Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CHINA|2017
S ES IN DE OTOO
GUA DE FERIAS EN CHINA 2017
Feria de Cantn 4
Recomendaciones generales 11
Durante muchos aos, las ferias comerciales chinas se han posicionado como
los espacios ms importantes de negociaciones alrededor del mundo.
Son diversas las actividades que se realizan dentro de una feria comercial en
china:
1
En esta gua usted podr encontrar informacin necesaria para asistir a ms
de una feria comercial en China, su tipo de visita, las ferias ms
representativas del 2017 y algunos consejos adicionales para que su
asistencia a cualquier feria sea exitosa.
Dentro de las actividades que se pueden realizar dentro de las Ferias, estn
los objetivos de venta, negociacin y planificacin de compra dentro de dos
puntos de vista:
EXPOSITORES
Dentro de las actividades que se pueden realizar dentro de las Ferias, estn
los objetivos de venta, negociacin y planificacin de compra dentro de dos
puntos de vista:
Vender:
Buscar Distribuidores:
2
VISITANTES
Comprar:
Buscar tendencias:
3
Las ferias en China se realizan en diferentes temporadas del ao; la mayora
se concentra en torno a la feria comercial ms importante de China.
La Feria de Cantn.
4
SESIN DE OTOO 2017
Fase 1 Electrnica de consumo | Herramientas de
Construccin | Tecnologa Automotriz | Recursos
15 al 19 de octubre qumicos | Iluminacin
LLEGADA A LA FERIA:
Usted podr llegar desde el Aeropuerto Internacional de Baiyun en
Guangzhou a traves las siguientes opciones de transporte.
EN TAXI
Su traslado durar
aproximadamente 50 minutos
EN METRO
Usted deber llegar a la lnea 8 del metro de Guangzhou en donde
deber descender en la estacin Xin Gangdong (rea A y C) para
acceder al complejo o en la estacin Pazhou (rea B y C).
5
Durante la Feria de Cantn, existen otras ferias que podra visitar en esta
segunda temporada de Otoo 2017.
ALIMENTOS
ECOLOGA
MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN
LOGSTICA Y TRANSPORTE
TECNOLOGA AUTOMOTRIZ
ILUMINACIN
HOGAR Y ACTIVIDADES
6
ALIMENTOS
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
ECOLOGA
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
Eco Expo Asia Asia World Expo, 26 al 29 de octubre Feria de proveedores de bienes y
Hong Kong servicios ecolgicos
MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
IPB Shanghai Powder & Shanghai World Expo 16 al 18 de octubre Exposicin internacional de
Bulk Exhibition & Convention tecnologas en polvo a granel
Cente, Shanghai
CIHS China International NECC National Exhibition 21 al 23 de octubre Feria de artculos de ferretera y
Hardware Show and Convention Center, bricolaje
Shanghai
7
LOGSTICA Y TRANSPORTE
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
Apex Asia Shanghai New International 31 de octubre Exhibicin internacional de cadenas
Expo Center, Shanghai al 3 de noviembre de distribucin y logstica de reas
TECNOLOGA AUTOMOTRIZ
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
ILUMINACIN
FERIA COMPLEJO FECHA DESCRIPCIN
Hong Kong Hong Kong Convention and 27 al 30 de octubre Feria internacional de iluminacin y
International Exhibition Centre, tecnologas de la energa
Lighting Fair Hong Kong
HOGAR Y ACTIVIDADES
FERIA COMPLEJO FECHA
8
RECOMENDACIONES GENERALES
Para tener una mejor experiencia en esta segunda temporada de ferias en
China, le damos a conocer una serie de recomendaciones generales:
Ahora, usted cuenta con herramientas necesarias para asisitr a las ferias de la
segunda temporada del 2017.
TRAMITAR VISA
Tramite su Visa desde su casa
CHINA
Servicio Rpido, Seguro y Conable
11
NUESTROS SERVICIOS
De incentivo
Traduccin e intrpretes
Para traducir documentos legales o jurdicos y asesorar su
conversacin con proveedores chinos.
12
Transporte
Se asignan choferes para realizar traslados desde el aeropuerto,
a la feria y desde la feria a su hotel.
Vericacin de la fbrica
En China Service, realizamos Verificaciones Express y Auditoras de Fbrica a los
proveedores de su eleccin. Revisamos informacin tcnica, as como sus
instalaciones y procesos de produccin.
Inspeccin
Le ofrecemos el servicio de inspeccin en el proceso de fabricacin. Revisamos a
detalle cada elemento antes, durante y despus de la produccin.
