Vous êtes sur la page 1sur 7

THEMIDDLEEAST

JORDAN VALLEY
Peace through agriculture
Anybody
Understand
Anything?
t
he explosion that rocked the Arab world had
an unlikely beginning. In the sleepy southern Tunisian
town of Sidi Bouzid 200 kilometers south of the cap-
ital, Tunis, police seized a street cart full of fruit and
vegetables from a local seller, Mohamed Bouazizi, a
routine incident of petty harassment.
EGYPT Protecting heritage, promoting tourism Until that moment on December 17, 2010, Tunisia had
JORDAN had the reputation of being one of the most stable and pros-
Tourism is important perous of Arab nations. Casual police intimidation was com-
in the Middle East
monplace and tolerated. But just below the surface, massive
social discontent had been brewing for years from the shores
of the Atlantic Ocean, Tunisia, Egypt, the biblical Palestinian
lands to the scorching, oil rich Gulf states and Iraq.
When Bouzid self-immolated, his death sparked a re-
gion-wide military, political and social restorm. Autocratic
and military regimes in Tunisia, Egypt, Libya and Yemen
fell and a wildly popular and spontaneous Arab Spring
promised sweeping social and economic change, much as
the 1968 Prague Spring began an era of liberalization in the
then Soviet-occupied country of Czechoslovakia.
Uprisings rarely run smoothly or evenly, however. Though
there has been genuine progress in some areas, doubt, con-
fusion, setback and conict also scar the nascent Middle
East dream.
A popular car sticker in the Egyptian capital of Cairo
sums up todays mood of bewildered apprehension: Any-
body Understand Anything?
While the bitter civil war in Libya or the fall of Egypts
long serving President Hosni Mubarak captured world head-
lines, a recent regional poll underlined the real driving forces
EGYPT behind the upheavals: most respondents emphasized de-
THE WEST BANK Results of the mands for better employment, education, healthcare and
The Corridor of Peace Arab Spring: the end of corruption.
takes shape Voting
And while Japan, through its major development organi-
zation, the Japan International Cooperation Agency (JICA),
offered new and immediate support to promote and strengthen
EGYPT Bridge over troubled waters emerging democratic reforms, most importantly, it has been
working quietly for years to also achieve those long-standing
basic demands of the newly empowered Arab street.
Japan has few historical connections with the Middle
East. Its name is rarely mentioned in political and military
discussions which are dominated by the United States,
Britain, France, Russia, the United Nations, Israel and
JORDAN other regional countries.
Helping poor mothers JORDAN Helping the disabled But as a nation with few natural resources Japan imports
50% of its petroleum from the Middle East, making the
events there of vital importance to Tokyo.
And despite a low-key approach which means its role
JORDAN Helping through music goes largely unnoticed in most parts of the world, JICA has
become a key, almost silent partner in promoting regional
development to ensure political and social equality.
It is a role similar to one in Afghanistan where Japan does
not contribute directly to NATO military forces in that coun-
try, but runs a massive civilian aid program in areas such as
health, education, community and economic development.
(Continued on page 5)
IRAQ EGYPT
Creating micro
Rebuilding vital industries
2 JICAS WORLD APRIL 2012 infrastructure APRIL 2012 JICAS WORLD 3
THE MIDDLE EAST
Anybody
Understand
Anything?

THE WORLDS OLDEST CITY: A NEWFUTURE?


Continued from page 3

STRENGTHENING DEMOCRACY
In the early days of the Arab Spring,
particularly in Tunisia, Egypt, and Morocco JICA
sought to directly boost emerging democratic forces
and it was Japans low-key and neutral background
which appealed to new leaderships.
We have received many offers from international
society but most countries have (hidden) political
motivations, declared Egyptian Planning and In-
ternational Cooperation Minister Fayza Aboulnaga.
Japan has provided serious assistance to Arab coun-
tries without political intervention. Thats why we
ask Japan for help.
Experts were dispatched and an Egyptian High
Election Committee was provided with vital equip-
ment to help conduct fair and transparent voting.
Seminars were held to explain Japans own party
and election systems, its own democratization since
its defeat in World War II and, for the media, how
to effectively cover future elections.
This year Kazuyoshi Kuroda celebrated 20 years
helping emerging democraciesin Cambodia, South
Africa, Mozambique, Tanzania, the Balkans, Pak-
istan, Indonesia and Palestine. In East Timor he
suffered his worst ever moment when he was at-
tacked by crazed militia at a polling station as he
tried to protect local ofcials and the ballot boxes.
Nevertheless, he describes the year he has spent
The ruins of Jericho The agro-industrial in Egypt as the most difcult of my entire career
park takes shape

