Vous êtes sur la page 1sur 156

BANDO MUNICIPAL 2015

BANDO MUNICIPAL

2015

CHICONCUAC DE JUAREZ,
ESTADO DE MEXICO

1
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

f|xx {x vtw {tvx vt {t xtw


x | t tt wxyxwx xx xt
||v|xA [x wxtw x | |wt
u|vt x | xtxx t | t|t x
t t |uxtwA [t |w | |v y|
x x vx x} tt x
vt |xxx? x ty|tt t t x x
x| v|wt xt ||v|xA

_|vA Ux| ]x ZtvtA


Uxx| wx t T|vt

2
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

LIC. JORGE ALBERTO GALVAN VELASCO


PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL
DE CHICONCUAC DE JUAREZ, ESTADO DE MXICO.

A sus habitantes hago saber:

Que el Honorable Ayuntamiento Constitucional de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, periodo 2013-2015,
en la Dcima Sexta Sesin Extraordinaria de Cabildo de fecha uno de febrero del ao dos mil catorce y con
fundamento en lo dispuesto por los artculos 115 Fracciones I prrafo primero y II prrafo segundo de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122 prrafo primero, 123 y 124 de la
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; 2, 27 y 31 fraccin I, 48 fraccin III, 160, 161, 162
163, 164 y 165 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, tuvo a bien expedir el Bando Municipal a regir
en el Municipio para el ao 2014, mismo que fuera publicado con la solemnidad de ley en fecha cinco de febrero
del mismo ao.

Asimismo, a un ao ms de trabajo, la presente Administracin 2013 2015 consiente de la evolucin de nuestro


entorno social, econmico y cultural, as como el desempeo en materia de seguridad pblica y que en razn de
la importancia que representa fortalecer el desarrollo del Municipio, el H. ayuntamiento se ha dado a la tarea de
mejorar su estructura administrativa y normativa conforme a la prestacin del servicio pblico en las reas del
gobierno municipal, logrando con ello, el desarrollo social y econmico del municipio en general, procurando que
la sociedad tenga una participacin relevante en los mbitos sociales, polticos, econmicos, culturales,
administrativos y legales, determinando la continuidad de la normatividad municipal base de su organizacin,
pero adecuando est a las necesidades tanto de la comunidad como de la prestacin debida del servicio pblico.

En virtud de lo anterior, mediante la Centsima Tercera Sesin Ordinaria de Cabildo, celebrada el pasado 23 de
enero del ao dos mil quince, los integrantes del Cuerpo Edilicio tuvimos a bien aprobar por unanimidad la
expedicin de acuerdos entre los que destacan: Que la Unidad de Informacin est a cargo del Contralor Interno
Municipal, quien ser el sujeto responsable de atender las solicitudes de informacin que se reciban, la
desaparicin de la Unidad de Informtica y Tecnologa, la desaparicin de la Unidad de Comunicacin Social y
Relaciones Publicas y que las actividades que se lleven a cabo en esa materia, as como su personal, estarn
directamente bajo la supervisin y control del Secretario del Ayuntamiento; tambin fue aprobada la fusin de las
Direcciones de Cultura y de Educacin, crendose en consecuencia la Direccin de Cultura y Educacin,
asimismo, la fusin de las Unidades de Ecologa y Parques, Jardines y Panteones, crendose en consecuencia la

3
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Unidad de Ecologa, Parques, Jardines y Panteones, entre las que destacan, con la finalidad de evitar en lo
subsecuente gastos innecesarios por operatividad y manejo de personal, logrando as un ahorro traducido en un
beneficio para la poblacin Chiconcuaquense.

De igual forma, conforme a la participacin de las diferentes Dependencias, Direcciones y Unidades


Administrativas, organismos descentralizados y desconcentrados de la Administracin Pblica Municipal, se logr
mejorar las polticas y mecanismos legales bases del gobierno municipal contenidos en el Bando Municipal,
logrando la actualizacin de su contenido y su simplificacin, motivada por los cambios sustanciales, as como
por la problemtica que se genera en el municipio y las acciones legales tendientes a dar solucin congruente y
eficaz; y para estar en concordancia con ello, resulta conveniente contar con una legislacin general que
contemple soluciones a aquellos aspectos de la vida pblica municipal actual y al desempeo y ejercicio del
servicio pblico por parte de esta Administracin, y es por ello que el Honorable Ayuntamiento de Chiconcuac,
Estado de Mxico, en el ejercicio de las facultades y obligaciones que confieren los artculos 115 fraccin II de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 124 y 128 fracciones III y XIII de la Constitucin Poltica
del Estado Libre y Soberano de Mxico; 31 fraccin I 160, 161, 162, 163 y 165 de la Ley Orgnica Municipal
vigente en el Estado de Mxico en vigor, en sesin de cabildo celebrada el da 3 de febrero de del ao 2015,
aprob las iniciativas de reforma al Bando Municipal 2014 que regirn durante el ao 2015 por unanimidad de
votos, las cuales se hacen consistir en: Se adicionan al artculo 33 las fracciones XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV,
XXXV y XXXVI; del artculo 49 inciso b) se reforman los puntos 11 y 12 y de su inciso c) se reforma el punto 3 y
se derogan los puntos 1, 5, 9 y 10; se adiciona el prrafo segundo del artculo 52; del artculo 55 se reforma la
fraccin XX y se adicionan las fracciones XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV y ltimo prrafo; se adicionan los artculos 58
Bis y 58 Ter; del artculo 60 se reforman las fracciones I, IV, V, VIII y IX y se adicionan las fracciones XII, XIII, XIV
y XV; se reforma el artculo 63 nico prrafo; se adicionan los artculos 63 Bis, 63 Ter, 63 Quter, 63 Quintus, 63
Sexies y 63 Septies; del artculo 67 se reforma el prrafo segundo y se adicionan los prrafos tercero, cuarto y
quinto; del artculo 72 se reforman sus fracciones III, V y VI; del artculo 72 Ter se reforma su ltimo prrafo; del
articulo 72 Quter se reforma su fraccin II; se deroga el articulo 72 Quintus; se reforma el artculo 72 Sexies
recorriendo el prrafo segundo y sus subsecuentes; se reforma el artculo 72 Octies fraccin VIII; se reforma el
artculo 72 Nonies fraccin V; se reforma el artculo 72 Decies fraccin IX; se reforma el artculo 74 fraccin XVIII;
se deroga la fraccin X, del artculo 86; se reforman por modificacin integral los artculos 101, 102 y 103; se
reforma el artculo 104; Se adicionan al artculo 105 las fracciones XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX,
XXX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX y XL; se derogan los artculos 106 y
107; Se reforma el artculo 110; Se adiciona el artculo 110 bis; Se reforma el artculo 111 y se adicionan las
fracciones XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII y XXVIII; se derogan los
artculos 114 y 115; del artculo 121 se reforma la fraccin XIII y se adiciona la fraccin XVIII; se derogan los
artculos 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132 y 133; se adiciona un ltimo prrafo al artculo
206 y se reforman los artculos 219, inciso h), 251, fraccin V, 271, 272, 279, 280, 284 y 285; resultando un total
de 320 artculos de los cuales 17 resultaron derogados, 26 reformados y 48 adiciones y dos transitorios, por lo
tanto, ha tenido a bien expedir el siguiente:

4
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

BANDO MUNICIPAL 2015


DEL MUNICIPIO DE CHICONCUAC DE JUAREZ,
ESTADO DE MEXICO.

TITULO PRIMERO
DEL MUNICIPIO

CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 1.- El presente Bando es de orden pblico e inters social y de observancia general dentro del
Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, con carcter obligatorio para todo habitante o transente
en este Municipio, y tiene por objeto establecer las bases generales para regular:

I. El nombre, escudo, topnimo, elementos y logotipo del gobierno municipal;


II. El territorio y la organizacin territorial y administrativa;
III. La poblacin, el patrimonio, el gobierno, los rganos y las autoridades auxiliares del Ayuntamiento;
IV. La administracin pblica, la planeacin municipal, las funciones y los servicios pblicos
municipales;
V. El ordenamiento territorial de los asentamientos humanos y desarrollo urbano;
VI. El desarrollo y fomento econmico y la promocin del empleo;
VII. La creacin de planes y programas para la conservacin ecolgica y proteccin al medio ambiente;
VIII. La actividad econmica;
IX. El desarrollo y bienestar social;
X. El debido respeto a los derechos humanos y la Defensora Municipal de los Derechos Humanos;
XI. La funcin Calificadora y Mediadora-Conciliadora;
XII. La actividad normativa y reglamentaria;
XIII. Los recursos, las infracciones y sanciones;
XIV. As como las dems disposiciones necesarias para regular el adecuado funcionamiento del
Municipio, a fin de mantener el orden pblico y la seguridad en el mejor beneficio de la poblacin
Chiconcuaquense y sus visitantes.

Para efectos administrativos, las autoridades municipales realizaran la interpretacin de las disposiciones
contenidas en el presente bando, reglamentos municipales y dems disposiciones de la misma naturaleza,
conforme a los sistemas literal, sistemtico y funcional, mediante razonamientos lgico jurdicos aplicables al
caso concreto.

5
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 2.- El Ayuntamiento tiene como misin lograr garantizar la seguridad de las personas y sus bienes;
lograr el bienestar de la sociedad, en pleno respeto de sus derechos humanos, promoviendo un gobierno
ciudadano con sentido humano, honesto, eficiente, con vocacin de servicio, en una visin de futuro que permita
a la sociedad desarrollar su vocacin, impulsando sus potencialidades; garantizando en todo momento la
igualdad de oportunidades a sus habitantes, evitando la discriminacin en razn de origen tnico o nacional,
gnero, edad, discapacidad, condicin social, de salud, religin, posicin poltica, estado civil, opiniones o
cualquier otra que atente contra la dignidad de las personas o tenga por objeto anular o menoscabar sus
derechos y libertades.

Asimismo, tiene como objetivo coordinar y estimular la cooperacin y participacin sociales, para encontrar de
manera solidaria y subsidiaria la satisfaccin de las necesidades de la poblacin del Municipio y prestar de
manera eficaz y eficiente las funciones y los servicios pblicos a su cargo, aplicando en todo momento los
principios de legalidad, igualdad, imparcialidad, buena fe, veracidad, honradez, respeto, audiencia, publicidad,
economa, informacin, transparencia, jerarqua, desconcentracin, descentralizacin y previsin.

ARTCULO 3.- Las disposiciones del presente Bando, reglamentos, reglas y actos administrativos de carcter
general, normas, polticas, procedimientos, manuales, lineamientos, circulares, oficios y acuerdos, que expida el
Honorable Ayuntamiento Constitucional de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, sern obligatorias para las
autoridades, servidores pblicos, vecinos, habitantes y transentes, y su aplicacin e interpretacin
corresponder a las autoridades municipales dentro del mbito de su competencia, quienes tienen la obligacin
de vigilar su cumplimiento e imponer a los infractores las sanciones que legalmente correspondan.

ARTCULO 4.- El Municipio Libre de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, se constituye como una forma de
gobierno, representativo, democrtico y popular que pugna por la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad y
en general por el respeto a los derechos humanos, as como por el pluralismo poltico y social.

ARTCULO 5.- El Municipio tiene personalidad jurdica y patrimonio propio, gobernado por un Ayuntamiento de
eleccin popular directa, no existiendo autoridad intermedia entre aqul y el Gobierno del Estado, con arreglo a la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de
Mxico, los tratados internacionales, las Leyes Federales y Estatales, as como en particular, por la Ley Orgnica
Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando, los reglamentos, reglas, disposiciones y actos
administrativos de carcter general, normas, polticas, procedimientos, manuales, lineamientos, circulares, oficios
y acuerdos, normas de observancia general que expida el Honorable Ayuntamiento Constitucional de Chiconcuac
de Jurez, Estado de Mxico.

ARTCULO 6.- Para efectos del presente Bando, se entiende por:

I. Constitucin: La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;

6
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

II. Constitucin Local: La Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico;
III. Gobierno del Estado: El Gobierno del Estado de Mxico;
IV. Legislatura: La Legislatura del Estado de Mxico;
V. Ayuntamiento: El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Chiconcuac de Jurez, Estado de
Mxico.
VI. Municipio: El de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico;
VII. Autoridad: Es el rgano o Persona que est investida de poder, potestad, legitimidad o facultad
para ejercer el mando o el poder legalmente conferido por las legislaciones federales, locales o
municipales, para ejecutar una funcin pblica;
VIII. Chiconcuaquense: Gentilicio que se le otorga a los vecinos y habitantes del Municipio.
IX. Ley orgnica: La Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico;
X. Cdigo de Procedimientos: Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico;
XI. Administracin Pblica Centralizada: Las dependencias y los rganos desconcentrados
municipales;
XII. Administracin Pblica Desconcentrada: Los rganos administrativos constituidos por el
Ayuntamiento, jerrquicamente subordinados a dicho rgano de gobierno o a la dependencia que
ste determine;
XIII. Administracin Pblica Paramunicipal: El conjunto de entidades;
XIV. Presidente Municipal: El Presidente Municipal Constitucional de Chiconcuac de Jurez, Estado de
Mxico;
XV. Dependencias: La Secretara del Ayuntamiento, la Tesorera, la Contralora Interna, las
Direcciones y Unidades de la Administracin Pblica Municipal, la Oficiala Mediadora, Conciliadora
y Calificadora y la Consejera Jurdica y Consultiva;
XVI. Entidades: Los organismos descentralizados, empresas paramunicipales y fideicomisos pblicos
que constituya la Legislatura o el H. Ayuntamiento en el ejercicio de sus facultades;
XVII. Unidades Administrativas de Apoyo Tcnico y Operativo: Las que asisten tcnica y
operativamente a las dependencias y a los rganos Desconcentrados, mismas que en el caso se
hacen consistir en las Direcciones de rea, Subdirecciones, Coordinaciones y Jefaturas de Unidad
Departamental, que operan de acuerdo a las necesidades del servicio y cuyas funciones estarn
determinadas en este Bando, en los reglamentos y manuales administrativos de cada dependencia;

La aplicacin de los ordenamientos jurdicos ya mencionados, corresponde a las autoridades municipales mismas
que debern vigilar su cumplimiento e imponer las sanciones a sus infractores, en el mbito de sus respectivas
competencias.

CAPITULO II
DE LOS FINES DEL MUNICIPIO

ARTCULO 7.- La actividad del Municipio se dirige a la consecucin de los fines siguientes:

7
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. La justicia social, la garanta del orden, la seguridad, la tranquilidad y moral pblica en bien de la
armona social, de los intereses colectivos y proteccin de los habitantes en sus personas y bienes,
estableciendo programas en coordinacin con las autoridades federales, estatales y municipales,
as como la participacin de la comunidad, a fin de instrumentar y dar seguimiento a las acciones en
caminadas al cumplimiento de tal fin;
II. Promover el desarrollo integral del Municipio y de sus habitantes, a partir del fortalecimiento de sus
instituciones, del estmulo a las capacidades personales y de grupo, preservando la integridad
territorial, social y humana;
III. Fomentar los valores universales, la perspectiva de gnero, el respeto a la dignidad, a la libertad, a
la iniciativa y a la igualdad de oportunidades para las mujeres y hombres, en un marco de respeto a
la niez y a los adultos mayores, promoviendo una cultura ciudadana y salvaguardando los
derechos fundamentales; inculcar respeto y confianza entre las personas, autoridades e
instituciones para garantizar la convivencia social y la proteccin de la familia, impulsando medidas
en busca de alcanzar condiciones de vida dignas para los habitantes del Municipio, fortaleciendo los
programas de asistencia social, promoviendo acciones para combatir la pobreza, a travs de los
programas que para tal fin sean creados, pudiendo establecer coordinacin con los niveles de
gobierno Federal y Estatal;
IV. La promocin, elaboracin y desarrollo de programas y actividades polticas, culturales y
econmicas, como son las agropecuarias, industriales, comerciales, artesanales, tursticas y de
prestacin de servicios, as como las ecolgicas dentro del territorio municipal en forma autnoma,
en coordinacin o apoyo de los gobiernos federal y estatal, instituciones autnomas, sector privado
y organizaciones de la sociedad civil, nacionales e internacionales autorizadas por la ley, alentando
la consolidacin de los sistemas de abasto y comercio;
V. La promocin, elaboracin y desarrollo de programas municipales que impulsen la creacin de
fuentes de empleo, as como brindar capacitacin al trabajador, apoyando la actividad comercial,
artesanal, industrial, de abasto y prestacin de servicios que realicen los particulares, de
conformidad con la normatividad aplicable y lo que el presente bando establezca;
VI. Impulsar la proteccin ecolgica y el mejoramiento del medio ambiente, estableciendo programas o
acciones encaminadas al cumplimiento de tal fin, creando y fomentando una conviccin social e
individual para prevenir, reducir y reparar los daos al medio ambiente y el equilibrio ecolgico,
mediante la intervencin de las autoridades competentes para vigilar las actividades de
aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, asegurando as el derecho de todo
individuo y de futuras generaciones a vivir en un ambiente sano;
VII. Promover y difundir la prctica de los valores universales como un principio bsico que asegure la
convivencia social y armnica entre los habitantes del municipio, fomentando en los ciudadanos el
respeto y el bien comn; as como promover el patriotismo, la conciencia cvica, la identidad
nacional, estatal y municipal y el aprecio a los ms altos valores de los tres niveles de gobierno,
pudiendo establecer la celebracin de eventos, ceremonias y en general todas las actividades
colectivas que contribuyan a estos propsitos;
VIII. La organizacin de los vecinos y habitantes para que de forma individual o colectiva colaboren en la
actividad municipal;

8
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Promover el respeto a la ley, a los principios y valores de convivencia social, estimulando la
corresponsabilidad y solidaridad, para fortalecer la participacin social en torno a la unidad e
identidad municipal;
X. Respetar, promover, regular y salvaguardar la dignidad de la persona as como el goce y ejercicio
efectivo de los derechos fundamentales en condiciones de equidad e igualdad de las personas,
observando lo establecido en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los tratados
que estn de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la
Repblica, con aprobacin del Senado; y las leyes generales, federales y locales, garantizando la
seguridad jurdica, dentro del mbito de su competencia, de conformidad con la jerarqua del orden
jurdico mexicano particularmente las contenidas en sus artculos 14 y 16, que orientan la audiencia
y legalidad que debe investir todo acto de autoridad;
XI. Proporcionar de manera eficiente los servicios pblicos municipales, considerando las prioridades,
los recursos humanos, econmicos y materiales de que disponga el H. Ayuntamiento, para
satisfacer las necesidades colectivas de sus habitantes, mediante la adecuada prestacin,
funcionamiento y conservacin de los servicios pblicos municipales y la ejecucin de obras
pblicas, pudiendo establecer programas o acciones en coordinacin con los gobiernos Federal y
Estatal, sector privado, asociaciones civiles y con los particulares, atendiendo siempre a los
lineamientos legales aplicables y en el caso de los particulares, una vez que se satisfagan los
requisitos que contemplen las leyes u ordenamientos aplicables o que as determine el H
Ayuntamiento;
XII. Fomentar la salud, la integracin familiar y el combate al vicio y adicciones y promover mecanismos
para prevenir la violencia intrafamiliar;
XIII. La defensa de los consumidores y usuarios de servicios prestados por particulares, en la esfera de
su competencia;
XIV. El correcto uso del suelo y la adecuada organizacin e imagen urbana;
XV. Regular, determinar, elaborar, crear y aplicar las acciones y programas tendientes al mejoramiento
de la vialidad municipal, en atencin a las disposiciones legales vigentes;
XVI. La proteccin y fomento al desarrollo armnico de los grupos tnicos asentados en el territorio
municipal, asegurndoles un trato digno e igualitario con el resto de los habitantes, preservando y
protegiendo sus expresiones culturales, modo de vida, usos y costumbres que sean conforme a la
ley;
XVII. Prever instrumentos idneos para el desarrollo de una cultura de respeto y tolerancia, para propiciar
con ello una convivencia pacfica y armnica entre los habitantes y de stos con la autoridad;
XVIII. Prevenir, combatir y erradicar actos de discriminacin;
XIX. Salvaguardar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, los derechos de las nias,
nios y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad, los indgenas, sus
pueblos y comunidades, as como de los dems grupos en situacin de vulnerabilidad;
XX. Impulsar las polticas de atencin a la juventud y el ejercicio pleno de sus derechos;
XXI. Ofrecer eficiencia y eficacia en el servicio pblico, a travs de una actuacin transparente, honrada
y humanista de parte de los servidores pblicos;

9
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXII. Identificar los problemas y necesidades del Municipio para definir los objetivos, estrategias y
programas de cada una de las reas de la Administracin Pblica Municipal que permitan
establecer alternativas de solucin, procurando, adems, la simplificacin administrativa;
XXIII. Impulsar la modernizacin administrativa, a travs del desarrollo tecnolgico y la capacitacin
permanente para lograr una mejor calidad de servicio y atencin a la poblacin;
XXIV. Respetar, promover, regular y salvaguardar el goce y ejercicio de los derechos fundamentales en
condiciones de equidad e igualdad de las personas, observando lo establecido en la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los tratados que estn de acuerdo con la misma
celebrados y que se celebren por el Presidente de la Repblica con aprobacin del Senado y las
leyes generales federales y locales;
XXV. Garantizar la transparencia y acceso a la informacin pblica del Ayuntamiento, de las
dependencias, unidades administrativas y de los organismos descentralizados municipales y dems
reas que lo conforman, en trminos de lo establecido por la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica del Estado de Mxico y Municipios y su Reglamento;
XXVI. Difundir oportuna y eficazmente los acuerdos y disposiciones que dicte el H. Ayuntamiento;
XXVII. Asociarse con otros Municipios para un mejor cumplimiento de sus fines y objetivos;
XXVIII. Otros que tengan como propsito el desarrollo integral del Municipio, sus comunidades y habitantes;
y
XXIX. Cualquier otra que prevea la normatividad que resulte aplicable o que en su necesidad, determine el
H. Ayuntamiento o el Presidente Municipal.

ARTCULO 8.- El Presidente Municipal es el Titular Ejecutivo de la Administracin Pblica Municipal, es el jefe
inmediato de los cuerpos de seguridad pblica y proteccin civil existentes, con el propsito de asegurar que
todas las personas gocen de los derechos humanos reconocidos en la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as como de las
garantas para su proteccin, igualmente la paz, la tranquilidad, el orden pblico y la prevencin en la comisin de
delitos e infracciones a las leyes, reglamentos y dems disposiciones que emita el Ayuntamiento.

CAPITULO III
DEL NOMBRE, ESCUDO, TOPONIMO, ELEMENTOS
Y LOGOTIPO DEL GOBIERNO MUNICIPAL

ARTCULO 9.- El Municipio se denomina Chiconcuac, por decreto nmero 89 del Congreso del Estado de Mxico
de 1868, dado en la Ciudad de Toluca el 30 de Abril de ese mismo ao, siendo Gobernador Jos Vicente Villada
y forma parte de la divisin territorial y de la organizacin poltica y administrativa del Estado de Mxico, siendo
libre, investido de personalidad jurdica propia e integrado por sus comunidades establecidas en su territorio.

10
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 10.- El nombre de Chiconcuac en Nhuatl es Chicomecoatl, que se compone de Chicome, siete, de
coatl, culebra, y de c, en; y significa: En siete Culebras. Chicome Coatl, Siete culebras; era una fecha del
calendario azteca, y tal vez en ella se fund el lugar de que se trata, o se consagr su teocalli, y para memoria
del suceso, se le dio el nombre de la misma fecha, adaptndolo a la estructura de los nombres geogrficos:
Chiconcuac, es pues, nombre hagiogrfico o cronolgico.

La descripcin etimolgica del significado del nombre de Chiconcuac tambin es aceptada como Lugar de
Serpiente de Siete Cabezas.

ARTCULO 11.- El glifo del Municipio es un cuadrete con el signo numrico siete y la representacin del signo del
agua, que delimita una faja de terreno, en cuyo centro se encuentra pintada una casa.

ARTCULO 12.- El uno de Marzo de 1974, el Ayuntamiento de Chiconcuac, previo concurso, eligi el Escudo
Oficial de Chiconcuac, creado por el C. Severiano Garca Delgado, inspirado en plasmar las actividades
artesanales de Chiconcuac, cuya descripcin es un crculo central con la leyenda que reza Municipio Libre y
Soberano, Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, dicho crculo enmarca parte de los simbolismos de su
artesana como son un jorongo al pie de un quesqumel vistiendo una vbora central que emerge del centro del
crculo hacia arriba traspasndolo y complementando a otras seis cabezas de serpientes a manera de diadema
para dar lugar as a la descripcin etimolgica del significado del nombre del Municipio, todo esto sostenido en
dos agujas de tejer cruzadas en la parte inferior a manera de soporte de dicho escudo.

11
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

La leyenda del escudo se compone de dos partes, la primera Municipio Libre y Soberano, que nace del
mandamiento Constitucional de que todos los Estados de la Repblica tienen como base de su divisin territorial
y su organizacin poltica y administrativa al Municipio Libre, y la segunda de Chiconcuac de Jurez, Estado de
Mxico, que hace evidencia a la Cabecera Municipal, que es el lugar donde reside y funciona el Ayuntamiento, y
cuya cabecera el 7 de mayo de 1890, toma el nombre de Jurez, en honor al ilustre benemrito.

ARTCULO 13.- El logotipo del Gobierno Municipal, diseado para identificar de manera institucional a la
administracin municipal 2013-2015, est compuesto por varios elementos, este logotipo simboliza el crecimiento
desde el punto de partida esttico y lineal de siempre.

La rigidez es representada a travs de la "i" de Chiconcuac, se presenta en un tono naranja por representar la
alarma de necesitar un cambio urgente en el pueblo.

El crecimiento y "evolucin" que se quiere representar es a base de una familia, hijo (el arco ms chico) mam (el
arco de en medio) y el padre (como el arco ms grande), dirigidos hacia arriba y a la derecha, que representa
avance.

El texto "en evolucin" se encuentra envuelto con otro arco que sale por debajo, simbolizando el sustento que se
debe tener: las races, porque todo buen gobierno debe conocer sus antecedentes y de ah retomar lo bueno
para lograr un crecimiento o bien, evitar caer en los errores de sus antecesores.
Se manej una tipografa con patines debido a que estos por s solos generan formalidad a un texto, y las gotas
de la tipografa le proporcionan la soltura necesaria para evitar caer en lo anticuado y antiguo, el hecho de que
cada letra tenga un espacio grueso y uno delgado es debido a que proporcionan soporte y ligereza a todo el
logotipo, generando un logotipo atractivo para la juventud, pero sin perder la formalidad que debe tener la imagen
pblica institucional del H. Ayuntamiento.

El logotipo del Gobierno Municipal ser utilizado nicamente por el Ayuntamiento y por la Administracin Pblica
Municipal, debiendo ser utilizado de manera exclusiva en documentos, vehculos, inmuebles y uniformes de
carcter oficial y solamente ser usado adicionalmente previa autorizacin del H. Ayuntamiento.

12
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 14.- El Escudo del Ayuntamiento es de carcter oficial y slo podr modificarse por acuerdo del
Ayuntamiento, debiendo ser utilizado exclusivamente por las Dependencias y Entidades de la Administracin
Pblica Municipal, en sellos y membretes oficiales. Asimismo, el Escudo y el logotipo del Ayuntamiento habrn de
utilizarse en todos los documentos y vehculos oficiales de la Administracin Pblica Municipal, quedando
estrictamente prohibido utilizarlos en documentos privados en lo individual o en su conjunto. Otras Instituciones y
los particulares slo podrn reproducirlos o utilizarlos, previa autorizacin por escrito del Ayuntamiento. Toda
reproduccin del Escudo Municipal y del Logotipo de la Administracin Pblica Municipal, debern corresponder
fielmente a los modelos a que se refieren los artculos 12 y 13 de este Bando. El uso del glifo y escudo del
municipio, as como el logotipo del Gobierno Municipal para fines publicitarios o de explotacin, slo podr
hacerse con permiso por escrito del Ayuntamiento, previo pago de los derechos correspondientes.

TTULO SEGUNDO
DEL TERRITORIO, ORGANIZACIN TERRITORIAL
Y ADMINISTRATIVA DEL MUNICIPIO

CAPTULO I
DEL TERRITORIO DEL MUNICIPIO

ARTCULO 15.- El Municipio se integra por la extensin territorial que comprende la superficie y limites que tiene
reconocidos oficialmente, la poblacin en el asentada y por un gobierno autnomo en su rgimen interior, en la
administracin de su patrimonio y de la hacienda pblica municipal, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de
Mxico, la Ley Orgnica Municipal, el presente Bando, reglamentos y dems normatividad aplicable.

ARTCULO 16.- El territorio del Municipio de Chiconcuac tiene una extensin de 7.71 km y es el que posee
actualmente, colindando al Norte con los Municipios de Tezoyuca y Chiautla; al Sur, con los Municipios de
Texcoco y Atenco; al Oriente, con los Municipios de Chiautla y Texcoco; y al Poniente, con el Municipio de
Atenco, todos del Estado de Mxico.

ARTCULO 17.- Para el cumplimiento de sus funciones polticas, territoriales y administrativas, el Municipio de
Chiconcuac tiene dividido su territorio municipal en seis comunidades, mismas que son:

I. San Miguel, que est integrado por los siguientes Barrios:


1. San Miguel;
2. Colonia Emiliano Zapata;
3. Barrio de San Diego; y
4. Ejidos de los ngeles.

13
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

II. San Pablito Calmimilolco que est integrado por los siguientes Barrios:
1. San Pablito;
2. Tierra Grande;
3. Emiliano Zapata;
4. Alcalde Mayor;

III. Santa Mara que est integrado por los siguientes Barrios:
1. Santa Mara;
2. Ejidos de la Zarza y Tres Maras; y
3. Ejidos del Magueyal.

IV. San Pedro, donde se encuentra la Cabecera Municipal, que est integrado por los siguientes
Barrios:
1. San Pedro;
2. Colonia del Mamut; y
3. Ejidos de San Cristbal;

V. Las Joyas, que est integrado por los Barrios:


1. Las Joyas; y
2. Ejidos de San Antonio.

VI. El Xolache y Xala, que est integrado por los Barrios:


1. El Xolache; y
2. Xala.

CAPTULO II
DE LA ORGANIZACIN TERRITORIAL

ARTCULO 18.- De acuerdo con el nmero de habitantes, necesidades administrativas o solicitudes que se
formulen por razones sociales, histricas o polticas, el H. Ayuntamiento podr hacer las adiciones y
modificaciones que estime necesarias en cuanto al nombre o denominaciones, al nmero, limitacin y
circunscripcin de las comunidades, previa resolucin emitida de conformidad con los artculos 163 y 165 de la
Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y dems disposiciones legales aplicables.

ARTCULO 19.- Es facultad exclusiva del Ayuntamiento asignar, modificar o suprimir la nomenclatura de las
calles que integran el municipio, en los trminos y con las condiciones que al efecto prevea el reglamento
respectivo.

14
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

CAPTULO III
DE LA HACIENDA PBLICA
Y EL PATRIMONIO MUNICIPAL

ARTCULO 20.- La Hacienda Pblica y el Patrimonio Municipal se integra por:

I. Los bienes muebles e inmuebles propiedad del Municipio;


II. Los capitales y crditos a favor del Municipio, as como los intereses y productos que generen los
mismos;
III. Las rentas y productos de todos los bienes municipales;
IV. Las participaciones y aportaciones que le corresponda o reciba el Municipio de acuerdo con las
leyes Federales y Estatales;
V. Las contribuciones y dems ingresos determinados en la Ley de Ingresos de los Municipios, los que
decrete la Legislatura y otros que por cualquier ttulo legal reciba;
VI. Las donaciones, herencias y legados que reciba;
VII. Los bienes del dominio pblico del Municipio;
VIII. Los bienes del dominio privado del Municipio.

ARTCULO 21.- La Administracin del Patrimonio Municipal compete al H. Ayuntamiento, misma que ser
ejercida por conducto del Presidente Municipal, auxiliado para tales efectos por el Secretario del Ayuntamiento en
trminos de las disposiciones legales aplicables.

La Hacienda Pblica Municipal ser administrada por el titular de la Tesorera Municipal, pero siempre vigilada
por el Sndico Municipal en los trminos de la Ley Orgnica Municipal, as como por el Presidente Municipal,
quienes podrn en todo momento emitir recomendaciones y en su caso, hacer las vistas que estime pertinentes
al rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico y al H. Ayuntamiento.

ARTCULO 22.- Son bienes del dominio pblico municipal:

I. Los de uso comn;


II. Los destinados por el Ayuntamiento a un servicio pblico y los propios que de hecho se utilicen para
ese fin;
III. Las servidumbres cuando el predio dominante sea alguno de los sealados en las fracciones
anteriores;
IV. Las pinturas, murales, esculturas, artesanas y cualquier obra artstica o de valor histrico
incorporada o adherida permanentemente a los inmuebles propiedad del Municipio o de sus
organismos descentralizados;
V. Los muebles municipales que por su naturaleza no sean sustituibles; y

15
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. Los dems que seale la ley.

Los bienes del dominio Pblico Municipal son inalienables, imprescriptibles e inembargables, y no estarn sujetos
a gravamen o afectacin de dominio alguno, accin reivindicatoria o de posesin definitiva o provisional,
mientras no se pierda este carcter.

ARTCULO 23.- Son bienes del domino privado municipal o de uso propio del Municipio:

I. Los que resultaren de la liquidacin o extincin de organismos auxiliares municipales;


II. Los inmuebles o muebles que formen parte del patrimonio municipal o adquiera el Municipio, no
destinados al uso comn o a la prestacin de un servicio pblico; y
III. Los dems inmuebles o muebles que por cualquier ttulo adquiera el Municipio.

Los inmuebles del dominio Privado Municipal son inembargables e imprescriptibles; los muebles del dominio
Privado Municipal, son embargables y prescriptibles en trminos del Cdigo Civil del Estado de Mxico, pero
tratndose de la prescripcin, se duplicaran los plazos para que esto opere.

Para el control, inventario, ubicacin y adscripcin de los bienes muebles e inmuebles de propiedad municipal, el
H. Ayuntamiento deber aprobar e inscribir en un libro especial los movimientos que se registren, mismo que
estar a cargo del Secretario del Ayuntamiento con intervencin del Sndico Municipal, al que compete el ejercicio
de tal atribucin.

En el caso de que existan bienes ya sean muebles o inmuebles, adquiridos en su posesin y disfrute por medio
de contrato o convenio, celebrado ya sea con la Federacin, el Estado, el Sector Privado, Asociaciones Civiles o
con particulares, se impondrn del contenido del prrafo que antecede, as como tambin se anotara lo referente
respecto de la vigencia de ello.

ARTCULO 24.- En trminos de lo dispuesto por el artculo 16 del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y
Municipios; son autoridades fiscales en el Municipio:

I. El H. Ayuntamiento;
II. El Presidente Municipal:
III. El Sndico Municipal;
IV. EL Tesorero Municipal; y
V. Los servidores Pblicos de las dependencias o unidades administrativas y de los organismos
pblicos descentralizados, que en trminos de las disposiciones legales y reglamentarias, tengan
atribuciones de esta naturaleza.

16
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

TTULO TERCERO
DE LA POBLACIN

CAPTULO I
DE LAS GENERALIDADES

ARTCULO 25.- Para los efectos del presente Bando Municipal, la poblacin se clasifica en:

I. Originario: Persona que haya nacido dentro del territorio municipal;


II. Vecino: Persona que tenga una situacin jurdica, poltica y social que se vincule con el Municipio y
que comprenda alguno de los siguientes casos:
1. Toda persona nacida en el Municipio y radicada en su territorio;
2. Personas que tengan ms de seis meses de residir dentro del Municipio;
3. Personas que tengan menos de seis meses de residencia, siempre y cuando
manifiesten ante la autoridad municipal su decisin de adquirir la vecindad y
acrediten haber renunciado ante autoridad competente del lugar donde
tuvieron su ltima residencia, as como comprobar la existencia de su
domicilio dentro del territorio municipal;
III. Habitante: Toda aquella persona que reside en el territorio municipal de forma permanente o
temporal;
IV. Visitante o transente: Las personas quienes de manera transitoria se encuentran dentro del
territorio municipal;
V. Ciudadanos: Las personas que, adems de tener la nacionalidad mexicana, hayan cumplido
dieciocho aos de edad, renan la condicin de vecindad a que se refieren los primeros numerales
del presente artculo y no se encuentren dentro de los supuestos previstos por los artculos 30 y 31
de la Constitucin Local;
VI. Huspedes: Todas aquellas personas que por razn oficial, de negocios, turismo, investigacin
cientfica, tecnolgica o por cualquier otra causa lcita, se encuentren de visita dentro del territorio
del Municipio; y
VII. Huspedes distinguidos: Aquellas personas que, encontrndose en el supuesto a que se refiere
el artculo anterior, contribuyan al desarrollo del municipio y sus habitantes en los aspectos poltico,
econmico, tecnolgico, social o cultural.

ARTCULO 26.- El carcter de vecino se pierde por cualquiera de los siguientes supuestos:

I. Por renuncia expresa ante la autoridad municipal;


II. Por ausencia que dure ms de seis meses fuera del territorio municipal; no se considera ausencia,
la residencia fuera del territorio municipal por desempear un cargo de eleccin o comisin de
carcter oficial;
III. Por establecer su domicilio fuera del territorio municipal.

17
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

CAPTULO II
DE LOS DERECHOS

ARTCULO 27.- Los originarios, vecinos, habitantes, visitantes o transentes, ciudadanos, huspedes y
huspedes distinguidos del Municipio gozarn de los siguientes derechos:

I. Recibir los servicios, obras pblicas y beneficios que determinen los ordenamientos legales, as
como utilizar los servicios pblicos municipales y los bienes de uso comn, conforme al presente
Bando y las disposiciones que de l emanen, as como acceder a los beneficios de las campaas
de estmulo fiscal que apruebe el Ayuntamiento;
II. Recibir atencin oportuna, eficaz y respetuosa de parte de los servidores pblicos municipales y del
Ayuntamiento, en trminos de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y los
ordenamientos jurdicos que de sta emanen y les sea aplicable;
III. Solicitar, proponer y promover reformas al Bando Municipal, reglamentos y normas de carcter
municipal, en las formas previstas para ello, as como de proyectos de planes y programas,
tendientes a la mejora econmica, social y cultural del municipio;
IV. Disfrutar un ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar, promoviendo la dignidad de las
personas mediante una debida observancia y respeto a sus derechos humanos, as como satisfacer
las necesidades colectivas de las personas del Municipio, garantizando la igualdad de acceso y
oportunidades entre mujeres y hombres a los servicios pblicos municipales;
V. Denunciar ante la Contralora Interna Municipal o en su caso, ante el Consejo de Honor y Justicia, a
los servidores pblicos municipales que no cumplan con lo establecido en la Ley Orgnica Municipal
del Estado de Mxico, el presente Bando Municipal, los reglamentos municipales y cualquier otra
disposicin aplicable, independientemente del derecho inalienable de acudir ante la Autoridad
Competente, en el caso de que con la conducta llevada a cabo por el servidor pblico, se determine
la comisin de un hecho delictuoso;
VI. Presentar queja ante la Defensora Municipal de Derechos Humanos cuando los servidores pblicos
de cualquier nivel de gobierno acten en menoscabo de la integridad y dignidad de las personas;
VII. Solicitar y participar en la realizacin de consultas populares, plebiscitos, referndums y consultas
ciudadanas que lleve a cabo la autoridad, para la realizacin de obras y prestacin de servicios en
su comunidad, cuando en su ejecucin se involucren recursos en forma bilateral, cuando se ejerzan
recursos federales o estatales de conformidad con la legislacin aplicable en la materia, en trminos
de la reglamentacin que al efecto emita el H. Ayuntamiento;
VIII. Formular quejas y/o denuncias ante las autoridades municipales correspondientes sobre la
existencia de sustancias qumicas peligrosas o insalubres, como tambin participar con las
autoridades municipales en la preservacin y restauracin del ambiente;
IX. Participar en las organizaciones ciudadanas que se constituyan en su comunidad para la atencin
de sus necesidades, as como emitir opinin y formular propuestas ante el Ayuntamiento para la
solucin de los problemas de inters pblico o general y para el mejoramiento de las normas de

18
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

aplicacin municipal; mediante los instrumentos de participacin ciudadana previstos en este


Bando;
X. Recibir respuesta en forma oportuna y respetuosa, respecto a las peticiones que formule a la
autoridad municipal de manera expresa en los trminos que establece la ley;
XI. Participar en forma ordenada y en las formas previstas para ello en las cuestiones pblicas del
Municipio. Celebrar manifestaciones o mtines pblicos que no atenten contra la dignidad e
integridad de las personas, de los bienes muebles e inmuebles pblicos o privados y que se
realicen en forma pacfica y con respeto a las disposiciones Federales, Estatales o Municipales;
XII. Participar y en su caso, recibir los estmulos, reconocimientos y/o premios que determine la
autoridad municipal por logros que establezcan al propio Municipio;
XIII. Tener acceso a la informacin pblica, en trminos de lo que dispone la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Mxico y Municipios y la normatividad especfica que
del bando emane;
XIV. Transitar libremente por la va pblica, salvo en los casos y con las condiciones que fije el
Ayuntamiento o las autoridades estatales y federales en el ejercicio de sus facultades;
XV. En el caso de las personas adultas mayores o aquellas que cuenten con capacidades diferentes,
procurar la implementacin de instalaciones pblicas de fcil acceso y otorgarles de manera digna y
preferente asistencia para la atencin de sus dudas y el ejercicio de los derechos plasmados en
este Bando;
XVI. Ser considerados en igualdad de circunstancias para el desempeo de los empleos, cargos o
comisiones en la Administracin Municipal, as como para ser autoridades auxiliares. Y en su
calidad de particulares, poder participar en la celebracin de contratos o convenios respecto de la
prestacin de servicios pblicos o similares, con el Ayuntamiento, previa la satisfaccin de los
requisitos que este Bando determine y las disposiciones jurdicas que de este emanen, acatando en
todo momento las disposiciones jurdicas vigentes y aplicables en el mbito federal y local;
XVII. Las dems que emanen de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de la
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico y dems ordenamientos aplicables y
que de stas y del presente Bando deriven.

ARTCULO 28.- El Ayuntamiento asume la obligacin de tutelar el desarrollo de las nuevas generaciones de
Chiconcuaquenses, a fin de garantizar el desarrollo integral y comunitario, de conformidad con la Ley para la
Proteccin de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico, establecindose para
dicho sector social, los siguientes derechos:

I. Al respeto a su individualidad, sin importar su ascendencia comunitaria o tnica, el color de piel, su


religin, sus capacidades, su idioma o su dialecto;
II. A la reunin libre, pblica y privada, en forma segura y tutelada por padres y autoridades;
III. Al libre pensamiento, expresin y manifestacin de ideas, como medio para cultivarse, y explotar
sus cualidades en la cultura, el deporte y el trabajo;
IV. A la garanta y acceso a la educacin pblica;

19
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

V. A la asistencia mdica institucional que le garantice una vida saludable, ajena a vicios y costumbres
que denigren su persona;
VI. A vivir en familia, con asistencia alimentaria y consideraciones propias a su edad;
VII. A recibir nombre y apellido que, como atributo de su personalidad, les distinga de sus
contemporneos;
VIII. A la proteccin fsica, mental y emocional;
IX. A un crecimiento equilibrado e integral que permita convertirlos en mujeres y hombres respetables y
tiles a la sociedad;
X. Al descanso, diversin y esparcimiento en un ambiente sano e integrador;
XI. A la proteccin de las leyes, as como la orientacin y asesora, cuando incurran en desacato a las
reglas de convivencia social; y
XII. A los dems derechos consagrados por las leyes aplicables en la materia, de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano
de Mxico y las que de este Bando deriven.

