Vous êtes sur la page 1sur 24

02

N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Ce n’est pas le Mondial Le silence


des
agneaux
qui fait les transferts !
 Par Nacym Djender
ertains, chez nous,

C redoutaient forte-
ment le 5 août et
la liste des joueurs que
Laurent Blanc allait
est celui de Fernando Torres. L’atta- convoquer en équipe de
ans l’esprit de

D
quant espagnol a traversé le Mon- France. Nous voilà au 6,
beaucoup d’Algé-
dial presque comme un fantôme, sans qu’aucun de nos
riens, qu’ils soient
tellement il a été effacé. Même si «trésors» communs n’ait
supporters ou
l’Espagne a remporté le trophée, il été volé par le sélection-
joueurs, il suffisait
n’a ni marqué ni frappé les esprits. neur français. Ouf ! Point
que la sélection
En dépit de cela, c’est le joueur dont de Feghouli, ni de Bra-
nationale algérienne dispute la
l’offre de transfert est la plus élevée himi chez les Bleus. En-
Coupe du monde pour voir les
en Europe. En effet, les 50 millions core moins les autres
joueurs crouler sous les offres. Le
d’euros proposés par Chelsea, qui bébés comme Tafer ou
Mondial est passé et le résultat est
constituent déjà une somme record, Belfodil. Les Algériens
là, amer : c’est l’impasse pour cer-
sont effacés par les 75 millions of- peuvent donc se rassurer.
tains et l’incertitude pour d’autres.
ferts par Manchester City. Bien sûr, Pour cette fois, au moins.
Une réalité qui fait redescendre les
Torres ne quittera pas Liverpool, En attendant d’autres
rêveurs sur terre, eux qui croyaient
mais cette offre démontre bien dates stressantes, comme
que les apparitions sur les terrains
qu’un mauvais Mondial n’est pas sy- celle d’hier. Il reste à voir
de Polokwane, du Cap et de Pretoria
nonyme de l’absence d’offres. maintenant si Rabah Saâ-
allaient suffire pour braquer sur eux
dane va oser se précipiter
les regards des managers des plus
Le Barça et Manchester ont comme un loup sur ce
grands clubs européens.
recruté sans attendre la troupeau d’agneaux, dé-
Coupe du monde laissés par Laurent Blanc
Une Coupe du monde
dans la bergerie des
n’est pas une foire Ainsi, c’est clair : faire une bonne
Coupe du monde n’amène pas for- Bleus. Va-t-il profiter de
C’est que cette idée s’est ancrée
cément à un transfert retentissant. leur déception, pour les
dans la tête de tout le monde,
C’est que les managers et directeurs emmener gambader du
comme si la Coupe du monde, plu-
sportifs ne sont pas dupes : ils jugent côté d’Alger ? Ce n’est cer-
tôt que d’être une compétition avec
un joueur sur sa régularité sur une tainement pas l’envie qui
le gain d’un trophée pour principal
saison, non pas sur une compétition manque, lui qui avait déjà
enjeu, est une foire des transferts.
de quelques matches, dusse-t-elle essuyé un premier refus
Selon la croyance répandue, il suffit
être de niveau mondial. Avant de re- de leur part, avant le
de s’afficher et de faire un ou deux
cruter un élément, ils s’assurent qu’il Mondial. Mais le coach
bons matchs pour voir les offres af-
est performant à toutes les périodes algérien en bave toujours
fluer sur les bureaux des agents.
d’une saison, par tous temps et sur en cachette, scrutant le
C’est sans doute la longue absence
différents terrains. Ainsi, le FC Bar- moindre bêlement qui
du football algérien de la scène in-
ché des transferts est plombé, sinon viendrait briser le silence
ternationale qui a mis les Algériens celone n’a pas attendu le Mondial
bloqué. des agneaux, pour atta-
en décalage par rapport aux vraies pour recruter David Villa. De
A l’exception des clubs qui ont des quer ses proies. A vrai
réalités du fonctionnement du foot- même, Manchester United a engagé
milliardaires généreux comme pré- dire, cette histoire tristou-
ball international. le Mexicain Hernandez avant le
sidents et donateurs, comme c’est nette nous rappelle beau-
début de la Coupe du monde.
le cas de Chelsea, Manches- coup une partie de tennis,
Forlan, meilleur joueur du C’est donc absolument faux que
ter City ou du Real Ma- où le service raté de l’un
Mondial, n’a pas bougé de croire que le comportement
drid, personne ne se rend service à l’autre et lui
Maintenant que le Mondial est dans un Mondial favorise des
permet des folies. donne l’avantage. Blanc
achevé depuis presqu’un mois, le recrutements intéressants.
Même le FC vient de laisser filer, là,
constat est implacable : aucun des Autre preuve :
Barcelone et peut-être, la balle du
joueurs ayant marqué la compéti-
l’Inter de match, à cause de
tion de leur empreinte n’a été trans- Khedira,
Milan, vain- l’énorme pression que lui
féré. Bien qu’il ait éclaboussé la l’exception
queurs des deux a léguée son prédéces-
Coupe du monde de son talent, à la règle
dernières édi- seur. La France entière at-
celui qui a été élu meilleur joueur, La seule exception à
tions de la Ligue tend de lui qu’il efface
l’Uruguayen Diego Forlan, reste à cette règle, pour cet
des champions, définitivement les traces
l’Atlético de Madrid. Pourtant, son été, est l’Allemand
se sont mis à l’austé- de ce fou de Domenech.
mérite a été grand, non seulement d’origine tunisienne,
rité. Désormais, on fait mille et un C’est pour cela qu’il ne
en se distinguant dans ce grand Sami Khedira. C’est
calculs avant d’oser un recrutement, pouvait pas se permettre
tournoi, mais en inscrivant quatre pratiquement le seul joueur qui a été
tellement les revenus ont reculé. de faire appel à cinq ou
de ses cinq buts de l’extérieur de la transféré après qu’il eut confirmé en
Coupe du monde. Il faut dire six Arabes à la fois. Il faut
surface de réparation avec le fameux
Bougherra, Halliche, dire qu’avec Benzema,
Jabulani, le ballon que tous les atta- qu’avec son club, Stuttgart, il avait
Yahia et Yebda, Benarfa et Nasri, Laurent
quants ont critiqué en lui repro- réalisé une excellente saison, sta-
victimes du Blanc a fait le plein en
chant d’être flottant et capricieux. tistiques personnelles à l’appui,
marché «Beurs» et le quota toléré
mais ses statistiques en Afrique
C’est donc dans cet ordre d’idées est largement dépassé. En
Mûller et Özil resteront du Sud ont encouragé davan-
qu’il faudra analyser le retard pris vérité, cela nous frustre
dans leurs clubs tage le Real Madrid à mettre dire également dans le transfert de joueurs algé- beaucoup en tant qu’Algé-
Idem pour celui qui a été la révé- l’argent qu’il faut pour le rame- que le fait qu’il riens qui, pourtant, ont été auteurs riens et blesse profondé-
lation du Mondial : Thomas Müller. ner. Cependant, il s’agit de soit libre de tout d’une saison plus qu’honorable avec ment notre amour
Meilleur buteur et meilleur jeune de l’unique exception à une engagement a pesé leurs clubs et avec la sélection algé- propre. Pourquoi ? Tout
la compétition, finaliste de la Ligue règle bien ancrée : on re- dans la balance. En rienne, tels Madjid Bougherra, simplement parce que le
des champions avec le Bayern Mu- crute sur la régularité, pas fait, le facteur fi- Rafik Halliche, Anthar Yahia ou beau rôle, dans ce feuille-
nich, il constitue l’un des espoirs du sur des éclairs. nancier est égale- Hassan Yebda. ton interminable qui tra-
football allemand. Cependant, il n’a ment important : Pourtant, même si l’on prenait le verse les générations, est
pas pour autant quitté son club. De Amri à Kaiserslau- un joueur qui ne Mondial comme référence, ces trois tenu essentiellement par
même pour son compatriote, Met- tern sans même coûte aucune indem- joueurs ont été parmi les meilleurs nos concurrents français.
mut Özil, que d’aucuns présentent aller en Afrique du nité de transfert a Algériens, avec mention spéciale L’Algérie ne se sert jamais
comme un Andreas Möller en deve- Sud beaucoup plus de aux trois premiers qui ont mis sous en premier et c’est ce qui
nir et qui, tout de même, ne bougera Jusqu’à ce jour, le chances de trou- l’éteignoir Wayne Rooney et Emile désole le plus. Cela rap-
pas de son club, le Werder de seul recrutement ver un club ac- Heskey. Les clubs hésitent à miser pelle une anecdote de
Brême, juste parce qu’il a fait une d’un joueur algé- quéreur que celui sur ces joueurs du fait du manque Jamel Debouz à qui on
bonne Coupe du monde. rien par un club eu- qui est encore d’argent frais et de crainte d’un avait demandé, un jour,
ropéen ayant un sous contrat et pour lequel il faudra mauvais placement. Il faudrait peut- quel était son genre de
Torres, fantôme au passé et une histoire est celui de payer et le transfert et les salaires. être attendre jusqu’aux derniers femme. Réponse du célè-
Mondial, vaut 75 millions Chadli Amri vers le FC Kaiserslau-
jours du marché des transferts pour bre humoriste marocain :
d’euros ! tern. Pourtant, Amri n’a pas été re- Le marché des transferts certains pour que les clubs se déci- «Celle qui dit oui !» C’est
Ceci pour les joueurs qui ont tenu pour la Coupe du monde, mais est bloqué dent enfin. un peu le cas des Verts,
brillé. Prenons le cas de certains qui ce sont ses prestations tout au long C’est que l’amère vérité est là : du F. A-S. malheureusement.
n’ont pas du brillé durant la Coupe de la saison passée avec Mayence fait de la crise économique, le mar-
qui ont plaidé en sa faveur. Il faut N. D.
du monde. Le cas le plus frappant
03
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Bezzaz contribue au
succès de Troyes acine lors de la phase finale de la CAN le score de deux buts à zéro. a rejoué avant-hier contre le socié-

Y Bezzaz,
l’ex-inter-
national
algérien
du Racing de Stras-
bourg, qui est resté
loin des terrains en
2010, a signé son retour à la com-
pétition mercredi soir, à l’occasion
d’un match amical disputé par
l’ESTAC contre Saint Dizier, club
évoluant en CFA2. Ce duel, qui a
permis au coach Jean-Marc Furlan
de voir à l’œuvre certains éléments
Il a joué toute la
seconde période
Après une période de soins sui-
vie d’une longue rééducation, le
nouveau sociétaire de Troyes, Ya-
taire du CFA2, Saint Dizier. Laissé
sur le banc de touche, l’Algérien a
été aligné en début de seconde pé-
riode. En dépit de son manque de
rythme engendré par cette longue
convalescence qui aura duré huit
mois, Bezzaz a montré de belles
cine Bezzaz, avait repris le chemin
raison de sa blessure de la réserve de cette formation des entraînements il y a quelques dispositions. Il est allé au bout de
contractée avec la sé- troyenne, s’est soldé sur une vic- jours. De nouveau opérationnel, il la seconde période.
lection algérienne toire des camarades de Bezzaz sur M. A.

Huit mois après sa blessure contre le Mali

«Heureux de retrouver
la compétition»
Tout d’abord, vous imposer à Troyes, c’est bien cela ? briller avec mon club.
Victime avez retrouvé la compéti- Je tiens d’emblée à préciser que Vous ambitionnez toujours
d’une tion après huit mois d’in- c’est à cause de cette blessure de retrouver l’Equipe natio-
blessure disponibilité, parlez-nous contractée avec la sélection lors du
nale ?
au un peu de ce retour ? match disputé contre le Mali en
Vous savez, la sélection reste
genou, Comme tout joueur profes- pleine phase finale de Coupe le challenge de tout joueur.
une sionnel, je d’Afrique des nations, jouée
Mais d’abord, il va falloir que je
rupture suis heureux en Angola, que j’ai connu
«Je suis heureux une année un peu délicate m’impose dans mon équipe et
des de revenir sur rendre la pareille au coach Fur-
de revenir sur avec mon club à Strasbourg.
ligaments les terrains, lan qui m’a rassuré et donné
après une les terrains, je Vous savez, c’
e st le Mektoub,
croisés, lors l’envie de redevenir ce compéti-
longue conva- suis aussi je ne pouvais rien face à
du match de teur que je suis. Je mise sur un
lescence. C’est satisfait de ce cette malchance qui s’est
Coupe acharnée sur moi. A pré-
bon début de championnat et
vrai que cela retour tant ça
d’Afrique des sent, place à l’avenir. Je suis
pour le reste, on verra après. Et
s’est produit au m’a permis de puis, mon retour en Equipe na-
nations à Troyes pour me relancer.
gagné contre cours d’un match jauger un peu tionale ne dépendra pas seule-
amical, mais je ma forme Mon objectif, c’est de ré-
la sélection ment de moi, il faut aussi savoir
reste satisfait tant actuelle» pondre aux espérances du
du Mali l’hiver si le coach Rabah Saâdane
ça m’a permis de coach Jean- Marc Furlan
dernier en compte toujours sur mes ser-
me remettre dans le bain et de qui attend beaucoup de moi.
pleine vices.
jauger un peu ma forme actuelle. Ça ne s’annonce pas facile pour plus probante sur les plans sportif et
CAN2010, Et si l’on revenait à la prépara-
Comment vous êtes-vous senti vous, vous manquez de compéti- personnel.
Yacine Bezzaz tion d’avant- saison avec votre
après une longue absence ? tion ? Merci de nous avoir accordé de
est de retour à club, elle se déroule comment ?
Je dirai que pour une première Rien n’est facile, c’est clair, mais je votre temps, Yacine et bon cou-
la compétition, reste serein et décidé à vite refaire
Dans de très bonnes conditions.
après une sortie, ça s’est plutôt très bien On a bénéficié d’une rage ?
passé, du moment que mon genou surface. Le coach à
longue bonne préparation qui Je vous en prie, il n’y a aucun pro-
a bien répondu tout au long de la Troyes compte sur moi,
convalescence qui «Je suis allé au nous sera certainement blème.
seconde période. J’ai eu de bonnes et je n’ai qu’une seule
aura duré huit mois. bout de toute la bénéfique pour cette en- Entretien réalisé par
sensations et c’est le plus important ambition : honorer mes
Heureux de retrouver seconde tame de championnat Moumen A.
dans ce premier match, après engagements en appor-
de nouveau les période, mais il qu’on commencera ce
presque huit mois d’absence. tant le plus attendu de
terrains, vendredi.
moi. Je rajoute que c’est me reste du
l’international Vous avez joué toute la deuxième une question de forme travail à faire Quel sera l’objectif du
algérien, qui vient de mi-temps. Physiquement, com- physique et je serai d’at- pour retrouver club cette année ? Revenir en
s’engager pour deux ment cela s’est-il passé ? taque avec l’équipe pro- ma forme Normalement, on a sélection : un
saisons avec l’ESTAC, Je me suis livré à fond durant fessionnelle. optimale» convenu d’assurer le objectif parmi tant
se déclare satisfait de cette seconde période pour mieux maintien du club le
me situer quant à ma forme phy- A quand le grand re-
plus vite possible, pour éviter le
d’autres
sa prestation livrée tour de Bezzaz dans le cham- Ce retour de Bezzaz à la compétition a
en amical contre le sique. Il est vrai que je suis allé au stress de fin de saison. Mainte- coïncidé avec une belle victoire arrachée par
bout mais physiquement, il paraît pionnat de Ligue 2 ? nant, s’il y a un bon coup à l’ESTAC mercredi en amical. Très motivé
pensionnaire du CFA Demain (Ndlr : entretien réalisé
évident qu’il me reste du travail à jouer, on va le jouer à fond. pour réussir une saison pleine avec son
2, Saint-Dizier. Aligné hier après- midi), l’équipe jouera équipe, l’enfant de Grarem s’est fixé aussi
faire pour retrouver ma forme opti-
en seconde mi- male. son premier match de championnat Vous ne croyez pas que c’est comme objectif de revenir en sélection.
Ainsi donc, retourner en sélection
temps, l’ex-Kabyle a et comme vous devriez le savoir, je un manque d’ambition pour reste un objectif parmi tant
tenu le coup, mais il Disputer ce match avec la ré- ne suis pas prêt pour ce duel en dé- un club comme l’ESTAC ? d’autres pour Bezzaz.
avance qu’il accuse serve, c’était pour jauger un peu placement contre Vannes. Seule- Non, je ne le pense pas, surtout
encore du retard sur vos capacités ? ment, d’ici deux ou trois matchs, je que l’équipe vient de la Nationale,
C’est cela, oui, il fallait bien avoir donc le premier objectif sera de
Saâdane
le plan physique par serai opérationnel.
rapport à ses des matchs dans les jambes pour bien suivre le rythme de la Ligue ne l’a jamais
Quel sera votre objectif sur le
camarades troyens. avoir du temps de jeu. Et puis, le
plan personnel ?
2 ensuite se mettre à l’abri écarté
Abordé à propos de groupe professionnel est pour sauver notre saison. Si définitivement
un petit peu en avance par «J’ai envie de D’abord, j’ai très
son éventuel retour l’accession se présente, pour- S’il y a un entraîneur qui connaît mieux que
rapport à moi sur le plan réussir mon envie d’amorcer un
en sélection, Yacine quoi pas, on va se battre quiconque l’actuel joueur de Troyes, Yacine
physique. C’est aussi une début de saison» début de saison relui- Bezzaz, c’est sans conteste le sélectionneur de
n’en écarte par jusqu’au bout. On ne lâ-
bonne occasion pour moi Pour l’EN, il sant. Je veux réussir l’EN, Rabah Saâdane. En effet, la driver des Verts
l’éventualité, mais il chera rien du tout. avait, à chaque fois, fait l’éloge de l’ancien
de retrouver un peu plus la faudra attendre mon retour officiel à milieu gauche de Nancy et Strasbourg. Ecarté
précise que c’est au la compétition avec Pour un revenant, la sai-
confiance en jouant un pour savoir si le de l’Equipe nationale, en raison d’une blessure
coach de l’EN, Rabah maximum de rencontres. des prestations en- son s’annonce bien riche ? grave au genou qui l’avait privé du Mondial
coach Rabah courageantes pour Oui, je l’espère bien pour 2010, Bezzaz ferait toujours partie des
Saâdane, d’en
décider. Après une saison un peu Saâdane compte me remettre en moi et pour mon club. Les défis plans du coach Saâdane. Ce dernier,
pour rappel, apprécie la polyvalence
difficile avec Strasbourg, toujours sur mes confiance. Je suis à relever seront intéressants cette de son élément international.
vous ambitionnez de vous services» très motivé pour saison et je souhaite qu’elle sera M. A.
04
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Mesbah jugé par


son capitaine Giacomazzi
«Mesbah et Ghezzal vont s’illustrer
en Serie A la saison prochaine»
 «C’est vraiment dommage qu’un  «J’ai suivi la rencontre Algérie-Egypte et
joueur comme Meghni se blesse j’étais certain que votre équipe allait
souvent» se qualifier»
Dans cet entretien, le capi- aller très loin dans sa carrière foot- joueurs algériens avant que vous
taine de Lecce que nous avons ballistique. Djamel ressent toujours ne rencontreriez Mesbah ?
rencontré a gentiment accepté cette lourde responsabilité, que ce Le seul joueur que je connaissais
de nous accorder quelques mi- soit envers Lecce avant Mesbah, c’est bien Mourad
nutes pour pouvoir lui poser ou bien envers Meghni.
quelques questions qui concer- l’équipe natio- Comment vous l’avez rencontré ?
nent son coéquipier, Djamel nale de son Comme je suis l’un des anciens
Mesbah. Toutefois, nous avons pays. joueurs dans le championnat italien,
profité de l’occasion pour Avez-vous c’est logique de connaître les joueurs
connaître son avis sur le nou- déjà ren- qui y évoluent.
veau joueur du club italien de contré
Bari, Abdelkader Ghezzal en Que pouvez-vous nous dire sur
des lui du fait que vous l’avez déjà
l’occurrence.
Appréciez ! croisé à plusieurs reprises ?
Mourad est un grand joueur. Cet
élément possède de grandes qualités
techniques. Vous ne me croirez pas
si je vous dis que ça m’est arrivé de
penser à lui. Dernièrement, j’étais
avec mes amis et on a beaucoup
parlé de lui.
Vous étiez avec qui lorsque vous
avez abordé le sujet de
Mourad ?
Il y a deux mois, j’étais avec
l’un de mes amis, c’est un
joueur de la Lazio. Nous bien se positionner sur le terrain. Je match d’appui qui s’est jouée au Sou-
avons beaucoup parlé de pense qu’il pourrait s’illustrer cette dan. Sincèrement, la rencontre s’était
Pour com- saison avec sa nouvelle équipe. déroulée exactement comme je l’at-
mencer, que Mourad Meghni. Sincère-
ment, on disait que de Avez-vous une idée sur le football tendais. L’Algérie était plus forte tac-
pouvez-vous tiquement et physiquement.
nous dire sur votre bonnes choses de lui. algérien ?
coéquipier Djamel Si ça ne vous dérange Je ne connais pas bien le football D’après vous, Mesbah va-t-il
Mesbah ? pas, pouvez-vous nous algérien. Par contre, je connais des s’imposer en championnat d’au-
En tant que joueur, je ne dire ce que vous avez déclaré sur trucs sur l’Equipe nationale que j’ai tant plus que vous avez retrouvé
peux rien vous dire sur lui, Meghni ? eu la chance de voir avant. la Serie A cette saison ?
car ses qualités humaines par- On a reconnu que Mourad est un Depuis quand vous suivez l’actua- Mesbah a démontré de belles
lent elles-mêmes. Autrement joueur talentueux. D’ailleurs, mon lité de l’Algérie, depuis que Mes- choses la saison écoulée. Je suis sûr
dit, Djamel est un type très sé- ami m’avait confié ce jour-là que la bah a été sélectionné, ou bien qu’il va s’imposer cette saison avec
rieux, que ce soit sur le terrain Lazio pourrait être encore plus forte avant ? l’équipe, surtout qu’il est devenu plus
ou en dehors. Je pense qu’il ho- si Mourad n’était pas blessé. Je me Non, je suis l’actualité de votre expérimenté après sa participation
nore parfaitement son pays et sa demande pourquoi il se blesse sou- Equipe nationale depuis longtemps. en Coupe du monde avec l’Algérie.
famille. vent. Ce qui est sûr, c’est qu’il n’y a J’ai même des preuves. (Rire.) Vous allez affronter le Milan AC
Est-ce que Djamel a changé de- pas beaucoup de footballeurs qui Lesquelles ? à San Siro pour votre match en
puis sa participation au Mondial jouent comme Mourad actuelle- La rencontre Algérie-Egypte que Serie A cette saison ; comment
avec l’Algérie, ou bien il est resté ment. j’ai suivie avec beaucoup d’attention. voyez-vous cette rencontre ?
toujours le même ? A part Meghni, connaissez-vous Je ne vous cache pas que ce jour-là, C’est bien d’entamer la saison en
Non, je ne crois pas que Mesbah un autre Algérien ? j’ai supporté votre pays comme si affrontant une grande équipe
ait changé. Il est toujours le même. Oui, je connais aussi Abdelkader c’était l’Italie qui jouait. comme le Milan AC et dans un
Il est toujours la personne modeste Ghezzal. grand stade comme celui du San
D’après vous, l’Algérie méritait- Siro. J’espère qu’on sera à la hauteur
qu’on connaît malgré le fait qu’il ait Que pouvez-vous nous dire elle de se qualifier au Mondial ?
participé à la compétition la plus pour enregistrer un résultat positif.
à son sujet ? Le match qui a eu lieu en Egypte Entretien réalisé par :
prestigieuse de la planète. Toutefois, m’avait poussé à ne pas rater le
ses qualités pourront lui servir pour C’est un grand attaquant. Il sait Ahmed Lakrout

