Vous êtes sur la page 1sur 2

Hua Hu Jing Clssico da converso dos ignorantes Lao Zi

Captulo 1
Procuro o caminho da unio integral com o grande e misterioso Tao. Me ensinamentos so simples:
se voc tentar fazer uma religio ou cincia com eles, eles iro iludir voc. Profundamente, eles
possuem as verdades do universo. Aquele que deseja conhecer as profundas verdades precisa
trabalhar e aceitar os servios que vm a esse trabalho. Ao complet-los eles iro se sustentar por si
mesmos (se purificar e se nutrir sozinhos). Tenha cuidado com os outros e consigo mesmo, que se
tornaram mestres atravs de instrues. Este o caminho da paz, da virtude e da abundncia.

Captulo 2
Homens e mulheres que desejam despertar precisam adotar prticas do caminho integral. Neste
momento precisam se disciplinarem para acalmar a mente e trazer para dentro de si a harmonia de
todas as coisas. Precisam cultivar a virtude indiscriminadamente: tenham carinho com quem
merece, igualmente tenha com quem no o possui. Quando se estende as virtudes em todos os lados
sem discriminao, seus ps sero firmemente plantados no caminho do retorno ao Tao.

Captulo 3
Aqueles que desejam corporificar o Tao precisam corporificar todas as coisas. Para abraar todas as
coisas primeiramente preciso no possuir averso ou resistncia sobre nenhuma ideia ou coisa,
morrer ou morrer, que possua forma ou no. Aceitao a essncia do Tao. Para abraar todas as
coisas preciso dissolver o conceito de separao, macho e fmea, a si mesmo a s outro, vida e
morte. Divises so contrrias a natureza do Tao. Esquecer antagonismo e separao, assim se pode
entrar em harmonia com a unidade de todas as coisas.

Captulo 4
Todo afastamento do Tao contamina o esprito primordial. Averso um afastamento, resistncia
um afastamento, imagem de indivduo um afastamento. Com tempo de vida o fardo da
contaminao pode se tornar grande. Este o nico caminho de se limpar da contaminao e
praticar a virtude. O que isto quer dizer? Praticar a virtude significa dissolver os conceitos
embutidos na nossa mente e perceber o sofrimento ilusrio em ns e nos outros seres. Se voc se
limita a quantidade de bnos que pode receber ou doar, tambm est limitando as possibilidades
de liberar seu potencial verdadeiro. Esta a operao sutil do Tao.

Captulo 5
Acredita que o universo est sempre agitado? V ao deserto a noite e observe as estrelas. Esta
pratica pode mudar sua forma de ver o universo. Os sbios observam sua mente assim como se pode
observar as estrelas a noite no cu. Conectando sua mente com os princpios sutis ela ir se acalmar.
Uma vez acalmada, naturalmente ir se expandir para se observar como um vasto e imenso cu de
estrelas como o deserto a noite.

Captulo 6
O Tao d nascimento para todas as formas, por isto ele vazio de forma. Se voc olhar fixamente
para uma pintura, voc no ir mais v-la. Isto como espetar uma borboleta: ela foi capturada, mas
seu voo se perdeu. Por que no se contentar com uma simples experincia sem tentar prend-la ou
control-la?

Captulo 7
Os ensinamentos do caminho integral so to antigos quanto o Tao e quando algum quis se tornar
um com ele. O que hoje aparece escrito nos clssicos apareceu de diferentes formas nas muitas
geraes distintas que surgem. Estas coisas entretanto, nunca iro mudar. Aquele que deseja atingir
a unidade precisa se disciplinar para praticar a no diferenciao das virtudes. Precisa dissolver toda
a ideia de dualidade: bom e mal, bonito e feio, alto e baixo. Ter de abandonar os julgamentos
culturais e de crenas religiosas. Assim poder manter sua mente livre de todas as coisas que
compreendem o universo em harmonia com a unidade. O incio desse processo chamado de
liberao.

Captulo 8
Eu confesso que no tenho nada a ensinar: nenhuma religio, nenhuma cincia, nenhuma
informao sobre o corpo que far sua unidade com o Tao. Hoje eu digo algo, amanh digo outra
coisa, isto expressar sobre o caminho integral atravs de palavras e atravs do mente.
Simplesmente seja atento a unidade das coisas.

Captulo 9
Aquele que deseja fama e fortuna abandonado depois. O mundo responder com admirao em
proporo com seus tesouros, quando eles se forem, tudo ir junto. Coloque sua inteno no Tao,
viva de acordo com ele, divida seus ensinamentos com as pessoas de maneira adequada e voc ser
imerso em bnos que fluem diretamente dele.

Captulo 10
A mente como um macaco pulando de galho em galho. Totalmente fascinada pela aparente
realidade dos sentidos, ela navega num mar de desejos, de conflitos, centrada em si mesma. Se sente
ameaada, possui medo de viver. Deixe que o macaco se v. Deixe que os sentidos se vo. Deixe os
conflitos irem, deixe as ideias irem, deixe as fixaes de vida e morte irem. Permanea no centro
assistindo. Esquea o condicionamento de ser quem voc acha que . No abrace o Tao, SEJA o
TAO.

Vous aimerez peut-être aussi