GERENCIA DE COMPRAS

BASES ESPECIALES

PROYECTO

REFUERZO GRAN AVENIDA

REFUERZO TRINIDAD BAJO

FEBRERO 2017
 NDICE

NDICE ...................................................................................................................................................................................2
TITULO I.................................................................................................................................................................................3
DISPOSICIONES GENERALES.............................................................................................................................................3
ART.1. INTRODUCCION ..........................................................................................................................................3
ART.2. OBJETIVO ...................................................................................................................................................3
ART.3. BASES GENERALES ..................................................................................................................................3
ART.4. DESCRIPCION DE LAS OBRAS .................................................................................................................3
ART.5. ALCANCES DEL CONTRATO ....................................................................................................................4
ART.6. TIPO DE LICITACION Y CONTRATO..........................................................................................................7
TITULO II................................................................................................................................................................................8
DE LA LICITACION................................................................................................................................................................8
ART.7. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA LICITACION ..............................................................................8
7.1. Proponentes .................................................................................................................................................8
7.2. Capital de Trabajo Disponible .......................................................................................................................8
ART.8. DOCUMENTOS DE LA LICITACION ...........................................................................................................8
ART.9. VISITA A TERRENO ....................................................................................................................................9
ART.10. ACLARACIONES Y MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACION ................................9
ART.11. GARANTIA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA...................................................................................9
ART.12. FECHA Y LUGAR DE ENTREGA DE LA PROPUESTA .......................................................................10
ART.13. REBAJA POR PAGO A 30 DIAS ..........................................................................................................10
ART.14. PRESENTACION DE LA PROPUESTA................................................................................................10
14.1 Sobre Antecedentes Generales. ................................................................................................................11
14.2 Sobre Propuesta Econmica.....................................................................................................................11
ART.15. DOCUMENTOS A ENTREGAR DESPUES DE LA APERTURA ..........................................................12
ART.16. CONFIRMACIN DE LOS DOCUMENTOS VLIDOS PARA CONSTRUCCIN.............................................12
ART.17. ADJUDICACION DE LAS OBRAS .......................................................................................................13
TITULO III .............................................................................................................................................................................14
DEL CONTRATO .................................................................................................................................................................14
ART.18. CONTRATO Y DOCUMENTOS DEL CONTRATO ...............................................................................14
ART.19 . SEGUROS .......................................................................................................................................................14
ART.20. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ............................................................................15
ART.21. PLAZO ..................................................................................................................................................15
ART.22. MULTAS ...............................................................................................................................................15
ART.23. ESTADOS DE PAGOS .....................................................................................................................................16
ART.24. REAJUSTES ........................................................................................................................................18
ART.25. CLUSULA DE CONFIDENCIALIDAD .............................................................................................................18
ART.27. DIFERENCIAS ENTRE LA COMPAA Y EL CONTRATISTA ............................................................20
TITULO IV ............................................................................................................................................................................21
DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS EN TERRENO .........................................................................................................21
ART.28. PERSONAL DEL CONTRATISTA ........................................................................................................21
ART.29. INSTALACIN DE FAENAS ................................................................................................................22
ART.30. HORARIOS DE TRABAJO ...............................................................................................................................23
ART.31. PROGRAMA DE TRABAJO Y CRONOGRAMA DE EJECUCIN PRESUPUESTARIA ..................................23
ART.32. ENSAYE Y CALIDAD DE LOS MATERIALES. ................................................................................................23
ART.33. LIBRO DE OBRAS ...............................................................................................................................23
ART.34. PREVENCIN DE RIESGOS ...............................................................................................................25
ART.35. CONSIDERACIONES GENERALES ....................................................................................................26
ART.36. SEGURIDAD, SEALIZACIONES Y PROTECCIONES .......................................................................26
ART.37. RECEPCION DE LAS OBRAS .............................................................................................................26

2
 TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

ART.1. INTRODUCCION

Aguas Andinas S.A., en adelante La Compaa, invita a las empresas Constructoras a participar en
una Licitacin Pblica, a suma alzada, por la ejecucin de las obras del Proyecto N17680
Refuerzo Gran Avenida, comuna de San Miguel y del Proyecto N17683 Refuerzo Trinidad Bajo,
comuna de La Florida, Regin Metropolitana.

ART.2. OBJETIVO

Estas Bases Especiales son un complemento y prevalecen sobre las Bases Generales para
Contratos de Obras del Grupo Aguas, de Septiembre de 2003. Los Proponentes no podrn
apartarse de estas disposiciones, ni de lo establecido en ningn otro documento de la licitacin. Es
decir, las ofertas debern adherirse a todas las condiciones establecidas por La Compaa,
cualquier otra condicin podr significar, a juicio exclusivo de La Compaa, la descalificacin del
Proponente.

ART.3. BASES GENERALES

Este Contrato se regir adems por las Bases Generales para Contratos de Obras de La
Compaa, de Septiembre de 2003, protocolizadas bajo el N 57 en la Notara de Juan Ricardo San
Martn Urrejola, las que debern ser cumplidas por los Proponentes, salvo las que expresamente son
modificadas por las presentes Bases Especiales.

Los Proponentes debern tener presente al preparar sus propuestas y durante el desarrollo de los
trabajos, que las Bases Especiales prevalecen sobre las Bases Generales.

ART.4. DESCRIPCION DE LAS OBRAS

Las obras, motivo de la presente licitacin son todas las indicadas en los diferentes documentos
entregados durante la presente licitacin de obras, correspondientes a las Especificaciones
Tcnicas y Planos de los Proyectos.

Para llevar a cabo la ejecucin de las obras, stas se han agrupado en los grupos siguientes:

Grupo Nombre
A Refuerzo Gran Avenida
B Refuerzo Trinidad Bajo

Proyecto N17680 Refuerzo Gran Avenida

Las obras proyectadas son las siguientes:

Construir un refuerzo de la red de agua potable en Calle Primera Transversal Acero D=500
mm L=590 m y HDPE D=315 mm L=230 m entre Avda. Departamental y Sptima Avenida.

Renovacin de la red de agua potable en Calle Cuarta Avenida HDPE D=200 mm L=225 m
y HDPE D=160 mm L=580 m entre Gran Avenida y Cuarta Transversal.
3
Proyecto N17683 Refuerzo Trinidad Bajo

Las obras proyectadas son las siguientes:

Construir un refuerzo de la red de agua potable en Calle Gernimo de Alderete y Rayn

Acero D=300 mm L=35 m y HDPE D=315 mm L=575 m entre Av. La Florida y Garca
Hurtado de Mendoza.

ART.5. ALCANCES DEL CONTRATO

En el valor de su oferta el Proponente deber considerar lo siguiente:

La ejecucin de todas las obras descritas en el Art. 4 de las presentes bases.

El suministro transporte, instalacin y pruebas, de todos los materiales, de acuerdo a lo

sealado en las Especificaciones Tcnicas Generales de La Compaa (Versin Sep/99
posterior), Memoria, Especificaciones Tcnicas Especiales y dems documentos del
Proyecto.

El Proponente deber tener en consideracin los Estndares Tcnicos de La Compaa,

vigentes para cada una de las partidas comprometidas y en general toda la documentacin
entregada e indicada en el Proyecto y en las presentes Bases.

Todos los materiales que se suministren para las obras, deben ser nuevos y sin uso. En
caso de no cumplirse esta condicin, sern rechazados, siendo de cargo del Contratista la
debida reposicin.

El Proponente deber, por cuenta propia, deber contactar a las autoridades locales
(Municipios, Serviu Metropolitano, Vialidad, etc.), servicios paralelos (Metrogas, Chilectra,
Ca. Telfonos, Sociedad del Canal de Maipo, etc.), con el fin de interiorizarse de los
requisitos legales, cdigos, permisos, pagos, confeccin de proyectos, Boletas de Garanta
y autorizaciones varias, los que deber tramitar hasta conseguir su aprobacin.

La visita a terreno de la obra, tendr como objetivo principal el adecuado conocimiento de

las condiciones del terreno, suelo, subsuelo, topografa, condiciones climticas del sector,
presencia de otros Contratistas. Para esto el Proponente deber investigar a fondo el
terreno y sus condiciones, y en consecuencia, no se liberar de su responsabilidad ante
posibles errores en la estimacin de costos e interpretacin de condiciones y dificultades
de trabajo que puedan repercutir posteriormente en la buena marcha de la obra.

El Proponente deber solicitar a todas las empresas de servicios, informacin sobre

instalaciones en el sector en que se realizar la obra. Esta informacin, complementada
con las medidas de seguridad que aplicar el Contratista para evitar accidentes
relacionados con dichas instalaciones, deber ser presentada a la Inspeccin Tcnica de la
Obra en un plazo mximo de 10 das corridos contado desde el inicio de las obras, pasado
lo cual se aplicar la multa establecida en el Art. 30.4 de las Bases Generales. La
inspeccin slo autorizar el inicio de los trabajos, cuando disponga de estos antecedentes.

Se debern incluir en los precios unitarios, el costo de todos los trabajos necesarios,
producto de exigencias impuestas por las distintas instituciones que tengan relacin con
ellas, como son las de tipo ambiental, de proteccin y reparacin de instalaciones
existentes afectadas, seguridad vial, municipal, etc., requeridas por los distintos Servicios
involucrados.

El Proponente deber considerar en su oferta, cualquier interferencia, indicada o no en los

documentos entregados.