Ajaccio recevra Nîmes Agouazi reçoit Fabre et Zarour et Dijon Boudebouz


aujourd’hui Clermont Foot recevront Angers a repris hier
Un face-à-face  Cette première journée
du championnat de Ligue
2 française propose un autre
 L’Algérien Chaher Zarour
est un titulaire à part entière l’entraînement
Medjani-Zarabi duel entre joueurs algériens. Il
s’agit de cette rencontre qui
avec Dijon FCO. Après une pres-
tation de tout premier ordre sortie
vendredi dernier en Coupe de la
 Comme
nous l’avons
indiqué dans
mettra aux prises Boulogne- Ligue où il est allé au bout des 120
Le championnat de Ligue 2 française, notre édition
sur-Mer avec Clermont Foot. minutes jouées contre Amiens,
où évoluent quelques joueurs profes- d’hier, l’interna-
L’équipe clermontoise de Mi- l’Algérien Zarour sera en toute lo-
sionnels algériens, débutera au- tional algérien
chael Fabre rendra visite à gique aligné par son entraîneur,
jourd’hui avec un duel entre du FC Sochaux
l’équipe de Laurent Agouazi, un Patrice Carteron, aujourd’hui
Algériens qui opposera l’AC Ajac- Montbéliard,
autre Algérien qui évolue à contre le SC d’Angers.
cio de Carl Medjani au FC Nîmes Ryad Boude-
Boulogne Côte d’Opale.
d’Abderaouf Zarabi. Medjani, qui bouz, a repris
est sur le viseur de quelques clubs l’entraînement
français désireux de l’enrôler avant
la clôture du marché des transferts
Akrour et Ouaddah Mesloub et avec ses coéquipiers hier après-midi.
Contraint de céder sa place à la mi-
fixé pour le 31 de ce mois, devrait en appel à Châteauroux le Havre face temps du match amical joué mardi
commencer la partie comme titulaire, soit dernier face à Pontarlier, Boude-
dans l’axe de la défense, soit comme milieu défensif
 Le FC Istres Ouest Provence
débutera le championnat par un
à Grenoble bouz, qui souffrait d’une blessure à


devant l’axe central. Aligné d’entrée en Coupe de la Le Havre AC de Walid Mes- la cuisse, a été autorisé à rejoindre le
Ligue par son entraîneur Pontaloni, lors du match déplacement chez les Castelroussins reste du groupe sochalien hier pour
de Châteauroux. Ce duel entre deux loub croisera le fer avec
joué contre le FC Istres, Medjani, qui est considéré l’équipe reléguée cette saison en préparer le premier match du cham-
comme un élément incontournable dans adversaires, décidés à effacer leur pionnat, qui aura lieu samedi contre
parcours en demi- Ligue 2, Grenoble Foot 38. Consi-
l’échiquier de son coach, devrait déré comme une pièce maîtresse Arles-Avignon. La blessure du
être reconduit ce soir face aux teinte de la saison pas- joueur n’était pas du tout alarmante.
sée, connaîtra la au Havre, Mesloub, qui a active-
Crocodiles de Jean-Michel Ca- ment participé au succès de son «Je me suis entraîné normalement, je
valli. Quant à Zarabi, l’ex-Hus- participation des deux n’ai absolument rien ressenti. Je serai,
joueurs algériens d’Is- équipe face au Mans, la semaine
seindéen, il est aussi pressenti dernière, sera titulaire, sauf im- donc, d’attaque pour le prochain
pour débuter ce premier match tres, Nasser Ouaddah et Nassim Akrour. match», rassure l’intéressé.
Tous deux titulaires en Coupe de la prévu de dernière minute.
de l’année. M. A.
M. A. Ligue il y a une semaine, ils devraient
être d’attaque aussi ce soir.
05
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Belloumi «Ziaya a Bochum espère


besoin de la confiance garder Yahia
de Saâdane»

e club allemand de Bo- de défense. Pour Anthar Yahia, je

L chum vit actuellement


une situation très diffi-
cile due au rendement
médiocre de la défense
au cours des matchs amicaux dis-
putés dernièrement, notamment
face à Palermo. L'entraîneur
n'ai pas encore pris de décision. Je
déciderai avant le 1er septembre,
soit avant la clôture du marché des

Faty bloque son


transferts.»

Lakhdar Belloumi, l’ex-star du football transfert à Sochaux


Fonckel a essayé lors de certains
algérien, nous parle du prochain rendez-vous matchs amicaux une défense à Nous avons fait part lors de
que les Verts livreront contre le Gabon, au cinq, mais malgré cela, le rende- l’une de nos précédentes éditions
stade du 5-Juillet. Il pense que ce match-test ment est resté faible. L'entraîneur de la possibilité du prêt de Anthar
sera l’occasion pour Saâdane de revoir du club allemand espère garder le Yahia à Sochaux. L’intérêt a été
certains dispositifs tactiques, à même défenseur des Verts, Anthar Yahia, confirmé, mais la transaction tarde
d’apporter une solution à cette inefficacité pour essayer de trouver une issue à à son concrétiser. La raison ? Le
offensive qui pénalise l’EN. ce problème. Il envisage même de taransfert de John Faty qui devait
recruter un autre défenseur. partir en Angleterre et céder ainsi
L’Algérie affrontera le Gabon tre ? Beaucoup de joueurs préfèrent Fonckel a même fait une déclara- la place à l’international algérien.
dans quelques jours, quel est Je ne pourrais pas me prononcer jouer à Tchaker au lieu du 5- tion en ce sens sur un site alle- C’est la raison essentiel qui fait que
l’intérêt d’un tel duel ? à sa place. Mais il paraît bien évi- Juillet ; votre avis ? mand : «Je veux recruter un autre les choses n’ont pas bougées d’un
C’est une rencontre qui sera im- dent qu’il va faire en sorte de re- Non, je crois qu’ils doivent s’ha- défenseur pour régler ce problème iota dans ce dossier.
portante pour la sélection qui re- médier à cette inefficacité offensive bituer à évoluer au stade du 5-
trouvera le chemin de la qui handicape la sélection natio- Juillet. La façon de jouer de
compétition, quelques semaines
après son dernier Mondial joué en
nale. Il devrait normalement ap-
porter des solutions tactiques pour
notre Equipe nationale se
base sur l’exploitation des es-
Bougherra
Afrique du Sud. Je pense que le
coach Saâdane va bien profiter de
parfaire le rendement offensif de
l’EN.
paces. Le 5-Juillet est vaste et
semble le mieux indiqué pour
a joué une
cette empoignade pour revoir cer-
tains points. Saâdane, qui a été re-
cette stratégie de jeu. Il y a
aussi le facteur public qui joue
mi-temps
conduit à la tête de la sélection
nationale, va certainement procé-
En évoquant le compartiment
offensif, croyez-vous qu’un atta- un rôle important, car jouer
devant le public du stade
contre Clyde
Dans un match amical disputé à
quant de la trempe de Ziaya
der à quelques remaniements dans pourrait débloquer la situation olympique est un atout non Ibrox Park, les Glasgow Rangers ont
chaque compartiment du jeu, no- moins important. battu Clyde, club de la deuxième divi-
?
tamment sur le plan offensif où il sion écossaise (2-1). Madjid Bougherra
Ziaya a prouvé qu’il restait un
va essayer d’apporter à mon avis Ne pensez-vous pas qu’il y a été titularisé au cours de ce match et il
attaquant redoutable. Il a réussi à
des solutions. Ce sera aussi l’op- va de l’intérêt de nos a joué toute la première mi-temps. Ce-
s’imposer au sein de son club,
portunité de donner la chance aux pendant, il a été remplacé à la pause.
alors que d’aucuns avaient prédit le joueurs d’opter pour de
joueurs qui n’ont pas trop eu l’oc- Son entraîneur, Walter Smith, a justifié
contraire. Je veux dire par là que grands clubs européens ?
casion de jouer jusque-là de s’ex- son remplacement par le souci de le
ce joueur a mérité sa convocation C’est certain, jouer dans de
primer et permettre aux nouveaux préserver, les joueurs de Clyde faisant
en Equipe nationale. Le match du grandes équipes permet aux
éléments convoqués avant le Mon- montre d’un jeu très agressif qui aurait
Gabon sera pour lui aussi une oc- joueurs de se frotter quoti-
dial de démontrer leur talent. pu provoquer des blessures. Il est utile
casion pour Saâdane de s’arrêter diennement au haut niveau et de préciser que Bougherra a évolué à
sur les qualités de ce buteur qui de maintenir leur forme
Selon vous, quel serait l’objectif son poste habitué, celui de défenseur
promet beaucoup. athlétique intacte.
de Saâdane lors de cette rencon- central.
Entretien réalisé par G. Billel

Le Centre commercial et des loisirs de


Bab Ezzouar ouvre ses portes
est hier que le Centre identifiable et accessible. Il abrite

C’ commercial et des loi-


sirs de Bab Ezzouar a
ouvert ses portes au
grand public. Après plus de trois an-
nées de travaux, ce centre d’affaires
depuis peu l’hôtel Ibis ainsi que
le siège d’Algérie Poste, Mobilis
et CMA. Cette première réalisa-
tion en Algérie est le fait d’un in-
vestisseur principal, Valartis
propose des services multiples. Group, à l’origine du projet. «Il
Considéré comme l’un des plus s’agit de répondre à une très forte
grands du genre au Maghreb, il attente de la population algéroise
s’étend sur une surface de 45 000 m2. et algérienne et d’amener une
Ce centre commercial ouvre ses nouvelle approche de la consom-
portes à ses clients 7 jours sur 7. Il mation en offrant plaisir, détente
compte 94 magasins, restaurants et et divertissement», a déclaré
activités de loisirs ainsi qu’un étage Alain Rolland, le directeur de
entier consacré aux divertissements. mangement de cet établissement.
Situé entre l’aéroport Houari Boume- Cet investissement a permis
diène et le centre-ville, le nouveau aussi la création de pas moins de
quartier d’affaires d’Alger est aisément 1500 emplois.
06
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup dur JSK

Hamiti victime d’une


élongation à une cuisse
attaquant

L’ Guillou
de la JSK
Farès Ha-
miti n’est
pas allé au
terme de «Ça ne devrait
la séance d’entraînement
qui a eu lieu avant-hier au
pas être grave»
Pour en savoir plus sur le cas Hamiti,
stade de Tizi-Ouzou. L’au-
nous avons jugé nécessaire de contac-
teur de l’unique but de la
ter le kiné de la JSK Guillou qui a
victoire samedi dernier
bien voulu nous renseigner sur la na-
face au Heartland du Ni-
ture exacte de la blessure du centre
geria a rejoint les ves-
avant de la JSK mais aussi sur la pos-
tiaires plus tôt que ses
sibilité de le voir reprendre le travail
partenaires, en raison des
le plus rapidement possible pour ne
douleurs qu’il avait res-
pas priver la JSK de ses services. A cet
senties au niveau de la
effet Guillou, a tenu à dire : «A ma
cuisse droite. Cela s’est
connaissance, ça ne devrait pas être
passé lors du match d’ap-
méchant. Hamiti a ressenti une petite
plication que Geiger et
douleur au niveau de la cuisse lors du
Bouhelal ont organisé
match d’application et ma foi, ça ne
entre les joueurs. Selon les le match amical de de- la séance d’entraîne- devrait pas être trop méchant.»
premiers signes apparus, à Hamiti de passer une du match face à Al Ahly. main face à Reghaïa est à ment. D’ailleurs, l’entraî- M. L.
il semblerait même que ce échographie aujourd’hui. écarter. neur suisse Geiger s’était
serait une légère élonga- Après quoi, le staff médi- Il ratera le match précipité d’aller deman-
tion. Hamiti a donc été cal saura exactement la amical face à Le staff médical der au kiné de quoi souf- Tours de piste
autorisé par le kiné nature de la blessure et la Reghaïa décidé à le remettre frait au juste Hamiti. Une
Guillou à rejoindre les durée que nécessitera la Si pour le match face à sur pied avant Al chose est sûre, le staff mé-
pour Hamiti
vestiaires. guérison avant de voir Al Ahly, il est prématuré Victime d’une élongation à la
Ahly dical est décidé à remettre cuisse lors de la dernière séance
Hamiti reprendre le tra- de dire si Hamiti pourrait Par ailleurs, le staff sur pied Hamiti dans les
Il va passer vail avec ses coéquipiers. prendre sa place le plus d’entraînement qui a eu lieu avant-
technique de la JSK a meilleurs délais pour lui hier, l’auteur de l’unique but face
aujourd’hui une Toutefois, l’on craint que normalement du monde nourri de grandes inquié- permettre de faire partie
échographie le joueur ne puisse pas to- parmi le onze canari, il au club nigérian de Heartland sa-
tudes par rapport à la sor- du onze kabyle le 15 août medi dernier, Farès Hamiti, s’est
Nous avons appris que talement récupérer d’ici n’en demeure pas moins tie inattendue de Hamiti prochain face à Al Ahly.
le staff médical a ordonné au 15 août prochain, jour que sa participation pour contenté, hier, de quelques tours
avant-hier, avant la fin de Lyès A. de piste avec son coéquipier Ali
Rial. Après quoi, les deux joueurs
ont regagné directement le ves-

«J’attends avec
Ziti

tiaire pour prendre leur douche.

Nessakh
impatience un clin et Saïdi
ont rejoint
d’œil du coach» le groupe
ration ? C’est sûr que je suis prêt. Ayant fait l’impasse
Incorporé en fin de première
Pas du tout. Comme je viens de vous Croyez-moi que j’attends sur la première séance
mi-temps face au club nigérian
d’entraînement de
de Heartland à la place le dire, j’étais prêt à prendre ma place à avec impatience un clin
leur équipe, le latéral
d’Idrissa Coulibaly qui était n’importe quel moment de la rencontre. d’œil du coach, car
gauche Nessakh et
sorti blessé suite à un N’oubliez pas que lors de notre première j’aimerais bien prou-
le milieu de terrain
télescopage avec un joueur sortie face à Al Ismaily, j’étais rempla- ver que je suis un de la JSK Saïdi ont
adverse, le défenseur kabyle çant. J’espère débuter en tant que titulaire élément sur le quel rejoint le groupe.
Ziti, que nous avons contacté les prochaines rencontres. on peut compter. Ces derniers ont
hier après-midi, a gentiment De toutes les fa- été autorisés par
accepté de nous accorder cet Donc vous jugez votre participation çons, je suis prêt à le staff technique
entretien. Toutefois, nous comme étant positive ? répondre présent à prolonger
avons jugé utile d’avoir son Oui, du moment qu’elle m’a permis de à n’importe quel d’une journée
avis concernant le prochain gagner en compétition internationale moment. pour pouvoir
match de préparation face à avec la JSK. C’est de bon augure pour le régler quelques
Réghaïa à Tizi-Ouzou. Par reste du parcours et des prochaines ren- Que pouvez- affaires person-
ailleurs, l’arrière droit s’est contres avec mon équipe. vous nous dire nelles.
montré prêt à jouer la
sur votre pro-
rencontre du 15 août.
La direction du club a programmé chain adver-
une joute amicale face à Réghaïa. Ce saire, Al Ahly en
qui constituera un bon test quand l’occurrence ?
Vous avez été incorporé lors de la Que puis-je vous
dernière rencontre face à Heartland même, n’est-ce pas ?
Effectivement, cette rencontre amicale dire ? Al Ahly est une
à la place de Coulibaly. Comment grande équipe qui ren-
face à Réghaïa nous sera bénéfique, car
jugez-vous votre prestation ? elle nous permettra de corriger les pe- ferme dans ses rangs
Croyez-moi que j’avais le pressenti- tites lacunes relevées lors du dernier beaucoup d’internatio-
ment que j’allais prendre part à cette ren- match. Autrement dit, ce sera une pré- naux. En outre, c’est l’équipe
contre. Je ne vous cache pas que j’étais paration du match face à Al Ahly qui la plus titrée d’Afrique. C’est
prêt à 100%. Hamdoullah, je crois que aura lieu dans dix jours. dire que la rencontre se
j’ai bien assuré mon rôle sur le terrain. jouera sur un détail. Nous
Toutefois, j’étais derrière le but de Ha- sommes prêts pour cette em-
miti, du fait que c’est moi qui ai servi Avec l’absence de Rial qui a écopé poignade. J’espère que les trois
Yahia-Chérif. d’un deuxième carton face à Heart- points resteront à Tizi-Ouzou.
N’avez-vous pas ressenti une cer- land, vous allez sûrement être re- Entretien réalisé par
taine pression avant votre incorpo- conduit au poste d’arrière droit. Saïd Djoudi
Etes-vous prêt à relever le défi ?
07
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup franc JSK

Dans une conférence de presse présidée hier par Hannachi

«Le match face à Al Ahly sera


le plus important de ma vie»
omme nous l’avons

C
fois, des agents de sécurité seront de ma vie. En effet, si mes joueurs
annoncé dans notre placés dans les gradins pour éviter parviennent à passer cette étape, ils
dernière livraison, le toute friction entre les supporters, auront une forte chance d’atteindre
premier responsable afin que ce match soit une véritable les demi-finales de la Ligue des
des Jaune et Verts, fête. A ce sujet, le boss kabyle dira : champions d’Afrique dans sa nou-
Mohand Chérif Han- «Nous tenons à faire de cette ren- velle version.»
nachi, a tenu, hier à 17h, un point de contre une véritable fête du football.
presse au siège de l’équipe. En effet, Nous avons tout prévu pour que tout «Si Zaher veut venir,
ce fut l’occasion pour le boss kabyle se déroule le plus normalement du il sera accueilli par
de s’étaler sur divers points, à l’image monde. Néanmoins, des agents de la fédération»
du succès de son équipe qui a battu le sécurité seront mis en place dans les L’autre point important dont Han-
représentant nigérian Heartland, sa- gradins pour éviter toute friction nachi a tenu à éclairer hier est celui
medi passé, sur le score d’un but à entre les supporters.» qui concerne le président de la Fédé-
zéro. Toutefois, le président n’a pas ration égyptienne de football, Samir
manqué l’occasion de parler du futur «Un bus et une voiture Zaher. Selon Hannachi, Si Zaher
adversaire des Canaris, Al Ahly du seront mis à la disposition veut se déplacer avec la délégation
Caire, qui arrivera à Tizi le 12 août des Egyptiens» d’Al Ahly, il sera accueilli par la Fé-
prochain. Soit trois jours avant le Concernant l’arrivée des Egyptiens dération algérienne de football. «Si
jour J. qui est prévue pour le 12 août pro- Samir Zaher veut accompagner la
chain, les responsables de la JSK vont délégation d’Al Ahly, il sera accueilli
«J’ai rencontré les mettre un bus et une voiture à la dis- par la Fédération algérienne de foot-
responsables du service position d’Al Ahly. Toutefois, c’est le ball», nous a-t-il déclaré.
de sécurité de la Wilaya» vice-président Mustapha Ouaked
Mohand Chérif Hannachi a en- qui se chargera de l’arrivée de la dé- «La vente des tickets s’éta-
tamé sa discussion en parlant du
prochain match de la Ligue des
légation égyptienne. «Nous allons ré-
server un accueil présidentiel à la
lera sur trois jours»
La question de la vente des billets
Hannachi
champions africaine face à Al Ahly.
En effet, le premier responsable du
délégation égyptienne. D’ailleurs,
nous allons mettre à leur disposition
pour ce grand rendez-vous africain
n’a pas été omise par le président des
tienne. «Par mesure de sécurité, deux
grands portails, à savoir les A et B,
seront ouverts spécialement aux sup-
et Meftah
club phare du Djurdjura a déclaré
qu’il a rencontré les responsables du
un bus et une voiture pour les
conduire jusqu’à Tizi-Ouzou. Par ail-
Jaune et Vert qui a déclaré que les
supporters auront trois jours devant
porters de la JSK. Tandis que le troi-
sième portail, le C, il sera ouvert
devraient
service de sécurité de la ville des Ge- leurs, c’est le vice-président Musta- eux pour acheter leurs billets pour ce
nêts pour assurer un accueil digne de
la JSK à la délégation égyptienne qui
pha Ouaked qui se chargera de match. Soit les 12, 13 et 14 août. Par
spécialement à la délégation égyp-
tienne.»
s’entendre
l’arrivée de la délégation égyp- ailleurs, aucun ticket ne sera vendu Lors du point de presse qu’il a
arrivera à Tizi le 12 août prochain. tienne», a-t-il ajouté. le jour du match. A ce sujet, Hanna- donné hier soir au siège du
«Dans le souci d’assurer un accueil «Une cérémonie sera organi-
chi dira : «Les supporters de la JSK club, le président de la JSK,
sée pour la vente des ac-
chaleureux à la délégation égyp- «Cette rencontre sera la auront devant eux un intervalle de Mohand-Chérif Hannachi, a
tions»
tienne, je me suis déplacé personnel- plus importante de ma car- trois jours pour se procurer les
Avant de conclure, Hannachi a balayé d’un revers de main les
lement à la Wilaya pour rencontrer rière» tickets du stade. Soit les 12, 13 et 14
tenu à nous faire savoir qu’une réclamations de son ex-joueur,
les responsables, afin d’assurer une Hannachi est allé plus loin dans ce août. Je précise qu’aucun ticket ne
grande cérémonie sera organisée du- Rabie Meftah, qui affirme que
sécurité totale à nos hôtes, avant, point de presse. En effet, il nous a fait sera vendu le jour de la rencontre.»
rant le mois de Ramadhan, pour en- le club lui doit toujours une
pendant et après la rencontre», a-t-il savoir que la rencontre face à Al Pour rappel, le prix du billet est fixé
tamer l’opération vente des actions. grosse somme d’argent, repré-
déclaré. Ahly est considérée comme la plus à 200 DA.
Toutefois, ce sera l’occasion de fêter sentant une partie de sa prime
importante de sa carrière en tant que
la naissance du passage de la JSK en de signature. Face à cet état de
«On prendra toutes les président. D’après Mohand Chérif, si «Deux portails principaux
SPA. «Durant le mois de Ramadhan, fait, les choses tendent à se
dispositions pour que la JSK parvient à passer l’écueil d’Al seront ouverts aux
nous allons organiser une grande cé- transformer en un bras de fer,
le match se déroule dans de Ahly, elle aura de très fortes chances supporters»
rémonie pour fêter le passage de la si les deux parties ne se dépê-
bonnes conditions» d’atteindre les demi-finales pour la Pour s’assurer un maximum de sé-
JSK en SPA. Toutefois, nous allons chent pas à trouver un terrain
Concernant cette importante ren- première fois en Ligue des cham- curité, deux grands portails seront
lancer l’opération vente des actions»,
contre face à Al Ahly, Hannachi nous pions africaine dans sa nouvelle ver- ouverts aux inconditionnels de la d’entente, quitte à recourir à
a conclu Hannachi.
a fait savoir que tout se déroulera sion. «Je considère la rencontre face JSK, A et B. Le portail C sera ouvert une médiation de la part des
Lyès Aouiche
dans de bonnes conditions. Toute- à Al Ahly comme la plus importante spécialement à la délégation égyp- sages de la ville.

