Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
heroin trafficking in the Great New Haven area. The DEA’s investigation revealed that the
defendant, Robert Calo, was a member of a heroin trafficking organization headed by Moises
Valentin-Candelaria. More specifically, the investigation revealed that Calo, for at least a period
of time, allowed Candelaria to store heroin and heroin packaging materials at his home, and, on
occasion, himself distributed heroin for the organization. Calo participated in, or was referenced
in, numerous telephone conversations that were intercepted pursuant to court-authorized wiretaps
during this case. These calls bore out the foregoing conclusion regarding his role in the charged
conspiracy. The Government submits this memorandum as an aid to the Court in fashioning an
appropriate sentence.
I. Pertinent Background
In or about the summer of 2009, the DEA initiated an investigation of Moises Valentin-
Candelaria, who was believed to head a heroin trafficking operation in and around New Haven,
the use of pen registers, cooperating sources, controlled purchases of heroin, seizures of heroin,
1
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 2 of 12
physical surveillance of targets of the investigation, and the installation and use of court-
authorized wiretaps on cellular telephones known to be utilized by Candelaria and his co-
conspirators.
confirmed that Candelaria and his associates were involved in the distribution of substantial
quantities of heroin. The investigation revealed that Candelaria regularly obtained bulk
quantities of heroin, principally from two New York sources-of-supply. Candelaria processed
the heroin and re-distributed it to mid-level dealers in unpackaged, gram-weights, and to users in
packages commonly known as “bundles,” which are ten, single-dosage-unit bags of heroin tied or
“bundled” together.
Twelve co-conspirators were identified during the course of the investigation. All 12
were indicted on November 9, 2009, by a federal grand jury sitting in New Haven. On June 7,
2010, the defendant pleaded guilty to Count One of the Indictment charging him with conspiracy
The investigation revealed that the defendant was a co-conspirator who, for at least a
period of time, allowed Candelaria to store quantities of heroin at his residence and also, on
occasion, distributed heroin for Candelaria’s organization. During the wiretap phase of this
investigation, the defendant participated in, and was referenced in, numerous intercepted calls
that pertained to narcotics trafficking. What follows is a sampling which, in the estimation of the
undersigned, fairly demonstrates the defendant’s role within the organization and the quantities
2
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 3 of 12
The conversations that follow are, in most cases, summarized as closely as possible to the
actual language used by the participants, based upon the monitors’ initial line sheets, which are
subject to revision. Calo is sometimes referred by his alias, “Papito.”Any unidentified male who
participated in the intercepted calls is indicated below using the letters UM or U/M. Unidentified
females are indicated by the letters UF or U/F. To the extent there are unintelligible portions,
those portions are labeled UI or U/I. Finally, to the extent that certain coded words or cryptic or
slang phrases can be interpreted based on agents’ training and experience to add clarity when it is
deemed necessary, those interpretations have been placed in parenthesis or are explained in the
call summary.
On August 7, 2009, in call no. 43, CANDELARIA told Robert CALO that one of
CALO’s friends had called CANDELARIA to complain about the quantity of heroin contained in
each bundle. CANDELARIA said: “Listen to this, listen to this bull shit. I called him and he
said ‘they’re too small.’ When he told me they were too small, I told him, ‘listen, buddy, that’s
not true, because I make them (i.e., the bundles of heroin) myself, and I make them pretty big.”
On August 10, 2009, in call no. 201, CANDELARIA spoke to Robert CALO about a
“sample” of heroin for customers that CALO had waiting. CALO said: “Give me something
good for them.” CANDELARIA said: “What I move, it’s the same, what, it’s good, damn.”
CALO said: “You won’t be giving me a bag. What the hell is a bag?” CANDELARIA said:
On August 11, 2009, in call no. 230, CANDELARIA asked CALO: “What’s up with the
guy (i.e., CALO’s customer to whom CANDELARIA had provided a sample of heroin). CALO
3
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 4 of 12
said: “He has something ( a supply of heroin) that he is going to finish by Wednesday, and he is
going to buy 1,500 (i.e., $1,500 worth of heroin from CANDELARIA), is what he told me.”
CANDELARIA said: “Alright. Let me know.” CALO said: “Okay, at 45 (i.e., $45 per bundle),
On August 12, 2009, in call no. 332, CANDELARIA told CALO that he doesn’t like to
use a stamp on the bundles of heroin he distributes. He said: “I’m not going to use that (i.e.
stamp), PAPITO, because if I use that, and if they have caught someone with things (i.e., bundles
In call no. 4042, intercepted on September 23, 2009, CANDELARIA spoke to Robert
CALO. During the call, CALO informed CANDELARIA that he had three customers who
wanted a total of 15 bundles of heroin. Specifically, CALO said: “I called you that day and never
called me back. I had 15 of those (i.e., bundles of heroin) sold on Sunday and did not call me
back.” CANDELARIA said: “I was not here on Sunday.” CALO said: “But you should have
called me so I did not let people (i.e. the heroin customers) wait. CAELO called me, five (i.e. in
search of five bundles of heroin); EDWIN called me, the one from MORENA’s, five (i.e., five
bundles); and my other friend called me, five (i.e., five bundles). I had 15 (i.e., bundles of
The Federal Sentencing Guidelines are no longer mandatory. United States v. Booker,
543 U.S. 220, 258 (2005). The Booker decision does not, however, reduce the Guidelines to “a
body of casual advice, to be consulted or overlooked at the whim of the sentencing judge.”