4
 La Compaa en virtud de su responsabilidad solidaria segn la Ley 20.123 sobre
Subcontratacin, ejercer todos los derechos pertinentes que otorga la ley y en particular
los de informacin y de retencin de pagos.

El cumplimiento de lo indicado en la Normativa aplicable a la Etapa de Construccin de

Proyectos, en el Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales (D.S N
40) y en la Metodologa de incorporacin de obras terminadas del Grupo Aguas,
documentos que forman parte de la presente licitacin.

El cumplimiento de lo indicado en el Reglamento Especial de Seguridad y Salud

Laboral en el Trabajo para Empresas Contratistas y Subcontratistas del Grupo Aguas
y Empresas Relacionadas de noviembre de 2015.

En particular se hace mencin al cumplimiento de Minuta N 02 "Requerimientos

Documentales respecto al Reglamento Especial de Medioambiente, Seguridad y
Salud en el Trabajo" cuyos antecedentes deben ser entregados previo al inicio de las
Obras.

El Contratista deber tomar conocimiento y cumplimiento en lo que proceda, de lo indicado

en el Cdigo tico del Grupo Aguas, documento que se adjunta.

El Contratista deber considerar lo indicado en el Anexo Exigencias relacionadas con la

Ley de Subcontratacin, y en el Anexo Seguros.

Tambin deber contar con toda la maquinaria, equipos y medios de transporte adecuados
para la eficiente ejecucin de la totalidad de la obra.

Durante la permanencia y ejecucin de los trabajos se deber cercar el terreno sujeto a las
faenas a fin de resguardar las condiciones de seguridad y estado del resto del predio.

Cualquier material, obra, pago, etc., no considerado expresamente en los documentos y

Especificaciones del Proyecto y en las presentes Bases y que sea necesario tanto para la
correcta ejecucin de las obras, como para dejar las obras completamente terminadas y
operando correctamente, sern de cargo del Contratista y por lo tanto no le dar derecho a
reclamar modificacin de su contrato, ni pago de indemnizacin por estos conceptos. En
este sentido, se considera que la oferta del Proponente ha tomado en cuenta todas las
evoluciones que pudiera haber tenido el terreno hasta la apertura de las propuestas.

El Contratista deber considerar dentro de sus actividades la elaboracin y aprobacin de

Procedimientos de Trabajo Seguro y Permisos de Trabajo Seguro. Estos documentos
debern ser preparados con suficiente antelacin, de modo de tener las aprobaciones
correspondientes antes de la ejecucin de los trabajos.

El Contratista deber proporcionar a su personal ropa de trabajo con un distintivo que lo

identifique, debiendo todos usar chaquetas y cascos del mismo color. Adems deber
proporcionar los elementos de seguridad y proteccin personal requeridos para su
adecuado desempeo, exigindoles su utilizacin en carcter obligatorio, durante todo el
desarrollo de las faenas. Su incumplimiento ser sancionado con la multa establecida en el
Art. 30.1 de las Bases Generales.

Tambin deber contar con toda la maquinaria, equipos y medios de transporte adecuados
para la eficiente ejecucin de la totalidad de la obra. Todos los vehculos deben estar
identificados con el nombre del Contratista o del Subcontratista segn corresponda.

La Compaa, se reserva el derecho de suministrar cualquier equipo o material incluido en

el proyecto, descontando de la Oferta el valor cotizado en costo directo por el Contratista en
su Oferta Econmica.

5
 El Proponente deber considerar en el costo las interferencias (si las hubiese), indicadas en
los documentos de la licitacin, as como el costo del traslado provisorio o definitivo de
dichas interferencias (servicios).

El Contratista deber considerar la Constitucin de Boletas de Garanta, pagos, confeccin

de proyectos y otros trmites ante cualquier Empresa, Servicio, SEA, Canalistas, Vialidad,
SERVIU, DGA, DOH, DGAC. Municipalidad, etc., para obtener permisos y autorizaciones.

Para los Permisos Municipales: El proponente deber considerar en su Oferta el costo de

los pagos efectuados a las Municipalidades. La gestin, tramitacin, obtencin y pago de
los permisos, ser de cargo del Contratista.

Se debern incluir todas las obras necesarias producto de exigencias impuestas por las
distintas instituciones que tengan relacin con ellas e informadas en los documentos de la
licitacin, como son: las de tipo ambiental; de proteccin y reparacin de instalaciones
existentes afectadas por las obras; seguridad vial; etc.

El Contratista deber tomar contacto y coordinar en forma oportuna con las instituciones
involucradas con este proyecto (pblicas o privadas), en particular las que intervienen en
los cruces e interferencias, ya sea para el uso de reas bajo su tuicin, para hacer desvos
de trnsito, obtener permisos de rotura y/o reposicin de pavimentos y en general para
obtener autorizaciones de cualquier ndole. Todo aspecto de esta gestin debe contar con
el conocimiento y aprobacin previa de La Compaa.

El Proponente deber considerar dentro de sus costos, mantener delimitada la zona de

trabajo, para lo cual debe considerar el cierre permanente de todo el sector donde se
ejecutan las obras. Este cierre deber ser con planchas OSB pintada, espesor 15 mm y 2.4
m de altura. Cualquier propuesta alternativa de cierre deber contar con la aprobacin
escrita por parte de la ITO.

El Contratista deber dar cumplimiento a lo indicado en el Decreto Supremo N47/1992 del

Ministerio de Vivienda y Urbanismo, sobre la Ordenanza General de Urbanismo y
Construccin, o aquel que lo reemplace, especficamente a lo indicado en el artculo
5.8.3.1 sobre las medidas para mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material, en
lo referente a las siguientes medidas:

o Regar el terreno en forma oportuna y suficiente durante el periodo en que se

realicen las faenas de demolicin, relleno y excavaciones.
o Disponer de accesos a las faenas que cuenten con pavimentos estables.
o Transportar los materiales en camiones con carga cubierta.
o Lavado del lodo de las ruedas de los vehculos que abandonen las faenas.
o Mantener la obra aseada y sin desperdicios mediante la colocacin de recipientes
recolectores, convenientemente identificados y ubicados.
o Evacuar los escombros desde los pisos altos mediante un sistema que contemple
las precauciones necesarias para evitar las emanaciones de polvo y ruidos
molestos.
o La instalacin de tela en la facha de la obra, parcial o total, u otros revestimientos,
de manera de minimizar la dispersin de polvo e impedir la cada de material hacia
el exterior.
o Hacer usos de procesos hmedos en caso de requerir procesos de molienda,
mezcla u homogenizacin de material.

El Contratista deber cubrir los materiales acopiados con malla raschel y humedecerlos
permanentemente de manera de evitar el levantamiento de polvo.

El Contratista deber mantener operativos de forma permanente todos los caminos

pblicos y privados que sean afectados por la ejecucin de las obras, incluyendo los de
operacin propia del personal del Grupo Aguas.

6
 El cumplimiento de lo indicado en la Metodologa de Incorporacin de Obras
Terminadas del Grupo Aguas y la confeccin de las Fichas SAP.

El Proponente debe tener en consideracin cuando efecte la visita a terreno, la seguridad

del sector donde se ejecutarn las obras, para tomar las debidas precauciones en cuanto a
robo de materiales, herramientas, elementos de seguridad, etc.

Efectuar el ruteo de los camiones y maquinarias para obtencin de las respectivas

autorizaciones municipales.

Efectuar catastro fotogrfico, presentados en pginas numeradas y con vietas, legalizado

ante Notario, de la condicin del espacio pblico y privado en las zonas que sern
ocupadas por obras y del estado de los pavimentos de las calles comunales que sern
afectadas por el trnsito de los camiones de las obras.

Cumplir lmites de horarios de trabajo fijados por la Ordenanza Municipal o cumplir con
exigencias que pudieran establecer los Municipios para autorizar trabajos nocturnos.

Mantener vas peatonales de calidad y bien sealizadas en los lugares de trabajo. Controlar
la actitud de los operarios y trabajadores que provoquen molestias a los vecinos.

ART.6. TIPO DE LICITACION Y CONTRATO

La licitacin de las obras se efectuar por el sistema de Propuesta Pblica y el contrato ser a
suma alzada, de acuerdo al Art. 4 de las Bases Generales y conforme a lo dispuesto en el
formulario de la propuesta econmica. La cotizacin se realizar en pesos chilenos ($). Los valores
presentados en ($) no deben tener decimales.

La oferta tendr una validez de 90 (noventa) das corridos a partir de la fecha de Recepcin y
Apertura de las Propuestas, establecida en el Art. 12 de las presentes Bases.

7
 TITULO II

DE LA LICITACION

ART.7. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA LICITACION

7.1. Proponentes

Podrn participar en esta Licitacin aquellas empresas que al momento de la apertura de las
ofertas estn inscritas en el Registro de Contratistas de la Compaa, en Nivel B o superior de la
Disciplina D-1 Instalacin de Tuberas de Agua Potable.

Se aceptar la presentacin de Consorcios, en los trminos dispuestos en el Art. 3.3 de las Bases
Generales para Contratos de Obras.

No se aceptarn empresas Contratistas o Subcontratistas que estn inhabilitadas de participar, de

acuerdo a lo sealado en el Art. 3.4 de las Bases Generales para Contratos de Obras del Grupo
Aguas, aquellos Contratistas que hayan sido calificados por La Compaa con evaluacin
insuficientes en dos o ms aspectos (Art. 71 de las Bases Generales) en los ltimos dos aos.