O
n the edge of Jericho, reputedly the the area, attracted by the creation of a modern infra- until 2014 to help small and medium-sized farmers for a variety of reasons: the volatile situation on the
worlds oldest city, workmen are busily laying structure of roads, water, waste treatment, land recla- to respond to larger market opportunities envisaged ground; JICAs relatively new exposure to such is-
the foundations for something which hope- mation and power. through such projects as the agro-industrial park. sues; the extreme sensitivity and delicacy of working
fully will represent a new and better future for the There are steel, plastic and soft drink companies Other experts are helping the ofcial Palestinian in one of the worlds proudest and most ancient of
troubled region. moving here. Eiji Kubo said it will have the additional Industrial Estates and Free Zones Authority, which civilizations, unstitching centuries of domestic rules,
Long concrete rows glint in a watery sunshine as benet of creating more jobs in the Palestinian terri- is creating three indus- regulations and administration and combining the
the occasional tourist bus visits nearby historical sites tories and surrounding area. trial zones, in areas such best of those parts with modern democratic proce-
such as Herods Palace and the few remaining crum- Hideaki Yamamoto, Japans Deputy Representa- as marketing the re- dures; and avoiding any perception of imposing so-
bling bricks of the famed walls of Jericho which en- tive to the Palestine National Authority, a diplomat gions economic and in- lutions on Egypts more than 83 million people.
circled the city as long as 10,000 years ago. with many years of experience in the region and a dustrial potential. There have been bumps in the road in the last
The agro- Solar photovoltaic panels will soon be installed
on the concrete platforms and by the end of 2012
key originator of the Corridor of Peace concept, said
it had taken a long time in the initial phase but
As many as 3,000
municipal staff have re-
year, he said. But the most important part of the
election process has been completed. Operationally
industrial park the rst units of an envisaged agro-industrial park now we are at a moment of truth. We must accelerate ceived advanced training it has been a success.
is the jewel in should be operational, processing and canning the
tomatoes, bell peppers, cucumbers, water melons,
our efforts.
If the Corridor of Peace is the most visible project,
and the Japanese gov-
ernment allocated US$11
And whither goes Egypt, other parts of the Mid-
dle East will follow. Whatever is achieved in Egypt
the crown of a citrus, herbs, oranges and other fruits and vegetables Japan and JICA have long been involved in other re- million to build access will greatly inuence other countries in the area,
project from the rich soil and farms of the Jordan Valley. gional programs which support both the corridor roads, schools, clinics and the democracy expert said as he concluded a years
The agro-industrial park is the jewel in the crown concept and the wider yearnings of people through- social centers for women. work in the region.
promoted by of a project promoted by Japan since 2006 known out the Middle East region and highlighted so dra- Jericho and surround-
Japan since as the Corridor of Peace and Prosperity. matically by the Arab Spring for better jobs, education ing historical sites already attract an estimated A rainbow over the
Jordan Valley
DIVERSE SOLUTIONS
It is a concept designed not only to help raise the and health. 700,000 visitors annually, and Japanese expert Kei-
2006 known as
Achieving the diverse aims of an often frus-
living standards of local communities but also to pro- Japan nanced the construction of a new King ichiro Takadera has helped promote the vast tourism trated, young populationthe Arab populace has
the Corridor of mote collaboration and friendlier ties between the Hussein Bridge between the Palestinian West Bank potential of the region. doubled in three decades to around 360 million and
peoples and administrations who share these biblical and Jordan and access roads there and the creation To meet concerns that a region studded with mil- half that population is under 25requires an equally
Peace and but troubled landsIsrael, Jordan and the Palestin- of a new Sheikh Hussein Bridge between Israel and itary checkpoints and barriers in the Palestinian ter- diverse approach. International experts have often
Prosperity. ian Authorityand to eventually help create a viable Jordan and border facilities there which will help fa- ritories restricting free movement would adversely disagreed on what development areas to prioritize at
Palestinian state. cilitate the movement of goods and people and the impact on maternal health, JICA in 2005 helped any particular point in the cyclelarge-scale eco-
Only recently it seemed like an empty desert export of agricultural products from the Jordan Valley. develop and then distribute a handbook on maternal nomic projects, infrastructure, social projects? De-
here, says JICAs Palestine Representative Eiji Kubo, Since 2007 Japanese and other experts have been and child health to help the estimated 66,000 babies veloping countries themselves rarely have the re-
surveying what has now become a busy building site. helping to improve agricultural techniques, marketing born each year in the West Bank and three experts sources to adequately tackle individual problem spots
As the foundations of the agro-industrial park are and nance for local farmers and revive the regions are currently helping to train both nurses and doctors let alone a series of crises.
established, other industries are already moving to famed melon production. They will continue to work in advanced maternal procedures. Continued on page 7

4 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 5


THE MIDDLE EAST
Anybody
Understand
Anything?

AN ANCIENT CIVILIZATION ON THE MOVE


(Continued from page 5)

In the Middle East, as elsewhere, JICA supports


a judicious mix of large and small projects covering a
spectrum of problem areas. A 2008 international
conference hosted by Japan called the Tokyo Inter-
national Conference on African Development
(TICAD IV) recognized the importance of building
a strong basic infrastructureroads, ports, water
systems, bridges, hospitals and schoolswhich
would act as a springboard to tackling other issues.
A strong infrastructure should underpin sustain-
able economic growth, which in turn will produce
more and better jobs, and a stronger human safety
net for entire populationshealth, education, gen-
der equality and the elimination of other social dis-
parities. The 2015 U.N. Millennium Development
Goals, strongly supported by JICA, is a comprehen-
sive roadmap toward resolving those kind of issues.
Between 2005-2009 JICA allocated nearly
US$9 billion in outright grant aid, a further US$6
billion in loan assistance and US$608 million to
Japanese experts
and volunteers at implement technical projects to Arab countries.
work at the museums It dispatched its own staff, senior and junior vol-
conservation center unteers and experts throughout the region to help
with Egyptian implement projects, provide invaluable direct ex-
counterparts pertise and to improve the skills of thousands of
local ofcials both at home and in Japan and in so-
called third-country training sessions.
Tokiko Sato, JICAs senior advisor on population,
reproductive health and community health, for in-
stance, has been active in the Middle East since the
1990s and was recently touring poor Jordanian vil-
lages to liaise with local health educators promoting