ARTCULO 29.- La informacin en posesin de la autoridad municipal es pblica, exceptuando la de carcter


confidencial y de reserva que establece la propia Ley de la materia, misma que establece los mecanismos de
acceso a la informacin y procedimientos de revisin expeditos, los cuales se substanciarn de acuerdo a la
legislacin aplicable.

CAPITULO III
DE LAS OBLIGACIONES

ARTCULO 30.- Los originarios, vecinos, habitantes, visitantes o transentes, ciudadanos, huspedes y
huspedes distinguidos del Municipio tendrn las siguientes obligaciones:

I. Conocer, cumplir y respetar el presente Bando Municipal, reglamentos y dems disposiciones de


carcter federal, estatal y municipal;
II. Inscribirse en los padrones que determinen los ordenamientos legales y normas aplicables;
III. Contribuir al gasto pblico de manera proporcional y equitativa en los trminos que establezca la
ley, contribuyendo a la Hacienda Pblica Municipal a travs del pago de los impuestos, derechos y
aprovechamientos que establezcan las leyes fiscales aplicables, en la forma y trminos que ah se
precisen, as como inscribirse en los padrones legalmente constituidos para dicho efecto, aportando
con veracidad en los plazos y trminos establecidos para ello, la informacin, datos estadsticos y
de otro gnero o ndole que le sean solicitados por la autoridad municipal, incluyendo los fiscales, y
primordialmente como una base econmica de este Municipio, inscribirse en el padrn municipal
correspondiente a la actividad industrial, comercial o de prestacin de servicios a que se dediquen,
transitoria o permanentemente;

20
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IV. Auxiliar a las autoridades en la procuracin de salud, as como colaborar en los programas de
saneamiento;
V. Respetar el uso del suelo establecido en el Plan de Desarrollo Urbano Municipal;
VI. Bardear, cercar o colocar malla en predios baldos de su propiedad y mantenerlos libres de basura
o desechos que contaminen el ambiente, previa obtencin de la licencia Municipal de construccin
correspondiente;
VII. Mantener en buen estado las fachadas de los inmuebles de su propiedad, de manera que no afecte
la imagen urbana de la comunidad;
VIII. Evitar el dispendio y procurar un cuidado escrupuloso del agua potable, reparar las fugas
domiciliarias, as como reportar las existentes en la va pblica y denunciar a quien la desperdicie o
haga uso de la misma, mediante tomas clandestinas;
IX. Colocar en su domicilio el nmero oficial asignado por las autoridades municipales en un lugar
visible, de conformidad con el Reglamento respectivo;
X. Acudir ante las autoridades municipales, cuando sean citados o requeridos, previa citacin por
escrito debidamente formulada;
XI. Mantener limpio el frente y aceras circundantes, en su caso, de su domicilio, establecimiento
comercial, industrial o de servicios, instituciones tanto pblicas como privadas, as como tener
dentro de su inmueble los residuos generados hasta su depsito en las unidades recolectoras de
basura, debiendo procurar previamente haber hecho la separacin de residuos orgnicos e
inorgnicos;
XII. Denunciar ante las autoridades competentes a quien robe o maltrate bienes pblicos como son
rejillas, coladeras, brocales, lneas de conduccin, tuberas, pozos y en general la infraestructura
municipal que se utiliza para dotar de los servicios de agua potable, drenaje y alcantarillado;
lmparas de alumbrado, mobiliarios y equipamiento urbano en general, as como tambin, a quien
invada bienes inmuebles propiedad del patrimonio municipal;
XIII. Vacunar y proporcionar el cuidado necesario a cualquier animal domstico, mantenindolo en el
interior de su propiedad y evitando molestias a los vecinos; as como entregarlos a las autoridades
sanitarias si se presume que tienen rabia o cualquier otra enfermedad que perjudique la salud y
bienestar de los ciudadanos, o se encuentren deambulando en la calle y cuando represente un
riesgo de ataque a la ciudadana, as como tambin en su caso, recoger las heces fecales dejadas
en reas pblicas por animales domsticos de su propiedad, ms an cuando se trate de reas
destinadas al esparcimiento y recreacin, en la inteligencia de que en su omisin, ser una
conducta sancionada por la autoridad competente;
XIV. Cumplir con las medidas sanitarias o de cualquier otra naturaleza que determine la autoridad
competente en caso de contingencias;
XV. Cuidar, respetar y hacer buen uso de los bienes del dominio pblico, entre los que se encuentran
los bienes del uso comn, los bienes muebles e inmuebles que de hecho se utilicen para la
prestacin de servicios pblicos o actividades equiparables a ellos, monumentos histricos y
artsticos, pinturas, murales, esculturas y cualquier obra artstica incorporada o adherida
permanentemente a los inmuebles del municipio;
XVI. Colaborar en la preservacin y cuidado de la nomenclatura y sealizacin vial de uso pblico,
respetando y acatando los sealamientos y avisos colocados por las autoridades en materias de

21
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

proteccin civil, seguridad pblica y trnsito municipal, desarrollo urbano, prevencin, control e
intervencin de asentamientos humanos irregulares o de cualquier otra autoridad competente;
XVII. Abstenerse de elaborar graffiti, afectando el equipamiento urbano y la propiedad privada, a
excepcin de los casos en que se obtenga la autorizacin correspondiente;
XVIII. Observar una conducta de respeto a la dignidad humana y a las buenas costumbres;
XIX. Integrarse al servicio de proteccin civil municipal en casos de grave riesgo, catstrofe o calamidad
pblica dentro del municipio;
XX. No arrojar residuos slidos o dejar abandonados objetos muebles en la va pblica, ni tirar
desperdicios slidos o lquidos a las alcantarillas, cajas de vlvulas, y en general, a las instalaciones
de agua potable y drenaje;
XXI. Participar en la limpieza del municipio barriendo el frente de su domicilio y evitar tirar escombros,
basura, materiales de demoliciones en va pblica, lotes baldos y en general en todo lugar no
destinado para tal efecto;
XXII. Abstenerse de abandonar en la va pblica, sobre la banqueta, en lotes baldos, sobre los
camellones o cualquiera otro lugar, vehculos automotores de cualquier tipo, que visiblemente
evidencien ser chatarras, y objetos muebles, tales como materiales de construccin, animales
muertos, desperdicios o basura;
XXIII. Cooperar en la conservacin y enriquecimiento del patrimonio cultural y artstico del municipio;
XXIV. Informar de inmediato a la Direccin General de Seguridad Pblica Preventiva, sobre cualquier
riesgo, siniestro o desastre ocurrido dentro del territorio municipal;
XXV. Utilizar el suelo de su propiedad de conformidad con las normas establecidas en el plan de
desarrollo urbano y conforme a las disposiciones legales correspondientes;
XXVI. Cooperar conforme a las leyes y reglamentos en la realizacin de obras de beneficio colectivo;
XXVII. No depositar desechos txicos o radioactivos que provoquen la contaminacin de los mantos
acuferos del Municipio;
XXVIII. Abstenerse de fijar o pegar propaganda o similares en cualquier componente del equipamiento
urbano, tales como postes de luz, edificios pblicos, puentes peatonales y vehiculares, paraderos,
buzones, papeleras, casetas telefnicas, entre otros, excepto en los lugares sealados por las
autoridades competentes en proceso electoral;
XXIX. Respetar a los menores, a las mujeres, a los indgenas, a las personas con capacidades diferentes
y personas adultas mayores;
XXX. Prestar auxilio y en su caso denunciar todo tipo de discriminacin, maltrato, explotacin, abandono,
negligencia, sobre los menores de edad, mujeres, personas con capacidades diferentes, adultos
mayores y personas en estado de vulnerabilidad;
XXXI. Abstenerse de destruir o maltratar las luminarias, los semforos y el alumbrado del municipio, as
como de conectarse al suministro elctrico de stos y, en general, de daar por cualquier medio el
equipamiento urbano;
XXXII. Abstenerse de realizar acciones u omisiones que resulten insalubres o peligrosos para la poblacin;
XXXIII. Respetar los lugares asignados en la va pblica, estacionamientos de centros y plazas comerciales
as como en el transporte pblico, para personas con capacidades diferentes;
XXXIV. Abstenerse de conducir cualquier tipo de vehculo automotor, bajo el influjo de bebidas alcohlicas,
drogas o enervantes;

22
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXXV. Denunciar a quienes utilicen cualquier predio como centro de propagacin de vicios, expendio de
drogas, bebidas alcohlicas embriagantes y de cualquier otro tipo, que afecten la salud y el
desarrollo de las personas;
XXXVI. Abstenerse de romper el pavimento, guarniciones y banquetas, sin la autorizacin correspondiente;
XXXVII. Denunciar todo acto que contravenga las disposiciones legales aplicables;
XXXVIII. Otorgar y respetar los derechos de nias, nios y jvenes adolescentes que se estipulan en este
Bando, la Constitucin Federal y dems ordenamientos aplicables;
XXXIX. Los conductores de motocicletas dentro del Municipio de Chiconcuac, debern portar las placas de
circulacin en el vehculo o permiso vigente expedido por la autoridad competente, adems de usar
los aditamentos de seguridad, contenidas en el Reglamento de Trnsito del Estado de Mxico; y
XL. Las dems que emanen de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de la
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico, del presente Bando, y que de stas
deriven.

ARTCULO 31.- Son prerrogativas de los ciudadanos del Municipio:

I. Votar y ser votados para los cargos pblicos de eleccin popular del Municipio;
II. Elegir y ser electos como Autoridades Auxiliares en los Consejos de Participacin Ciudadana y
dems rganos auxiliares del H. Ayuntamiento a que fueren convocados;
III. Asociarse libre y pacficamente para tomar parte en los asuntos polticos del Municipio;
IV. Participar en las organizaciones de ciudadanos; y
V. Las dems que se deriven de otros ordenamientos legales aplicables y del presente Bando.

No podrn ejercer sus derechos y prerrogativas quienes se encuentren dentro de los supuestos del artculo 30 de
la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico.

ARTCULO 32.- Denunciar actividades que generen contaminacin al medio ambiente en cualquier forma o
modalidad que atenten contra la salud y bienestar de la colectividad; as como apoyar a las autoridades
ambientales municipales para proteger, preservar, conservar, restaurar y aprovechar los recursos naturales en
proteccin de la biodiversidad con el propsito de aminorar los efectos del cambio climtico, tal y como lo
propone el Cdigo para la Biodiversidad para el Estado de Mxico.

CAPITULO IV
DE LAS PROHIBICIONES

ARTCULO 33.- Queda estrictamente prohibido a los originarios, vecinos, habitantes, visitantes o transentes,
ciudadanos, huspedes y huspedes distinguidos del Municipio lo siguiente:

23
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. Ingerir bebidas alcohlicas, inhalar solventes o cualquier otra sustancia txica, en la va pblica;
II. Colocar cualquier tipo de objetos que restrinjan el arroyo vehicular, banquetas y en general el libre
trnsito que afecte la va pblica o reas comunes an y cuando se trate del frente de su propiedad,
salvo en los casos y con las condiciones que fija este Bando y reuniendo los requisitos que en l se
establecen;
III. Alterar el orden pblico mediante actos que provoquen molestias a las personas, a las autoridades
en ejercicio de sus funciones, as como proferir insultos, gritos o seas obscenas a las autoridades;
IV. Realizar necesidades fisiolgicas en la va pblica o ejecutar actos que vayan contra la moral, que
afecten el pudor, la decencia y las buenas costumbres;
V. Arrojar cualquier tipo de objeto a la va pblica;
VI. Hacer pintas y/o graffiti en las fachadas de los bienes pblicos o privados, as como en
monumentos, mobiliario y equipamiento urbano;
VII. Distribuir, pegar, colocar o pintar propaganda de cualquier tipo en bienes de dominio pblico o
privado, as como en el mobiliario y equipamiento urbano, salvo cuando lo permita la ley en materia
de propaganda poltica o electoral, tratndose de cualquier otra, se deber contar con la
autorizacin correspondiente. En caso contrario, el H. Ayuntamiento proceder a su retiro a costas
de quien la hubiese colocado;
VIII. Realizar, participar o inducir a otros a efectuar arrancones de vehculos automotores en la va
pblica;
IX. Estacionar vehculos de carga, pasajeros o remolques en vas principales o en calles que por sus
dimensiones, no permitan el libre trnsito en general afectando a terceros, as como vehculos
particulares que afecten el trnsito de la misma forma;
X. Vender o suministrar a menores de edad sustancias txicas, inhalantes, cigarros, as como bebidas
que contengan alcohol;
XI. Realizar maniobras de carga y descarga en horarios y lugares no autorizados por la Direccin de
Transporte y Vialidad, la cual expedir en su caso, la autorizacin correspondiente de conformidad
al programa municipal de factibilidad de usos y horarios de la va pblica para el transporte de
carga;
XII. Destruir, daar o inutilizar de cualquier forma, los sealamientos pblicos, lneas de conduccin,
tuberas, tomas, alcantarillas y en general la infraestructura municipal que se utiliza para dotar de
los servicios de agua potable, drenaje, alcantarillado y alumbrado pblico; as como el equipamiento
urbano de cualquier naturaleza que se encuentre dentro del territorio municipal;
XIII. Utilizar la va pblica para realizar actividades industriales, comerciales y de servicios, sin contar
con la autorizacin municipal correspondiente;
XIV. Dejar en la va pblica abandonado o en forma permanente por ms de tres das unidad o unidades
vehiculares, en cuyo caso, se remitirn al corraln por la Direccin de Transporte y Vialidad, previo
procedimiento que al efecto determinen las disposiciones legales aplicables;
XV. Depositar en va pblica, terrenos baldos, inmuebles de patrimonio municipal, cauces de ros o
barrancas, cualquier tipo de materiales de construccin y desechos;
XVI. Continuar con las actividades suspendidas de cualquier giro, por la autoridad municipal competente
una vez colocados los sellos correspondientes, y en caso de la ruptura de estos, dar parte a la
autoridad respectiva de forma inmediata;

24
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XVII. Solicitar servicios de emergencia, polica, bomberos, de instancias mdicas o asistenciales pblicas
o privadas cuando no se requiera o cualquier acto que constituya falsas alarmas de siniestros o que
produzcan el pnico colectivo. Asimismo proferir insultos, gritos y seas obscenas, dirigidas a las
autoridades en el ejercicio de sus funciones
XVIII. Comprar, vender y quemar material pirotcnico sin contar con autorizacin correspondiente;
XIX. Conducir vehculos automotores por la va pblica en estado de ebriedad o aliento alcohlico, y/o
bajo el influjo de drogas, enervantes o narcticos;
XX. Los operadores de vehculos automotores destinados al servicio de transporte de pasajeros, de
transporte de carga o de transporte de sustancias txicas o peligrosas, no debern presentar ningn
signo simple de aliento alcohlico, ni estar bajo ninguna circunstancia bajo los efectos de drogas,
enervantes o narcticos;
XXI. Permitir conducir vehculos automotores a un menor de edad que cuente con permiso, sin que vaya
acompaado por una persona mayor de edad que cuente con licencia para conducir;
XXII. Alterar el orden pblico, poner en peligro inminente la vida propia y de terceros al conducir
vehculos automotores sin precaucin o de manera negligente, excediendo el lmite de velocidad
establecido por el Reglamento de Trnsito vigente y aplicable;
XXIII. Ejercer actos de comercio en vehculos mviles y automotores de toda ndole, con la salvedad de
que slo se podr ejercer dicha actividad, cuando cuente con la autorizacin por escrito de
Direccin de Comercio y Va Publica, con el visto bueno de la Direccin de Transporte y Vialidad, en
base a las disposiciones jurdicas aplicables;
XXIV. Establecer sitios o utilizar su vivienda para la crianza o concentracin de animales domsticos
(perros, gatos, etc.), de corral o para competencia, as como pensiones, clnicas u hospitales de
mascotas en las zonas urbanas, cuando no cuenten con el permiso de uso de suelo autorizado para
tal efecto;
XXV. Estacionar vehculos de cualquier ndole o contenedores en la va pblica, ms an en bahas,
glorietas, camellones y acotamientos de incorporacin a vialidades principales;
XXVI. Establecer lanzaderas y bases de servicio pblico de pasajeros en reas no autorizadas por la
Secretara de Transporte del Estado de Mxico y la Direccin de Transporte y Vialidad Municipal;
XXVII. Permitir el acceso a menores de edad, estudiantes y uniformados, a centros nocturnos, discotecas,
restaurantes bar, bares, cantinas, pulqueras, cerveceras y billares;
XXVIII. Realizar espectculos en los centros nocturnos, discotecas, restaurantes bar, bares, pulqueras,
cantinas, cerveceras y billares en contravencin a lo que disponga el reglamento correspondiente,
el presente Bando y aquellas disposiciones legales que de este se deriven;
XXIX. Obstruir la va pblica con cualquier material (cascajo, construccin, local comercial, mesas, etc.);
XXX. En ningn caso se permitir en un radio menor de 500 metros de alguna estancia infantil, centros
escolares, centros de salud y centros deportivos, la instalacin de establecimientos mercantiles
tales como cantinas, bares, billares o centros nocturnos, donde se expendan o consuman bebidas
alcohlicas; o en sus inmediaciones restaurantes-bares, discotecas y centros de espectculos en
los que se vendan bebidas alcohlicas, ya sea en envases abiertos o para consumo por copeo, as
como de moteles de paso, que por su actividad al exterior atenten contra la moral y las buenas
costumbres de la poblacin; de puestos de venta de revistas de contenido ertico o sexual;

25
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

comercios dedicados a la venta de productos con contenido ertico que atenten contra la formacin
educativa, fsica y moral de los educandos;
XXXI. Realizar excavaciones de cualquier tipo en la va pblica, sin la autorizacin correspondiente
emitida por la autoridad competente;
XXXII. Realizar conexiones, derivaciones y/o cualquier tipo de modificacin a las redes municipales de
Agua Potable, Drenaje y/o Alcantarillado, sin la autorizacin emitida por la autoridad competente;
XXXIII. Exigir el pago por los derechos de conexin y/o servicio de las redes municipales de Agua Potable
y/o Drenaje, sin tener la facultad que otorga a ley correspondiente, aun y cuando, como persona
fsica o moral en su caso, haya contribuido econmicamente, en todo o en parte, respecto del pago
del costo de los trabajos de dichas obras pblicas;
XXXIV. Romper, roturar, cortar, perforar y/o modificar el pavimento de las reas pblicas, vialidades, plazas,
banquetas, sin la autorizacin correspondiente emitida por la autoridad competente;
XXXV. Reducir u obstruir el ancho de seccin de las vialidades en general, de las banquetas o ambas, con
construcciones, cercas o cualquier otro elemento que impida el libre trnsito de las personas y/o
vehculos; y
XXXVI. Aquellas que determine el H. Ayuntamiento.

ARTICULO 34.- Los establecimientos mercantiles antes escritos debern ubicarse exclusivamente en las zonas
con el uso de suelo comercial, previa aprobacin otorgada por el Cabildo; debern contar con las medidas de
seguridad necesarias y cumplir con la normatividad vigente; no podrn colindar con casa habitacin y ser
inscritos en los registros municipales sobre establecimientos comerciales, detallando la licencia con el giro
especfico e impacto que produce su actividad, as como las dems caractersticas que el H. Ayuntamiento
determine.

ARTCULO 35.- Los propietarios y encargados de los establecimientos mercantiles que expenden bebidas
alcohlicas invariablemente estarn obligados a lo siguiente:

I. Orientar sobre las alternativas de servicio de transporte a sus clientes, cuando consuman bebidas
alcohlicas;
II. Verificar que las personas que consumen bebidas alcohlicas en esos establecimientos sean
mayores de edad;
III. Evitar que se sirvan o expendan bebidas adulteradas, alteradas o contaminadas con sustancias
txicas;
IV. Cumplir con los horarios autorizados para la venta, expendio o consumo de bebidas alcohlicas;
V. Informar a sus clientes sobre los efectos nocivos del abuso en el consumo de alcohol;
VI. Colocar en lugar visible, la licencia de funcionamiento que al efecto y previa satisfaccin de los
requisitos legales, otorgue el H. Ayuntamiento.

26
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

TTULO CUARTO
DEL GOBIERNO Y SU ADMINISTRACION MUNICIPAL

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 36.- El Gobierno del Municipio se deposita en un cuerpo colegiado que se denomina H.
Ayuntamiento, el cual es representativo y democrtico, que propugna como valores superiores la libertad, la
justicia y la igualdad, es la mxima Autoridad del Gobierno Municipal, es autnomo en su rgimen interior y en la
administracin de su hacienda pblica, en trminos del artculo 115 de la Constitucin Poltica de los Estado
Unidos Mexicanos, integrado en la forma y trminos que establece la Constitucin Poltica del Estado Libre y
Soberano de Mxico y la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, y ejerce su competencia plena y
exclusiva sobre el territorio del municipio.
ARTCULO 37.- El Ayuntamiento reside y funciona en la Cabecera Municipal, dicha residencia slo podr
trasladarse, en forma permanente o temporal a otra comunidad comprendida dentro del territorio del Municipio,
mediante acuerdo del Ayuntamiento y por causa debidamente justificada, previa aprobacin de la Legislatura, o
en su caso, de la Diputacin Permanente.

El Ayuntamiento podr acordar la celebracin de sesiones de Cabildo en comunidades del interior del Municipio,
sin requerir autorizacin de la Legislatura.

ARTCULO 38.- El Ayuntamiento, dentro del mbito de sus atribuciones, expedir los reglamentos, acuerdos,
circulares, manuales y dems ordenamientos que estime necesarios para garantizar la sana convivencia de los
habitantes del Municipio, en un marco de respeto, armona y civilidad, as como aquellas que se requieran para
normar y conducir el gobierno y la Administracin Pblica Municipal.

ARTCULO 39.- El Ayuntamiento ser la nica autoridad competente para anular o revocar los actos de autoridad
que emitan las dependencias, entidades, unidades de apoyo tcnico operativo y autoridades auxiliares del
municipio, en los casos expresamente enunciados en el artculo 167 de la Ley Orgnica de la Entidad, previo
respeto de la garanta de audiencia, dictando la resolucin que en derecho corresponda.

ARTCULO 40.- Para coadyuvar al despacho de los asuntos municipales, el Ayuntamiento se auxiliar del
Secretario del Ayuntamiento, cuyas atribuciones estn sealadas en la Ley Orgnica, este Bando y dems
disposiciones jurdicas aplicables.

ARTCULO 41.- Corresponde al Presidente Municipal como rgano ejecutivo, la ejecucin de los acuerdos del
Ayuntamiento, quien podr ejecutarlos por s o en su orden expresa, por conducto de las dependencias y

27
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

entidades municipales que para el efecto se establezcan en el presente ordenamiento y dems disposiciones
jurdicas aplicables, asimismo, como rgano ejecutivo tiene la facultad de realizar, ejercer y en lo general, aplicar,
acciones tendientes al cumplimiento de sus atribuciones.

ARTCULO 42.- El Ayuntamiento deber resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, para lo cual,
se constituir en asamblea deliberante denominada Cabildo, mismo que sesionara cuando menos una vez a la
semana, de conformidad con la normatividad jurdica aplicable, que determine su adecuada integracin y
funcionamiento. El Ayuntamiento como asamblea deliberante, tendr autoridad y competencia propia en los
asuntos que se sometan a su consideracin, la ejecucin de acuerdos corresponder al ejecutivo municipal, a
excepcin que en los mismos, se encomiende por mandato a otra autoridad, adems de que se organizara en
comisiones edilicias temticas para estudiar, analizar y proponer acuerdos, acciones, programas y normas
tendientes a mejorar la Administracin Pblica Municipal, as como para inspeccionar, vigilar y reportar al propio
H. Ayuntamiento sobre los asuntos a su cargo y el cumplimiento de los acuerdos y lineamientos que dicte el
Cabildo.
ARTCULO 43.- Los Regidores, a travs de las comisiones permanentes que previamente les fueron asignadas,
estarn encargados de vigilar la debida integracin y funcionamiento de las Dependencias de la Administracin
Pblica Municipal exclusivamente en lo que a su comisin concierne, as como de la prestacin adecuada en su
caso, de los servicios pblicos, en los trminos de las disposiciones aplicables, del presente Bando y de aquellas
que de este emanen.

ARTCULO 44.- El integrante o integrantes de las comisiones permanentes o transitorias, sern nombrados por
el Ayuntamiento, en sesin solemne de cabildo, de entre sus miembros a propuesta del Presidente Municipal,
nombramientos que sern publicados en la Gaceta Municipal.

ARTCULO 45.- El C. Presidente Municipal, Sndico, Regidores y Servidores Pblicos de la Administracin


Pblica Municipal, deben en el ejercicio de sus funciones, cumplir con los principios ticos de honestidad, decoro,
lealtad, responsabilidad, disciplina, eficacia, transparencia, credibilidad, solidaridad, vocacin de servicio,
eficiencia, equidad, veracidad, igualdad, legalidad e imparcialidad.

Todo servidor pblico que tenga dentro de sus facultades, atribuciones y competencia, el poder llevar a cabo o
instaurar procedimientos administrativos de cualquier ndole debidamente establecidos, en los que se busque
sancionar a personas por alguna infraccin legal, debern asumir que estas son inocentes, hasta que se
demuestre lo contrario, por lo que, en todo procedimiento llevado a cabo por rganos de este Municipio, en los
que se identifique un acto ilcito y se pretenda aplicar una sancin, sern procedimientos respecto de los cuales,
operara la presuncin de inocencia.

CAPTULO II
DE LA ADMINISTRACIN PBLICA MUNICIPAL

28
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 46.- La Administracin Publica se entiende como el conjunto de rganos y autoridades a travs de
los cuales, el Municipio realiza actividades para satisfacer las necesidades generales que constituyen el objeto de
los servicios y funciones pblicas, las cuales, se realizaran de manera permanente y continua, siempre de
acuerdo al inters pblico y a los principios generales del derecho.

Para el ejercicio de estas atribuciones y responsabilidades ejecutivas y administrativas, el gobierno del Municipio
se auxiliara de las Dependencias y Entidades que considere necesarias, siempre de acuerdo a su presupuesto,
mismas que estarn subordinadas al Presidente Municipal.

ARTCULO 47.- Para el debido ejercicio del servicio pblico a cargo del Ayuntamiento, la Administracin Publica
se organiza de forma centralizada y descentralizada.

La competencia, facultades y atribuciones de las Autoridades Municipales, respecto a la organizacin del


territorio, poblacin, gobierno y administracin, slo tendrn las limitaciones que las leyes, reglamentos y dems
ordenamientos federales, estatales y municipales les impongan, as como las derivadas de los convenios que
celebre el Ayuntamiento con los tres mbitos de gobierno.

CAPITULO III
DE LA ADMINISTRACION PBLICA CENTRALIZADA

ARTCULO 48.- La Administracin Pblica Centralizada, es una de las formas de organizacin de la


Administracin Pblica del Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, cuyos rganos integrantes
dependen del H. Ayuntamiento y estn subordinados jerrquicamente al Presidente Municipal.

ARTCULO 49.- La Administracin Pblica Centralizada del Municipio la integran las siguientes Dependencias,
Direcciones, Unidades Administrativas, Organismos Autnomos y Desconcentrados:

a) Dependencias:
1. Secretara del Ayuntamiento;
2. Tesorera Municipal;
3. Contralora Interna Municipal;
4. Consejera Jurdica y Consultiva;
5. Oficiala Mediadora Conciliadora y Calificadora;

b) Direcciones:

29
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

1. Comisaria de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos;


2. El Consejo de Honor y Justicia;
3. Direccin General de Gobierno;
4. Direccin de Transporte y Vialidad;
5. Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas;
6. Direccin de Comercio y Va Pblica;
7. Direccin de Servicios Pblicos;
8. Direccin de Desarrollo Econmico;
9. Direccin de Desarrollo Social;
10. Direccin de Desarrollo Rural y Forestal;
11. Direccin de Catastro Municipal;
12. Direccin de Cultura y Educacin;

c) Unidades Administrativas:
1. Derogada;
2. Unidad de Gestin Municipal;
3. Unidad de Ecologa, Parques Jardines y Panteones;
4. Unidad de Recursos Humanos;
5. Derogada;
6. Unidad de Salud;
7. Unidad de Planeacin y Desarrollo;
8. Unidad de Turismo;
9. Derogada;
10. Derogada;
11. Unidad de Videocmaras;
12. Oficiala del Registro Civil;
13. El Instituto para la Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio
de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico.
14. Instituto Municipal de la Juventud;
15. Administracin del Mercado Municipal Benito Jurez;

d) rganos Autnomos:
1. La Defensora Municipal de Derechos Humanos;

e) rganos Desconcentrados:
1. Reclutamiento.

Las dems que determine crear el H. Ayuntamiento por acuerdo de cabildo y conforme a las disposiciones
legales aplicables.

30
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 50.- Los servidores pblicos, titulares de las dependencias, direcciones y unidades administrativas,
preferentemente sern vecinos del municipio, quienes acordaran directamente con el Presidente Municipal o con
quien ste expresamente determine; asimismo, podrn elaborar y proponer, la creacin de nuevas unidades
administrativas, reglamentos internos y manuales de organizacin necesarios para el eficaz cumplimiento de sus
funciones y atribuciones, mismos que debern ser previamente aprobadas por el cabildo y publicadas en la
gaceta municipal.

ARTCULO 51.- Las dependencias, direcciones, unidades administrativas, organismos autnomos y


desconcentrados municipales, tendrn dentro de la esfera de su competencia, las funciones y atribuciones que la
ley, el presente bando y los reglamentos de la materia le otorguen.

SECCION PRIMERA
OBLIGACIONES, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DE LAS DEPENDENCIAS,
DIRECCIONES, UNIDADES ADMINISTRATIVAS Y ORGANISMOS AUTONOMOS
Y DESCONCENTRADOS DEL MUNICIPIO

ARTCULO 52.- Es deber de todas las Dependencias, Direcciones, Unidades Administrativas y Organismos
Autnomos y Desconcentrados del H. Ayuntamiento, fortalecer el ejercicio del servicio pblico, participando en
conjunto a fin de lograr cumplir con los distintos objetivos que tienden a la estabilidad de dicho ejercicio, as como
con las diversas instancias y autoridades ya sean Federales, Estatales o Municipales, que en el mbito de su
competencia, necesiten la participacin de aquellas a fin de cumplir y hacer cumplir la ley, siempre en el mejor
beneficio de las personas y del respeto a sus derechos humanos y su vez, de los intereses municipales; la
omisin a lo anterior, podr ser canalizado por la autoridad correspondiente ante la Contralora Interna Municipal
o el rgano Legislativo Estatal, segn sea el caso, conforme a las disposiciones legales aplicables.

El personal Adscrito a las Dependencias, Direcciones, Unidades Administrativas y Organismos Autnomos y


Desconcentrados de la Administracin Pblica Municipal, debern en todo momento obrar con respeto y apego a
las leyes federales y estales, as como a los reglamentos, reglamentos internos, acuerdos, manuales, circulares y
dems disposiciones legales que se emitan por el H. Ayuntamiento o el Presidente Municipal en su caso;
cualquier contravencin a lo anterior, ser canalizada a la Autoridad que resulte competente.

APARTADO A
DE LAS DEPENDENCIAS

DE LA SINDICATURA

31
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 53. El Sndico Municipal es la autoridad encargada de la procuracin y defensa de los derechos e
intereses del Municipio en especial los de carcter patrimonial, facultades que desempear de acuerdo con las
disposiciones que emanen del presente Bando y dems disposiciones legales aplicables.

ARTCULO 54.- El Sndico Municipal en ejercicio de sus atribuciones de procuracin y defensa de los intereses
municipales, llevar a cabo las acciones tendientes a la optimizacin de las polticas pblicas implementadas por
el Ayuntamiento con base en lo siguiente:

I. Verificar el ejercicio de las funciones de las diferentes reas y dependencias de Ayuntamiento;


II. Solicitar informacin a las distintas Dependencias, Direcciones o Unidades Administrativas respecto
del ejercicio de sus funciones;
III. Solicitar a los ciudadanos la informacin y tanto como la opinin sobre el servicio que prestan los
funcionario pblicos municipales;
IV. Coadyuvar en la verificacin de la correcta aplicacin de las polticas relacionadas con los ingresos
municipales implementadas en los organismos de la administracin pblica municipal centralizada;
V. Vigilar y/o verificar el cobro por los conceptos de ingresos generados en el rea de comercio
municipal, conforme a lo dispuesto por el artculo 58 Bis del presente ordenamiento;
VI. Indagar sobre la problemtica de las reas de la administracin pblica centralizada y proponer
estrategias de solucin;
VII. Intervenir en la revisin de las contribuciones y dems ingresos determinados en la ley de ingresos
correspondiente; y
VIII. Las dems que emanen de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Municipal vigente en
Estado de Mxico.

Las atribuciones anteriores podrn ejercer mediante personal debidamente acreditado del rea de Sindicatura.

DE LA SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO

ARTCULO 55.- Para el despacho de los asuntos, la funcin de la Secretara del Ayuntamiento recae en un
Secretario, que tiene adems de las atribuciones expresamente concedidas por la Ley Orgnica, las siguientes
atribuciones y facultades:

I. Asistir a las sesiones del Ayuntamiento y fungir en ellas como secretario de actas en las reuniones
de cabildo que se celebren, llevando el libro correspondiente, el cual deber autorizar en todas sus
hojas y recabar las de los miembros del Cuerpo Edilicio;
II. Emitir en tiempo y forma legal, los citatorios para la celebracin de las sesiones de cabildo;

32
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

III. Cumplir y hacer cumplir los acuerdos, rdenes y circulares que el ayuntamiento apruebe, los cuales
no estn encomendados a otra dependencia y que as se haya encomendado en su mandato por el
H. Ayuntamiento en el acta correspondiente;
IV. Ser el conducto para presentar al ayuntamiento los proyectos de reglamentos, circulares y dems
disposiciones de observancia general en el municipio, para lo cual, podr auxiliarse de cualquier
dependencia, direccin o unidad administrativa que al efecto determine;
V. Validar con su firma, los documentos oficiales emanados del ayuntamiento o de cualquiera de sus
miembros;
VI. Tener a su cargo el archivo general del ayuntamiento;
VII. Tiene a su cargo la oficiala de partes del H Ayuntamiento, debiendo controlar y distribuir la
correspondencia oficial del ayuntamiento, dando cuenta diaria al Presidente Municipal para acordar
su trmite, y en el caso de que, se reciban promociones, acuerdos o documentos en general de
Autoridades Judiciales, Legislativas, Administrativas o del Trabajo, remitir a la brevedad posible
dicha documentacin a las Dependencias, Direcciones o Unidades Administrativas a la que
correspondan;
VIII. Publicar los reglamentos, circulares y dems disposiciones municipales de observancia general,
siendo el responsable directo de la publicacin de la Gaceta Municipal, as como de las
publicaciones en los estrados de los Ayuntamientos;
IX. Compilar leyes, decretos, reglamentos, peridicos oficiales del estado, circulares y rdenes relativas
a los distintos sectores de la administracin pblica municipal;
X. Expedir las constancias de vecindad que soliciten los habitantes del municipio, a la brevedad
posible, en un plazo no mayor de 24 horas, as como las certificaciones y dems documentos
pblicos que legalmente procedan, o los que acuerde el ayuntamiento;
XI. Instrumentar y tener al da, con la participacin de la Sindicatura Municipal cuando as corresponda,
el Registro Administrativo de la Propiedad Pblica Municipal de Chiconcuac que se registrarn los
bienes del dominio pblico y privado del municipio, conforme lo dispone la Ley de Bienes del Estado
de Mxico y sus Municipios;
XII. Elaborar de manera conjunta con el titular de la dependencia, que corresponda, las actas
administrativas y/o informativas, por las faltas cometidas por los servidores pblicos, del rea
correspondiente e informar al Contralor Interno Municipal de dicha acta, para el inicio del
procedimiento administrativo que corresponda;
XIII. Elaborar y documentar el padrn municipal de residentes de Chiconcuac;
XIV. Coordinar las reuniones o mesas de trabajo que deban sostener los integrantes del Ayuntamiento
con los titulares de las dependencias de la Administracin Pblica Municipal, para la consecucin y
ejecucin de resultados propios de los planes y programas, as como de los acuerdos tomados en
las Sesiones de Cabildo;
XV. Ejecutar las polticas Municipales en materia de poblacin que expresamente le confieran el
Ayuntamiento o el Presidente Municipal;
XVI. Supervisar el ejercicio de las funciones de la Oficiala Mediadora Conciliadora y Calificadora;
XVII. Expedir los documentos de identificacin de las Autoridades Auxiliares, integrantes de los Consejos
de Participacin Ciudadana, Comits Vecinales y Organizaciones Sociales Representativas de las
comunidades del Municipio, as como dotarles de los sellos correspondientes;
XVIII. Conocer, sustanciar, tramitar y resolver los asuntos propios de la poltica interna del Municipio;
XIX. Vigilar el debido desempeo de las funciones de las Autoridades Auxiliares, integrantes de los
Consejos de Participacin Ciudadana, Comits Vecinales y Organizaciones Sociales
Representativas de las comunidades del Municipio, a efecto de que ejerzan sus funciones de

33
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

acuerdo a los planes y programas del Ayuntamiento y exista coordinacin con el mismo para
preservar el orden, tranquilidad, paz social y seguridad; debiendo realizar reuniones peridicas con
los delegados y subdelegados municipales, asesorndolos para el mejor cumplimiento de sus
labores;
XX. Coordinar, Programar, establecer y dirigir, ante las diferentes autoridades de los tres niveles de
gobierno y la ciudadana, las actividades de difusin e imagen, as como la informacin y
programas, ya sea de manera visual, auditiva, electrnica, impresa o por cualquier medio
perceptible, de la Administracin Pblica Municipal, especialmente del Presidente Municipal y del H.
Ayuntamiento, con el objetivo de lograr un impacto en la poblacin y efectividad en la
implementacin de dichos programas, pudindose apoyar para ello de las dependencias pertinentes
cuando as se requiera;
XXI. Podr coordinarse con la Unidad de Turismo a efecto de determinar los medios o mecanismos
propios de comunicacin, entrevista con los medios, prensa, radiodifusin o televisin segn sea el
caso, respecto de los eventos y reuniones de carcter oficial de Presidencia cualesquiera que sean,
excluyendo aquellos que no sean oficiales, con la salvedad que por orden del Presidente Municipal,
le sea encomendado;
XXII. Ser la encargada de recopilar, editar y subir la informacin contenida en el portal oficial web del
Municipio, as como la responsable de su uso o manejo, quedando facultada para difundir la
informacin relacionada con el servicio pblico, ms de ninguna forma ni bajo ninguna
circunstancia, podr utilizar pada dicho fin, informacin personal de los servidores pblicos de la
Administracin Pblica Municipal ya sea centralizada o descentralizada, independientemente de su
cargo;
XXIII. Tendr a su cargo la administracin y uso de redes sociales, determinando que las mismas sean
nica y exclusivamente para informacin a la ciudadana respecto de la Administracin Pblica
Municipal presente, de ninguna forma para expresar en ellas opiniones personales o hacia persona
alguna, lo anterior, dando cuenta de la denominacin correspondiente al H. Ayuntamiento, as como
su configuracin y modo de operatividad tecnolgica, el cual, determinara mediante acuerdo su
autorizacin y difusin para la consulta de la ciudadana, cuya finalidad ser la promocin de la
participacin de la participacin ciudadana; y
XXIV. Las dems, que expresamente le delegue el Presidente Municipal y aquellas que por disposicin
expresa le confiera la ley y dems disposiciones legales aplicables.

En el caso de las fracciones VI, XIII, XX, XXI, XXII y XIII, el Titular de la Dependencia, para el eficaz cumplimiento
de dichas funciones, puede delegar facultades especificas en el personal administrativo a su cargo, pero siendo
siempre responsable de los actos u omisiones del personal designado.

DE LA TESORERIA MUNICIPAL

34
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 56.- El H. Ayuntamiento contar con una Tesorera Municipal, que ser el rgano encargado de la
Hacienda Pblica Municipal, as como de la recaudacin de los ingresos municipales y responsable de realizar
las erogaciones que haga la Administracin Pblica.

ARTCULO 57.- La Tesorera Municipal recaer en la responsabilidad de un Tesorero Municipal, en trminos de


lo dispuesto por la Ley Orgnica del Estado de Mxico.