7.2. Capital de Trabajo Disponible

El Proponente deber acreditar un Capital de Trabajo Disponible ascendente a M$ 100.000.

El Capital de Trabajo se acreditar considerando el Balance al 31 de Diciembre de 2015,

debidamente auditado por auditores externos inscritos en la Superintendencia de Valores y
Seguros.

La Compaa se reserva el derecho de solicitar los antecedentes que estime necesario, con objeto
de verificar la capacidad econmica del Proponente.

ART.8. DOCUMENTOS DE LA LICITACION

En la preparacin de sus ofertas el Proponente deber considerar los documentos indicados en el

Art. 6 de las Bases Generales, adems de los siguientes:

Las presentes Bases Especiales y las Bases Generales para Contratos de Obras del Grupo
Aguas.
Apndices y Series de Preguntas y Respuestas, si los hubiere.
Reglamento Especial de Seguridad y Salud Laboral en el trabajo para Empresas
Contratistas y Subcontratistas del Grupo Aguas y Empresas Relacionadas, en su ltima
versin vigente.
Reglamento de Prevencin de Riesgos Profesionales (D.S. N 40).
Normativa aplicable a la Etapa de Construccin de Proyectos.
Metodologa de incorporacin de obras terminadas del Grupo Aguas.
Anexo Seguros.
Anexo Exigencias relacionadas con la Ley de Subcontratacin.
Cdigo tico del Grupo Aguas.
Las Especificaciones Tcnicas Generales del Grupo Aguas.
Planos; Memorias y Especificaciones de los Proyectos
Formularios de Antecedentes Generales
Formulario de Oferta Econmica

8
ART.9. VISITA A TERRENO

Las visitas a terreno sern de la exclusiva responsabilidad de los Proponentes, los cuales debern
efectuarlas por cuenta propia.

La visita a terreno de la obra, tendr como objetivo principal el adecuado conocimiento de las
condiciones del terreno, suelo, subsuelo, topografa, condiciones climticas del sector, presencia de
otros Contratistas. Para esto el Proponente deber investigar a fondo el terreno y sus condiciones, y
en consecuencia, no se liberar de su responsabilidad ante posibles errores en la estimacin de
costos e interpretacin de condiciones y dificultades de trabajo que puedan repercutir
posteriormente en la buena marcha de la obra.

ART.10. ACLARACIONES Y MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACION

CONSULTAS:

Las consultas planteadas por los proponentes acerca de dudas que le merezcan los documentos
de licitacin y las Respuestas y Apndices que prepare La Compaa, se ceirn a los plazos y
formalidades que se indican a continuacin:

Las consultas o aclaraciones sobre los documentos de la licitacin Se debern enviar por correo
electrnico, en un archivo Word, dirigido a mcarrascoh@aguasandinas.cl con copia a
jsalazars@aguasandinas.cl . Las Consultas debern enviarse a ms tardar el da 16 de marzo de
2017 hasta las 18:00 horas

RESPUESTAS:

Se respondern a partir de las 16.00 hrs. del da 24 de marzo de 2017

Es responsabilidad de los Proponentes confirmar esta documentacin adicional. No se respondern

consultas que ingresen despus de la fecha fijada.

Sin perjuicio de lo establecido en el Art. 7 de las Bases Generales, sta es la instancia para que los
Proponentes puedan solicitar reconsideracin por parte de La Compaa de cualquier disposicin
Tcnica o Administrativa. Esta analizar y evaluar las observaciones y sugerencias de los
Proponentes.

La Compaa se reserva el derecho de citar a los Proponentes a reuniones aclaratorias a estas

Bases, lo cual ser comunicado oportunamente a cada uno de ellos.

La Compaa se reserva el derecho de entregar aclaraciones y nuevos antecedentes, relativos a la

Propuesta y no incluidos en las presentes Bases de Licitacin.

Cuando las Consultas y Respuestas y Apndices modifiquen las Bases de Licitacin, primarn
estas modificaciones sobre lo establecido en las Bases de Licitacin.

ART.11. GARANTIA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA

Los Proponentes debern entregar en al acto de recepcin y apertura de las propuestas, en la

fecha y lugar indicado en el Art. 12 de las presentes bases, una Boleta de Garanta de Seriedad de
la Propuesta, de acuerdo al Art. 11.3 de las Bases Generales, por la cantidad de $ 10.000.000 (diez
millones de pesos). La validez mnima de este documento deber ser de 90 das a partir de la fecha
fijada para la apertura de Propuestas y deber ser extendida a favor de Aguas Andinas S.A.

La Boleta de Garanta ser de carcter irrevocable, pagadera con 30 das de aviso a su sola
presentacin. La glosa de la boleta ser: Para garantizar la seriedad de la oferta por la
ejecucin de las obras del Proyecto Refuerzo Gran Avenidad y Trinidad Bajo, adems de
identificar el nombre y Rut del Proponente. No se aceptar Pliza de Seguro.
9
El Proponente renuncia expresamente a cualquier accin judicial o extrajudicial, que limite, entrabe
o dificulte el procedimiento para hacer efectiva esta Boleta. Adems renuncia a solicitar como
medida prejudicial precautoria, cualquiera de las contempladas en los artculos 273 y 290 del
Cdigo de Procedimiento Civil, referidas a las Boletas Bancarias de Garanta y Vales Vista
Bancarios. Lo anterior se har extensivo a cualquier Boleta de Garanta que se exija durante la
etapa de ejecucin del contrato

Si un Proponente no presenta la Garanta de Seriedad de la Oferta, quedar automticamente

eliminado del proceso de licitacin. En cambio, si presenta una Garanta de Seriedad que pudiese
no cumplir con todos los requisitos exigidos, se consignar este hecho en el Acta respectiva y la
Comisin, dentro del proceso de evaluacin de las ofertas, determinar si dicha garanta cumple
con el propsito de garantizar efectivamente la seriedad de la oferta y podr solicitar su reemplazo
en un plazo no superior a 48 horas hbiles, en cuyo caso, el Proponente podr seguir en el proceso
de licitacin. En caso contrario, ser excludo de este proceso.

La Boleta de Garanta en referencia, queda regulada segn los trminos sealados en el Art. 11.3
de las Bases Generales para Contratos de Obras, excludo lo sealado en el primer prrafo de
dicha disposicin.

ART.12. FECHA Y LUGAR DE ENTREGA DE LA PROPUESTA

Las propuestas debern estar dirigidas al Jefe de Compras y Licitaciones, las cuales podrn ser
enviadas por correo o entregadas por mano.

El plazo de recepcin de las propuestas ser hasta las 12:00 hrs. del da 31 de marzo de 2017. En
ese da y hora se iniciar el Acto de Apertura de las Propuestas, en las oficinas de la Compaa,
ubicadas en Avenida Presidente Balmaceda N 1398 - Piso 13, Santiago.

No se recibirn propuestas despus de esta hora y da, en que se efectuar el acto de apertura de
las Propuestas. A este acto podrn asistir como mximo dos representantes por cada empresa que
presente Oferta.

ART.13. REBAJA POR PAGO A 30 DIAS

Los Proponentes debern indicar en el Formulario Oferta Econmica, la rebaja que ofrecera
en el caso que la Compaa pague los Estados de Pago dentro de los 30 das posteriores a su
aprobacin.

ART.14. PRESENTACION DE LA PROPUESTA

La presentacin de la propuesta se har de acuerdo a lo indicado en los Arts. 14 y 15 de las Bases

Generales, en lo que corresponda, y considerando lo indicado a continuacin:

La propuesta se presentar en un sobre exterior y en 2 sobres interiores. El sobre exterior deber

estar dirigido al Jefe de Compras y Licitaciones, Avda. Presidente Balmaceda N 1398, Piso 13 y
llevar la identificacin de las obras materia de la licitacin.

Uno de los sobres interiores contendr los Antecedentes Generales y el otro contendr la
Propuesta Econmica. Los dos sobres interiores debern llevar, adems de la leyenda indicada
para el sobre exterior y su contenido (Antecedentes Generales o Propuesta Econmica), el nombre
del Proponente y su direccin.

Durante el Acto de Apertura de Propuestas se verificar solamente la entrega de los documentos

solicitados. La Compaa podr requerir posteriormente a los participantes el envo de otros
antecedentes complementarios o aclaratorios.
10
14.1 Sobre Antecedentes Generales.

Los Proponentes debern presentar los siguientes documentos:

Boleta de Garanta de Seriedad de la Propuesta, de acuerdo a lo indicado en el Art. 11

de las presentes bases.
Formulario 1 Identificacin del Proponente
Formulario 2 Declaraciones
Formulario 3 Declaracin Jurada Segn Ley N18.045
Formulario 4 Declaracin de Litigios
Formulario 5 Consorcio en Formacin, si procede.
Formulario 6 Obras a subcontratar, si procede.
Formulario 7 Planta profesional y Tcnica.
El proponente deber entregar la planta profesional y tcnica a cargo de la ejecucin de las
obras y del autocontrol de calidad (adjuntar C.V. y Certificados de Ttulo). Se deber
presentar el organigrama que ser implementado para el contrato. Se deber indicar la
calidad profesional y tcnico ofertado y el tiempo de dedicacin. Se debe indicar en forma
separada para cada proyecto.
Formulario 8 - Balance auditado, de acuerdo a lo indicado en el Art. 11.1b.1 de las Bases
Generales. Deber entregar adems este balance en PENDRIVE y en el Formato que se
entrega, junto con los antecedentes de la Propuesta, el cual deber ser enviado va e-mail.
Metodologa de Trabajo y Manual de Procedimientos
En la metodologa deber realizar una descripcin general de la forma de ejecutar y
desarrollar esta obra, indicando metodologa constructiva, recursos, mquinaria y mano de
obra involucrados en cada actividad. La Compaa podr solicitar detalles y/o aclaraciones
adicionales respecto a la metodologa de trabajo o mtodo constructivo. Se debe indicar
en forma separada para cada proyecto.
Manual de procedimientos y Plan de aseguramiento de calidad de la obra.
El contratista deber llevar su propio programa de autocontrol de calidad que deber operar
en terreno, de su cargo y costo. Este manual deber incluir los formularios y protocolos a
utilizar en la obra. Se debe indicar en forma separada para cada proyecto.
Programacin Fisica y Financiera de las Obras
Deber ser entregada en PENDRIVE utilizando MS Project destacando la ruta crtica de la
obra.
Adems deber entregar Carta Gantt, Curva S y programacin de Recursos Humanos y
Maquinaria. Se debe indicar en forma separada para cada proyecto.

