Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ANTECEDENTES
2
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
del Interior podr suscribir convenios con instituciones pblicas o
privadas que desarrollen su actividad en el pas y el 59 - porque ste
debera regir si se est ante el trabajo de un funcionario pblico.
Seala que en la hiptesis de que se realizara un convenio con una
institucin privada no se sabe qu normas legales amparan esa tarea
por lo cual la omisin de establecer las condiciones del trabajo
impuesto como sancin sera inconstitucional (fs. 11 v.- 12).
3
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Por ltimo, sostiene que los arts. 20, 21 y 22 de la
ley vulneran el art. 12 de la Carta ya que, el primero, da un plazo muy
breve para recabar las pruebas, y el 21 y 22 consagran una nica
instancia en la que el magistrado resuelve unilateralmente, en forma
inapelable (fs. 12 v.).
CONSIDERACIONES JURIDICAS
4
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
falta prevista en el artculo 365 numeral 3 en la redaccin dada por la
ley 19.120, o sea, conducir con niveles de alcohol superiores a 1,2
gramos por litro de sangre (fs. 8 a 9v).
8
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Constitucin, tomando en cuenta para realizar la hermenutica legal,
en especial, la interpretacin sistemtica y la teleolgica y
9
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
III) Marco Normativo aplicable
10
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
En cuanto a su jerarqua, tratndose de derechos
humanos, como ya se expresara, se incorporan a la Constitucin por la
aplicacin de su art. 72.
12
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
derecho humano reconocido en un tratado y pese a dicha regulacin,
no es inherente a la personalidad humana y por ende carece de rango
constitucional conforme al artculo 72.
13
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
modificaciones introducidas por el artculo 12 de la Ley N 16.088,
de 25 de octubre de 1989 y por el artculo 87 de la ley N 18.651, de
19 de febrero de 2010, por el siguiente: ARTCULO 365.- Ser
castigado con pena de 7 (siete) a 30 (treinta) das de prestacin de
trabajo comunitario
15
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Todo habitante de la Repblica, sin perjuicio de su libertad, tiene el
deber de aplicar sus energas intelectuales o corporales en forma que
redunde en beneficio de la colectividad, la que procurar ofrecer, con
preferencia los ciudadanos, la posibilidad de ganar su sustento
mediante el desarrollo de una actividad econmica. Y el art. 54, que:
La ley ha de reconocer a quien se hallare en una relacin de trabajo
o servicio, como obrero o empleado, la independencia de su
conciencia moral y cvica; la justa remuneracin; la limitacin de la
jornada; el descanso semanal y la higiene fsica y moral.
17
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
relativo al trabajo forzoso u obligatorio, fue aprobado por la Repblica
Oriental del Uruguay por ley N 16.643, el que se encuentra ratificado.
Asimismo, el Convenio N 105, fue aprobado por ley N 13.657 y
tambin ratificado por nuestro pas.
21
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
125. La incidencia que la pena de prestacin de
trabajo de utilidad pblica puede tener en la aplicacin del Convenio
debe examinarse a la luz de la excepcin prevista en el prrafo 2, c)
del Convenio. En virtud del mismo, no se considera trabajo forzoso
cualquier trabajo o servicio que se exija a un individuo en virtud de
una condena pronunciada por sentencia judicial, a condicin de que
este trabajo o servicio se realice bajo la vigilancia y control de las
autoridades pblicas y que dicho individuo no sea cedido o puesto a
disposicin de particulares, compaas o personas jurdicas de
carcter privado. Por consiguiente, para no ser considerado como
una forma de trabajo forzoso, el trabajo exigido en cumplimiento de
la pena de prestacin de trabajo de utilidad pblica debe reunir las
dos condiciones establecidas en esa disposicin del Convenio. La
primera de ellas no suele generar dificultad alguna, ya que en las
legislaciones que la Comisin ha examinado la pena de prestacin de
trabajo de utilidad pblica es una sancin penal que slo una
instancia jurisdiccional puede imponer. Tambin se cumple la segunda
condicin prevista en el prrafo 2, c), del artculo 2 del Convenio,
cuando la prestacin de trabajo de utilidad pblica se realiza en
beneficio del Estado y entidades que lo integran (administraciones,
colectividades territoriales, servicios pblicos, establecimientos
pblicos, etc). Cuando se renen esas dos condiciones, la pena de
prestacin de trabajo de utilidad pblica entra en el mbito de
aplicacin de la excepcin prevista en el Convenio y no requiere
22
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
comentarios de la Comisin (pgs. 70 y 71).