United States v. Crosby, 397 F.3d 103, 113 (2d Cir. 2005); see also United States v. Johnson, 445
4
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 5 of 12
F.3d 339, 342 (4th Cir. 2006) (“By now, the Guidelines represent approximately two decades of
close attention to federal sentencing policy.”); United States v. Claiborne, 439 F.3d 479, 481 (8th
Cir. 2006) (“The Guidelines were fashioned taking the other § 3553(a) factors into account and
are the product of years of careful study.”); United States v. Cooper, 437 F.3d 324, 331 n.10 (3d
Cir. 2006) (“The federal sentencing guidelines represent the collective determination of three
governmental bodies...as to the appropriate punishments for a wide range of criminal conduct.”);
United States v. Mykytiuk, 415 F.3d 606, 607 (7th Cir. 2005) (“The Sentencing Guidelines
represent at this point eighteen years’ worth of careful consideration of the proper sentence for
federal offenses.”).
To the contrary, in the wake of Booker, the Guidelines remain an integral part of the two-
step sentencing process that district courts must now employ. See Crosby, 397 F.3d at 110-118.
Sentencing courts must first determine a defendant’s applicable Guidelines range, including
Id. at 111-112. Second, sentencing courts must consider the applicable Guidelines range “along
with all of the factors listed in section 3553(a).” Id. at 112-113. These include:
(1) the nature and circumstances of the offense and the history and
5
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 6 of 12
defendant; and
(4) the kinds of sentence and the sentencing range established [in the Sentencing
Guidelines];
(6) the need to avoid unwarranted sentence disparities among defendants with
similar records who have been found guilty of similar conduct; and
18 U.S.C. § 3553(a).
District courts may impose non-Guidelines sentences,1 but they may do so only after
determining a defendant’s applicable Guidelines range in conjunction with the other factors set
out in section 3553(a). See Crosby, 397 F.3d at 115 (“[A] judge would commit a statutory
error...if the judge failed to ‘consider’ the applicable Guidelines range as well as the other factors
listed in section 3553(a), and instead simply selected what the judge deemed an appropriate
1
A non-Guidelines sentence refers to “a sentence that is neither within the applicable Guidelines range nor pursuant to
the departure authority in the Commission’s policy statements.” Crosby, 397 F.3d at 111, n.9.
6
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 7 of 12
sentences must articulate the basis for such sentences; and appellate courts review non-
Guidelines sentences using a reasonableness standard. Booker, 543 U.S. at 260-261; Crosby, 397
F.3d at 114; see also 18 U.S.C. § 3553© (requiring a district court to state the reasons for the
IV. Guidelines
The defendant’s base offense level under U.S.S.G. § 2D1.1 is 24. This is based upon a
quantity attribution of at least 80 grams, but less than 100 grams of heroin. Assuming the
defendant remains eligible for the three-level reduction under U.S.S.G. § 3E1.1 for acceptance of
responsibility detailed above, the defendant’s adjusted offense level will be 21. The defendant is
a criminal history category V. A total offense level of 21, with a criminal history category of V,
foregoing represents the parties best efforts to make an initial assessment of the defendant’s
Criminal History Category and corresponding sentencing ranges. The parties reserve the right to
The defendant, applying the above calculations regarding offense level, is also subject to
841(b)(1)(B)(statutory fine); U.S.S.G. § 5E1.2(c)(4)(statute may authorize fine greater than that
set out in the Guidelines). The parties also agree that the minimum term of supervised release
provided for by the applicable Guidelines with regard to Count One is three years. See U.S.S.G.
7
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 8 of 12
V. Departures
would warrant a departure from the Guidelines, or a non-Guidelines sentence, in this case. The
As stated above, this Court must consider the factors listed in Section 3553(a) along with
Possession with intent to distribute heroin is a serious drug trafficking offense. See
U.S.S.G. 5K2.20, comment (n.1). Accordingly, the sentence imposed should reflect the
Similarly, the sentence should be significant enough to promote respect for the law,
protect the public, and carry with it an appropriate general and specific deterrent effect. In this
case, the defendant has a lengthy criminal record and has not been deterred by his previous terms
need to provide the defendant with education, medical care, and correctional treatment in the
Probation is available because the defendant has been convicted of a Class C felony. See
18 U.S.C. § 3561(a)(1); U.S.S.G. § 5B1.1(b)(1). But a term of probation is not authorized under
8
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 9 of 12
the Guidelines because the minium term of imprisonment recommended exceeds eight months.
The Guidelines exist for the precise purpose of reducing unwarranted disparities. See
United States v. Arjoon, 964 F.2d 167, 170 (2d Cir. 1992) (“One of the principal purposes of the
Sentencing Commission was to establish policies and practices that avoided unwarranted
sentencing disparities....”); United States v. Joyner, 924 F.2d 454, 460 (2d Cir. 1991) (“[A]n
applicable guideline range may seem harsh..., but it is the same range applicable throughout the
country for all offenders with the same combination of offense conduct and prior record.”). This
factor, therefore, supports giving greater weight to the applicable Guidelines range; it is not a
VII. Conclusion
For the reasons set forth herein, the Court should impose a Guidelines sentence that takes
account of the need to deter the defendant and protect the public and which is consistent with the
9
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 10 of 12
Respectfully submitted,
DAVID B. FEIN
UNITED STATES ATTORNEY
10
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 11 of 12
CERTIFICATE OF SERVICE
Memorandum in Aid of Sentencing, was filed electronically and served by mail on anyone unable
to accept electronic filing. Notice of this filing will be sent by e-mail to all parties by operation of
the court’s electronic filing system or by mail to anyone unable to accept electronic filing as
indicated on the Notice of Electronic Filing. Parties may access this filing through the court’s
CM/ECF System.
1111
Case 3:09-cr-00251-WWE Document 165 Filed 08/04/10 Page 12 of 12
1122