O
ne of the worlds most family planning (see page 15).
ancient, and stunning, civ- Dr. Shinji Naruo is advisor to Egyptian Planning
ilizations is on the move: Helping to create Minister Fayza Aboulnaga helping to shape a radi-
literally. For several years past, and a new system of cally new ve-year Development Plan which will
for several more years to come, some of historys most tologists and creating a database of artifacts, many ton, 3,200 year-old statue of King Rameses II inch museums in Jordan nudge Egypt towards a broad market economy,
famous and irreplaceable treasuresabout 5,000 of which even today are not accurately catalogued. by inch for nine hours from in front of Cairos railroad restructuring nationwide subsidies, international
items from the tomb of King Tutankhamun, the solar Japans ofcial development agency views such location to its new site. support, reliance on dwindling natural resources
JICA has played boat of King Khufu, a statute of King Rameses II, all
stars of Egypts Pharaonic periodare being gath-
projects as not only helping preserve a countrys and
the worlds most important cultural identities, but
Nippon Express General Manager of Fine Arts
Business Division Yasuhiro Goto gushed that apart
and strengthening private enterprise. Several other
Japanese experts are helping to overhaul the coun-
a vital role in ered together in a new home in the shadow of the also through promoting tourism directly helping from military campaigns, the current move was trys national accounts system.
creating the Pyramid of Khufu (Cheops), itself one of the Seven
Wonders of the Ancient World on the Giza Plateau
modern communities, not only in Egypt but in other
regional areas such as Jordan and the Palestinian
probably the largest, most delicate such operation in
recent history. WATER, WATER
Grand Egyptian outside Cairo. territories, to raise their own standards of living and Thus far there have been no mishaps. Once each Throughout the region, JICA has been
Museum, Ten thousands items have already been moved. preserve their own living identities. article reaches the conservation area they will be in- heavily involved in water and waste management
When the new Grand Egyptian Museum (GEM) is One recent day at the new conservation center spected and documented in one of nine laboratories, projects. In Morocco water programs have benet-
providing a ofcially opened in 2015, it will house 100,000 31-year-old volunteer Akiko Sugimoto from Sapporo some needing a little rst aid while others will re- ted an estimated 7.1 million people, in Tunisia 8 mil-
US$450 million pharaonic items. was diligently working with Egyptian colleagues on quire intensive conservation treatment. lion people and in Syria 1.7 million.
Reputedly the worlds largest archaeological mu- the new, years-long database project. Like Egypt, Jordan and the neighboring Palestin- A 1990s scheme doubled the supply of water to
loan. seum, it will attract an estimated eight million visitors Next door, Japanese experts from the Nippon Ex- ian territories are rich in biblical sites and such nat- the Jordanian capital, Amman, and a current proj-
annually, stand on a 50 hectare site and include an press company were teaching local crews how to ural wonders as Wadi Rum, where the Hollywood ect is helping to train water personnel, build reser-
already opened convention center, teaching facilities safely pack the smallest and most delicate of articles movie Lawrence of Arabia was largely shot and Petra, voirs, make more efcient use of agricultural water
for children and aspiring craftsmen in ancient arts, in ne safety wrapping or using rigging equipment the rose red city half as old as time, and tourism is an and transform the very way water is delivered to
a conference center, auditoriums, and a virtual mu- to shift bulkier items. important economic local stimulus. homes and businesses.
seum. Furthermore, it will be linked electronically Every single piece will be moved, principally from A Japanese expert has been helping to exploit the JICA experts for years have worked with Egypt-
to other museums around the world. Egypts current central museum overlooking Cairos attractions of Jericho, reputedly the worlds oldest ian ofcials to more effectively harness the waters of
JICA has played a vital role in creating GEM, pro- Tahrir Square, birthplace of the countrys Arab city (see page 4), and JICA has nanced the training the Nile River, rehabilitating major regulators, or
viding a US$450 million loan for building construc- Spring, to the new museum. of experts and the building or rehabilitation of mu- dams, and most recently upgrading farm irrigation
tion, design, landscape and ICT design, training It took more than one year of military-style plan- seums at the Dead Sea, Amman, Salt and the cru- systems and strengthening both government and
some 152 Egyptian conservators, scientists and Egyp- ning at a cost of nearly US$1 million to move the 83- sader town of Kerak. (Continued on page 13)

6 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 7


Its been a long and exciting journey
After serving as president of the Japan International Cooperation Agency for more
than eight years, Mrs. Sadako Ogata ofcially retired on March 31, 2012. Previously,
she was an academic, diplomat and, during the1990s, the High Commissioner for the changed the world. We are becoming one big
U.N. refugee agency, UNHCR. In the following interview she looks back at some of the community-based world. You can no longer do things
totally different to your neighbor simply because you
professional milestones and personal highlights of a distinguished career. are bigger or more powerful. We all have to share.
Unless you share the world is a very dangerous place.