Todos los documentos y antecedentes se deben entregar en original en formato de papel y

una copia en PENDRIVE o pendrive.

14.2 Sobre Propuesta Econmica.

Los Proponentes debern presentar sus ofertas de acuerdo a lo indicado en el Art. 11.4 de las
Bases Generales y Art. 5 de las presentes bases.

En el Formulario de Oferta Econmica, proporcionado dentro de los antecedentes por La

Compaa, el Proponente deber indicar el valor de sus ofertas y el descuento que ofrecera en el
caso que la Compaa le anticipe los pagos de los Estados de Pago, a 30 das.

El proponente deber presentar en su oferta en el sobre caratulado Oferta Ecnomica. Los

formularios correspondientes sern entregados por la Compaa. Debern entregarse en original y
debidamente firmado por el proponente.

Los Formularios son los siguientes:

Formulario 9: Oferta Econmica que incluye cuadro de Precios

Formulario 10: Anlisis de Gastos Generales, Utilidad e Imprevistos
11
Los Proponentes debern presentar el formulario de oferta econmica enviado por La Compaa
indicando los montos ofertados considerando lo siguiente:

- Oferta N1: considera la ejecucin de las obras del Grupo A.

- Oferta N2: considera la ejecucin de las obras del Grupo B.

La Compaa adjudicar cada grupo a un nico Proponente pero se reserva el derecho de

adjudicar la totalidad de stos a un solo proponente, para ello los Oferentes debern
especificar el descuento adicional por la adjudicacin de dos grupos, segn lo inidcado en
Formulario de Oferta Econmica.

Los Cuadros de Precios debern ser confeccionados por el Proponente en planilla Excel y
debern incluir, a lo menos, todos los tems detallados en las Especificaciones Tcnicas Especiales
del Proyecto. Estos Cuadros de Precios se debern entregar en archivo Excel.

Todos los documentos y antecedentes se deben entregar en original en formato de papel y

una copia en PENDRIVE o pendrive.

ART.15. DOCUMENTOS A ENTREGAR DESPUES DE LA APERTURA

Establcese que, los Proponentes de las dos propuestas de menor valor ofertado, debern
presentar en un plazo, no superior a los cinco das corridos, contados a partir de la fecha de
apertura de la propuesta econmica, los documentos indicados en el Art. 11.5 de las Bases
Generales, adems de los siguientes:

Situacin legal de la empresa.

Anlisis de Precios Unitarios de toda partida que supere el milln de pesos. (Se deber
entregar en respaldo magntico en formato Excel).
Programacin detallada de la ejecucin de las obras, la que deber ser entregada en
PENDRIVE utilizando MS Project destacando la ruta crtica de la obra. Adems deber
entregar Carta Gantt, Curva S y programacin de Recursos Humanos y Maquinaria,
detallando rendimientos asociados a cada actividad.
Obras a subcontratar.
Medidas de Seguridad y Prevencin de Riesgos que se emplearn durante la construccin
de las obras, con sus correspondientes costos.

Todos estos documentos y antecedentes deben venir escaneados en un PENDRIVE.

ART.16. CONFIRMACIN DE LOS DOCUMENTOS VLIDOS PARA CONSTRUCCIN

Los proponentes de las dos propuestas de menor valor, debern devolver debidamente firmada una
copia en papel de todos los documentos de la licitacin y los planos vlidos para construir
especficamente: Bases Especiales, Serie de Consultas y Respuestas, Apendices, Especificaciones
Tcnicas Especiales, Planos de Proyecto y cualquier otro documento enviado durante el periodo de
licitacin.

El proponente deber suscribir un documento en el que declara haber revisado los antecedentes, la
oferta incluye todos los trabajos e instalaciones indicados en alguno de los antecedentes de la
licitacin, y que an no estando explicitos sean necesarios o inherentes para la correcta ejecucin
de las obras y el cumplimiento integro del contrato. No se aceptar que el contratista corrija la oferta
por errores u omisiones. En dicho caso si el contratista no confirma el precio ofertado, se har
efectiva la Boleta de Seriedad de la Oferta.

Los antecedentes de la Licitacin y Declaracin debern ser firmadas por el representante legal de
la empresa.

Estos documentos formarn parte del contrato.

12
ART.17. ADJUDICACION DE LAS OBRAS

Se complementa lo indicado en los Art. 18 y 19 de las Bases Generales con lo siguiente:

Una vez realizada la evaluacin y tomada la desicin de cual de las ofertas es la que ms conviene
a los intereses de La Compaa se le comunicar por escrito al Proponente o Proponentes
seleccionados de la Adjudicacin de la propuesta, a travs de la Carta de Adjudicacin del
Contrato. En la Carta de Adjudicacin del Contrato se establecern las condiciones minmas con
respecto a fechas y permisos para que el Contratista d inicio a la obra.

La Compaa preparar el contrato. Los costos de protocolizacin ante Notario debern ser
asumidos por el contratista, quien deber efectuar esta gestin en un plazo no superior a 7 das
hbiles desde que la Compaa lo pone a su disposicin, debiendo devolver posteriormente las
copias del Contrato protocolizadas a La Compaa.

13
 TITULO III

DEL CONTRATO

ART.18. CONTRATO Y DOCUMENTOS DEL CONTRATO

El Contrato de Obras se regir por los documentos indicados en el Art. 21 de las Bases Generales,
y en el Art. 8 de las Bases Especiales y por la Propuesta del Contratista.

Ser condicin esencial para el Contratista que se adjudique el Contrato inscribirse en el Registro
de Proveedores de Aguas Andinas S.A., el cual es administrada por la empresa Achilles Chile SpA.
Para ste efecto, deber acreditar su tramitacin de inscripcin en REPRO (Registro de
Proveedores de la empresa Achilles Chile SpA), al momento de poner a disposicin la boleta de fiel
cumplimiento del contrato.

Sin perjuicio de lo anterior, al momento de presentar el primer estado de pago, deber adjuntar el
Certificado de inscripcin vigente en el Registro de Proveedores REPRO.

ART.19 . SEGUROS

Para contratos con montos adjudicados inferiores a UF 15.000:

El contrato que de origen a la presente licitacin ser incorporado en la pliza de contratistas del
Grupo Aguas, la cual otorga cobertura a la responsabilidad civil del contratista, de acuerdo a las
condiciones indicadas en dicha pliza.

En el evento de siniestros, el deducible de la pliza de responsabilidad civil de contratistas ser de

cargo del contratista. Asimismo, ser de cargo del contratista cualquier monto de indemnizacin
que exceda los lmites y sub lmites indicados en dicha pliza.

En todo caso, la existencia del seguro de responsabilidad civil de contratistas no restringir, en

caso alguno, cualquier otra obligacin del Contratista bajo el respectivo Contrato, ni tampoco
limitarn sus obligaciones y responsabilidades al monto cubierto por tales seguros. De igual modo,
todo monto de indemnizacin que sobrepase los lmites de responsabilidad establecidos en el
mencionado seguro, as como tambin aquellos eventos que no estn cubiertos por dicha pliza y
los deducibles asociados a los mismos, sern de exclusivo costo y cargo del Contratista. Lo anterior
no relevar al Contratista, en caso alguno, de sus obligaciones relacionadas con la prestacin de
los Servicios.

Es obligacin del Contratista notificar a la Compaa, de forma inmediata, cualquier hecho para el
cual fuere necesario efectuar la correspondiente denuncia de siniestro. El Contratista ser
responsable por todas las prdidas, reclamos, demandas, actuaciones judiciales y por las costas,
costos y gastos de cualquier ndole, o resultantes de cualquier incumplimiento por su parte de los
requerimientos de la presente clusula, ya fuere como resultado de la anulacin del seguro
mencionado y/o por cualquier otro motivo que le fuere imputable.

El Contratista deber dar aviso inmediato a la Compaa de cualquier accidente que tenga lugar
durante la prestacin de los Servicios de que el Contratista tenga noticia o razonablemente deba
saber, sea de aquellos que otorguen el derecho o lo hayan otorgado para reclamar por lesiones
personales, enfermedad o daos a la propiedad sufrido por terceros, por los empleados o agentes
del Contratista.

Para contratos con montos adjudicados superiores a UF 15.000:

Ver Anexo Seguros.

14
No se autorizar el inicio de las obras en terreno (incluida la instalacin de faenas), mientras
el Contratista no tenga constituidos los Seguros exigidos.