Confirmant la domiciliation du match JSK-Ahly à Tizi Ouzou

Messaoudi Omar moyens


«Pas question de polémiquer, Tizi Ouzou a les
d’organiser des matchs de haut niveau»
(DJSL de Tizi Ouzou)

e premier responsable du sec- de manifestation, d’autant que pour la sports et des Loisirs avoue que lors de au long de la partie aux côtés de leur

L teur de la Jeunesse et des sports


de Tizi Ouzou, monsieur Mes-
saoudi Omar, que nous avons bien
JSK, ce n’est pas nouveau. C’est vous
dire que le match se déroulera officiel-
lement à Tizi Ouzou.»
la précédente rencontre face au
Heartland, quelques insuffisances ont
été relevées dans les gradins notam-
équipe. Des mesures draconiennes sont
prises par la FIFA en cas de jets d’ob-
jets. Tout le monde doit être mobilisé
voulu joindre hier au bout du fil, a af- ment et c’est ce que son département pour la réussite de cet événement et
firmé qu’il n’y a pas lieu de s’alarmer « La CAF et la LNF ont bel et veillera à corriger avec bien sûr la par- faire en sorte que tout se passera bien.»
et de verser dans la polémique au bien homologué le stade du ticipation de tous les intervenants. «Je
sujet de la domiciliation du match 1er-Novembre» rassure tout le monde que face à Al «Nous ne ménagerons aucun
JSK-Ahly. C’est ainsi qu’il dira que le Et pour appuyer encore ses dires, Ahly, beaucoup de choses seront corri- effort pour assurer une
troisième match de la phase des monsieur Messaoudène poursuit : gées. On fera de notre mieux pour bonne organisation du
poules du groupe B entre la JSK et Al «Ce que vous devez savoir, c’est que qu’aucun incident ne soit signalé», a match sur tous les plans»
Ahly se tiendra officiellement à Tizi deux commissions ont été dépêchées, il poursuivi monsieur Messaoudi. Avant de conclure, le Directeur de
Ouzou. Toutes les mesures sont prises y a quelque temps, à Tizi pour inspec- la Jeunesse, des Sports et des Loisirs
dans le cadre de la préparation de ce ter les installations du stade du 1er-No- «La FIFA a pris des mesures de Tizi Ouzou affirme que sa direc-
match qui revêt une importance par- vembre de Tizi Ouzou, une relevant de draconiennes contre tout acte tion, en étroite collaboration avec la
ticulière, pas seulement aux organisa- la Confédération africaine de football, de violence dans les stades» JSK, l’OPOW de Tizi et les services de
teurs mais aussi au club phare de la l’autre de la Ligue nationale de football. Dans un autre chapitre, le premier sécurité, est en train de se réunir quo-
Kabylie. A cet effet, monsieur Mes- Toutes les deux ont remis un rapport responsable du sport à Tizi appelle les tidiennement pour la réussite de cet
saoudi nous a dit : «Je ne comprends positif, à savoir que le stade du 1er-No- supporters de la JSK à rester fair-play événement. Monsieur le Wali en per-
pas, en ma qualité de responsable du vembre est bel et bien apte à accueillir durant toute la partie et encourager sonne insiste pour que Tizi soit prête
secteur de la jeunesse et des sports à des manifestations sportives de haut uniquement leur équipe. Monsieur le jour du match. «Nous ne ménage-
Tizi Ouzou, pourquoi tout ce tapage niveau.» Messaoudi rappellera même à l’occa- rons aucun effort pour faire honneur à
médiatique autour de cette question. sion la batterie des nouvelles lois notre wilaya et à l’Algérie tout entière,
La Wilaya de Tizi Ouzou, grâce à ses conditions à Tizi Ouzou. Ce n’est pas «Nous allons remédier aux FIFA visant à sanctionner les clubs puisque la JSK représentera tout le
hommes, a les moyens de réussir cet aujourd’hui que nous avons entamé les insuffisances relevées face au dont les supporters se rendraient cou- pays face à Al Ahly».
événement, voire plus. Le match JSK- préparatifs. A Tizi, nous sommes prêts Heartland» pables d’incidents : «J’espère que les Lyès A.
Ahly se déroulera dans de bonnes depuis longtemps à accueillir ce genre Le directeur de la Jeunesse, des supporters de la JSK sauront rester tout
08
N° 1287 Vendredi 6 août 2010 De nos envoyés
spéciaux en Pologne
Coup fort MCA
Tarek Rachid Zahir
Bouchikhi Benchikh Lahlah

Cet après-midi, le Mouloudia défie


le KS Cracovia, cinq fois champion de Pologne
clubs ont opté pour une solution Départ vers le stade
qui arrangeles deux parties. Cou- à 15h30
per la poire en deux. Ainsi, les Le changement du lieu de la ren-
Mouloudéens ne feront au- contre amicale permet à la déléga-
jourd’hui que 55 km pour rejoin- tion mouloudéenne de quitter cet
dre la ville de Dankiwicz. Cela après-midi leur hôtel vers 15h30
permettra aux camarades de Ba- (heure locale) pour rallier au bout
bouche de rentrer tôt à l’hôtel. Ce d’une heure leur point de chute.
qui facilitera la récupération des C’est à bord d’un autocar haut de
troupes. gamme que les joueurs du Moulou-
dia devront faire leur trajet. Ce qui
Les supporters de leur permettra d’apprécier et de
Cracovia attendent le contempler les beaux paysages qu’of-
match avec impatience fre les différentes villes polonaises.
Au centre-ville, nous avons pu
croiser des supporters de Craco- Michel : «Je compte
via qui ont appris la programma- aligner la meilleure
tion du match amical entre le équipe possible»
Mouloudia et leur équipe favo- Face à un adversaire de très bon
rite. Les fans en question ont pro- calibre, Michel compte saisir cette
mis de venir au stade pour opportunité pour aligner une
assister à une rencontre inédite. équipe qui se rapprocherait beau-
coup de celle qui débutera la sai-
Ils vouent une haine son. «Ce sera un bon match test face
à Wisla Cracovie à un adversaire de très bon calibre.
Les fans de Cracovia nous ont Alors que la stage touche à sa fin, il
e choc tant attendu comme l’avait fait la formation de le plus grand souci des Vert et

L
fait savoir qu’ils vouaient une est certain que je compte faire jouer
entre le Mouloudia d’Al- Gornik Zabrze. Les Mouloudéens, Rouge lors des quatre matchs ami- haine sans borne à leur éternel la meilleure équipe possible», nous a
ger et le KS Cracovia vainqueurs une seule fois depuis le caux qu’ils ont joués en Pologne. rival, le Wisla Cracovie. Et pour dit l’ex- coach de Grenoble.
aura lieu cet après-midi, début du stage contre l’équipe de ses supporters, c’est un honneur T.Che
à 18h, dans la ville de Pniowek (1-0), seront dans l’obli- Le match aura lieu que le Mouloudia ait décidé de
Dankiwicz. Cinq fois champion de gation de se surpasser afin de ter- à Dankiwicz jouer face à Cracovia et non contre
Pologne, la formation du KS Cra- miner le regroupement sur une Pour éviter de faire un trajet de Wisla qui est actuellement en lice Zeddam s’est remis
covia, entraînée par Orest Lenc- bonne note. Mais pour s’imposer, 120 km pour rallier la ville de Cra- dans l’Europa Ligue. au boulot
zyk, aura certainement à cœur de il faudra aux hommes de Michel covia, les responsables des deux Finalement, plus de peur que de
faire bonne figure en s’imposant trouver le chemin des filets. C’est mal pour Hamza Zeddam, le
défenseur central mouloudéen, qui
a été contraint au repos avant-hier
Michel insiste sur le jeu en après-midi en raison d’une


triangle
 Alain Michel, connu pour ne ja-
Harkat attend
toujours sa pizza K emas toujours à la
recherche de son poids idéal
blessure au pied droit contractée
lors du match amical contre
Pioutkouvka. Finalement, l’enfant
mais proposer le même pro-
gramme deux jours de suite pour éviter de
 alimentaire assez strict,  lard, Kemas nous a confié qu’il faisait une fixation sur son poids.
 Soumis à un régime

Sofiane Harkat ne rêve, de-


 Alors que ses partenaires étaient en train de s’affronter au bil-

Se débarrasser des quelques kilos de trop est devenu l’objectif du


de Constantine a pu reprendre hier
matin le boulot avec ses
partenaires au stade de Wista.
tomber dans la routine, a soumis ses puis quelques jours, que Franco-Algérien.
joueurs, avant-hier en fin d’après-midi, à d’une seule chose : déguster « Depuis le début du stage, j’ai perdu deux kilos et demi et je Ammour trouve
un match d’application entre eux. Ils se avec délectation une pizza au compte perdre encore deux kilos afin d’atteindre mon poids idéal, soit la toile d’araignée
sont donc adonnés à un jeu en triangle qui centre-ville de Wista. Pour le Lors d’un match d’application
79 kg. Il me reste donc encore du boulot à faire», nous a dit Kemas
a épaté tous les présents. moment, Sofiane attend l’oc-
entre les joueurs, Amar Ammour a
qui veut retrouver toute sa vivacité et sa percussion. Cela ne pourra se surpris Zemmamouche d’un
casion de manger une pizza faire que si Kemas atteint son poids de compétition tel un boxeur qui missile des 25mètres qui a pris la
Tirage au sort de l’UNAF au fromage made in Pologne. appréhende le moment de la pesée. direction de la lucarne. Ammour a
demain à Alger T. Che T. Che
pu prendre enfin le dessus sur son


ancien pote à l’USMA dépité par ce
 En prévision de son entrée en lice qu’il venait de lui arriver.
en Coupe de l’UNAF, les gars du

Deux Harrachis assistent à la


Mouloudia devront connaître leur futur Kemas-Zemma,
adversaire demain. En effet, le tirage au un duel de titans
sort est programmé dans un grand hôtel vant
séance d’ales - hier C’est hier soir que devait avoir
Mouloudéens ont idi,
de la capitale. Avant-hier en toute fin d’après-m lieu le grand face-à-face entre
l’œil atten tif de deux Algé riens qui résident depuis
bossé sous Khaled Kemas et Mohamed
L’un d’eux, Rachid, est un
quelques années en Pologne. Amine Zemmamouche, non pas
Powerade, la boisson nt supp orte r de l’USM H, alors que l’autre, Samir, qui au foot mais au ping-pong.
ferve
Sofia de quatre ans, a suivi
était en compagnie de sa fille toute la séance. Tous les deux, connus pour
préférée des joueurs être des pongistes avérés, se

  En vente dans tous les magasins


de la ville, les joueurs de l’équipe
aiment consommer une boisson énergé-
par la
ie» scandé
«One, two, three, viva l’Algérpetite Sofia
sont adonnés à un duel aux
allures d’un grand combat de
boxe entre Oscar de la Hoya et
la langue arabe, puisqu’elle Mayweather. Dans le rôle du
Ne maîtrisant que difficilement
tique qui facilite la récupération. Il s’agit polo nais e, la petit e Sofia n’a pas cessé de scander golden boy Zemma et celui du
est de mère
de la boisson Powerade qui existe en cou- tion des joue urs pend ant qu’ils s’étiraient : «One, two, puncheur Kemas. Tous les joueurs
en direc uragements qui ont été attendent cette confrontation pour
leur jaune et bleu que les joueurs appré- three, viva l’Algérie». Des enco
mamouche et les siens. connaître qui sera le numéro un en
beaucoup appréciés par Zem
cient tout particulièrement. ping-pong.

Michel supervisant ses troupes au travail On est sur le point de se donner la réplique Harkat en train de donner des conseils à ses coéquipiers
09
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup franc MCA

Douadi «C’est une fierté d’être


en concurrence avec Ammour,
Belkheïr, Attafen et Mokdad»
En provenance de l’ASK, le jeune El Eulmi Douadi a démontré depuis le début du stage qu’il
avait toutes les qualités pour s’imposer comme titulaire dans un registre où la
concurrence fait rage. Comparé dans sa manière de jouer à Djabou, l’enfant de Tébessa
sera sans aucun doute l’une des grandes attractions du prochain exercice. D’ailleurs,
les Chnaoua devront se rendre compte très vite de la très bonne affaire réalisée par
le Doyen.
Comment se déroule ce j’avais l’opportunité de si- envahissement de terrain. Qui n’aimerait pas
stage en Pologne qui tire gner à la JSK. Pour ce qui L’arbitre de la rencontre, sur porter les couleurs de
à sa fin ? est de la concurrence, c’est sa feuille de match, avait son pays ? Je sais que
Tout ce passe pour le une fierté pour moi de me mentionné une agression grâce au Mouloudia, je
mieux. Comment peut-il retrouver en compétition collective de notre équipe pourrais gagner mes pre-
en être autrement lorsqu’on avec des gars comme Am- alors que moi personnelle- miers trophées et, pourquoi
se prépare dans un cadre mour, Mokdad, Attafen ou ment, je n’ai pas touché l’ar- pas, jouer en Equipe natio-
aussi agréable. Toutes les Belkheïr. Je sais que je dois bitre. nale des locaux ou espoirs.
conditions sont réunies- bosser très dur pour gagner
pour effectuer du très bon ma place. Qu’est-ce qui s’est passé Quand vous étiez gamin,
travail. par la suite ? que faisiez-vous le plus ?
En raison de cette La Ligue nationale a Jouer au football. D’ail- Besseghier fait des
Comment s’effectue concurrence, il est possi- sanctionné tous les joueurs leurs, je n’ai pas fait remontrances à
votre adaptation au sein ble que vous débutiez la de notre équipe qui ont pris d’études. Je ne vivais que Moumen
de votre nouvelle équipe saison sur le banc de part à la rencontre pour pour le foot depuis mon Lors d’un match d’application
? touche… deux ans. J’étais à ce mo- très jeune âge. disputé avant-hier entre les
Je suis content d’être avec En venant au Mouloudia, ment-là dans le creux de la joueurs, Billel Moumen, en voulant
relancer proprement, a gardé le
ce groupe au sein duquel il je savais bien que ça n’allait vague. Et c’est là que j’ai dé- Quel sport auriez-vous Une dernière question. A cuir un peu trop ; ce qui lui a valu
y a une très bonne am- pas être facile de s’imposer cidé de passer mon Service la fin de la séance d’hier, les remontrances de Abdelkader
aimé pratiquer si vous
biance. Pour moi, c’est une d’entrée comme titulaire. Il national. vos potes vous ont pris Besseghier. Ce dernier lui a
n’aviez pas été footbal- demandé de s’appuyer sur lui pour
grande fierté de jouer pour y a des joueurs très cos- leur ? pour cible en vous ligo- sortir le ballon proprement de la
un club aussi prestigieux. tauds au milieu du terrain. Comment avez-vous at- Peut-être la natation, car tant. Saviez-vous que surface de réparation. Or, Moumen
Personnellement, je vais avait opté pour le jeu en solo,
Qui n’a pas rêvé un jour de terri à l’ASK ? j’aime beaucoup ce sport. Bouguèche faisait office chose qui lui a failli lui jouer des
porter le maillot d’un club faire tout mon possible Je jouais pour la 5e Ré- de victime la saison pas- tours. Besseghier avec son humour
aussi populaire. Le fait que pour saisir la moindre op- gion militaire avec laquelle sée ? propre à lui a qualifié Moumen
les dirigeants du Moulou- portunité, ensuite c’est au Quel est le joueur que d’Einstein du foot en cherchant à
j’ai gagné la Coupe d’Algérie Ah, c’est un honneur de compliquer le jeu.
dia aient affiché cette coach de faire ses choix. Je contre le CNEPS. C’est là vous admiriez lorsque
succéder à Bouguèche.
grande envie de me recru- sais que la saison sera que m’a décelé Hocine vous étiez petit ?
Issaâd Bourahli lorsqu’il
Vous avez vu, ils m’ont li- Bouhedda sort ses
ter m’a beaucoup touché. longue avec plusieurs ob- Zekri qui m’a fait venir à goté comme le mouton de
J’ai été honoré et très séduit jectifs. Donc tôt au tard l’ASK. Il me restait alors jouait à l’Entente. C’est un griffes
l’Aïd. Mais le plus impor- Recruté pour pallier la libération
par ce projet qui est de bâtir avec le turn-over, chacun deux mois avant de termi- attaquant hors pair. Il y a
tant, c’est qu’il y ait une très de Mohamed Réda Ouamane qui
une équipe d’avenir capable aura l’occasion de jouer. ner mon Service national. bien évidement Zinedine était hors sujet la saison passée,
bonne ambiance au sein du
de truster les titres lors des La suite, tout le monde la Zidane et le Réal Madrid lorsqu’il lui fallait assurer l’intérim,
groupe. L’attitude de mes Seddik Bouhedda a démontré lui
prochaines saisons. connaît. J’ai passé trois ans que j’aime beaucoup.
Avant de signer à l’ASK, partenaires prouve qu’ils qu’il avait toutes les aptitudes
vous avez été sanctionné et demi au Khroub. C’est m’ont adopté et que je me pour être la parfaite doublure de
grâce à ce club que j’ai pu En plus de vos talents de Mohamed Amine Zemmamouche.
Vous avez démontré lors par la Ligue nationale, ce suis intégré très vite dans le L’ex-portier de l’ASMO n’a cessé de
des matchs amicaux que qui a failli mettre un remonter la pente. Et me joueur, vous êtes excel- groupe. briller depuis le début du stage en
vous aviez un talent fou. voilà au Mouloudia. lent au billard. Où avez- Entretien réalisé par Pologne. Décisif dans ses sorties
terme à votre carrière de aériennes et très sûr dans le jeu au
En d’autres termes, vous façon prématurée. Pou- vous appris à jouer ? Tarek-Che sol et bon dans la relance au pied,
avez tout pour vous im- vez-vous nous raconter Certains, comme Hamza Lorsque j’étais gamin, je Bouhedda est en train de gagner
passais la majeure partie de des points qui ne peuvent que
poser malgré la concur- ce qui vous est arrivé ? Zeddam, vous compa- conforter les pensionnaires de
rent dans votre style de mon temps entre le foot et Chéraga dans leur choix de l’avoir
rence qui fait rage au C’est un épisode noir
jeu à Djabou. Qu’avez- le billard. Je jouais dans recruté pour deux saisons. Du côté
milieu de terrain… dans ma carrière que j’ai
Le Mouloudia possède voulu oublier. Il y a de cela vous à dire là-dessus ? les cafés. Et au fil des Il a été ligoté du Doyen, on sait qu’on jouant sur
plusieurs fronts, Bouhedda aura un
un groupe de jeunes qui a cinq ans, je jouais à Tébessa Djabou est un très grand années, j’ai pu
m’améliorer au
comme le mouton volume de jeu assez conséquent,
un gros potentiel. La où j’ai fait toutes mes joueur. Moi j’ai aussi ma
point de deve-
de l’Aïd de travail d’avan t-
car Zemma ne pourra pas à lui
seul assurer toute la saison qui
preuve, l’équipe a remporté classes. Nous avions un personnalité. Mais tout Dès la fin de la séance Douadi a été pris sera longue et parsemée
comme Djabou, j’aime nir redoutable. mi
hier après-midi, El Eul he, Bedbouda,
avec brio le titre de cham- match capital chez nous, d’embûches. «Bosser aux
pour cible par Babouc ont
pion devant l’ogre sétifien. pour notre survie en Super prendre le ballon de loin et dam. Ces derniers côtés d’un gardien de but
Zemmamouche et Zed qui a
slalomer pour essayer de Qui est le pour ligoter Douadi comme Zemmamouche ne
Cela montre l’état d’esprit D2, face à l’équipe du MSPB assemblé leurs forces t. C’e st peut que vous inciter à vous
er, mais sans résulta
de ce groupe. Et le fait de qui luttait pour l’accession. trouver une position de joueur de essayé de se dépêtr tègent la rampe de surpasser pour progresser et
dans les filets qui pro rte au aller de l’avant. Il y a une très
venir pour apporter ma pe- Alors que le match était très frappe avec mon pied l’équipe qui du disque et du ma
lancement du lancer K s’est retrouvé bonne entente entre nous, les
tite contribution à l’édifice disputé, un but des Bat- gauche. vous a battu que l’ex-joueur de l’AS
qu’au bout de dix trois gardiens», nous a lancé
m’a beaucoup séduit. C’est néens en position de hors- prisonnier. Ce n’est
au billard ? a été libéré par ses l’enfant d’Oran qui est toujours
minutes que le joueur
pour cela que je n’ai pas hé- jeu a été validé par l’arbitre réservé le même en compagnie de son pote de
Songez-vous à l’Equipe Zeddam qui est bourreaux qui lui ont l’ASMO, Mohamed Megherbi.
che la saison
sité une seule seconde à de la rencontre. C’était Ze- nationale ? aussi un excellent sort que Hadj Bouguè
dernière. T. Che
venir au MCA alors que krini. Dès lors, il y a eu un joueur.

La bonne humeur fait partie du quotidien des Mouloudéens. La preuve, on voit Zemmamouche en train de «cogner» Douadi qui sera finalement aidé à se remettre debout par le portier du MCA
10
N° 1287 Vendredi 6 août 2010 De nos envoyés
spéciaux en Pologne
Coup dur MCA
Tarek Rachid Zahir
Bouchikhi Benchikh Lahlah

Panique à Wista, on craint la fin Le


de stage pour Youssef Sofiane Mouloudia
profession
Il est out pour nalisé

la rencontre
Alors qu’on parle
de sa probable
libération

Aberane
«Dans ma
tête, je
sais que je
face à Cracovia
lessé à l’adducteur droit, chaque jour qui passe sans entraînement lors

serai dans
les 25»
Aligné pour la première
fois lors du match amical
contre Pioutkouvka, Mo-
B Youssef Sofiane ne s’est
plus entraîné depuis le
match amical de mardi
dernier face à Piout-
kouvka. L’état du terrain, qui était très
glissant, a eu raison de «Titi», comme on
le surnomme désormais au Mouloudia.
d’un stage d’intersaison pourrait être très
préjudiciable pour un athlète de haut niveau.