ARTCULO 58.- Son atribuciones, facultades y obligaciones de la Tesorera Municipal por conducto de su
Tesorero, las siguientes:

I. Realizar la correcta Administracin de la Hacienda Pblica y Patrimonio del Municipio, y de aquellos


ingresos derivados del Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal, del Sistema Estatal de
Coordinacin Hacendaria y dems convenios o acuerdos que al efecto celebre el Ayuntamiento con
los Gobiernos Federal, Estatal y Municipal, en trminos de las leyes administrativas y fiscales
aplicables al caso;
II. Realizara las erogaciones y funciones que instruya el Ayuntamiento, su Presidente y dems
instancias y agentes del Gobierno Municipal, as como de la Administracin de la Hacienda Pblica
Municipal, de conformidad con el Artculo 93 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, la
Ley para el Uso de Medios Electrnicos del Estado de Mxico y los dems ordenamientos legales;
III. Regir su estructura y funcionamiento de conformidad con la Ley Orgnica Municipal del Estado de
Mxico, La Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de Mxico, el Cdigo Financiero del
Estado de Mxico, el presente Bando, el Reglamento Interno de la Administracin Pblica Municipal
y dems ordenamientos legales, locales y federales aplicables, su Tesorero Municipal tendr como
obligacin primordial administrar la hacienda pblica municipal de manera responsable, ordenada,
eficaz, eficiente, honrada, que se vea reflejada en servicios de la administracin pblica municipal y
que, en consecuencia, coadyuve a que se eleve la calidad de vida de la poblacin;
IV. Implementar las medidas y mecanismos previamente aprobados por el Ayuntamiento, tendientes a
difundir la cultura de pago entre la poblacin, ampliar la base de contribuyentes y estimular el pago
oportuno por parte de los mismos;
V. Coadyuvar en los juicios que se ventilen ante cualquier autoridad, en defensa de los intereses de la
Hacienda Municipal;
VI. Expedir las certificaciones que le solicite expresamente algn integrante de la poblacin del
Municipio, de no adeudo de contribuciones municipales, previo pago de los derechos
correspondientes y cumplimiento de los requisitos a que se refiere el reglamento respectivo, por
parte del solicitante, para su expedicin;
VII. Consolidar los proyectos de presupuestos de ingresos y egresos de las diferentes dependencias del
Gobierno Municipal y someterlos al Honorable Ayuntamiento para su aprobacin;
VIII. Cumplir y hacer cumplir el Bando Municipal, el Reglamento Municipal y dems ordenamientos
jurdicos aplicables en la materia;
IX. Integrar y actualizar el padrn municipal de contribuyentes;

35
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

X. Informar al H. Ayuntamiento, cuando se le requiera, sobre el estado que guarda la Hacienda Pblica
Municipal;
XI. Ordenar la prctica de visitas domiciliarias, a los contribuyentes, responsables solidarios o terceros
relacionados con ellos, para la determinacin de crditos fiscales o cerciorarse del cumplimiento de
sus obligaciones fiscales;
XII. Plantear polticas y lineamientos en materia de informacin, investigacin y actualizacin catastral
en el Municipio;
XIII. Proponer al Presidente Municipal las medidas tcnicas y administrativas para la mejor organizacin
y funcionamiento de la Administracin Pblica Municipal;
XIV. Formular al Presidente Municipal, los procesos de licitaciones pblicas para la adquisicin de
bienes, arrendamiento de bienes inmuebles y contratacin de servicios en la forma y trminos que
establece el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico;
XV. Proponer e instruir al Presidente Municipal, sobre los procedimientos de adjudicacin para la
contratacin de adquisicin de bienes, contratacin de servicios, contratacin de arrendamiento de
bienes y enajenaciones de bienes, en la forma y trminos que establezca los lineamientos
aplicables vigentes;
XVI. Proponer e instruir al Presidente Municipal, sobre la adquisicin de bienes, servicios, arrendamiento
de bienes y enajenaciones de bienes, que lleve a cabo la Administracin Pblica Municipal, en
coordinacin con el titular de la direccin correspondiente, con sujecin con los programas
municipales del presupuesto de egresos anual;
XVII. Elaborar oportunamente la nmina para el pago del personal que labora en la administracin
pblica municipal, apegndose al presupuesto autorizado y a los lineamientos establecidos por el H.
Ayuntamiento;
XVIII. Proponer al H. Ayuntamiento, el Tabulador de Sueldos de todo el personal de la Administracin
Pblica Municipal;
XIX. Dotar adecuada y oportunamente de los recursos necesarios a las dependencias, direcciones y/o
unidades administrativas para su operacin, as como proporcionar los materiales necesarios para
el buen funcionamiento del servicio brindado a la ciudadana;
XX. Integrar y actualizar el catlogo general de proveedores para dar a conocer al Ayuntamiento, las
oportunidades de calidad y precio de los recursos materiales;
XXI. Vigilar que los recursos materiales y servicios generales requeridos por la Administracin Pblica
Municipal, para su funcionamiento, sean administrados en forma racional y adecuada;
XXII. Otorgar las facilidades para que se proporcionen los servicios de reparacin y mantenimiento de
vehculos, maquinaria, mobiliario y equipo propiedad del Municipio, as como administrar las
dotaciones de lubricantes, combustible y refacciones para los mismo;
XXIII. Contar con un rea de Ingresos Municipales, cuyas facultades y obligaciones sern: el expedir,
refrendar y autorizar los certificados de funcionamiento respecto del comercio establecido de: los
giros comerciales, industriales, agropecuarios y de servicios emitidos por el Ayuntamiento, a
aquellos contribuyentes que as lo soliciten, cubriendo previamente los requisitos solicitados por el
rea de ingresos municipales y que determinen las leyes aplicables;
XXIV. El rea de Ingresos funciona como ventanilla nica de recepcin de documentos, cuya finalidad
entre otras es recibir, revisar los requisitos y condiciones que deben reunir aquellos

36
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

establecimientos mercantiles denominados bares, cantinas, restaurantes bares, discotecas,


pulqueras, cabarets, centros botaneros, cerveceros y salones de baile, que pretendan la
autorizacin o refrendo de su certificado de funcionamiento, para la venta o suministro de bebidas
alcohlicas en botella cerrada para su consumo inmediato o al copeo en su caso. Dichos
establecimientos debern contar su dictamen de factibilidad emitido por la Secretaria de Salud, a
travs del consejo Rector de impacto Sanitario (CRISEM), para que el H. Ayuntamiento autorice o
renueve la licencia de funcionamiento;
XXV. Contar con la Direccin de Catastro, misma que estar subordinada a dicha Tesorera Municipal.
XXVI. Ordenar visitas de verificacin a los usuarios dedicados a las actividades comerciales, industriales y
de servicios, que cuenten con locales establecidos, mediante el procedimiento administrativo de
ejecucin, debidamente fundamentado y motivado;
XXVII. Sancionar a las personas fsicas y jurdicas colectivas que infrinjan el Bando Municipal en el mbito
de su competencia y dems disposiciones en la materia, previo desahogo del procedimiento
administrativo en trminos de ley, incluyendo la garanta de audiencia y con estricto apego a lo
establecido en el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico;
XXVIII. Realizar el cobro de anuncios publicitarios instalados dentro del territorio municipal, as como de los
anuncios espectaculares, lo cuales, debern cumplir con los requisitos solicitados a las direcciones
de Desarrollo Urbano Municipal, de Ecologa e Ingresos Municipales;
XXIX. Implementar los mecanismos para el cobro de uso de vas, plazas pblicas, mercados pblicos
municipales o reas de usos comn para realizar actividades comerciales o de servicios, en base a
las siguientes reglas:

1. En el horario ordinario que comprende de las 6:00 a.m. a las 18:00 p.m., en
las calles comerciales como son: Guerrero, Cerrada de Guerrero, Hidalgo,
Juan Len, Prolongacin Juan Len, Jurez, Callejn Allende, Morelos,
Emiliano Zapata, Triunfo, Libertad, Buenos Aires de la Esquina Francisco I
Madero Hasta la calle de General Anaya y Mercado Municipal Benito Jurez
tendr un cobro nico de $10.00 (diez pesos 00/100 m. n.), a los puestos
semifijos en los das de plaza que sern los das sbados, domingos, martes,
as como tambin en la poca de temporada se aplicara diario el cobro;
2. En el horario ordinario que comprende de las 6:00 a.m. a las 18:00 p.m., en
las calles comerciales como son: Guerrero, Cerrada de Guerrero, Hidalgo,
Juan Len, Prolongacin Juan Len, Jurez, Callejn Allende, Morelos,
Emiliano Zapata, Triunfo, Libertad, Buenos Aires de la Esquina Francisco I
Madero Hasta la calle de General Anaya y Mercado Municipal Benito Jurez
tendr un cobro nico de $50.00 (cincuenta pesos 00/100 m. n.), a los
puestos ambulantes en los das de plaza que sern los das sbados,
domingos, martes, as como tambin en la poca de temporada se aplicara
diario el cobro;
3. En el horario extraordinario que comprende de las 18:00 p.m. a las 6:00 a.m.,
en las calles comerciales como son: Guerrero, Cerrada de Guerrero, parte
Insurgentes, parte Iturbide, parte camino viejo a Zapotlan, Juan Len,

37
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Prolongacin Juan Len, tendr un cobro nico de $20.00 (veinte pesos


00/100 m. n.), a los puestos semifijos en los das de plaza que sern viernes
y lunes;
4. En el horario extraordinario que comprende de las 18:00 p.m. a las 6:00 a.m.,
en las calles comerciales como son: Guerrero, Cerrada de Guerrero, parte
Insurgentes, parte Iturbide, parte camino viejo a Zapotlan, Juan Len,
Prolongacin Juan Len, tendr un cobro nico de $50.00 (cincuenta pesos
00/100 m. n.), a los puestos ambulantes y $100.00 (cien pesos 00/100 .n.) a
los puestos especiales en los das de plaza que sern viernes y lunes;
5. En el horario extraordinario que comprende de las 18:00 p.m. a las 6:00 a.m.,
en la zona comercial de la plaza de la Constitucin-Centro, tendr un cobro
nico de $10.00 (diez pesos 00/100 m. n.), a los puestos ambulantes en los
das de plaza que sern de lunes a domingo;
6. En el horario ordinario que comprende de las 6:00 a.m. a las 18:00 p.m. y
horario extraordinario que comprende de las 18:00 p.m. a las 6:00 a.m. en las
calles no comerciales en todo el municipio, tendr un cobro nico de $50.00
(cincuenta pesos 00/100 m. n.), a los puestos ambulantes en los das de
plaza que sern de lunes a domingo;
7. En el horario ordinario que comprende de las 6:00 a.m. a las 22:00 p.m. en el
estacionamiento del mercado municipal Benito Jurez tendr un cobro nico
de $50.00 (cincuenta pesos 00/100 m. n.), por vehculo en los das de plaza
que sern los sbados, domingos, martes y en los dems das de las
semana;
8. En el horario ordinario que comprende de las 6:00 a.m. a las 18:00 p.m. en
los sanitarios interiores y exteriores del mercado municipal Benito Jurez
tendr un cobro nico de $3.00 (tres pesos 00/100 m. n.), por personas en los
das de plaza que sern los sbados, domingos, martes y en los dems das
de las semana;
XXX. Las dems que le delegue el Presidente Municipal, para el despacho de los asuntos que competan
a la Tesorera Municipal;

ARTICULO 58 BIS.- Todas las contribuciones y pagos que realicen los particulares, ya sean personas fsicas o
colectivas, por concepto de pago de derechos, cumplimiento de sanciones u otras que determinen las leyes y
disposiciones aplicables, as como los fondos y valores producto de la aplicacin de programas u otros conceptos
que deba recibir el gobierno municipal por cuenta propia o ajena, debern realizarse por conducto nica y
exclusivamente de la Tesorera Municipal.

Ninguna Dependencia, Direccin o Unidad Administrativa deber realizar el cobro fsico o material por los
conceptos descritos en el prrafo que antecede, quienes solamente para tal efecto, debern girar el documento
que determine la Tesorera Municipal para el cobro de dicha contribucin o aportacin para su control,
exceptundose de lo anterior, cuando por la necesidad u horario de labores no pueda realizarse conforme a lo

38
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

indicado, alguna Dependencia, Direccin o Unidad Administrativa reciba alguna contribucin o aportacin por
dichos conceptos, estas tendrn la obligacin de enterar a la Tesorera Municipal del cobro realizado
inmediatamente al da hbil siguiente de haberse llevado a cabo el acto; la omisin a lo anterior ser causa
suficiente para dar vista a la Contralora Interna Municipal a efecto de que determine lo conducente conforme a
sus atribuciones.

ARTCULO 58 TER.- La Tesorera Municipal, sin perjuicio de las atribuciones que le competen a la Contralora
Interna Municipal, podr llevar a cabo actos de vigilancia para comprobar el funcionamiento adecuado de las
oficinas que recaudan, manejan, administran o custodian fondos o valores de la propiedad o al cuidado del
gobierno municipal, as como en aquellos actos que determinen contribuciones o aportaciones de cualquier
ndole llevada a cabo por las Dependencias, Direcciones o Unidades Administrativas, con la finalidad de velar por
el cumplimiento de las obligaciones que a este respecto incumben a los servidores pblicos, a efecto de que se
ajusten a las disposiciones legales relativas, pudiendo poner del conocimiento en su caso a la Contralora Interna
Municipal, cualquier acto que implique contravencin a dichas obligaciones.

El titular de la dependencia, puede delegar funciones administrativas con la responsabilidad debida en personal a
su cargo, pero no puede delegar aquellas funciones que explcitamente le confiere la ley en forma personal, para
el eficaz cumplimiento de sus funciones.

DE LA CONTRALORIA INTERNA MUNICIPAL

ARTCULO 59.- El H. Ayuntamiento, a travs de la Contralora Interna, establecer y ejecutar los sistemas de
control y fiscalizacin para vigilar que la administracin de la Hacienda Pblica Municipal y las acciones de los
servidores pblicos se conduzcan en cumplimiento a las disposiciones legales aplicables. Asimismo, se
encargar de planear, programar, dirigir, coordinar y vigilar el sistema de control y evaluacin municipal,
establecer las bases generales para la realizacin de auditoras, inspecciones y supervisiones, adems de vigilar
el cumplimiento de las obligaciones de proveedores y contratistas de la Administracin Pblica Municipal,
particularmente a lo referente a los procesos de adjudicaciones de obras pblicas, sus convenios y sus contratos,
independientemente de las dems atribuciones que le seale la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano
de Mxico, la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, la Ley de Responsabilidades de los Servidores
Pblicos del Estado y Municipios y dems disposiciones legales aplicables.

39
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 60.- Las funciones de la Contralora Interna Municipal estarn a cargo de un Contralor, que tendr
adems de las atribuciones sealadas en la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, las siguientes:

I. Conocer, investigar, instaurar, tramitar y determinar los procedimientos administrativos disciplinarios


por los actos, omisiones o conductas de los servidores pblicos municipales, quienes en el ejercicio
de sus funciones, afecten la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben
observar: incurriendo en alguna de las responsabilidades que establece la Ley de
Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y Municipios, ya sea con motivo de quejas
o denuncias de los particulares o servidores pblicos, as como los que emanen de las auditoras
practicadas, imponiendo la sancin que corresponda, por conducto del Presidente Municipal;
II. Substanciar los procedimientos administrativos en contra de los integrantes de los Consejos de
Participacin Ciudadana y Delegados cuando el motivo que d inicio al procedimiento consista en
una causa grave y, una vez integrados los expedientes respectivos, se turnen a consideracin del
Presidente Municipal, a efecto de que ste emita la resolucin que conforme a derecho proceda;
III. Difundir planes, programas, polticas o lineamientos de prevencin de hechos que impliquen una
conducta de responsabilidad administrativa;
IV. Participar conjuntamente con la Sindicatura y la Secretaria del H. Ayuntamiento en el levantamiento
fsico del Inventario General de Bienes Muebles e Inmuebles;
V. Participar en los actos de Entrega Recepcin de las distintas reas, Dependencias y Unidades
Administrativas, recepcionando las observaciones formuladas en dichos actos, en los trminos que
las disposiciones aplicables lo indiquen;
VI. Participar conjuntamente con la Secretara de la Contralora del Gobierno del Estado de Mxico, en
la constitucin de los Comits Ciudadanos de Control y Vigilancia, por cada obra o accin que
implique el ejercicio de recursos federales y estatales asignados al Municipio, y en los actos de
entrega recepcin que de estos se desprendan;
VII. Vigilar el cumplimiento de los estndares de calidad de las obras pblicas y las especificaciones
tcnicas de los materiales utilizados;
VIII. Solicitar a las diferentes Dependencias, Direcciones y Unidades Administrativas del H.
Ayuntamiento, la informacin y documentacin que considere necesaria para el cumplimiento de los
objetivos de la Contralora Interna Municipal;
IX. Dar el Visto Bueno por escrito a los Manuales de Organizacin y Procedimientos que sean
elaborados por las reas, Dependencias y Unidades Administrativas, antes de ser aprobados por el
H. Cabildo.
X. Asistir a las sesiones y reuniones que celebre el Comit de Transparencia;
XI. Establecer las bases generales para la realizacin de auditoras e inspecciones a las dependencias
de la Administracin Pblica Municipal, Organismos Auxiliares; Autoridades Auxiliares y a los
Consejos de Participacin Ciudadana en relacin a los ingresos y egresos para garantizar un
adecuado manejo de los Recursos Pblicos
XII. Velar por el respeto del derecho al acceso a la informacin pblica, en trminos de lo dispuesto por
la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Mxico y Municipios;
XIII. Dar pronta y oportuna respuesta a los ciudadanos que soliciten datos relativos a informacin pblica
gubernamental de carcter municipal, velando que en todo momento se brinde informacin vers

40
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

respecto a lo solicitado, siempre y cuando la peticin sea clara, precisa y conforme a los
lineamientos y medios establecidos por la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
del Estado de Mxico y Municipios, sujetndose en su caso adems los particulares, respecto del
pago de derechos que se deriven, en lo dispuesto por el Cdigo Financiero del Estado de Mxico y
Municipios;
XIV. Tendr a su cargo la Unidad de Informacin, que ser el rea responsable para la atencin de las
solicitudes de informacin, fungiendo como enlace entre los sujetos obligados y los solicitantes,
encargndose de tramitar internamente la solicitud de informacin y tendr la responsabilidad de
verificar en cada caso, que la misma no sea confidencial o reservada;
XV. Las dems que les confiera la legislacin aplicable, su reglamento interno y en su caso, aquellas
que le sean delegadas expresamente por el Presidente Municipal en el ejercicio de sus facultades.

DE LA CONSEJERIA JURIDICA Y CONSULTIVA

ARTICULO 61.- La Consejera Jurdica y Consultiva es el rgano encargado de proteger y vigilar la cultura de la
legalidad en el ejercicio gubernativo, ejercer las acciones legales correspondientes en defensa de los intereses y
derechos del Municipio, su Ayuntamiento, sus dependencias, sus Direcciones y Unidades Administrativas, as
mismo fomentar la observancia de la ley en todas y cada una de las reas de la administracin pblica
centralizada y descentralizada y en los servidores pblicos que desarrollan sus atribuciones.

ARTCULO 62.- Corresponde a la Consejera Jurdica y Consultiva, las siguientes funciones y atribuciones:

I. Orientar, asesorar y asistir al Presidente Municipal en los asuntos jurdicos que le encomiende;
II. Asesorar jurdicamente al H. Ayuntamiento, Comisiones Permanentes o Transitorias, Presidente
Municipal, Directores y Jefes de rea de las distintas Dependencias Municipales y Unidades
Administrativas, en aquellos asuntos que as se lo soliciten, siempre y cuando corresponda a sus
funciones pblicas y no cuenten con asesor jurdico para su asistencia;
III. Asumir la defensa jurdica del Ayuntamiento, Comisiones Permanentes o Transitorias, Presidente
Municipal, Directores y Jefes de rea de las distintas Dependencias Municipales y Unidades
Administrativas, en aquellos asuntos que as se lo soliciten, siempre y cuando corresponda a sus
funciones pblicas y no cuenten con asesor jurdico para su asistencia;
IV. Requerir informacin y en general los documentos y expedientes en su caso, relativos a los juicios y
procedimientos, que se encuentren bajo resguardo de cualquier autoridad municipal, para la
adecuada defensa de los intereses del Ayuntamiento;
V. Elaborar en coordinacin con las Dependencias de la Administracin Pblica Municipal, el bando
municipal;
VI. Elaborar y revisar los proyectos de reglamentos, manuales, acuerdos u otros actos jurdicos y
administrativos que presente el Presidente Municipal ante el Ayuntamiento o aquellos que
expresamente le encomiende el H. Ayuntamiento, previa la expedicin de un acuerdo;

41
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VII. Participar, junto con las dems dependencias competentes, en la actualizacin y simplificacin del
marco jurdico vigente;
VIII. Coadyuvar con el Sndico en la defensa de los intereses municipales, interviniendo en toda clase de
procedimientos o juicios en que sea parte el Ayuntamiento o la Administracin Pblica Municipal,
elaborando las demandas, contestaciones, recursos, promociones, desahogos, oficios o cualquier
acto jurdico necesario para tal fin, siempre que lo solicite expresamente el funcionario mencionado
primeramente;
IX. Coadyuvar en la elaboracin y sancin de convenios, contratos y dems instrumentos jurdicos y
administrativos propios de la Administracin Pblica o de aquellos que suscriba el H. Ayuntamiento,
siempre que le sea solicitado expresamente;
X. Intervenir en los trminos que marca el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de
Mxico y/o los reglamentos que al efecto expida el Ayuntamiento, en los procesos de adquisicin de
bienes, servicios, arrendamientos y obras;
XI. Asistir a las sesiones o reuniones que lleve a cabo el Consejo de Honor y Justicia Municipal y, en su
carcter de Secretario Ejecutivo, instrumentar materialmente las investigaciones, actos, diligencias y
resoluciones que emita dicho rgano colegiado en los trminos que las disposiciones aplicables le
confieran;
XII. Participar en conjuncin con la Contralora Interna Municipal y con la Unidad de Recursos Humanos
en el mbito de sus respectivas competencias, a fin de vigilar la cultura de la debida prestacin del
servicio pblico; y
XIII. Las dems que expresamente le confieran los ordenamientos legales aplicables al municipio y
aquellos que expresamente le delegue el Presidente Municipal.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA OFICIALA MEDIADORA CONCILIADORA Y CALIFICADORA

ARTCULO 63.- La Oficiala Mediadora-Conciliadora y Calificadora es el rgano que tienen a su cargo los
servicios de mediacin y conciliacin extrajudicial, teniendo como responsabilidad la de mediar conflictos
vecinales intentado inducir a acuerdos basados en la conciliacin entre los miembros de la poblacin del
municipio, en materias que sean susceptibles de convenio entre las partes y cuyo conocimiento no afecte la
moral, la competencia del Poder Judicial del Estado de Mxico, la Hacienda Pblica Municipal, la sancin de
delitos que se persigan de oficio y derechos de terceros; estar a cargo de uno o ms Oficiales Mediadores-
Conciliadores, as como de uno o ms Oficiales Calificadores, que tendrn adems de las atribuciones
expresamente concedidas por la Ley Orgnica del Estado de Mxico, la Ley de Mediacin, Conciliacin y
Promocin de la Paz Social para el Estado de Mxico, este Bando, los reglamentos respectivos y los manuales
de organizacin, las siguientes atribuciones y facultades:

42
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 63 BIS.- Las oficialas se dividirn en mediadoras-conciliadoras y calificadoras.

I. Para ser Oficial Mediador-Conciliador, se requiere:

a) Ser ciudadano mexicano, en pleno ejercicio de sus derechos;


b) No haber sido condenado por delito intencional;
c) Ser de reconocida buena conducta y solvencia moral;
d) Tener cuando menos treinta aos al da de su designacin;
e) Ser licenciado en derecho, en psicologa, en sociologa, en antropologa, en trabajo social, o en
comunicaciones y tener acreditados los estudios en materia de mediacin; y
f) Estar certificado por el Centro de Mediacin, Conciliacin y de Justicia Restaurativa del Poder
Judicial del Estado de Mxico.

II. Para ser Oficial Calificador, se requiere:

a) Ser ciudadano mexicano, en pleno ejercicio de sus derechos;


b) No haber sido condenado por delito intencional;
c) Ser de reconocida buena conducta y solvencia moral;
d) Tener cuando menos veintiocho aos al da de su designacin; y
e) Ser licenciado en Derecho.

ARTCULO 63 TER.- Son atribuciones y facultades generales para los oficiales mediadores conciliadores, as
como para los Calificadores, las siguientes:

I. Levantar a peticin de parte, actas informativas de hechos que no constituyan delito y expedir
copias certificadas de las mismas, previo pago de derechos;
II. Apercibir y en su caso exhortar a los ciudadanos e infractores para que fomenten el respeto por las
dems personas, a sus derechos fundamentales y las garantas para su proteccin, cumpliendo las
disposiciones federales, estatales y contenidas en el presente bando municipal, y a que en su caso
no reincidan, hacindoles saber las consecuencias legales y sociales de su conducta;
III. Apercibir a los infractores menores de edad en presencia del padre, la madre, el tutor o la persona
responsable del mismo;
IV. Expedir a solicitud de parte interesada, los citatorios que resulten necesarios a efecto de que
comparezcan personas en las oficinas de dicha dependencia, para dirimir controversias
competencia de la misma, a efecto de mantener la paz y la seguridad en el Municipio;
V. Apoyar a la Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos, as como a las dems
dependencias municipales, autoridades estatales o federales, para la conservacin del orden
pblico y, en su caso, para verificar y hacer constar sobre los daos causados a los bienes del
Municipio;

43
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. Expedir, a peticin de parte, Actas de Dependencia Econmica, Actas relativas al Ncleo Familiar,
Actas de Extravo de Documentos y Placas; Actas de Hechos, Actas de Respeto Mutuo u otras que
no estn expresamente mencionadas en esta fraccin y que autorice el titular de la dependencia,
previo el pago de derechos correspondiente;
VII. Otorgar asesora jurdica gratuita a los ciudadanos y canalizarlos a la instancia que corresponda;
VIII. Para el eficaz cumplimiento de sus funciones y atribuciones se apoyar y auxiliar, cuando as lo
requiera y considere necesario, de los elementos de la polica preventiva del municipio; y
IX. Las dems que expresamente les confieran, las disposiciones legales que expida el H.
Ayuntamiento y aquellas que sean aplicables.

ARTCULO 63 QUTER.- Son facultades y obligaciones especficas de:

I. Los Oficiales Mediadores-Conciliadores:

a) Evaluar las solicitudes de los interesados con el fin de determinar el medio alternativo idneo
para el tratamiento del asunto de que se trate;
b) Implementar y substanciar procedimientos de mediacin o conciliacin vecinal, comunitaria,
familiar, escolar, social o poltica, en todos los casos en que sean requeridos por la ciudadana
o por las autoridades municipales;
c) Cambiar el medio alterno de solucin de controversias, cuando de acuerdo con los
participantes resulte conveniente emplear uno distinto al inicialmente elegido;
d) Llevar por lo menos un libro de registro de expedientes de mediacin o conciliacin;
e) Redactar, revisar y en su caso aprobar, los acuerdos o convenios a que lleguen los
participantes a travs de la mediacin o de la conciliacin, los cuales debern ser firmados por
ellos y autorizados por el Oficial mediador-conciliador;
f) Negar el servicio cuando se pueda perjudicar a la hacienda pblica, a las autoridades
municipales o a terceros;
g) Dar por concluido el procedimiento de mediacin o conciliacin en caso de advertir alguna
simulacin en su trmite;
h) Asistir a los cursos anuales de actualizacin y aprobar los exmenes anuales en materia de
mediacin y conciliacin;
i) Recibir asesora del Centro de Mediacin y Conciliacin del Poder Judicial del Estado de
Mxico; y
j) Atender a los vecinos de su adscripcin en los conflictos que no sean constitutivos de delito, ni
de la competencia de los rganos judiciales o de otras autoridades.

II. De los Oficiales Calificadores:

a) Conocer, calificar e imponer las sanciones administrativas municipales que procedan por faltas
o infracciones al presente bando municipal, reglamentos y dems disposiciones de carcter
general contenidas en los ordenamientos expedidos por el H. Ayuntamiento, y aquellas que

44
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

deriven con motivo de la aplicacin del Libro Octavo del Cdigo Administrativo del Estado de
Mxico, exceptuando las de carcter fiscal;
b) Apoyar a la autoridad municipal que corresponda, en la conservacin del orden pblico y en la
verificacin de daos que, en su caso, se causen a los bienes propiedad municipal, hacindolo
saber a quien corresponda;
c) Expedir recibo oficial y enterar en la tesorera municipal los ingresos derivados por concepto de
las multas impuestas en trminos de Ley;
d) Llevar un libro en donde se asiente todo lo actuado;
e) Expedir a peticin de parte, certificaciones de hechos de las actuaciones que realicen;
f) Dar cuenta al Presidente Municipal de las personas detenidas por infracciones a ordenamientos
municipales que hayan cumplido con la sancin impuesta por dicho servidor pblico o por quien
hubiese recibido de este la delegacin de tales atribuciones, expidiendo oportunamente la
boleta de libertad; y
g) Aquellas de determinen otros ordenamientos aplicables.

ARTCULO 63 QUINTUS.- El oficial calificador deber conocer, mediar, conciliar y ser arbitro en los accidentes
ocasionados con motivo del trnsito vehicular, cuando exista conflicto de intereses, siempre que se trate de
daos materiales a propiedad privada y en su caso lesiones a las que se refiere la fraccin I del artculo 237 del
Cdigo Penal del Estado de Mxico; lo que se har bajo los siguientes lineamientos:

I. Facultad para ordenar el retiro de vehculos:

a) En caso de que los conductores de los vehculos involucrados en los hechos de que se trate no
lleguen a un arreglo en el mismo en lugar en que stos hayan ocurrido, se presentarn ante el
Oficial Calificador;
b) El traslado se realizar por los mismos conductores, en caso de que stos se encuentren en
condiciones de circular, o bien, mediante el uso del servicio de gras de su eleccin;
c) Tratndose de vehculos con carga, se permitir la realizacin de las maniobras necesarias
para descargar el vehculo de que se trate.
II. Etapa conciliatoria:

a) Una vez que el Oficial Calificador tenga conocimiento de los hechos, har saber a los
conductores las formalidades del procedimiento desde su inicio hasta la va de apremio e
instarlos a que concilien proponiendo alternativas equitativas de solucin. En cualquier caso, el
resultado de la etapa de conciliacin se har constar en el acta respectiva de manera
circunstanciada.
b) El acuerdo conciliatorio tendr carcter de cosa juzgada y podr hacerse efectivo en la va de
apremio prevista en el Cdigo de Procedimientos Civiles de la Entidad.
c) La etapa de conciliacin no podr exceder del plazo de tres horas. Una vez vencido el plazo sin
que las partes lleguen a un acuerdo, el Oficial Calificador levantar el acta respectiva y
proceder conforme a las reglas del procedimiento arbitral.

45
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

III. Reglas en el Procedimiento Arbitral:

a) Cuando los involucrados no logren un acuerdo conciliatorio, el Oficial Calificador se constituir


en rbitro e iniciar el procedimiento respectivo actuando de la forma siguiente:

1. Tomar la declaracin de los interesados, del oficial de trnsito o polica que conozca
de los hechos y, en su caso, de los testigos y ajustadores;
2. Proceder a dar fe de los vehculos involucrados y de los daos que presenten,
detallando en lo posible stos, adems, les tomar fotografas que muestren los
daos sufridos, para constancia.
3. Asegurar de oficio los vehculos involucrados y solamente se levantar el
aseguramiento si los propietarios o conductores otorgan garanta bastante a juicio del
Oficial Calificador, para garantizar el pago de la reparacin de los daos.
4. En este caso, los vehculos se devolvern a los propietarios o conductores en
depsito provisional, quienes debern resguardarlos en el lugar que expresamente
sealen y tendrn la obligacin de permitir el acceso para su revisin a los peritos y
al personal que seale el Oficial Calificador, y estar prohibido repararlos,
modificarlos, alterarlos o venderlos, teniendo las obligaciones de un depositario civil.
5. De no presentarse los interesados ante el Oficial Calificador, o de no recibir en
depsito los vehculos, estos se remitirn al depsito respectivo.
6. Dar intervencin de inmediato a los peritos que el caso requiera, en materia de
identificacin vehicular, valuacin de daos automotrices, trnsito terrestre, medicina
legal y fotografa.
7. Los peritos de los que se haya solicitado su intervencin debern rendir su dictamen
a la brevedad posible, mismo que podrn emitir bajo cualquier medio.
8. El Oficial Calificador deber realizar todas las diligencias necesarias y velar para que
los peritos estn en condiciones de rendir sus dictmenes. Para estos efectos, podr
requerir la intervencin de peritos del Instituto de Servicios Periciales de la
Procuradura General de Justicia o del personal acadmico o de investigacin
cientfica o tecnolgica de las instituciones de educacin superior del Estado, que
designen stas, que puedan desempear el cargo de perito.
9. El Oficial Calificador a travs del medio que resulte ms eficaz, realizar consulta a la
Procuradura General de Justicia del Estado, para saber si el o los vehculos
involucrados cuentan o no con reporte de robo y para tal efecto proporcionar los
nmeros de serie, motor y placas de circulacin, asentando constancia de dicha
consulta y agregando en su caso la documentacin comprobatoria del resultado.
10. Si de la identificacin vehicular se desprenden alteraciones o de la consulta a la base
de datos existe reporte de robo de los vehculos afectados, se proceder al
aseguramiento y puesta a disposicin ante el Ministerio Pblico.
11. El oficial calificador deber, una vez rendidos los dictmenes periciales
correspondientes, hacer del conocimiento de los involucrados su contenido y

46
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

requerir al probable responsable garantice o cubra la reparacin del dao, la cual


podr realizarse por alguno de los medios legales establecidos por la ley aplicable.
Asimismo, tendr la obligacin de instar nuevamente a los interesados a que
concilien y volver a proponerles alternativas equitativas de solucin.

IV. Emisin del Laudo:

a) Agotadas las diligencias, si los interesados no logran un acuerdo conciliatorio, el Oficial


Calificador con carcter de rbitro, en el plazo de las setenta y dos horas siguientes emitir el
laudo respectivo debidamente fundado y motivado, mismo que adems deber contener:

1. Lugar, fecha y autoridad arbitral que lo emite;


2. Nombres y domicilios de las partes;
3. Un extracto de los hechos y los dictmenes emitidos;
4. El responsable del accidente de trnsito;
5. El monto de la reparacin del dao;
6. La determinacin de que el vehculo, en su caso, queda depositado en garanta del
afectado, en los trminos que la ley prevea al efecto.

ARTCULO 63 SEXIES.- Para efectos de la ejecucin del laudo arbitral, mismo que tendr carcter de cosa
juzgada, este podr hacerse efectivo en la va de apremio prevista en el Cdigo de Procedimientos Civiles del
Estado de Mxico.

El responsable de los daos tendr un plazo de ocho das para realizar el pago respectivo.

De no realizarse el pago, el interesado tendr expedito su derecho para promover en la va de apremio, ante las
autoridades judiciales competentes, teniendo para ello el Oficial Calificador, la obligacin de entregar a los
interesados copia certificada del laudo respectivo.

Los Oficiales Calificadores tendrn adems, aquellas atribuciones que les confieran los ordenamientos
aplicables, previo el pago de los derechos correspondientes, cuando as corresponda.

ARTCULO 63 SEPTIES.- No pueden los oficiales mediadores conciliadores, as como los calificadores:

I. Girar rdenes de aprehensin;


II. Imponer sancin alguna que no est expresamente sealada en el bando municipal;
III. Juzgar asuntos de carcter civil e imponer sanciones de carcter penal;
IV. Ordenar la detencin que sea competencia de otras autoridades; y
V. Aquellas que determinen otros ordenamientos aplicables.

47
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

El Titular coordinador y los Oficiales Conciliadores y Mediadores de la dependencia, no puede delegar facultades
especficas en el personal administrativo a su cargo, por el ejercicio del servicio pblico que representan.

APARTADO B
DE LAS DIRECCIONES

DE LA COMISARA DE SEGURIDAD PBLICA, PROTECCIN CIVIL Y BOMBEROS

ARTCULO 64.- El H. Ayuntamiento, a travs de la Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos,
prestar sus servicios en el Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, de conformidad con la Ley
General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica, la Ley de Seguridad del Estado de Mxico, el Cdigo
Administrativo del Estado de Mxico, el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, la Ley
Orgnica Municipal del Estado de Mxico, los Reglamentos respectivos, el presente Bando y dems
ordenamientos legales de la materia vigentes.

ARTCULO 65.- La Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos es el rgano encargado de
dirigir, coordinar, ordenar y hacer cumplir, a los elementos que forman al cuerpo de la Polica Preventiva,
Proteccin Civil y Bomberos el objeto primordial del servicio de seguridad pblica, Proteccin Civil y el Heroico
Cuerpo de Bomberos procurando que el desarrollo de la vida comunitaria transcurra dentro de los cauces del
estado de derecho.

El servicio de seguridad pblica tiene por objeto asegurar el pleno goce de los derechos humanos, as como
salvaguardar las garantas para su proteccin consagradas en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, as como los derechos sociales de la ciudadana, protegiendo su integridad fsica y patrimonial, la
paz, la tranquilidad y el orden pblico, as como, prevenir la comisin de delitos y la violacin a las leyes,
reglamentos y dems disposiciones de carcter Federal, Estatal y Municipal, en el mbito de su respectiva
competencia.

Es el rgano encargado de impulsar, y en su caso, elaborar y ejecutar los programas de proteccin civil que
fomenten la educacin de la prevencin y los conocimientos bsicos que permitan el aprendizaje de medidas de
autoproteccin y de auxilio, ante la eventualidad de acontecimientos causados por siniestros o desastres, y de
ser necesario, dictar las medidas precisas para el restablecimiento de la normalidad en la poblacin afectada.

ARTCULO 66. Son autoridades municipales en materia de seguridad pblica, Proteccin Civil y Bomberos:

I. El H. Ayuntamiento;

48
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

II. El Presidente Municipal; que en trminos de lo dispuesto por la Ley Orgnica, tendr el mando
directo e inmediato de los cuerpos de seguridad pblica y polica preventiva municipal, proteccin
civil y bomberos;
III. El Comisario de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos; y
IV. Los miembros de la Polica Preventiva Municipal, Proteccin Civil y Bomberos en ejercicio de su
funcin.

ARTCULO 67. Sern principios rectores de los elementos de la Polica Preventiva Municipal: honestidad, lealtad,
probidad, legalidad, compromiso con la sociedad, transparencia y eficacia en el desempeo de sus funciones.
Por lo tanto, se sometern a los exmenes de confiabilidad, de conocimiento, de antidoping, psicomtrico y los
dems que determinen la legislacin federal y estatal aplicables, los Reglamentos y dems ordenamientos que
regulan la funcin de los agentes policacos municipales, siempre con estricto apego a derecho y respeto a los
Derechos Humanos.

Los aspirantes que ingresen a la Comisara de Seguridad Pblica, debern contar con el Certificado y registro
correspondientes, de conformidad con lo establecido por la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad
Pblica y la Ley de Seguridad de la Entidad. Ninguna persona podr ingresar o permanecer en las instituciones
de seguridad pblica sin contar con el Certificado y registro vigentes.

El Certificado tendr por objeto acreditar que el servidor pblico es apto para ingresar o permanecer en la
institucin de seguridad pblica, y que cuenta con los conocimientos, el perfil, las habilidades y las aptitudes
necesarias para el desempeo de su cargo. Dicho certificado para su validez en trminos de la Ley de Seguridad,
tiene una vigencia de tres aos.

Los elementos policiacos adscritos a la Comisaria de Seguridad Publica, debern someterse a los procesos de
evaluacin con seis meses de anticipacin a la expiracin de la validez de su Certificado y registro, a fin de
obtener la revalidacin de los mismos, en trminos de la legislacin aplicable.

La revalidacin del Certificado ser requisito indispensable para su permanencia en la Comisaria de Seguridad
Pblica, adems de reunir los requisitos que al efecto sealen las leyes aplicables, motivo por el cual, todos los
miembros de la Comisara de Seguridad Pblica debern contar con el Certificado nico Policial, en los trminos
previstos en la Ley de Seguridad del Estado de Mxico. Quienes no obtengan el certificado, no ingresarn o
sern separados del servicio, en trminos de ley.

ARTCULO 68.- El Gobierno Municipal a travs de la Direccin de Gobierno establecer las formas de
participacin de la sociedad en la planeacin y supervisin del servicio de Seguridad Pblica, mediante los
controles de evaluacin, seguimiento y vigilancia que implemente para tal efecto, de conformidad con la
normatividad vigente aplicable.

ARTCULO 69.- Para efectos de lograr la coordinacin, planeacin y ejecucin de programas de seguridad
pblica, La Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos, se auxiliar del Consejo Municipal de

49
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Seguridad Pblica, previa integracin del mismo, el cual tendr como finalidad la implementacin de acciones
conjuntas y coordinadas con diversas corporaciones policacas, a fin de combatir la inseguridad pblica y
fomentar la cultura de la denuncia en el municipio, teniendo como eje rector la participacin de la ciudadana.

ARTCULO 70.- La Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos, disear y promover
programas de participacin vecinal tendientes a:

I. Procurar el acercamiento de la comunidad con la polica, a fin de propiciar una mayor comprensin
y participacin ciudadana en las funciones que desarrollan;
II. Establecer vnculos permanentes con organizaciones sociales y en general, con los habitantes del
Municipio, para la deteccin de los problemas y fenmenos sociales que los aquejan en materia de
seguridad pblica, trnsito y proteccin civil;
III. Organizar la participacin vecinal para la prevencin de infracciones; y
IV. Promover la formacin y difusin de una cultura integral de convivencia armnica y pacfica.

ARTCULO 71.- El Consejo Municipal de Seguridad Pblica, mismo que tendr las siguientes funciones:

I. Asumir, en el mbito municipal, la coordinacin de los Sistemas Nacional y Estatal de Seguridad Pblica
y de los programas y acciones de prevencin social de la violencia, la delincuencia y el delito.
II. Proponer al Consejo Estatal de Seguridad Pblica a travs del Secretario Ejecutivo del Sistema Estatal
de Seguridad Pblica, los acuerdos, programas, estrategias y acciones en materia de seguridad pblica,
as como de prevencin social de la violencia, la delincuencia y el delito, necesarias o de inters del
Municipio que corresponda y su comunidad.
III. Promover ante el Consejo Estatal de Seguridad Pblica por conducto del Secretario Ejecutivo del
Sistema Estatal de Seguridad Pblica, la celebracin de convenios de coordinacin en materia de
seguridad pblica, y de prevencin social de la violencia, la delincuencia y el delito.
IV. Elaborar y proponer medidas de control, inspeccin y vigilancia del personal de seguridad pblica
municipal, as como fomentar que su actuacin se rija por los principios de legalidad, eficiencia,
profesionalismo y honradez.
V. Proporcionar al Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pblica, informacin til para
identificar la incidencia delictiva y los factores generadores de violencia y delincuencia y el delito en el
Municipio que corresponda.
VI. Elaborar propuestas de reformas al Bando y dems reglamentacin municipal en materia de seguridad
pblica y de prevencin social de la violencia, la delincuencia y el delito, proponindolas al Presidente
Municipal para que las presente al Cabildo.
VII. Apoyar la implementacin de proyectos, estudios y todo tipo de propuestas que dentro de su
competencia le sean remitidos por el Consejo Estatal de Seguridad Pblica, por el Secretariado del
Sistema Estatal de Seguridad Pblica o por los Consejos Intermunicipales de Seguridad Pblica.
VIII. Coadyuvar en la implementacin de los Programas Municipales de Seguridad Pblica y de Prevencin
Social de la Violencia, la Delincuencia y el Delito, difundindolos para el conocimiento pblico.

50
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Fomentar y propiciar la participacin de los ciudadanos y grupos sociales en la planeacin, ejecucin,
supervisin y evaluacin de los programas, estrategias y acciones de seguridad pblica y de prevencin
social de la violencia, la delincuencia y el delito, coordinando y evaluando su desarrollo y resultados.
X. Atender y resolver los asuntos de la Comisin de Honor y Justicia que le sean planteados, respecto de
los integrantes de los cuerpos policiales del Municipio de que se trate, as como los asuntos de las
Comisiones que tomando en consideracin las caractersticas de los municipios se integren.
XI. Desahogar las consultas que le sean formuladas y entregar la informacin que le sea requerida, por
parte de autoridades competentes.
XII. Las dems que determinen la Ley de Seguridad del Estado de Mxico, la Ley General para la
Prevencin Social de la Violencia y la Delincuencia del Gobierno Federal y los convenios, acuerdos y
resoluciones que tomen los Consejos Nacional, Estatal e Intermunicipales de Seguridad Pblica.

ARTCULO 72.- El Consejo Municipal de Seguridad Pblica se integrar por:

I. El Presidente Municipal, quin lo presidir.


II. El Secretario del Ayuntamiento.
III. El Sndico Municipal autorizado por el cabildo a propuesta del Presidente Municipal.
IV. El Regidor, vinculado con la Comisin de Seguridad y Proteccin Civil del Ayuntamiento o actividades
afines.
V. El Director de Gobierno Municipal.
VI. El Comisario de Seguridad Pblica Municipal.
VII. El Oficial Mediador Conciliador y/o Calificador.
VIII. De tres a cinco representantes ciudadanos de la sociedad, que sern designados conforme las bases y
convocatoria que establezca el Consejo Estatal de Seguridad Pblica.
IX. Los Delegados Municipales y los Presidentes de los Consejos de Participacin Ciudadana.
X. Un representante del Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pblica.
XI. Los dems servidores pblicos que el Presidente del Consejo Municipal considere pertinente, en razn
de sus funciones.

El Consejo Municipal contar tambin con un Secretario Ejecutivo que ser designado por el Presidente.

Todos los integrantes del Consejo mencionados en las fracciones del presente Artculo tendrn derecho a voz y
voto, con excepcin del Secretario Ejecutivo, quien solo tendr derecho a voz.

ARTCULO 72 BIS.- El Presidente del Consejo Municipal de Seguridad Pblica podr nombrar a un responsable
tcnico que se encargue de auxiliarlo en la elaboracin de las propuestas que sern presentadas al Consejo y en
el desarrollo de las actividades necesarias para el cumplimiento de sus funciones, acuerdos y resoluciones.
El Consejo Municipal de Seguridad Pblica y sus comisiones, a peticin de su Presidente, podrn invitar a los
representantes ciudadanos que considere pertinentes por su inters y conocimientos en la materia o asunto que
se trate.

51
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Estos recibirn el tratamiento de vocales y participarn en las sesiones con voz pero sin voto.

ARTCULO 72 TER.- El Consejo Municipal de Seguridad Pblica contar con comisiones de trabajo, las cuales
sern permanentes o temporales, para el estudio de asuntos relacionados con su objeto y funciones.

Son comisiones permanentes: la Comisin de Prevencin Social de la Violencia, la Delincuencia y el Delito, la


Comisin de Honor y Justicia de los Cuerpos de Seguridad Pblica Municipal y las dems que determine la
reglamentacin interna del Consejo Municipal.

Son comisiones temporales las que el Consejo Municipal de Seguridad Pblica establezca para la atencin de un
asunto, accin o programa especfico, y se disolvern cuando termine su encargo.

La integracin, organizacin y funcionamiento de las comisiones temporales estar a lo dispuesto en la


reglamentacin interna del Consejo Municipal de Seguridad Pblica y en el acuerdo que ste establezca.