How have you personally changed?


When you took the helm I am more impatient. Because of the nature of
responsibility I assumed, it always seemed to get
at JICA near the start of bigger and bigger, so I always want quick actions and
the new millennium, results. So I become impatient.
what were your views about
the organization and the global After such a long career as a public person
development situation? what are you going to do privately?
I had no idea! When JICAs staff council First, clean my ofce. There are a lot of housekeeping
approached me about the position, I told new kind of university called the Egypt-Japan University of needs. I have to then organize my own thinking. And then I
them I have no idea what this is all about. Science and Technology (E-JUST). will probably write another book (her last book called The
I said it was very nice that the staff had asked Turbulent Decade described the 1990s and concentrated on
about me but I could not take a job just based But? her role as the worlds principal spokesperson for tens of mil-
on popularity. But what happens if you dont give those same people the lions of refugees). But it will be more about Japan this time.
As president of opportunity to actually get a job? Maybe we have not focused I have to be careful not to be too critical! (Laughs)
And? JICA, field visits enough in the past on job creation and we know that this
Many things were happening. JICA was to Afghanistan particular frustration was one of the underlying causes of the What is Japans role in the world?
about to become an independent agency (left), Juba, South Arab Spring. E-JUST will encourage the regions best and As the countrys development agency and link with many
within the government. There were world Sudan (center) brightest brains not to leave the area and will offer the kind of overseas countries, JICA is at the edge of Japan and at the
eventsthe aftermath of 9/11 in the United and India education that will suit industrys needs. We are helping to edge of the world and this can be a very worrying situation.
States; the Afghanistan issue; the concept of reshape vocational training centers in some countries to Japan has many privileges and JICAs mission has been to
human security for millions of vulnerable again emphasize the need to give students the kind of skills share some of these with the rest of the world. Japan is an is-
people. If I had clearly foreseen all of the that economies need. The world in general has a lot of lessons land country but we must change more. We have to become
major challenges awaiting me, maybe I would have said no. And your last official trip was to be to Africa/the to learn from what is going on there now. And because Japan wiser, quicker in doing things. After World War II many peo-
I said yes. (With a laugh) Middle East, Egypt and Tunisia. has not been heavily involved historically or politically in the ple, including myself, went abroad to study and we began
The Middle East has become a very important area for JICA. Middle East, that actually gives us some advantages as a opening up to the world. In the wake of Japans earthquake
When you took over UNHCR, you were faced with the Initially there was Asia and other areas such as Latin Amer- neutral partner agency with regional countries. and tsunami, a project called tomodachi (friendship) began
immediate crisis of the plight of Kurdish refugees at ica. Then we began to be more active in sub-Sahara Africa. between the U.S. and Japan. And I suddenly think This is
the end of the first Gulf war. What was the situation But what is happening in the Middle East now will affect the JICA is the steward of the Corridor of Peace, a concept like post-World War II all over again. We have become more
when you became JICA President? whole world and JICA is beginning to get more and more in- to try to forge closer ties between Israel, Jordan and globalized but not quite enough.
At UNHCR it was literally a question of life and death for volved. And in the next three years we will be working closely the Palestinian territories by encouraging economic
thousands of people. It was a different situation at JICA, but with the Brookings Institution in Washington on both re- cooperation. What one particularly poignant incident do you recall
nevertheless we had the ongoing problem of Afghanistan. I search and policy issues which will be very important for us. Yes, Japan began the project in 2006. A major component from such a long career?
was thrown in at the deep end and expected to be will be the creation of an agro-industrial complex in the We were trying at UNHCR to bring so many people back to
immediately active. After the Arab Spring began JICA offered immediate Jordan Valley to allow farmers to gain export markets for their homes in the Balkans. And there was a little boy. He
assistance to Tunisia and Egypt to help them their fruit and vegetables. Construction has begun and came along to me and he said Mrs. Ogata, would you take
How has JICA evolved during your stewardship? strengthen the fragile democratic processes. More already other industries such as a steelworks have been me home? I still remember that little boy. He must have
JICA (which merged with a section of the then Japan Bank than one year later what is the situation from your attracted to Jericho (reputedly the worlds oldest city, located been seven or eight. Would you take me home? That was
for International Cooperation in 2008) has become much perspective? in the Palestinian territories). We have also been active in our job.
better organized and action orientated. When I arrived we Tunisia of course was the start. What happens in Egypt will training thousands of local farmers and ofcials, building
were very active in Asia. On the other hand Africa was a big have a very major impact. I have said from the beginning that physical infrastructure such as roads, irrigation schemes, Did you get him home?
open space. No Japanese prime minister had even visited the the Arab Spring will follow a very bumpy road, but even as schools and clinics. Eventually. But a little boy trusting you to that extent. Thats
continent until 2001 when I accompanied Prime Minister donors we are already learning a lot of lessons. JICA has pretty overwhelming.
Mori to South Africa, Nigeria and Kenya before my own concentrated on helping to educate and train people Your career has spanned many decades. Has the
appointment to JICA in October 2003. We are very active in students, teachers, IT specialists, plumbers, electricians. We world changed a lot during that period? Final word?
Africa now. have collaborated with Egypt for several years to launch a Communicationsphysical travel, electronic mediahave Its been a long and exciting journey.

