Solues

emSensores
eSistemas
Balluff
30 anos no Brasil

Com uma histria de sucesso de mais de 90 anos, iniciada em 1921, em Neuhausen,

Alemanha, a Balluff especializada na fabricao de sensores e no desenvolvimento de
solues para automao industrial, com atuao nos segmentos de energia, plstico
e embalagem, automotivo, minerao e siderurgia, autopeas, mquinas e metais. No
sistema de qualidade Balluff, 100% de seus produtos so duplamente testados, em m-
quinas e em momentos distintos de fabricao. A subsidiria brasileira, instalada h 30
anos na cidade de Vinhedo, interior de So Paulo, possui fbrica, estoques, laboratrios
de ltima gerao, suporte tcnico e comercial disponvel para atendimento em todo
pas. Sua atuao global se faz com 2600 colaboradores, localizados em mais de 50
pases.
Sistemas e Servios
Portflio amplo e servios integrados

Sabemos que nossos produtos impressionam, mas sabemos tambm que o mais
importante a qualidade, especialmente uma boa confiabilidade nas aplicaes
e servios, com solues e cuidados personalizados. Para isso, oferecemos um servio
abrangente durante todo o ciclo de vida dos nossos produtos: concepo
e planejamento, teste, configurao no local, alm de treinamento e suporte.

Desenvolvimento de aplicaes
Concepo e planejamento
Anlise tcnica dos produtos e aplicaes
Comissionamento e start-up
Assistncia tcnica e treinamento especfico
Redes Industriais e Conectividade
Comunicao Industrial de alto desempenho

Alta performance em comunicao industrial. Conecte sensores, sistemas e tecnologia

de rede de forma abrangente e confivel. Voc prorroga o tempo de funcionamento da
sua mquina, aumenta aeficincia da produo e economiza dinheiro.

Transmisso direta de dados com alto grau de preciso

Instalao fcil configurao direta atravs do controlador
Diagnsticos confiveis monitoramento contnuo dos dados
Protocolos de comunicao: Profibus, Profinet, EtherNet/IP, DeviceNet, CC-Link,
EtherCAT
Identificao Industrial
Solues em rastreamento

O sistema RFID Balluff oferece solues de rastreamento de dados com alta flexibilidade
e confiabilidade para eliminar, com preciso, falhas no processo e perda de informaes.
Para gerenciar o fluxo de informaes em instalaes industriais, a Balluff possui a
srie BIS formada por cinco sistemas diferentes, que oferece grande variedade de
componentes para diversas aplicaes.

Tecnologia LF, HF e UHF

Grande variedade de componentes que podem ser combinados livremente
Garantia de rastreamento e transparncia de todos os dados
Aplicaes tpicas: controle de produo, linha de montagem, intralogstica, gerencia-
mento da cadeia de produtiva
Deteco de Objetos
Sensores com alta tecnologia e sofisticao

Sensores para deteco de objetos em processos produtivos e sincronizao de mqui-

nas em diversos segmentos: Automotivo, Siderrgico, Metal Mecnico, Energia, Embala-
gem e Minerao. Os sensores Balluff so utilizados para atender as necessidades de
maior flexibilidade das linhas de montagem, de um processo automtico de controle de
qualidade e maior segurana no trabalho.

Sensores ticos
Sensores indutivos
Sensores capacitivos
Sensores magnticos
Sensores ultrassnicos
Deteco de Posio Linear
Solues em medio de distncia

A tecnologia de medio de posio Balluff significa maior preciso em diversos

princpios de funcionamento: indutivo, magntico ou magnetostritivo. Livre
de contatos mecnicos, garante a medio de posio sem desgaste. Com excelente
custo-benefcio, os transdutores de posio Balluff so referncia em qualidade e inova-
o tecnolgica.

Livre de contatos mecnicos, garante a medio de posio com preciso, sem

desgaste
Cursos de 1 a 48.000 mm e resolues de 1 a 100 m
Sries especiais para aplicaes em condies extremas
Interfaces: Pulso, SSI, Analgica e Redes
Sensores para Fludos
Solues confiveis para automao industrial

Os sensores de presso Balluff podem ser usados para medir a presso de gases
e lquidos. Podem ser usados em uma grande variedade de aplicaes na indstria
de automao. So fceis de manusear e economizam tempo na configurao de
seus parmetros. Alm disso, esses sensores oferecem um excelente custo-benefcio.

Modelo Standard e High-End (desenvolvido para ambientes agressivos)

O display e a sada eltrica giram at 320 independente da flange
Compacto e verstil
Indicao de presso in loco
Sadas digitais e analgicas
Acessrios
Integrao de sensores e sistemas

A Balluff oferece uma linha de acessrios eltricos e mecnicos para integrao simples
e rpida de sensores e sistemas em seu processo de automao. Os produtos Balluff
so complementados com acessrios que possibilitam o posicionamento preciso dos
sensores e facilitam o seu manuseio.

Conectores
Suportes de fixadores
Dispositivos eltricos
Fonte de alimentao
Acessrios para sensores, transdutores lineares e chaves eletromecnicas
 Sistemas e Servios

Redes Industriais e Conectividade

Identificao Industrial

Deteco de Objetos

Deteco de Posio Linear

Sensores para Fludos

Acessrios

Matriz
Balluff Controles Eltricos Ltda.
Rua Francisco Foga, 25
Distrito Industrial
13280-000 Vinhedo/SP
Fone +55 19 3876.9999
Fax +55 19 3876.9990
vendas@balluff.com.br
Filial
Rio Grande do Sul
Rua Jari, 85 Sala 406
Passo DAreia
91350-170 Porto Alegre/RS
Telefone/Fax +55 51 3361.2497
balluff.rs@balluff.com.br
Filial
Bahia
Avenida Jorge Amado, s/n Sala 420
Camaari Open Center
42801-170 Camaari/BA
Telefone/Fax +55 71 3040.1663
balluff.ba@balluff.com.br

www.balluff.com.br