se manifesta no pulsar de inspirar e expirar, ela nutre a prpria respirao: emerge do
Cu (macho) e penetra na Terra (fmea mstica), dando vida a todos os seres.

Num momento a vida aniquilada, em outro, retorna existindo. O movimento nunca cessa, por toda
a eternidade, seus propsitos so fortes e suas razes so profundas.

Todos os seres possuem a essncia da vida, isto tem correspondncia com o a luz do esprito (shen),
o esprito com a respirao (qi, pulsao da vida), e a respirao com a essncia natural do corpo
(jing). Aqueles que no obtm identificao com a essncia original e no se apossam de sua
natureza essencial esto jogando fora sua existncia nessa vida.

A luz espiritual hbil para entrar em pedras: hbil a voar atravs de corpos slidos. Se ele entrar
na gua, no ir afundar, se entrar no fogo, no ir queimar. O brilho espiritual para nascer depende
de um corpo: a essncia vital para se manter precisa da respirao.

A renovao dos trs princpios nunca se perde: so vistosos como rvores de cedro e pinheiros. Os
trs todos so Um princpio. Seu mistrio e beleza no podem ser explicados. A combinao deles
produz a existncia, e quando se disperso, produzem a extino. Se os sete orifcios esto abertos
(orelhas, olhos, dois no nariz, e boca), cada abertura ser brilhante e luminosa, o Sol Sagrado e a
Lua Sagrada vo derramar seu fulgor e iluminaro a testa.

Uma vez tendo obtido a identificao plena, esta ser para sempre. Ento o corpo ir se tornar
naturalmente flutuante, a harmonia do universo ser percebida, os ossos vo se dissolver em uma
nuvem de flores de crisntemo. Se a Medicina Suprema for obtida, a inteligncia sobrenatural ser o
resultado. Se no for obtido, voc definhar em runa. O Elixir supremo permanece adormecido no
centro do corpo, no nem branco e nem preto.

Este tratado j enganou e j foi observado dez mil vezes, sua beleza e doutrina misteriosa clara
por si mesma.

Vous aimerez peut-être aussi