8 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 9


THE MIDDLE EAST
Anybody
Understand
Anything?

MORE PRECIOUS THAN OIL


trial and domestic needs of a population which has water illegally. Every time we
soared from 18 million in 1970 when the Aswan High close a hole someone drills an-
Dam was completed to more than 80 million today. other one somewhere else, a local
The agency helped to rehabilitate four major reg- ofcial yelped. Close it. Open it.
ulators or dams on the 312 km Bahr Yusef canal com- Its a never-ending game.
plex running roughly parallel to the Nile in Middle Jordan does not have the equiv-
Egypt. In the Nile Delta dozens of Japanese experts alent of the Nile. On a per capita
helped upgrade major irrigation arteries feeding basis it is the worlds fourth poorest
local farms and establish local Water Users Organi- country in renewable water re-
zations (WUO) to help regulate the system. sources. Other means must be
While that project concentrated on improving the found to supply its six million
smallest irrigation canals, known as mesqas, a more people in the constant race to
recent project nishing this year concentrated on meet increasing demand from
strengthening the larger branch level irrigation, but dwindling resources.
tackling similar issues such as water shortages in the A US$76.5 million project
system, illegal water use, lack of maintenance, qual- launched in the 1990s successfully
ity control and strengthening Water Users Organiza- rehabilitated and then doubled
tions. the capacity of a system supplying
As the project was drawing to a close recently, the capitals water.
Japanese experts, their Egyptian counterparts and Currently, JICA is helping to
serve or make more efcient use of the dwindling the recipientslocal communities, farmers and train cadres of water experts, build
supplies of the precious liquid in bustling cities, re- their familiesmet to assess the results. reservoirs, make more efcient New water
mote villages, for agriculture and domestic use. One farmer and WUO member Ali Mohamed use of agricultural water, and transform the way pipelines across
Japanese experts In Tunisia, where the recent Arab Spring began, a Abdul Gawad said crop yields of wheat, corn, peas, water is delivered from a direct pumping system Jordan
and local Egyptian series of Japanese yen-loan water supply projects beetroot and tomatoes from his small plot have in- which is energy costlyto a cheaper gravity delivery.

I
officials assess the f oil reserves have fueled the fabu- have already benetted some eight million people, in creased by 20%. I am very happy. One directand often overlookedapproach is
results of a recent lous wealth of some Arab states and help turn Morocco 7.1 million people and in Syria 1.7 million Chief Japanese advisor Soji Shindo said, We have to reduce the loss of non-revenue water, a technical
water project (left) the worlds daily economy, the very survival of persons. achieved all our objectives and gone even further in term which covers such things as leakages. Currently,
The old way of the entire Middle East is dependent upon a second More than virtually any other country, Egypt and helping to nd solutions to recent environmental Jordan loses a staggering 46% of its water supplies
drawing water (right) invaluable resource: water. its people have been shaped and sustained by one problems. through leakage.
And like oil, water reserves are spread unevenly single natural resource for their very survivalthe But water is so precious in Egypt even the obvious However much progress is made, Jordan will
around the region, are subject to political and even waters of the River Nile. advantages of working together to obtain better re- never be water rich. Currently, Jordanians use
military intrigue, and shape the well-beingor And JICA has been active for many years in an on- sults for the community are often not enough. As around 18 litres per day, after leakage. That com-
povertyof millions of people. going series of projects to harness the Niles nite liq- the group walked through the elds they noticed il- pares with 350 litres in neighboring Israel and 400
JICA projects across the region are helping to pre- uid bounty to meet the increasing agricultural, indus- legal holes in the irrigation system for siphoning off litres in the United States.

FORGET BECOMING A DOCTOR BECOME A PLUMBER INSTEAD


F
or am bitious pare n ts w ho ters will have been upgraded.
eye their children as aspiring doc- In Jordans lone seaport of Aqaba, four junior and Vocational
tors or engineers or for would-be senior volunteers, Saki Hanzawa, Takatoshi Sato,
Ryuhei Yamaguchi and senior Minoru Yamazaki are
centers are
brides, vocational training is often dis-
missed as undignied and beneath them. working for two years with some of the 179 students aware that they
However, with massive unemployment in such elds as welding, refrigeration and auto me- must work more
and pent-up frustrations in many coun- chanics.
tries, there is a growing awareness that me- Twenty-eight-year-old Saki Hanzawa studied closely with
chanics, plumbers and electricians can Arabic and Islamic culture at Tokyo University of local industries
often nd full employment and healthy Foreign Studies and her job is particularly crucial in
salaries. the new climate in the Middle East. to develop
There is a growing awareness, too, With her language skills she acts as a job match- training courses
among vocational centers that they must
work more closely with local industries to
ing and career development advisor: After the Arab
spring we are focusing on making sure that the stu-
appropriate to
Vocational training develop training courses appropriate to in- dents are being taught the skills local factories want industrial
in Aqaba, Jordan (right) dustrial needs.
There are 42 vocational training institutes in Jor- needs after holding extensive meetings with admin-
so they stand a good chance of actually getting jobs
when they graduate from here.
needs.
Matching training
with industrial needs dan and beginning several years ago JICA experts in- istrators, instructors and, crucially, local business That is vital in an economy where the youth unem-
(far right) troduced model curricula more responsive to local leaders. By next year, all of Jordans vocational cen- ployment rate can top 20% according to local ofcials.