ART.20. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

Se modifica lo establecido en el Art. 24.1 de las Bases Generales en lo siguiente:

Dentro de los 10 das corridos siguientes a la fecha en que se comunique la aceptacin de su

propuesta el Contratista deber entregar para cada grupo, en la Secretara de la Gerencia de
Compras, una Boleta de Garanta a favor de Aguas Andinas S.A., por un monto equivalente al 12%
del valor neto cotizado por el Proponente. Se aceptar que la vigencia de la Boleta sea por 18
meses, pero antes de su vencimiento deber ser renovada por un periodo que determine la
Compaa. La Boleta Bancaria de Garanta, deber ser irrevocable y pagadera a 30 das, tomada
por el Proponente Adjudicado y emitida por un banco comercial con oficinas en Santiago de Chile.

La boleta de garanta podr ser canjeable por otra boleta de garanta equivalente al 5% del valor
neto cotizado para la oferta que incluye el suministro de todos los materiales por parte del
Contratista, una vez cursada la Recepcin Provisional de las obras sin observaciones.

ART.21. PLAZO

Los plazos para cada Grupo son los siguientes:

Grupo A Gran Avenida: Plazo de ejecucin de obras ser de 120 das corridos.
Grupo B Trinidad Bajo: Plazo de ejecucin de obras ser de 90 das corridos.

Este plazo se computar a partir de la fecha en que debe iniciar las obras, segn comunicacin
escrita de La Compaa.

Todas las condiciones exigidas slo se considerarn cumplidas con la recepcin de las
Obras sin observaciones de la Comisin de Recepcin Provisional.

ART.22. MULTAS

Se modifica lo indicado en el Art. 30.2 de las Bases Generales en lo siguiente:

Multa por incumplimiento de las instrucciones de la Inspeccin: 50 UF por cada da de

atraso en cumplirlas.

Multa por incumplimiento presencia continua del Administrador del Contrato en Obra: 100
UF por cada da de no cumplimiento.

Multa por incumplimiento presencia continua de Profesional de Prevencin de Riesgo en los

puntos de frente activo de ejecucin de obras: 100 UF por cada da de no cumplimiento.

Multa de 200 UF por no informar obras subcontratadas.

Multa por incumplimiento de lo indicado en Reglamento Especial de Seguridad y Salud

Laboral en el trabajo para Empresas Contratistas y Subcontratistas del Grupo Aguas y
Empresas Relacionadas de noviembre de 2015, 100 UF por cada da de no cumplimiento.

Multa por la no entrega en plazos de la informacin solicitada en Art. 34 de las presentes

bases, 50 UF por cada da de no cumplimiento.

15
 Multa por incumplimiento de plazo total de la obra (Art. 21 Bases Especiales.) ser de 150
UF por cada da de atraso.

La Compaa se reserva el derecho de cobrar indemnizacin de los perjuicios que no alcancen a

ser cubiertos por las multas, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 1543 del Cdigo Civil.

El Contratista asumir y ser responsable del cumplimiento y/o pago de cualquier multa, infraccin,
sancin, sentencia, costa e inters, derivada de cualquier decisin de autoridad, acto administrativo
o sentencia judicial, por cualquier incumplimiento en la ejecucin del contrato, debiendo mantener
totalmente indemne a la Compaa por dicho concepto.

El Contratista, dentro de las 24 horas siguientes a la recepcin de una notificacin que pueda dar
origen a cualquiera de los actos antes mencionados, deber poner en conocimiento de sta a la
Compaa, asegurndose de la debida y pertinente recepcin de tal noticia. En caso de no efectuar
la notificacin anterior de la forma debida, la Compaa aplicar una multa de UF10 (Unidades de
Fomento) al Contratista, la que deber ser pagada y/o podr ser descontada, de la forma que se
indica en el prrafo siguiente conjuntamente con cualquier otra suma que corresponda.

En caso que la Compaa haya incurrido en cualquier gasto originado por los conceptos antes
sealados, el Contratista dentro de los diez (10) das hbiles siguientes al requerimiento en tal
sentido por la Compaa, deber pagar dichos montos. El Contratista autoriza desde ya, producto
del Contrato a la Compaa, a retener y deducir cualquier suma que sta deba pagar por los
conceptos anteriores de las sumas que la Compaa adeude o que en adelante adeude al
Contratista, tanto por esos conceptos como por los costos y gastos incurridos por la Compaa al
realizar los pagos correspondientes.

Si el contratista no diese cumplimiento a lo sealado en los prrafos anteriores, su contravencin

ser considerada un incumplimiento grave al Contrato, reservndose la Compaa el derecho a
poner trmino inmediato al mismo, sin derecho a indemnizacin alguna para el Contratista.

ART.23. ESTADOS DE PAGOS

Los pagos correspondientes a las obras ejecutadas se efectuarn en un plazo no superior a los 90
das de su aprobacin, mediante Estados de Pago mensuales, La Compaa retendr de cada
Estado de Pago un 10% hasta completar el 5% del valor total del Contrato. Estas retenciones se
podrn canjear en un 100%, por Boletas de Garanta. Las retenciones o Boletas se devolvern una
vez aprobada la Recepcin Provisional sin observaciones.

Se podrn anticipar los pagos a 30 das, si la Compaa adjudic las obras a un Proponente que en
la Oferta Econmica ofreci descuento por pago anticipado y ste fue aceptado por la Compaa.

Las partes acuerdan que el Estado de Pago corresponder al conjunto de documentos por el cual
el Contratista formular mensualmente el cobro a La Compaa.

Junto con cada Estado de Pago, el Contratista deber entregar planos de avance del Plano
de Construccin. Ser requisito para pagar el ltimo Estado de Pago, que los Planos de
Construccin se encuentren aprobados por la Inspeccin Tcnica.

El pago estar condicionado adems, a la inexistencia de deudas pendientes con La Compaa o

con cualquier sociedad que conforme el Grupo Aguas. La Compaa podr deducir de los pagos
pendientes al Contratista, toda suma de dinero que ste deba a La Compaa o a cualquier
sociedad que conforme el Grupo Aguas. Dichas sumas sern retenidas por La Compaa hasta que
el Contratista cumpla con las obligaciones pendientes. Si el Contratista no cumple dentro del plazo
de treinta (30) das de vencida la deuda, La Compaa podr pagar las sumas retenidas al acreedor
de las mismas.

16
La liquidacin efectuada a travs de Estados de Pago, o la recepcin de las obras por parte de La
Compaa, no constituyen un reconocimiento de una deuda a favor del Contratista. El pago solo
ser aprobado y cursado una vez que se haya comprobado su procedencia de conformidad con el
Contrato.

La Factura y documentacin de respaldo se deber entregar en la Oficina de Partes y Archivos de

La Compaa, ubicada en Avda. Presidente Balmaceda N 1398, Piso 1, comuna de Santiago. El
plazo para la reclamacin del contenido de la factura, para los efectos del Artculo 3 de la Ley N
19.983, ser de veinticinco (25) das corridos, a contar de la fecha de recepcin de la factura en la
Oficina de Partes y Archivos.

La Compaa est autorizada por el SII para ser receptor de documentos tributarios electrnicos,
por tanto, si el Contratista adjudicado es emisor de factura electrnica, deber enviar el documento
tributario a la siguiente casilla electrnica, segn corresponda:

Aguas Andinas S.A. : dte-recepcion-aa@dte-aguasandinas.cl

El envo de los documentos tributarios electrnicos a estas casillas no exime ni elimina la

responsabilidad de entregar la correspondiente documentacin de respaldo solicitada en los
respectivos contratos y rdenes de compra.

Ningn pago de facturas ser realizado sin contar con la correspondiente documentacin solicitada
segn ste artculo.

Las postergaciones en los pagos provocados por la falta de presentacin oportuna de los
antecedentes requeridos, no sern imputables a la Compaa y en consecuencia, no darn derecho
al Contratista a exigir compensacin alguna por los perjuicios que esta situacin le ocasione.

Cualquier duda y/o sugerencia, puede ser dirigida al correo pproveedores@aguasandinas.cl

Para proceder a la autorizacin de Subcontratistas de obras, el Contratista debe entregar a La

Compaa el DICOM Laboral y el Certificado de la Inspeccin del Trabajo del Subcontratista, para
su revisin.

El Contratista debe cumplir con todo lo indicado en el Anexo Exigencias relacionadas con la Ley de
Subcontratacin.

La certificacin de la Inspeccin del Trabajo de las remuneraciones devengadas y pagadas a los

trabajadores del Contratista y Subcontratistas, debe corresponder al mes inmediatamente anterior
al perodo de ejecucin de las obras incluidas en el Estado de Pago.

El Contratista y sus Subcontratistas estarn obligados a pagar en los plazos y fechas

contractualmente establecidas, todo lo adeudado al personal asignado al Contrato, por concepto de
remuneraciones, imposiciones previsionales y de salud y a cumplir oportunamente con las
obligaciones de la Ley de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. Para acreditarlo,
el Contratista deber entregar mensualmente a la Compaa, o en la oportunidad que sta lo
requiera, la informacin que a continuacin se seala y que condicionar el proceso de aprobacin
y liquidacin de los estados de pago:

Copia de las planillas y formularios que acrediten el pago oportuno de las imposiciones
previsionales y de salud en las instituciones correspondientes (INP, AFP o Isapres), de los
trabajadores del Contratista y de sus Subcontratistas.
Certificado emitido por la Mutual de Seguridad a la que estuviese afiliado, donde se acredite
que el Contratista y sus Subcontratistas se encuentran al da en el cumplimiento de las
obligaciones emanadas de la Ley N 16.744, de Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales.
Certificado emitido por la Inspeccin del Trabajo competente, donde conste que no existen
reclamos pendientes, o sin resolver, en contra del Contratista y de sus Subcontratistas, de
parte de sus trabajadores.