Il pourrait être convoqué


prochainement par Benchikha
en EN A’
La direction du Mouloudia a organisé
une conférence de presse, hier matin
au siège du club à la villa de Chéraga,
dans le but d'aborder certains points
de la vie quotidienne du club. Le
passage du club au
professionnalisme a été traité en
hamed Aberane a su mon- La venue de Sofiane au Mouloudia est une long et en large. Les dirigeants
Le Franco-Algérien sera sans doute for- aubaine pour Abdelhak Benchikha qui aura mouloudéens ont présenté le registre
trer l’étendue de son talent fait pour la rencontre amicale d’au- de commerce de la nouvelle société
au milieu du terrain. Et quand l’occasion de découvrir le talent fou de ce par actions du club. Le secrétaire
jourd’hui. joueur qui a été vice-champion d’Europe avec général, Ahmed Tafat, a expliqué à la
on lui parle de sa probable li- presse la manière avec laquelle le
bération, le joueur se défend les U-17 de la France. Bénéficier des services MCA s'est reconverti en SPA.
Il devra passer une d’un joueur qui a évolué en Europe serait un
en nous déclarant ouverte-
ment : «Ce n’est pas facile de
échographie atout de plus pour le sélectionneur national Bouheraoua,
Craignant une déchirure musculaire des A’ en prévision de la Coupe d’Afrique des président du conseil
vivre en permanence avec ces
au niveau de l’adducteur qui compromet- locaux qui aura lieu l’année prochaine au Sou- d'administration
rumeurs concernant ma libéra-
trait son stage en Pologne, Sofiane devra dan. Même si pour Sofiane, il n’est pas encore Abdelkader Bouheraoua a été
tion. En ce qui me concerne, je désigné nouveau président du conseil
passer dans les heures qui viennent une d’actualité de parler des Verts, car le plus im-
sais que dans ma tête, je serai d'administration du Mouloudia. Il est
échographie afin d’être fixé sur son sort. portant est déjà de s’imposer et de réussir une le premier président du club en tant
dans les 25. Il suffit d’avoir un que professionnel. Abdelkader
Dépité par ce qu’il lui arrive, avant-hier grande saison avec le Mouloudia. Voulant
plus grand volume de jeu afin Bouheraoua est âgé de 77 ans.
soir alors que ses partenaires décom- avoir un avis au sujet de son poulain, Alain
de prouver de quoi je suis capa-
pressaient autour de la table de billard Michel nous dira en substance : «Sofiane Amrous simple
ble. Je suis quelqu’un d’ambi-
et de ping-pong, Sofiane a préféré pourrait être à l’avenir un joueur sélectionna- membre du conseil
tieux qui bosse très dur pour
rester dans sa chambre. Le joueur en ble au vu des ses qualités.» Quant au président Sadek Amrous, il
m’imposer. Je sais que ça va être
professionnel qu’il est sait que T. Che est devenu un simple membre du
difficile, mais avec le travail on y conseil d'administration. L'ex-
arrive toujours. Il faut seulement président du club fera partie des six
membres désignés, à savoir Longar,
persévérer et ne jamais baisser les bras. Le tour de Pologne était à l’honneur Gherib, Haddad, Aouf, Tafat et

cyclisme
 Avant-hier après-midi, la ville de Wista était en effervescence, non
La combativité, c’est ma devise pre- Abdelouahab.

mière», nous a déclaré Aberane qui ne pas pour son festival de musique mais à cause du tour de Pologne. Le Aïzel : «Peut-il y avoir
veut pas entendre parler d’un quel- était donc à l’honneur. Des milliers d’amateurs de cyclisme se sont
conque départ du Mouloudia, son club deux Mouloudia»
agglutinés derrière les barrières de sécurité pour voir le passage du pelo- Mehdi Aïzel, membre de l'opposition,
formateur. ton. Une étape qui était retransmise en direct sur les chaînes de télévi- nous a joints hier pour dénoncer la
manière avec laquelle les actuels
sion polonaise. Malheureusement, lors de ce tour d’un moindre dirigeants du club ont obtenu le

Mouissi au calibre, il était très peu probable qu’on aperçoive dans le peloton un
Lance Armstrong ou un Alberto Contador fraîchement vainqueur
registre de commerce. «Ce n'est pas
normal qu'ils aient le registre de
commerce. On a déposé une

repos forcé de la grande boucle. opposition au sein du CNRC de Bordj


El Kiffan et le directeur a saisi


l'agence de Zéralda. Il y a une
 Décidément, les petits Irrité par les taquineries de ses partenaires certaine complicité au sein de la
bobos semblent deve- dernière agence cité. Ce qui se passe
est vraiment anormal. Peut-il y avoir
nir le lot quotidien de Hi-
cham Mouissi durant ce Mokdad a quitté deux Mouloudia ? Nous aussi, on
nous a donné la dénomination du

Bensalem
club qui est le Mouloudia Club
stage bloqué. Malchanceux,
le Franco-Algérien souffre cette prématurément la Algérois», nous a dit Aïzel.

fois-ci du tendon d’Achille qui l’a réintègre séance du matin Les dirigeants s’en

le groupe
incité au repos forcé. Hier, Hicham prennent à Raouraoua
avait brillé par son absence lors
des deux séances de travail. Contraint de suivre
programme spécifique du
un
, deux
  Tout comme Derrag qui avait eu une
friction avec Besseghier après un match
d’application, Mokdad a essuyé, hier matin, les
Au cours de cette conférence de
presse, les dirigeants du club ont tiré
sur Raouraoua, président de la
fédération. Omar Gherib a déclaré :
on
jours durant, en rais «A chaque fois que je vais au siège
Vers son forfait pour le tendon d’Achille gau
che qui le taquineries de ses partenaires qui l’ont mis hors de la FAF, on me trouve de faux-
ine
match d’aujourd’hui fait souffrir, Zinedd de lui. Enervé, Abdelmalek Mokdad a choisi l’op- prétextes concernant l'argent du titre
dre le
Fragilisé par ce bobo au tendon Bensalem a pu repren tion radicale en quittant prématurément la obtenu. La FAF ne nous a même pas
tenaires,
travail avec ses par félicités. On n'a reçu que les
d’Achille, Hicham Mouissi devrait hier matin, au stade
de Wista. séance de travail. Excédé par les plaisanteries de félicitations du président de la
t de
être forfait pour la rencontre ami- Apparemment, l’enfan ses ses potes, l’ex-joueur de l’US Créteil a regagné République. Raouraoua n'aime pas le
ba a pu tra vai ller avec Mouloudia. Il l’a bien prouvé.»
cale de cet après-midi. A moins Kou l’hôtel où il a pu reprendre ses esprits et son
moindre Amrous et Bouheraoua n'ont pas
partenaires sans le manqué l'occasion de tirer eux aussi
d’un miracle, le joueur devra sui- retour, la calme. Après la sieste, le joueur a repris le che-
problème. Malgré ce sur la fédération. Selon eux, c'est la
salem à la
vre la partie à partir du banc de participation de Ben min du travail pour une autre séance de travail. politique du deux poids deux
ès-midi
touche. rencontre de cet apr T. Che mesures.
reste incertaine.

Finie la rigolade, les coéquipiers d’Otsmane


On s’adonne à toutes sortes de plaisanteries Bouchama tiré à l’aide d’une corde par Besseghier
se reconcentrent sur leur travail
11
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil USMA

Mekhazni peut compter sur la Les juniors sont


rentrés hier
Après avoir passé deux semaines
en Tunisie, c’est hier dans les pre-

confiance de Allik et des Usmistes mières heures de la journée que les


coéquipiers de Karim Baïtèche sont
arrivés à Alger en provenance de
Aïn Draham. Les protégés de Bous-
bia ont, pour rappel, effectué un
stage pour préparer la nouvelle sai-
son et durant lequel ils ont disputé
plusieurs matchs amicaux.
Deuxième au classement général
lors du précédent exercice, les jeu-
nots Usmistes ont pour cette nou-
velle saison le titre de champion
pour objectif. Composée de plu-
sieurs jeunes espoirs, à l’image de
Ferkous, l’équipe juniors de l’USMA
est l’une des favorites pour décro-
cher le championnat.

Meklouche souffrait
d’une intoxication
Avant-hier, le jeune Mouaouia
Meklouche ne s’est pas entraîné
comme d’habitude avec ses coéqui-
piers. En effet, ayant passé une nuit
difficile, le milieu de terrain offensif
a été autorisé à faire l’impasse sur les
trois séances de la journée de mer-
peine arrivé et voilà Noureddine Saâdi, mais aussi res- compter, selon notre source, sur personnes, qui veulent la tête de

A
credi. Joint par nos soins, l’ex-inter-
qu’on veut déjà la ponsable des jeunes catégories le soutien de son président. Saïd Mekhazni, atteindront leur objec- national espoirs nous a confié qu’il
tête de l’ex-coach par Saïd Allik, l’ancien joueur du Allik ne veut pas se séparer des tif ou pas. Devant cette situation souffrait d’une intoxication alimen-
mouloudéen, à sa- MCA et de la JSK ne semble pas services du jeune technicien, au- alarmante, quelques jours seule- taire. Toutefois, Meklouche devait
voir Mohamed Me- faire l’unanimité. A en croire une teur d’un très beau parcours avec ment après l’officialisation de la reprendre du service hier.
khazni. En effet, selon nos source bien informée, on lui re- les jeunes du Mouloudia. Désigné venue de Haddad, l’actionnaire
informations, quelques per- proche d’être trop proche de la pour renforcer le staff technique majoritaire avec 83% d’actions,
sonnes au sein du club veulent presse alors que c’est tout à fait le et assister l’ancien entraîneur du tout porte à croire que l’homme Khoualed : «Je me
peser de tout leur poids pour qu’il contraire, du moment qu’il n’a fait Ahly de Tripoli, Mekhazni pourra fort du club algérois interviendra sens beaucoup
soit évincé du staff technique, à la moindre déclaration depuis compter aussi sur le soutien des pour remettre de l’ordre dans la
quelques semaines seulement de qu’il a rejoint sa nouvelle équipe. supporters du club. Très estimé maison et mettre les points sur
mieux»
A l’image de ses deux jeunes co-
l’entame du championnat natio- Ayant de très bonnes relations par les Usmistes, seuls les pro- les i. Affaire à suivre…
équipiers, à savoir Tatem et Rabhi,
nal. Nommé comme adjoint de avec les joueurs, Mekhazni peut chains jours nous diront si ces Adel C.
Necerddine Khoualed est toujours à
l’écart du groupe après avoir
Haddad Achiou, le nouveau leader contracté une blessure au niveau de
Daham-Dziri, les inséparables désigne l’équipe l’épaule. Rencontré à l’hôtel Shera-
Billel Dziri manque beaucoup à Noureddine du groupe ton, le milieu de terrain des Rouge
Daham. C’est d’ailleurs lui-même qui nous l’affir- dirigeante Parti à la retraite à l’issue du précèdent exercice, Billel
mait à chaque fois qu’il nous accordait un entre- Actionnaire majoritaire et nouvel homme Dziri ne sera plus le capitaine du club la saison pro- et Noir, reconverti en défenseur
tien. Avant-hier, l’ancien capitaine était à l’hôtel fort, Ali Haddad a désigné l’équipe qui diri- chaine. Pour le remplacer, le premier responsable de la central, nous a fait savoir qu’il se
Sheraton pour assister à la réception organisée gera l’USMA-club. En effet, il a choisi plusieurs barre technique semble avoir fait son choix. Son pro- sent beaucoup mieux. «Dieu merci,
par les responsables du club, et a rencontré ses membres, parmi eux trois anciens membres, à chain capitaine ne sera autre que Hocine Achiou. Le je sens une certaine amélioration. Au
ex-camarades, dont l’actuel attaquant usmiste. savoir Saïd Allik, Abdelkarim Mechia et milieu de terrain des Rouge et Noir devra porter le bras- début, je devais rester pendant deux
Ce dernier a profité de l’occasion pour passer un Rabah Allem. Les autres dirigeants nommés sard et sera le leader du groupe si tout se passe comme semaines au repos. Mais si tout se
bon moment avec son pote. D’ailleurs, les deux par Haddad sont : Rachid Ben Baki, prévu. D’ailleurs, lors de la réception qui a eu lieu avant-
Beghdadi Laouana, Hakem Moha- hier, c’est l’ancien international qui a présenté ses coéqui- passe comme prévu, il se pourrait que
hommes ne se sont presque pas quittés. je sois de retour plus tôt», a dit
med, Boualem Chengri et piers à Ali Haddad, l’actionnaire majoritaire du club.
Hafid Fassouli. A. C. Khoualed. Une bonne nouvelle pour
les Usmistes.

Bourzag : «Satisfait du travail Hebbache réintègre


le groupe
Souffrant de douleurs au dos, Ab-

effectué jusque-là» dessamed Hebbache a eu le feu vert


du médecin pour réintégrer le
groupe avec ses camarades,
comme prévu. Pour rap-
Ils sont deux à avoir normal et nous sommes en nouveau fait peur, mais actuel- second stage pel, le jeune milieu de
intégré le staff tech- train de l’appliquer à la lettre. lement, je sens qu’ils sont plus lors du mois terrain de 22 ans avait
Nous n’avons pas été pertur- à l’aise. Les joueurs se sont sacré, et il quitté le terrain Had-
nique usmiste, Moha- bés, donc nous ne devons que adaptés à ma méthode de tra- faut bien
med Mekhazni et jout blessé, mardi
nous réjouir. Pour le moment, vail. Ils ont envie de travailler, s’attendre à dernier.
Ouahib Bourzag. Ce tout se passe à merveille et et c’est un très bon signe. ce que les
dernier a été nommé pourvu que ça dure. Pensez-vous au prochain joueurs
préparateur phy-
Demi-
Donc, votre programme a stage qui se déroulera en
sique. Rencontré en été appliqué… France ? journée
marge de la réception A la lettre. Je suis un homme Bien sûr que oui. Pour l’ins- libre
organisée avant-hier heureux. Nous sommes en tant, nous allons faire en sorte
train de l’appliquer, et je peux que ce premier regroupement
aujourd’hui
à l’hôtel Sheraton au vous assurer qu’on n’accuse qui a eu lieu à Alger soit une
aient des Comme la se-
Club des Pins, nous difficultés. Ça ne va maine passée, les co-
aucun retard. Tout se passe totale réussite. Une fois qu’il pas être facile pour équipiers de Hamza
avons profité de cette comme nous l’avons souhaité. sera terminé, nous allons met- eux de travailler pen- Aït Ouamar bénéficie-
occasion pour lui Je suis un homme heureux, tre en place un programme dant le carême, mais ront aujourd’hui d’une
poser quelques ques- mais je le serai encore plus pour celui de Lisses. Pour votre nous tâcherons de demi-journée de repos.
lorsque le travail que nous information, ce sera un stage
tions. sommes en train d’effectuer
mettre en place un Les joueurs seront donc
complémentaire à celui qu’on programme spécial
A quelques jours de la fin autorisés à quitter leur
apportera ses fruits. est en train d’effectuer. qu’il leur permettra lieu de regroupement,
du stage, êtes-vous satisfait Sentez-vous une certaine Il se déroulera lors du mois de bien préparer le mais ils devront se pré-
du travail effectué jusque- amélioration ? de Ramadhan. Comptez- début de saison. senter à l’hôtel Sheraton
là ? Oui, surtout que les joueurs vous mettre en place un Entretien réalisé dans la soirée pour y
Bien sûr que je le suis. Nous appliquent le programme. Au par Adel Cheraki passer la nuit.
programme spécial ?
n’avons pas à nous plaindre. Le début, il y a eu une période A. C.
Oui. Il n’y a pas de doute là-
programme suit son cours d’adaptation. Tout ce qui est dessus. Nous allons effectuer le
12
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup franc JSMB


L’équipe reprendra les entraînements demain
A propos du transfert

La cohésion, seul de N’djeng


Tiab dans
l’expectative
Le Camerounais Yannick

souci de Menad
N’djeng continue à faire parler de
lui. Ces derniers jours à Béjaïa,
c’est son nom qui revient souvent
sur toutes les lèvres. En effet, les
ultras commencent à s’interroger
omme tout le monde le

C
Tunisie, le driver de la sur l’avenir de leur attaquant qui
sait, la JSMB a connu cet JSMB, Djamel Menad, veut apparemment quitter la
été un grand remaniement compte énormément sur JSMB cet été. Bien qu’il ait décidé
au niveau de son effectif. le deuxième cycle de pré-
Pas moins de 13 recrues contre pas paration qui débutera de- de rester pour une autre saison
moins de 10 départs ont été enregis- main à Béjaïa, et surtout dans ce club, ce dernier, et sous les
trés. Un changement qui aura bien les rencontres amicales conseils d’une personne très
évidemment des retombées néga- que son équipe doit en- proche des affaires du club, a né-
tives sur le jeu de l’équipe vert et core disputer tout au long gocié avec les dirigeants de l’Espé-
rouge. C’est ce que nous avons re- de cette période avant rance de Tunis. Un comportement
marqué, d’ailleurs, lors du dernier l’entame de la compétition qui a irrité plus d’un dans la mai-
stage effectué par les camarades de prévue vers la fin du mois son vert et rouge dont le président
Rabie Mefath en Tunisie où ils n’ont de septembre. Ainsi, ce Boualem Tiab qui compte bien
vraiment pas convaincu par leurs sera une bonne occasion
prestations lors des quatre rencon- pour le coach afin d’ap-
rencontrer le joueur afin de lui de-
tres amicales. Même le coach Djamel porter les réglages néces- mander des explications et la pos-
Menad nous a déclaré que l’équipe saires afin d’améliorer ce sibilité de son transfert vers le club
est encore en rodage et qu’elle aura volet et dégager ainsi les tunisien qui le veut à tout prix.
désormais besoin encore plus de onze type qui débutera la Pour le bien son équipe, le chair-
temps afin d’être prête à l’entame de saison. man béjaoui préfère garder Yan-
la compétition. Donc, le grand pro- nick pour une autre saison
blème qui se pose actuellement à la Le coach aura puisqu’il est toujours sous contrat
JSMB, c’est bien le manque flagrant à participer à ce tournoi. Il s’agit du procédé elles aussi à un lifting et qui court jusqu’à la fin juin de l’an-
de cohésion entre les joueurs dans le désormais tout le
club tunisien l’Espérance de Tunis, qu’elles auront, elles aussi, à faire avec née prochaine. Mais il faut dire
jeu, ce qui laisse planer quelque peu temps devant lui d’un club marocain, du MCA et le ce problème lors des premières jour-
le doute quant à un début en force en aussi que le président n’est pas
Il faut dire que cette saison, tous CRB. En tous les cas, le coach veut nées du championnat. Pour cama-
championnat. Sur les quatre rencon- contre l’idée de le vendre cet été.
les clubs auront suffisamment de un maximum de rencontres amicales rades de Boulaïncer, il reste encore
tres amicales disputées par l’équipe à temps pour préparer la nouvelle sai- Bien qu’il soit difficile de céder
et c’est pour cette raison qu’il a de- plus d’un mois et demi avant l’en-
Tunis, on a surtout constaté qu’il y son. Et c’est le cas des gars de Yemma mandé à la direction de lui trouver tame de l’exercice prochain, une pé-
l’un de ses meilleurs joueurs, le
avait un manque d’homogénéité Gouraya qui auront devant eux plus des sparring-partners afin d’être plus riode qui leur permettra de parfaire club de la Soummam pourrait bé-
entre les trois compartiments et qu’il d’un mois et demi avant l’entame du performants et entamer la nouvelle les automatismes ainsi que la cohé- néficier d’un apport non négligea-
manquait aussi une vraie entente championnat. Ce sera donc une oc- saison avec les meilleurs atouts pos- sion dans le jeu. ble sur le plan financier en
entre les joueurs dans le déplacement casion peur eux ainsi que pour le en- sibles. Les Vert et Rouge, qui ont effectué transférant le Camerounais.
du ballon et qui se cherchent encore traîneur qui compte mettre à profit leur deuxième stage en Tunisie, pen- Connaissant les rapports qu’entre-
sur le terrain. Un fait logique puisque cette période afin de parfaire la co- sent que la bonne ambiance qui
les éléments tardent à trouver leurs Les joueurs pas trop tient le club de l’Espérance de
hésion en programmant le maxi- règne actuellement au sein de leur Tunis avec la JSMB et le président
automatismes et que seule l’accumu- mum de matchs amicaux. Dans ce soucieux équipe et la grande solidarité qu’il y a
lation des matchs amicaux pourrait sens, le club de la Soummam compte Tiab, ce dernier ne sera certaine-
Concernant les principaux entre les joueurs auront un effet po-
permettre aux coéquipiers de Si Mo- en premier lieu organiser un tournoi concernés, à savoir les joueurs, ces ment pas opposé au départ de
sitif sur le rendement de l’équipe pro-
hamed de retrouver un jeu fluide et de football durant le mois de rama- derniers ne montrent pas beaucoup chainement et aideront à surmonter Yannick.
un rendement performant digne dhan à la mémoire du défunt joueur d’inquiétude quant à ce problème de les lacunes qui peuvent faire défaut S. Abdelli
d’un club qui aspire à jouer les pre- de la JSMB, Lahcen Lahmar. Les ren- cohésion qui, disent-ils, ne constitue au début du parcours.
miers rôles cette saison. De ce fait, contres se joueront en principe en pas un handicap, dans la mesure où S. Abdelli
après presque vingt jours de stage en nocturne. Quatre clubs sont conviés la plupart des équipes de l’élite ont
Gasmi a passé
Vers le retour
de Deghiche
Ecarté par la direction cet été, le milieu de
Boulaïncer : «Ma blessure une échographie
hier
terrain Mosbah Deghiche, qui n’a pas encore
trouvé de club, a de fortes chances de porter
encore une fois le maillot vert et rouge la
n’est pas grave» Le néo-attaquant de la
JSMB, Ahmed Gasmi, qui a
contracté une blessure au ni-
veau du genou lors du dernier
saison prochaine. D’après une source proche Le jeune attaquant de le groupe demain à Cependant, vous n’avez pas
de la maison béjaouie, Menad veut vraiment joué beaucoup de matchs ami- stage effectué en Tunisie, est
récupérer ce joueur qui reste toutefois un la JSMB, Rafik Boulaïn- l’occasion de la reprise caux durant ce stage… toujours en période de réédu-
bon élément dans son poste. Notre source cer, qui n’a pas profité des entraînements. On a joué quatre quatre rencon- cation. Pour rappel, le joueur
nous a fait savoir que le coach, qui a testé du stage effectué der- tres, alors qu’on devait en jouer n’a joué aucune minute durant
tous ses joueurs lors des rencontres amicales cinq. Je pense qu’on est dans les les rencontres amicales qu’a
jouées en Tunisie dernièrement, n’a pas été nièrement Alors Rafik, qu’en est-il de
votre blessure contractée à normes, surtout qu’on aura encore jouées son équipe à Tunis. Ac-
satisfait de leur prestation, et c’est pour cette à Tunis, affirme dans plus de temps devant nous pour tuellement, il se sent beau-
raison qu’il veut bien récupérer Mosbah De- Tunis ?
cet entretien que Qu’est-ce que je peux vous dire, disputer d’autres matchs ici à Bé- coup mieux et pour être fixé
ghiche qui par son expérience peut donner jaïa.
un plus à cette équipe, surtout dans l’entre-
la blessure qu’il apparemment je n’ai pas de définitivement sur sa blessure,
a contractée chance, car la saison passée, L’équipe a été remaniée à 60% ; il a passé une échographie
jeu. En tous les cas, rien n’est acquis pour le pensez-vous que la JSMB sera
j’ai contracté également une hier. En effet, les résultats de
moment, mais il faut dire que l’ancien avant- lors de cette blessure en Tunisie lors du en mesure de jouer le titre
centre des Verts, qui a été déçu par certains cette échographie n’ont rien
période de stage d’intersaison. Et au- cette saison ?
éléments, veut vraiment récupérer ce joueur
jourd’hui, c’est le même scé- Absolument, on a rien à envier démontré de grave pour le
qui a déjà passé plus de trois saisons à la stage n’est joueur qui pourrait bien re-
nario qui se répète. Bref, aux autres équipes. Certes, il y a eu
JSMB avec laquelle il a remporté la Coupe pas grave et actuellement je suis en pé- beaucoup de départs, mais il ne prendre le chemin des entraî-
d’Algérie en 2008. qu’il compte faut pas oublier également que nements à partir de demain
riode de rééducation, je pense
reprendre avec que ce n’est pas grave. D’ailleurs, l’équipe s’est renforcée dans tous avec son équipe.
«Pour le moment, je n’ai rien je pense que je peux reprendre les les compartiments. On possède un
reçu» entraînements ce samedi. bon groupe et je peux vous dire «Je me sens
qu’on a les moyens pour jouer le
Joint par nos soins, le milieu de terrain, Parlez-nous un peu du
titre. beaucoup mieux»
Mosbah Deghiche, nous a fait savoir qu’ac- stage de Tunisie ?
tuellement, il est sans club, et qu’il est en Je crois qu’on Quel est votre objectif cette «Il faut dire que je suis vrai-
train de réfléchir sur les nombreuses offres bien travaillé du- saison ? ment déçu d’avoir raté le stage
qu’il a reçues de la part des clubs de Divi- rant ce stage de Mon objectif est clair, s’imposer de Tunis. La blessure que j’ai
sion 1. Il nous a précisé qu’aucun contact ne préparation. L’en- et décrocher une place de titulaire. contractée lors de notre séjour
lui a été envoyé de la part de la direction bé- traîneur nous a Certes, ce sera difficile vu que m’a privé de jouer avec mon
jaouie. Toutefois, Mosbah ne ferme pas la fait beaucoup notre équipe s’est renforcée par équipe. J’ai suivi un pro-
porte et se dit prêt à revenir à Béjaïa si vrai- suer et ce, pour plusieurs joueurs en attaque, mais gramme spécial durant cette
ment le club a besoin de lui. «Actuellement, l’intérêt de tout cela ne m’intéresse pas. Je période et actuellement je me
je suis chez moi. J’ai reçu dernièrement plu- l’équipe. Tous les veux réussir une belle saison et
joueurs ont res- pour cela, je dois travailler encore sens beaucoup mieux. J’ai
sieurs offres. Je suis en train de les étudier.
Mais pour vous dire la vérité, je n’ai pas en- pecté le pro- dur afin de mériter cette place au passé une échographie et les
core choisi ma nouvelle destination. A propos gramme établi soleil et prouver à tout le monde résultats ont été rassurants.
de la JSMB, je dirai qu’actuellement je n’ai par le staff que les prestations et les buts que Donc, je peux vous dire que
rien reçu, mais il faut avouer que la JSMB ne technique. j’ai marqués la saison dernière ne ma blessure n’est qu’un mau-
se refuse pas. Donc, si vraiment ce club a be- Donc, je peux sont pas le fait du hasard. vais souvenir. Désormais, je
soin de moi, je suis prêt à réintégrer ce club», vous dire que Entretien réalisé par dois redoubler d’efforts et tra-
nous expliquera Deghiche. notre stage S. Abdelli vailler dur afin de rattraper le
est très réussi. temps perdu.»
13
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup réussi USMH