10 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 11


THE MIDDLE EAST
Anybody
Understand
Anything?

A NEW LEARNING EXPERIENCE


Continued from page 7

local associations known as Water Users Organiza-


tions (wuo) to more effectively utilize limited water
supplies.
Power plants built with Japanese expertise and

E
ducationthe lack of learning rich research environment to our students. Egypt Coordinator Iwasaki Ak- nancial backing provide countries such as Syria
opportunities for millions of children or even suffers a severe brain drain. But this university will ihiro calls it the biggest and Jordan with much of their power needs. Japan-
the lack of opportunities once young people re- encourage our best and brightest to stay at home or and most comprehensive ese funds and experts helped establish the largest
ceive high school or university diplomaswas one of return from abroad. program of its kind un- wind farm in Africa at Zafarana on Egypts Red Sea
the fundamental grievances of the Arab Spring. E-JUST will provide the kind of graduates Egypt- dertaken by JICA. coast with some 500 massive turbines. Similar fu-
Egypt and Japan have launched an innovative ian, Middle Eastern and African industries require, In addition to address- ture projects are under review.
E-JUST will higher education project which intends to tackle part
of the problem.
he said, by developing new models of work and
doing research in such cutting-edge technologies as
ing some of the demands
voiced by Arab Spring
The Mediterranean seaport of Alexandria is one
of the most romantic and historic of the worlds an-
provide the The ofcially named Egypt-Japan University of nano science and nano mechanicstechnologies protestors in the last year, cient wonders, once boasting the greatest library
kind of Science and Technology (E-JUST) was ofcially which will benet the poor and not the rich. ofcials said they hope known to man and a queen, Cleopatra, who became
launched in June 2010 and when fully operational JICA is working closely with Egyptian counter- to establish E-JUST as a modern Hollywood legend. To help revive the eco-
graduates will offer some 3,250 graduate and postgraduate stu- parts to establish the university, providing training an important regional nomic fortunes of Alexandria and the surrounding
Egyptian, dents courses ranging from electronics and commu- for engineer and educational instructors and opera- university and within 10 Nile Delta, JICA supported the construction of a
nications engineering, robotics, energy resources tional staff, developing educational programs and co- years as one of the worlds new airport and the training of staff at the nearby
Middle Eastern and environmental engineering to industrial, manu- ordinating cooperation with 12 Japanese universities. top 500 centers of higher city of Borg el Arab.
and African facturing and computer science. According to Dr. Khairy, E-JUST was developed learningaiming to re- A graceful bridge built with Japanese assistance
Walking around the temporary campus re- along the lines of best Japanese practice. There is a vive Egypts ancient ac- arches over the Suez Canal linking mainland Egypt
industries centlythe permanent campus near the Mediter- joint Egyptian-Japanese administrative committee, ademic excellence. with its Sinai region. Mighty aircraft carriers and
require. ranean city of Alexandria will take several years to resident Japanese professors among the teaching Alexandria, for instance, majestic liners such as the QueenElizabeth glide
completeUniversity President Ahmed B. Khairy staff and permanent JICA ofcials attached to the was once the site of the below through the desert.
Egypts
said his facility was designed to meet many of the project. worlds greatest library JICA has provided funds to upgrade parts of an
new breed
frustrated ambitions not only of Egypts but the en- The university will also act as a showcase for and of the Pharos light- of students envisaged grand road network which eventually will
tire regions disaffected youth. Japanese culture, values, language and technology in house, one of the Seven at E-JUST link the Moroccan Atlantic port of Agadir with
Until now, most research was done overseas, he the Middle East region and Africa. Wonders of the Ancient university Cairo, via Algeria, Tunisia and Libya, as well as rural
said. For the rst time this university will provide a Because of this full-time partnership, JICA Project World. roads in Morocco. In Cairo itself a yen loan is help-
ing in the construction of the citys Metro Line No. 4,
which will link the downtown to Gizasite of one of
the most exciting projects in the entire Middle East.
There, JICA has provided a US$450 million loan