ARTCULO 72 QUTER.- La Comisin de Prevencin Social de la Violencia, la Delincuencia y el Delito, se


integra por:

I. Un Presidente, que ser el Presidente Municipal, suplindolo en sus ausencias el Secretario del
Ayuntamiento;
II. Un Secretario, que ser el Comisario de Seguridad Pblica del Municipio, o el responsable en el
Municipio del rea afn a la materia;
III. Hasta tres vocales ciudadanos representantes de la sociedad, que sern designados por el Consejo
Municipal con base en la convocatoria que para tal efecto expida el Consejo Estatal de Seguridad
Pblica.

Los integrantes mencionados contarn con voz y voto. El Presidente tendr voto de calidad en caso de empate.

Las funciones de esta Comisin sern determinadas en el Acuerdo que expida el Consejo Estatal de Seguridad
Pblica, que tambin contendr principios y lineamientos generales para su organizacin y funcionamiento.

ARTCULO 72 QUINTUS.- Derogado.


ARTICULO 72 SEXIES.- Los Consejos Municipales de Seguridad Pblica celebraran sesin ordinaria con la
periodicidad que determine su reglamento interior, no debiendo exceder de tres meses, y extraordinaria en
cualquier tiempo.

Las sesiones sern convocadas por el Secretario Ejecutivo del Consejo Municipal o por su Presidente, a solicitud
de las dos terceras partes de sus integrantes.

52
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Las convocatorias para las sesiones contendrn referencia expresa de la fecha, hora y lugar de la sesin, y el
orden del da correspondiente.

Para que las sesiones de dicho Consejo sean vlidas, se requerir la asistencia de al menos la mitad ms uno de
sus integrantes con derecho a voz y voto en primera convocatoria, y con los que estn presentes en segunda
convocatoria que ser convocada treinta minutos despus.

Todos los integrantes debern asistir personalmente, no pudiendo delegar su representacin, salvo la excepcin
del Presidente a que se refieren los presentes Lineamientos.

ARTCULO 72 SEPTIES.- Los acuerdos y resoluciones de los Consejos Municipales de Seguridad Pblica y sus
comisiones se tomarn mediante el voto de la mayora de los miembros con derecho a voz y voto presentes. En
caso de empate, el Presidente tendr voto de calidad.

Los acuerdos y resoluciones aprobados sern obligatorios para la esfera administrativa y para los rganos
relacionados con la materia, en el mbito municipal de que se trate.

ARTCULO 72 OCTIES.- Son funciones del Presidente del Consejo Municipal de Seguridad Pblica, las
siguientes:

I. Convocar a sus integrantes y vocales a las Sesiones del Consejo;


II. Presidir sus sesiones y conducirlas conforme el Orden del Da correspondiente, previamente
aprobado por sus integrantes;
III. Someter a consideracin del Consejo programas y acciones de seguridad pblica y de prevencin
social de la violencia, la delincuencia y el delito, en el mbito municipal correspondiente;
IV. Integrar, por conducto del Secretario Ejecutivo, las propuestas de programas y acciones que
resulten conducentes para su presentacin y trmite ante los Consejos Estatal e Intermunicipal
correspondiente de Seguridad Pblica;
V. Proponer para aprobacin del Consejo Municipal las polticas y acciones conducentes para el
cumplimiento de las leyes y reglamentos de la materia, el logro de su objeto y fines, y el
cumplimiento en el mbito municipal de las resoluciones y acuerdos del Consejo Estatal de
Seguridad Pblica y del Consejo Intermunicipal correspondiente;
VI. Instruir lo conducente al Secretario Ejecutivo del Consejo para cumplir los acuerdos y resoluciones
del Consejo Municipal;
VII. Proponer al Consejo la instalacin de comisiones temporales que resulten conducentes para
estudiar programas y acciones en materia de seguridad pblica y prevencin de la violencia y la
delincuencia;
VIII. Procurar en todo tiempo la efectiva coordinacin y funcionamiento del Consejo, tomando las
medidas administrativas que considere pertinentes; y

53
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Las dems que le asignen las disposiciones jurdicas aplicables y las que les confieran los Consejos
Estatal e Intermunicipal correspondiente.

ARTCULO 72 NOVIES.- Los integrantes de los Consejos Municipales de Seguridad Pblica y sus comisiones
tendrn las siguientes funciones:

I. Asistir con voz y voto a las sesiones del Consejo;


II. Desempear las funciones, acciones o actividades de las comisiones para las cuales sean
designados;
III. Proponer acuerdos y resoluciones al Consejo;
IV. Aprobar, en su caso, las actas e instrumentos del Consejo;
V. Solicitar la celebracin de las sesiones ordinarias o extraordinarias; y
VI. Las dems que determine la reglamentacin aplicable y todas aquellas que le sean expresamente
encomendadas por el Consejo.

ARTCULO 72 DECIES.- Son funciones del Secretario Ejecutivo:

I. Proponer al Presidente la agenda de asuntos a tratar en las sesiones del Consejo Municipal;
II. Dar cuenta y elaborar las actas de las sesiones;
III. Elaborar y proponer al Presidente del Consejo, programas y acciones de seguridad pblica y de
prevencin social de la violencia, la delincuencia y el delito, relativos al mbito municipal de que se
trate;
IV. Coordinar y evaluar el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones del Consejo, solicitando a su
Presidente que provea lo necesario en la esfera administrativa municipal;
V. Informar peridicamente al Titular del Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad
Pblica sobre el estado que guardan los asuntos a su cargo, y proveer la informacin que le sea
solicitada;
VI. Proponer y asesorar al Consejo en materia de polticas, lineamientos y acciones para el buen
desempeo de sus actividades;
VII. Integrar, conservar y mantener actualizado el archivo de los asuntos del Consejo, estableciendo y
responsabilizndose de su sistema de administracin y consulta;
VIII. Elaborar y publicar informes de actividades del Consejo;
IX. Remitir al Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pblica copias certificadas de
las Actas y Acuerdos aprobados en el seno del Consejo; y
X. Las dems que le confieran las normas jurdicas aplicables y las que le asigne el Consejo Estatal, el
Intermunicipal respectivo y su propio Consejo.
ARTCULO 73.- Los costos que generen los servicios de seguridad privada o particular que brinde el Gobierno
Municipal con los elementos de la corporacin sern de acuerdo con lo establecido en el Cdigo Financiero del
Estado de Mxico y Municipios; las prestaciones y rgimen administrativo, sern de acuerdo a los dems
integrantes de la Comisara de Seguridad Publica, Proteccin Civil y Bomberos.

54
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 74.- Son atribuciones del H. Ayuntamiento en materia de Seguridad Pblica las siguientes:

I. Organizar los servicios de seguridad pblica Municipal, a travs de reas administrativas, cuyas
atribuciones sern otorgadas de conformidad con la legislacin y reglamentacin Federal, Estatal y
Municipal;
II. Convocar, seleccionar, capacitar, supervisar y evaluar permanentemente al personal que integra la
Comisara de Seguridad Publica, Proteccin Civil y Bomberos;
III. Suscribir convenios con la Federacin, el Estado y otros Municipios para ejercer funciones
coordinadas en materia de seguridad pblica;
IV. Establecer vnculos permanentes con organizaciones sociales y en general, con los habitantes del
Municipio, para la deteccin de los problemas y fenmenos sociales que los aquejan en materia de
seguridad pblica;
V. Emitir las disposiciones relativas a la regulacin de seguridad pblica, as como del trnsito en el
territorio municipal;
VI. Coadyuvar con las autoridades federales y estatales, en el mbito de sus atribuciones, en la
prevencin, combate y persecucin de los delitos;
VII. Promover la participacin de los distintos sectores de la poblacin en la bsqueda de soluciones a
la problemtica de seguridad pblica;
VIII. Procurar el acercamiento de la comunidad con la polica, a fin de propiciar una mayor comprensin
y participacin ciudadana en las funciones que desarrollan;
IX. Formular estrategias y programas apoyados en la tcnica policial, tendientes a la prevencin e
inhibicin de las conductas antisociales y de los delitos;
X. Promover la formacin y difusin de una cultura integral de convivencia armnica y pacfica;
XI. Organizar la participacin vecinal para la prevencin de infracciones;
XII. Dotar a la polica y sus rganos auxiliares de los recursos materiales indispensables para que
realicen sus funciones de seguridad pblica;
XIII. Realizar programas tendientes a la profesionalizacin de los integrantes de los cuerpos de
seguridad pblica;
XIV. Promover y fomentar la educacin vial y la seguridad integral de la poblacin, en especial a los
nios y jvenes en edad escolar;
XV. Realizar estudios y proyectos, con el fin de proporcionar una eficiente circulacin vehicular y
salvaguardar la seguridad de las personas;
XVI. Llevar registro y estadstica de incidencia delictiva o faltas administrativas y reincidencia para que
en coordinacin con autoridades federales, estatales y municipales se establezcan polticas o
procesos de prevencin y combate al delito;
XVII. Administrar y mantener en operacin y en condiciones dignas la crcel municipal;
XVIII. Asegurar y remitir a los infractores de disposiciones administrativas a la crcel municipal, cuidando
que en el caso de que el infractor sea mujer, la funcin sea realizada por elementos femeninos; y
XIX. Las dems que sealen la Ley Orgnica y otros ordenamientos legales aplicables y aquellas que
determine el H. Ayuntamiento.

55
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 75.- La Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos tendr las atribuciones y
obligaciones siguientes en materia de proteccin civil:

I. Mantendr actualizado el Atlas Dinmico de Riesgo Municipal, con el fin de priorizar su atencin en
las zonas que ste le seala, previniendo y atendiendo los eventos causados por siniestros o
desastres, protegiendo y auxiliando a la poblacin ante la eventualidad de dichos fenmenos;
II. Dictar las medidas necesarias para el restablecimiento de la normalidad en la poblacin afectada;
III. Encauzar los esfuerzos de los sectores pblico, social y privado, a travs de la capacitacin,
organizacin y realizacin de acciones, programas y simulacros que permitan responder adecuada
e inmediatamente a las necesidades de la comunidad en caso de contingencias;
IV. Para el cumplimiento de sus objetivos, se coordinar con las Autoridades Federales, Estatales y
Municipales, de conformidad con las disposiciones aplicables de la materia;
V. Auxiliar a la poblacin en la prestacin de primeros auxilios y traslados en casos de emergencia,
coadyuvando con las instituciones del Sector Salud;
VI. Verificar y vigilar todas las instalaciones de los establecimientos abiertos al pblico en general que
desarrollen actividades industriales, comerciales y de prestacin de servicios, consideradas de bajo
y mediano riesgo dentro del territorio municipal, as como todo tipo de eventos masivos y/o
espectculos, conforme a lo dispuesto en el Reglamento del Libro Sexto del Cdigo Administrativo
del Estado de Mxico y, en su caso por el incumplimiento a las disposiciones administrativas en
materia de seguridad, aplicar las medidas de seguridad y sanciones sealadas en dicho Cdigo;
VII. Expedir o en su caso negar el visto bueno correspondiente, previa verificacin, de todas las
instalaciones de los establecimientos que desarrollen actividades industriales, comerciales y de
prestacin de servicios, consideradas de bajo y mediano riesgo, as como para todo tipo de eventos
masivos y/o espectculos, de conformidad a lo dispuesto por los ordenamientos de la materia;
VIII. Vigilar el cumplimiento de las disposiciones administrativas en seguridad por parte de los
distribuidores y comercializadores de gas natural, gas LP y dems productos qumicos flambles o
de naturaleza peligrosa;
IX. Expedir o en su caso negar el visto bueno correspondiente, previa verificacin, de los proyectos de
construccin, consideradas de bajo y mediano riesgo, de conformidad a lo dispuesto por los
ordenamientos de la materia;
X. Control y extincin de todo tipo de conflagraciones, conatos de incendios e incendios que por
cualquier motivo que se susciten en el Municipio;
XI. Desarrollar todo tipo de labores de prevencin, a travs de dictmenes, verificaciones y
notificaciones, de aquellos establecimientos contemplados en los ordenamientos de la materia;
XII. Controlar y extinguir las fugas de gas y derrames de gasolina y cualquier tipo de substancia
peligrosa que ponga en riesgo la integridad de las personas, del municipio;
XIII. Realizar labores de salvamento y rescate de personas atrapadas;
XIV. Delimitar reas de riesgo en caso de cables cados o cortos circuitos, as como operar su retiro o
restablecimiento en coordinacin con el personal de Comisin Federal de Electricidad;

56
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XV. Seccionamiento y retiro de rboles cuando provoquen situaciones de riesgo o interfiera la labor de
la dependencia;
XVI. Realizar acciones tendientes a proteger a la ciudadana de los peligros de la abeja africana, as
como el retiro de enjambres;
XVII. Captura de animales que representen riesgo para la ciudadana, a excepcin de los perros;
XVIII. Retiro de anuncios espectaculares cados o que pongan en peligro la vida de la ciudadana;
XIX. Atencin a colisiones de vehculos cuando sea inminente la explosin o derrame de combustibles o
substancias voltiles o txicas;
XX. Auxiliar en el rescate o exhumacin de cadveres, cuando as lo solicite el Ministerio Pblico o la
autoridad judicial;
XXI. Promover la adquisicin, arrendamiento y, en su caso, la enajenacin de muebles e inmuebles
necesarios para la prestacin de sus servicios de acuerdo con sus programas de operacin,
debidamente aprobados, de conformidad con la legislacin aplicable;
XXII. Solicitar a la Tesorera Municipal los recursos necesarios para el mantenimiento y reparacin del
equipo que se utiliza en la prestacin de sus servicios, as como la adquisicin de refacciones;
XXIII. Suscribir convenios de cooperacin con organismos pblicos y privados a efecto degenerar o
adquirir tecnologa moderna para aplicarlos al servicio y para capacitar al personal;
XXIV. Suscribir convenios de ayuda recproca con organismos y/o dependencias de bomberos de la Zona
Metropolitana del Estado o de otros cuerpos de bomberos del pas, en las reas tcnicas,
preventivas u operativas, segn sea el caso; y
XXV. Las dems que de conformidad le seale la Ley General de Proteccin Civil, el Libro Sexto del
Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el Bando, los reglamentos respectivos y dems
ordenamientos legales de la materia y aquellas que determine el H. Ayuntamiento.
Artculo 76.- El Consejo Municipal de Proteccin Civil ser un rgano auxiliar y foro de consulta en el que
participarn los sectores pblico, social y privado, para la prevencin, adopcin de acuerdos, ejecucin de
acciones y, en general, de todas las actividades necesarias para la atencin inmediata y eficaz de los asuntos
relacionados con situaciones de emergencia o desastre que afecten a la comunidad, de conformidad con su
Reglamento Interno y dems ordenamientos legales aplicables.

DEL CONSEJO DE HONOR Y JUSTICIA MUNICIPAL

ARTCULO 77.- El rgimen disciplinario de los integrantes de la Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil
y Bomberos, ser aplicado por el Consejo de Honor y Justicia, el cual es un rgano colegiado que tendr como
atribucin llevar a cabo, en el mbito de su competencia, los procedimientos en los que se resuelva la suspensin
temporal, separacin, remocin, baja, cese o cualquier otra forma de terminacin del servicio de los elementos
policiales preventivos municipales de seguridad pblica conforme a la ley, cuando incumplan lo establecido en el
artculo 160 de la Ley de Seguridad del Estado de Mxico u otras leyes o disposiciones jurdicas que as lo
establezcan.

57
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 78.- Los miembros de los cuerpos preventivos de seguridad pblica municipal sern sancionados
cuando incumplan los deberes y las obligaciones establecidos en la Ley de Seguridad del Estado de Mxico y en
la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico y en las disposiciones jurdicas y administrativas
que expida el Ayuntamiento en el ejercicio de sus funciones, siempre que no ameriten la imposicin de la sancin
de remocin o la aplicacin de las sanciones que sealen otros ordenamientos legales diversos a los invocados
recientemente.

Los procedimientos a que refiere este artculo, se seguirn con arreglo a lo que al efecto dispone la Ley de
Seguridad del Estado de Mxico y la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico en los
respectivos casos que estas mismas establecen.

ARTCULO 79.- En el Municipio existir un Consejo de Honor y Justicia, que ser la autoridad competente para
investigar, iniciar, tramitar y resolver los procedimientos administrativos que deriven del conocimiento de actos u
omisiones de los previstos la Ley de Seguridad del Estado de Mxico y en la Ley de Seguridad Pblica
Preventiva del Estado de Mxico, que pudieren implicar la imposicin de la sancin de remocin de los miembros
de los cuerpos preventivos municipales de seguridad pblica o cualquiera de ndole diversa.

ARTCULO 80.- El Consejo de Honor y Justicia estar integrado por:

I. El Presidente Municipal, quien presidir el consejo;


II. Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos, en su carcter de representante de
la corporacin policiaca;
III. El Titular de la Consejera Jurdica y Consultiva, quien fungir como Secretario Ejecutivo; y
IV. Dos Regidores expresamente designados por el Ayuntamiento para tal efecto, en su calidad de
vocales.

Los integrantes del Consejo de Honor y Justicia Municipal podrn nombrar suplentes para suplir la ausencia de
sus titulares. Sin embargo, bajo ninguna circunstancia podrn actuar ms de dos suplentes en los actos o
resoluciones que dicte el mencionado cuerpo colegiado.

Corresponder al Secretario Ejecutivo el ejercicio de las facultades que se derivan de la Ley de Seguridad del
Estado de Mxico, de la Ley de Seguridad Publica Preventiva del Estado de Mxico y dems leyes que as lo
establezcan y sean aplicables, para la debida sustanciacin del procedimiento que corresponda.

ARTCULO 81.- Las resoluciones que emita el Consejo de Honor y Justicia Municipal debern declararse por
mayora o unanimidad.

58
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 82.- Los procedimientos que instrumente el Consejo de Honor y Justicia Municipal, deber apegarse
a lo que al efecto prevn la Ley de Seguridad del Estado de Mxico y la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del
Estado de Mxico en relacin con lo establecido al efecto por el Cdigo de Procedimientos Administrativos y las
dems que en su aplicacin as lo determinen.

DE LA DIRECCIN GENERAL DE GOBIERNO

ARTCULO 83.- La Direccin General de Gobierno promover, impulsar y regular el desarrollo de la


participacin ciudadana, con el fin de mejorar las condiciones y los niveles de bienestar de las comunidades,
garantizando la gobernabilidad, el estado de derecho y la paz social en el municipio.

ARTCULO 84.- La Direccin de Gobierno tendr dentro de sus atribuciones y facultades, el despacho de los
siguientes asuntos:

I. Propondr e implementar las acciones para coordinarse con las delegaciones municipales,
consejos de participacin ciudadana y organizaciones sociales para impulsar el desarrollo
comunitario, fortaleciendo la identidad municipal y la solidaridad vecinal;
II. Atender los diferentes ncleos de la sociedad que integran el municipio, consensar los actos de
gobierno con las diferentes expresiones polticas, a travs del principio democrtico que rige sta
Administracin Pblica Municipal;
III. Conducir y procurar las relaciones del Presidente Municipal con los dems Ayuntamientos que
forman parte del Estado, as como con las autoridades de otras Entidades Federativas;
IV. Conducir y procurar los asuntos de poltica interna del municipio, bajo los lineamientos que
previamente establezca el Presidente Municipal;
V. Difundir la reglamentacin municipal e incluir aquellas normas de carcter federal y estatal que
regulen actividades dentro de la jurisdiccin del Municipio;
VI. Coadyuvar en su cumplimiento, aplicando en forma conjunta con las reas pertinentes de la
administracin municipal, las medidas de apremio descritas en los reglamentos respectivos por su
incumplimiento, previa garanta de audiencia;
VII. Planear y ejecutar las polticas estatales en materia de poblacin, dentro del municipio;
VIII. Intervenir y ejercer las atribuciones que en materia electoral le sealen las leyes al municipio, as
como, los convenios que el Ayuntamiento celebre para tal efecto;
IX. Proporcionar, informacin o asesora gratuita, sobre la organizacin y estructura municipal, a los
particulares que lo soliciten;
X. Presentar ante el Presidente Municipal los proyectos de reformas al bando, reglamentos, circulares
y dems disposiciones administrativas que regulen el rgimen de las diversas esferas de
competencia municipal, a propuesta de las dependencias y/o unidades administrativas y de la
poblacin en general;

59
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XI. Suplir a los titulares de las diferentes dependencias administrativas, con todas las atribuciones y
funciones inherentes al cargo, en sus ausencias temporales o remocin del cargo, dicha suplencia
no podr exceder de veinte das hbiles, Previo acuerdo del Presidente Municipal;
XII. Organizar los actos cvicos del H. Ayuntamiento, en coordinacin con el secretario del
Ayuntamiento;
XIII. Suscribir Convenios de coordinacin y colaboracin con el Gobierno del Estado de Mxico, a travs
de la Secretaria de Seguridad Ciudadana y con otros Municipio, para establecer la poltica Estatal
Coordinadora de la Entidad; as como para que antes que sean designados los mandos
municipales, estos ya hayan sido evaluados certificados y cumplen con el programa de capacitacin
de mandos en el marco del sistema nacional de seguridad Publica; y
XIV. Las dems que le sealen el Bando y aquellas que expresamente le delegue el Presidente
Municipal y dems disposiciones legales aplicables.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE TRANSPORTE Y VIALIDAD

ARTCULO 85.- La Direccin de Transporte y Vialidad es la encargada de vigilar el ordenamiento, mantenimiento


y conservacin de las avenidas, calles, callejones, camellones y semejantes, mediante la aplicacin, supervisin
y regulacin del transporte pblico concesionado que opera en el Municipio, as como la planeacin y
autorizacin de bases, lanzaderas y nuevos derroteros que resulten necesarios y de acuerdo a la demanda del
servicio en los mbitos de su competencia, en orden a las leyes aplicables y vigentes y con la respectiva
autorizacin del H. Ayuntamiento.

ARTCULO 86.- La Direccin de Transporte y Vialidad tendr, adems de las que le confieran las leyes
aplicables, las siguientes funciones y atribuciones:

I. Ordenar y Vigilar el cumplimiento de las disposiciones legales que en materia de transporte pblico
dicte el Gobierno del Estado, regulando en trminos de las leyes expedidas aplicables, las lneas de
autobuses, microbuses, combis, taxis y asociaciones de bici taxis, que cuentan previos la
satisfaccin de los requisitos legales, la concesin para la prestacin del servicio pblico de
pasajeros, colectivo, individual y mixto dentro del Municipio;
II. Autorizar y modificar en todo tiempo las bases, lanzaderas, lugares de ascenso y descenso de
pasajeros, que ordinariamente utilizan las respectivas lneas de autobuses, microbuses y combis,
taxis y bici taxis que tienen la concesin para la prestacin del servicio pblico de pasajeros,
colectivo, individual y mixto dentro del municipio;

60
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

III. Prevenir y sancionar el incumplimiento de obligaciones por parte de los titulares de concesiones,
permisos o autorizaciones en materia de transporte pblico;
IV. Autorizar las bases, paraderos y terminales del servicio pblico de transporte, previa aprobacin,
teniendo que contar por escrito el visto bueno del H. Ayuntamiento, a las personas fsicas o jurdico
colectivas, que por su desarrollo afecten la vialidad, dicho visto se otorgar mediante la
presentacin de un estudio de impacto vial, por parte del solicitante;
V. En lo relativo al Transporte Pblico de pasajeros que opera en el territorio Municipal, todas las
modalidades que tengan asignado un rea especfica en las vialidades y que no sea respetada,
estacionndose fuera de su base, lanzadera o terminal en espera de usuarios para brindar su
servicio, as como los vehculos que no tengan autorizacin para hacer base en la va pblica,
podr la Direccin de Transporte y Vialidad, por conducto de su personal, solicitar el retiro
inmediato del vehculo de esa rea no permitida y las agrupaciones y/o representaciones de
transportistas, se harn acreedores a la sancin que la autoridad correspondiente determine en los
trminos establecidos;
VI. Operar, construir, explotar, conservar, rehabilitar y dar mantenimiento a la infraestructura vial
primaria, en cuanto a sealizacin se refiere y a las comunicaciones de jurisdiccin municipal,
directamente o a travs de particulares mediante el otorgamiento de concesiones o contratos
debidamente requisitadas;
VII. Proponer al H. Ayuntamiento, disposiciones de carcter general para el uso de la infraestructura vial
primaria y de las comunicaciones;
VIII. Coordinar con la Comisara de Seguridad Publica, Proteccin Civil y Bomberos la realizacin de
operativos en aquellos lugares, calles o avenidas que presenten congestionamiento vial y que sea
ocasionado por parte de los permisionarios de lneas de autobuses, microbuses, combis, taxis o
asociaciones de bici taxis, que presten el servicio pblico de pasajeros, colectivo, individual y mixto;
IX. La Direccin de Transporte y Vialidad est facultada conjuntamente con la Direccin de Seguridad
Pblica Preventiva para retirar de la va pblica todo vehculo abandonado, provocando problemas
de trnsito, seguridad y una mala imagen urbana; los vehculos que sean retirados por lo anterior,
sern depositados en los corralones y sistemas de gras de Trnsito Estatal, as como conminar a
los automovilistas que se estacionen en doble fila a retirarse;
X. Derogada
XI. Vigilar y supervisar que todos los vehculos automotores destinados al trasporte pblico de
pasajeros como autobuses, microbuses, combis, taxis y bici taxis, circulen siempre por el carril
derecho o por los carriles destinados para ellos, debiendo contar con su cromtica y nmero
econmico correspondiente a cada empresa, cuidando que solo realicen maniobras de acenso y
descenso de pasajeros en las zonas fijadas para tal efecto, esto a treinta centmetros de la acera
derecha en relacin con su sentido de circulacin;
XII. Realizar las tareas relativas a los sealamientos viales (verticales y horizontales) mediante la
utilizacin de rayas, flechas, smbolos, letras o colores, aplicados sobre el pavimento;
XIII. Formular y ejecutar los programas de infraestructura vial primaria y de comunicaciones de
jurisdiccin municipal, con la intervencin de las autoridades correspondientes;

61
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XIV. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales en materia de transporte pblico y vialidad que el
Gobierno Federal, Estatal y Municipal determinen, tomando al respecto, las medidas administrativas
que sean necesarias para el caso de incumplimiento de stas;
XV. Regular y ordenar el estacionamiento en la Va Pblica en todo el Territorio Municipal;
XVI. Iniciar de oficio el procedimiento administrativo comn en contra de aquellas lneas de transporte
pblico, mecnico motriz y de traccin humana que violen la disposicin legal relativa a ocupar
exclusivamente bases, paraderos o lanzaderas y nmero de cajones autorizados por la autoridad
competente, por lo que se notificar a la representacin Legal de la Empresa o Agrupacin, dando
un tiempo perentorio no mayor a 10 das naturales para corregir las anomalas que presenten en la
operacin de sus bases. La Direccin de Transporte y Vialidad se reserva el derecho de cancelar
dicha base en forma temporal o definitiva, ya sea unilateralmente o en coordinacin con la
Delegacin Regional Texcoco del Transporte Terrestre;
XVII. Disear y establecer un Programa Municipal de Trnsito y Vialidad, para efecto de ordenar y regular
el uso y circulacin de Avenidas, Calles, Callejones, Camellones y semejantes.
XVIII. Coordinar y vigilar el funcionamiento del Transporte Urbano Municipal;
XIX. Vigilar y aplicar en coordinacin con el Regidor Titular de la Comisin del Transporte, el reglamento
para regular la operacin de bici taxis, que emita el H. Ayuntamiento, previo convenio con las
autoridades Federales y Estatales en materia de transporte terrestre;
XX. Expedir las licencias de funcionamiento para el servicio pblico de transporte en bici taxis, as como
sus refrendos anuales, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos para tal efecto en el
reglamento de la materia y disposiciones aplicables que determine el H. Ayuntamiento y previo el
pago de derechos que corresponda;
XXI. Expedir a los particulares los permisos de carga y descarga, as como sus refrendos anuales,
cuando requieran realizar estas maniobras en la va pblica, cuando se cumpla con la
reglamentacin y los requisitos que exige de la materia; y
XXII. Las dems que le confieran otros ordenamientos legales municipales y las que le sean
encomendadas directamente por el Presidente Municipal, en materia de vialidad y trnsito y
aquellas que determine el H. Ayuntamiento.

ARTCULO 87.- Quedan como reas prohibidas para el ejercicio o finalidad de situar bases, paraderos y
lanzaderas, las siguientes vialidades principales y/o de alto flujo vehicular, en atencin a evitar se presenten
problemas de congestionamiento vial, y a efecto de mantener el orden pblico, siendo:

I. Avenida del Trabajo;


II. Avenida Francisco I. Madero;
III. Avenida 16 de Septiembre;
IV. Calle Palma;
V. Prolongacin Palma;
VI. Prolongacin hidalgo;
VII. Irrigacin;
VIII. Adolfo Lpez mateos;

62
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Al frente de los siguientes edificios:

1. Planteles Educativos Oficiales y Particulares;


2. Edificios pblicos;
3. Centros de salud, hospitales, sanatorios y otros similares;
4. Puertas de acceso a los mercados pblicos;
5. Monumentos histricos;
6. Hoteles y moteles; y
7. Instituciones de crdito.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO URBANO Y OBRAS PBLICAS

ARTCULO 88.- La Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas, de acuerdo a lo establecido en el Libro
Quinto, Libro Dcimo Segundo y Dcimo Octavo del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, su respectivo
reglamento, el presente Bando y dems ordenamientos legales aplicables, tiene las siguientes atribuciones:

A) En materia de Desarrollo Urbano:

I. Vigilar el cumplimiento de las disposiciones cuyo objeto es regular el desarrollo


urbano, de conformidad con el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el
reglamento respectivo, y dems ordenamientos del Territorio y Orientacin del
Poblamiento en el Municipio;
II. Controlar el desarrollo urbano municipal;
III. Supervisar los asentamientos humanos, incluyendo la funcionalidad de los que sean
sujetos al rgimen condominal, y realizar el control, vigilancia y autorizaciones de
cambios de uso de suelo, de densidad e intensidad y altura de las edificaciones, de
conformidad con el Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico, el Cdigo
Administrativo del Estado de Mxico, el reglamento respectivo y dems ordenamientos
legales aplicables;
IV. Formular y conducir las polticas en materia de asentamientos humanos, ordenamiento
territorial, vivienda y ecologa;
V. Ejecutar y aplicar las normas y reglamentos vigentes referentes al uso de suelo en el
municipio;
VI. Promover y vigilar el desarrollo urbano de las comunidades;
VII. Ejecutar las obras e instalaciones que tengan acceso a la infraestructura vial local,
previa autorizacin del Ayuntamiento, para la ocupacin, utilizacin, construccin,

63
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

conservacin, rehabilitacin y adaptacin de cualquier tipo de obra, anuncio o


publicidad en la infraestructura o en el derecho de va, as como para la construccin,
instalacin y establecimiento de antenas de comunicaciones, telefona, accesorios y
cualquier otro medio de comunicacin;
VIII. Autorizar la instalacin de los anuncios espectaculares auto-soportados y estructurales
en la infraestructura vial local o en el derecho de va, previo visto bueno de la comisin
encargada de la Direccin;
IX. Expedir licencias, permisos y autorizaciones en materia de asentamientos humanos,
ordenamiento territorial, vivienda, construcciones y ecologa, a aquellas personas
quienes cumplan con los requisitos establecidos en los ordenamientos jurdicos
aplicables, previo visto bueno de la comisin encargada de la Direccin;
X. Participar en la Comisin Estatal de Desarrollo Urbano y Vivienda, en el Consejo
Estatal de Desarrollo Urbano y presidir el Comit Municipal de Prevencin y Control de
Crecimiento Urbano;
XI. Ordenar la suspensin, remocin o, en su caso, la demolicin de las instalaciones
hechas en contravencin a lo dispuesto en el Cdigo Administrativo del Estado de
Mxico, sus Reglamentos, el presente captulo y dems disposiciones legales
aplicables, previo el procedimiento administrativo correspondiente;
XII. Proponer al Presidente Municipal acciones tendientes al mejoramiento del
equipamiento urbano municipal e imagen urbana;
XIII. Convocar a los ciudadanos, a las organizaciones sociales y a la sociedad en general
para recabar su opinin en el proceso de formulacin de los Planes de Desarrollo
Urbano aplicables en el territorio municipal;
XIV. Elaborar para su presentacin y correspondiente autorizacin por el H. Ayuntamiento,
el Plan de Desarrollo Urbano en el Centro de Poblacin y los planes parciales que se
deriven de ellos, adems, previamente, se coordinar con las autoridades estatales
correspondientes para la emisin oportuna del dictamen de congruencia del Plan
Municipal de Desarrollo Urbano;
XV. Participar en la Supervisin de obras de urbanizacin, infraestructura y equipamiento
de conjuntos urbanos, subdivisiones y lotificaciones para condominios, previo cotejo de
cumplimiento de los requisitos que establecen las normas jurdicas aplicables;
XVI. Promover en la Poblacin, y dentro de la esfera de su competencia, la induccin de
conductas compatibles con la proteccin y restauracin del medio ambiente para un
desarrollo urbano y ecolgico sustentable;
XVII. Promover y/o coordinar proyectos en el mbito Federal, Estatal y Municipal que se
involucren en la Imagen Urbana del Municipio de Chiconcuac;
XVIII. Promover proyectos de cambio de imagen urbana en el territorio municipal, as como
la promocin de proyectos de ordenacin de anuncios adosados en paredes
promoviendo negocios, para que el entorno urbano no sea desequilibrante al aspecto
visual del Municipio;
XIX. Aplicar las disposiciones jurdicas relativas a la prevencin y control de la
contaminacin por ruido, vibraciones, energa trmica, radiaciones electromagnticas y

64
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

lumnicas, olores perjudiciales para el equilibrio ecolgico y el ambiente, proveniente


de fuentes fijas que funcionen como establecimientos industriales, mercantiles y de
servicios y la vigilancia del cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicanas y Normas
Tcnicas Estatales;
XX. Aplicar las disposiciones jurdicas relativas a la preservacin y control de los efectos
sobre el ambiente ocasionados por la generacin, transporte, almacenamiento,
manejo, tratamiento y disposicin final de los residuos slidos e industriales que no
estn considerados como peligrosos;
XXI. Asignar y cambiar la numeracin oficial de las edificaciones y predios ubicados en el
territorio municipal y expedir las constancias de alineamiento y nmero oficial que
soliciten los particulares, cuando as proceda;
XXII. Instrumentar medidas y mecanismos para prevenir, restaurar y corregir la
contaminacin del aire, suelo, agua y del ambiente en general;
XXIII. Expedir las constancias de factibilidad para proporcionar el suministro de los servicios
de agua potable y drenaje a favor de las personas que expresamente lo soliciten, en
los casos en que material y jurdicamente proceda;
XXIV. Planear el Desarrollo de las descargas de los sistemas de drenaje y alcantarillado para
evitar la contaminacin de barrancos y ros en todo el municipio;
XXV. Aplicar las disposiciones jurdicas relativas a la prevencin y control de la
contaminacin de las aguas que se descarguen en los sistemas de drenaje y
alcantarillado de los centros de poblacin y de las aguas nacionales que tengan
asignadas, con la participacin que corresponde al Gobierno del Estado;
XXVI. Aplicar y vigilar el cumplimiento de las disposiciones legales en materia de
ordenamiento territorial de los asentamientos humanos, desarrollo urbano, vivienda,
construcciones y ecologa;
XXVII. Aplicar y vigilar que toda vialidad privada, servidumbre de paso, o aquella que por
cualquier motivo sea de uso restringido para los lotes, predios y/o inmuebles a los
cuales sirva de acceso y que cuente con alguno o varios de los servicios pblicos de
Red de Drenaje, Red de Agua Potable o Red de Energa Elctrica, cumplan y se
apeguen a la normatividad referente al Desarrollo Urbano regulado por el Libro Quinto
del Cdigo Administrativo para el Estado de Mxico y su Reglamento, el Cdigo
Financiero para el Estado de Mxico y Municipios, la Ley de Agua para el Estado de
Mxico y Municipios y dems leyes aplicables vigentes, entre ellas el presente Bando
Municipal;
XXVIII. Iniciar, tramitar y resolver procedimientos administrativos del mbito de su
competencia al interior de la Direccin, en contra de los particulares que contravengan
las disposiciones legales aplicables en materia de desarrollo urbano;
XXIX. Emitir rdenes de visita de verificacin, levantar las actas correspondientes,
instrumentar las audiencias, resolver los procedimientos que instaure y, en su caso,
imponer las sanciones que correspondan, en materia de asentamientos humanos,
ordenamiento territorial, vivienda, construcciones y ecologa;

65
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXX. Ordenar y ejecutar las medidas administrativas encaminadas a mantener o recuperar


la posesin de calles;
XXXI. Las dems que le instruyan el H. Ayuntamiento y el Presidente Municipal en el
ejercicio de sus facultades, as como las que expresamente le otorguen otros
ordenamientos jurdicos o administrativos.

B) En materia de obra pblica:

I. Inspeccionar, asistir tcnicamente y apoyar la realizacin de las obras pblicas,


que se autoricen en el Municipio, con la participacin, en su caso, de las comunidades,
en coordinacin con los rganos auxiliares competentes. As mismo, construir y
mejorar la obra de infraestructura y equipamiento urbano municipal;
II. Elaborar los programas anuales de obras pblicas de conformidad con las prioridades,
objetivos y lineamientos del Plan de Desarrollo Municipal vigente, los Planes de
Desarrollo Federal y Estatal, y los Planes Metropolitanos, integrando en la medida de
lo posible la participacin ciudadana;
III. Evaluar el cumplimiento de los programas anuales de obras pblicas y el avance en la
consecucin de los objetivos del Plan de Desarrollo Municipal en la materia;
IV. Licitar, concursar o asignar, segn sea el caso, servicios de obras y las obras pblicas
aprobadas en los programas anuales, previa autorizacin del Ayuntamiento de
conformidad con la normatividad de la fuente de recursos y los montos aprobados;
V. Elaborar los contratos de obra pblica y gestionar el pago de anticipos;
VI. Revisar las estimaciones de obra y gestionar los pagos correspondientes hasta el
finiquito de las obras, as como aplicar las sanciones a que se hagan acreedores los
contratistas por incumplimiento de los trminos pactados;
VII. Elaborar los estudios tcnicos, sociales, de impacto ambiental y los proyectos
ejecutivos de las obras pblicas incluidas en los programas anuales;
VIII. Ejecutar las obras pblicas de los programas anuales aprobados, por administracin o
contrato;
IX. Supervisar y ejecutar pruebas de control de calidad, a fin de verificar que todas las
obras del programa anual se ejecuten de conformidad con el proyecto y las
especificaciones tcnicas respectivas;
X. Elaborar las actas de entrega recepcin de las obras concluidas de conformidad con
las normas establecidas;
XI. Elaborar estudios y proyectos de ingeniera vial;
XII. Construir obras viales e instalar los equipos y el sealamiento necesario para el control
vial;
XIII. Gestionar la expropiacin de predios cuando por causas de beneficio pblico sea
necesario, apegndose siempre al marco legal aplicable;
XIV. Promover la participacin de la ciudadana, la iniciativa privada, los mbitos de
gobierno, federal y estatal, en la ejecucin de obras pblicas;

66
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XV. Celebrar convenios con particulares, dependencias y organismos de los mbitos de


gobierno federal, estatal y de otros municipios, para la ejecucin de obras pblicas;
XVI. Integrar y mantener actualizado el padrn de contratistas del Municipio;
XVII. Proyectar y ejecutar las obras pblicas que realice para s el Municipio, as como
aquellas de reparacin, adaptacin y demolicin de inmuebles propiedad del Municipio
que le sean expresamente asignadas por el Ayuntamiento o el Presidente Municipal;
XVIII. Participar activamente en el Comit de Obras Pblicas del Municipio de Chiconcuac,
asesorando tcnicamente a sus integrantes, a efecto de que el inicio, desarrollo y
conclusin de los procesos licitatorios y las excepciones a los mismos, se realicen en
estricto apego a los ordenamientos jurdicos correspondientes;
XIX. Resguardar, mantener, conservar, vigilar y controlar la utilizacin de avenidas, calles,
callejones y banquetas;
XX. Proponer al Ayuntamiento las normas relativas al ordenamiento y regulacin del uso
de calles, callejones y banquetas;
XXI. Las dems que le instruyan el H. Ayuntamiento y el Presidente Municipal en el
ejercicio de sus facultades, as como las que expresamente le otorguen otros
ordenamientos jurdicos o administrativos.

El titular de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas, para el eficaz cumplimiento de sus funciones,
puede delegar facultades especficas en el personal administrativo a su cargo, pero siendo siempre responsable
el titular, de los actos u omisiones del personal designado.

DE LA DIRECCIN DE COMERCIO Y VA PBLICA

ARTCULO 89.- La Direccin de Comercio y Va Publica tiene como objeto primordial, la regulacin, promocin y
fomento del desarrollo econmico a travs de actividades comerciales, industriales, agrcolas, de prestacin de
servicios y de espectculos pblicos que llevan a cabo las personas fsicas o jurdico colectivas dentro del
Municipio, mismas que sern autorizadas por las autoridades municipales en ejercicio de su competencia, de
acuerdo a lo establecido en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y los ordenamientos
legales federales, estatales y municipales aplicables, mediante la obtencin del permiso o revalidacin de la
Cdula de Mercado Pblico Municipal o Licencia de Funcionamiento y/o Autorizacin por la Unidad Administrativa
correspondiente.

Los planes, programas, polticas y acciones que sobre el particular se realicen, se ejecutarn por conducto de la
Direccin de Comercio y Va Pblica, quien es el rgano encargado de vigilar la actividad comercial, industrial y
de servicios en el municipio, tanto el establecido como el que se ejerce en sus vas y reas pblicas, con la
finalidad de hacer cumplir la reglamentacin de la materia y, en su caso, sancionar a los infractores; para
salvaguardar el inters social y garantizar el orden pblico en el municipio.

67
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 90.- Los permisos, revalidaciones, licencias y/o autorizaciones, se podrn otorgar por el H.
Ayuntamiento a travs de la Direccin de Comercio y Va Pblica en los trminos de los reglamentos respectivos,
debindose cubrir previamente para su expedicin los requisitos fiscales, tcnicos y administrativos, as como las
que autoridades federales, estatales o municipales determinen.