USMH 2 - WAT 0 Hanitser retrouve


la forme

Une victoire qui rassure


Contrairement à Boumechra
qui n’a pas encore retrouvé
tous ses moyens, Sofiane Ha-
nitser, l’attaquant harrachi, est
pour l’instant l’un des joueurs
les plus en forme. L’avant-cen-
mouchent et la défaite face à Magh- tre de l’USMH s’est distingué
nia n’étaient qu’un accident de par- par son opportunisme et une
cours. Les explications de grande efficacité devant le
Bechouche, qui a justifié la défaite but. Il a été l’auteur du but
par un manque de fraîcheur, sont égalisateur mardi dernier
donc confirmées. C’est aussi l’avis contre le Zidoria de Témou-
de tous ceux qui ont assisté aux chent. Le lendemain, il a mar-
deux matchs de l’USMH. La plu- qué aussi contre la formation
part d’entre eux sont persuadés du WAT. L’USMH s’est pré-
qu’El Harrach a présenté son vrai sentée avec son équipe type :
visage. Les fans de l’USMH n’ont Doukha, Aouamer, Zouak,
donc plus de soucis à se faire pour Benabderrahmane, Griche,
leur équipe qui semble déjà presque Bellat, Yachir, Hendou, Boua-
au point pour entamer la compéti- lem, Hanitser, Benaï
tion officielle.
Hendou et Benaï,
Bechouche : «Je n’ai
jamais douté des les plus en vue
Lors de cette rencontre
capacités du groupe» USMH-WAT remportée par
Joint par nos soins quelques mi- l’équipe harrachie, deux
nutes après la rencontre face au joueurs se sont distingués par
WAT, Bechouche, l’adjoint de Cha- leur belle prestation. Il s’agit
ref, nous a déclaré : «Ce match est de l’attaquant Benaï et du mi-
enus en échec par le Zi- nant outrageusement leurs vis-à- nières mauvaises performances de

T doria la veille puis battus


par la formation de
Maghnia, les poulains de
Charef ont bien réagi avant-hier
soir en battant largement le Widad
vis, les Jaune et Noir ont raté plu-
sieurs occasions de but. Après la
pause, les coéquipiers de Hendou,
visiblement très au point physique-
ment, reprennent les choses en
leur équipe. Cette victoire face à un
adversaire d’un bon calibre mettra
du baume au cœur aux fans de
l’USMH qui désormais sont plus
rassurés sur les capacités de leur
tombé à point nommé. Après la dé-
faite contre Meghnia et le nul (1-1)
face à Témouchent, on voulait être
plus renseignés sur les capacités du
groupe. En plus, les joueurs avaient
lieu de terrain Karim Hen-
dou.

Quartier libre
cet après-midi
une grande envie de réagir pour
de Tlemcen sur le score de 2 à 0. main et vont dominer copieuse- équipe.
prouver que les deux contre-perfor- Il n’y aura pas d’entraînement
Une confrontation très intéressante ment leur adversaire qui a dû s’in-
mances n’étaient qu’un accident. Pour cet après-midi. Charef a dé-
qui a permis au coach Boualem cliner à deux reprises. D’abord sur Bon sang ne saurait nous en tant que staff technique, cidé de donner quartier libre
Charef d’avoir une idée précise sur un but de Zouak, et un autre d’Ha- mentir nous n’avons jamais douté des capa- à ses joueurs. Certains auront
les capacités de ses poulains, trois nitser, deux réalisations qui met-
Au vu de la belle prestation des cités de l’équipe. Je ne suis pas autant là une bonne occasion de se
jours avant la fin du stage. Déjà dès tront à genou l’équipe du Widad.
Jaune et Noir face au WAT, le pre- satisfait par la victoire que par le reposer dans leurs chambres
le coup d’envoi du match, on sentait Cette victoire devrait réconforter
mier constat à faire est que le nul comportement de la ligne d’attaque.» et récupérer leurs forces après
une certaine fraîcheur physique les supporters de l’USMH qui Nacereddine Ratni
concédé contre la formation de Té- les gros efforts effectués tout
chez les poulains de Charef. Domi- étaient très surpris par les deux der-
au long de la semaine. D’au-
tres seront certainement ten-
Maghnia 1 - USMH (réserve) 0 tés de sortir en ville ou de
faire un tour à la plage pour

Les Maghnaouis plus frais physiquement bronzer surtout. La proximité


de la ville de Beni Saf, connue
pour être l’une des meilleures
Poursuivant leur pro- l’USMH composée essen- veau actuel des joueurs et stations balnéaires de la côte
gramme de préparation tiellement de joueurs ré- une idée précise sur les Ouest, pourrait attirer l’atten-
d’été, la formation d’El servistes sur le score de 1 à nouvelles recrues. Les tion de certains éléments
Harrach et celle de Magh- 0. La rencontre s’est dérou- Maghnaouis, visiblement pour y passer l’après-midi.
nia se sont donné la ré- lée sous une chaleur tor- plus frais physiquement,
plique mercredi passé au ride. Ce qui a empêché les ont pu développer leur jeu Yachir sort blessé
complexe sportif de Aïn acteurs de cette rencontre et ce n’est que justice s’ils La grande charge de travail à
témouchent. Ce match à développer de belles ont pu marquer un but laquelle sont soumis quoti-
amical joué en ouverture phases de jeu. Cette partie suite à un coup franc vers diennement les joueurs fait
de celui contre le WAT a a cependant été utile pour la fin du temps réglemen- que parfois certains n’arrivent
été remporté par l’équipe les deux coachs qui ont pu taire. pas à résister au rythme qui
de Maghnia qui a battu avoir une idée sur le ni- leur est imposé. C’est le cas du
milieu de terrain Sami Yachir
qui a dû quitter le terrain

Zouak : «Que nos supporters se rassurent, suite à une blessure au genou.


Pour les quelques minutes
qu’il a jouées, le Franco-Algé-

l’équipe est en bonne santé» rien paraissait déjà quelque


peu fatigué. N’empêche qu’il a
réussi quelques belles actions,
Votre équipe a parfaitement s’étaient quelque peu inquiétés n’est pas le cas à El Harrach En effet, mais cette victoire a notamment sur le côté
réagi aujourd’hui en pre- de la valeur de l’équipe après où l’inquiétude s’est empa- été acquise grâce aux efforts de gauche. Après sa sortie, le mé-
nant le meilleur sur nos deux dernières contre-per- rée des supporters. toute l’équipe. Mais je ne vous decin qui l’a consulté a décidé
l’équipe du WAT, formances Je comprends l’inquiétude de cache pas qu’au fond de moi, je de le mettre au repos pour
après deux mauvais Justement, que vous est-il nos supporters. Mais je pense me sens bien, non pas seule- une période de deux jours.
résultats. Un mot arrivé hier face à Témou- qu’avec cette victoire, ils seront ment pour avoir marqué, mais
sur cette victoire ? chent et contre cette rassurés. C’est surtout pour eux surtout pour ma bonne forme
Normalement, on équipe de Maghnia qui évo- qu’on a un peu forcé. actuelle. Omar Arif revient
ne doit jamais tenir lue en Inter-wilayas ? Mais vu le score (2-0), vous Vous êtes ici à Aïn Témou- cinq ans après
compte des résultats Personnellement, je n’ai pris n’aviez apparemment trouvé chent en préparation depuis Cinq ans après avoir quitté le
des matches de part qu’à une mi-temps dans aucun problème pour battre deux semaines. Que pou- staff médical de l’USMH,
préparation où l’ob- cette rencontre, car j’étais un cette équipe de Tlemcen ? vez-vous nous dire de ce
jectif est plutôt dans Omar Arif, l’ancien kinésithé-
peu fatigué. La seule explication Cela a été un peu difficile, car stage ? rapeute du club, a décidé de
la progression du est que le groupe manquait de les joueurs sont aussi bons tech- Le moins que l’on puisse dire
groupe sur le dou- fraîcheur physique. Nous nous
reprendre du service, après
niquement. Mais dans l’ensem- est que nous avons beaucoup
ble plan physique sommes beaucoup dépensés la ble, on a été supérieurs sur tous travaillé depuis notre arrivée avoir donné son accord aux
et technico-tac- veille du match avec une séance les plans et notre victoire est dans ce complexe sportif qui dirigeants qui l’ont sollicité. Il
tique. Mais excep- d’entraînement sur sable qui nette et sans bavures. présente toutes les commodités a rejoint hier l’équipe en stage
tionnellement, la nous a épuisés. Sinon, on pou- pour faire une bonne prépara- à Aïn Témouchent. A titre de
victoire d’au- En plus de votre belle pres-
vait largement prétendre à tation en défense, vous avez tion. Il y a une bonne entente rappel, ce kiné a passé deux
jourd’hui, nous en mieux face à Témouchent et parmi les joueurs et une am- ans à l’USMH où il a travaillé
avions fait un ob- été l’auteur d’un but de
contre Maghnia. votre équipe. On peut dire biance très conviviale. entre 2002 et 2004 avant de
jectif pour redon- Entretien réalisé par
ner l’espoir à nos Vous paraissez sûr des capa- que vous avez largement quitter son poste à la fin de la
cités de votre équipe. Ce contribué à ce succès… Nacereddine Ratni saison 2004.
supporters qui
14
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Division 1

CRB

Boukedjane renouvellera
pour une saison contrer le président Mahfoud Ker- nitivement cette affaire. Au moment

K
halil Boukedjane
n'a toujours pas badj pour en finir une fois pour où nous mettons sous presse, aucune
réglé sa situation toutes avec cette histoire. Selon une information n'a encore filtré.
vis-à-vis de son source proche du joueur, il devrait
club. L'arrière s'engager pour uniquement une seule Bey n'a pas encore signé
gauche bélouiz- saison, dans le cas où il trouve un ter- Les dirigeants du club ont proposé
dadi s'entraîne rain d'entente avec le président Ker- à Mahmoud Bey de signer pour une
avec le groupe depuis un moment, badj, bien sûr. nouvelle saison, mais le joueur ne l'a
sans pour autant avoir signé son Il devait rencontrer hier toujours pas fait. Selon une source
contrat d'engagement. Boukedjane la direction bien informée, il attend le président
est un peu perturbé, car il craint de Kerbadj pour discuter avec lui. Le
subir le même sort que ses coéqui- Selon une source autorisée, Khalil
Boukedjane devrait rencontrer hier président du club ne s'est, en effet,
piers Akniouène et Gherbi qui se pas déplacé à l'hôtel El Mehdi.
sont entraînés avec le groupe, avant le président Mahfoud Kerbadj ou des
dirigeants du club, pour régler défi- F. A.
d'être libéré. Le joueur attend de ren-
Aoued a le Le joueur a effectué dia d'Oran veulent
Triquotidien au menu Gamondi mise les soins nécessaires avoir à tout prix You-
feu vert du
 Après l'élimination du club en Coupe de la CAF, sur les matchs amicaux pour reprendre les cef Saïbi, pour régler


l'entraîneur du CRB Gamondi est passé à la vitesse  Dans le but de mieux préparer son équipe, le médecin entraînements le plus définitivement le pro-


supérieure. Il a, en effet, programmé du triquotidien. Cela coach veut programmer un grand nombre de Mohamed vite possible. Lahmar blème de la ligne d'at-
a commencé hier, puisque les joueurs se sont entraînés à matchs amicaux durant cette période d'avant-cham- Amine devrait reprendre les taque. La même
7h du matin à Palm-Beach. Les coéquipiers de Karim pionnat. Les coéquipiers de Karim Mameri devraient, à Aoued a eu le feu vert entraînements pro- source nous a révélé
Mameri ont été soumis à un footing sur le sable. Par ce cet effet, disputer six à sept matchs amicaux. Gamondi du staff médical du gressivement, pour que les dirigeants du
programme, le staff technique du Chabab veut rattraper mise sur les joutes amicales pour régler les défaillances club pour retrouver le éviter que sa blessure MCO comptent ren-
le temps perdu pour que le groupe soit prêt à l'entame du qu'il a constatées au cours de la double confrontation chemin des entraîne- ne s'aggrave. contrer l'agent de
championnat. face aux Maliens de Djoliba, en Coupe de la CAF. ments. Après une Saïbi pour essayer de
blessure, le joueur a Le MCO veut le convaincre d'opter
Entraînement à Zéralda été contraint de faire au MCO. Ils comp-
Les nouveaux se sont adaptés l'impasse sur les deux chiper Saïbi tent même lui faire
l'après- midi
  Les nouvelles recrues se sont bien adaptées dans
dernières séances au CRB une proposition allé-
 Après l'entraînement de la matinée à Palm- Beach, le groupe. Ainsi, Bourekba et Aït Ali ont trouvé

d'entraînements. L'avant-centre chante. Les dirigeants
les joueurs se sont dirigés vers l'hôtel El Mehdi pour toutes les facilités de la part des anciens joueurs qui ont oranais ont eu vent
tout fait pour leur permettre de s'intégrer au groupe. Selon les examens belouizdadi
prendre le déjeuner et se reposer. L'après-midi, ils se sont médicaux, la blessure que Saïbi n'a pas en-
Cela a fait beaucoup plaisir au coach Gamondi qui a Youcef Saïbi intéresse
entraînés sur la pelouse du stade de Zéralda. de Aoued n'est pas core signé avec le
n'a pas caché sa satisfaction, car cela va faciliter sa au plus au point les
grave, il devrait être dirigeants du Mou- CRB.
tâche.
Baisse de régime pendant opérationnel pour la loudia d'Oran. Elu
le Ramadhan Slimani de retour aujourd'hui
reprise avec ses co- dernièrement à la tête Kerbadj doit
 Selon une source autorisée, Gamondi veut baisser équipiers. du club d'El Hamri,
 jourd'hui.
Le jeune attaquant Islam Slimani devrait re- Mehiaoui, le nouveau vite réagir

la charge de travail pendant le mois de Ramadhan. Le président
prendre le chemin des entraînements au- président du MCO,
Le technicien argentin sait bien que durant ce mois sacré,
L'attaquant des Rouge et Blanc était Programme Mahfoud Ker-
il est conseillé d'alléger le travail, car cela risque d'influer compte bâtir une
négativement sur les joueurs. Pour cela, on s'attend à ce
contraint de rester au repos pendant trois jours, après spécifique grande équipe la sai- badj doit réagir ces
la blessure contractée lors du match retour face à Djo- jours-ci, pour essayer
que Gamondi programme une seule séance, le soir. pour Lahmar son prochaine dans le
de garder son joueur.
Lahmar
liba. Le milieu de but de jouer les pre-
Le HAC en amical Visite médicale samedi terrain Abbou miers rôles en cette Les supporters et les

 Ce mini-regroupement qui se déroule à Staouali


devrait être ponctué par une rencontre amicale, per-
mettant à Gamondi de faire une évaluation sur le travail
  Les joueurs du CR Belouizdad devraient effec-
tuer ce samedi la traditionnelle visite médicale
a rejoint
l'hôtel El Mehdi de
nouvelle saison. A en
croire une source
proches du club espè-
rent que Saïbi restent
au CRB au moins
au CNMS. Ce contrôle va permettre aux joueurs d'ac- Staouali, où l'équipe bien informée, les di-
fait jusqu'ici. Ce match devrait avoir lieu ce lundi ou rigeants du Moulou- pour une autre sai-
tualiser leur dossier médical. est en regroupement.
mardi, face au Hydra AC. son.

CABBA
Benchaïra a négocié
Hadi Adel rejoint le groupe
es négociations avaient coincé quelques jours auparavant, avant-hier puisqu’un terrain d’entente a été trouvé entre les deux par-
  L’ex-joueur de l’ESS était à Bordj mer-
credi soir pour négocier un contrat avec
le CABBA. D’après certains échos, il semblerait

L
qu’Azzedine Benchaïra ait trouvé un terrain d’en-
entre l’ex-attaquant de la JSMB et les recruteurs bordjiens, à ties. Hadi Adel s’était déplacé le jour même pour débuter les entraî- tente avec Messaoudène et qu’il ne reste que
cause de la durée du contrat exigée (2 ans) et surtout la nements avec le groupe, en promettant d’apporter le plus qu’on attend quelques détails à régler pour que le joueur soit
somme proposée. Néanmoins, tout est rentré dans l’ordre de lui sous ses nouvelles couleurs. officiellement Bordjien cette saison.

«Je promets beaucoup de buts» Toual remplacerait Boultif


Vous avez rejoint le groupe aujourd’hui sent certains. Il est vrai que je suis sur la considère que beaucoup parmi elles ont de  Après avoir tout conclu avec Abderrah-
mane Boultif, les recruteurs ont eu la sur-
prise dès le lendemain d’apprendre à travers la
(entretien réalisé mercredi soir ndlr) ; brèche depuis longtemps et que j’ai joué avec l’expérience et que d’autres plus jeunes se sont
plusieurs clubs, mais cela s’explique par le fait déjà affirmées la saison écoulée. Nous aurons presse que le joueur avait négocié à Batna, et
peut-on dire que vous êtes officiellement
que j’ai débuté ma carrière très jeune avec les juste besoin d’un peu de temps pour peaufi- qu’il avait décidé d’opter pour le MSPB son an-
signataire au CABBA ?
seniors. ner notre cohésion, et tout ira pour le mieux. cien club. Un faux-bond qui n’a pas plu aux
Je le confirme, puisque un terrain d’entente
Bordjiens qui ont décidé de le rayer de la liste
a été trouvé avec le président Messaoudène Qu’espérez-vous apporter de plus à votre Un dernier mot… des 25. Pour le remplacer, ils ont pris aussitôt
qui m’a convaincu par son discours. Je tiens à nouvelle équipe ? Je demanderai aux supporters d’être pa- contact avec un autre gardien qui avait négocié
dire que j’ai failli porter les couleurs du Je promets surtout de marquer beaucoup tients au début de la compétition, sachant que mais qui n’avait pas été retenu, Toual en l’occur-
CABBA à plusieurs reprises, et le destin a de buts cette saison, et ainsi apporter un plus nous sommes un peu en retard en matière de rence qui avait quitté pour la petite histoire le
voulu que ce soit pour cette saison. en attaque en jouant le plus souvent. préparation par rapport aux autres équipes. …MSPB car il n’avait pas perçu son dû. Boultif a
Beaucoup a été dit sur votre âge, avez- Quel est votre avis sur les autres nou- Néanmoins, je leur assure que par la suite tout quitté le CABBA car il pense qu’avec la concur-
vous des précisions à apporter à se sujet ira pour le mieux, car l’équipe dispose d’un ef- rence de Dali et Aouiti il sera relégué inélucta-
velles recrues cette saison ?
afin d’éclairer les Criquets ? fectif assez riche qui pourrait leur valoir beau- blement au troisième rang, et c’est pour cette
J’ai remarqué que l’effectif a été renouvelé à
Vous me donnez l’occasion de rappeler que coup de satisfactions cette saison. raison qu’il a voulu rejoindre son ancienne
un très grand pourcentage, et que les nou-
je ne dépasse guère les 30 ans, et je pense qu’à Entretien réalisé équipe, même en D2, où il est sûr de jouer.
velles recrues sont de qualité surtout si l’on
cet âge, un joueur n’est pas fini comme le pen- par A. B. A.B.
15
De nos envoyés N° 1287 Vendredi 6 août 2010
spéciaux en Tunisie
Coup d’œil USMB
Slimane Kamel
Baghdali Oulahcen

Zerouali-Assas, le

Une question
clash
 Une
vive dis-
cussion a eu
lieu, mer-
credi passé
après le

de dosage
dîner, entre
Assas et Ze-
rouali. Le
joueur a pris
son coach en
aparté, dans
un premier
temps pour lui demander certaines ex-
plications. En effet, Zerouali n’a pris
part à aucun match amical depuis l’arri-
ême si plusieurs

M
vée de la délégation blidéenne en Tuni-
joueurs étaient sie. Assas dira à son joueur que ce genre
à leur arrivée de chose devait être débattu lors des
en Tunisie un réunions techniques ou avant les
peu à court sur le plan physique, ils séances d’entraînement. Le ton montera
n’ont pas été soumis uniquement à quelque peu, et Zerouali demandera à
un travail foncier. Durant toute être libéré sur-le-champ.
une semaine, Assas a voulu éviter
une trop grande charge de travail,
ce qui est toujours rebutant pour Il veut retourner
les joueurs. Un travail tactique avec à l’OMA
ballon a été prévu en parallèle. Les
camarades de Zemmouchi s’entraî-
nent à raison de deux séances par
 Zerouali dira à Assas que s’il a
opté pour l’USMB, c’est pour jouer,
et non pas de se contenter d’une place
jour au complexe El Mouradi. La
dans l’équipe juniors. Zerouali n’hésite
première est presque toujours
pas à demander à être libéré et il an-
consacrée au travail physique, et
noncera même sa prochaine destina-
celle de l’après-midi est plus légère
tion, ce sera son club d’origine, l’OM
avec un travail technico-tactique.
Arzew.
Assas nous dira à ce propos que
tout est question de dosage, et afin
d’éviter que les joueurs ne ressen- Le SAM veut récupérer
tent une certaine lassitude, il est
bon d’intégrer de temps en temps Hamia
des petits jeux avec ballon. Le
moins que l’on puisse dire est que  Hamia est l’un des joueurs encore
juniors qui se trouvent en stage à
Hammam Bourguiba. Malgré son jeune
le programme de Assas est suivi à
la lettre. Le coach blidéen et ses ad- âge, il était la saison passée le stratège
joints veillent au grain. de l’équipe du SAM. La direction du
club de la ville des Oranges a saisi son
veut atteindre le staff technique connue la réaction de chaque premiers jours. Dans le cas homologue blidéenne, et cela pour ré-
Les exigences cupérer son joueur. Pour le président du
lors de ce regroupement, notam- joueur et son aptitude à assimiler contraire, le staff technique sera
de Haouès ment lors de la première semaine. la charge de travail proposée. contraint d’augmenter la charge de SAM, Hamia n’est pas libre ; ce que dé-
Dans une discussion avec le pré- Pour lui, la première semaine de Houès nous a dit que l’objectif du travail en passant au triquotidien. ment formellement le joueur. «Je ne suis
parateur physique, Driss Haouàs, il préparation est l’étape la plus im- staff technique est d’atteindre 50 à S. B. pas fou pour m’engager avec un club
nous a expliqué les objectifs que portante durant laquelle est 60% de la préparation lors des dix alors que je ne suis pas libre. Mon
contrat avec le SAM a expiré au mois de
juin, donc il n’y a aucun souci de ce
côté», nous a dit Hamia qui a pris la