17
 Certificado emitido por la Inspeccin del Trabajo competente, donde conste el monto y
estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales de los trabajadores en
rgimen de subcontratacin.

Se considerar incumplimiento grave por parte del Contratista el hecho de declarar y no pagar las
cotizaciones previsionales. El Contratista deber declarar y pagar las obligaciones previsionales a
travs de un sistema electrnico, autorizado por la Direccin del Trabajo, que permita tanto a la
Compaa como al Contratista, el acceso de consulta y emisin de certificados a travs de Internet.

La Compaa podr ejercer el derecho de retencin que establece la Ley N 20.123.

En caso de demandas laborales, en que la Compaa se vea afectada solidariamente por

incumplimiento de obligaciones del Contratista para con sus trabajadores dependientes y asignados
a la ejecucin directa de los trabajos licitados, la Compaa estar facultada para descontar de
cualquier pago a favor del Contratista, incluso de la Garanta de Cumplimiento del Contrato, todo
monto pagado por cuenta del Contratista.

ART.24. REAJUSTES

Los Estados de Pago no estarn afectos a ningn tipo de reajuste.

ART.25. CLUSULA DE CONFIDENCIALIDAD

La Compaa exigir absoluta reserva del contenido de esta propuesta, estableciendo como
normativa a los Contratistas es que adquieran las presentes Bases de Licitacin:

1. Que toda la informacin que se le entregue, revele o a la que tenga acceso con motivo de la
ejecucin de los servicios sealados, as como toda la informacin que se genere con ocasin
de estos servicios, cualquiera sea el soporte, formato, forma o medio en que sta se encuentre,
sea entregada, o pueda ser revelada, deber ser considerada como Informacin Confidencial,
obligndose a mantener respecto de dicha informacin absoluta reserva y confidencialidad de
conformidad a los trminos y condiciones sealados en el presente documento.

Consecuentemente, y slo a modo de ejemplo, ser considerada como Informacin Confidencial

cualquier documento o material, incluyendo informes, presentaciones, grficos, planos,
diagramas, flujos, sea cual sea la forma, medio o soporte en que se revele, entregue, desarrolle
o genere con motivo u ocasin de la ejecucin del servicio contratado.

2. Respecto a la Informacin Confidencial, el Contratista deber:

a) Mantenerla y conservarla bajo absoluta reserva y confidencialidad.

b) Usarla slo y exclusivamente para los fines del servicio contratado, de acuerdo a las
instrucciones de la Compaa y nicamente con el objeto para el cual le fue entregada.

c) Abstenerse de copiar, reproducir por cualquier medio, transmitir, publicar, revelar o

divulgar la Informacin Confidencial en cualquier forma no autorizada por la Compaa, de
manera expresa y por escrito.

d) Abstenerse de usar o emplear la Informacin Confidencial en perjuicio de los intereses de

la Compaa.

e) Notificar inmediatamente a la Compaa sobre cualquier prdida o divulgacin no

autorizada de Informacin Confidencial de que tenga conocimiento, obligndose a hacer
todos los esfuerzos que estn a su alcance para recuperar dicha Informacin
Confidencial.

18
 f) Proporcionarla solamente a aquellos ejecutivos, empleados o personas bajo su control
que deban conocerla en funcin del trabajo que se le ha encomendado, obligndose a
que todas dichas personas estarn en conocimiento del presente Acuerdo y que quedarn
sometidas a las estipulaciones, obligaciones y condiciones del mismo, asumiendo el
Contratista como propios los incumplimientos de dichas personas y los perjuicios que de
ellos resulten para la Compaa o sus filiales.

g) Adoptar todas aquellas medidas para que las personas mencionadas en el literal anterior
cumplan con las estipulaciones, obligaciones y condiciones del presente Acuerdo de
Confidencialidad y No Divulgacin.

3. Toda la Informacin Confidencial que se proporcione, genere o a que el Contratista tenga

acceso, es de propiedad exclusiva de la Compaa. De tal manera, el Contratista, bajo ninguna
circunstancia podr atribuirse para s informacin, documentos, procesos industriales, y
cualquier otro tipo de activo corporal o incorporal, susceptible o no de registro, que haya
conocido o se hubiere desarrollado con ocasin de la prestacin de los servicios sealados en la
clusula Primera anterior.

La prohibicin recin mencionada supone especialmente que el Contratista, no tendr derecho

alguno ni podr intentar inscribir a su nombre, como registro de propiedad intelectual, industrial u
otro, cualquier activo tangible o intangible que llegue a su conocimiento con ocasin de la
ejecucin del servicio de implantacin de soluciones tecnolgicas, y su respectivo soporte y
mantenimiento.

4. El Contratista, se obliga a restituir toda aquella Informacin Confidencial a la que haya tenido
acceso o se haya generado con ocasin de la prestacin del servicio, en uno cualquiera de los
siguientes casos:

a) Ante la sola solicitud de la Compaa, cualquier sea el motivo.

b) Una vez finalizada la prestacin del servicio.

La devolucin comprende toda copia, resumen o extracto de la informacin entregada, contenida

en cualquier documento de trabajo, memorandos u otros escritos, discos, cintas, disquetes o
archivos computacionales, no pudiendo el Contratista retener copias o resmenes, en ninguna
forma.

ART.26. CUMPLIMIENTO DEL MODELO DE PREVENCIN DE DELITOS

El Proponente Adjudicado se obliga a cumplir rigurosamente y de buena fe con todas las leyes y
regulaciones aplicables al trabajo, servicio, producto o equipo a entregar, o respecto de cualquier
otra prestacin que deba realizar para el Grupo Aguas en virtud del contrato que se licita por medio
de estas Bases.

En especial, el Proponente Adjudicado declara conocer que el la Compaa ha implementado un

modelo de prevencin de delitos segn lo disponen los artculos 3 y 4 de la ley 20.393 publicada
con fecha 02 de diciembre del ao 2009 que establece la responsabilidad penal de las personas
jurdicas por los delitos de cohecho, lavado de activos, financiamiento del terrorismo, y el resto de
los delitos que en lo sucesivo se incorporen al catlogo contenido en el artculo 1 de la referida ley
y sus modificaciones posteriores.

A mayor abundamiento, se obliga el Proponente Adjudicado a no realizar ninguna actividad que

pueda ser considerada constitutiva de delito y muy especialmente a dar pleno y cabal cumplimiento
a las obligaciones de supervigilancia y direccin que la ley 20.393 le ha impuesto respecto de sus
propios empleados y colaboradores.

Del mismo modo el Proponente Adjudicado declara que ha diseado e implementado un modelo de
prevencin de delitos en los trminos establecidos en la misma ley o al menos ha establecido los

19
mecanismos de control y supervigilancia necesarios para evitar la comisin de esos hechos por
parte de sus empleados o colaboradores. En este ltimo caso, el Proponente Adjudicado se obliga
a tomar todas las medidas necesarias para asegurar que la empresa, sus trabajadores o
dependientes, contratistas y sus subcontratistas, no incurrirn en alguna conducta prohibida por la
ley y en especial aquellas que puedan generar algn tipo de responsabilidad penal Grupo Aguas.

En caso que el Proponente Adjudicado tuviere noticia de la ocurrencia de hechos que actual o
potencialmente pudieren impactar de cualquier forma al Grupo Aguas en su responsabilidad penal,
civil, crdito o fama, deber informar de inmediato de este hecho al Grupo Aguas, sin perjuicio de
tomar todas las medidas necesarias para evitar, hacer cesar o mitigar estos efectos.

El Proponente Adjudicado se compromete a entregar a Grupo Aguas toda la informacin que este
le requiera en el marco de las investigaciones internas que llevare segn lo dispone el modelo de
prevencin de delitos, sean estas de carcter meramente preventivo o cuando se indague sobre
hechos constitutivos de delito, sea que estas investigaciones tengan carcter sistemtico o
aleatorio.

ART.27. DIFERENCIAS ENTRE LA COMPAA Y EL CONTRATISTA

Se modifica el Art. 42 de las Bases Generales por lo siguiente:

Se establece como norma general, que las diferencias que se produzcan entre La Compaa y el
Contratista sern resueltas por los Tribunales Ordinarios de Justicia, de la ciudad de Santiago.

20
 TITULO IV

DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS EN TERRENO

ART.28. PERSONAL DEL CONTRATISTA

La administracin del Contrato, deber estar a cargo de un Ingeniero Civil con a lo menos 10 aos
de experiencia profesional o Constructor Civil con a lo menos 15 aos de experiencia profesional en
administracin de contratos de construccin similares a la naturaleza de este contrato, para
hacerse cargo de la direccin de la obra. El profesional anteriormente indicado, residente en la
obra, deber tener dedicacin a tiempo completo. El profesional propuesto y aprobado por La
Compaa, slo podr reemplazarse con la autorizacin escrita de sta.

El Jefe de Terreno, un Constructor Civil con 10 aos de experiencia profesional en obras de

construccin, de los cuales deben acreditar al menos cinco aos de experiencia en obras similares.