ARTCULO 91.- La Direccin de Comercio y Va Publica tendr las atribuciones y obligaciones siguientes:

I. Expedir los permisos, revalidaciones, licencias y/o autorizaciones para las actividades comerciales,
industriales, agrcolas, de prestacin de servicios y de espectculos pblicos que llevan a cabo las
personas fsicas o jurdico colectivas dentro del Municipio, as como su respectivo refrendo, en los
trminos y condiciones que establece el Reglamento Municipal aplicable en la materia;
II. Cumplir y hacer cumplir el Bando Municipal, el Reglamento Municipal y dems ordenamientos
jurdicos aplicables en la materia;
III. Ordenar visitas de verificacin, mediante mandamiento escrito fundado y motivado, en el domicilio,
equipos, instalaciones y bienes de los particulares dedicados a las actividades comerciales,
industriales, agrcolas, de prestacin de servicios y de espectculos pblicos, as como en la va
pblica, a efecto de comprobar el cumplimiento de las disposiciones legales aplicables en la
materia;
IV. Iniciar, Tramitar, Resolver y Ejecutar los Procedimientos administrativos comunes en la esfera de su
competencia a efecto de hacer cumplir la reglamentacin en la materia;
V. Sancionar a las personas fsicas y jurdico colectivas que infrinjan el Bando Municipal, los
Reglamentos y dems disposiciones en la materia, previo desahogo del procedimiento
administrativo en trminos del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico;
VI. Llevar a cabo la realizacin de recorridos en el municipio a efecto de actualizar la informacin
necesaria para conocer la situacin impetrante en la materia generando una base de datos;
VII. Coordinar los operativos de retiro de puestos fijos y semifijos, mercancas, estructuras u otro
material que los comerciantes del municipio utilicen en la invasin u ocupacin de calles o zonas
restringidas para la actividad comercial;
VIII. Por razones de inters pblico o por infraccin al presente bando o su reglamento, ordenar el retiro
y/o aseguramiento de mercancas, o bien el retiro definitivo de comerciantes ante la falta de algn
requisito que establezcan los ordenamientos legales de la materia;
IX. Turnar las donaciones o aportaciones para mejoras al municipio, que efecten los comerciantes por
la actividad comercial a realizar o ya realizada, a la Tesorera Municipal quien extender el recibo
Correspondiente;
X. Autorizar, previo cumplimiento de los requisitos que correspondan en materia de desarrollo urbano,
la colocacin de anuncios publicitarios, a personas fsicas o morales que soliciten la instalacin de
stos en bienes de dominio pblico o en la va pblica y que sean susceptibles de ser observados
desde la va pblica o lugares de uso comn, anunciando o promoviendo la venta de bienes o
servicios;
XI. Formular y presentar al H. Ayuntamiento, los programas de administracin, operacin y presupuesto
de esta direccin;

68
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XII. Ejecutar, previo acuerdo de cabildo y por necesidades de tipo colectivo o de inters pblico, la
reubicacin de comerciantes que cuenten con permiso, revalidacin, licencia y/o autorizacin
correspondiente, previo procedimiento administrativo seguido en trminos del Cdigo de
Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico;
XIII. Autorizar el Tiempo extraordinario de las actividades comerciales, industriales, agrcolas, de
prestacin de servicios y de espectculos pblicos que llevan a cabo las personas fsicas o jurdico
colectivas dentro del Municipio, en trminos del reglamento municipal aplicable en la materia;
XIV. Autorizar la realizacin de espectculos pblicos, donde el peticionario deber contar
necesariamente con el Visto Bueno de la Comisara de Seguridad Publica, Proteccin Civil y
Bomberos, caso de impacto ambiental, el de la Unidad de Ecologa, las que previo estudio de
factibilidad debern determinar si el espacio en el que se propone llevar a cabo el evento rene las
condiciones necesarias de seguridad para el pblico, cumpliendo con el Reglamento aplicable en la
materia;
XV. Suspender o prohibir la presentacin de cualquier espectculo o diversin pblica que se realice
dentro del territorio del Municipio, as como intervenir en la fijacin, disminucin o aumento de los
precios de acceso a los mismos, en atencin a la categora del espectculo, a las caractersticas de
comodidad, de presentacin y de higiene de los establecimientos donde se presenten;
XVI. En la realizacin de fiestas patronales, familiares, comunitarias y/o cvicas, para otorgar el permiso
al prestador del espectculo deber de contar con un registro otorgado por la Secretara del H.
Ayuntamiento, cuando se vayan a llevar a cabo en la va pblica, previo pago de los derechos
correspondientes ante la Tesorera Municipal, debiendo contar el solicitante con el visto bueno de
los vecinos colindantes, de las Direcciones de Proteccin Civil, Seguridad Pblica y Polica
Preventiva Municipal y Gobierno, sujetndose a un mximo de sesenta decibeles de contaminacin
por ruido.

Por ningn motivo se autorizar la realizacin de fiestas y eventos a los que se refiere el presente
inciso, que se pretendan realizar en vas primarias o que constituyan el nico acceso a la
comunidad.

En la realizacin de dichos eventos, ser responsabilidad del titular del permiso otorgado cualquier
anomala o contingencia que se llegase a suscitar con motivo de la realizacin de los mismos.
XVII. Con el propsito de regularizar, controlar o mejorar las actividades comerciales en la va pblica, as
como facilitar el trnsito de personas y vehculos o satisfacer alguna necesidad de tipo colectivo o
razones de inters pblico, fijar previa autorizacin del H. Ayuntamiento, los das, horarios y lugares
en que se pueda ejercer el comercio en la va pblica y tianguis;
XVIII. Autorizar, previo pago de derechos de conformidad con el Cdigo Financiero del Estado de Mxico,
la realizacin de volanteo, perifoneo y publicacin, en la va pblica con motivo de los espectculos
pblicos y servicios;
XIX. Ordenar la reubicacin de tianguis rotativos, cuando sea necesario el mismo por causas de vialidad
o de inters colectivo;
XX. Retirar, asegurar y prohibir la instalacin de cualquier tipo de anuncio publicitario en la va pblica,
as como en bienes de dominio pblico, catalogados por el Instituto Nacional de Antropologa e

69
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Historia o por Decreto Presidencial como monumentos histricos, de acuerdo a las facultades
otorgadas por la Ley Federal Sobre Monumentos y Zonas Arqueolgicas, Artsticos e Histricos;
XXI. Regular toda actividad comercial, industrial o de servicios que se lleve a cabo en el municipio, en
lugares o locales establecidos, distintos a la va pblica, tianguis y mercados;
XXII. Ordenar la clausura o suspensin provisional de actividades, en los lugares o locales establecidos
en los que se realicen actividades comerciales, industriales o de servicios, cuando se detecte previo
procedimiento ordinario; que los titulares, propietarios, encargados o responsables solidarios, no
cuentan con la licencia vigente, o bien no cumplan con las disposiciones que para su legal
funcionamiento, establezca el reglamento respectivo; as como cuando se desprenda del
procedimiento administrativo de ejecucin, la omisin en el cumplimiento y pago de las
contribuciones que se generen por el ejercicio de tales actividades; esto ltimo con independencia
del embargo que se lleva a cabo en trminos del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y
Municipios en vigor;
XXIII. Elaborar, resguardar y actualizar en coordinacin con la Tesorera Municipal, el padrn municipal de
las actividades comerciales, industriales, agrcolas y de prestacin de servicios; y
XXIV. Las dems que determine el H. Ayuntamiento o indique el Presidente Municipal y que aquellos que
le confieran otros ordenamientos legales aplicables.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE SERVICIOS PBLICOS

ARTCULO 92.- La Direccin de Servicios Pblicos es el encargada de planear, controlar, mantener y supervisar
la adecuada, oportuna y eficaz prestacin de los servicios pblicos municipales siguientes: drenaje, alcantarillado,
alumbrado pblico, gestin de electrificacin ante la Comisin Federal de Electricidad, limpia, recoleccin,
traslado y disposicin final de residuos slidos no peligrosos, para satisfacer las necesidades primigenias de la
comunidad, garantizando a su vez sin menoscabo de la anterior, la imagen urbana del municipio.

ARTCULO 93.- La Direccin de Servicios Pblicos tendr las atribuciones y obligaciones siguientes:

I. Formular y presentar al H. Ayuntamiento, el programa operativo con el que habr de prestarse


adecuadamente los servicios pblicos a su cargo, as como los programas operativos anuales y los
programas emergentes;
II. Participar en los estudios y proyectos de obras que se relacionen con alumbrado pblico y
equipamiento de la imagen urbana, y dar seguimiento al proceso de ejecucin a las obras que se
deriven de los mismos;

70
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

III. Vigilar que las unidades administrativas a su cargo ejecuten oportunamente los programas
aprobados por el H. Ayuntamiento;
IV. Mantener la prestacin eficaz del servicio de recoleccin, limpia de las reas y vas pblicas y
disposicin final de residuos que se generen en el Municipio;
V. Le corresponde a esta Direccin, la aplicacin de las disposiciones jurdicas relativas a la
prevencin y control de los efectos sobre el ambiente ocasionados por la generacin, transporte,
almacenamiento, manejo, tratamiento y disposicin final de los residuos slidos e industriales que
no estn considerados como peligrosos;
VI. Ser la encargada en trminos de lo previsto por la Ley General para la Prevencin y Gestin
Integral de los Residuos, su reglamento y la Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al
Ambiente, en materia de prevencin de la generacin, aprovechamiento, gestin integral de los
residuos, de la prevencin de la contaminacin de sitios y su remediacin, de conformidad a sus
atribuciones y competencia, para determinar, limitar, vigilar, supervisar y regular la actividad
recolectora individual de desechos slidos de las personas particulares denominadas
pepenadores, en los trminos y con las condiciones que la ley establece y en base a las
disposiciones aplicables que al efecto determine el H. Ayuntamiento, pudiendo con la aprobacin de
este ltimo y el pago de los derechos correspondientes, otorgar el permiso o licencia solo a los
particulares que renan los requisitos que la misma Direccin determine, para llevar a cabo dicha
actividad;
VII. Coordinar y ejecutar el servicio de barrido en vialidades, calles, banquetas, plazas, jardines, y otros
bienes del dominio pblico;
VIII. Tiene a su encargo la prevencin y control de la contaminacin del suelo, teniendo la obligacin de
prevenir y reducir mediante la implementacin de programas asequibles, la generacin de residuos
slidos municipales e industriales; incorporando tcnicas y procedimientos para su reus y reciclaje,
as como la regulacin, su manejo y disposicin final eficiente de aquellos;
IX. Queda sujeto a la Autorizacin del Municipio, el funcionamiento de los sistemas de recoleccin,
almacenamiento, transporte, alojamiento, reus, tratamiento y disposicin final de los residuos
slidos municipales;
X. Vigilar y garantizar la correspondencia de que a quien genere residuos slidos, asumir los costos
derivados del manejo integral de los mismos, y en su caso, de la reparacin de los daos, cuando
con dicha conducta adoptada, se cause un perjuicio a la sociedad o al Municipio, de cualquier
ndole;
XI. Conservar y mantener los servicios de drenaje, alcantarillado, alumbrado pblico, limpia,
recoleccin, traslado y disposicin final de residuos de los mercados pblicos y zona comercial en
coordinacin con la Direccin General de Regulacin Comercial, Industria, Servicios;
XII. Vigilar y regular, en el mbito de su competencia, el funcionamiento y cumplimiento de las
empresas concesionarias de un servicio pblico, con finalidad de que se cumpla el objetivo para el
cual fue concedida la concesin respectiva;
XIII. Realizar convenios de guardia, con el personal designado a su cargo, en coordinacin con la
Tesorera Municipal, con la finalidad de dar cumplimiento a la adecuada, oportuna y eficaz
prestacin de los servicios pblicos de limpia, recoleccin, traslado y disposicin final de residuos;

71
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XIV. El Municipio por conducto de esta Direccin, llevara a cabo las acciones necesarias para la
prevencin de la generacin, valorizacin y la gestin integral de los residuos slidos urbanos,
considerndose para dicho objetivo, los requisitos para la prestacin de los servicios para el manejo
integral de los residuos slidos urbanos, as como los ingresos que deber obtener por conceder el
aprovechamiento de su manejo integral; y
XV. Las dems que le confieran otros ordenamientos legales municipales y las que le sean
encomendadas directamente por el Presidente Municipal, en materia de servicios pblicos de
drenaje, alcantarillado, alumbrado pblico, limpia, recoleccin, traslado y disposicin final de
residuos.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO ECONMICO

ARTCULO 94.- La Direccin de Desarrollo Econmico y es la encargada de regular, promover y fomentar,


permanentemente dentro del Municipio, el desarrollo econmico sustentable de conformidad con las acciones y
atribuciones que al efecto establezca la Ley de Fomento Econmico para el Estado de Mxico, el Plan de
Desarrollo Municipal, el reglamento interior y dems disposiciones jurdicas aplicables, mediante la prctica de
actividades econmicas que contribuyan al desarrollo de la comunidad en general.

ARTCULO 95.- La Direccin de Desarrollo Econmico, contar con las siguientes facultades y atribuciones y
obligaciones:

I. La promocin del empleo y capacitacin para el trabajo, a travs de la creacin de la Bolsa de


Trabajo Municipal, atendiendo en todo momento los lineamientos de los sistemas Nacional y
Estatal de empleo;
II. Gestionar ante las autoridades Federales y Estatales, recursos que permitan la inversin en
infraestructura productiva para nuevas empresas industriales, textiles, agropecuarias y de servicio,
para fomentar la creacin de fuentes de empleo;
III. Fomentar y difundir la actividad artesanal de Municipio, vinculndola con la actividad cultural, como
base de nuestra economa municipal;
IV. Coordinar con las Direcciones de Desarrollo Social, de Cultura, de Turismo y Comunicacin Social y
Relaciones Publicas, la prctica de ferias, exposiciones, congresos industriales, tursticos,
comerciales y de servicios para el aprovechamiento del potencial econmico y turstico del
Municipio.
V. Promover la incorporacin al sector laboral de discapacitados, mujeres y personas adultas mayores,
sin permitir discriminacin laguna; y

72
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. Promover en coordinacin con la presidencia, la inversin tanto nacional como extranjera, en el
municipio a efecto de fomentar la creacin de empleos.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO SOCIAL

ARTCULO 96.- La Direccin de Desarrollo Social formular, planear y coordinar con la participacin de la
ciudadana, la aplicacin de programas y estrategias encaminadas a mejorar e incrementar la calidad de vida de
los habitantes, atendiendo las necesidades ms urgentes de los grupos vulnerables, tendientes a revertir los
contrastes sociales y la marginacin, mejorando la calidad de vida de los Chiconcuaquenses.

Para lograr lo anterior, el H. Ayuntamiento, crear los programas sociales necesarios para la atencin de la
poblacin que se encuentre en situacin de vulnerabilidad, enfatizando a personas con capacidades diferentes,
menores de edad, padres y madres solos y adultos mayores.

ARTCULO 97.- Esta Direccin exhortar a las reas de la Administracin Pblica Municipal a que cumplan y
hagan cumplir todas las disposiciones contempladas en el Libro Dcimo Primero del Cdigo Administrativo del
Estado de Mxico y dems ordenamientos legales aplicables.

ARTCULO 98.- La Direccin de Desarrollo Social tendr las atribuciones y obligaciones siguientes:

I. Asegurar la atencin permanente a la poblacin marginada del Municipio, en los servicios de


asistencia social;
II. Coordinarse en materia de desarrollo social con las distintas autoridades federales, estatales y
municipales, para cumplir con los objetivos de cada programa;
III. Verificar que la operatividad y ejecucin de los programas sociales municipales sean operados de
forma congruente con los fines que persigue el Ayuntamiento;
IV. Determinar en el mbito de su competencia los criterios para definir las comunidades donde se
concentran niveles bajos de desarrollo social y que requieran atencin prioritaria;
V. Integrar y coordinar las acciones de la planeacin municipal en materia de desarrollo social;
VI. Proponer, al Ayuntamiento, la creacin de programas sociales, culturales y deportivos, en
coordinacin con las diferentes autoridades municipales, para fomentar el desarrollo integral de la
juventud y promover la participacin de la sociedad;
VII. Proponer, al Ayuntamiento, la creacin de programas o acciones de combate a la pobreza, en el
municipio, y en su caso, coordinar los programas cuando as lo determine el H. Ayuntamiento;

73
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VIII. Proponer, al Ayuntamiento, la creacin de programas y estrategias sociales para atender las
necesidades bsicas de la poblacin ms desprotegida del municipio;
IX. Realizar la prestacin de servicios de asistencia jurdica y orientacin a los grupos desprotegidos;
X. Promover con las distintas instituciones pblicas y privadas de asistencia social, acciones, obras y
servicios, en beneficio de la poblacin;
XI. Fomentar el desarrollo social con respeto a los derechos humanos y la dignidad de las personas,
con equidad de gnero;
XII. Promover la participacin corresponsable de los diferentes mbitos de gobierno y la sociedad civil
en la ejecucin de programas sociales a fin de lograr el desarrollo social;
XIII. Promover el uso de los espacios pblicos y centros sociales bajo acciones que permitan la cohesin
de las estructuras sociales en un marco de respeto y fomento de valores, permitiendo la inclusin
de todos los sectores o grupos sociales, a fin de atender a la diversidad social y cultural, con el
objetivo de reforzar el tejido social, el desarrollo comunitario y la participacin social;
XIV. Promover programas de planificacin familiar y apoyo nutricional;
XV. Desarrollar programas de prevencin y atencin a la frmaco dependencia, tabaquismo y
alcoholismo en coordinacin con el Instituto Municipal de la Juventud y la El Instituto para la
Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de
Mxico.
XVI. Promover y establecer las instalaciones que permitan la accesibilidad de discapacitados, adultos
mayores y mujeres embarazadas a los servicios pblicos, edificios y espacios de uso pblico;
XVII. Promover y establecer, programas para la eliminacin de obstculos y barreras de acceso a
edificios, vas pblicas, transporte, escuelas, viviendas, instalaciones mdicas y otras instalaciones,
a favor de discapacitados, adultos mayores y mujeres embarazadas, en coordinacin con la Unidad
de Salud, el Instituto Municipal de la Juventud, El Instituto para la Proteccin de los Derechos de las
Mujeres del Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico y el rgano Descentralizado
denominado Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia DIF;
XVIII. Impulsar y fomentar dentro de la esfera de su competencia el desarrollo de las instituciones y
actividades escolares en los niveles de preescolar, primaria, secundaria y estimular el
aprovechamiento escolar;
XIX. Realizar bimestralmente evaluaciones de los programas prioritarios de asistencia social aplicados
en el municipio; y
XX. Las dems que sealen las leyes, reglamentos y disposiciones en la materia y aquellas que para
obtener el beneficio social determine el H. Ayuntamiento.

El titular de la Direccin, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas en el
personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCION DE DESARROLLO RURAL Y FORESTAL

74
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 99.- La Direccin de Desarrollo Rural y Forestal, ser la encargada de promover, organizar, planear e
impulsar el desarrollo agrcola y ganadero en el municipio, su industrializacin y comercializacin, cuyo objeto
estriba en facilitar a los productores, el aprovechamiento de programas estatales y federales.

ARTCULO 100.- La Direccin de Desarrollo Rural y Forestal tendr las siguientes obligaciones, atribuciones y
funciones:

I. Informar a los productores agrcolas y ganaderos del municipio, sobre la rectora, normatividad y
programas de apoyo, para la produccin agrcola y ganadera, creados y ofrecidos por las
autoridades estatales y federales;
II. Proponer e Impulsar los estudios para aprovechar racionalmente los recursos naturales renovables
del municipio, integrados a las ramas agrcola y ganadera a fin de desarrollar su potencial
productivo;
III. Promover e impulsar un proceso de transformacin social y econmica que reconozca la
vulnerabilidad del sector rural y conduzca al mejoramiento sostenido y sustentable de las
condiciones de vida de la poblacin rural, a travs del fomento de las actividades productivas y de
desarrollo social que se realicen en el mbito de las diversas regiones del medio rural, procurando
el uso ptimo, la conservacin y el mejoramiento de los recursos naturales y orientndose a la
diversificacin de la actividad productiva en el campo;
IV. Realizar el diagnstico de la produccin, distribucin y comercializacin agropecuaria en el
Municipio; as como proponer los objetivos, las estrategias y los lineamientos de accin que deben
incluirse en la formulacin de proyectos, programas y planes especficos en materia de Desarrollo
Rural;
V. Fomentar y gestionar la capacitacin, organizacin y los beneficios a favor de los productores de
acuerdo con la Legislacin vigente;
VI. Con el propsito de mejorar la Actividad Agropecuaria en el Municipio, esta Direccin elaborar
convenios de intercambio tecnolgico con Instituciones de la Administracin Pblica Federal como
la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA), el
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (INIFAP); Organismos e
Instituciones Estatales como la Secretara de Desarrollo Agropecuario del Gobierno del Estado de
Mxico, el Instituto de Investigacin y Capacitacin Agropecuaria, Acucola y Forestal del Estado de
Mxico (ICAMEX); as como con las Universidades y Colegios en materia Agropecuaria;
VII. Establecer los lineamientos encaminados a introducir recursos de inversin y crdito que permitan
el desarrollo del campo;
VIII. Fomentar la conjuncin de predios y parcelas en unidades productivas;
IX. Propiciar todo tipo de asociaciones con fines productivos entre ejidatarios, comuneros y pequeos
propietarios y cualquiera de stos entre s;
X. Promover la investigacin cientfica y tcnica y la transferencia de sus resultados entre todos los
productores rurales, apoyando la capacitacin, organizacin y asociacin de los productores para
incrementar la productividad y mejorar la produccin, la transformacin y la comercializacin;
XI. Asesorar a los trabajadores rurales y llevar a cabo las acciones que propicien el desarrollo social y
regionalmente equilibrado del Sector Rural; y

75
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XII. Las dems que expresamente le confieran los ordenamientos legales aplicables al municipio y
aquellos que expresamente le delegue el Presidente Municipal o determine el H. Ayuntamiento.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA DIRECCIN DE CATASTRO MUNICIPAL

ARTCULO 101.- El Titular que el H. Ayuntamiento designe a la Direccin de Catastro Municipal a propuesta del
Presidente Municipal, ser considerado como autoridad competente en materia catastral, quien deber estar
debidamente certificado ante la Comisin Certificadora de Competencia Laboral de los Servidores Pblicos del
Estado de Mxico.

La Direccin de Catastro Municipal, tendr las facultades que confiere la legislacin de la materia, aplicando la
actividad catastral, mediante las acciones tendientes a la identificacin, inscripcin, control y valuacin, que
permiten integrar, conservar y mantener actualizado el inventario analtico con las caractersticas cualitativas y
cuantitativas de los inmuebles inscritos en el padrn catastral del Estado, realizadas con apego al LIGECEM,
Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones
aplicables en la materia, as como el Reglamento, Manual Interno de Organizacin y Manual de Procedimientos
de la Direccin de Catastro Municipal.

ARTCULO 102.- Son facultades de la Direccin de Catastro Municipal, las conferidas en el artculo 171 del
Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios, as como la aplicacin del reglamento del Ttulo Quinto del
Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios, denominado Del Catastro, del Manual Catastral del
Estado de Mxico, as como el Reglamento, Manual Interno de Organizacin y Manual de Procedimientos de la
Direccin de Catastro Municipal.

ARTCULO 103.- Los servicios que presta la Direccin de Catastro Municipal son:

I. Asignacin de clave catastral;


II. Certificacin de clave catastral;
III. Certificacin de clave y valor catastral;
IV. Certificacin de plano manzanero;
V. Constancia de identificacin catastral;
VI. Levantamientos topogrficos;
VII. Verificacin de linderos; y

76
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VIII. Traslado de Dominio.

Para la prestacin de los servicios mencionados en el artculo que antecede, los solicitantes debern presentar la
documentacin requerida segn los lineamientos sealados en los ordenamientos aplicables en la materia.

Para toda inscripcin de un inmueble en el Padrn Catastral Municipal, se deber verificar fsicamente el
inmueble en relacin a medidas y colindancias, ubicacin y superficie de construccin con la finalidad de
constatar la veracidad de los datos fsicos del inmueble, a efecto de actualizar el Padrn Grafico y Alfanumrico.

DE LA DIRECCIN DE CULTURA Y EDUCACIN

ARTCULO 104.- La Direccin de Cultura y Educacin, es la dependencia de la Administracin Pblica Municipal


encargada de fomentar, rescatar y difundir los valores culturales de las bellas artes, tradiciones y costumbres de
las diferentes comunidades, as como promover y gestionar oportunidades para el desarrollo acadmico e
intelectual en el municipio, facilitando a sus ciudadanos el crecimiento personal hacia la excelencia y calidad
educativa y cultural, a travs de planes y programas que para ello se establezcan, estimulando la creacin
intelectual y artstica en todas sus manifestaciones, con el objeto de mantener vigentes las races e identidad del
municipio y la superacin educativa de las personas, fomentando y ofertando diferentes actividades educativas,
artsticas y culturales en beneficio de los habitantes del municipio y del pblico en general.

ARTCULO 105.- La Direccin de Cultura y Educacin tendr las atribuciones y obligaciones siguientes:

I. Gestionar cursos de actualizacin a los profesores, con la finalidad de apoyar la educacin escolar,
extraescolar, alfabetizacin y educacin para adultos, para propiciar el desarrollo integral de la
educacin de la poblacin;
II. Coadyuvar en la creacin de instituciones educativas necesarias para la poblacin de este
Municipio;
III. Gestionar proyectos de apoyo educativo, ante autoridades federales, estatales y municipales, para
evitar la desercin escolar;
IV. Gestionar becas ante las diferentes autoridades federales, estatales y municipales, as como, con
instituciones privadas de la educacin, con las que el Ayuntamiento tenga convenios, para apoyar a
personas de bajos recursos que estn interesadas en continuar o concluir sus estudios, con la
finalidad de cumplir un compromiso de desarrollo acadmico con el municipio;
V. Establecer un enlace para la debida y efectiva comunicacin que ha de generarse entre los
directores de las instituciones educativas que estn circunscritas en el Municipio, las asociaciones
de padres de familia y el Ayuntamiento;
VI. Gestionar convenios entre el Ayuntamiento y las instituciones de educacin media superior,
superior, pblicas y privadas, con la finalidad de promover el desarrollo acadmico de la poblacin
del municipio;

77
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VII. Colaborar en coordinacin con autoridades estatales y federales, para ofrecer mejores condiciones
de seguridad pblica en la periferia de las escuelas;
VIII. Representar al Ayuntamiento en congresos, conferencias, simposios y reuniones de trabajo que
estn relacionadas con la imparticin de la educacin;
IX. Difundir los diferentes programas, federales y estatales, de alfabetizacin para adultos del
municipio;
X. Formular y mantener actualizado un padrn de escuelas de todos los niveles y modalidades;
XI. Coordinarse con las diferentes autoridades municipales e instituciones educativas, para la
realizacin de los actos cvicos de acuerdo al calendario oficial de festividades;
XII. Fomentar la formacin cvica y tica de la poblacin, a travs de ceremonias cvicas y la difusin de
los protocolos educativos;
XIII. Administrar, custodiar y organizar la Biblioteca Pblica Municipal 0654 Benito Jurez y todo lo
relacionado con ella;
XIV. Impulsar el desarrollo de las bibliotecas pblicas municipales, de acuerdo con, el Cdigo
Administrativo del Estado de Mxico, la Ley General de Bibliotecas, el presente Bando, los
reglamentos municipales de la materia y dems ordenamientos legales aplicables;
XV. Gestionar la creacin de nuevas bibliotecas pblicas municipales;
XVI. Estimular a incentivar a la planta docente municipal, a efecto de propiciar un mejor rendimiento
tanto de los individuos que la conforman, como de los educandos;
XVII. Promover acciones de mantenimiento y equipamiento escolar a instituciones pblicas;
XVIII. Administrar, custodiar y organizar el mdulo de educacin a distancia y ser el enlace entre el
Ayuntamiento y el Instituto de Educacin Media Superior y Superior a Distancia del Estado de
Mxico;
XIX. Administrar, custodiar y organizar el mdulo de servicios digitales que opera en la Biblioteca
Municipal, asegurando que los usuarios no sufran ningn tipo de discriminacin y tengan acceso a
este servicio, de conformidad a los reglamentos de la materia;
XX. Coadyuvar con las autoridades federales y estatales competentes, en la promocin de normas de
salubridad en las instituciones educativas del Municipio;
XXI. Apoyar el servicio social y prcticas profesionales canalizando a los estudiantes de educacin
media superior y superior hacia las diferentes dependencias municipales;
XXII. Procurar el sano desarrollo de la juventud con actividades extracurriculares que fortalezcan la
formacin acadmica y la conciencia social;
XXIII. Fomentara la educacin cvica, dando a conocer nuestro pasado, rindiendo homenaje a la memoria
de nuestros Hroes Nacionales y Smbolos Patrios, Asimismo, impulsar un cambio cultural hacia el
conocimiento y observancia del sistema normativo que nos rige, particularmente del ejercicio
responsable de los derechos y obligaciones de la poblacin, como una condicin esencial para el
desarrollo de una convivencia ms justa y ordenada; para tales efectos, elaborar y realizar los
programas necesarios y que sean acordes al cumplimiento de dichos objetivos;
XXIV. Garantizar a la poblacin municipal el ejercicio de sus derechos culturales;
XXV. Promover y difundir de manera permanente las actividades artsticas y culturales, a travs de la
imparticin de talleres artsticos, conferencias, la organizacin de crculos de lectura, la realizacin
de exposiciones y otras actividades;

78
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXVI. Administrar, mantendr y mejorar los inmuebles de propiedad municipal destinados a la cultura y
al bienestar social, incluido la Casa de Cultura de la cual ser el Director, su encargado y
responsable directo;
XXVII. Promover el rescate de los bienes inmuebles que se encuentren indebidamente utilizados por
terceros y la creacin de instalaciones para este objetivo, coordinndose, en su caso, con la
Consejera Jurdica y Consultiva, as como con otras reas de la Administracin Pblica Municipal
en caso de ser necesario;
XXVIII. Promover y realizara convenios con las diferentes autoridades federales, estatales y municipales,
con la finalidad de coordinar, unificar y realizar actividades culturales;
XXIX. Fomentar las condiciones ptimas para el fortalecimiento y preservacin de las bellas artes,
costumbres y tradiciones;
XXX. Impulsar la realizacin de festivales, certmenes y otros eventos que permitan el acceso de la
poblacin al conocimiento de la diversidad cultural y al disfrute de espectculos, en los que se
incentiven la creatividad, la identidad, el humanismo, los valores universales; as como la bsqueda
del desarrollo integral del individuo y la colectividad;
XXXI. Promover en nios, jvenes y adultos el gusto y el deseo de adentrarse en el conocimiento y
prctica de las bellas artes;
XXXII. Disear la estrategia editorial para difundir el proyecto cultural;
XXXIII. Desarrollar proyectos de educacin artstica, dando la importancia que merece la formacin de
creadores y difusores culturales;
XXXIV. Abrir foros de expresin a las demandas y necesidades de los impulsores de la cultura;
XXXV. Impulsar, generar y realizar eventos artsticos culturales, artesanales y gastronmicos, para el
desarrollo de las diferentes ramas de las bellas artes, tradiciones y costumbres;
XXXVI. Apoyar, promover e impulsar a los artistas del municipio a nivel regional y nacional, procurando
conservar la identidad del municipio;
XXXVII. Coordinar proyectos, crear objetivos, metas y estrategias a corto, mediano y largo plazo, que en su
ejecucin permitan el desarrollo y cumplimiento de los programas anuales y del trienio;
XXXVIII. Realizar domingos culturales, para la convivencia cultural;
XXXIX. Podr coordinarse con las dependencias o unidades de la Administracin Publica Municipal, de
forma justificada y con la autorizacin del Presidente Municipal, para el cumplimiento de sus fines; y
XL. Las dems que le delegue el Presidente Municipal, para el despacho de los asuntos que competen
a la direccin y aquellas que determine el H. Ayuntamiento con arreglo a las leyes expedidas y
aplicables al respecto.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

APARTADO C
DE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS

79
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 106.- Derogado.

ARTCULO 107.- Derogado.

DE LA UNIDAD DE GESTION MUNICIPAL

ARTCULO 108.- La Unidad de Gestin Municipal es el rgano encargado de gestionar apoyos, econmicos,
materiales, de servicios o de cualquier otro tipo ante cualquier autoridad, institucin pblica o empresa de
carcter federal, estatal, municipal o privada, para el beneficio del municipio y de su poblacin en general o de
algn sector.

ARTCULO 109.- Las funciones de la Gestin Municipal estarn a cargo de un Jefe de Unidad de Gestin
Municipal que tendr las atribuciones y obligaciones siguientes:

I. Atraer al municipio programas, patrocinios y apoyos que beneficien la infraestructura social,


econmica, cultural y poltica del mismo;
II. Impulsar y promover la gestin, que conlleve al mejoramiento de la infraestructura del municipio y el
desarrollo econmico y social de sus habitantes; y
III. Las dems que expresamente le confieran los ordenamientos legales aplicables al municipio y
aquellos que expresamente le delegue el Presidente Municipal y al H. Ayuntamiento.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA UNIDAD DE ECOLOGIA, PARQUES, JARDINES Y PANTEONES

ARTCULO 110.- La Unidad de Ecologa, Parques, Jardines y Panteones es la encargada de la preservacin,


restauracin y mejoramiento de la calidad ambiental, la conservacin de los recursos naturales, la vigilancia del
control del equilibrio ecolgico dentro del municipio, as como fomentar e impulsar la creacin, conservacin y
embellecimiento de las reas verdes en las vas y reas pblicas del municipio y vigilar y regular el cumplimiento

80
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

de los ordenamientos aplicables para llevar a cabo la inhumacin, exhumacin, re inhumacin o incineracin en
los panteones del municipio y su administracin.

ARTCULO 110 BIS.- En materia ambiental, la Unidad de Ecologa, Parques, Jardines y Panteones, ejercer las
atribuciones que le reconoce los artculos 5, en su fraccin I y 7 de la ley de Proteccin al Ambiente para el
Desarrollo Sustentable del Estado de Mxico.

ARTCULO 111.- La Unidad de Ecologa, Parques, Jardines y Panteones ejercer a travs de su Jefe de Unidad,
sin perjuicio de aquellas que le son reconocidas por las leyes aplicables, las atribuciones siguientes:

I. Crear el Programa Municipal del Medio Ambiente;


II. Establecer los mecanismos necesarios para la prevencin y control del ambiente, en aquellas
emergencias ecolgicas y contingencias ambientales en los trminos que establece la Ley de
Proteccin al Ambiente para el Desarrollo Sustentable del Estado de Mxico y el reglamento
municipal;
III. Dentro de su mbito de competencia, hacer efectiva la prohibicin de emisiones, que rebasen los
niveles permisibles de ruido, vibraciones, energa, energa luminosa, gases, humos, olores, y otros
elementos perjudiciales, al equilibrio ecolgico o perjuicio al ambiente;
IV. Prevenir y sancionar la realizacin de obras y actividades pblicas o privadas que puedan causar
desequilibrio ecolgico o perjuicio al ambiente;
V. Aplicar las disposiciones jurdicas a las personas fsicas o morales, esto es poner a disposicin de
la autoridad competente a quien o quienes: descarguen sin autorizacin en la red de drenaje, ros y
dems depsitos, aguas residuales que contengan contaminantes, desechos de materiales,
considerados peligrosos o cualquier otra sustancia daina que afecte la salud de las personas, la
flora y la fauna del municipio;
VI. Coadyuvar con las autoridades competentes en la prevencin de la tala clandestina y deterioro de
reas verdes, dentro del territorio del municipio, denunciado y/o poniendo a disposicin ante las
autoridades competentes a la persona o personas que incurran en los delitos contra el ambiente,
previstos en los cdigos penales del fuero comn o federal;
VII. Prohibir la quema de basura o de cualquier desecho slido, liquido o gaseoso, nocivo para el medio
ambiente, denunciando y/o poniendo a disposicin de la autoridad competente a la persona o
personas que se encuentren haciendo esto, sea en va pblica, terreno baldo, reas de uso comn
y/o casa habitacin y en este ltimo caso siempre y cuando constituya un riesgo grave para el
medio ambiente;
VIII. Vigilar que las autorizaciones de construcciones o instalaciones de comercios o servicios tales
como: hoteles, restaurantes, clnicas, mercados, entre otros, presenten su estudio de impacto o
riesgo al medio ambiente;
IX. Prevenir y sancionar que al conductor de vehculo que transporte materiales qumicos, txicos o
lesivos para el medio ambiente, lo derramen o tiren en lotes baldos e inmuebles abandonados, o
sin uso, lugares prohibidos, va pblica, y reas de uso comn;

81
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

X. Prevenir y sancionar a las personas que arrojen basura en lotes baldos e inmuebles abandonados,
o sin uso, va pblica y reas de uso comn;
XI. Celebrar convenios de coordinacin con la Federacin, el Estado y otros municipios, para la
realizacin de acciones que procuren la proteccin y el mejoramiento al medio ambiente del
municipio;
XII. Proponer los reglamentos y disposiciones necesarias para fortalecer las acciones de preservacin
al ambiente dentro del territorio municipal;
XIII. Crear mecanismos de promocin para la educacin y la cultura ambiental en todos los sectores de
la sociedad, del uso y aprovechamiento racional de la biodiversidad, de sus elementos y recursos
naturales, y de la tecnologa e investigacin ambiental;
XIV. Vigilar el cumplimiento de las normas relativas al uso, mantenimiento y destino de las reas de los
parques, jardines y panteones;
XV. Sancionar, a los particulares y autoridades auxiliares, por el incumplimiento de las normas relativas
al uso, mantenimiento y destino de las reas de los parques, jardines y panteones;
XVI. Atender las peticiones que realicen las autoridades o la ciudadana en relacin aparques, jardines y
panteones e informar al solicitante de la solucin que se haya dado a la problemtica planteada;
XVII. Supervisar la prestacin de los servicios en los panteones, tanto oficiales como privados de las
comunidades que integran el Municipio;
XVIII. Intervenir, previa la autorizacin correspondiente de Regulacin Sanitaria del Estado de Mxico, en
los tramites de traslado, internacin, re inhumacin, deposito, cremacin y exhumacin prematura
de cadveres, restos humanos y restos humanos ridos o cremados;
XIX. Tramitar las solicitudes para la exhumacin y re inhumacin de restos humanos cumplidos en los
cementerios concesionados en los trminos de las disposiciones legales aplicables;
XX. Formular programas y proyectos para fomentar e impulsar la creacin, conservacin y
embellecimiento de las reas de los parques, jardines y panteones;
XXI. Impulsar la creacin y ampliacin de los parques, jardines y panteones, de acuerdo a las
necesidades del municipio;
XXII. Autorizar y sealar el espacio fsico del terreno en el que se deba realizar la inhumacin, a las
personas interesadas, previa acreditacin de la orden de inhumacin del registro civil y pago de los
derechos correspondientes por la prestacin del servicio;
XXIII. Autorizar la construccin de lapidas en los panteones de este municipio, de conformidad a lo
previsto en los reglamentos de la materia;
XXIV. Vigilar el cumplimiento de las medidas autorizadas conforme al permiso concedido para cada fosa o
lapida;
XXV. Coadyuvar dentro del mbito de sus atribuciones, en la implementacin de aquellos programas
autorizados por el H. Ayuntamiento, que tiendan a lograr la eficiencia de los espacios disponibles en
los Panteones Municipales, as como el rescate de parques y espacios pblicos;
XXVI. Mantener en buen estado los panteones del municipio, vigilando que se cumpla con las normas
legales para su funcionamiento y cuidado;
XXVII. Opinar sobre la concesin de aquellos servicios pblicos que estn parcial o totalmente a su cargo
de acuerdo con este Bando, previo a su contratacin; y

82
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXVIII. Las dems que le confieran las leyes, reglamentos y disposiciones en general, y en su caso, que
determine el Presidente Municipal o el H. Ayuntamiento.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS

ARTCULO 112.- La Unidad de Recursos Humanos, es la Unidad Administrativa encargada del reclutamiento,
seleccin, observancia y vigilancia del personal humano que requiere y trabaja para esta Administracin Pblica
Municipal.
ARTCULO 113.- Estar a cargo de su Jefe de Unidad, quien ejercer las atribuciones, facultades y el
cumplimiento de sus obligaciones, que sern las siguientes:

I. Integrar y resguardar los expedientes con la informacin de todo el personal que labora para la
Administracin Pblica Municipal Centralizada;
II. Elaborar los reportes de incidencias, los das nueve y veinticuatro de cada mes, los cuales
contendrn las faltas y retardos del personal que labora para la Administracin Pblica Municipal
Centralizada; reportes que entregar a la tesorera municipal, a efecto de que dicha tesorera lleve a
cabo la cuantificacin del pago de nmina que corresponda;
III. Verificar diariamente que el personal que integra la Administracin Pblica Municipal Centralizada
se encuentre en su rea de trabajo, y que se encuentre realizando las labores inherentes a su
cargo, a excepcin de los Directores y Jefes de Unidad;
IV. Aplicar las medidas correspondientes por las faltas cometidas por el personal que labora para la
Administracin Pblica Municipal Centralizada, elaborando una acta pormenorizada en la que
detalle las circunstancias de tiempo, modo y lugar respecto del personal faltante, misma que
remitir a la brevedad mediante oficio, con las observaciones que estime pertinentes, a la
Contralora Interna Municipal, para su debido conocimiento e intervencin que legalmente le
competa, en los trminos de lo dispuesto por las disposiciones legales aplicables;
V. Asimismo, en el caso de que determine la existencia de alguna causa de rescisin laboral imputable
al personal de la Administracin Pblica Municipal Centralizada, deber notificar de inmediato
mediante oficio, a la Consejera Jurdica y Consultiva a efecto de determinar en su estudio lo que en
derecho corresponda.
VI. Llevar un control del registro de asistencia diaria, vacaciones, altas, bajas, permisos, incapacidades
y prestaciones del personal de la Administracin Pblica Municipal Centralizada;
VII. Solicitar a la Consejera Jurdica y Consultiva asesora legal, cuando as lo requiera para el debido
cumplimiento de sus atribuciones y defensa de su cargo;
VIII. Elaborar mecanismos de control para la seleccin, rotacin y promocin del personal al servicio del
H. Ayuntamiento;

83
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Seleccionar, contratar, capacitar, controlar y disciplinar al personal de la Administracin Pblica


Municipal, proponiendo al H. Ayuntamiento los sueldos, salarios y las dems remuneraciones que
deban percibir los servidores pblicos municipales;
X. Fortalecer las relaciones con las agrupaciones sindicales del H. Ayuntamiento para acordar los
asuntos laborales del personal al servicio del Municipio;
XI. Elaborar y actualizar constantemente los manuales y sistemas administrativos existentes,
adecundolos a las necesidades de la administracin municipal;
XII. Analizar y vigilar las disposiciones en materia de trabajo, seguridad e higiene laboral, as como las
leyes y dems disposiciones reglamentarias vigentes para establecer y mantener los derechos y
obligaciones del personal;
XIII. Sera la Unidad encargada de notificar cualquier decisin tomada en cabildo respecto de
nombramientos, remociones y dems decisiones que tengan que ver con la relacin laboral de los
servidores pblicos para con el H. Ayuntamiento; y
XIV. Las dems que le delegue el Presidente Municipal, para el despacho de los asuntos que competen
a la Unidad a su cargo, el H. Ayuntamiento, y las disposiciones jurdicas y administrativas que de
este emanen.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

ARTCULO 114.- Derogado.

ARTCULO 115.- Derogado.

DE LA UNIDAD DE SALUD

ARTCULO 116.- La Unidad de Salud es la encargada de asegurar y garantizar a la poblacin de las


comunidades del municipio, los servicios esenciales de salud y de los cuales actuar como promotora del
desarrollo social de manera armnica e integral en beneficio de su poblacin, para coadyuvar a elevar su calidad
de vida.