HOSPITALS IN THE MIDDLE EAST: CHAN GING WITH THE TIMES to help build the ofcially titled Grand Egyptian
Museum (see page 6). When it opens its doors in
2015 some eight million tourists annually are ex-
The problem is not a disease such as malaria or a similar cultural background and similar problems. pected to visit what will reputedly be the worlds
tuberculosis, or a mental or physical disability but Other countries such as Syria and Jordan have largest archaeological museum housing some
something patients catch once they enter hospital held similar, regular third-country seminars, particular 100,000 of its most precious treasures, including
infectious disease caused principally by uncleanliness, for Iraqis following the disruption of war there, Pales- 5,000 items from the tomb of the Pharaoh Tu-
even the simple task of not washing hands properly. tinians and trainees from as far away as Afghanistan. tankhamun. The new museum will stand in the vir-
Hospitals across the world, even in highly developed
countries, suffer from the problem, but it is particularly
The workshops are designed not only as a series of
lectures, teacher to student, but as a collaborative
Hospitals tual shadow of the Giza Pyramids, including that of
Khufu (Cheops), one of the Seven Wonders of the
acute in developing countries which often have neither give-and-take which can benet everyone and eventually across the Ancient World.
the nancial nor personnel resources, nor in many
cases even the basic knowledge, to tackle the crisis.
could lead to greater regional cooperation.
At the Fayoum workshop two Japanese experts in-
world, even JICA views such work as not only preserving a
countrys cultural heritage but also promoting po-
Eighteen medical staff from Iraq, Jordan, the Pales- cluding Dr. Namiko Yoshihara, an expert in infectious in highly tentially lucrative tourism industries. Jordan and
tine Authority, Sudan, Syria and Egypt recently diseases, tuberculosis and AIDS, were guest lecturers. developed the neighboring Palestinian territories, natural re-
attended a three-week workshop at Fayoum University JICA has worked closely with the university since source deprived regions, nevertheless boast won-
Hospitals near Cairo to explore the problem, its 2008 and has helped sponsor previous programs on countries, derful attractions such as the Dead Sea, Petra (The
origins, prevention and management of infectious womens health care in Yemen, clinical immunology suffer from rose red city half as old as time), and Jericho, reput-
outbreaks and other successful infection controls. for infectious diseases for Nile Basin countries and a edly the worlds oldest city. Japanese experts are pro-
The workshop was a so-called third-country program total quality management course for health care fa- the problem. moting tourism in Jericho and have helped establish
A childrens whereby JICA underwrites the cost, provides equipment cilities in Africa. Jordans rst museum system in Amman, Salt, the

J
hospital in Cairo ordanian doctor Lewa al Islam Hazymh when necessary and instructors and experts, but other Courses like this will help us reduce hospital costs, crusader town of Kerak and the Dead Sea region.
says it is probably the main killer in his countrys countries or institutions, in this case Fayoum University, make medical care better and save many lives in our Following the end of the conict in Iraq, Japan in
hospitals. organize the event. countries, said Dr. Shamma. 2003 pledged a total of US$5 billion for its recon-
Syrian doctor Maan Shamma said the problem is The system, increasingly used by JICA worldwide, The Middle East is changing. Our entire lifestyles struction, second only to the United States. Nearly
consuming billions of Syrian pounds, maybe the ma- has many advantages. Personnel from countries where are changing, said Dr. Hazymh from Jordan. We in one-third of that went for immediate emergency as-
jority of the medical budget and endangering the such expertise is not readily available can receiving the medical profession, in the hospitals, must move sistance such as medical equipment, ambulances
lives of countless people. training abroad, often in a neighboring country with with the times and change with them. Continued on page 14

12 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 13


THE MIDDLE EAST
Anybody
Understand
Anything?

Continued from page 13

and police cars but longer-term reconstruction is now underway to


LOVEYOURSONBUT TREAT HIM LIKE A CAT OR DOG

JICA WORLD
train personnel in key elds, rehabilitate the vital oil industry, revital-
ize the agricultural sector and bolster other basic industries such as
water supply.

VOLATILE REGION
The Middle East is one of the most volatile regions

s
on earth. In one unusual project JICA is seeking not only to improve the
lives of poor farmers but also to increase cooperation in the Jordan Val-
ley between hostile neighbors Israel, Jordan and the Palestinians.
The project was ofcially launched by the Japanese government in
2006 and is known as the Corridor of Peace and Prosperity (see page 4).
The jewel in the crown is an agro-industrial park on the outskirts of re-
putedly the worlds oldest city, Jericho, and when it begins operations
later this year it will process and can the rich bounty of fruits and veg-
etables grown in the surrounding atlands for export.
Local communities will benet not only via new agro industries but
by other businesses, such as a steel plant, which are already being at-
tracted to the region.
A series of related programs are intended to boost the overall impact of
the project. They include building access infrastructure, training thou-
sands of local farmers and ofcials, improving farming techniques and ir- Publisher:
rigation systems, constructing schools and clinics, encouraging the ex- Noriko Suzuki
change of ideas and expertise between the three groups and assisting Office of Media and
Helping vulnerable groups across the Middle
particularly vulnerable groups such as women and children. Public Relations
East including the physically disabled, mentally
Eliminating inequality, poverty and unequal opportunity is a key ob- impaired and pregnant women and children Editor:
jective of other JICA projects. Palestinian mothers and their children are Raymond Wilkinson
vulnerable because of the many Israeli military checkpoints and barriers Art Director:

W
throughout the territories and JICA is training nurses and doctors and hen Nada Alfy Thabet gave birth underfunded and overstretched health services. been encouraged to undertake physical activities and Vincent Winter
has helped develop a handbook to give them easier access to assistance. to a son in 1980 she faced a parents worst Two Japanese volunteers, 38-year-old Yumi Ito have even entered the annual Dead Sea Marathon. Associates
JICA experts and volunteers work in several countries catering di- nightmare. Maged was mentally retarded. and 31-year-old occupational therapist Ayumi Mizui, On a recent day, Tokiko Sato, JICAs senior advisor JICAS WORLD
rectly to mentally or physically disabled people who cannot receive ade- Take him home, love him, but treat him like a cat or are helping patients at the Village of Hope during a on population, reproductive health and community is published by
quate care from their families or communities (see opposite). dog, doctors repeatedly told the Egyptian mother. two-year stint as volunteers (JOCV). health, and Jordanian doctor Khawla Kawwa were JICA
Nibancho Center Bldg
There are some 1.4 million long-time Palestinian refugees living in of- A scream which had been building inside her At the Mohamed Rachid Foundation in nearby visiting nearby villages where health educators were 5-25, Niban-cho
cial camps (as well as recent inuxes of Iraqis from the war there) who ever since the birth grew louder, she said. Some- Alexandria, another volunteer, Kanae Makita, a ce- rst recruited in 2008 to explain and promote family Chiyoda-ku
need assistance and JICA has helped to provide teachers and launched thing must be done. ramics expert who wanted to become more involved planning and other health issues. Tokyo 102-8012 JAPAN
small micro-nance projects in places such as the Baqa refugee camp Nada Alfy Thabets husband, pharmacist Mourad in the world, is teaching both disabled children and Jordan is a conservative country, its birthrate is TELEPHONE :
near Amman. Loutfy Sabet, estimates 10% of Egypts population suf- disabled cleaners and manual workers at the foun- among the worlds highest and the population could +81-3-5226-6660-3
The agency also supports regional vocational training centers teach- fers from some type of physical or mental impairment, dation the skills of ceramics, pottery and carpet mak- double by 2030. But according to Tokiko Sato and FAX : +81-3-5226-6396
ing such skills as welding, plumbing and auto mechanics and is encour- a pattern repeated in many areas of the Middle East. ingskills which they will be able to use to eventually Dr. Kawwa, the young health educators, on home INTERNET :
aging the management to collaborate more closely with business and Few countries have the resources to adequately support themselves. visits and at a series of village health centers they http://www.jica.go.jp
industry on the type of graduates they need, particularly in areas where help such groups but in 2000 Nada Alfy Thabet And in the Egyptian capital, Cairo, volunteer Ai have done such a good job that the birthrate in their Comments: jicagap-
unemployment rates reach 25%. founded the Village of Hope to help both her son Takahashi is also introducing both unskilled and deaf pilot areas has fallen well below the national average. opinion@jica.go.jp
At the other extreme of the education ladder, the Egypt-Japan Uni- and other similarly disabled. and disabled Egyptians to turn plant refuse such as Tokiko Sato has worked in the Middle East region Cover : The famed sphinx
versity of Science and Technology (E-JUST) was launched in 2010. The Today, in the city of Borg El Arab on the outskirts rice straw and banana stalks into eye-catching tradi- since the 1990s and agrees with Arab Spring protes- ponder the future of the
joint effort is meant to be a different center of higher learning than of Alexandria, the village supports 45 patients aged tional paper products ranging from earrings to lamp tors that a major regional problem, in health as in Middle East
other regional universities. between 15 and 30 with physical rehabilitation and shades to photo albums at the El Nafeza nonovern- other elds, is widespread disparitybetween rural
Egypt suffers a severe brain drain, says University President learning skills in such areas as carpet weaving, hand- mental organization, which are popular with foreign areas and townsin the towns themselves. It is an
Ahmed B. Khairy. This university will encourage our best and bright- icrafts and baking. We are preparing them to re-enter tourists. everyday reality.
est to stay at home or return from abroad by offering innovative society, says Loutfy Sabet who is the centers treasurer. Maternal and child health is a major concern in
courses and research opportunities in such elds as nano science. Parents are taught how to inter-react and handle JORDANIAN ACTIVITIES the neighboring Palestinian territories and Palestin- The Japan
Eventually, he said, he hoped to establish E-JUST as one of the 500 their children. Th e r e i s a s i m i l a r p i c t u r e i n Jo r d a n. ian refugee camps which dot the entire region. International
best universities in the world, offering opportunities not only to Egypt- JICA has been working with the Village of Hope Virtually in the shadow of the towering old cru- Because of the militarized nature of the territories Cooperation Agency
ian but also to Middle Eastern and African students. since 2005 and similar institutions in other Middle sader castle at Karak, two young Japanese volunteers, with many physical barriers the health of prospective (JICA) is the worlds
That is a goal worthy of the lofty ideals of the Arab Spring. Eastern countries as part of the organizations overall Ren Kamioka, a special education teacher, and Shingo mothers and their young offspring are particularly largest bilateral
Recently retired JICA President Mrs. Sadako Ogata attended the policy of helping particularly vulnerable groups such Aisaka, an occupational therapist, help some of the fragile. In cooperation with local and international development organ-
formal inauguration of the university but in a recent interview she also as the disabled or expectant mothers and their chil- around 120 persons with intellectual disabilities here organizations JICA has helped prepare and distribute ization, operating in
warned of continuing perils ahead. The Arab Spring was potentially a dren and smoothing inequalities in society, which aged 14 to 60. The rehabilitation center has estab- a useful handbook which patients, doctors and nurses some 150 countries to
massive event, she said. But we have to be very careful and we must be was a major cause of the Arab Spring uprising. lished what ofcials call a center unique in the Arab use to chart their health, and three Japanese experts help some of the
realistic. Things can move up and things can go down and right now These vulnerable groups are often overlooked by world where a small group of patients have set up are currently training nurses and doctors to use both globes most
things are touch and go. But we have to remain optimistic. society at large or receive inadequate assistance from home and totally look after themselves. Others have advanced technologies and diagnoses. vulnerable people.

14 JICAS WORLD APRIL 2012 APRIL 2012 JICAS WORLD 15

Vous aimerez peut-être aussi