El Experto en Aseguramiento de Calidad deber ser un tcnico universitario en construccin o

equivalente con 2 aos de experiencia en control de calidad. Este profesional ser el interlocutor o
representante de la oficina tcnica del Contratista encargado del control de calidad durante todo el
proyecto.

Adems, el Contratista debe considerar, en forma exclusiva, la participacin de un Experto

en Prevencin de Riesgos. Este profesional deber estar presente durante toda la ejecucin
de las obras sin excepcin.

Estos profesionales deben revisar y asegurar el cumplimiento de las exigencias establecidas en el

Contrato de Construccin y en el Reglamento Especial de Medioambiente Seguridad y salud en el
Trabajo para Empresas Contratistas y Subcontratistas del grupo Aguas y Empresas Relacionadas,
y otras atingentes a seguridad y medio ambiente.

El Contratista deber contar permanentemente con topgrafos con a lo menos 10 aos de

experiencia, alarifes y sus respectivos instrumentos, a requerimientos de La Compaa.

El Contratista deber proveer todo el personal requerido para la ejecucin de los trabajos, el que
deber ser calificado e idneo, incluyendo al personal de profesionales, supervisores, capataces y
mano de obra especializada y no especializada. Asimismo, tendr que proveer los reemplazos
correspondientes para las inasistencias y/o vacaciones. El personal, maquinaria y equipos, ser el
necesario indispensable para que la obra tenga una produccin y avance conforme el plazo
establecido de sta.

Se deja constancia que a La Compaa no lo liga ninguna relacin contractual con el personal
dependiente del Contratista que ejecute el presente Contrato, siendo este ltimo, el responsable del
cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales respecto de sus trabajadores
dependientes y adscritos al Contrato.

Asimismo, el Contratista se obliga a cumplir cabal y oportunamente con la totalidad de las normas
vigentes sobre accidente del trabajo y enfermedades profesionales, segn Ley N 16.744 y Decreto
Supremo N 101 de 1968 del Ministerio del Trabajo, como tambin lo dispuesto en la Ley N
20.123, sobre Trabajos en rgimen de Subcontratacin y Decreto Supremo N 594.

El Contratista deber cumplir con todas las disposiciones contenidas en leyes y reglamentos
laborales en general, particularmente aquellas relativas a la seguridad laboral, previsin social y
laboral. Asimismo, el Contratista se compromete a cumplir fielmente con la legislacin vigente
relativa al trabajo infantil y dems derechos que asisten y protegen a los trabajadores. En caso de
incumplimiento, el Contratista asumir todas las responsabilidades que se pudieran derivar a La
Compaa como mandante, por el incumplimiento de las obligaciones y leyes laborales. De igual
forma, el Contratista deber responder de los daos y responsabilidades econmicas de todo tipo,

21
que se pudieran ocasionar a La Compaa o a terceros debido a negligencias o incumplimiento de
las normas legales respectivas con motivo de la realizacin de servicios contratados.

El Contratista indemnizar y liberar de responsabilidad a La Compaa por cualquier

incumplimiento por su parte, en relacin con las obligaciones legales antes mencionadas. En caso
de que la Empresa deba pagar cualquier suma de dinero, ya sea por concepto de tributos,
impuestos, intereses o multas como resultado de cualquier decisin de autoridad, norma, ley,
decreto, sentencia judicial, etc., que establezca que es responsable de pagar a los trabajadores,
empleados, sub-contratistas o agentes del Contratista, incluyendo pero no limitado a los pagos por
indemnizaciones laborales o previsionales, sean legales o contractuales u otras similares, el
Contratista deber y acepta rembolsar dichas sumas a la Compaa dentro de los diez (10) das
hbiles siguientes al requerimiento de la Compaa en tal sentido. El Contratista autoriza por las
presentes bases a la Compaa a retener y deducir cualquier suma que sta deba pagar por los
conceptos anteriores de las sumas que la Compaa adeude o que en adelante adeude al
Contratista, tanto por esos conceptos como por los costos y gastos incurridos por La Compaa al
realizar los pagos correspondientes.

El Contratista deber proporcionar a su personal ropa de trabajo con un distintivo que lo identifique
al Contratista, debiendo todos usar chaquetas y cascos del mismo color. Adems deber
proporcionar los elementos de seguridad y proteccin personal requeridos para su adecuado
desempeo, exigindoles su utilizacin, en carcter de obligatorio, durante todo el desarrollo de las
faenas. Ser responsabilidad del Contratista conocer y dar a conocer entre sus trabajadores
dependientes y asignados a la ejecucin de estas obras, las disposiciones contenidas en el
Reglamento Especial de Seguridad y Salud Laboral del Trabajo para Empresas Contratistas y
Subcontratistas del Grupo Aguas y Empresas Relacionadas, de Marzo de 2015, adoptando todas
las medidas necesarias para su debido cumplimiento. Su incumplimiento ser sancionado con la
multa establecida en el Art. 30.1 de las Bases Generales.

ART.29. INSTALACIN DE FAENAS

Ser responsabilidad del Contratista proveer toda la instalacin de faenas necesaria para la
correcta ejecucin de las obras de cada grupo.

El Contratista deber contemplar dentro de las instalaciones, un lugar en el cual efectuar las
reuniones semanales de coordinacin de obra, el cual deber contemplar a lo menos una mesa con
capacidad para 10 personas, y sistema de aire acondicionado.

Antes de iniciar las excavaciones, y cualquier faena, los frentes de trabajo debern estar totalmente
cercados.

La ITO podr ordenar las reparaciones necesarias para el cumplimiento de lo sealado

anteriormente.

En el mismo lugar de la instalacin de faena, pero en dependencias independientes, el Contratista

deber proporcionar oficinas para el uso exclusivo de La Compaa y su Inspeccin Tcnica
Externa. Estas oficinas debern contemplar a lo menos:

Superficie mnima de 25 m2.

1 escritorio, c/u con 2 sillas y un estante
1 pizarra blanca con plumones.
Sistema de Aire Acondicionado
Servicio higinico independiente
Mesn para despliegue y revisin de planos.
Dispensador de agua caliente y fra con vasos.

Adicionalmente el Contratista entregar dos dispositivos de Banda Ancha Mvil (BAM), para
conexin a Internet, los cuales sern utilizados por La Compaa y la ITO, durante el perodo de
ejecucin de las obras.

22
El contratista deber mantener un adecuado control de vectores, y el personal necesario para la
correcta mantencin y limpieza de las instalaciones.

ART.30. HORARIOS DE TRABAJO

El contratista deber considerar las disposiciones del Art. 53 de las Bases Generales, la legislacin
vigente y las restricciones que puedan imponer las Municipalidades involucradas en este Proyecto.

ART.31. PROGRAMA DE TRABAJO Y CRONOGRAMA DE EJECUCIN PRESUPUESTARIA

Se complementa lo dispuesto en el Art. 50 de las Bases Generales con lo siguiente:

Ser obligatorio para el Contratista llevar el control de la ejecucin de las obras mediante un
Programa de Obras. En la mallas de secuencia de este programa, debern estar contenidas todas
las actividades necesarias para la ejecucin de las obras, incluyendo las de construccin y
suministro, instalaciones de faenas, etc. En particular debern estar destacados los hitos indicados
en el Art. 21 de las presentes bases.

Este Programa de Obras, deber ser presentado a la ITO, dentro de los 14 das siguientes a la
fecha de adjudicacin del Contrato y deber incluir adicionalmente, los recursos considerados para
cada actividad.

Este Programa, ser un documento contractual y ser la base con la que se medirn los atrasos
correspondientes, sin perjuicio de las programaciones que deban hacerse durante la construccin
de las obras. Por lo tanto las reprogramaciones no sern de ninguna manera, base para medir
atrasos.

Se adjunta documentacin a modo referencial del formato en que el Contratista deber presentar a
ITO su programacin fsica y financiera de control de obras.

El Contratista deber presentar:

Curva S de Avance Fsico (Programado y Real).

Tabla de Avance Semanal (Programado y Real).
Curva S de Recursos de Mano de Obra (HH)
Tabla de Avance de Recursos HH, Equipos y Materiales (Programado y Real).
Curva de Personal Contratado en Obra.
Curva S de Avance Financiero de las Obras.

La informacin anterior deber ser actualizada semanalmente por el Contratista y

presentada a la ITO.

ART.32. ENSAYE Y CALIDAD DE LOS MATERIALES.

Sern de cargo del Contratista los ensayes requeridos conforme al proyecto y normas vigentes. Se
exigir uso de materiales aceptados por la Compaa y se requerir al Contratista la comprobacin
de la calidad en algn laboratorio aceptado por la Compaa. Entre otros se aceptar a priori a
IDIEM y DICTUC.

ART.33. LIBRO DE OBRAS

Se reemplaza el Art. 48.3 de las Bases Generales por lo siguiente:

23
Todas las comunicaciones entre las partes, durante la vigencia del Contrato, se efectuarn a travs
de un sistema informtico o software, denominado Libro de Obras Digital (LOD), que opera en
internet en la direccin http://lodcontratistas.aguasandinas.cl para ingreso de las personas
asociadas a una empresa Contratista- y en http://lod.aguasandinas.cl para ingreso de las personas
asociadas a EMPRESA MANDANTE- cuyo uso es de carcter obligatorio.