ARTCULO 117.- La Unidad de Salud por conducto de su Jefe de Unidad, tendr las siguientes obligaciones,
atribuciones y facultades:

I. Promover y desarrollar programas de prevencin y educacin para la salud en coordinacin con


otros sectores competentes en la materia;

84
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

II. Ejercer las atribuciones que en materia de salud le correspondan al municipio, de acuerdo a la Ley
General de Salud, al Libro Segundo del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico y los
reglamentos de la materia;
III. Promover y colaborar con programas permanentes de servicios mdicos asistenciales, destinados a
menores de edad, madres solteras, personas con capacidades diferentes y personas adultas
mayores, sin recursos y/o en estado de abandono o desamparo;
IV. Promover en coordinacin con otras instituciones pblicas o privadas y con otras instancias de
gobierno, acciones y servicios que se relacionan con la asistencia de salud;
V. Colaborar con las autoridades federales y estatales as como instituciones privadas en la ejecucin
de planes y programas de salud, a fin de mejorar el nivel de vida de los habitantes del Municipio;
VI. Promover con la ciudadana la organizacin de programas para la prevencin y atencin de la
farmacodependencia, tabaquismo, alcoholismo y la prostitucin entre la juventud y niez del
municipio;
VII. Apoyar y promover los programas preventivos de enfermedades infectocontagiosas que tengan
como consecuencia en la persona alguna discapacidad, as como colaborar en campaas
preventivas de salud tales como: planificacin familiar y nutricional, as como la deteccin oportuna
de cncer crvicouterino, hipertensin y diabetes entre otras;
VIII. Mejorar la infraestructura y cobertura de los servicios de salud, priorizando la atencin de primer
nivel en beneficio de la poblacin que carece de seguridad social;
IX. Proponer en coordinacin con la Unidad de Ecologa y la Direccin de Servicios Pblicos,
programas de concientizacin y educacin para depositar y separar la basura reciclable;
X. Proponer en Coordinacin con la Direccin de Proteccin Civil y Bomberos la realizacin de
campaas para prevenir y atacar las epidemias y enfermedades que por naturaleza requieran de
cuidados especiales;
XI. Coordinar, supervisar e inspeccionar los centros educativos, para proteger la salud del alumnado de
la comunidad escolar;
XII. Expedir el visto bueno que corresponda, previa verificacin e inspeccin, en coordinacin con la
Jurisdiccin Sanitaria del Estado, del control higinico sobre la preparacin, posesin, uso,
suministro y circulacin de comestibles y bebidas en los comercios del municipio;
XIII. Negar el visto bueno que corresponda, previa verificacin e inspeccin, en coordinacin con la
Jurisdiccin Sanitaria del Estado, del control higinico sobre la preparacin, posesin, uso,
suministro y circulacin de comestibles y bebidas en los comercios del municipio, cuando estos no
se ajusten a las medidas sanitarias que al efecto establece el ordenamiento de la materia;
XIV. Participar durante las Semanas Nacionales de Salud, as como en las campaas permanentes, con
las autoridades federales, estatales y municipales, cubriendo los esquemas bsicos de vacunacin
en la poblacin del Municipio;
XV. Vigilar el cumplimiento de las disposiciones en materia de salud pblica municipal y, en su caso,
solicitar a la autoridad municipal competente la aplicacin de las sanciones que establece el bando,
con motivo de las infracciones cometidas por los particulares;
XVI. Desarrollar programas de prevencin sobre alcoholismo, farmacodependencia y tabaquismo, en
coordinacin con instituciones de salud;

85
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XVII. Contribuir a la actualizacin del diagnstico municipal por medio del Comit Municipal de Salud
Pblica;
XVIII. Dictar las medidas de seguridad sanitaria que sean necesarias para proteger la salud de la
poblacin;
XIX. Difundir informacin respecto de las enfermedades transmisibles de los perros y gatos a los seres
humanos, con la finalidad de proteger la salud de la poblacin en general, y principalmente de nios
y mujeres;
XX. Promover la cultura del autocuidado de la salud; y
XXI. Las dems que sealen las leyes, reglamentos y disposiciones en la materia y aquellas que
determine el H Ayuntamiento o el Presidente Municipal.

Los objetivos que se contemplan en este artculo, debern establecerse en su ejecucin en coordinacin con la
Direccin de Desarrollo Social, el Instituto para la Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio de
Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico y el Instituto Municipal de la Juventud..

El jefe de la unidad, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas en el
personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA UNIDAD DE PLANEACION Y DESARROLLO

ARTCULO 118.- La Unidad de Planeacin y Desarrollo por conducto de su Jefe de Unidad, es la encargada de
regular la formulacin, instrumentacin, colaboracin, concertacin, control y seguimiento de la ejecucin y la
evaluacin de la estrategia de desarrollo contenida en el Plan de Desarrollo Municipal y los planes, programas y
presupuestos que de l se deriven, en el marco del sistema de planeacin democrtica y participativa.

ARTCULO 119.- A fin de cumplir con los objetivos establecidos, corresponde a esta Unidad:

I. Atender las demandas prioritarias de la poblacin;


II. Propiciar el desarrollo armnico del municipio;
III. Asegurar la participacin de la sociedad en las acciones del gobierno municipal;
IV. Vincular el Plan de Desarrollo Municipal con los planes de desarrollo federal y estatal;
V. Aplicar de manera racional los recursos financieros para el cumplimiento del plan y los programas
de desarrollo;
VI. Garantizar mediante los procesos de planeacin estratgica, la congruencia organizativa con las
acciones que habrn de realizar para alcanzar los objetivos, metas y prioridades de la estrategia de
desarrollo municipal;

86
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VII. Verificar peridicamente la relacin que guarden sus actividades con los objetivos, metas y prioridad
de sus programas, as como evaluar los resultados de ejecucin y en su caso emitir los dictmenes
de reconduccin y actualizacin que corresponda;
VIII. Elaborar el presupuesto por programas en concordancia con la estrategia contenida en el plan de
desarrollo municipal;
IX. Vigilar las actividades en materia de planeacin, para que las reas adscritas se conduzcan
conforme a los planes de desarrollo de los programas; y
X. Las dems que por mandato de la ley le sean atribuidas y aquellas que les designe el H.
Ayuntamiento, el Presidente Municipal y las disposiciones jurdicas que emanen del presente Bando
y resulten aplicables.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA UNIDAD DE TURISMO

ARTCULO 120.- La Unidad de Turismo es la encargada de dar publicidad, fomentar y propiciar el inters
turstico en los niveles nacional y extranjero respecto del Municipio, en sus sitios, costumbres, tradiciones y
habitantes.

ARTCULO 121.- Estar a cargo de un Jefe de Turismo, por lo que para el cumplimiento de los fines
establecidos, cuenta con las siguientes obligaciones, atribuciones y facultades:

I. Coordinar las actividades necesarias para lograr un mejor aprovechamiento de los recursos
tursticos en el Municipio y fuera de l en base a las disposiciones jurdicas que as lo estipulen y
permitan;
II. Promover la participacin y el apoyo de los sectores social y privado en la atencin a las
necesidades y demandas bsicas de tipo turstico;
III. Promover en coordinacin con el Presidente Municipal, la inversin tanto nacional como extranjera,
instrumentando las acciones encaminadas al cumplimiento de tal fin en los trminos que la
legislacin aplicable lo determina;
IV. Fomentar el intercambio turstico mediante inversin pblica o privada, en orden a la legislacin
para cada una estipulada;
V. Crear un atlas turstico que ayude a la promocin y diversificacin del sector comercial textilero del
Municipio, as como su distribucin;
VI. Promover los desarrollos tursticos que diversifiquen la oferta del sector en el municipio;

87
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VII. Promover y difundir la actividad en cuanto al turismo cultural y religioso mejorando la imagen de los
centros poblacionales, pudiendo realizarlo en coordinacin con instituciones pblicas de los niveles
Federal, Estatal y Municipal, as como las de carcter social y privadas;
VIII. Incentivar la inversin privada en la restauracin y adecuacin de los centros de inters turstico;
IX. Promover, difundir e incentivar la actividad artstica y recreativa y la relativa a la produccin
artesanal y cultural del municipio;
X. Colaborar con los artesanos de las diferentes comunidades del Municipio para la creacin de
organizaciones, que les permitan recibir capacitacin y promover sus productos a nivel Regional y
Estatal, debiendo realizar las acciones pertinentes ante los rganos de Gobierno Federal y Estatal,
con la finalidad de contribuir a su desarrollo integral.
XI. Fomentar, apoyar y difundir la actividad artesanal que se desarrolle en el territorio municipal,
promoviendo la participacin y la cultura de asociacin de los artesanos, en ferias, exposiciones y
eventos municipales y regionales, e incentivar la comercializacin de los productos;
XII. Difundir los atractivos y servicios tursticos del municipio en los mbitos Municipal, Regional y
Estatal por los medios tecnolgicos que estime convenientes y necesarios, debiendo antes hacer
del conocimiento lo anterior al H. Ayuntamiento para su aprobacin;
XIII. Implementar un sistema de informacin que permita a los visitantes y huspedes, conocer la
variedad artesanal y patrimonial histrico cultural del Municipio, pudiendo para ello, establecer
coordinacin con la Direccin de Cultura y Educacin;
XIV. Integrar un padrn municipal de artesanos, mediante el cual se permita la identificacin de aquellos
para efecto de impulsar con programas y acciones pblicos, la comercializacin de sus productos y
su desarrollo econmico, debiendo integrar una comisin, misma que al efecto dependern
directamente de esta Unidad Administrativa, con la finalidad de que en su integracin y participacin
se logre el desarrollo de los artesanos de este Municipio;
XV. Promover y difundir ferias, exposiciones, presentacin de espectculos artsticos y culturales
significativos, para captar la presencia de turistas;
XVI. Para los efectos establecidos en las fracciones X, XI y XIV de este artculo, tendr la comisin de
artesanos un Titular, que depender de la Unidad de Turismo; dicho titular de la citada comisin,
ser designado directamente por el C. Presidente Municipal;
XVII. Para el cumplimiento de sus fines y objetivos, la Unidad de Turismo puede coordinarse con otras
reas o dependencias de la Administracin Pblica Municipal, con autorizacin previa del
Presidente Municipal; y
XVIII. Las dems que le delegue el Presidente Municipal y que le seale el reglamento en la materia y
dems disposiciones emitidas por el H. Ayuntamiento.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

ARTCULO 122.- Derogado.

88
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 123.- Derogado.

ARTCULO 124.- Derogado.

ARTCULO 125.- Derogado.

ARTCULO 126.- Derogado.

ARTCULO 127.- Derogado.

ARTCULO 128.- Derogado.

ARTCULO 129.- Derogado.

ARTCULO 130.- Derogado.

ARTCULO 131.- Derogado.

ARTCULO 132.- Derogado.

ARTCULO 133.- Derogado.

DE LA UNIDAD DE VIDEOCMARAS

ARTCULO 134.- La Unidad de Videocmaras estar a cargo de un Jefe de Unidad y ser la encargada, en la
utilizacin de las diversas cmaras instaladas en puntos principales del Municipio, de vigilar la paz y el orden
pblicos.

89
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 135.- Son Facultades, atribuciones y obligaciones de la Unidad de Videocmaras, por conducto de su
Titular, las siguientes:

I. Mantener en utilizacin las videocmaras con las que cuenta el Municipio, para grabar imgenes y
sonidos de lugares pblicos, abiertos o cerrados, y su posterior tratamiento;
II. Establecer las sucesivas fases de autorizacin, grabacin y uso de las imgenes y sonidos de
lugares pblicos, abiertos o cerrados, y su posterior tratamiento;
III. Establecer las sucesivas fases de autorizacin, grabacin y uso de las imagines y sonidos
obtenidos conjuntamente por las videocmaras del Municipio;
IV. Alertar a las Autoridades Municipales de Seguridad Publica respecto de conductas que puedan
constituir la comisin de delito;
V. Presentar cuando as le sean solicitadas, ante el Ministerio Publico las grabaciones y en su caso las
declaraciones que sean pertinentes para el esclarecimiento de los hechos que hayan sido
constitutivos de delito;
VI. No se podrn utilizar videocmaras pertenecientes a la Unidad, para tomar imgenes ni sonidos del
interior de las viviendas, ni de sus prticos, salvo consentimiento del titular o autorizacin judicial, ni
cuando se est en situaciones que atenten contra la dignidad de las personas, as como tampoco
para grabar conversaciones de naturaleza estrictamente privada. Las imagines y sonidos obtenidos
accidentalmente en estos casos debern ser destruidas inmediatamente, por quien tenga la
responsabilidad de su custodia;
VII. Determinar el periodo de conservacin de las videograbaciones;
VIII. Las grabaciones podrn ser eliminadas, salvo que estn relacionadas con infracciones penales o
administrativas graves o muy graves en materia de seguridad pblica, con una investigacin en
curso o con un procedimiento judicial o administrativo abierto.
IX. El servidor pblico que por razn del ejercicio de sus funciones, tenga acceso a las grabaciones,
deber observar la debida reserva, confidencialidad y sigilo en relacin con las mismas, sindole de
aplicacin, en caso contrario, lo dispuesto en la Ley de Responsabilidades Administrativas de los
Servidores Pblicos del Estado de Mxico y Municipios.
X. El Jefe de la Unidad de Videocmaras, tendr a su cargo la custodia de las imgenes obtenidas y la
responsabilidad sobre su ulterior destino, incluida su inutilizacin o destruccin. Dicha dependencia
ser la competente para tramitar las peticiones de acceso o cancelacin promovidas por los
interesados;

XI. Queda estrictamente prohibido permitir el acceso de personas no autorizadas, a las imagines y
sonidos grabados o utilizar estos para fines distintos de los previstos legalmente; y
XII. Las que le indique el Presidente Municipal, El H. Ayuntamiento y en su caso, las disposiciones
emanadas del presente y las disposiciones legales aplicables.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

90
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

DE LA OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL

ARTCULO 136.- El Registro Civil es la institucin de carcter pblico y de inters social, mediante la cual el
Estado, a travs del titular y sus Oficiales investidos de fe pblica, inscribe, registra, autoriza, certifica, da
publicidad y solemnidad a los actos y hechos relativos al estado civil de las personas y expide las actas relativas
al nacimiento, reconocimiento de hijos, adopcin plena, matrimonio, divorcio y fallecimiento; asimismo, inscribe
las resoluciones que la ley autoriza en la forma y trminos que establece el Reglamento del Registro Civil del
Estado de Mxico.

ARTCULO 137.- El Municipio de Chiconcuac de Jurez, cuenta con una Oficiala del Registro Civil, con sede en
la cabecera de este H. Ayuntamiento, misma que por conducto de su oficial ejercer las facultades, atribuciones e
impedimentos que para tal efecto determina el Reglamento del registro Civil del Estado de Mxico.

DE LA COORDINACIN DEL INSTITUTO PARA LA PROTECCIN


DE LOS DERECHOS DE LAS MUJERES
DEL MUNICIPIO DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO

ARTCULO 138.- La Coordinacin del Instituto para la Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio
de Chiconcuac, ser el encargado de coordinar todas las actividades y apoyos provenientes del Instituto Estatal,
asimismo el coadyuvar en el desarrollo de la mujer, tanto dentro como fuera del hogar y tendr las siguientes
atribuciones:

I. Coordinar todas las actividades y apoyos del Instituto Nacional de las Mujeres, as como del
Consejo Estatal de la Mujer para el pleno desarrollo integral de las mujeres del municipio;
II. Impulsar acciones entre la poblacin, para fomentar una cultura de equidad de gnero y
programas sociales que mejoren su nivel de vida, enfocados principalmente a mujeres, nias,
jvenes y adultos mayores;
III. Impulsar y fomentar la participacin de la mujer en la vida poltica, social y econmica del
municipio, en igualdad con los hombres y promoviendo la equidad de gnero; y
IV. Las dems que sealen las leyes, reglamentos y disposiciones en la materia.

La titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA JUVENTUD

91
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 139.- El H. Ayuntamiento a travs del Instituto Municipal de la Juventud, es responsable de garantizar
el desarrollo integral de los jvenes del municipio de Chiconcuac de Jurez, a travs de los planes y programas
que para ello se establezcan, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica Municipal, el presente Bando,
los Reglamentos Municipales de la materia, y dems ordenamientos legales aplicables.

ARTCULO 140.- El Instituto Municipal de la Juventud tiene como objeto promover y ejecutar las polticas y
programas que sean necesarios para garantizar a los jvenes, el ejercicio y goce pleno de los derechos
establecidos en la Ley de la Juventud del Estado de Mxico. Planear y ejecutar la poltica pblica para los
jvenes, para ello en los planes y programas que se realicen debern incluir acciones especficas para garantizar
el ejercicio de los derechos de los jvenes.

ARTCULO 141.- El H. Ayuntamiento en coordinacin con el Instituto Municipal de la Juventud, impulsar a los
jvenes para que tengan una plena participacin en la vida econmica, poltica, cultural, deportiva y social, as
como para promover el respeto a sus derechos y cumplir con el objeto de la Ley de la Juventud del Estado de
Mxico.

ARTCULO 142.- El Instituto Municipal de la Juventud tiene las siguientes atribuciones y obligaciones:

I. Promover la recuperacin de espacios pblicos para las actividades culturales, deportivas y sociales
de los jvenes en las diferentes comunidades;
II. Fomentar y gestionar la asignacin de espacios y autorizacin de bardas para grafiti en los
fraccionamientos como en las comunidades para que los jvenes expresen sus ideas y sean
plasmadas;
III. Promover acciones, convenios con establecimientos que les proporcionen programas sociales para
los jvenes del Municipio;
IV. Promover, fomentar, difundir, proporcionar informacin, cursos de orientacin y prevencin de
adicciones, mtodos anticonceptivos a los jvenes del Municipio;
V. Acceso y permanencia en el sistema educativo hasta el nivel medio superior de jvenes
discapacitados, indgenas, mujeres embarazadas, con alto grado de marginacin y pobreza de
acuerdo a la Ley de Juventud en el Estado de Mxico;
VI. Realizar de manera anual una campaa de promocin de la salud juvenil, la que de manera
especial se aborden temas de desorden alimenticios, depresin, enfermedades de transmisin
sexual y embarazos no deseados; y
VII. Las dems que sealen las leyes, reglamentos vigentes y disposiciones aplicables y en su caso las
que determine el Presidente Municipal o el H. Ayuntamiento y que deriven del presente Bando.

Los objetivos que se contemplan en este artculo, debern establecerse en su ejecucin en coordinacin con la
Direccin de Desarrollo Social, el Instituto para la Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio de
Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico y La Unidad de Salud.

92
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

DE LA ADMINISTRACION DEL MERCADO MUNICIPAL BENITO JUREZ

ARTICULO 143.- Corresponde a la Administracin del Mercado Municipal Benito Jurez de este Municipio,
supervisar y controlar el funcionamiento de los mercados pblicos, incluyendo la vigilancia en las condiciones de
higiene y seguridad que deben prevalecer en ellos, y estar a cargo del Administrador del Mercado en los
trminos que establece el presente Bando.

ARTCULO 144.- Son atribuciones, facultades y obligaciones de la Administracin del Mercado Municipal Benito
Jurez, las siguientes:

I. Conservar y actualizar permanentemente el padrn de los locatarios de los mercados pblicos bajo
su jurisdiccin, anualmente;
II. Agrupar, ubicar y reubicar los puestos dentro de los mercados de acuerdo con sus giros, previa
notificacin debidamente fundada y motivada a los interesados cuando sea el caso;
III. Recaudar los pagos que por concepto de renta correspondan, debiendo librar la orden de pago
correspondiente a efecto de que el ingreso sea directo a la Tesorera Municipal;
IV. Expedir y refrendar la licencia a los particulares que lo soliciten en trminos de las disposiciones
contenidas en el Reglamento del Mercado Municipal y el presente Bando, para ejercer el comercio
en el interior del mismo; cerciorndose previamente de la satisfaccin de los requisitos que para tal
efecto prev la legislacin aplicable.
V. Ordenar la instalacin, alineamiento y reubicacin de los comerciantes que formen parte del
mercado municipal, previa autorizacin del Presidente Municipal;
VI. Ordenar el retiro de todo puesto ambulante, que se encuentre vendiendo ya sea bebidas alcohlicas
u otro producto o mercanca en el interior del mercado, as como los que se encuentren en los
lmites que conforman el mercado municipal;
VII. Verificar que los comercios que se encuentren dentro del mercado municipal, sean trabajados por
su titular con el giro autorizado y no por terceros ni en arrendamiento; que se encuentren al
corriente de sus pagos en la tesorera municipal y cumplan adems con los reglamentos de la
Secretaria de Salud correspondientes;
VIII. Ordenar el retiro de toda aquella mercanca perecedera que se encuentre en estado de
descomposicin o perjudique la salud humana, an y cuando el comerciante manifieste no tenerla
para su venta;
IX. Promover, coordinar y participar en acciones o programas para regularizar la actividad comercial del
mercado municipal;

93
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

X. Formular y presentar al H. Ayuntamiento los programas de administracin, operacin y presupuesto


de la administracin del mercado municipal;
XI. Verificar que los comerciantes establecidos dentro del mercado municipal no invadan los pasillos
peatonales o reas restringidas para comerciar;
XII. Fijar las polticas, normas y lineamientos que en materia de comercio debe llevar para la buena
administracin del mercado municipal;
XIII. Aplicar las sanciones correspondiente a los comerciantes que no respeten el giro del rea donde se
encuentren ubicados, previo procedimiento administrativo;
XIV. Llevar a cabo los procedimientos administrativos comunes de su competencia en trminos del
Cdigo de Procedimientos Administrativos para el Estado de Mxico; y
XV. Las dems que le sean conferidas en el Reglamento Interno, y las dems que le delegue el
Presidente Municipal o el H. Ayuntamiento y que se deriven del presente Bando.

El titular de la dependencia, para el eficaz cumplimiento de sus funciones, puede delegar facultades especficas
en el personal administrativo a su cargo, pero, siendo siempre responsable de los actos u omisiones del personal
designado.

APARTADO D
DE LOS ORGANOS AUTONOMOS

ARTCULO 145.- Los rganos Pblicos Autnomos Municipales son personas morales de derecho pblico que
se encuentran dentro de la estructura orgnica de la Administracin Pblica Municipal, que no dependen
jerrquicamente de los sectores Centralizado, Descentralizado o Paramunicipal, por la naturaleza de sus
funciones.

La dotacin de los recursos propios para su operacin recae sobre el Ayuntamiento a cargo de la Hacienda
Pblica Municipal, ms el ejercicio de los mismos es responsabilidad nica y directa del o los titulares de los
mismos.

DE LA DEFENSORIA MUNICIPAL DE DERECHOS HUMANOS

ARTCULO 146.- En el Municipio de Chiconcuac de Jurez, habr una Defensora Municipal de Derechos
Humanos, que se constituye como un rgano Pblico Autnomo, que goza de facultades para proteger,
promover y difundir el respeto a los derechos fundamentales de las personas.

94
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Para el ejercicio de sus funciones debe coordinarse con la Comisin de Derechos Humanos del Estado de
Mxico, teniendo al frente un titular denominado: Defensor Municipal de Derechos Humanos designado por el
H. Ayuntamiento.

ARTCULO 147.- El Defensor Municipal de los Derechos Humanos se constituye en el enlace de coordinacin
entre las organizaciones no gubernamentales y la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico, sin
perjuicio de las dems atribuciones que establece la Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de
Mxico.

ARTCULO 148.- El Defensor Municipal de Derechos Humanos durar en su cargo tres aos contados a partir de
la fecha de su designacin y puede ser reelecto por el Ayuntamiento por una sola vez y por igual periodo.

ARTCULO 149.- Son atribuciones, funciones y obligaciones del Defensor Municipal de Derechos Humanos, las
siguientes:

I. Coordinar las acciones que realice con motivo del ejercicio de sus facultades, con la Comisin de
Derechos Humanos del Estado de Mxico;
II. Recibir las quejas de la poblacin de su municipio y remitirlas a la Comisin de Derechos Humanos
del Estado de Mxico, por conducto de su Visitadura, en trminos de la normatividad aplicable;
III. Informar a la Comisin de Derechos Humanos del Estado, acerca de presumibles violaciones a los
derechos humanos por actos u omisiones de naturaleza administrativa de cualquier autoridad o
servidor pblico que residan en el municipio de su adscripcin;
IV. Ser responsabilidad del Defensor Municipal de Derechos Humanos coordinar las acciones
necesarias, tendientes a crear y organizar programas de reeducacin integral para agresores de
mujeres, de concientizacin a la poblacin en general en los temas relacionados con la igualdad,
equidad de gnero y de promocin y difusin de los derechos humanos de personas con
capacidades y preferencias sexuales diferentes;
V. Informar a la poblacin sobre la gravedad que implican los temas de la violencia contra las mujeres
y de la discriminacin;
VI. Proponer a la Autoridad Municipal y comprometer que privilegie la adopcin de medidas para el
ejercicio de los derechos siguientes: de proteccin y asistencia a la familia, a la alimentacin, a la
vivienda, a la salud, a la educacin, a la cultura y a un medio ambiente sano, a partir de un mnimo
universal existente que registre avances y nunca retrocesos;
VII. Observar que la autoridad municipal rinda de manera oportuna y veraz los informes que solicite la
Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico;
VIII. Verificar que las medidas precautorias o cautelares solicitadas por la Comisin de Derechos
Humanos del Estado de Mxico sean cumplidas en sus trminos, una vez aceptadas por la
Autoridad dentro de su Municipio;

95
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Promover los derechos de la niez, de los adolescentes, de la mujer, de los adultos mayores, de las
personas en discapacidad, de los indgenas y en s, de todos los grupos vulnerables;
X. Elaborar acta circunstanciada por hechos que puedan ser considerados violatorios de derechos
humanos que ocurran dentro de su adscripcin, teniendo fe pblica solo para ese efecto, debiendo
remitirla a la Visitadura correspondiente dentro de las veinticuatro horas siguientes;
XI. Gestionar la obtencin de recursos ante personas de derecho pblico y privado, para la creacin de
refugios para representacin;
XII. Asesorar y orientar a los habitantes de su municipio, en especial a los menores, mujeres, adultos
mayores, personas en discapacidad, indgenas y detenidos o arrestados, a fin de que les sean
respetados sus derechos humanos;
XIII. Dar aviso puntual a la Secretara del Ayuntamiento de la fecha en que rendir su informe,
realizando previamente los trmites de logstica y coordinacin pertinente con la Comisin de
Derechos Humanos del Estado de Mxico, a efecto de que se confirme la presencia de su titular o
de su representante;
XIV. El informe de que se trata deber presentarse dentro de los quince das hbiles siguientes al en que
se cumpla cada anualidad siguiente a la fecha de la designacin formal del Defensor Municipal de
Derechos Humanos; y
XV. Las dems que les confiera la Ley Orgnica, otras disposiciones y la Comisin de Derechos
Humanos del Estado de Mxico.

ARTCULO 150.- El Defensor Municipal de Derechos Humanos estar sujeto al rgimen de responsabilidades de
los Servidores Pblicos, previsto en el Ttulo Sptimo de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de
Mxico
ARTCULO 151.- El Ayuntamiento es incompetente para emitir reglamentacin en tratndose de cuestiones
relacionadas con derechos humanos, por disposicin expresa de la Ley Orgnica.

APARTADO E
DE LOS ORGANOS DESCONCENTRADOS

ARTCULO 152.- Forma de organizacin de las Secretaras de Estado y Departamentos Administrativos, con la
intencin de obtener la mejor atencin y eficacia ante el desarrollo de los asuntos de su competencia, no tienen
personalidad jurdica ni patrimonio propio y jerrquicamente estn subordinados a las dependencias de la
administracin pblica a que pertenecen. Sus facultades son especficas para resolver sobre la materia y mbito
territorial que se determine en cada caso por la ley.

Forman parte de la centralizacin administrativa cuyas atribuciones o competencia la ejercen en forma regional,
fuera del centro geogrfico en que tiene su sede el poder central supremo, dependiendo en todo momento del
rgano administrativo al que se encuentran subordinados, sin embargo, el organismo no guarda una relacin de
subordinacin jerrquica respecto a los otros rganos que forman parte de la administracin pblica central.

96
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

DE LA JUNTA MUNICIPAL DE RECLUTAMIENTO

ARTCULO 153.- La Junta Municipal de Reclutamiento es una Unidad Administrativa que tiene como funcin, de
acuerdo con la Ley del Servicio Militar, la inscripcin de los mexicanos en edad militar que residen en el
Municipio, en las fechas designadas por la Secretaria de la Defensa Nacional, as como la organizacin del
sorteo y las dems acciones preliminares a la conscripcin.

ARTCULO 154.- La Junta Municipal de Reclutamiento depende directamente de la oficina de Reclutamiento de


Zona, quien la controla, supervisa y orienta en sus tareas relativas al Servicio Militar Nacional, adems de
ministrar los juegos de cartillas de identidad del Servicio Militar para expedir a los soldados del Servicio Militar
Nacional.

ARTCULO 155.- La Junta Municipal de Reclutamiento tendr las siguientes obligaciones y atribuciones:

I. El empadronamiento de todos los mexicanos en edad militar.


II. El registro de todos los mexicanos en edad militar;
III. La expedicin de la cartilla de Identificacin;
IV. Publicar las listas para el sorteo aprobadas por la Oficina de Reclutamiento de Zona.
V. Publicar las convocatorias para el sorteo y ordenar la presentacin de los candidatos al sorteo;
VI. Dar a conocer a los candidatos al sorteo sus obligaciones, delitos y faltas en que incurran por actos
contrarios u omisiones a la Ley del Servicio Militar y su reglamento.
VII. Realizar el sorteo;
VIII. Formular las listas de los sorteados dndoles a conocer personalmente a los interesados y
mandndolas a publicar;
IX. Dar a conocer sus obligaciones a los mexicanos constituidos en trminos de ley y a los que quedan
en disponibilidad;
X. Reunir a los conscriptos el da y hora sealados y presentarlos a la autoridad militar;
XI. Hacer amplia difusin del servicio militar en el Municipio;
XII. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de la Ley del Servicio Militar y su Reglamento; y
XIII. Las dems que le confieran las leyes aplicables.

CAPITULO IV
DE LA ADMINISTRACION PBLICA DESCENTRALIZADA

97
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 156.- La Administracin Pblica Descentralizada, es una de las formas de organizacin de la


Administracin Pblica Municipal, integrada por organismos auxiliares y fideicomisos, tienen personalidad jurdica
y patrimonio propio, y coadyuvarn con el Ayuntamiento en el ejercicio de las funciones, desarrollo de actividades
y prestacin de servicios pblicos municipales, en los trminos de las leyes que los rigen, del presente Bando y
de los dems ordenamientos jurdicos municipales que para su correcta integracin y funcionamiento se
determinen.

ARTCULO 157.- La Administracin Pblica Descentralizada del Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de
Mxico, se integra por los siguientes organismos:

I. El Organismo Pblico Descentralizado denominado Sistema Municipal para el Desarrollo Integral


de la Familia. DIF.
II. El Organismo Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de
Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico. (IMCUFIDE).
III. Las dems que determine crear el H. Ayuntamiento por acuerdo de Cabildo y que en su caso,
deban ser aprobados por la Legislatura.
IV. Los fideicomisos que determine crear el H. Ayuntamiento por acuerdo de Cabildo y que sean
aprobados por la Legislatura
V. Los dems que considere necesario crear el Ayuntamiento por acuerdo de cabildo y conforme a las
disposiciones legales aplicables.

Las Entidades se regirn de acuerdo a las funciones y atribuciones que al efecto se norme en la ley, de creacin
respectiva, as como en sus reglamentos y dems disposiciones de la materia.
SECCION PRIMERA

OBLIGACIONES, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES


DE LOS ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS

DEL SISTEMA MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA

ARTCULO 158.- El Municipio de Chiconcuac de Jurez cuenta con el Sistema Municipal para el Desarrollo
Integral de la Familia, que se denomina SMDIF CHICONCUAC, que es un Organismo Pblico Descentralizado,
con personalidad jurdica y patrimonio propios, que tienen por objeto la promocin de las actividades y acciones
relacionadas con la asistencia social y la prestacin de servicios asistenciales.

ARTCULO 159.- El SMDIF CHICONCUAC tendr respecto del Sistema Estatal, las funciones y atribuciones que
les otorga la Ley de Asistencia Social del Estado de Mxico, as como el decreto de su creacin; asimismo y con

98
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

base en la concurrencia y colaboracin con la entidad federativa del Estado de Mxico y con el Sistema Nacional
para el Desarrollo integral de la Familia, garantizarn la continuidad de las acciones y operacin de los
programas de asistencia social, para lo cual debern observar lo siguiente:

I. La ejecucin de los programas de asistencia social, en el marco normativo emitido por el Sistema
Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el DIFEM, de acuerdo con los objetivos y
prioridades de los Planes Estatal y Municipal de Desarrollo, de conformidad con la competencia y
las atribuciones que cada organismo tenga;
II. Brindar de manera permanente, la informacin requerida para la alimentacin del Sistema Estatal
de Informacin de Asistencia Social;
III. Establecer y operar establecimientos asistenciales en el mbito de su competencia territorial, o
mediante acuerdos de colaboracin y de concertacin de acciones con otros SMDIF colindantes,
bajo las normas oficiales mexicanas o normas tcnicas, que emitan las autoridades
correspondientes;
IV. Brindar atencin permanente a las familias Chiconcuaquenses ms vulnerables, as como a la
poblacin marginada y minoras tnicas, mujeres, menores de edad, adultos mayores y personas
con discapacidad, a travs de las reas que integran el Sistema Municipal DIF;
V. Coadyuvar con la autoridades competentes a fin de garantizar y proteger el derecho a la salud de la
poblacin Chiconcuaquense;
VI. Brindar a la comunidad espacios donde nios, jvenes y adultos, puedan mejorar el desarrollo
intelectual, a travs de espacios para consultas bibliogrficas que favorezcan su gusto por la
lectura, as como realizar actividades que complementen su preparacin escolar;
VII. Otorgar a travs de la Procuradura de la Defensa del menor y la Familia alternativas de solucin
sobre situaciones jurdicas de adultos mayores, mujeres y menores en situacin de maltrato y
violencia intrafamiliar, tratando siempre de llegar a un acuerdo, pudiendo para ello, citar a las partes
con la finalidad de conciliar y lograr reintegrarlos a su ncleo familiar consanguneo;
VIII. Proteger jurdicamente a los menores, mismos que en el caso determinado, sern canalizados a
alberges que el organismo determine al efecto conforme a la ley, y a las diferentes instituciones con
las que previamente se tenga convenio, de acuerdo al perfil presentado y que se encuentran bajo la
custodia, cuidados y atencin de la Procuradura de la Defensa del Menor y la Familia;
IX. Coordinarse con instituciones federales, estatales, municipales o de asistencia privada para la
canalizacin de menores y adultos mayores que el Sistema tenga bajo su cuidado, as como de las
personas con discapacidad en materia de educacin y trabajo, con el fin de mejorar sus condiciones
de vida;
X. Coordinarse con el Gobierno Municipal, Estatal y Federal, para brindar apoyo a damnificados del
Municipio;
XI. Administrar los establecimientos asistenciales que descentralicen en su favor los gobiernos federal
y estatal, en los trminos de las leyes aplicables y de los convenios que al efecto se celebren; y
XII. Contribuir al logro de los objetivos sealados en esta Ley.

99
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 160.- La organizacin interna del Sistema Municipal DIF, recae en la Junta de Gobierno, que es el
rgano superior de este organismo; en trminos de lo que establecen las Leyes y ordenamientos de la materia y
dems disposiciones legales aplicables.

ARTCULO 161.- Con el objeto de apoyar el desarrollo de la poblacin, el Ayuntamiento a travs de las Unidades
Administrativas correspondientes formulara planes y programas que tengan por objeto cubrir las necesidades de
desarrollo social, cvico, educativo, cultural, deportivo, recreativo y de esparcimiento, de igual forma, las de
infraestructura de las comunidades en coordinacin con el Sistema Municipal DIF mediante la realizacin de las
siguientes acciones:

I. Impulsar la utilizacin permanente de la infraestructura cultural, recreativa y de esparcimiento


existente, as como la creacin de nuevos espacios para la realizacin de esas actividades e
incorporacin de estudiantes y personas adultas mayores, incluyendo espacios para personas
discapacitadas;
II. Promover la participacin ciudadana para la realizacin de obras comunitarias;
III. Instrumentar programas para combatir la frmaco dependencia, drogadiccin, alcoholismo y
tabaquismo, as como de salud y desarrollo integral de la familia y en la difusin de los derechos y
obligaciones cvicas de la poblacin;
IV. Impulsar la realizacin, organizacin, difusin y apoyo de actividades deportivas;
V. Impulsar y autorizar a travs de los instrumentos jurdicos aplicables, la ocupacin de las
instalaciones Gubernamentales de carcter pblico, de conformidad con la Ley de Bienes del
Estado de Mxico y de sus Municipios, su Reglamento Interior y dems normatividad aplicable, con
el fin de contribuir al mantenimiento y conservacin de los mismos;
VI. Fomentar y difundir las actividades artsticas, en todas sus manifestaciones;
VII. Celebrar convenios de colaboracin y vincularse y coordinarse con diversas organizaciones del
sector pblico, privado y social para unificar y realizar actividades educativas recreativas uy
culturales en instalaciones municipales y/o particulares;
VIII. Promover y difundir programas e instalacin de bibliotecas;
IX. Promover y difundir el uso y aprovechamiento de instalaciones municipales deportivas; y
X. Las que surjan en concordancia con las necesidades de la comunidad.

ARTCULO 162.- El patrimonio del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Chiconcuac se
integra por:

I. Los derechos y bienes muebles e inmuebles que anualmente poseen al Comit Municipal del D.I.F.,
y que son propiedad del Municipio;
II. El presupuesto que le es asignado por el Ayuntamiento y que se contiene anualmente en su
presupuesto de egresos, as como los bienes y dems ingresos que el Gobierno del Estado, la
Federacin o cualquier otra Entidad o Institucin les otorguen o destinen;
III. Las aportaciones, donaciones, legados y las liberalidades que reciba de personas fsicas o morales;

100
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IV. Los rendimientos, recuperaciones, bienes, derechos y dems ingresos que le generen sus
inversiones, bienes y operaciones;
V. Las concesiones, permisos, licencias y autorizaciones que les otorguen conforme a las Leyes; y
VI. En general los dems bienes, derechos e ingresos que obtengan por cualquier ttulo legal.

DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FSICA Y DEPORTE

ARTCULO 163.- El organismo descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de
Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, forma parte de la administracin pblica descentralizada y tiene
personalidad jurdica y patrimonio propio, cuyo objeto es planear, organizar, coordinar, promover, ejecutar y
evaluar las polticas, programas y acciones necesarias para desarrollar la cultura fsica y el deporte en el
municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico.

ARTCULO 164.- El Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Chiconcuac de Jurez, ser manejado,
entre otros, por personas que surjan del movimiento deportivo municipal que conozcan y estn comprometidos
con todos los deportistas y la sociedad en general del municipio de Chiconcuac de Jurez.

ARTCULO 165.- El Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Chiconcuac de Jurez, estar a cargo de
la Junta Directiva y de un Director General que ser nombrado por la Junta Directiva a propuesta del Presidente
Municipal, quienes ejercern sus atribuciones y facultades que se les confieren en la forma y trminos sealados
en la Ley de Cultura Fsica y Deporte del Estado de Mxico y el Reglamento Interno que al efecto se expida.
ARTCULO 166.- El Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Chiconcuac de Jurez, es sujeto de
derechos y obligaciones, otorgndose la autonoma necesaria para asegurar el cumplimiento de un servicio
pblico como lo es el Deporte y la Cultura Fsica.

ARTICULO 167.- El Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Chiconcuac de Jurez, se integrara y
funcionara conforme a lo establecido por la Ley que crea el Organismo Pblico Descentralizado denominado
Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Chiconcuac, Mxico, as como de sus reglamentos y manuales
de organizacin que al efecto emita su Consejo Municipal.

CAPTULO V
DE LAS AUTORIDADES AUXILIARES,
CONSEJOS DE PARTICIPACION CIUDADANA
Y DEMS RGANOS AUXILIARES DEL H. AYUNTAMIENTO

101
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 168.- Para el eficaz desempeo de sus funciones y coadyuvar con el Ayuntamiento, a mantener el
orden, la tranquilidad, la paz social, la seguridad y la proteccin de los vecinos, podr apoyarse, adems de los
ya previstos en la ley, por los rganos y autoridades auxiliares.

DE LAS AUTORIDADES AUXILIARES

ARTCULO 169.- Las autoridades auxiliares municipales ejercern, en sus respectivas circunscripciones
territoriales, las atribuciones que les confiere la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el Reglamento de
Participacin Ciudadana de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico y el H. Ayuntamiento, sin invadir
atribuciones que no tengan expresamente conferidas, as como para promover la participacin ciudadana de los
habitantes de Chiconcuac.

ARTCULO 170.- Para el ejercicio de su encargo, las autoridades auxiliares recibirn por parte del Ayuntamiento
un nombramiento, credencial y sellos autorizados por parte del Presidente Municipal y del titular de la Secretara
del Ayuntamiento.

ARTCULO 171.- Los rganos Auxiliares pueden ser formados por Comits, Consejos, Organizaciones Sociales,
que sean representativas del municipio o de alguna comunidad, los cuales no pueden excederse en las
atribuciones que plenamente les fueron delegadas, ni modificar el fin para las que fueron creadas, salvo que as
lo determine el Ayuntamiento, entre los que en la actualidad se encuentran los siguientes:

I. Comit de Agua Potable de San Miguel;


II. Comit de Agua Potable de San Pablito Calmimilolco;
III. Comit de Agua Potable de Santa Mara;
IV. Consejo de Participacin Ciudadana de San Pablito Calmimilolco;
V. Consejo Municipal de Proteccin Civil de Chiconcuac;
VI. Consejo de la Crnica del Municipio de Chiconcuac;
VII. Consejo de Desarrollo Municipal. (CODEMUN);
VIII. Los dems que apruebe y reconozca el Ayuntamiento.

Tambin tienen el carcter de rganos Auxiliares, las Autoridades Auxiliares, que pueden ser Delegados,
Subdelegados, Jefes de Sector o de Seccin, mismos que de igual forma, no pueden excederse en sus funciones
y atribuciones que el presente y las leyes respectivas determinan, salvo que con justa causa lo determine el
Ayuntamiento, entre los cuales en la actualidad se encuentran los siguientes:

102
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. Delegados de la Comunidad de San Miguel;


II. Delegados de la Comunidad de San Pedro;
III. Delegados de la Comunidad de San Pablito Calmimilolco;
IV. Delegados de la Comunidad de Santa Mara;
V. Delegados de la Comunidad de Las Joyas;
VI. Delegados de la Comunidad de Xala y Xolache;
VII. Los dems que designe el Ayuntamiento.

La cita de los rganos auxiliares y autoridades auxiliares son de manera enunciativa y no limitativa, siempre y
cuando exista el soporte legal para su reconocimiento.

Los rganos auxiliares y autoridades auxiliares conducirn sus actuaciones en forma programada y con base en
las polticas y objetivos previstos; sus funciones se rigen por la Ley Orgnica Municipal, el presente Bando, los
reglamentos de la materia y dems disposiciones legales aplicables.

ARTCULO 172.- Los comits de agua potable, que funcionan dentro del municipio, debern permitir a la
autoridad municipal la inspeccin de las instalaciones destinadas a la prestacin del servicio de agua potable,
asimismo, estn obligados a cubrir los derechos respectivos, por la extraccin, cloracin y suministro de energa
elctrica ante las dependencias de carcter federal, estatal y/o municipal.

DE LOS CONSEJOS DE PARTICIPACION CIUDADANA

ARTCULO 173.- Los Consejos de Participacin Ciudadana son rganos de participacin comunitaria que, en el
marco de la normatividad y con un alto sentido de responsabilidad y honestidad, se constituyen como rganos de
representacin entre la ciudadana y el Gobierno Municipal; tienen como finalidad la promocin y gestin social,
as como el resguardo y utilidad de los bienes muebles e inmuebles de propiedad municipal que se destinen para
beneficio de la poblacin, en cumplimiento de los planes y programas municipales, a favor de los vecinos de sus
respectivas comunidades.

La integracin, estructura y funcionamiento de los Consejos de Participacin Ciudadana se regirn por la Ley
Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando, el Reglamento que los rige y dems ordenamientos
legales aplicables.

ARTCULO 174.- Los integrantes de los Consejos de Participacin Ciudadana indefectiblemente habrn de rendir
dentro de los diez primeros das de cada bimestre, un informe dirigido al Ayuntamiento, donde habrn de
expresar como mnimo las actividades realizadas en la localidad en la que participen, una relacin de las

103
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

aportaciones en dinero que hayan recibido, independientemente si provienen de actividades de derecho pblico o
privado, acompaando copia de los recibos y/o autorizaciones que hayan expedido en el ejercicio de sus
funciones y dems documentacin relacionada.

El incumplimiento a esta disposicin ser causa de responsabilidad administrativa y de revocacin del cargo en
su caso, a juicio del H. Ayuntamiento.

TITULO QUINTO
DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS EN SITUACION DE VULNERABILIDAD

CAPITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 175.- El Ayuntamiento de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico a travs de la administracin


pblica centralizada y descentralizada, velar por que, en todo momento, se garantice la no discriminacin a los
ciudadanos, asimismo porque sean respetados los derechos fundamentales de las personas ms vulnerables del
municipio, como lo son las Nios, Nias y Adolescentes, Mujeres, Adultos Mayores, Discapacitados o Indgenas.