Harizi «On a un effectif précaution de parler de sa situation à


Assas. Le coach s’est montré rassurant,
et a demandé à Hamia de se consacrer

qui tient la route» totalement à son travail et de laisser la


direction du club s’occuper de sa situa-
tion administrative.
Egal à lui-même, le qui sont venus, nous les connaissons pense qu’il y a un staff compétent sur
Oussad va mieux
tous, on joue dans le même cham- place qui saura trouver les solutions
milieu de terrain
Harizi est incontes-
pionnat. Et puis, la phase de prépara-
tion sert aussi à consolider un groupe
et trouver les automatismes entre les
adéquates. Mais je dirai que cette pré-
paration d’intersaison est la plus im-
portante pour être prêts à la reprise.
 Blessé à la cheville lors du tout
premier match disputé en Tunisie,
le défenseur Oussad a dû observer qua-
tablement le joueur
joueurs. C’est maintenant qu’on doit On parle de championnat profes- tre jours de repos. Il a donc raté deux
le plus régulier de travailler cet aspect avant d’entamer matchs amicaux. Mais bonne nouvelle
sionnel à partir de la nouvelle sai-
son équipe. Dans la compétition officielle. son. En tant que joueurs, y pour le joueur et pour Assas, Oussad a
l’entretien qu’il Pensez-vous que la cohésion s’ins- croyez-vous ? eu le feu vert du médecin du club pour
tallera très vite ? C’est bien de dire qu’on va jouer reprendre les entraînements. Le joueur
nous a accordé, a d’ailleurs effectué hier quelques tours
Le début du championnat est en- dans un championnat professionnel,
il fait une éva- core loin. Ce stage de préparation mais il faut le concrétiser sur le ter- de piste.
luation des dix sert, justement, à améliorer le volet rain. Mais je pense qu’il faut devenir
jours de stage de la cohésion. Il y a aussi un point professionnel dans sa tête d’abord, et Après l’annulation
très important. Pour le moment, per- s’il y a vraiment un championnat pro-
qui se sont sonne n’est assuré d’être titulaire et fessionnel, cela ne devra que nous ar- de l’excursion à Tunis
écoulés et il c’est au staff technique de faire les ranger, nous les joueurs, et surtout les Les joueurs déçus,
nous parle meilleurs choix. Nous les joueurs, de jeunes qui devront s’affirmer dans mais pas trop
cette compétition.

notre côté, on doit travailler pour Comme annoncé dans notre pré-
aussi de la prouver qu’on mérite une place dans Le président Zaïm ne veut plus cédente édition, la virée à Tunis,
prochaine l’équipe. que l’USMB joue uniquement prévue avant-hier, a été annulée au der-
saison. pour éviter la relégation. Cela va- nier moment. Les joueurs que nous
La concurrence sera rude, notam- t-il vous mettre une pression sup- avons approchés, parmi eux Bentayeb,
ment dans le registre où vous évo- plémentaire ? Chebira et Zemmouchi, nous ont dit
Vous êtes en pleine prépara- luez sachant que beaucoup de Pas du tout, car il est tout à fait
tion, peut-on dire que les qu’au fond, ce n’est pas une mauvaise
joueurs de milieu ont été recrutés, normal que le président soit exigeant. chose. Cela leur a permis de rester un
choses sérieuses ont commencé qu’en pensez-vous ? C’est vrai que cette saison, la direc-
pour vous ? peu plus longtemps au lit et surtout de
Tout à fait, la concurrence existe tion a recruté des joueurs et gardé récupérer, eux qui ont été soumis ces
En réalité, cela a commencé à partout, et du moment qu’on a choisi ceux qu’elle a jugé bon de garder,
Blida, bien avant qu’on ne vienne derniers jours à un rythme de travail ef-
ce métier de footballeur, on doit l’ac- mais nous devons travailler. Sur le fréné. La journée s’est passée autour des
en Tunisie. Cela a duré deux se- cepter. Si on veut réaliser quelque papier, l’USMB a un effectif de qua-
maines, et maintenant nous tables de ping-pong pour les uns, et de
chose en championnat, c’est tout le lité mais il faut le prouver sur le ter- billard pour les autres. Certains ont en-
sommes à Hammam Bourguiba monde qui doit penser d’abord à l’in- rain. De toutes les façons, les leçons
pour peaufiner notre préparation où tamé de diaboliques parties de domino.
térêt du groupe. Et tant mieux aussi ont été retenues.
les choses sérieuses ont commencé, s’il y a beaucoup de bons éléments, Qu’avez-vous à dire pour
comme vous dites. Il faut en profiter
pour travailler, surtout sur le plan
c’est au staff technique ensuite de conclure ? Stage écourté
trouver la bonne formule pour que Tout simplement que nos suppor-
physique afin d’être au top lors de la l’USMB réussisse son parcours. ters sachent que si nous sommes loin
pour Gaouaoui
compétition.
L’effectif a subi de profonds chan-
gements, cela risque-t-il de poser
A la fin de ce stage, vous allez pa-
tienter longtemps avant de débu-
de nos familles, c’est pour travailler et
cela pour leur donner des moments  Le portier international
Gaouaoui rentrera à Alger une
journée plus tôt que le reste du groupe.
ter la compétition. Des de joie durant le championnat.
problème à l’équipe ? appréhensions de ce côté ? En effet, il quittera Hammam Bour-
Pas du tout. Il est vrai qu’il y a Entretien réalisé par
Oui, on est à deux mois du début guiba samedi matin pour rejoindre les
d’importants changements dans l’ef- Slimane Baghdali capés de Saâdane en vue du match que
du championnat, c’est loin. C’est vrai
fectif, mais on a préservé l’ossature de qu’au Ramadhan, on va faire un disputera l’EN avec le Gabon.
l’équipe tout de même. Les joueurs break, mais il faut s’adapter. Et puis, je S. B.
16
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil MCO

Le stage aura lieu à Kahrama


inalement, le choix du lieu du là-bas le plan technico-tactique. Il faut dire caines, a-t-on appris de la direction du club

F
Départ le 16 à partir d’Oran
stage est tombé sur le site de Kah- que des sparring-partners seront à la dispo- Le départ de la délégation oranaise vers qui ne souhaite pas effectuer des déplace-
rama dans lequel la JSK s’est déjà sition de l’équipe puisque les formations Casablanca est prévu pour le lundi 16 août à ments importants au Maroc pour jouer ces
préparée cet été. Les dirigeants marocaines sont au même stade de la prépa- partir d’Oran, sur un vol régulier d’Air Algé- matchs de préparation. En effet, on songe à
oranais ont fini par jeter leur dé- ration que le Mouloudia. L’autre raison de rie. Le stage devra durer deux semaines au jouer à Casablanca ou à la capitale Rabat.
volu sur un centre proche choisir Casablanca est d’éviter le trajet de cours duquel les Oranais ne devront pas C’est hier soir que l’entraîneur Chérif
de Casablanca pour plu- l’aéroport Mohamed-V à une autre ville en quitter le centre de Kahrama que pour jouer El Ouazzani et le DTS Maghfour, en concer-
sieurs raisons. Tout plein mois de jeûne. En effet, dix minutes des matchs amicaux qui devront être pro- tation avec les dirigeants, devaient fixer le
d’abord, les Rouge et seulement séparent le centre Kahrama de grammés en nocturne. Le retour est fixé programme de travail au cours de ce stage.
Blanc pourront jouer Casablanca, ce qui permettra aux joueurs de pour le 30 du mois courant.
des matchs amicaux regagner en quelques minutes seulement Des joueurs font la fine
dans la capitale éco- l’hôtel en sortant de l’aéroport de Casa. Trois matchs amicaux bouche
nomique du Aussi, les membres de la délégation oranaise au programme
Royaume ne seront pas dépaysés lors du Ramadhan, Il faut dire que le stage du Maroc ne fait
Le Mouloudia d’Oran devra disputer trois pas l’unanimité chez les joueurs, notam-
chérifien, puisque les traditions marocaines sont sem- matchs amicaux durant son séjour au
eux qui de- blables à celles de l’ouest du pays. ment ceux qui sont mariés et qui souhaitent
Maroc. Des rencontres sont programmées rester près de leur famille pendant le Rama-
vront avec des équipes de la Nationale Une maro-
aborder dhan. Une attitude qui n’a pas été appréciée
par la direction qui ne
souhaite pas s’exprimer
sur ce point, du mo-
ment qu’aucun des
éléments du Moulou-
dia n’a eu le courage
d’affronter les diri-
geants pour évoquer
ouvertement ce
sujet.
Amine L.

Après le deuxième match d’application

Les nouveaux commencent à s’adapter


près deux se- taquants, Haddou Belaïd et Chems en récupérant plusieurs ballons, le

A maines de
travail et
deux matchs
d’applica-
tion, les supporters qui vien-
nent en nombre dans les travées
du stade Zabana commencent à
Eddine Chellali, font l’effort néces-
saire au cours de ces matchs d’appli-
cation pour essayer de convaincre
l’entraîneur en chef qui les suit au
cours matchs à partir de la tribune
officielle.
Les torpilles de Tiah
Pour sa part, Touhami Tiah a
laissé apprécier ses tirs surpuissants
mettant à rude contribution le nou-
veau gardien de but, Fellah Ahmed,
qui a dû déployer toute sa classe
joueur s’est permis le luxe de mar-
quer un but digne d’un avant-centre
en surprenant El Ghoul d’un pointu.
Chérif El Ouazzani, connaisseur en
la matière, aurait certainement ap-
précié la production de son ancien
poulain à l’ASMO.
pour dévier les torpilles lancées de
juger les joueurs de l’effectif, no- Daoud égal à lui-même n’importe quel coin du terrain par
tamment les nouveaux éléments. La plus grande satisfaction au cours Tiah qui ne pose pas de question Sebbah a joué au milieu
Celui qui commence à sortir du de ces deux matchs d’application pour se servir de son arme préférée. du terrain
lot n’est autre que l’ancien milieu vient de Daoud Bouabdellah, qui a Il a tout de même réussi à marquer
offensif de l’USMH, Abbès Aïs- Contrairement à son souhait, Seb-
réussi à marquer un autre joli but. un but durant ce match de réplique. bah Abidine a joué avant-hier au
saoui, auteur de belles prestations, et Après le triplé réalisé lors du premier poste de milieu de terrain, lui qui a
Un travail aussi Mohamed Tahar, cet ancien de
l’ASMO, du moment qu’ils connais-
match, Bouabdellah a remis ça avant- Tahar se distingue formulé durant l’interview qu’il
spécifique
hier en fin d’après-midi en marquant Le transfuge de l’ASMO, Moha- nous a accordée hier de retourner à
sent pour la première fois le Mou- un but de toute beauté, prouvant si med Tahar, a été l’auteur d’une pres- son poste de prédilection, celui d’ar-
pour les loudia d’Oran. Par contre,
Boukessassa et Berradja se sentent
besoin est qu’il est dans une forme
éblouissante. Les Hamraoua croisent
tation de tout premier ordre durant rière droit. Sebbah s’est pas mal dé-
portiers déjà dans leur élément sous le
maillot du MCO. Même les deux at-
les doigts pour qu’il garde cette forme
la première manche de ce match de
réplique. Très présent dans les duels
brouillé comme milieu de terrain.
Amine L.
Les trois gardiens de but du jusqu’au début de la saison.
Mouloudia d’Oran auront
besoin d’un vrai travail
spécifique. C’est l’impression Ouasti se plaint de l’estomac Séance de piscine A 45 jours du début du championnat
qui se dégage durant ces deux
semaines de préparation. La
raison ? Tout d’abord, Fellah
  L’absence de Zoubir Ouasti lors du
match d’application d’avant-hier n’a
pas échappé à l’œil vigilant des supporters
  Les joueurs de l’effectif oranais ont ef-
fectué hier une séance de décrassage au
stade Zabana tôt le matin, avant de se rendre
Zabana sera-t-il prêt
Ahmed, la nouvelle recrue qui
n’a pas joué comme titulaire
part entière au CRB, a laissé
à présents au stade Zabana. Renseignements
pris, le joueur souffrait de douleurs à l’esto-
à la piscine pour une séance de relaxation. A
rappeler que les joueurs n’auront pas
à la reprise ?
apparaître quelques Celui qui s’installe
mac. Ouasti n’a pas pu prendre part au de journée de repos ce week-end, du dans les travées du
imperfections, notamment
dans ses sorties aériennes
match d’application, mais il s’est présenté le moment qu’ils sont considérés en stade Ahmed-Zabana
matin lors de la séance de décrassage. stage bloqué. posera
qu’il doit travailler car il est
systématiquement la
passé complètement à côté
question suivante : le
sur plusieurs sorties. Ce qui Le CRBAT aura l’allure d’un MCO bis stade fétiche des
n’est pas du tout rassurant.

Belatoui veut Medjahed,


Hamraoua sera-t-il
El Ghoul, qui souffre aussi
prêt en début de
d’un manque de compétition
saison ? En effet, les
malgré avoir joué les derniers
matchs du championnat, se
trouve confronté à un autre
problème, celui de l’excès de
El Bahari et Hamdadou travaux dans les
gradins et les tribunes
semblent loin d’être
leur jeune âge, peuvent apporter un

S
itôt nommé entraîneur du CRB Aïn achevés avec tout les
poids. En effet, l’ancien portier grand plus à cette équipe. Même
de l’ASMO est appelé à
Turk, Omar Belatoui a décidé de se débris de béton et de
éliminer quelques kilos et jeter dans l’opération recrutement Hamdadou, qui a beaucoup de qua- vitres qui se trouvent
un peu partout. En
retrouver le poids normal d’un afin d’entamer les choses sérieuses lités, pourrait avoir l’occasion d’avoir
plus, les deux virages
gardien souple, pour pouvoir avec cette équipe. Ainsi, l’ancien libero des des matchs dans les jambes», dira sont encore en
espérer être le numéro 1. Hamraoua ne veut pas lésiner sur les moyens l’ancien entraîneur du MCO qui a travaux avec une très
Enfin, Réda Ouamane, qui a
connu les mêmes soucis en pour mettre en place une équipe «MCO bis» fixé avec les dirigeants du CRBAT le main- lente allure vu le nombre d’employés qui ne dépasse pas les dix
personnes pour un projet aussi monstre. Bien que la direction ait
jouant peu de fois dans les puisqu’il vient déjà de mettre sur son calepin tien comme objectif principal.
promis que les travaux s’achèveront avant le coup d’envoi du
bois du champion d’Algérie en trois joueurs de l’ancien effectif des gars d’El championnat, l’on commence à avoir des doutes quant à la date
titre, devra, lui aussi, travailler Hamri. Il s’agit de Medjahed Sofiane, El Ba- Mezouar et Chaïb pressentis fixée par l’OPOW vu l’état dans lequel se trouve les travées du
d’arrache-pied pour retrouver
sa forme d’antan. Autant dire
hari Nasreddine et Hamdadou, le jeune D’autres anciens éléments de l’effectif du stade.
qu’il y aura du pain sur la joueur qui s’entraîne toujours avec le MCO. MCO sont sur les tablettes du club de la Cor-
planche pour Sbaâ Bachir, Ces trois éléments devront être contactés au- niche oranaise. Il s’agit du très expérimenté Aïn Témouchent ou Mosta comme deuxième
l’entraîneur des gardiens de jourd’hui par Belatoui afin qu’ils entament les Arafat Mezouar, et Chaïb Toufik. Même domiciliation
but, appelé à soumettre ses entraînements avec le groupe à partir de di- Aïssa Sirat et Habi Billel sont pressentis pour La deuxième domiciliation des Hamraoua ne sera pas le stade
trois portiers à un travail Habib-Bouakeul dans lequel le MCO joue souvent une partie de
spécifique pour qu’ils soient manche prochain, lors de la reprise du rejoindre le CRB Aïn Turk, qui risque de res- la saison. Si le stade Zabana ne sera pas opérationnel en début
en forme le jour j. CRBAT. «Je préfère avoir sous ma coupe des sembler beaucoup au Mouloudia avec de saison, le Mouloudia risque d’accueillir ses adversaires au
joueurs que je connais bien. Je pense que des comme entraîneur un ancien Hamraoui. nouveau stade de Aïn Témouchent ou à Mostaganem. C’est entre
éléments comme El Bahari et Medjahed, vu A. L. ces deux enceintes qu’on devra trancher pour désigner la
deuxième domiciliation du MCO.
A. L.
17
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Division 1

ASO
Sellama : «Les choses
Oued R’hiou, le NAHD et
Chéraga au menu
 La direction de l’ASO a entamé
depuis quelques jours les négo-
ciations avec certains clubs pour organi-

sérieuses commencent» ser des matchs amicaux, en cette


première partie de préparation en Algé-
rie. C’est ainsi que trois clubs ont donné
leur accord. Il s’agit de Oued R’hiou pro-
grammé pour le 9 août, du NAHD pour
le 16 en nocturne à Boumezrag où les
joueurs seront présentés au public, et
Chéraga la veille du départ au Maroc à
Alger, soit le 24 août.

Demain, match
d’application
 Les joueurs disputeront, à l’occa-
sion de leur deuxième stage, un
match-test entre eux, au stade Boumez-
rag. Et pour cause, Ighil compte avoir
une première idée sur l’état physique de
son groupe et la réaction de ses joueurs
après quelques jours de travail. En outre,
ce match d’application évitera les bles-
sures.

Programme spécial pour


Comment se déroule la pré- d’avant-saison. comment ça s’est passé avec lent à des places de titulaires.
Seul le travail à l’entraînement
Messaoud et Ali Hadji
Messaoud
paration du championnat ? Ne trouvez-vous pas que eux ? Blessés à la fin de la saison der-
Après un premier stage qui a vous êtes en retard par rap- On aurait dit qu’ils faisaient fera la différence. Le mieux pré-
nière, les joueurs Ali Hadji et
duré cinq jours, on entamera partie de l’équipe depuis long- paré sera appelé à défendre les
port à certaines formations ? seront soumis à un pro-
cet après-midi un second d’une temps. A l’ASO, tout le monde couleurs chéliffiennes cette
Certes, mais il nous reste en- gramme de remise en forme spécial,
même durée et qui sera consa- fait partie du groupe depuis le saison.
core du temps pour mettre tout dans le but de leur éviter tout risque de
cré au volet physique. Aussi, au point, du moment que la sai- premier jour. Les nouveaux ont Quelles sont vos ambitions rechute. Ce programme a était mis en
l’ambiance est parfaite entre son ne débutera que dans un été très bien accueillis. D’ail- pour cette saison ? place en collaboration avec le staff médi-
tous les joueurs, ce qui est de mois et demi. Cela nous per- leurs, ils se sont fondus dans Sur le plan personnel, j’espère cal en place depuis le début de la prépa-
bon augure en prévision du mettra de nous rattraper, sur- l’ambiance de l’équipe depuis la réussir une grande saison et ration.
lever de rideau du champion- tout que nous disposons de tous première séance. faire plaisir à nos supporters qui
nat. les moyens et que tout l’effectif Avouez que la concurrence ont été très déçus de nos résul- Ultimatum pour Biyaga

Avez-vous récupéré après le est présent au travail. Les choses sera dure cette saison, tats de la saison écoulée. Sur le Le président Medouar a donné
premier stage ? sérieuses commencent dès au- notamment au milieu plan collectif, j’espère arracher un ultimatum à son joueur
On a bénéficié de trois jours jourd’hui avec une grande du terrain... un titre avec l’ASO, surtout que étranger, Paul Biyaga qui n’a pas encore
de repos, ce qui est largement charge physique. Il faut savoir C’était prévisible, quand on cet affectif a les moyens de dri- repris les entraînements. C’est ainsi qu’il
suffisant pour récupérer. Toute- que notre parcours en cham- sait que le staff technique dis- ver l’équipe vers les sommets. Il a chargé son manager de lui transmettre
fois, l’entraîneur nous a conseil- pionnat dépendra en grande pose d’un riche effectif. Ce qui nous faudra tout de même ce le message, sachant que le joueur a
lés de nous entraîner en solo partie de notre préparation lui permettra d’avoir l’embarras coup de pouce de nos fans, car changé son numéro de téléphone. Me-
pour maintenir notre rythme. d’intersaison. du choix à même de réaliser les c’est très important pour nous douar a d’ailleurs déclaré qu’il poursui-
En outre, nous avons dû nous De nouveaux joueurs ont fait objectifs tracés par la direction d’être encouragés. vra Biyaga en justice s’il ne rejoint pas le
déplacer à Alger pour y passer du club. Tous les joueurs postu- Entretien réalisé par groupe dans les meilleurs délais.
leur apparition cette saison,
les examens médicaux Ahmed Feknous A. F.

WAT
Malgré sa première défaite en amical
Un bon test pour la bande à Bouali
our son premier match jaoui a été aligné en seconde pé-

P amical en cette période


de préparation d’avant-
saison, le club phare
des Zianides a enregis-
tré sa première défaite (2-0) face à
la formation de l’USMH, à Aïn Té-
mouchent. Malgré leur belle presta-
riode du match amical. C’est ainsi
qu’il a encaissé les deux buts harra-
chis, avec notamment une grosse
bourde sur le second. De quoi lais-
ser le doute planer sur l’identité de
celui qui sera le portier numéro 1
en début de saison. Il faut dire que
tion, les coéquipiers de Rabie Houari Djemilli ne veut pas lâcher
Belgherie seront appelés à monter facilement son statut de titulaire in-
en puissance dans les semaines à discutable qu’il a réussi à arracher
venir. lors des deux dernières saisons.

