Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMO
888
Para um estudante de lngua espanhola, como o brasileiro, o qual
sua gramtica relativamente igual gramtica da lngua espanhola, este
estudante tende a ter certa dificuldade no aprendizado onde se diz
respeito ao pronome, conforme Zorzo-Veloso (2006, p.134) menciona em
seu artigo:
889
Personales sujeto y complemento;
Demostrativos;
Indefinidos;
Numerales;
Relativos;
Interrogativos e
Exclamativos.
890
l ha tenido cinco esposas; ha tenido demasiadas.
891
esteja ligado a queles elementos. Na produo escrita, quando o autor
cria os elementos eles podem ser apontados por pronomes, estes iro
apontar para elementos que sejam apresentados no texto antes ou depois
dos mesmos, sendo esses elementos chamados respectivamente de
anfora e catfora.
892
coleo de livros didticos Nuevo Ven422, composta por trs livros (Nuevo
Ven 1(2003), Nuevo Ven 2(2004) e Nuevo Ven 3(2005)). Cabe ressaltar
que este trabalho foi realizado no com o intuito de criticar os produtores
e ou a editoria do livro didtico, mas sim com o fim exclusivo de pesquisa,
sabido que se trata de um contedo um tanto complexo e de suma
importncia para estudantes da lngua espanhola.
422
Esta coleo possui uma edio anterior, intitulada VEN.
893
A unidade nove, (pg. 107), apresenta quadros com exemplos
para os alunos discutirem em dupla, e para ajud-los o exerccio expe
um quadro com pronomes pessoais de objeto e reflexivos. H um
exerccio com frases para serem completadas com o pronome adequado:
894
Na unidade 11, (pg. 135), temos um quadro com exemplos de
uso dos pronomes e adjetivos indefinidos, com um exerccio para
completar:
895
Na unidade 14 (pg.168 e 171) os pronombres personales
complemento Directo e Indirecto so apresentados por meio de quadros
com explicaes e em seguida os autores sugerem exerccios para
completar com os pronomes adequados, ler os dilogos buscando os
pronomes lo, la, los, las, se. Ainda nesta unidade h a indicao a que se
refere e se pede que com o companheiro forme perguntas utilizando os
pronomes me, te, le, se, lo, la:
896
Desta forma se encerra a apresentao dos pronomes neste
volume (01) do Nuevo Ven e ser abordado novamente no volume dois na
unidade 2, na pg. 25, com a explicao da conjugao do verbo parecer
(com os pronomes me, te, nos, os, les) quando utiliza para expressar
opinio. Em seguida sugere um exerccio para completar com o pronome
adequado:
897
A unidade 3, (pg.37), trs um quadro com explicao do uso do
Imperativo com pronomes e um exerccio para transformar em imperativo
negativo:
898
A unidade 6, (pg.80) apresenta uma explicao com
construes utilizando o pronome relativo lo.
899
Concluso
900
REFERNCIAS
CASTRO, Francisca et al. Nuevo Ven 1. Libro del Profesor. Madrid: Edelsa
Grupo Didascalia, S.A. 2003. 192p.
CASTRO, Francisca et al. Nuevo Ven 2. Libro del Profesor. Madrid: Edelsa
Grupo Didascalia, S.A. 2004. 192p.
MARN, Fernando et al. Nuevo Ven 3. Libro del Alumno. Madrid: Edelsa
Grupo Didascalia, S.A. 2005. 192p.
901