23
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
individualizacin de la pena: El Juez determinar en la sentencia, la
pena que en su concepto corresponda, dentro del mximo y el mnimo
sealado por la ley para cada delito, teniendo en cuenta la mayor o
menor peligrosidad del culpable, sus antecedentes personales, la
calidad y el nmero sobre todo la calidad, de las circunstancias
agravantes y atenuantes que concurran en el hecho.... La ley 19.120,
en concordancia con este precepto, establece como pena, la cantidad
de das de prestacin de trabajo comunitario, as como su rgimen
horario, para cada una de las faltas sancionadas. Es entonces el Juez
competente, quien luego del debido proceso, impondr la sentencia a
cumplir por el condenado, conforme las pautas edictadas en el citado
art. 86.
25
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
regula la norma atacada, es la puesta en peligro de los bienes jurdicos
relevantes, protegidos por nuestro derecho positivo, entre ellos el de
mayor envergadura, como la vida. Ese peligro no encuentra mejor
ejemplo, que una persona con dificultad o imposibilidad de controlar
sus actos, conduciendo un vehculo en la va pblica, como es el caso
en examen. El goce de las libertades no puede en modo alguno afectar
o poner en riesgo cierto, los derechos de los ciudadanos protegidos
constitucionalmente.
27
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Derecho Penal, y por tanto a la persona que se la hallare responsable
de la comisin de alguna de los ilcitos en la ley 19.120, ser
sancionada en la forma que all se indica, teniendo tal retribucin la
naturaleza de pena.
29
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
del derecho comprometido en cada relacin procesal (Sentencias Nos.
70/68, 8/86, 56/86 (Cfme. Dictamen N 1755/2007 ).
31
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Por ello, tampoco se considera vulnerado este
principio constitucional.
32
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
El Cdigo Penal uruguayo, en consonancia con
los preceptos constitucionales, dentro de los principios generales, al
tratar de los delitos, prev en su artculo 1, que: Es delito toda
accin u omisin expresamente prevista por la ley penal. Para que
sta se considere tal, debe contener una norma y una sancin. Y
ampliando dicho concepto, el art. 85 del citado Cdigo, prev (Nulla
poena sine lege. Nulla poena sine judicio) No podr ejecutarse pena
alguna sino en virtud de sentencia, emanada de los jueces en
cumplimiento de una ley, ni hacerse sufrir de distinta manera que
como ella lo haya establecido.. Igualmente el art. 86, expresa:
(Individualizacin de la pena) El Juez determinar en la sentencia, la
pena que en su concepto corresponda, dentro del mximo y el mnimo
sealado por la ley para cada delito, teniendo en cuenta la mayor o
menor peligrosidad del culpable, sus antecedentes personales, la
calidad y el nmero sobre todo la calidad de las circunstancias
agravantes y atenuantes que concurran en el hecho. Tratndose de
delitos sancionados con pena de prisin, cuando concurren
atenuantes excepcionales, el Juez tendr la potestad de bajar a la de
multa que aplicar conforme al inciso precedente (artculo 68,
apartado 2).
33
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
los tribunales, respaldado en las garantas establecidas por las mismas
leyes.
34
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
Es decir que, como reiteradamente lo han
sostenido esta Fiscala y la Corporacin, lo que ampara la Carta es
que cada sujeto tenga su da ante el tribunal. (Cfr. Dictmenes
2164/94, 3397/94, 4245/95, 2701/97, 4948/97, 5105/97, 1397/98,
2827/98, 3957/98, y Sentencias N 66/95, 234/95, 596/95, 856/95,
989/96, entre otros.
36
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam
citados Tratados, que estn especficamente vinculadas a los procesos
en los que se ejerce una pretensin de naturaleza penal.
CONCLUSIN
37
dictamen-inconstitucionalidad-ley-faltas.doc- mq. 2 - eam