CAPITULO I
DE LOS DERECHOS DE LAS NIAS, NIOS Y ADOLESCENTES

ARTCULO 176.- De manera enunciativa, ms no limitativa, son derechos de las nias, nios y adolescentes, los
siguientes:

I. El de tener una vida libre de violencia: fsica, verbal, moral, psicolgica, sexual o de cualquier otro
tipo;
II. A la no discriminacin, por su color de piel, sexo, idioma, religin, opinin, nacionalidad, origen o
etnia, situacin econmica, o por impedimentos fsicos o mentales;
III. A ser protegido contra toda forma de explotacin;
IV. A ser respetado en su integridad fsica, psicoemocional y sexual;
V. A recibir informacin sobre Seguridad Pblica y de Proteccin Civil;
VI. A recibir informacin sobre el cuidado del medio ambiente;
VII. A emitir su opinin en todos los asuntos que le afecten y a ser escuchado en los procedimientos
administrativos, de manera directa o por su representante legal;

104
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VIII. A recibir un trato digno cuando sean vctimas de cualquier ilcito o cuando cometan alguna
infraccin;
IX. A ser protegidos y orientados contra el consumo de drogas, estupefacientes, uso de tecnologas o
cualquier otra situacin que les genere estado de dependencia o adiccin;
X. A reunirse de manera pblica o privada con otras personas, con fines sociales, culturales,
deportivos, recreativos, religiosos, o de cualquier otra ndole siendo lcitos y pacficos;
XI. A recibir informacin adecuada en sus etapas de crecimiento, promover su bienestar social, salud
biopsicosocial y sexual, enalteciendo los valores de paz, equidad, democracia, solidaridad, libertad,
justicia, respeto y tolerancia; y
XII. A expresar su opinin libremente, conocer sus derechos y a ser escuchados en el mbito familiar y
comunitario, as como en todo procedimiento administrativo o judicial que afecte sus esferas,
personal, familiar y social.
XIII. Los dems que dispongan las leyes y los tratados internacionales.

Corresponde al Gobierno Municipal, a la familia y a la sociedad en general, velar por los derechos de las Nias,
Nios y Adolescentes, procurndoles en todo momento cuidado, proteccin, afecto y respeto, estando obligados
a hacer del conocimiento a las autoridades competentes cualquier abuso, maltrato fsico, psicolgico y emocional
que sea realizado en contra de estos.

CAPITULO II
DE LOS DERECHOS DE LAS MUJERES A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA

ARTCULO 177.- El Ayuntamiento tendr como objetivo prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia
contra las mujeres de cualquier edad, as como establecer las polticas y acciones gubernamentales para
garantizar el acceso de las mujeres a una vida libre de violencia que favorezca su desarrollo y bienestar conforme
a los principios de igualdad y de no discriminacin, que garanticen el desarrollo integral de las mujeres.

ARTCULO 178.- Los principios rectores para el acceso de las mujeres a una vida libre de violencia de gnero
que debern ser observados en la Administracin Pblica Municipal son:

I. La igualdad jurdica entre la mujer y el hombre;


II. El respeto a la dignidad humana de las mujeres;
III. La no discriminacin; y
IV. La libertad de las mujeres.
V. Los dems que dispongan las leyes y los tratados internacionales.

CAPITULO III
DE LOS DERECHOS DE LOS ADULTOS MAYORES

105
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 179.- Adulto mayor es aquel individuo, que se encuentra en la ltima etapa de la vida, la que sigue
tras la adultez y que antecede al fallecimiento de la persona, por lo que, es considerada como tal, aquella
persona mayor a los sesenta aos de edad, lo anterior solo enunciativamente y no limitativamente.

ARTCULO 180.- De manera enunciativa, ms no limitativa, son derechos de los adultos mayores, los siguientes:

I. Recibir un trato digno y respetuoso, as como al disfrute de sus derechos y libertades


fundamentales;
II. Disfrutar plenamente, sin discriminacin o distincin alguna, de los derechos que este Bando
consagra;
III. Recibir proteccin de su familia, de la sociedad, de las Instituciones Pblicas y Privadas y del
Gobierno Municipal;
IV. Recibir trato digno y apropiado de las Autoridades Municipales en el ejercicio y respeto de sus
derechos;
V. Gozar de condiciones apropiadas de reclusin cuando se encuentren privados de su libertad;
VI. Recibir Asesora Jurdica en los Procedimientos Administrativos en que sean parte;
VII. Decidir libremente el ingreso a una casa hogar o albergue;
VIII. Gozar de igualdad de oportunidades en el acceso al trabajo, realizando labores o tareas acordes a
su capacidad fsica e intelectual;
IX. Tener una atencin preferente en los establecimientos pblicos y privados que prestan servicios al
pblico;
X. Acceder a programas de condonaciones de contribuciones municipales; y
XI. Acceder a programas de descuentos en establecimientos pblicos, privados y servicios de
transporte de pasajeros.
XII. Los dems que dispongan las leyes y los tratados internacionales.

CAPITULO IV
DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

ARTCULO 181.- La discapacidades es aquella condicin bajo la cual ciertas personas presentan alguna
deficiencia fsica, mental, intelectual o sensorial, que a largo plazo afectan la forma de interactuar y participar
plenamente en la sociedad.

ARTCULO 182.- De manera enunciativa ms no limitativa, las personas con discapacidad tienen los siguientes
derechos:

106
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. El derecho a servicios pblicos para la atencin de su salud y rehabilitacin integral;


II. El derecho al trabajo y la capacitacin, en trminos de igualdad de oportunidades y equidad;
III. El derecho al libre desplazamiento en condiciones dignas y seguras en espacios pblicos;
IV. El derecho a acceder y disfrutar de los servicios culturales, participar en la generacin de cultura y
colaborar en la gestin cultural; y
V. El derecho a recibir un trato digno y apropiado en los Procedimientos Administrativos en que sean
parte, as como recibir asesora y representacin jurdica en forma gratuita en dichos
procedimientos.
VI. Los dems que dispongan las leyes y los tratados internacionales.

CAPITULO V
DE LOS DERECHOS DE LOS INDIGENAS, SUS PUEBLOS Y COMUNIDADES

ARTICULO 183.- De manera enunciativa mas no limitativa, los indgenas, sus pueblos y comunidades, tienen los
siguientes derechos:

I. El derecho a preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que
constituyan su cultura e identidad;
II. El derecho de los pueblos y las comunidades indgenas a la libre determinacin y a la autonoma
para decidir sus formas de convivencia y organizacin social, econmica, poltica y cultural;
III. El derecho a la aplicacin de sus propios sistemas normativos en la regulacin y solucin de sus
conflictos internos, sujetndose a los principios generales de este Bando, respetando los Derechos
Humanos y las garantas para su proteccin consagradas en la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, y de manera relevante, la dignidad e integridad de las mujeres;
IV. El derecho acceder, con respeto a las formas y modalidades de propiedad y tenencia de la tierra
establecidas en la Constitucin y a las leyes de la materia, as como a los derechos adquiridos por
terceros o por integrantes de la comunidad, al uso y disfrute preferente de los recursos naturales de
los lugares que habitan y ocupan las comunidades.

CAPITULO VI
DE LA PREVENCION DE LA DISCRIMINACION Y PROTECCION DE LA IGUALDAD

ARTCULO 184.- Para los efectos de este Bando se entender por discriminacin a toda forma de preferencia,
distincin, exclusin, repudio, desprecio, incomprensin, rechazo o restriccin que, basada en el origen tnico o
cualquier otro tipo de segregacin: sexo o gnero edad, discapacidad, condicin social o econmica, condiciones
de salud, embarazo, lengua, religin, opiniones, predilecciones de cualquier ndole, estado civil o alguna otra que
tenga por efecto impedir o anular el reconocimiento o el ejercicio de los derechos humanos en condiciones de
equidad e igualdad de oportunidades y de trato de las personas.

107
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 185.- Para prevenir la discriminacin en el Municipio de Chiconcuac de Jurez, el Gobierno Municipal
fomentar:

I. La igualdad de oportunidades para las mujeres;


II. La igualdad de las nias y los nios;
III. La igualdad de oportunidades para las personas mayores de 60 aos;
IV. La igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad;
V. La igualdad de oportunidades para la poblacin indgena;

CAPTULO VII
PROGRAMA ESTRATGICO PARA LOGRAR LA EQUIDAD DE GNERO

ARTCULO 186.- El Gobierno Municipal, por conducto de la Coordinacin del Instituto para la Proteccin de los
Derechos de las Mujeres del Municipio de Chiconcuac, buscar generar mejores condiciones y mayor
participacin ciudadana para garantizar la equidad de gnero en sus acciones con la finalidad de asegurar la
integracin de la mujer en condiciones de igualdad a la vida ciudadana del municipio, esto, en coordinacin con la
Direccin de Desarrollo Social, el Instituto para la Proteccin de los Derechos de las Mujeres del Municipio de
Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico y La Unidad de Salud.

TTULO SEXTO
DE LOS SERVICIOS Y FUNCIONES PBLICAS

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 187.- Por Servicio Pblico se entiende toda prestacin efectuada por la administracin pblica
municipal en beneficio y para satisfacer las necesidades generales de la sociedad del municipio de Chiconcuac
de Jurez, Estado de Mxico.

ARTCULO 188.- La prestacin de los servicios pblicos municipales estar a cargo del Gobierno Municipal,
quien lo har de manera directa, descentralizada o concesionada; asimismo podr prestar los servicios
municipales con la participacin de la Federacin, el Estado y otros Municipios.

108
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 189.- El Ayuntamiento, atendiendo la Legislacin vigente, podr convenir con la Federacin, el
Estado u otros Ayuntamientos la prestacin conjunta de uno o ms servicios pblicos para ampliar su cobertura y
eficiente su prestacin. Con igual propsito podr asociarse con Instituciones Pblicas o
Particulares para su prestacin, conservando la organizacin y direccin del mismo.

ARTCULO 190.- El Municipio tendr a su cargo la planeacin, administracin, ejecucin y evaluacin de los
servicios pblicos municipales siguientes:

I. Agua potable, drenaje, alcantarillado, saneamiento y aguas residuales;


II. Alumbrado pblico;
III. Limpia, recoleccin, traslado, tratamiento y disposicin final de residuos slidos;
IV. Mercados y centrales de abasto;
V. Panteones;
VI. Calles, parques, jardines, reas verdes y recreativas;
VII. Seguridad pblica, Proteccin Civil;
VIII. Embellecimiento y conservacin de comunidades, centros urbanos y obras de inters social;
IX. Asistencia social; y
X. Los dems que declare el Ayuntamiento como necesarios y de beneficio colectivo.

CAPITULO II
DE LA PRESTACION DE LOS SERVICIOS PUBLICOS

ARTCULO 191.- En la prestacin de los servicios pblicos se conservarn las caractersticas de continuidad,
regularidad, uniformidad y generalidad, y debern realizarse preferentemente por la administracin pblica
municipal, sus dependencias administrativas y organismos auxiliares, quienes podrn coordinarse, previo
acuerdo del Ayuntamiento, con el Estado y con otros Municipios, para su eficaz y eficiente prestacin.

ARTCULO 192.- Corresponde al Ayuntamiento la reglamentacin para la organizacin, administracin,


operacin, conservacin y evaluacin de los servicios pblicos.

CAPITULO III
DE LAS CONCESIONES DE LOS SERVICIOS PUBLICOS

109
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 193.- Los servicios pblicos podrn concesionarse a los particulares en los trminos que establece la
Ley Orgnica Municipal.

ARTCULO 194.- Se entiende por concesin el acto administrativo a travs del cual el Ayuntamiento, concede u
otorga a los particulares, el derecho para brindar un servicio pblico, que originalmente le corresponde a la
Administracin Pblica Municipal.

ARTCULO 195.- La concesin de los servicios pblicos se otorgar en igualdad de condiciones,


preferentemente a los ciudadanos del municipio, mediante convocatoria pblica, en los trminos precisados en
las disposiciones jurdicas aplicables.

ARTCULO 196.- Los servicios pblicos concesionados sern inspeccionados y evaluados peridicamente a
travs de la Comisin correspondiente o por el Ayuntamiento, para garantizar el inters pblico de su prestacin
en beneficio de la comunidad, y en su caso ejercer las atribuciones legales que correspondan.

ARTCULO 197.- El Ayuntamiento, atendiendo al inters pblico y en beneficio de la comunidad, puede modificar
en cualquier momento el funcionamiento del servicio pblico concesionado, as como las clusulas de la
concesin, previa audiencia al concesionario.

ARTCULO 198.- El Ayuntamiento ordenar la intervencin del servicio pblico concesionado, con cargo al
concesionario, cuando as lo requiera el inters pblico.

ARTCULO 199.- El Ayuntamiento, a travs del Presidente Municipal, vigilar e inspeccionar, por lo menos una
vez al mes, la prestacin del servicio pblico concesionado, debiendo cerciorarse de que el mismo se presta de
conformidad a lo previsto en el contrato respectivo.

ARTCULO 200.- El Ayuntamiento podr celebrar convenios con particulares para la prestacin conjunta de
servicios pblicos, debiendo reservarse la planeacin, organizacin, direccin y supervisin correspondiente
conforme a las disposiciones que para tal efecto dicte el Ayuntamiento.

ARTCULO 201.- El convenio de concesin no modifica la naturaleza de un servicio pblico municipal y no


exenta de responsabilidad al Ayuntamiento para vigilar la correcta prestacin, quien podr en cualquier momento
retirar o modificar los trminos del documento que autoriza su prestacin en salvaguarda del inters pblico.

110
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 202.- Toda concesin otorgada en contravencin a la Ley Orgnica Municipal o a las disposiciones
de este Bando, es nula de pleno derecho.

ARTCULO 203.- Las funciones municipales sern aquellas que no podrn ser concesionadas, por lo que las
funciones de seguridad pblica y trnsito, no podrn ser objeto de una concesin, en trminos de la Ley Orgnica
Municipal del Estado de Mxico.

ARTCULO 204.- En la prestacin de los servicios pblicos, la administracin pblica municipal cuidar en todo
momento la proteccin y mejoramiento del medio ambiente, as como la conservacin y rescate del patrimonio
municipal, fomento del turismo y conservacin de los recursos naturales dentro del territorio del municipio.

TTULO SEPTIMO
DE LOS PROGRAMAS MUNICIPALES DEL GOBIERNO

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 205.- El Gobierno Municipal da la razn de la importancia de implementar programas a travs de los
cuales se establezcan las polticas tendientes a la obtencin del bien comn a travs de actividades encaminadas
a la satisfaccin de las necesidades prioritarias de los Chiconcuaquenses, en consecuencia se institucionalizarn
programas de gobierno con la intencin de que las diversas reas que integran la Administracin Pblica
Municipal respondan con eficiencia y alto sentido de responsabilidad pblica en la atencin de las necesidades
primordiales de la poblacin del municipio de Chiconcuac, para llevar a cabo lo anterior, sern parte de los
programas municipales los derivados de la Ley de Coordinacin Fiscal, as como los sealados en los programas
estatales de apoyo municipal.

Dichos programas estarn sujetos anualmente a las disposiciones presupuestales y a las disposiciones jurdicas
aplicables.

CAPTULO II
DEL DESARROLLO ECONMICO

ARTCULO 206.- En materia de desarrollo econmico le corresponde al Ayuntamiento:

111
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. El reordenamiento y normatividad de la actividad econmica, para crear un clima propicio para el


desarrollo integral del municipio;
II. Coadyuvar al desarrollo econmico metropolitano que fortalezca la infraestructura de la industria,
comercio y servicios;
III. Promover la creacin del centro de abasto, mediante la realizacin de convenios y acuerdos que
generen condiciones adecuadas para el impulso del sector comercial del Municipio;
IV. Establecer estrategias para coordinar las actividades tursticas del Municipio;
V. Desarrollar cursos de capacitacin, asesora financiera, empresarial, comercial, industrial y de
servicios;
VI. Fomentar acciones de asesora, capacitacin y seguimiento empresarial, para la realizacin del
programa de proyectos productivos, dirigido a los emprendedores, micro, pequea y mediana
empresa;
VII. Instrumentar mecanismos de mejora regulatoria a travs del centro de atencin empresarial para la
apertura rpida de empresas;
VIII. Crear la incubadora municipal de empresas, para apoyar las etapas de vida de los negocios;
IX. Establecer una cultura de participacin de las empresas constituidas en el municipio, a travs de la
aplicacin de polticas socialmente responsable, para beneficio del medio ambiente;
X. Promover el apoyo de la economa familiar a travs de convenios con el sector del transporte y
otras reas econmicas, enfocados a beneficiar a estudiantes, adultos mayores y personas con
capacidades diferentes;
XI. Incrementar los mecanismos de promocin de vacantes de las empresas, a travs del sistema
municipal del empleo;
XII. Fomentar las actividades artesanales que se realicen en el Municipio;
XIII. Promover las relaciones interinstitucionales en los tres rdenes de gobierno en materia de
desarrollo econmico;
XIV. Promover la certificacin de normas de calidad empresarial;
XV. Implementar mecanismos para la difusin de comunicacin de la economa local;
XVI. Coordinar la participacin de las empresas en los eventos especiales del Ayuntamiento;
XVII. Instaurar el consejo consultivo econmico municipal, con las propuestas del Presidente Municipal; y
XVIII. Las dems atribuciones sealadas en las leyes de la materia.

Para los efectos precisados en la fraccin VII, del presente artculo, la Direccin de Desarrollo Econmico
implementar el mdulo de Sistema de Apertura Rpida de Empresas, el cual, estar ubicado en la Presidencia
Nueva, sita en Calle Mariano Matamoros, s/n, San Pedro Chiconcuac, Estado de Mxico; en dicho mdulo se
impulsaran los programas de simplificacin, reingeniera y modernizacin administrativa de los trmites
municipales involucrados en el establecimiento e inicio de operaciones de una empresa de bajo riesgo.

CAPTULO III
DEL BIENESTAR SOCIAL

112
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 207.- El Ayuntamiento, a travs de las dependencias correspondientes promover el bienestar


general y el desarrollo integral de la poblacin. Asimismo, promover programas de combate a la pobreza,
marginacin y discriminacin social, procurando mejorar e incrementar la calidad de vida de los habitantes,
atendiendo las necesidades ms urgentes de los grupos ms vulnerables en los que se incluyan de manera
enunciativa ms no limitativa a las personas con discapacidad, pobreza extrema, adultos mayores, nios en
situacin de calle, pensionados, jubilados, viudas y madres solteras.

ARTCULO 208.- El ayuntamiento procurar la atencin permanente a la poblacin vulnerable del municipio, a
travs de la prestacin de servicios integrales de asistencia social, promover las condiciones mnimas para el
bienestar y desarrollo social de la comunidad, impulsar el desarrollo escolar y las actividades extraescolares que
estimulen el sano crecimiento fsico y mental de la niez. Asimismo, gestionar, ejecutar y coordinar a travs
de las dependencias correspondientes los programas, obras y acciones para el desarrollo social de los habitantes
del municipio de Chiconcuac de Jurez, que deriven del Plan de Desarrollo Municipal, de convenios de
colaboracin suscritos con la Federacin, el Estado, otros municipios, instituciones particulares y organismos
sociales.

ARTCULO 209.- La Direccin de Desarrollo Social, exhortar a las reas de la Administracin Pblica Municipal
a cumplir y hacer cumplir todas las disposiciones contempladas en el Libro XI del Cdigo Administrativo del
Estado de Mxico y dems relativos y aplicables.

ARTCULO 210.- En materia de Desarrollo Social se observarn los siguientes criterios:

I. Los habitantes del municipio podrn participar con sus propuestas de acciones, demanda de obra y
servicios bsicos en forma individual o colectiva o a travs de representantes de vecinos u
organizaciones de distinta ndole, con el objeto de mejorar su calidad de vida, el bienestar colectivo
y el desarrollo social integral;
II. La Administracin Pblica Municipal, previo estudio y anlisis y de acuerdo a las posibilidades
presupuestales, entregar con base en la demanda y en la prioridad de las necesidades sociales y
el desarrollo equilibrado del municipio, a ms tardar el da quince de noviembre de cada ao, la
propuesta anual de obra pblica recogida, al Comit de Planeacin para el Desarrollo Municipal de
Chiconcuac, con el fin de que forme parte del Programa Anual de Trabajo que de conformidad con
los plazos previstos por el presente Bando, se someter a la consideracin y aprobacin del
Ayuntamiento por conducto de la comisin de trabajo correspondiente;
III. El Gobierno Municipal convocar a la organizacin social de las comunidades susceptibles de
recibir beneficios en materia de obra pblica y servicios bsicos, las cuales se sujetarn a las
disposiciones, mecanismos y plazos, que determinen el Ayuntamiento y el Comit de Planeacin
para el Desarrollo Municipal de Chiconcuac, de conformidad con la legislacin correspondiente y de
acuerdo a lo estipulado en los convenios de concertacin social, que celebre el Gobierno Municipal
con los beneficiarios de las comunidades;

113
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IV. El gobierno municipal se compromete a asegurar la equidad e imparcialidad en la aplicacin de los


programas sociales, a travs de incluir una cromtica de los mismos, neutral y no-partidista. Para
asegurar lo anterior, adems, todos los programas de Desarrollo Social debern contener la
siguiente leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el
uso para fines distintos al desarrollo social.

CAPITULO IV
DE LA ASISTENCIA SOCIAL

ARTCULO 211.- El Gobierno Municipal proporcionar los servicios de asistencia social entre la poblacin en
concurrencia con los sectores pblico, privado y social del municipio.

La asistencia social es el apoyo que se otorga a los grupos sociales ms vulnerables de la sociedad, a travs de
un conjunto de acciones priorizadas que tienden a mejorar sus condiciones de vida y bienestar, as como a
proporcionar proteccin a personas en estado de desventaja fsica, mental, o social, buscando su incorporacin a
una vida plena y productiva. El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Chiconcuac,
ser el organismo operador de la asistencia social y sus programas en el municipio.

ARTCULO 212.- El Gobierno Municipal brindar todo tipo de facilidades y adecuaciones en la va pblica para
favorecer el libre trnsito de las personas con capacidades diferentes, adems de impulsar y promover su
integracin social y econmica. El Gobierno Municipal fijar las polticas y normas para favorecer la integracin
de las personas con capacidades diferentes para gestionar apoyo ante diversos organismos pblicos y privados
de asistencia social.

TTULO OCTAVO
DE LA PROTECCIN ECOLOGICA
Y MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE

CAPTULO NICO
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 213.- El gobierno municipal fomentar el desarrollo sustentable en el municipio, entendido ste como
un proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la calidad de vida de las personas, fundado en medidas
apropiadas de conservacin y proteccin del medio ambiente, que permita satisfacer las necesidades de la
generacin actual sin sacrificar la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias
necesidades.
El gobierno municipal, por conducto de la Unidad de Ecologa participar en la conservacin, proteccin,
restauracin y mejoramiento del medio ambiente en el territorio del municipio, para preservar la calidad de vida y

114
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

la salud de sus habitantes conforme a las facultades que le otorguen los convenios y acuerdos respectivos, as
como las leyes y reglamentos correspondientes.

Ante los casos de deterioro grave del equilibrio ecolgico, el gobierno municipal por conducto de la Unidad de
Ecologa, impondr las medidas de seguridad y sanciones que establecen las leyes y los ordenamientos
municipales aplicables.

ARTCULO 214.- Se declara de inters pblico la proteccin, conservacin, restauracin, regeneracin y


preservacin del medio ambiente; as como la prevencin, control y correccin de los procesos de las
disposiciones estatales y federales de la materia.

ARTCULO 215.- Las disposiciones de esta materia contenidas en el presente bando y el reglamento de la
materia, son de orden pblico y de inters social, su aplicacin es obligatoria en el municipio, sin perjuicio de la
observancia de las disposiciones estatales y federales de la materia.

ARTCULO 216.- El Ayuntamiento estar facultado para establecer las medidas procedentes para guardar la
salud pblica, practicar visitas de inspeccin y/o verificacin en establecimientos comerciales, industriales, de
espectculos pblicos, diversiones y otros, as como los individuos cuyos actos o prcticas vayan en contra de la
higiene, aseo y limpieza dentro del municipio, as como vigilar en su caso, el cumplimiento de los objetivos
convenidos con particulares mediante los contratos respectivos en trminos de las disposiciones jurdicas
aplicables.

TTULO NOVENO
DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES, INDUSTRIALES Y DE PRESTACIN SERVICIOS

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 217.- En el Municipio de Chiconcuac se podrn desempear las actividades agrcolas, industriales,
comerciales, de prestacin de servicios y de espectculos pblicos que autoricen las autoridades municipales, de
acuerdo a lo establecido en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y los ordenamientos
legales federales, estatales y municipales aplicables, mediante la obtencin del permiso o revalidacin de la
Cdula de mercado pblico municipal o Licencia de Funcionamiento o Permiso y/o Autorizacin por la unidad
administrativa correspondiente.
ARTCULO 218.- El H. Ayuntamiento expedir mediante acuerdos de Cabildo, todas las disposiciones generales
necesarias para el desarrollo de las actividades agrcolas, ganaderas, industriales, comerciales y de servicios

115
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

para fomentar el establecimiento de fbricas, depsitos o expendios de todo tipo, incluso de materiales
inflamables o explosivos, de conformidad con las leyes, reglamentos y dems ordenamientos legales de la
materia.

ARTCULO 219.- Para efectos de este Bando y reglamentos aplicables, se considerar:

a) Actividad comercial: toda aquella realizada por particulares ya sean personas fsicas o jurdico
colectivas en instalaciones abiertas al pblico, mercados pblicos, tianguis o en la va pblica en
puestos fijos o semifijos, en el cual realizan la venta de productos, prendas, alimentos o muebles de
carcter lucrativo.

b) Actividad industrial: se entiende aquella realizada por personas fsicas o jurdico colectivas, en la cual
fabrican o producen artculos o productos como: ropa en general, tapetes artesanales, muebles, objetos
de plstico, alimentos etc.

c) Prestacin de servicios: se entiende aquellas que brindan los particulares o personas jurdicas
colectivas a otras personas de carcter profesional, tcnico o de conocimientos prcticos.

d) Licencia de Funcionamiento: documento oficial, emitido por la Autoridad Competente, donde conste la
autorizacin para que en el establecimiento que se indica se realicen las actividades permitidas a que se
refiere el primer prrafo de este artculo, siempre y cuando de manera previa se cumplan con los
requisitos que en materia ecolgica, sanitaria, de seguridad, proteccin civil y dems que establezcan
las disposiciones legales federales, estatales y municipales aplicables para su debida expedicin; tendr
vigencia de un ao fiscal y deber revalidarse dentro de los primeros tres meses del prximo ejercicio
fiscal.

e) Permiso: documento oficial emitido por la unidad administrativa correspondiente, donde conste la
autorizacin para que se realicen en la va pblica actividades permitidas a que se refiere el prrafo de
este artculo, el cual tendr la vigencia que en el mismo documento se seale, y podr prorrogarse a
solicitud del interesado previo cumplimiento de los requisitos que marca la ley.

f) Cdula de Mercado Pblico Municipal: documento pblico expedido por la Autoridad Competente en
asociacin con la Administracin del Mercado Municipal, que otorga al titular el derecho de ejercer el
comercio y otras actividades en los mercados pblicos municipales con los derechos y obligaciones que
en la misma se especifique, el cual tendr una vigencia de un ao fiscal.

g) Autorizacin: acto administrativo mediante el cual la Autoridad Competente, crea la permisin para que
una persona fsica o jurdica colectiva, pueda celebrar un espectculo pblico.

h) Licencia de proteccin de frente: acto administrativo que emite el Ayuntamiento a travs de la


autoridad municipal, y es la garanta y el derecho a favor de aquellas personas que son propietarias de

116
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

un bien inmueble dentro del municipio y que obligan a las autoridades municipales a asegurar que, en la
calle que se encuentra frente a la propiedad del titular, no se expidan permisos, cdulas, licencias de
funcionamiento y/o autorizaciones de ningn tipo a favor de terceras personas, a efecto de que se
realice la actividad o el derecho que les concede dicho acto administrativo, esto con la finalidad de
asegurar la vialidad, el libre trnsito y acceso a las propiedades ubicadas en dicha calle; esta garanta
no concede derechos de prelacin para expedir licencias, permisos o autorizaciones de otro tipo, ni de
ningn otro derecho, que no sea el de vialidad y libertad de trnsito a sus tenedores y aquellos que
decidan circular a lo largo y ancho de la calle o rea protegida.

La licencia de proteccin de frente, nica y exclusivamente ser expedida para las zonas no
comerciales, se medir solo por metros lineales y comprender slo la banqueta, ser ejercitada a
peticin de parte y para su tramitacin, adems de los requisitos sealados en este Bando, se deben de
satisfacer por parte de los peticionarios estrictamente, los siguientes:

I. Acreditar la Propiedad con ttulo justo;


II. Acreditar su Capacidad Jurdica; y
III. Justificar la necesidad de dicha proteccin de frente;

Estos actos administrativos, tendrn el carcter de permanentes y slo los titulares estarn obligados a
cubrir anualmente las contribuciones que al efecto ordene el Ayuntamiento, bajo el apercibimiento que
de no cumplir con dicha obligacin, dentro de los primeros treinta das de cada ao, se iniciar
procedimiento administrativo comn que corresponda para revocar dicha licencia y/o cedula.

i) Eventos especiales: acto administrativo que emite la autoridad municipal, para permitir ejercer el
comercio o la prestacin de servicios exclusivamente en las inmediaciones de los espectculos pblicos
que se lleven a cabo dentro del territorio municipal de manera eventual, con una vigencia no mayor a
siete das naturales;

j) Festividades: acto administrativo que emite la autoridad municipal, para permitir ejercer el comercio o la
prestacin de servicios en la va pblica en fechas de las fiestas patronales religiosas y lugares
determinados;

k) Permiso para alojar materiales y desechos de construccin en la va pblica: acto administrativo


que emite la autoridad municipal, para permitir a los particulares con motivo de la construccin,
modificacin o ampliacin de bienes inmuebles que necesitan de la utilizacin de la va pblica, para el
depsito de desechos, andamios, maquinaria y todo lo que se origine en una obra. Este permiso tendr
una vigencia de ocho das naturales y para su otorgamiento se requerir de la exhibicin del original y
de copia licencia de construccin correspondiente, teniendo la obligacin de resarcir los daos que el
particular ocasione a los bienes de dominio pblico;

117
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

l) Eventos particulares: acto administrativo que emite la autoridad municipal, para permitir hacer uso de
la va pblica en fiestas de carcter familiar o particular. El presente permiso deber ajustarse a los
lineamientos que establece el reglamento en la materia;

m) Colocacin de anuncios publicitarios: acto administrativo que emite la autoridad municipal, para
permitir colocar anuncios de publicidad en bienes del dominio pblico o de uso comn o particulares.

ARTCULO 220.- Se requiere licencia de funcionamiento, la cual ser expida por la autoridad municipal
competente, previos los trmites correspondientes y reunidos los requisitos necesarios en trminos de lo
dispuesto por el presente Bando Municipal para:

I. Ejercer cualquier actividad comercial, industrial o de servicios y para el funcionamiento de


instalaciones abiertas o cerradas al pblico o destinados a la presentacin de espectculos y
diversiones como: salas de cines, teatros, bailes pblicos, tardeadas, ferias, circos o cualquier otro
evento con fines lucrativos o de beneficencia que tengan lugar dentro del territorio municipal;
II. El ejercicio de cualquier actividad comercial o de servicios dentro de mercados o en sus reas de
afluencia, tianguis o de bienes de dominio pblico, en va pblica y uso comn, la cual ser
nicamente temporal;
III. La prestacin de servicios de agua, cualquiera que sea su capacidad, en pipas para el uso del
consumo humano o no potable;
IV. La colocacin de anuncios, propaganda y publicidad diversa, en o con vista a la va pblica, as
como para la distribucin de propaganda o publicidad comercial en la va pblica cuidando y
preservando en todo momento la limpieza del municipio, se permitir con las caractersticas y
dimensiones que establezca el reglamento respectivo que pudiera emitir la autoridad municipal y a
falta de disposicin alguna en especfico, ser a discrecin de la direccin u oficina correspondiente;
V. Para la instalacin y establecimiento de antenas de comunicaciones, telefona, accesorios y
cualquier otro medio de comunicacin anlogo.
VI. Para la Construccin de obra nueva, ampliacin, adecuacin, modificacin, restauracin, demolicin
y cerramiento de edificaciones en general, ya sean habitacionales o de servicios.
VII. La realizacin de espectculos pblicos y diversiones privadas cuando puedan afectar intereses de
terceros o se realicen en va pblica;

ARTICULO 221.- Los establecimientos cuyo giro sea compatible con la presentacin de la msica viva o
espectculos pblicos que para presenciarlos se cobre una determinada cantidad de dinero, debern presentar
los boletos que se utilicen para el acceso, a fin de que previo a su venta sean foliados y autorizados por la
Autoridad Competente, de lo contrario, dicha autoridad por conducto del servidor pblico designado, podr
suspender el evento o espectculo pblico que se trate.

Asimismo tratndose de espectculos pblicos lucrativos, deber permitirse el acceso a los inspectores o
verificadores que expresamente autorice la autoridad municipal competente, a fin de que pueda verificarse el

118
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

nmero de personas que ingresen al espectculo, as como el monto de los ingresos que se perciban y la forma
en que se manejan los boletos, lo anterior a fin de que la tesorera municipal recaude el ingreso derivado del
impuesto que se genera en trminos del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios en vigor.

Para la autorizacin de espectculos pblicos lucrativos que se desarrollen en forma ocasional o eventual en el
municipio, debern los interesados presentar la solicitud correspondiente ante la Autoridad Competente, quien
habiendo tomando nota de las circunstancias inherentes a la recaudacin de las contribuciones que se generen,
la remitir al Presidente Municipal, a fin de que en su caso expida la autorizacin correspondiente y celebre el
convenio administrativo mediante cabildo.

ARTCULO 222.- Para aquellos giros relativos a la recepcin, guarda y devolucin de vehculos automotores o
estacionamiento de vehculos automotores o similares, de servicio al pblico, adems de contar el dueo o titular
del establecimiento con la licencia de funcionamiento, deber contar con el carnet o control de evaluaciones
expedido por la Autoridad Competente, en el que se debern hacer constar las evaluaciones de la prestacin del
servicio municipal de recepcin, guarda y devolucin de vehculos automotores que al efecto practique el
personal designado por la Autoridad en comento.

La falta de permiso, cdula, licencia de funcionamiento y/o autorizacin, as como la falta del carnet que acredite
la evaluacin actualizada de la prestacin del servicio, ser causa inexcusable de clausura.

La omisin por parte del titular de este tipo de establecimientos en el pago de la contribucin que se genera por la
evaluacin referida en los prrafos que anteceden, tambin dar lugar a su clausura, con independencia de la
responsabilidad fiscal que se genere a cargo del sujeto directamente obligado, o bien del responsable solidario,
propietario o poseedor del predio en donde se explote el giro regulado en ste artculo.

Lo anterior con independencia de lo que al respecto establezca la Ley Orgnica y el Cdigo Financiero del
Estado de Mxico y Municipios en vigor.

ARTCULO 223.- La comisin de comercio y va pblica conformada por los regidores del ramo, tienen la facultad
de vigilar, inspeccionar y valorar las actuaciones de las dependencias de la administracin pblica en cuestin del
comercio establecido y reportar las anomalas al Ayuntamiento.

ARTCULO 224.- El ejercicio de cualquier actividad comercial por parte de los particulares, sean personas fsicas
o jurdicas colectivas, deber sujetarse a los giros, horarios y condiciones determinadas por este Bando, el
Reglamento respectivo y en los sealados por las Licencias de Funcionamiento, Autorizaciones, Cdulas,
Certificados y/o Permisos emitidos, mismos que sern vlidos nicamente durante el ao fiscal en que se expida
y debern tramitarse dentro de los tres primeros meses del ejercicio fiscal de que se trate.

119
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 225.- Las actividades de los particulares no previstas en este ttulo sern discutidas y en su caso
autorizadas previo cabildo.

ARTCULO 226.- El ejercicio de cualquier actividad comercial por parte de los particulares, sea persona fsica o
jurdica colectiva, debern sujetarse a las condiciones determinadas por este bando, el reglamento respectivo y
los sealados en los convenios al efecto celebrados; por ende, tampoco podr realizarse fuera del horario o das
que se establezcan en la propia licencia de funcionamiento, permiso, cdula, y/o autorizacin.

ARTCULO 227.- Todo comerciante est obligado a cumplir con las disposiciones establecidas en la Ley de
Salud del Estado de Mxico, en el presente bando y dems ordenamientos jurdicos aplicables.

ARTCULO 228.- La autoridad municipal a travs de la direccin correspondiente ejercer medidas de control y
verificacin del funcionamiento de centros nocturno, o lugares en los que se expendan bebidas alcohlicas,
estableciendo la obligacin de colocar en lugar visible anuncio que prohba la entrada a esos establecimientos
de: menores de edad, miembros del ejrcito y cuerpos de seguridad pblica que porten el uniforme y/o arma de
fuego, as como la venta de dichas bebidas a los mismos.

CAPTULO II
DE LAS AUTORIZACIONES,
LICENCIAS, CERTIFICADOS, CDULAS Y PERMISOS

ARTCULO 229.- Para la expedicin de las licencias de funcionamiento, uso de suelo, construccin, permiso,
autorizacin por la unidad administrativa correspondiente y/o Cdula de Mercados el solicitante deber cubrir
previamente los requisitos fiscales, tcnicos y/o administrativos que los ordenamientos aplicables exijan, as
como el presente bando y los reglamentos aplicables a la materia, que sean emitidos por el H. Ayuntamiento, los
que determinar en cada caso, la procedencia del otorgamiento de las mismas.

Para el otorgamiento y expedicin a que se hace referencia en el prrafo anterior, los particulares segn se trate,
debern satisfacer los siguientes requisitos, con independencia de los previstos en el reglamento municipal
correspondiente:

I. Realizar solicitud por escrito, sealando claramente si la solicitud la efecta a nombre propio o en
representacin de otra persona, as como sealar domicilio para or y recibir notificaciones dentro de
este municipio. En caso de realizar la solicitud a nombre de otra persona, deber anexar el
documento fehaciente con el que acredite su personalidad;
II. La licencia de uso de suelo, en caso de resultar aplicable;

120
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

III. Presentar alta de hacienda, slo tratndose de la expedicin de la licencia de funcionamiento;


IV. Tratndose de personas jurdico colectivas, deber acompaarse a la solicitud, copia certificada del
acta constitutiva de la sociedad;
V. Tratndose de actividades comerciales, industriales o de prestacin de servicios en locales o lugares
establecidos distintos a la va pblica, tianguis y mercados, presentar el certificado de no adeudo en
el pago del impuesto predial, expedido por la tesorera municipal, respecto al inmueble en donde se
encuentre ubicado el establecimiento comercial, industrial o de servicios;
VI. Presentar identificacin oficial;
VII. En caso de ser necesario y de acuerdo al giro que se pretenda explotar, exhibir las autorizaciones
que le sean expedidas por las autoridades federales y estatales en sus respectivas esferas de
competencia;
VIII. Presentar el visto bueno de proteccin civil, de acuerdo a lo previsto en el reglamento municipal
correspondiente y las leyes aplicables;
IX. En caso de ser extranjero deber cumplir con los lineamientos que establezca la Secretara de
Relaciones Exteriores;
X. Celebrar convenio con la Autoridad Competente, en el que se establezcan los alcances y efectos de
la licencia de funcionamiento, permiso, cdula, y/o autorizacin; y
XI. Para el caso de la expedicin de Cdulas de Mercados para el ejercicio del comercio en el interior
del mercado pblico municipal Benito Jurez, debern ajustarse a las disposiciones previstas en este
bando y en el reglamento municipal correspondiente.

ARTCULO 230.- Para el otorgamiento o expedicin de licencias o permiso de funcionamiento para el ejercicio
del comercio en cualquiera de sus modalidades y el uso de vas pblicas, deber previamente pagar los derechos
correspondientes por la expedicin y sujetarse a los requisitos que establece el presente bando y sus
reglamentos correspondientes.

Tratndose de licencias o permisos para depositar materiales o desechos de construccin, se deber exhibir la
licencia de construccin correspondiente.

ARTCULO 231.- Las licencias de funcionamiento, permisos, cdulas y/o autorizaciones y vistos buenos de
proteccin civil, que expidan las autoridades municipales competentes, sern vlidos nicamente durante el
evento para el que sean expedidos o en su caso durante el ao calendario en que se expidan, los cuales podrn
ser negados desde su expedicin, como en su refrendo, cuando del ejercicio de la actividad comercial se
desprenda que la misma ocasiona un peligro inminente y grave al orden pblico, la salud, la seguridad, la vida o
integridad fsica de las personas que habitan la comunidad, mediante el procedimiento administrativo respectivo.

Para el refrendo de las licencias de funcionamiento, permisos, cdulas, y/o autorizaciones y vistos buenos de
proteccin civil con independencia de los requisitos previstos en el reglamento aplicable, se tramitara
presentando una solicitud por escrito en los primeros treinta das de cada ao calendario dirigida a esta
Direccin, acreditar la capacidad jurdica para realizar dicho trmite, debiendo anexar a la misma, el certificado de
no adeudo en el pago de las contribuciones municipales derivadas de los inmuebles donde se llevan a cabo las

121
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

actividades comerciales o de servicios, y segn el caso, el certificado de no adeudo en el pago de los derechos
generados por el ejercicio de tales actividades comerciales en la va pblica o mercados municipales, asimismo,
para efecto de determinar la procedencia del refrendo que se solicite, deber acudir personal del rea de
reglamentos, con la finalidad de verificar que las condiciones previstas en la solicitud, correspondan con los datos
proporcionados para refrendar.

ARTCULO 232.- Las licencias de funcionamiento, permisos, cdulas, y/o autorizaciones debern ser ejercidos
por el titular de las mismas, por lo que no se pueden vender, rentar, transferir o ceder sin el consentimiento
expreso de la autoridad municipal, en los trminos del reglamento aplicable a la materia.

ARTCULO 233.- Toda actividad comercial, que se realice en los mercados, tianguis, locales particulares o en la
va pblica se sujetar a las siguientes disposiciones:

I. La autoridad administrativa correspondiente por conducto de su titular del rea podr expedir la
licencia, permiso, cdula y/o autorizacin a los establecimientos que as lo soliciten, para que
puedan permanecer abiertos al pblico en das y horas no autorizados en este bando, previo el
pago de derechos correspondientes;
II. Se prohbe a todas las tiendas de abarrotes que funcionen en el municipio, vender al pblico
cualquier tipo de bebida alcohlica para su consumo dentro del mismo establecimiento; y
III. Cuando en algn establecimiento vendan artculos comprendidos en diversos horarios, el
propietario har la aclaracin correspondiente a la autoridad municipal, a fin de que en la licencia o
permiso de funcionamiento que se expida se hagan las anotaciones correspondientes y se seale el
horario que le corresponda.

ARTCULO 234.- Tanto como los particulares o quien legalmente pretenda obtener una licencia o certificado de
funcionamiento, as como la autoridad municipal competente para ello, deben sujetarse sin excusa, a las
siguientes reglas:

I. El otorgamiento de los certificados de funcionamiento por apertura de nuevos establecimientos


deber hacerse en un plazo que no exceder de treinta das a partir de la fecha en que se genere la
obligacin fiscal.
II. Cumplir y hacer cumplir el bando municipal, el reglamento municipal y dems ordenamientos
jurdicos aplicables en la materia
III. Ordenar y permitir visitas de verificacin a los usuarios dedicados a las actividades comerciales,
industriales y de servicios, que cuenten con locales establecidos, mediante el procedimiento
administrativo de ejecucin, debidamente fundamentado y motivado.
IV. Sancionar y dar cumplimiento las personas fsicas y jurdicas colectivas, que infrinjan el Bando
Municipal, y dems disposiciones en la materia previo desahogo del procedimiento administrativo,
en trmino del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico.