13
Negociacin y compra
China Service le asesora en su negociacin con proveedores chinos. Contamos con
personal capacitado que lo orientar en la revisin de documentos, muestras de
producto y fbrica.
Trmites de Envo
China Service le ofrece el servicio de gestin y trmite de embarque y transporte de
su mercanca. Realizamos la documentacin necesaria para llevar su mercanca desde
la fbrica a un puerto de despacho.
Servicio de Bsqueda
China Service realiza bsquedas y comparaciones de proveedores que se de acuerdo
a las necesidades de su empresa.
14
Ahora que usted cuenta con herramientas necesarias para asistir a una feria en
China, le recomendamos que agilice su agenda de viaje ponindose en
contacto con China Service.
Llmenos ahora!
15
MAPA DE COMPLEJO PAZHOU &
GUA DE TRANSPORTE
N
Ex
hi
bi
tio
n
La Feria de Canton se divide en 3 areas de exhibicin. Puerta 2
Ea
P
st
R
Areas A y B estn localizadas al norte de Xingang
oa
C
Dong Road, mientras el Area C se encuentra al sur de
om
Puerta 3
pl
ex
Xingang Dong Road. Area A est compuesta por 8
Ea
PIER
13
Area
st
salas de exhibicin (Salas 1 a 8); el Area B tiene 5
R
R
Hall 9-13
oa
2
d
salas de exhibicin (Salas 9 a 13); y el Area C tiene 3 Puerta 1
11
salas de exhibicin (Salas 14 a 16).