Boukhiar et Benchenaa Bouali n’a pas aligné L’équipe alignée en


n’ont pas joué l’équipe type première période
Djemilli, Boudjakdji, Bena-
Souffrant d’une inflammation au Pour son premier match amical
cer, Hebri, Kada Benyacine, Se-
pied, le latéral gauche Kheireddine de la saison, le coach Fouad Bouali,
débuté les entraînements plusieurs guer, Belgherie, Berremla,
Boukhiar n’a pas pris part à la ren- qui est en train de découvrir le ni-
Une défaite presque jours avnt eux. C’est dire qu’ils Sennour, Chaïb, Boukhari.
contre amicale. Ce joueur a donc veau réel des nouveaux joueurs, à
effectué le voyage avec le reste du l’instar du duo d’attaque Bouaddi et logique avaient disputé quelques matchs
groupe, contrairement à l’émigré Guedider ou du milieu de terrain amicaux, donc mieux en jambes Celle de la seconde
Si c’est toujours important de ga-
Benchenaâ qui a brillé par son ab- émigré Mekchiche, n’a pas jugé utile gner un match, qu’il soit officiel ou
que les équipiers de Zazoua que ce mi-temps
sence. d’aligner l’équipe type face aux Har- soit en matière de cohésion ou
amical, pour préserver la bonne Hadjaoui, Sidhoum, Saïdi,
rachis. C’est ainsi qu’il préfère don- même sur le plan physique. Toute-
ambiance mais aussi gagner davan- fois, les Bleu et Blanc devront mon- Bachiri, Benharoun,
Hadjaoui a loupé son ner la chance à tous les joueurs tage de confiance, la bande à Bouali trer un visage nettement plus Boulahia, Mekchiche, Zazoua,
grand retour durant cette partie, en attendant les ne devrait pas pour autant s’inquié-
semaines à venir, avant de choisir le séduisant dans les jours à venir. Hadji, Guedider, Bouaddi.
De retour à son club formateur, ter après ce premier revers de la sai- Othmane Riyad Baba Ahmed
meilleur onze possible en prévision son, vu que les Harrachis ont
l’expérimenté portier Samir Had- du début du championnat.
18
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil Super D2

CSC CAB
Boulhabib entame
les contacts
Désigné comme respon-
sable de l’équipe, l’ex-pré-
Ferssadou tient sa Lalaoui a dirigé
la séance de
mercredi matin

conférence de presse
sident Boulhabib se Fayçal Lalaoui est dans le
retrouve comme un pois- staff technique de l’entraîneur
son dans l’eau, dans ce mi- Rachid Bouarrata. Il s’est oc-
lieu qu’il maîtrise et cupé du groupe le mercredi,
connaît sur le bout des voulue pour réussir sa mission de la dans la matinée. Il était prévu
doigts. Présent à la confé- part de tous les Clubistes. Il a déjà que le responsable de la barre
rence de presse du prési- avancé dans son travail.» technique récupère le groupe
dent Ferssadou, dans l’après-midi de la même
Boulhabib nous a confié Une aide concrète journée. Les joueurs retrouve-
en substance : «Au vu du des autorités de la ville ront prochainement la forêt de
temps imparti à la mise en Au registre des aides Ferssadou dira Kasrou, qu’ils ont visité l’été
place d’une équipe compé- : «A peine deux journées de travail à la dernier avec le même entraî-
titive, on s’est retrouvé tête du club, et j’ai eu à me rendre neur. Donc, on peut dire que le
dans l’obligation d’agir et compte de l’aide concrète et indiscuta- travail foncier a vraiment dé-
vite. Nous avons déjà dis- ble des autorités de la ville à l’adresse de buté.
cuté avec certains anciens notre association. Plusieurs problèmes
ont été résolus à l’image de la réquisi-
de la saison passée, et en tion de l’auberge des jeunes de Filali La piste Laouer
particulier les éléments qui pour nous permettre de lancer notre re-
ont terminé l’exercice toujours
groupement de joueurs dans l’immédiat
écoulé. Sous toutes ré- ; de notre domiciliation officielle au d’actualité
serves, il n’y aurait point stade Hamlaoui ; et enfin de la pro- A en croire l’entourage du
de problème à voir ces élé- messe de nous octroyer, dans un délai club, la piste Mounir Laouer est
ments renouveler leur li- de quinze jours au maximum, la nou- toujours d’actualité. Il semble
cence au club. De part leur velle structure sise au stade Hamlaoui que le coach le veut à ses côtés.
nombre insuffisant on se comme administration et lieu d’héber- Des efforts de chaque partie
gement du club. Ces mesures aident le
doit de renforcer le groupe CSC à aller dans le sens du redresse-
sont attendus pour aboutir à un
par l’apport de joueurs ci- ment, et ce n’est que les débuts incha contrat du coach des gardiens

F
blés avec l’avis de techni- raîchement installé dans les que j’ai pu avoir avant ma venue au avec le CAB.
fonctions de président du club club. Ceci devrait me donner des res- Allah.»
ciens. L’opération est en
constantinois, Ferssadou a tenu sources à aller de l’avant avec, évidem-
cours, et d’ici quelques Le CSC pro sera pour Benhacen opte
à rencontrer les gens de la presse pour ment, l’aide de tout un chacun.»
jours seulement on serait
en mesure d’avancer des
clarifier les principaux points, et aussi plus tard pour Aïn Beida
expliquer sa vision des choses afin de Une priorité : L’équipe Devant le retard accusé par son
noms. Je ne vous cache pas dissiper tout malentendu pouvant Lazhar Benhacen est depuis
les difficultés rencontrées Ferssadou insista dans son inter- club, le nouveau président a tenu à an- cinq jours à Aïn Beida. Il est en
nuire aux uns et aux autres. noncer clairement : «Dans l’attente de
devant l’absence du futur vention sur la priorité à accorder à plein travail de préparation de
l’équipe, vu le temps déjà perdu dans notre passage au professionnalisme on la saison. Benhacen vient de si-
système de compétition, C’est un vrai chantier se doit de gérer le club comme une en-
sa mise en route : «J’ai désigné Boulha- gner un contrat pour une sai-
mais on fera avec comme Le nouveau responsable n’a pas bib pour s’occuper de tout ce qui tité amateur. C’est ce qui explique le
les autres formations. Il lancement d’un véritable chantier dans son à l’USMAB, où il retrouve
caché sa désolation à l’adresse d’un concerne l’équipe en elle-même, et il est
faut parer au plus pressé toutes les directions. L’essentiel serait son coéquipier au CAB, Toufik
club qui, tout compte fait, ne possède déjà opérationnel depuis deux semaines
car nous sommes déjà en rien de concret. Il insista sur le fait que environ. C’est à lui que reviendra la pour nous de composer une formation Bettoumi. A signaler que l’US-
retard.» tout est à refaire, et ce dans la quasi- charge du recrutement et des modalités capable de jouer autre chose que de la MAB est revenue en D2 après
T. A. totalité des modalités de mise en route de mise en route de l’équipe devant dé- figuration dans son groupe.» plusieurs années d’absence. Le
du CSC. Il dira en substance : «Je m’at- fendre les couleurs de notre cher club. Tahar Aggoune nouveau coach de cette équipe
tendais à cette situation de par les échos Evidemment, il aura toute l’assistance n’est autre que Rachid Mehime-
det, l’ancien coach du CSC.

JSMS NAHD
Soualah pourrait
atterrir à l’USB
Samir Soualah, qui avait été
Combien de joueurs de la forcé au départ tout comme
saison passée y aurait-il sur

Kourdi satisfait du stage


Aribi et Benhacen, pourrait at-
terrir à l’USB. Le latéral droit
la liste des 25 ? apporterait forcément un plus
C’est avec beaucoup de curiosité que les in-
au club de la ville des Ziban.
conditionnels de la JSMS attendent cette fa-
meuse liste des 25 que le staff technique aura entraîneur du Nas- fruits du stage seront récol- sont satisfaits des conditions
établie dans les prochains jours, pour savoir qui
sont les joueurs de la saison passée qui seront re-
tenus. Sachant que certains éléments sont déjà
partis, afin de négocier avec d’autres clubs pas
L’ ria, Madjdi Kourdi,
est revenu sur le
stage de Tébessa qui s’est
tés durant le championnat
qui débutera au mois de sep-
tembre prochain. Kourdi a
de travail durant le stage de
Tébessa, même si la charge
de travail était grande. Cer-
Aouiti signe
au CABBA
Parmi les joueurs qui ont été
achevé mardi. Kourdi s’est saisi l’occasion pour lancer tains joueurs qu’on a interro- remerciés par l’administration
forcément mieux lotis que le club des V-noir, ar- montré très satisfait du dé- un message aux supporters gés affirment «qu’ils ont bien du CAB, le portier Miloud
gent oblige, même pour quelques sous en plus roulement du stage qui, du club pour soutenir les travaillé même s’il n’ont ja- Aouiti. Ce joueur était à Bordj
que ce qui est offert a Skikda. En attendant, les selon lui, a été une réussite joueurs qui sont en majorité mais été soumis à une charge Bou Arrerredj il y quelques
entraînements se poursuivent avec un esprit de sur tous les plans. Le pre- des jeunes, et qui ont besoin de travail aussi importante jours et il aurait signé un
concurrence chez certains. Nous avons vu d’an- mier responsable à la barre du soutien du public surtout que cette fois. Le lieu était contrat d’une saison. Aouiti fera
ciens joueurs, en tenue de ville, assister à un en- technique du club estime que le championnat s’an- agréable et toutes les condi- partie de l’effectif de Kamel
traînement et repartir après. Un comportement que le programme tracé au nonce difficile. Le coach tions étaient réunies», disent- Mouassa, le nouvel entraîneur
qui laisse penser que le club ne pourra pas préalable a été appliqué et husseindéen rappelle que la ils. Les joueurs sont du CABBA.
compter sur ces joueurs, qui ne tiennent pas que les joueurs ont adhéré à moyenne d’âge de l’effectif optimistes pour effectuer
compte de l’intérêt du club mais seulement à leur sa méthode de travail. du Nasria est de 20 ans, ce une bonne saison surtout
intérêt personnel. Kourdi est très satisfait de qui permet à l’équipe de pré- après le rendement affiché
Pas de Aribi
l’implication de ses poulains parer l’avenir sereinement. durant les matchs amicaux. à l’ABM
Le staff technique qui n’ont pas rechigné dans D’un autre côté, on ap- Salim Aribi na pas opté pour
le travail, et estime que les prend que même les joueurs S. H. l’ABM. Il semble que ce défen-
augmente la charge de seur central du CAB ait décidé
travail de stopper sa carrière, sachant
Après les quelques entraînements légers du qu’il n’a pas été relancé cette sai-
début de saison, le staff technique vient d’aug- Les joueurs pas encore son par son club. Bouarara, le
coach de Merouana, dément
menter la charge de travail. En effet, l’on a vu cer-
tains joueurs terminer difficilement la séance.
«Cela ne peut être que bénéfique pour nous, afin
régularisés catégoriquement l’arrivée de
Aribi dans son club. L’ancien
de dominer nos adversaires sur le terrain», dira le Le président du Nasria, Manaâ Kenfoud situation. Manaâ s’est contenté juste de visi- entraîneur du CAB reste à Me-
joueur Makhbouche. Dans un autre volet, le staff qui s’est déplacé pour régulariser les joueurs, ter le lieu du stage et les conditions dans les- rouana puisqu’il a toujours la
technique aura déjà préparé un programme est rentré sans que le problème ne trouve une quelles s’est préparée l’équipe. Les joueurs confiance de son président. Son
pour des matchs amicaux à Skikda, puis à Alger solution. Manaâ n’a pas versé le moindre sou étaient quelque peu déçus, mais espèrent équipe entamera sa préparation
où un stage est déjà prévu pour la deuxième aux joueurs qui attendent leur dû de la saison qu’ils soient régularisés avant le mois de dans quatre jours.
quinzaine du mois de Ramadhan. passée. Pire, il n’a pas même daigné les ren- Ramadhan.
Hafiane Mohamed Lamine contrer ou les réunir pour leur expliquer la S. H. M. B.
Milito
19
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil International

«Je suis toujours


le même» epuis Philadelphie où il a rejoint ses

D coéquipiers il y a quelques jours,


Diego Milito s'exprime au micro
d'Inter Channel dans une longue interview
réalisée par Edoardo Caldara pour l'émission
spéciale "Usa Today".
Le site du club vous propose de découvrir les
déclarations de l'attaquant argentin.

Milito, on vous souhaite un très Vous avez passé une saison


bon retour dans cette nouvelle qui est probablement la plus
Inter. belle de toute votre vie, n'est- Biographie an
Je suis vraiment content d'être ce pas ? Club actuel : Inter Mil
Numéro : 22
ici et de revoir mes coéquipiers Sans aucun doute. C'était une Nom complet : Diego
ainsi que le nouvel entraîneur. saison inoubliable, la plus impor- Alberto Milito
ine
C'est comme si vous aviez laissé tante. Nationalité : argent
nce
Date et lieu de naissa
nal,
une demoiselle qui vous a Diego Milito a-t-il changé après : 12 juin 1979 à Ber
donné un baiser et que vous avoir vécu une année comme Argentine
des objectifs minimums à at- Taille : 1m83
aviez hâte de revoir à nouveau... celle-ci ? Poste : attaquant
C'est sûr que j'ai un excellent Non, je suis toujours le même, teindre maintenant pour l'In- Surnom(s) : El princip
e
ter ? (Le prince)
souvenir de ce qui s'est passé la avec de nouveaux objectifs et de l
Le fait de refaire à nouveau la Parcours professionne
saison dernière, c'est encore frais nouvelles sensations. Je n'ai pas 1999-Jan. 2004 Rac
ing
dans ma tête, c'était il y a tout juste changé, j'ai plutôt toujours la même saison que l'an dernier ne Club 137 (34) [1]
oa
un mois et demi et c'est un souve- même envie de réussir. sera pas facile. De toutes les fa- Jan. 2004-2005 Gen
çons, ce n'est jamais facile, mais CFC 59 (33)
nir qui reste ancré en nous, pour C'était peut-être les plus belles 2005-2008 Real
nous et pour tous nos supporters. notre objectif sera toujours de se Saragosse 152 (61)
vacances de votre carrière... donner au maximum. Je pense 2008-2009 Genoa
CFC
Quand nous retournerons à Milan, (Ndlr, il sourit) Belles oui, mais que la société, pour tout ce 37 (26)
nous commencerons déjà à regar- pour être franc, il y avait aussi un Depuis 2009- Inter
der devant nous et à penser au qu'elle est, est capable de tout ga- Milan 56 (30)
peu d'amertume lié à l'épisode né- gner. De notre côté, nous essaie- Sélection(s) en équ
ipe
prochain championnat. gatif de l'Argentine durant la rons de tout gagner comme nous nationale
ine
Vous venez de mentionner le Coupe du monde en Afrique du avons pu le faire l'an dernier. Depuis 2003- Argent
23 (4)
championnat, donc je vais me Sud. Mais à part ça, ce repos m'a Nous y
permettre de parler de Bolo- fait beaucoup de bien, j'en avais sommes arri-
gna-Inter de la première jour- vraiment besoin. J'avais besoin vés la saison
née, Roma-Inter de la d'être avec ma famille et de retrou- dernière mais Palmarès
cinquième, du derby de la mi- ver mes amis dans mon pays. après ça dé- Vainqueur du
e en
pend du foot- Championnat d'Itali
novembre sans compter les Tous les Intéristes du monde 2010
Coupes européenes. entier qui ont regardé le Mon- ball, car on ne pe d'Italie
sait jamais ce Vainqueur de la Cou
Le calendrier est toujours diffi- dial n'ont pas compris le choix en 2010
cile, on ne peut jamais dire ce qu’il de laisser Diego Milito sur le qui peut se
ue des
passer. Les ob- Vainqueur de la Lig
va se passer. Peut-être qu'on va banc même quand l'Argentine champions de l'UEFA
commencer avec des matchs plus jectifs que en 2010
faiblissait sur les fins de
simples et qu'on finira par les plus nous avons
matchs... sont de gagner traî-
complexes, mais il peut se passer Ce sont les choix de l'entraîneur,
tout le contraire. On ne peut ja- tous les titres neur a modifié le style
il faut les respecter. Disons que possibles, nous de jeu et Samuel, qui
mais savoir quelle sera la rencon- nous avions de grands attaquants
tre la plus difficile, c'est pour cela essaierons de est un très grand cham-
et donc que c'est difficile aussi les remporter pion, s'est mis à la dis-
que je pense que tous les matchs pour l'entraîneur de devoir choisir
seront difficiles. Cela dépendra tous. perdu ce match, on aurait pu être position de l'équipe et a
qui sera sur le terrain. joué dans un tout autre rôle.
surtout de notre condition phy- Reprenons un discours que l'on éliminés de la Ligue des Cham-
sique. J'ai retrouvé un groupe avec A ce propos, comment réagis- pions. Les supporters tenaient Milito a grandi sur tous les
a déjà eu. Comment faites-vous
une grande envie de réussir, de sez-vous à la démission de beaucoup à cette compétition et ce plans et est arrivé au sommet de
pour gérer le fait que Milito soit
continuer à remporter le plus de Diego Armando Maradona? match a sûrement été le tournant son talent, mais comment
le joueur qui a été décisif pour
victoires possibles. Maintenant, C'était un peu une surprise, de la saison, car cette victoire nous pourriez-vous encore vous amé-
mais on s'est quittés avec une belle remporter un championnat,
nous sommes concentrés sur notre a donné une énorme confiance et liorer ?
préparation à Philadelphie et sur relation. Les supporters en Argen- une Coupe d'Italie et une Ligue nous avons finalement réussi à
des Champions et que d'un On peut toujours s'améliorer. Je
ce qui nous servira à gagner la Su- tine avaient l'espoir qu'il dirige en- passer ce tour. Mais il y a eu beau-
autre coté, un Milito qui n'est me connais, je suis une personne
percoupe d'Europe et la Super- core la sélection, mais au final, il a coup d'autres très bons moments. qui ne se contente jamais de ce que
coupe d'Italie. eu une réunion avec Grondona l'attaquant de référence de sa
Quelques heures auparavant, je fais et de ce que j'ai gagné. Je
(ndlr, Président de la Fédération sélection nationale?
Avoir d'emblée la possibilité Samuel Eto'o s'est exprimé sur pense que le plus important est de
Argentine) et il a démissionné. Je me repète, ce qui s'est passé
d'exceller dans une compétition notre micro sur son désir de toujours réussir à améliorer ce qui
En parlant d'entraîneurs, pour la sélection nationale sont les a été fait et de trouver de nou-
prestigieuse comme la Super- choix de l'entraîneur, qu'il faut res- jouer à nouveau devant le but,
coupe d'Europe, cela vous quelles sont vos premières im- car c'est une très belle chose veaux objectifs, et ça vaut égale-
pecter. Je savais que ce ne serait ment sur le plan personnel.
donne-t-il une responsabilité en pressions sur Rafael Benitez? pour un attaquant de pouvoir
pas facile de pouvoir jouer, chacun
plus pour cette préparation es- Très bonnes, mais étant arrivé marquer des buts. Qu'en pen- Un message pour vos suppor-
à ses préférences, Maradona a
tout juste il y a quelques jours, je ters avant le début de cette nou-
tivale ? choisi Higuain et j'ai respecté son sez-vous ?
n'ai pas encore eu la chance de
C'est vrai que c'est très excitant, choix. J'ai accepté le rôle que j'ai Eto'o est très important dans ce velle saison...
parler longuement avec lui. On a
car nous avons la possibilité de pu avoir pour l'Argentine. rôle. C'est un attaquant qui a mar- Plus qu'un message, je voudrais
juste discuté un peu, mais ça ne
remporter deux trophées en une Y a-t-il un moment particulier qué de nombreux buts dans toutes leur adresser mes remerciements.
me surprend pas que Benitez soit
seule semaine. Pour nous, c'est très les équipes dans lesquelles il a Je veux leur dire merci pour
un très grand entraîneur doté qui vous fait rappeler l'an der-
important de retrouver dès le dé- joué. Ca me semble juste qu'il dise m'avoir si bien accueilli dès le pre-
d'une grande expérience. Mainte- nier en nerazzurro?
part la meilleure condition phy- cela: en début de saison dernière, mier jour. Tout ce qu'on a gagné
nant, j'espère faire une bonne pré- Il y a eu de nombreux moments
sique possible, de faire de bons nous avions joué ensemble devant ensemble l'an dernier, c'est grâce à
paration. magiques. Par exemple, je pense
entraînements et de commencer et dans certains matchs nous eux en premier lieu, ils méritent
notre chemin avec des victoires. Après une telle saison, y a-t-il que le match contre Dinamo Kiev avions très bien joué. Après, l'en- d'être toujours à nos côtés.
a été fondamental car si on avait
20
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil International

Bayern Munich Real Madrid

Mario Gomez n'a pas dit Kaka absent


son dernier mot
Pour sa première saison au Bayern Munich, Mario
quatre mois !
La saison n'a pas encore débuté que le
Gomez n'est pas parvenu à s'imposer comme un joueur Real Madrid doit déjà faire face à sa pre-
incontournable. Ce qu'il compte réussir à faire lors de mière épreuve. Le club espagnol, vice-
l'exercice qui arrive. «Je n'ai parlé à aucun autre club. Je champion d'Espagne la saison dernière
ne souhaite pas abandonner après seulement une saison derrière le FC Barcelone, devra évoluer
et montrer que je suis capable de m'imposer ici. Pendant sans Kaka pendant près de quatre mois ! Le
des années j'ai rêvé d'être ici», déclare l'international al- meneur de jeu brésilien, victime d'une lé-
lemand à Spox.com. La saison dernière, l'ancien joueur sion au ménisque du genou gauche et qui a
de Stuttgart a inscrit dix buts en Bundesliga. «Objective- dû quitter le stage de son équipe à Los An-
ment, ce n'était pas une bonne année mais les choses geles, a été opéré, hier, à Anvers et ne re-
changent vite en football», concède-t-il. Lors de la trouvera pas les terrains avant le mois de
Coupe du Monde 2010, Gomez a participé à quatre novembre au minimum. Pour pallier cette
matches, tous en tant que remplaçant. absence de longue durée, le nouvel entraî-
neur José Mourinho pourrait faire
confiance à la jeune recrue Sergio Canales,
âgé de 19 ans.

Müller prolonge encore


Véritable révélation du dernier Mondial en Afrique du Sud
(5 buts), Thomas Müller va finalement rester au Bayern Mu- Liverpool
nich. L'international allemand de 20 ans a, selon L'Equipe,
prolongé son contrat avec le club bavarois. Le voilà désor-
mais lié jusqu'en juin 2015. Au début de l'année, il avait déjà Hodgson voit
reconduit son bail jusqu'en 2013...
Mascherano partir
Alors qu'il reste sur une saison catastrophique
en Premier League, le Liverpool FC pourra à
nouveau compter sur les services de Fer-
Milan AC nando Torres et Steven Gerrard durant cet ex-
cercice 2010/11. En revanche, Roy Hodgson
Juventus s'attend à perdre Javier Mascherano (26 ans, 34
Berlusconi aurait matches de Premier League en 2009/10) pendant ce mercato. «Je pense que
cela va être très difficile de le conserver. Si une grosse offre arrive sur la table et
appelé Ibrahimovic
Partira, partira pas ? Les sons de cloche se
Une offre de que c'est un club qui plait à Javier, cela sera encore plus dur... Si une bonne offre
arrive, je ne sais pas si j'aurai les moyens de le convaincre de rester avec nous.
succèdent et divergent au sujet de l'attaquant
du FC Barcelone, Zlatan Ibrahimovic (28 ans,
Birmingham Cependant, cette hypothèse n'arrivera peut-être pas, tout dépendra si on reçoit
des offres», a confié le nouveau manager des Reds sur Skysports. Le milieu ar-
gentin serait notamment sur les tablettes de l'Inter Milan, dirigé par son an-
29 matches de Liga en 2009-2010, 16 buts).
Alors que les dirigeants catalans ont annoncé
pour cien coach Rafael Benitez.
vouloir conserver le Suédois malgré l'arrivée
de David Villa (Valence), le Milan AC aurait Camoranesi Fiorentina
approché "Ibra" selon le quotidien Sport. Le
président Silvio Berlusconi aurait même ap-
pelé en personne le joueur pour lui signifier
son intérêt. Quatre ans après avoir manqué le
Grave blessure pour Jovetic
Annoncé du côté du FC Barcelone cet été, le milieu
recrutement de l'international scandinave, qui offensif de la Fiorentina Stevan Jovetic (20 ans, 29
avait finalement quitté la Juventus pour l'Inter Milan, les dirigeants rossoneri matchs en Serie A en 2009-2010, 6 buts) avait annoncé
arriveront-ils à attirer Zlatan Ibrahimovic au Milan ? L'affaire n'est certaine- qu'il resterait à Florence pour continuer à progresser.
ment pas gagnée d'avance... La tâche s'annonce difficile cette saison car le Monté-
négrin souffrirait d'une lésion du ligament extérieur du
genou gauche, selon le Corriere dello Sport. Jovetic de-
Santos vait être indisponible pour une durée de six mois.