Toda comunicacin formal entre los Administradores del Contrato, designados por las partes,
deber formularse a travs del LOD, ya sea a travs del Libro de Obra Maestro, Corporativo o
Gerencial, segn corresponda. Cada comunicacin (tambin denominada transaccin), debe ser
suscrita con firma digital avanzada, segn los trminos establecidos en la Ley N 19.799. Ser de
responsabilidad y costo de cada parte, su obtencin ante los organismos acreditados para tal
efecto.

Toda transaccin que registre una de las partes en el LOD, se entender conocida por la otra.

Las comunicaciones efectuadas a travs del LOD, podrn recaer indistintamente sobre cualquiera
de los contenidos, que a modo enunciativo, se indican:

Estado de operacin y Cumplimiento o atraso del

disponibilidad de mquinas y
equipos, cuando corresponda.
Observaciones respecto de
seguridad y control de los
riesgos, y respecto de
incidentes o eventos que
afecten al medio ambiente.
Incidentes, sean accidentes,
cuasi accidentes o fallas
operacionales.
Seguros y garantas
Avance de los trabajos.
Recursos utilizados.
Modificaciones al programa de
trabajo
Obligaciones laborales del
contratista.
Acta de inicio de actividades
programa de trabajo e hitos
contractuales.
Recepcin de hitos, provisional,
parcial, nica o definitiva de los
trabajos.
Rechazo, aprobacin u
observaciones a la calidad, o al
procedimiento para su control.
Multas
Retenciones adicionales
Cambio de personal superior
Orden de cambio
Aumentos o disminuciones de
plazo
Acta de entrega de terreno,
segn corresponda
Observaciones a la forma en
que se ejecuta el contrato.
Llegada y salida de recursos
de maquinaria y equipos,
cuando corresponda.
Incumplimiento o atraso de
cualquier obligacin de las
partes.
Interferencias
Solicitudes, reclamos
Aumento o disminucin de los
trabajos
Trabajos extraordinarios
Paralizacin parcial o total
Evaluaciones de desempeo,
parciales y final

Sin perjuicio de lo anterior, en caso que se requiera establecer comunicaciones entre otras
personas que intervengan en la ejecucin del contrato, tales como inspeccin tcnica,
especialistas, laboratorios u otros; las partes podrn acordar la utilizacin de libros anexos, ya sean
manuscritos o digitales. De su existencia se dejar constancia en el Libro de Obra Maestro,
Corporativo o Gerencial, segn corresponda.

En caso que se acuerde utilizar un libro anexo digital, ste recibir la denominacin de Libro de
Obra Auxiliar N ... que operar en forma complementaria al Libro de Obra Maestro Corporativo o
Gerencial, segn sea el caso. Asimismo las partes acordarn para cada Libro de Obra Auxiliar, si
las transacciones requerirn firma digital simple o avanzada, o no se requerir firma digital alguna.
En todo caso, de requerirse firma digital simple o avanzada, ser de responsabilidad y costo de
cada parte su obtencin ante los organismos acreditados para tal efecto.

Las partes dejan constancia, que lo sealado por el Administrador del Contrato de cada parte, en el
LOD, prevalece ante lo que seale otra persona de la misma parte, en un libro anexo.

24
Los prrafos anteriores se aplicarn sin perjuicio de las comunicaciones que consten en las Actas
de Reunin, en cuyo caso el documento firmado por los miembros asistentes puede ser validado
por los Administradores del Contrato, en la medida que sean convertidos a un archivo electrnico,
firmados digitalmente por estos e incorporado al LOD.

ART.34. PREVENCIN DE RIESGOS

Una vez adjudicada las obras y notificado al Contratista por el Grupo Aguas, ser obligacin de ste
entregar la siguiente documentacin al rea de Prevencin de Riesgos ubicada en el piso 9 del
edificio corporativo de La Compaa:

Registro de Identificacin de Peligros, Evaluacin de Riesgos y medidas de control.

Registro de Identificacin de Aspectos y Evaluacin de Impactos Ambientales.
Formato de recepcin de Reglamento Especial para Empresas Contratistas, firmado por el
representante legal y notario. (Anexo N1 Reglamento Especial Empresas Contratistas).
Plan o Programa de trabajo actualizado de las actividades en materias de Seguridad y
Salud Ocupacional. (Ms de 50 trabajadores).
Formulario de recepcin de elementos de Proteccin personal por parte de los
trabajadores.
Registro de Induccin de Derecho a Saber. (Informar a trabajadores de los riesgos
laborales).
Fotocopia de registro, del experto de Prevencin de Riesgos (Seremi de Salud). Si el
servicio requiere de ms de 50 trabajadores, ste debera ser de categora profesional. }
Formulario de Permiso de Trabajo Seguro firmado.
Certificado de afiliacin a Organismo Administrador de la Ley N16.744. (ACHS, IST,
MCCHC o ISL).

Si los trabajos a realizar estn considerados como Tareas Crticas (Excavaciones y zanjas, trabajos
en altura, trabajos en caliente, ingresos a espacios confinados, izajes (levantamiento de carga) o
trabajo elctrico.

Procedimientos de Trabajo Seguro

Si los trabajos a realizar, ya sea de manera puntual o permanentemente, se ejecutan en reas que
comprenden procesos de tratamiento de Aguas Servidas (Lneas de Aguas, lneas de lodos y/o
Biogs), cmaras, plantas elevadoras, colectores de Aguas Servidas.

Registro de vacunacin de Tifus, hepatitis A y ttano del personal que intervendr dentro
del proceso.

Si la obra requiere de la conduccin de algn vehculo.

Fotocopia simple de la licencia de conduccin vigente para el vehculo especifico (Gras

horquillas, camiones, automviles, etc).

Si la obra requiere la utilizacin de Productos Qumicos.

Hojas de datos de seguridad de productos qumicos utilizados, o existentes en el recinto

obra o faena.

Si su trabajo es en altura > 2 metros:

Examen de altura Fsica

Una vez entregada toda la documentacin anteriormente descrita, el Contratista deber solicitar en
Prevencin de Riesgos el certificado de inicio de obra, con el cual podr dar comienzo a la obra
contratada por el Grupo Aguas.

25
En caso de existir alguna urgencia que no permita la correcta entrega de la documentacin, el
Contratista deber solicitar a Prevencin de Riesgos carta donde quedar constancia de la
documentacin faltante y que deber ser firmada por la gerencia contratante y vuelta a entregar por
el Contratista a Prevencin de Riesgos para comenzar con la obra, no obstante la autorizacin
gerencial, el Contratista tiene la obligacin de regularizar su situacin a la brevedad con Prevencin
de Riesgos.

Lo anteriormente descrito no excluye el cumplimiento, obligaciones y el deber de conocer en su

totalidad el Reglamento Especial de Medioambiente, Seguridad y Salud en el trabajo para
empresas contratistas y subcontratistas del grupo Aguas y empresas relacionadas adjuntado en
estas bases.

ART.35. CONSIDERACIONES GENERALES

La inspeccin slo autorizar el inicio de los trabajos, cuando disponga de la informacin respecto
de las medidas de seguridad que aplicar el Contratista para evitar accidentes relacionados con las
instalaciones existentes.

An cuando la Compaa haya comunicado la fecha de inicio del cmputo del plazo de ejecucin de
las obras, no se autorizar el inicio fsico de stas, mientras el Contratista no haya entregado el o
los certificados de cobertura emitidos por una Empresa de Seguros y que corresponden a los
seguros que debe contratar de acuerdo al Art. 25 de las Bases Generales y al Anexo Seguros.

ART.36. SEGURIDAD, SEALIZACIONES Y PROTECCIONES

El Contratista deber tener en consideracin, durante la ejecucin de las obras, todas las
condicionantes y exigencias indicadas en los distintos documentos mencionados y/o entregados
con este fin, entre ellos, Especificaciones Tcnicas, Reglamento de Prevencin de Riesgos,
Normativa de Medio Ambiente, etc.

En los sectores de vas pblicas, las excavaciones debern protegerse y delimitarse con cierros
metlicos compuestos por estructuras de perfiles rectangulares de 100 * 50 mm con malla de
alambre calibre 4 mm y de una altura mnima de 1.50 m. En los sectores eriazos se aceptar que
las excavaciones se delimiten con malla rachel y postes de madera a 5 m de separacin.

Deber mantenerse la zona absolutamente limpia de escombros, basuras y de cualquier tipo de

deshechos.

El Contratista deber retirar de todos los lugares pblicos donde se realicen las obras, el material
de las excavaciones.

ART.37. RECEPCION DE LAS OBRAS

RECEPCION PROVISIONAL

El Contratista al finalizar la obra, y previo a la recepcin provisoria, debe entregar un PENDRIVE

con los siguientes antecedentes: Plano de Construccin en formato CAD, copia digital de todos los
permisos y autorizaciones involucradas durante la ejecucin de las Obras, set fotogrfico del
terreno antes, durante y despus de la ejecucin de las obras, Carta Gantt real de las obras, y
cualquier otra documentacin requerida.

Asimismo, debe entregar set de planos de construccin en papel.

Sin perjuicio de lo establecido en el Art. 39 de las Bases Generales, ser requisito para dar curso a
la Recepcin Provisional de las obras:

26
 Que los planos de construccin se encuentren aprobados.
Que el Contratista haya dado cumplimiento a lo estipulado en la Metodologa de
incorporacin de obras terminadas del Grupo Aguas.
Que el Contratista haya entregado las planillas SAP de los equipos del Proyecto.

RECEPCIN DEFINITIVA.

La recepcin definitiva se har de acuerdo a lo estipulado en el Art. 41 de las Bases Generales

27