ad
Pazhou Station,Salida A
A
rk o
dR
a
0
eP
C
Mi
Puerta 4
om
1
ABCA\B id
ers
pl
ng Ex
ex
Riv
a hib
eji
A 9
CA818 itio
id
Pazhou Station,Salida B
Yu n
B So
oa
Area HOTEL
uth
B5913C3 BUS
d
Hall 1-8 TAXI Ro
HOTEL ad
14-16 BUS Pazhou Station,Salida C 4
8 5
Puerta 11
7
C
SHUTTLE
Puerta 8 BUS TAXI
4
9:00-18:00
SHUTTLE
Ex
BUS
Puerta 5
3
hi
6
9:00-18:00
bi
tio
Puerta 12
C
n
9:00-19:00
om
Bus
So
2 16 Puerta 13
Temporal
pl
ut
ex
h
Ro
P
W
HOTEL
ad
es
1
BUS
Ex
Puerta 10
3
tR
hi
5
oa
bi
HOTEL
1
tio
BUS Puerta 9
n
4
Ea
Puerta 7
st
1
HOTEL
Ro
BUS
ad
So
Ex
R
HOTEL
hi
Puerta 14
ut
bi
Puerta 6
BUS
d
tio
oa
he
ad
C
n
Ro
gR
So
rn
gta
ut
huan n Area
h
C
Do Puerta 15
Ro
hi
S Hall 14-16
ad
Xingang Dong Station,Salida A
g
na
an
2
A
g
P R
Ex
Estacin de Metro
Ex
hi
bi
tio
SHUTTLE
Parada de Shuttle Bus Gratuita
n
BUS
So
9:00-18:00
ut
h
Ro
BUS
1
Bus
Temproral Para de Bus Temporal
Shuttle Electrico
9:00-19:00
Shuttle Bus a Estacionamiento
Estacionamiento
GUA DE METRO GUANGZHOU
3 N
APM
Para transbordar a la linea APM,
Linea 4 Huangcun - Jinzhou salir en estaciones Linhexi o Chigang
4 Pagoda de Linea 3 y seguir los sealamientos.
APM
Linea 5 Jiaokou - Wenchong Estacin de Tren
5 Guangzhou Este
Estacin de Tren
3
Linea 8 Fenghuang Xincun - Wanshengwei
8
Guangzhou
1
Linea Guangfo Kuiqi Lu - Xilang
Terminal de Autobuses Tianhe
APM
4
n
Linhexi - Chigang Pagoda
ia
APM
Linhexi
nq
ua
gy
Yangji Tiyu Xilu Huangcun
C
Estacin de Transbordo
on
he
be
in
Salir antes de transbordar
an
Jiaokou
Fenghuang Zhujiang New Town
Si usas el metro para acercarte a la Feria de
ei
g
Xincun
g
on
gw
on
ou
Cantn, puedes salir por la Salida A de la estacin
gd
ch
en
Chigang Pagoda
zh
an
sh
en
Xingangdong (Linea 8), para acceso rpido al Area
Pa
an
ng
W
8
A del complejo. Para acceso rpido al Area B del
W
Xi
complejo, salir por Salida A o B de la estacin Changgang Kecun
Pazhou (Linea 8). Para acceso rpido al Area C,
salir por Salida C de la estacin Pazhou (Linea 8). Xilang
8AA
8ABB GF
8CC
Panyu Square
Jinzhou
Kuiqi Lu Estacin de Tren
Guangzhou Sur
S81
GUA DE TRANSPORTE
S81 DE Baiyun Moutain 1
LA CIUDAD DE GUANGZHOU
way
S8
ress S303
Shenhai Exp
Huan
sway
an Expres
S8
Guangyu
1
S15
an E
Ramada Plaza Guangzhou
Hacia Aeropuerto Internacional y
Shenhai Expresswa
xpre
Guangzhou Baiyun Hacia Estacin de Tren
Guangzhou Este
s
S81
sway
d
oa Jianguo Hotel Guang
an R Star Hotel Guangzhou yuan Exp
ihu ressw
ay
Ne
ad Hacia Estacin de Tren
n Ro Guangzhou Este Best Western GZ Holiday Inn City Centre Guangzhou The Westin GZ
ua Baiyun Hotel
ih
Ne
Dong Fang Hotel
Crowne Plaza GZ City Centre
Tianhe District Gu
an
gyua
China Mayors Tower n Exp
China Hotel re ssw
Ocean Hotel
ay
Guangdong Hotel Garden Hotel Grand Royal
Hotel Guangzhou
Neih
Marriott Hotel Tianhe
Liwan District
Huancheng Expressway
uan oad
S303
Neihuan Road
Guangzhou Dadao
R
d
Roa
uan
Neih
Huanan Expressway
Neihu
an Road
Hotel Landmark Canton
Yuexiu District Ramada Pearl Hotel GZ
Soluxe Hotel
White Swan Hotel GZ
Jian
Guangzhou Bridge
S81
Pier del Centro de Convenciones
Haiy
Liede Bridge
Pazhou Bridge
Internacional Pazhou
gwa
Jief
Tianzi Pier
Huanan Bridge
in B
ang
n Br
Pearl R
ridg
iver
Brid
idge
Zhu
Pearl River
Ren
ge
jian
Xiti Pier
min
Shangri-La Hotel Guangzhou
gS
Haizhu District
Guangzhou Dadao
ad
Brid
Ro
uida
an
ihu
ge
Ne Xingang Middle Road Xingang East Road
o
Rosedale Hotel & Suites Guangzhou
Road
est S8
gW S303
The Westin Pazhou 1
an
ng
Xi
TAXI
Durante la feria de Cantn, taxis solo pueden recoger y bajar a pasajeros en sitios designados, especificamente en el Complex Mid Road del Area A, y en el AC
lado Este de Area C. Se les prohibe a los Taxis bajar o recoger pasajeros en cualquier otra area del complejo. AB
La parada de Taxis en el lado Este de Area C (la seccin media de Exhibition South Road 3, al Este de Area C) tendr el horario de 15:00-18:00 durante la
1 101510184151818:0019:00101941915:0016:00
Feria de Cantn .
2 102310264232618:0019:00102742715:0016:00
3 103111351418:0019:001145515:0016:00
CC15:0018:00
SHUTTLE BUS
La Feria de Cantn proporciona un shuttle bus gratuito entre el Complejo Pazhou y el centro de la ciudad (con wi-fi gratuito a bordo). Horarios y rutas:
WIFI
Shuttle bus del Area A:
1.Feria de Cantn a Huanshi Zhong Road (pasando por Asia International Hotel) A
Lugares cercanos: Garden Hotel, Baiyun Hotel, Crowne Plaza Guangzhou City Centre, Holiday Inn City Centre Guangzhou, Asia International Hotel, Ocean Hotel, 1
Friendship Department Store
2
2.Feria de Cantn a Liuhua Road (pasando por Dongfang Hotel)
Lugares cercanos: Dongfang Hotel, China Hotel, Parkview Square Hotel, Landsman Hotel, New Mainland Hotel, Overseas Chinese Hotel, Liuhua Hotel,
Guangzhou Railway Station and Yuexiu Park Metro Station. B
3
Shuttle bus del Area B: 4
3.Feria de Cantn a Haizhu Square (pasando por Guangzhou Hotel) Lugares cercanos: Haizhu Square, Hotel Landmark Canton, Guangzhou
4.Canton Fair venue to CITIC PlazaNear the stop: CITIC Plaza, Westin Guangzhou, Royal Place Hotel, Grand Palace Hotel, Star Hotel Guangzhou, Guangzhou East Railway
Station, China Mayors Plaza, Grandview Plaza, President Hotel, Teem Mall Plaza
10151019 9001800
10231027 9001800
1031114 9001800