Robinho, une Argentine


Coupe et puis s'en Après avoir porté pendant
huit saisons le maillot de la
Le sélectionneur connu
va ?
Après le Championnat Paulista, Santos a
Juventus Turin, Mauro Ca-
moranesi (33 ans, 24
en octobre
Le successeur de Diego Maradona au poste de
remporté mercredi son deuxième trophée matchs et 3 buts en Serie A sélectionneur de l'Albiceleste ne sera pas connu
de l'année en soulevant la Coupe du Brésil en 2009-2010) est proche de avant octobre. C'est ce qu'a annoncé la Fédération
aux dépens de Vitoria. Malgré sa défaite (1- la porte de sortie. Bien que argentine hier. En attendant l'automne, c'est l'en-
2) lors du match retour, Robinho et ses co- lié à la Vieille Dame traîneur des moins de 20 ans argentins, Sergio Ba-
équipiers ont pu soulever la Coupe grâce à jusqu'en 2011, l'internatio- tista, qui assurera l'intérim, à commencer dès
leur victoire 2-0 au match aller. Un succès qui nal italien ne serait pas vendredi en amical face à l'Eire à Dublin. Pour
coïncide avec la fin du prêt de Robinho à Santos. Le joueur appartient tou- contre un nouveau chal- remplacer el Pibe de Oro, plusieurs pistes ont été
jours à Manchester City, à Santos. Après six mois régénérants dans son club lenge. Courtisé notamment évoquées. Alejandro Sabella (Estudiantes), Miguel
formateur, l'attaquant international brésilien ne veut pas retourner en An- par Birmingham City, le Angel Russo (Racing Club Avellaneda) ou le plus
gelterre. «J'espère continuer avec Santos. Mon coeur est ici et je veux rester, mais milieu offensif et son agent Français des Argentins, Carlos Bianchi, en font par-
je dois parler à mon club», a déclaré Robinho après la rencontre, expliquant réfléchissent à cette possi- tie, mais le retour de Diego Maradona n'est pas non plus à exclure.
que ce prêt lui avait «apporté de la joie et plein de bonnes choses». ble destination. «On est offi-
ciellement en contact avec
eux. Un agent FIFA m'a Lyon
Benfica donné une lettre de leurs di-
rigeants. Ils ont fait une pro-
position et nous en
Bastos n'exclut pas un
Ramires prochainement discutons avec les dirigeants
de la Juve. Si la Juve y met
départ
à Chelsea du sien, il pourrait partir.
La décision est entre leurs Annoncé du côté de l'Inter Milan, le milieu of-
fensif de l'OL, Michel Bastos (27 ans, 32 matchs en
Annoncé ces derniers jours à Chelsea, le milieu dé- mains et je dois les rencon-
fensif du Benfica Lisbonne, Ramires (23 ans, 26 Ligue 1 en 2009-2010, 10 buts), se sent bien dans
trer dans les prochains son club et n'aurait pas eu de contact avec les diri-
matchs et 4 buts en Liga Sagres en 2009-2010), est jours», a déclaré le repré-
tout proche de poser ses valises en Angleterre. La geants italiens. Toutefois, le Brésilien n'exclut pas
formation portugaise a en effet annoncé, sur son site sentant du Turinois, Sergio un départ d'ici la fin du mercato. «Le marché se ter-
officiel, avoir trouvé un accord avec le club anglais. Fortunato, au Sun. Rappe- mine le 31. D'ici-là, on ne sait pas ce qui peut se pas-
Les Blues vont débourser près de 22 millions d'euros lons que Camoranesi est ser, mais par rapport à la crise et au montant investi
pour s'attacher les services de l'international brésilien. également dans le viseur de par Lyon pour me faire venir ici, ça va être compli-
Il ne manque plus qu'à l'ancien joueur de Cruzeiro de passer la traditionnelle l'Olympiakos Le Pirée. A qué de me faire sortir. Si je dois partir, c'est que le club
visite médicale pour que le transfert soit validé. Ramires vient ainsi compen- suivre… y trouvera son compte. Moi, je me sens bien ici. Je ne veux pas d'embrouilles», a
ser le départ de Michael Ballack qui, libre de tout engagement, est retourné au confié Bastos sur le site de L'Equipe. Le Lyonnais n'ira donc pas au clash en
Bayer Leverkusen. cas d'offre venant d'un club prestigieux.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
21
N° 1287 Vendredi 6 août 2010

Coup d’œil International

Barça Chelsea
Un pétard financier
Messi fait la pour Zhirkov
différence en amical
Opposé à une sélection des
Le Zénith Saint-Pétersbourg est vraiment un club très influent sur
le plan financier. Aujourd'hui, les dirigeants richissimes russes seraient
prêts à faire une nouvelle folie sur le marché des transferts. A en croire
meilleurs joueurs de la K-League, une information délivrée par le Daily Mail, une proposition de vingt-
la première division sud-co- cinq millions devrait être transmise aux gestionnaires de Chelsea dans
réenne, le FC Barcelone a connu les prochains jours. Objectif avoué : obtenir la signature du latéral
peu de difficultés pour s'imposer gauche Yuri Zhirkov (26 ans, 17 matches de Premier League en
(5-2), mercredi. Malgré deux er- 2009/2010) qui a du mal à s'imposer en Angleterre notamment en rai-
reurs individuelles de Pinto, son son de quelques blessures handicapantes. Pour le moment, il est im-
gardien remplaçant, le club cata- possible de savoir si le manager Carlo Ancelotti compte vraiment sur
lan a fait la différence en fin de l'international russe et donc ce transfert n'est pas assuré.
première mi-temps, au moment
de l'entrée de son génie argentin
Lionel Messi.Entré sur la pelouse
Manchester United
à la 29e minute, alors que le score
était de 1-1 (avec un but d'Ibrahi- Tottenham
movic), le Ballon d'Or FF 2009 a
Vidic ne s'est
vu les Sud-Coréens reprendre
l'avantage avant d'y aller de son pas forcé pour rester Redknapp tient à
doublé en seize minutes, dont une
magnifique frappe du pied gauche
Nemanja Vidic (28 ans, 24 matches de Premier League en
2009/2010, 1 but) était sur les tablettes du Real Madrid.
recruter Bellamy
dans la lucarne opposée, quittant Mais finalement, le défenseur central a accepté de prolon-
ensuite le terrain à la pause. Vic- ger son contrat avec les Red Devils jusqu'en juin 2014.
tor Sanchez et Soriano ont ensuite Lors d'une entrevue retranscrite par le média Sky Sports,
corsé l'addition en seconde pé- l'international serbe a certifié qu'il n'a jamais pensé à quitter
riode, pour offrir au Barça un succès plus confortable.Les hommes de l'effectif dirigé par Sir Alex Ferguson.
Pep Guardiola affronteront Guoan le 8 août, avant de revenir en Eu- «Je ne sais pas pourquoi les gens pensent que c'était une déci-
rope pour disputer la Supercoupe d'Espagne face au FC Séville les 14 sion difficile. J'ai toujours dit que je suis heureux ici. Je n'ai
et 21 août prochains. jamais parlé de mon futur. Je sais qu'il y a eu des spécu-
lations mais je n'ai jamais dit que
je voulais partir», a com-
OM menté l'ancien
footballeur du
Niang : «Ma décision Spartak
Moscou.
est irrévocable»
Le bras de fer se poursuit. Alors que
Craig Bellamy (31 ans, 32 matchs de
toute la direction marseillaise sou-
haite que Mamadou Niang reste à
Roma Premier League en 2009/2010, 10
l'OM cette saison, le principal inté- buts) est toujours pressenti à Totten-
ressé en a remis une couche, hier,
dans La Provence. Pour lui, sa vo-
Guillermo Burdisso signe et ham. A en croire le tabloïd The Sun, les
Spurs auraient même offert 9,6 mil-
lonté de partir est «irrévocable». «Ce attend son frère lions d'euros pour boucler le transfert.
L'attaquant gallois pourrait être tenté
choix est mûrement réfléchi, explique- En fin de contrat avec le club argen-
t-il. J'ai pris la décision de partir en fin tin de Rosario Central, le défenseur par le beau challenge que lui propose
de saison dernière en cas de proposi- central Guillermo Burdisso (22 ans, le club londonien. En effet au contraire
tion intéressante. Celle-ci s'est enfin 31 matchs et 2 buts en championnat de Roberto Mancini à Manchester
présentée. J'espère que ça se fera. (...) en 2009/2010) en a profité pour faire City, le manager Harry Redknapp peut
Je ne changerai pas d'avis. Dans ma le grand saut. L'international argentin lui offrir une place dans un effectif qui
tête, mon choix est fait : j'attends de (1 sélection) et frère de Nicolas Bur- disputera la Ligue des Champions.
pouvoir partir dans un autre club.» disso s'est posé dans la capitale ita- «Nous avons besoin de quelques joueurs
Pour rappel, l'international sénégalais lienne ce mercredi pour signer son expérimentés. Deux ou trois éléments
de 31 ans est toujours sous contrat nouveau contrat avec l'AS Rome. pourraient faire la différence en ce qui
avec le club phocéen jusqu'en 2014 et suscite un vif intérêt de la part Prêté par l'Inter à la Roma la saison nous concerne. L'Inter Milan a gagné la
de Fenerbahçe. Le club turc lui propose d'ailleurs un pont d'or. Seul passée, Nicolas pourrait donc retrou- Ligue des Champions avec des hommes.
souci, il vient de se faire éliminer de la Ligue des champions par les ver Guillermo. «C'est un rêve qui se Ce n'étaient pas des enfants. Je pense
Suisses de Berne (2-2 ; 0-1). Cet accroc fera-t-il changer d'avis l'atta- réalise. Mon frère m'a dit beaucoup de que c'est très important», a analysé le
quant marseillais ? Rien n'est moins sûr. bien de ce club. C'est d'ailleurs pour ça qu'il veut y revenir. On l'attend coach de Tottenham.
maintenant», a confié Guillermo Burdisso à la presse transalpine.

Manchester City Villarreal West Ham


Godin file à l'Atletico Green tient
Un prodige du Barça à se faire huer
gratuit ! La Coupe du monde n'a sans doute pas laissé un
Le FC Barcelone souvenir impérissable au portier de West Ham et de
forme tellement de l'Angleterre Robert Green (30 ans, 38 matches de Pre-
bons jeunes que par- mier League en 2009-2010). Coupable d'une grossière
fois les dirigeants faute de main qui avait coûté un but à son équipe face
sont obligés de se sé- aux Etats-Unis, l'infortuné gardien s'est attiré les fou-
parer de quelques dres du peuple anglais. S'attendant à un retour difficile
éléments. C'est le cas sur les pelouses de Premier League, il a ainsi demandé
de Gaï Assulin (19 à ses coéquipiers de le huer copieusement durant les
ans) qui n'a pas entraînements, afin de s'habituer à la future hostilité
réussi à séduire l'en- ans, 36 des supporteurs. Pourquoi pas, après tout...
traîneur Josep Guar- Le défenseur central Diego Godin (24
hs et 3 buts en Liga en 2009 /201 0) n'ira
diola. matc
rreal,
Selon Sky Sports, pas au terme de son contrat avec Villa
dont l'éch éanc e était prév ue pour 2012 . Aprè s Rafinha se pose
le milieu offensif israélien devrait très vite trou-
ver une issue de secours. En effet, les dirigeants une Coupe du monde réussie,
uruguayen a trou vé un acco rd
l'inte
avec
rnat
l'Atl
ional
etico au Genoa
Schalke

de Manchester City seraient en passe de lui Le club Le latéral droit Rafinha (24 ans, 31 matchs et 1 but en
faire traverser la Manche. Madrid pour un contrat de cinq ans. Bundesliga en 2009/2010) quitte Schalke 04 pour le
r 8 mill ions d'eu-
Le manager des Citizens, Robert Mancini, de la capitale a dû débourse Genoa, neuvième du dernier championnat italien, an-
ions de bonu s liés aux perf or- nonce le journal allemand Bild. A Gelsenkirchen depuis
pourrait lui faire signer un contrat longue ros, plus 2 mill
ces du joue ur sous ses nouv elles coul eurs, 2005, le Brésilien devrait rapporter 8 millions d'euros à
durée et le prêter dans la foulée pour favoriser man
uait à Schalke 04, il rejoint l'attaquant Luca Toni et le gardien
sa progression. indique la presse ibérique. Godin évol
is trois saisons. portugais Eduardo et Veloso, principales recrues du
Villarrea l depu
Genoa cet été.
22 Le Buteur n° 1287 Vendredi 6 août 2010
Détente
LA perle jeux-s an te@ lebute ur.
e-mail :
Réagissez à cette page parcom
Sudoku n° 744
Un aveugle est un
individu dont les yeux ne
voient que dans le noir. QCCM Charade
Mon premier est une fête
Quel est lʼos le
LS V e- aviez- ous ? plus long du corps
humain ?
célébrée par les chrétiens en avril.
Mon second est
synonyme de mignon.
Pourquoi mettait-on a- Le péroné, situé dans la jambe Mon tout permet de faire
un bonnet d'âne aux b- Le fémur, situé dans la cuisse
c- Le tibia, situé dans la jambe
des croisières.

mauvais élèves ? C’
Il était de coutume, il y a
quelques années, de faire
porter aux mauvais élèves
M éli Débusquez 2 oiseaux dont
élo le noms ont été mélangés…
était…
Quelle est lʼactuelle
appellation de
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire, cʼest de com-
un bonnet d'âne.
Mais contrairement à ce RISINAGNOLCAROS Cirta pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
que beaucoup pensent, le
fait de faire porter ce bon-
Enigme Devinette
net ne signifiait pas que
l'âne était un animal bête !
C'était justement parce
que l'âne était intelligent
qu'on faisait porter un
Trois Russes ont un frère
commun. Quand ce frère
Quel est l'oiseau qui
adore se nourrir de miel ?
D’ Ç où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?

bonnet d'âne à un mauvais élève, pour qu'il


puisse acquérir l'intelligence de l'animal ! meurt, les trois Russes nʼont
Dans la mythologie, on dit même qu'Apollon,
déçu que Midas ait nommé Pan meilleur musi-
cien, se vengea en lui faisant pousser des oreilles
alors plus de frère. Com-
ment est-ce possible ? Qui a dit ?
d'âne.
Seul le coiffeur de Midas connaissait le secret, et
«La bonne politique
ne pouvant le divulguer, creusa un trou dans la est de faire croire aux
terre en répétant : «Midas a des oreilles d'âne».
Les roseaux poussèrent ensuite et répétèrent à
tous vents : «Midas a des oreilles d'âne !»
Les oreilles d'âne furent alors percues comme
Déchiffrez peuples qu'ils sont libres.»
Napoléon Bonaparte Jacques Antoine
une honte, et quand des années plus tard le fait
de porter un bonnet d'âne était une punition, on MST André Gide Karl Marx
considéra cela aussi comme une honte : celui qui
ne- portait le bonnet d'âne était un cancre !
Mots fléchés n° 1189

n...

Ce jour-là
1828 Mehemet Ali, khédive d'Égypte, accepte les demandes bri-
rop
tanniques en vue d'une évacuation de la Grèce.
e 1840 Le futur Napoléon III est condamné à la prison à vie après
e une tentative de soulèvement.
1890 Première exécution par chaise électrique à la prison d'Au-
burn, de New York.
car- 1945 Bombardement d'Hiroshima au Japon par les États-Unis
avec une bombe à l'uranium, 70.000 morts.

Humour…
 Quelle est la dif- fleurs à ma mort. mère demain. Et si
férence entre un Je veux qu'on en- on lui achetait un
accident et une ca- voie de l'argent à appareil électrique
tastrophe ? l'association de la !
Réponse : ta belle- maladie qui m'aura -Mais oui, que
mère tombe à emportée. penses-tu d'une
l'eau, c'est un acci- Dans ton cas, la chaise ?
dent, une personne façon avec laquelle
la repêche, c'est tu conduis, j'ai l'im-  Une vieille dame
une catastrophe ! pression qu'on va demande à sa pe-
envoyer nos tite fille :
 Deux copines chèques chez - Stéphanie, dis-
rentrent en ville Honda ! moi ma petite fille,
après l'enterrement comment s'appelle
d'une amie. Elles  Un couple fait cet Allemand qui
roulent sur l'auto- les courses de la me rend complète-
route. semaine. ment folle ?
- En tout cas, moi -Chéri, c'est l'anni- - Alzheimer mémé,
je ne veux pas de versaire de ma Alzheimer...

La photo
du jour

Solution des jeux…


Sudoku n° 744 Méli-Mélo
Canari et Rossignol

Enigme
Les 3 Russes sont des
femmes tout simplement.

Devinette
C'est l'autruche ! La preuve,
à côté d'une ruche, il y a sou-
Charade vent une aut'ruche.
PAQUEBOT (Pâques- Beau)
Qui a dit ?
Déchiffrez Napoléon Bonaparte
Maladies Sexuellement
Transmissibles Cʼétait
Constantine

D’où Ça Sort ? QCM


La firme b- Le fémur, situé dans la
cuisse.
Tac au Tac
Samir
N° 1287 VENDREDI 6 AOÛT 2010

«Je compte me lancer


dans la promotion
immobilière» Ibarek fik. En qui aimerais-tu être réin-
Combien de frères et sœurs carné ?
Quatre frères et deux Kevin Costner.
sœurs. T’aurais voulu faire acteur ?
Tu te situes où Ailleurs. Ici, ça ne m’intéresse
parmi tout ce beau pas.
monde ? Film et chanson ?
Le dernier. Une Bouteille à la mer. La chan-
T’étais le chou- son, j’aime bien Mâak ya l’mesrara
chou alors ? du regretté Kamel Messaoudi. Mais
«Je Oui, je l’avoue. j’aime beaucoup Matoub aussi.
m’attendais Avec mon frère Le personnage historique ?
à une petite Farid, on en a eu Matoub, incontestablement. C’est
Samir Bellemlat, comment est la collation de la bien des privi- un monument de la chanson algé-
vie loin du football ? part des dirigeants lèges. rienne.
Tranquille. Un vrai plaisir, fils ! Comment ça T’es d’où en Kabylie ?
(rires). Ce qui est bien, c’est que je
du RCK. Une sorte
? D’Azazga.
suis maître de mon emploi du de jubilé. J’aurais Bah,
«Ne Tu y vas ?
temps. Je fais ce que je veux, quand tant aimé entrer sur le s’il y Très souvent. J’y suis allé pour le
je veux. Je profite de ma famille à terrain avec mon fils. crois pas avait week-end. J’aime bien me ressour-
fond. Quand j’y pense, je que je reste des cer là-bas.
Fils, c’est une marque déposée suis dégoûté» chez moi à me Sais-tu que Azazga est connue
chez les Belmellat ? rouler les pouces. pour ses restaurants de qualité ?
Ah oui, fils. Farid pourrait reven-
diquer l’exclusivité, bien que ce soit J’ai mes affaires à Et comment ? Bien que j’aime
Est- côté, fils. J’ai plutôt manger ce que prépare laâ-
moi qui l’ai propagé à Kouba. jouz. Elle me fait un de ces kous-
ce vrai
Le football ne vous manque-t-il qu’on t’as une vie bien kous aux raisins, un vrai régal, fils.
pas ? pris au RCK meublée, si fruits Ton plat préféré ?
Non. Pour le moment, je m’en pour compléter on veut» à la Le poisson.
passe facilement. Après, dans dix la liste ?
ans, je n’en sais rien. maison, Ton footballeur préféré ?
Il y a du vrai c’était pour
dans ce que tu dis. Zinédine Zidane.
Y a les petits sixtes à la cité pour nous. La
te consoler, au cas où… En fait, à l’époque Ton match référence ?
viande aussi. Les RCK-USMH d’il y a trois ans.
Je laisse ça à mon frère Farid. je jouais à Jolie Vue parents nous ont vraiment
en jeunes. Un jour, J’avais sorti un gros match.
L’ennui risque de te rattraper … gâtés. Un peu plus que les au-
Attention, ne crois pas que je on avait joué le RCK tres. Ton plus beau but ?
reste chez moi à me rouler les et M’hamed Talbi a Je n’en ai pas marqué beaucoup.
été séduit par mon ni- Et comment tes frères et sœurs le Oui, ça me revient. C’était face à
pouces. J’ai mes affaires à côté, fils. prenaient ?
J’ai une vie bien meublée, si on veut. veau. Au départ, il devait Hadjout la saison de l’accession. Un
faire signer Mechta, mais Naturellement. Il y avait une joli crochet suivi d’une frappe ins-
ça ne s’est pas fait. Talbi m’a, grosse solidarité entre nous. tantanée.
Qu’est-ce qui va te manquer le là.
du coup, fait appel. C’est comme Que faisait ton père ? Ton occupation préférée ?
plus ? ça que j’ai atterri au RCK. Peux-tu Taxieur.
La pression d’avant-match. nous résumer Le jardinage. Je passe des heures
L’adrénaline qui monte. Des sensa- Grâce à Talbi, quoi ? ta vie en un mot ? Niveau d’études ? dans le jardin de mon beau-frère.
tions uniques. A son flair, surtout. C’est un Plutôt en deux. Des hauts et des 8e année. L’émission télé à ne pas rater ?
homme qui respire le football. Très bas. T’as arrêté l’école jeune, dis donc Capital sur M6.
agréable à vivre de surcroît. ?
Des regrets ? L’objet indispensable ?
Oui. La manière avec laquelle je Un plaisantin aussi… Quel est ton principal trait de Oui. Trop tôt. Mon portable.
suis sorti du RCK. Je m’attendais à Grave. Je me souviens qu’avec lui, caractère ? Tu le regrettes ?
on devinait facilement qui serait La plus grosse folie ?
plus d’égards de la part des diri- Réservé. Un peu calme aussi. Beaucoup aujourd’hui. Je me dis Une maison.
geants. On m’a fait sortir par la pe- remplaçant au déjeuner. Celui qui que j’aurais dû poursuivre mes
se voit servir deux morceaux de Mais accessible, faut le dire … C’est plutôt un investissement
tite porte. Tout à fait. Je suis ouvert. Je me études.
viande au lieu d’un fera banquette. ça…
(rires). Un super mec ! fais facilement des amis, quand T’étais comment à l’école ? Oui, je dois l’avouer.
Tu ne t’attendais pas quand même. Moyen. Ni faible ni brillant.
même à une cérémonie d’adieu ? Quelle est la partie de ton corps T’es du genre costume-cravate
que tu aimes le plus ? Combien d’amis véritables ? Dans quelle matière tu te dé- ou jean-baskets ?
Si, walah ! Une petite collation. Cinq. brouillais le plus ?
Une sorte de jubilé. J’aurais tant Mes mollets. Panaché ! Chemise, jean et mo-
Avec qui ne partirais-tu jamais Les maths. cassins.
aimé entrer sur le terrain avec mon Ah bon, ils ont quoi ?
Rien de spécial. Je les aime, c’est en vacances ? Tu t’es lancé dans le commerce, Hamoud ou Coca ?
fils. Quand j’y pense, je suis dé- cela va de soi…
goûté. tout. Khouya Farid ! Les deux.
Pourquoi ? (rires). Avec khouya Farid, la cal-
Si t’avais la chance de changer culatrice est à portée de main ! Ville ou campagne ?
Et tu fais quoi, sans vouloir être quelque chose de ton physique, Lui le sait. (rires). Les deux !
ce serait quoi ? La qualité chez un homme ? La faute qui t’inspire le plus
indiscret ? d’indulgence ? Montagne ou mer ?
J’ai un commerce et beaucoup de Rien. Je m’aime bien comme ça ! La responsabilité. La mer.
Une faute involontaire. Je peux
projets. T’en es certain ? Chez la femme ? tout pardonner pour peu qu’on ne 4X4 ou Ferrari ?
En quoi ? Tout compte fait, quelques centi- L’éducation. touche pas à ma dignité. 4X4.
Dans l’immobilier. Avec mon mètres de plus auraient été les bien- T’es marié, samir ?
venus. Ta plus grande peur ? Ta chambre prend feu, tu sauve-
grand frère, on va monter une pe- Oui. Depuis sept ans. La maladie. rais quoi ?
tite affaire familiale. Quel est le plus beau complé- Des enfants ? Ta devise dans la vie ? Je m’assurerais que ma famille est
Agent ? ment qu’on t’ait fait ? Oui. Un garçon et une fille. à l’abri.
Oulid familia. Je pense qu’il n’y a Etre toujours sincère avec les au-
Non, plutôt promoteur. C’est un Allah ibarek… tres. Entretien réalisé par
métier qui me passionne. pas meilleur compliment que celui- Achour Aït Ali