Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Es interesante por varios motivos, en particular por el hecho que admite la accin
individual, a diferencia de la Ley 25675 (Ley General del Ambiente) que en el captulo
Dao ambiental se circunscribe al dao ambiental de incidencia colectiva. Adems
permite llevar adelante acciones contra el generador de la molestia (cese de actividades
e indemnizacin) aunque medie autorizacin administrativa.
ARTICULO 1973.- Inmisiones. Las molestias que ocasionan el humo, calor, olores,
luminosidad, ruidos, vibraciones o inmisiones similares por el ejercicio de actividades en
inmuebles vecinos, no deben exceder la normal tolerancia teniendo en cuenta las
condiciones del lugar y aunque medie autorizacin administrativa para aqullas.
Segn las circunstancias del caso, los jueces pueden disponer la remocin de la causa de
la molestia o su cesacin y la indemnizacin de los daos. Para disponer el cese de la
inmisin, el juez debe ponderar especialmente el respeto debido al uso regular de la
propiedad, la prioridad en el uso, el inters general y las exigencias de la produccin.
Comentarios
1) El trmino vecinos no alude a inmuebles que comparten alguno de sus lados, la actual
doctrina no exige que los inmuebles linden en forma inmediata para que se aplique el
Art. 1973, simplemente se exige una proximidad para acreditar que la influencia de las
inmisiones que se producen en uno de los fundos afecta considerablemente al otro. Se
apunta precisamente a esa zona de influencia que en casos de ndole ambiental puede
llegar a afectar muchos kilmetros a la redonda.
Fuentes
Infoleg- www.infoleg.gob.ar
Indemnizacin y cesacin de daos que exceden la normal tolerancia entre vecinos.
Sebastin Arruiz. Universidad Nacional del Sur.
Art. 1973 Cdigo Civil y Comercial Comentado. http://universojus.com/
http://ambientesannicolas.blogspot.com.ar/