122
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

V. Realizar el cobro y otorgar el pago de anuncios publicitarios instalados dentro del territorio
municipal, los anuncios espectaculares, debern cumplir con los requisitos solicitados a las
direcciones de desarrollo urbano municipal, de ecologa e ingresos municipales.
VI. Cumplir con los requisitos que determina el presente Bando, as como las disposiciones legales que
sean aplicables al caso concreto.

CAPTULO III
DE LOS ESTABLECIMIENTOS ABIERTOS AL PBLICO Y SU FUNCIONAMIENTO

ARTCULO 235.- La actividad comercial y de servicios que se desarrollen dentro del municipio, se sujetarn a los
siguientes horarios:

I. Los puestos semifijos ubicados en la va pblica determinada previamente como zona comercial en
este bando por el H. Ayuntamiento, funcionarn exclusivamente los das domingos, martes y
sbados de las seis horas a las dieciocho horas;
II. Las veinticuatro horas del da los hoteles, moteles, casas de huspedes;
III. Las farmacias, drogueras, sanatorios, clnicas, funcionarn de las siete horas a las veintids horas
y las veinticuatro horas cuando por turno deban cubrir la guardia nocturna fijada por la Secretara de
Salud del Estado de Mxico en el calendario correspondiente, debindose poner en conocimiento
del Ayuntamiento;
IV. Las funerarias, servicio de gras, pensiones para vehculos, de acuerdo al horario de guardia
nocturna y al calendario que el H. Ayuntamiento determine;
V. Hasta las veinticuatro horas del da los expendios de lubricantes y refaccionaras, talleres
electromecnicos y vulcanizadoras;
VI. Los talleres mecnicos, de hojalatera y pintura de las seis horas a las veintiuna horas;
VII. Los baos pblicos de las seis horas a las veinte horas de lunes a viernes, los sbados de seis
horas a las veintids horas y los domingos de las seis horas a las dieciocho horas;
VIII. Merceras, cristaleras, jugueteras, tiendas de regalos en general, pasteleras, rosticeras,
miscelneas, peluqueras, salones de belleza, estticas, libreras, papeleras, lecheras,
pescaderas, fruteras, recauderas y carniceras de las seis horas a las veintids horas de lunes a
domingo;
IX. Fondas, loncheras y torteras funcionarn de las seis horas a las cero una horas de lunes a
domingo, permitindose la venta de cerveza y vinos de mesa que acompaen la ingesta de
alimentos slo de las doce horas a las veintids horas de lunes a sbado y los domingos de las
doce a las diecisiete horas;
X. Las taqueras funcionarn de las seis horas a las cero una horas de lunes a domingo, permitindose
la venta de cerveza slo con alimentos, los domingos se permitir la venta de cerveza slo de las
doce horas a las diecisiete horas;
XI. Los molinos de nixtamal y tortilleras funcionaran de lunes a domingo de las seis horas a las veinte
horas;

123
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XII. Los expendios de materiales para construccin y madereras de lunes a sbado de las siete horas a
las veinte horas y, los domingos de las siete horas a las quince horas;
XIII. Los mercados pblicos de las seis horas a las veinte horas de lunes a domingo, excepto tianguistas
del mercado con venta de mayoreo que funcionarn de las seis horas a las diecisis horas los das:
martes, sbados y domingos;
XIV. Las tiendas de abarrotes, centros comerciales y de autoservicio, supermercados, lonjas mercantiles,
vinateras y comercio que expendan bebidas alcohlicas en botella cerrada, podrn estar en
funcionamiento de las siete horas a las veintids horas de lunes a sbado y domingos de las nueve
a las veintids horas; quedando estrictamente prohibida la venta de bebidas alcohlicas en botella
cerrada en los establecimientos que se indican y aquellos que cuenten con permiso de prolongacin
de tiempo de expender, de las veintids horas del da a las siete horas del da siguiente, todos los
das de la semana;
XV. Los billares con o sin autorizacin para vender cerveza con alimentos, funcionarn de las diez horas
a las veintids horas de lunes a sbado y los domingos de las diez horas a las diecisiete horas sin
venta de cerveza;
XVI. Las discotecas, pistas de baile, centros sociales, cabarets y salones de fiestas con msica de
cualquier clase, podrn funcionar de lunes a domingos de las diecisiete a las tres horas;
XVII. Las cantinas, bares y cerveceras funcionarn de lunes a domingo de las doce horas a las veintids
horas;
XVIII. Los restaurantes bar, video bares y cafs cantantes funcionarn de lunes a sbado de las doce
horas a las veintids horas. Los restaurantes bar que presten el servicio de desayuno podrn
funcionar de las siete horas a las doce horas sin venta de bebidas alcohlicas; durante el tiempo
que estn operando debern colocar en lugar visible y en la entrada del establecimiento, la carta de
alimentos y bebidas, incluidos los precios. Los restaurantes que no tengan autorizacin para la
venta de cerveza, vinos de mesa y bebidas alcohlicas, funcionarn de lunes a domingo las siete
horas hasta las cero horas;
XIX. Los restaurantes, cafeteras y fuente de sodas con autorizacin para la venta de cerveza o vinos de
mesa funcionarn de lunes a domingo de las doce horas a las cero horas. stos podrn funcionar
durante las veinticuatro horas del da sin la venta de bebidas alcohlicas, debiendo colocar en lugar
visible a la entrada del establecimiento la carta de alimentos y precios;
XX. Las pulqueras funcionarn de lunes a viernes de las once horas a las dieciocho horas y sbados de
las once horas a las quince horas;
XXI. Los establecimientos de juegos electromecnicos accionados con monedas o fichas funcionarn de
lunes a domingo de las once horas a las veinte horas;
XXII. Los establecimiento de venta o renta de videocasetes funcionarn de lunes a domingo de las diez
horas a las veintiuna horas; y
XXIII. Los establecimientos de compra-venta de refacciones automotrices usadas de lunes a sbado de
las nueve horas a las dieciocho horas, los domingos de nueve horas a las quince horas.

ARTCULO 236.- Los requisitos para la autorizacin y refrendo de la Licencia de Funcionamiento para la venta
de o suministro de bebidas alcohlicas, emitido por la Secretaria de Salud a travs del CRISEM (Consejo Rector

124
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

de Impacto Sanitario), respecto del otorgamiento de dictmenes de factibilidad a los establecimientos mercantiles
con venta o suministro de bebidas alcohlicas en botella cerrada para el consumo inmediato o al copeo,
nicamente se otorgaran cuando cumplan los siguientes requisitos:

I. Solicitud firmada por el interesado, en la que expresan los siguientes datos:

A. Fecha;
B. Datos del interesado;
C. Datos del establecimiento, denominacin o razn social;
D. Registro Federal de Contribuyentes;
E. Nombre del propietario, apoderado o representante legal;
F. Domicilio comercial;
G. Giro comercial (actividad preponderante y en su caso actividad complementaria);
H. Das y horario de funcionamiento;
I. Nmero de mesas;
J. Nmero de trabajadores;
K. Nmero de baos;
L. Numero de cajones de estacionamiento;
M. Nmero telefnico;
N. Direccin de correo electrnico.

II. A la solicitud mencionada se acompaara:

A. Original y copia de identificacin oficial;


B. Aviso de funcionamiento emitido por la Jurisdiccin de Regulacin Sanitaria del lugar donde se
encuentre instalado o se pretenda instalar el establecimiento;
C. Acta constitutiva en casos de ser persona jurdica colectiva;
D. Dictamen de viabilidad emitido por la autoridades de proteccin civil municipal;
E. Fotografas de la fachada y del interior del inmueble;
F. Croquis de localizacin con un radio no menor a 500 Metros, incluyendo puntos de referencia
claves tales como, centros de escolares, instalaciones deportivas y centros de salud.

III. Una vez validando el cumplimiento de los lineamientos emitidos por la presente Administracin
Estatal, se proceder a comunicar al interesado la resolucin a que haya lugar en un plazo no
mayor a 15 das hbiles posteriores a la sesin correspondiente.

La falta de alguno de los requisitos que se describen, darn lugar a no acordar de conformidad la peticin al
respecto y en el caso de tratarse pretender obtener el refrendo de la licencia de funcionamiento, y el
establecimiento siga operando, podr ser clausurado o cerrado, previos los trmites administrativos
correspondientes de parte de la Autoridad Municipal competente y en los trminos previstos por las leyes y
reglamentos vigentes y aplicables.

125
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 237.- En los mercados pblicos y centrales de abasto se observarn adems de lo dispuesto por el
reglamento de la materia, las disposiciones siguientes:

I. Todo comerciante deber registrarse en el padrn del mercado municipal;


II. Los locales comerciales del mercado funcionarn de las siete horas a las veinte horas de lunes a
domingo; y
III. La alta, baja, traspasos de los derechos sobre cdulas o cambios de giro comerciales debern
solicitarse por escrito a la administracin del mercado y a la Autoridad Competente, para ello.

CAPITULO VII
DEL EJERCICIO DEL COMERCIO EN PUESTOS FIJOS
Y SEMIFIJOS EN LA VA PBLICA

ARTICULO 238.- Para efectos del presente bando, por va pblica se entiende todo terreno de dominio pblico o
de uso comn que por disposicin de la ley, de la autoridad o por razones del servicio estn destinados al libre
trnsito en forma habitual independientemente del rgimen jurdico bajo el que se encuentren, tales como:
carreteras, caminos, brechas, pasos, avenidas, paseos, calzadas, bulevares, calles, cerradas, privadas,
banquetas, canchas deportivas y otras similares.

ARTCULO 239.- Ninguna persona fsica o moral u organismo pblico podr ejercer actividades comerciales,
industriales, profesionales o de servicios sin la licencia de funcionamiento que le otorguen las autoridades
competentes, de conformidad al presente bando y sus reglamentos; tampoco podr seguir funcionando sin el
refrendo actualizado de la misma.

ARTCULO 240.- Para los efectos del presente captulo se consideran como autoridades municipales en materia
de comercio en va pblica las siguientes:

I. El H. Ayuntamiento;
II. El Presidente Municipal;
III. La Comisin Encargada; y
IV. Direccin de Comercio y Va Pblica.

ARTCULO 241.- Las autoridades mencionadas en las fracciones I, II y IV, del artculo anterior tendrn dentro de
sus esferas de competencia, las atribuciones sealadas en el presente bando y su reglamento.

126
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 242.- Para la ocupacin y uso de la va pblica con motivo de la realizacin de alguna obra o
actividad diferente al comercio, se requiere de la expedicin de licencia o permiso que otorgue la autoridad
municipal de la materia, previo pago de derechos correspondientes a la tesorera municipal.

ARTCULO 243.- Para efectos del presente captulo se entiende por Puesto semifijo a la Estructura metlica,
autorizada previamente por la autoridad municipal, para ser colocada en la va pblica, sin estar adherida al suelo
o construccin de algn bien inmueble y utilizada para realizar alguna actividad comercial ya autorizada por la
autoridad municipal.

ARTCULO 244.- Todas las licencias o permisos de funcionamiento para el ejercicio del comercio que otorguen
las autoridades municipales competentes, tendrn el carcter de temporales y su duracin nunca podr exceder
al de un ao calendario, los cuales podrn ser refrendados a juicio de la propia autoridad municipal, siempre que
el orden pblico y el inters social lo permitan.

ARTCULO 245.- Los vendedores cuya actividad comercial consista en la venta de alimentos se sujetarn a las
siguientes condiciones:

I. Respetar la ubicacin y horarios establecidos en la licencia expedida por la autoridad competente;


II. Debern tener tarjeta de salud expedida por la autoridad sanitaria y llevar la vestimenta exigida por
las normas de salud para esas actividades;
III. Debern mantener limpio el lugar y cumplir con las medidas de higiene que establecen las normas
sanitarias para el efecto de expender los alimentos;
IV. Cumplir con las medidas de seguridad y de proteccin civil respecto a las instalaciones de
electricidad y gas permitido, las que no pueden exceder de un tanque de diez kilos; y
V. Las dems que sealen las leyes y reglamentos respectivos.

ARTCULO 246.- La instalacin y funcionamiento del tianguis de los conocidos como sobre ruedas se sujetar a
las siguientes disposiciones:

I. Cada puesto tendr la medida necesaria a su necesidad para el giro establecido en el respectivo
permiso de funcionamiento;
II. Tendrn un horario de siete horas a las dieciocho horas;
III. Los puestos debern tener una estructura uniforme y de conformidad a lo establecido por el
reglamento de comercio;
IV. Los integrantes del tianguis tendrn a su cargo los servicios de limpia, seguridad y vigilancia de
dicho lugar que sern a su costa;
V. Queda prohibido el uso de aparatos para fines publicitarios, de entretenimiento, aparatos que
produzcan sonidos que excedan los decibeles permitidos;

127
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. Debern ajustarse a las medidas que en materia de vialidad y salud se encuentren vigente; y
VII. Las dems que determine el H. Ayuntamiento o la autoridad municipal.

ARTCULO 247.- La autoridad municipal en todo momento podr revocar el permiso de algn tianguis de los
conocidos como sobre ruedas, cuando se afecte el inters social o derechos de terceros, previo desahogo del
procedimiento administrativo comn.

ARTCULO 248.- La autoridad competente en materia de comercio y va pblica, tendr la facultad de iniciar de
oficio el procedimiento administrativo comn en contra de particulares por infringir alguno de los artculos del
presente bando, de su reglamento y de conformidad al Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de
Mxico.

ARTCULO 249.- El H. Ayuntamiento deber garantizar el libre trnsito en el municipio, as como el de impulsar
el progreso y desarrollo econmico del mismo, en consecuencia la autoridad municipal por ningn motivo
expedir en la va pblica las licencias a que se refiere el artculo siguiente, que no estn comprendidas dentro de
las zonas comerciales autorizadas para ello, apercibiendo a los servidores pblicos municipales encargados de la
expedicin de dichas licencias que de contravenir el presente artculo incurrirn en las responsabilidades que al
efecto establece la ley, adems de que las mismas sern nulas y no producirn efecto legal alguno.

ARTCULO 250.- Las zonas del Municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico, autorizadas para el
ejercicio del comercio en va pblica y prestacin de servicios, son las siguientes:

I.- DE NORTE A SUR:

I A) BUENOS AIRES.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I A1.- De avenida Nacional a la calle General Anaya, nicamente en sus laterales oriente
y poniente;

Zona I A2.- De la calle General Anaya a la cerrada de Guerrero, nicamente en sus laterales
oriente y poniente; y

Zona I A3.- De la cerrada de Guerrero a la calle Sor Juana Ins de la Cruz, nicamente en su
laterales oriente y poniente.

I B) GUERRERO.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

128
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Zona I B1.- De la calle Libertad a la cerrada de Guerrero y Mercado Municipal, incluyendo el


arroyo central;

Zona I B2.- De cerrada de Guerrero y Mercado Municipal a calle Juan Len, incluyendo el
arroyo central; y

Zona I B3.- De calle Juan Len a la calle Iturbide, incluyendo el arroyo central;

Zona I B4.- De la calle Iturbide a la calle Insurgentes y camino viejo a Zapotln, nicamente en
sus laterales oriente y poniente; y

Zona I B5.- De la calle Insurgentes y camino viejo a Zapotln a Boulevard Xochimilco,


nicamente en sus laterales oriente y poniente.

I C) 16 DE SEPTIEMBRE.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I C1.- De la calle Jurez al Mercado Municipal, nicamente en sus laterales oriente y
poniente.

I D) CERRADA DE JUAN LEN.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I D1.- Del Mercado Municipal a la calle Juan Len, nicamente en sus laterales oriente y
poniente.

I E) HIDALGO.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I E1.- De la calle Francisco I. Madero a la calle Artes y Libertad, nicamente en sus
laterales oriente y poniente;

Zona I E2.- De la calle Artes y Libertad a la calle Jurez, nicamente en sus laterales oriente y
poniente;

Zona I E3.- De la calle Jurez a la calle Andador Lzaro Crdenas y cerrada de Hidalgo a la
calle Juan Len, nicamente en sus laterales oriente y poniente;

Zona I E4.- De la calle Andador Lzaro Crdenas y cerrada Hidalgo, nicamente en su


laterales oriente y poniente;

Zona 1 E5.- De la calle Juan Len a la calle Insurgentes, nicamente en sus laterales oriente y
poniente; y

129
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Zona I E6.- De la calle Insurgentes al Boulevard Xochimilco, nicamente en sus laterales


oriente y poniente.

I F) EMILIANO ZAPATA.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I FI.- De la Calle Juan Len a la calle del Triunfo.

I G) PROLONGACIN PALMA.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I G1.- Perpendicular a la calle del Triunfo, nicamente en sus laterales oriente y poniente.

I H) CUAUHTEMOC.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona I H1.- De la calle Nios Hroes a la calle Morelos.

II- DE ORIENTE A PONIENTE

II A) LIBERTAD.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II A1.- De la calle Hidalgo a la calle Buenos Aires, nicamente en sus laterales: norte y
sur.

II B) JUREZ.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II B1.- De la calle Plaza de la Constitucin a la calle Hidalgo, nicamente en sus laterales
norte y sur;

Zona II B2.- De la calle Hidalgo a la calle Guerrero, nicamente en sus laterales norte y sur; y

Zona II B3.- En la Plazuela de las Palmas.

II C) MORELOS 2.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II C1.- De la calle Dos de Marzo a la calle Cuauhtmoc, nicamente en sus laterales
norte y sur;

Zona II C2.- De la calle Cuauhtmoc a la calle Morelos, nicamente en sus laterales norte y
sur.

II D) MORELOS.- Comprendida con las zonas y restricciones siguientes:

130
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Zona II D1.- De la calle dos de marzo a la calle Cuauhtmoc, nicamente en sus laterales norte
y sur;

Zona II D2.- De la calle Cuauhtmoc a la calle Palma, nicamente en sus laterales norte y sur;
y

Zona II D3.- De la calle Palma a la Calle Victoria, nicamente en sus laterales norte y sur.

II E) CALLEJN ALLENDE.- Comprendida con las zonas y restricciones siguientes:

Zona II E1.- De la calle Plaza de la Constitucin a la calle Hidalgo, nicamente en sus laterales
norte y sur.

II F) CERRADA DE GUERRERO.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II FI.- De la calle Guerrero a la calle Buenos Aires, nicamente en sus laterales norte y
sur.

II G) CERRADA DE HIDALGO.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II G1.- De la calle Hidalgo al mercado municipal, nicamente en sus laterales norte y sur.

II H) CALLEJN SAN ILDEFONSO.- Comprendida en las zonas y restricciones siguientes:

Zona II H1.- De la calle Hidalgo a la calle Juan Len, nicamente en sus laterales norte y sur.

II I) JUAN LEN.- Comprendida con las zonas y restricciones siguientes:

Zona II I 1.- De la calle Palma a la calle Hidalgo, nicamente en sus laterales norte y sur.;

Zona II I 2.- De la calle Hidalgo a la unin de comerciantes Benito Jurez y la calle de La Paz,
nicamente en sus laterales norte y sur;

Zona II I 3.- De la Unin Benito Jurez y calle La Paz a la calle Guerrero (del camelln lado
sur), nicamente en sus laterales norte y sur; y

Zona II I 4.- De la calle La Paz a la calle Guerrero (del camelln lado norte) nicamente en sus
laterales norte y sur.

II J) PROLONGACIN JUAN LEN.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

131
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Zona II J1.- De la calle Guerrero a la calle Buenos Aires, nicamente en sus laterales norte y
sur.

II K) ITURBIDE.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

Zona II K1.- De la calle de la Paz a la calle Guerrero, nicamente en sus laterales norte y sur.

II L) INSURGENTES.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

Zona II L1.- De la calle Hidalgo a la calle Guerrero, nicamente en sus laterales norte y sur.

II M) CERRADA DE MATAMOROS.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

Zona II M1.- Atrs del hotel San Jos, nicamente en sus laterales norte y sur.

II N) TRIUNFO.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

Zona II N1.- De prolongacin Palma a la calle Emiliano Zapata, nicamente en sus laterales
norte y sur.

III.- ZONA CENTRO

III A) PLAZA DE LA CONSTITUCIN.- Comprendida en la zona y restricciones siguientes:

Zona III A1.- De la calle Victoria a la calle Jurez, nicamente en sus laterales.

ARTCULO 251.- Quedan como reas prohibidas para el ejercicio del comercio en la va pblica por causas de
orden pblico e inters social las siguientes vialidades y reas de uso comn:

I. Francisco I Madero;
II. Avenida del Trabajo;
III. Avenida y Prolongacin 2 de Marzo;
IV. Prolongacin Palma;
V. Avenida y/o Boulevard Xochimilco, en ambos sentidos, as como su arroyo central;
VI. Avenida Nacional;
VII. Prolongacin Hidalgo;
VIII. Prolongacin Morelos;
IX. Andador Lzaro Crdenas;
X. Andador Constitucin;
XI. Sor Juana Ins de la Cruz;

132
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XII. Primero de Mayo;


XIII. Camino Viejo a Zapotln;
XIV. Insurgentes;
XV. Victoria;
XVI. Artes;
XVII. Francisco Sarabia;
XVIII. Zaragoza;
XIX. Arroyo central de la calle Buenos Aires;
XX. Arroyo central de la calle Guerrero sur, comprendida de la calle Insurgentes a la calle Boulevard
Xochimilco;
XXI. Arroyo central de la calle Hidalgo;
XXII. Avenida 16 de septiembre del poblado de San Pablito;
XXIII. Irrigacin;
XXIV. Ejido Sur;
XXV. Matamoros, del Mamut, ocho de mayo y Marfil;
XXVI. Iturbide, que comprende de la calle de La Paz a la calle Hidalgo;
XXVII. Banquetas, camellones y jardines;
XXVIII. Cominos Ejido, Ejido Poniente y Ejido Norte;
XXIX. 16 de Septiembre y Prolongacin Irrigacin;
XXX. Cerrada Calmimilolco, Cerrada los Pinos, Cerrada Tulipanes, Cerrada Los Ruz y Cerrada Marfil;
XXXI. Fresnos;
XXXII. 2 de Febrero, 5 de Febrero, 12 de Diciembre, 6 de Enero, 29 de Septiembre y 29 de Junio;
XXXIII. Calle de La Paz;
XXXIV. 24 de Febrero, 22 de Marzo, 2 de Marzo, Calle 5 de Mayo y Prolongacin 5 de Mayo y Calle 16 de
Septiembre;
XXXV. Emiliano Zapata, que entronca con Buenos Aires, (Barrio San Pablito);
XXXVI. Calmimilolco;
XXXVII. Iztacchuatl;
XXXVIII. Boulevard Miguel Hidalgo;
XXXIX. Luis Donaldo Colosio;
XL. Francisco Villa, San Cristbal, Reforma;
XLI. Maximiliano Castillo;
XLII. Puente de Olivo;
XLIII. Calle Palma;
XLIV. Callejn Emilio Carranza;
XLV. Nios Hroes y Calle Basilio Cantabrana;
XLVI. Plancha de la Plaza de la Constitucin;
XLVII. Venustiano Carranza y Callejn Venustiano Carranza;
XLVIII. Calle Independencia;
XLIX. Calle General Anaya, que entronca con Calle Buenos Aires;
L. Calle Netzahualcyotl;
LI. Calle del Paraso;

133
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

LII. Calle Progreso;


LIII. En los frentes de los siguientes inmuebles:
1. Edificios de planteles educativos oficiales y particulares;
2. Edificios pblicos;
3. Centros de salud, hospitales, sanatorios y otros similares;
4. Puertas de acceso a los mercados pblicos;
5. Monumentos histricos;
6. Hoteles, moteles; y
7. Bancos e instituciones de crdito.
LIV. Libramiento a la feria del caballo que se encuentra paralela al Boulevard Miguel Hidalgo desde
Boulevard Xochimilco hasta entroncar con carretera federal; y
LV. Las dems que por razn del inters social y seguridad de trnsito peatonal y vehicular afecten el
orden pblico, as como las que no se encuentren comprendidas actualmente dentro de la zona
comercial;

ARTCULO 252.- Los padrones correspondientes a las personas que ejercen el comercio en va la pblica, en el
mercado y de los comercios establecidos son de uso exclusivo del H. Ayuntamiento.

ARTCULO 253.- La autoridad municipal, por conducto de los servidores pblicos comisionados por la Direccin
de Comercio y Va Pblica, mantendr recorridos permanentes en las zonas autorizadas para el ejercicio del
comercio, para vigilar el estricto cumplimiento del presente bando y dems reglamentacin municipal aplicable.

En caso de que algn particular sea sorprendido infringiendo la disposicin anteriormente citada, el servidor
pblico competente, deber inmediatamente asegurar las mercancas con las que desarrolla la actividad
comercial el infractor y, previo inventario de las mismas, ponerlas a disposicin del Director de Comercio y Va
Publica.

Una vez que se presente el particular, con el inventario de mrito o con el documento que acredite la legal
propiedad de las mercancas incautadas, del Director de Comercio y Va Publica, proceder a estimar la
infraccin y aplicar la sancin que corresponda para que, una vez cumplida por el interesado, proceda a la
entrega de las mercancas.

TTULO DCIMO
DE LA MEJORA REGULATORIA

CAPTULO NICO
DISPOCISIONES GENERALES

134
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 254.- Es atribucin y compete al Ayuntamiento en Materia de mejora Regulatoria, lo siguiente:

I. Establecer las bases para un proceso de Mejora Regulatoria integral, continua y permanente a nivel
municipal, que bajo los principios de mxima utilidad para la sociedad y la transparencia en su
elaboracin, promoviendo la eficacia y eficiencia del gobierno municipal, procurando abatir la
corrupcin, promoviendo la transparencia y fomentando el desarrollo socioeconmico y la
competitividad en el municipio;
II. Participar en la coordinacin de las unidades administrativas o servidores pblicos municipales con
las Dependencias, entidades pblicas y organismos estatales y federales, en los programas y
acciones que lleven a cabo para lograr el cumplimiento de la Ley;
III. Participar en la elaboracin de los programas y acciones que deriven del proceso para lograr una
Mejora Regulatoria integral Municipal, de conformidad con la Ley para la Mejora Regulatoria del
Estado de Mxico y Municipios;
IV. Establecer la Comisin Municipal de Mejora Regulatoria, las cuales se encargarn de evaluar y
aprobar los Programas Anuales de Mejora Regulatoria Municipal, as como las propuestas de
creacin de disposiciones de carcter general o de reforma especfica, entre otras atribuciones que
les otorgue la Ley o la reglamentacin correspondiente;
V. Las dems que le atribuyan las leyes, reglamentos, decretos y acuerdos sobre la materia.

ARTCULO 255.- Los reglamentos Municipales y dems disposiciones legales que emanen de manera general
debern definir:

I. La delimitacin de la materia que regulan;


II. Los sujetos obligados, as como sus derechos y obligaciones;
III. Los objetos sobre los que recae la regulacin;
IV. La finalidad que se pretenda alcanzar;
V. Sanciones; e
VI. Inicio de vigencia.

ARTCULO 256.- Las dependencias que constituyan a la administracin pblica municipal contaran con un plazo
no mayor a sesenta das naturales posteriores a la entrada en vigor del presente bando municipal para presentar
ante el H. Ayuntamiento en sesin de Cabildo por conducto de sus titulares, las reformas o adiciones a sus
reglamentos internos, y de no contar con ellos una propuesta de reglamento.

ARTCULO 257.- En la creacin de reglamentos municipales y dems disposiciones legales que emanen, se
deber observar el siguiente proceso:

I. Iniciativa: El derecho de presentar proyecto de reglamentos corresponde al presidente municipal, a


los miembros del Ayuntamiento y a la ciudadana del municipio en general. Los proyectos se

135
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

presentaran por escrito, debidamente fundados y motivados, ante la comisin de reglamentos del
Ayuntamiento.
II. Discusin: Se llevar a cabo en Sesin de Cabildo previamente convocada, el proyecto se
discutir por los miembros del Ayuntamiento, previa opinin de la comisin de reglamentos, primero
en lo general y despus en lo particular.
III. Aprobacin: Una vez que se considere que el proyecto fue suficientemente discutido y analizado,
se someter a votacin de los miembros del Ayuntamiento, procediendo su aprobacin por mayora
de votos de los miembros presentes a la Sesin.
IV. Publicacin: Los reglamentos municipales debern publicarse en gaceta municipal para su
observancia.

ARTCULO 258.- La Comisin Municipal de Mejora Regulatoria tendrn, en su mbito de competencia, las
facultades y responsabilidades siguientes:

I. Revisar el marco regulatorio municipal y coadyuvar en la elaboracin y actualizacin de los


anteproyectos de reglamentos, bandos, acuerdos y dems regulaciones o reformas a stas, y
realizar los diagnsticos de procesos para mejorar la regulacin de actividades econmicas
especficas;
II. Evaluar y aprobar el Programa Anual de Mejora Regulatoria Municipal, as como las propuestas de
creacin de disposiciones de carcter general o de reforma especfica;
III. Conocer, opinar y aprobar los Estudios a que se refiere el artculo 26 de la Ley para la Mejora
Regulatoria del Estado de Mxico y Municipios;
IV. Recibir, analizar y observar el informe anual del avance programtico de Mejora Regulatoria y la
evaluacin de los resultados;
V. Informar al Cabildo del avance programtico de mejora regulatoria y de la evaluacin de los
resultados as como a la Comisin Estatal;
VI. Aprobar la suscripcin de convenios interinstitucionales de coordinacin y cooperacin con
dependencias federales y/o estatales, y con otros municipios;
VII. Proponer las acciones necesarias para optimizar el proceso de mejora regulatoria en las
dependencias municipales;
VIII. Integrar, actualizar y administrar el Registro Municipal; y
IX. Las dems que le confiera esta Ley y dems normatividad aplicable.

ARTCULO 259.- El Reglamento de Mejora Regulatoria establecer los trminos en que funcionar la Comisin
Municipal de Mejora Regulatoria la cual sesionar de manera ordinaria por lo menos cuatro veces al ao, dentro
de las dos semanas previas al inicio del trimestre respectivo.

ARTCULO 260.- El presente Bando, los reglamentos y dems disposiciones de observancia general que expida
el Ayuntamiento, as como sus respectivas modificaciones, debern promulgarse estableciendo en ellos su

136
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

obligatoriedad y vigencia, dndole la publicidad necesaria en la gaceta municipal y en los medios de informacin
que la autoridad municipal estime conveniente para el conocimiento ciudadano y surta sus efectos conducentes.

ARTCULO 261.- El desconocimiento a las normas de observancia general expedidas por el Ayuntamiento, no
excusa de su cumplimiento, pero la autoridad municipal sancionadora, teniendo en cuenta situaciones extremas
de pobreza o ignorancia, podr eximir a las personas de las sanciones a las que se hayan hecho acreedoras,
justificando debidamente dicha actuacin.

Las dependencias de la Administracin Pblica Municipal, sus titulares e integrantes, estn obligados a participar
en la finalidad de la reforma regulatoria, as como adoptar las medidas necesarias para poder acondicionar las
disposiciones legales que rigen el actuar pblico de la Municipalidad conforme al presente Bando y a aquellas
que con posterioridad se aprueben en los mbitos Federal y Estatal.

TTULO DCIMO PRIMERO


DE LAS VERIFICACIONES POR LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA

CAPTULO UNICO
DE LAS VERIFICACIONES

ARTCULO 262.- Las verificaciones que realicen las reas de la Administracin Pblica Municipal, debern
practicarse de conformidad con el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y dems
ordenamientos legales aplicables.

ARTCULO 263.- Toda visita de verificacin nicamente podr ser realizada mediante orden escrita de la
autoridad competente. Esta orden deber contener, como mnimo, los requisitos siguientes:

I. Nombre, denominacin o razn social y domicilio del visitado;


II. Objeto y alcance de la visita de verificacin;
III. Fundamentacin y motivacin jurdicas;
IV. Nombre del verificador que habr de realizar la visita; y
V. Nombre, cargo y firma autgrafa de la autoridad que la emite.

TITULO DCIMO SEGUNDO


INFRACCIONES Y SANCIONES

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

137
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 264.- Se considerar infraccin toda accin u omisin que contravenga las disposiciones contenidas
en el presente Bando, Reglamentos, Acuerdos y Circulares de observancia general que emita el H. Ayuntamiento
en ejercicio de sus atribuciones, as como, cuando se contravengan las disposiciones legales de carcter Federal
y Estatal en que tenga concurrencia el gobierno municipal.

Las sanciones que se dicten por infracciones al presente Bando y dems reglamentos municipales, sern
aplicadas sin perjuicio de las responsabilidades civiles, administrativas o penales que le resulten al infractor.

CAPITULO II
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO

ARTCULO 265.- Las disposiciones de este captulo son de orden pblico e inters general, a fin de promover el
desarrollo social y econmico de nuestro municipio, y tienen por objeto regular las materias que se sealan a
continuacin:

I. Salud;
II. Educacin;
III. Desarrollo Urbano;
IV. Proteccin Civil y Bomberos;
V. Obras Pblicas;
VI. Planeacin, Evaluacin y Seguimiento;
VII. Desarrollo Rural;
VIII. Desarrollo Social;
IX. Desarrollo Econmico;
X. Ecologa.

SECCIN PRIMERA
DE LA APLICACION DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS

Artculo 266.- Las disposiciones de esta seccin son aplicables a los actos administrativos que dicten las
autoridades del H. Ayuntamiento y los organismos descentralizados de carcter municipal con funciones de
autoridad, incluso en materias diversas a las listadas en el artculo anterior.

Para efectos de esta seccin, se entiende por acto administrativo, toda declaracin unilateral de voluntad,
externa, concreta y de carcter individual, emanada de las autoridades a que se refiere el prrafo anterior, que
tiene por objeto crear, transmitir, modificar o extinguir una situacin jurdica concreta.

138
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

Todo servidor pblico que tenga dentro de sus facultades, atribuciones y competencia, el poder llevar a cabo o
instaurar procedimientos administrativos de cualquier ndole debidamente establecidos, en los que se busque
sancionar a personas por alguna infraccin legal, debern asumir que estas son inocentes, hasta que se
demuestre lo contrario, por lo que, en todo procedimiento llevado a cabo por rganos de este Municipio, en los
que se identifique un acto ilcito y se pretenda aplicar una sancin, sern procedimientos respecto de los cuales,
operara la presuncin de inocencia.

ARTCULO 267.- para iniciar el procedimiento administrativo de sancin, el acto que emita la autoridad
administrativa, deber satisfacer lo siguiente:

I. La autoridad administrativa llevar a cabo, de oficio o a peticin de particulares, los actos de


tramitacin adecuados para la determinacin, conocimiento y comprobacin de los datos sobre los
que deba basarse la resolucin del procedimiento.
II. En el despacho de los expedientes se guardar y respetar el orden de tramitacin en los asuntos
de la misma naturaleza; la alteracin del orden slo podr realizarse cuando exista causa
debidamente justificada.
III. Las cuestiones previas que surjan dentro del procedimiento se decidirn de plano, salvo las que
trasciendan al resultado del mismo, que se resolvern con ste.
Estas cuestiones no suspendern la tramitacin del procedimiento.

ARTCULO 268.- Cuando la autoridad administrativa que conoce del procedimiento requiera el auxilio de otras
para la obtencin de informes, declaraciones o documentos, se dirigir a stas por oficio en el que se indique lo
que se solicita. La autoridad requerida desahogar la peticin dentro de los tres das siguientes a su recibo y en
base a las siguientes reglas:

I. Ser expedido por autoridad competente y, en caso de que se trate de rgano colegiado, se deber
cumplir con las formalidades que su propio reglamento seale al efecto en el ordenamiento que lo
faculta para emitirlo;
II. Ser expedido sin que medie error sobre el objeto, causa o fin del acto;
III. Ser expedido sin que exista dolo ni violencia en su emisin;
IV. Que su objeto sea posible de hecho, determinado o determinable y est previsto en el ordenamiento
que resulte aplicable;
V. Cumplir con la finalidad de inters pblico sealada en el reglamento que resulte aplicable, sin que
puedan perseguirse otros fines distintos;
VI. Constar por escrito, indicar la autoridad de la que emane y contener la firma autgrafa del servidor
pblico, salvo en aquellos casos que el reglamento aplicable autorice una forma distinta de emisin;
VII. Tratndose de un acto administrativo de molestia, estar fundado y motivado, sealando con
precisin el o los preceptos le gales aplicables, as como las circunstancias generales o especiales,
razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideracin para la emisin del

139
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

acto, debiendo constar en el propio acto administrativo la adecuacin entre los motivos aducidos y
las normas aplicadas al caso concreto;
VIII. Expedirse de conformidad con los principios, normas e instituciones jurdicas que establezcan las
disposiciones aplicables;
IX. Guardar congruencia en su contenido y, en su caso, con lo solicitado;
X. Sealar el lugar y la fecha de su emisin, as como los datos relativos a la identificacin precisa del
expediente, documentos, nombre y domicilio de las personas de que se trate;
XI. Tratndose de actos administrativos que deban notificarse, se har mencin expresa de la oficina
en que se encuentra y puede ser consultado el expediente respectivo;

ARTCULO 269.- Para la solucin de las controversias que se pudieran suscitar, respecto a los actos de
autoridad y los particulares, se llevara a cabo de manera interna un procedimiento administrativo de sancin, del
cual se enuncia su procedimiento:

I. Podr iniciarse de oficio por las autoridades administrativas o a peticin de los particulares
interesados.
II. El procedimiento se iniciar de oficio por acuerdo escrito de autoridad administrativa competente, en
los casos que sealen las disposiciones legales aplicables.
III. Con anterioridad al acuerdo de iniciacin del procedimiento, la autoridad podr abrir un perodo de
informacin previa, con el fin de conocer las circunstancias del caso concreto y estar en posibilidad
de determinar la conveniencia o no de iniciar el procedimiento.
IV. Las peticiones podrn formularse por los particulares en cualquier tiempo mientras no se hayan
extinguido los derechos que invocan, en trminos de las disposiciones legales aplicables, salvo los
casos en que stas sealen un plazo determinado.
V. La peticin de los particulares deber hacerse por escrito, en el que se seale:
1. La autoridad a la que se dirige;
2. El nombre del peticionario y, en su caso, de quien promueva en su nombre;
3. El domicilio para recibir notificaciones, que deber estar ubicado en el
territorio del Estado;
4. Los planteamientos o solicitudes que se hagan;
5. Las disposiciones legales en que se sustente, de ser posible; y
6. Las pruebas que se ofrezcan, en su caso.
VI. El particular deber adjuntar al escrito de peticin:
1. El documento que acredite su personalidad, cuando no se gestione a nombre
propio;
2. Los documentos que ofrezca como prueba, en su caso; y
3. El pliego de posiciones y el cuestionario para los peritos, en el supuesto de
ofrecimiento de estas pruebas.
VII. Cuando el escrito inicial carezca de algn requisito formal o no se adjunten los documentos
respectivos se requerir al promoverte para que, en un plazo de tres das, corrija o complete el

140
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

escrito o exhiba los documentos ofrecidos, apercibindole de que en caso de no hacerlo, se tendr
por no presentado el escrito o las pruebas, segn el caso.
VIII. Los escritos dirigidos a las autoridades administrativas debern presentarse directamente en las
oficinas autorizadas para tales efectos o enviarse mediante correo o mensajera. Los escritos
enviados por correo o mensajera, se considerarn presentados en las fechas que indique el sello o
instrumento fechador de remisin. En ningn caso se podrn rechazar los escritos en las oficinas de
recepcin de documentos. Los servidores pblicos asignados a estas oficinas harn constar
mediante sellos fechadores o anotaciones firmadas, la recepcin de los documentos que se les
presenten, inclusive en la copia que se entregue al interesado.
IX. Cuando un escrito sea presentado ante una autoridad administrativa incompetente, se remitir de
oficio a la que sea competente en el plazo de tres das, siempre que ambas pertenezcan a la
Administracin Pblica del municipio o la del mismo municipio; en caso contrario, slo se declarar
la incompetencia. Si la autoridad que se considera competente se niega a conocer del asunto,
enviar el expediente al superior jerrquico comn, quien decidir la cuestin. Se tendr como
fecha de presentacin la del recibo por la autoridad incompetente. Se notificar al promoverte la
remisin practicada.
X. En el caso de que el servidor pblico tenga impedimento para conocer de algn asunto, har la
manifestacin al superior jerrquico, para que lo califique de plano y notifique al particular
interesado. En el supuesto de que proceda, se designar quien deba sustituir al servidor impedido.

SECCION SEGUNDA
DE LA TRAMITACION DEL PROCEDIMIENTO

ARTCULO 270.- Tramitacin del Procedimiento:

I. Cuando se inicie el procedimiento, la autoridad administrativa le asignar un nmero progresivo al


expediente, que incluir la referencia al ao en que se inicia. El nmero se anotar en todas las
promociones y actuaciones que se produzcan con el mismo.
II. La autoridad administrativa llevar a cabo, de oficio o a peticin de particulares, los actos de
tramitacin adecuados para la determinacin, conocimiento y comprobacin de los datos sobre los
que deba basarse la resolucin del procedimiento.
III. La autoridad administrativa llevar a cabo, de oficio o a peticin de particulares, los actos de
tramitacin adecuados para la determinacin, conocimiento y comprobacin de los datos sobre los
que deba basarse la resolucin del procedimiento.
IV. En el despacho de los expedientes se guardar y respetar el orden del trmite en los asuntos de la
misma naturaleza; la alteracin del orden slo podr realizarse cuando exista causa debidamente
justificada.
V. Las cuestiones previas que surjan dentro del procedimiento se decidirn de plano, salvo las que
trasciendan al resultado del mismo, que se resolvern con ste. Estas cuestiones no suspendern
la tramitacin del procedimiento.

141
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. Cuando la autoridad administrativa que conoce del procedimiento requiera el auxilio de otras para la
obtencin de informes, declaraciones o documentos, se dirigir a stas por oficio en el que se
indique lo que se solicita. La autoridad requerida desahogar la peticin dentro de los tres das
siguientes a su recibo.

CAPITULO III
DE LAS SANCIONES

ARTCULO 271.- Las infracciones a las disposiciones contenidas en este Bando, sus reglamentos, circulares y
dems disposiciones administrativas de observancia general, se sancionarn por conducto del Oficial Calificador
atendiendo a la gravedad de la infraccin cometida, salvo los expresamente conferidos en los mismos
ordenamientos, a otra autoridad.

ARTCULO 272.- La presentacin de los infractores y/o de los objetos motivo de la infraccin ante el Oficial
Calificador, estar a cargo de la Comisara de Seguridad Pblica, Proteccin Civil y Bomberos, y de las distintas
autoridades municipales que estn facultadas expresamente para ello, para la aplicacin de la sancin
correspondiente.

ARTCULO 273.- En el caso de las infracciones cometidas por las personas que no gocen de capacidad legal, la
autoridad municipal citar a la persona o personas que ejerzan la patria potestad o tutela de ellos, a efecto de
imponer la sancin correspondiente y, en su caso, exigir la reparacin del dao.

ARTCULO 274.- En los casos en que derivados de la detencin de una o ms personas por la infraccin a las
disposiciones municipales se advierta de la posible comisin de un delito, la autoridad municipal competente
deber inmediatamente poner a disposicin a la persona o personas ante la autoridad que en materia penal
corresponda.

ARTCULO 275.- Las personas puestas a disposicin del Oficial Calificador por las autoridades competentes, por
haber violado alguna de las disposiciones contempladas en los ordenamientos municipales sern sancionadas
con:

I. Apercibimiento y Amonestacin, que constarn por escrito;


II. Multa de un da hasta cincuenta das de salario mnimo general vigente, pero si el infractor es
jornalero u obrero, la multa no exceder del salario de un da, condicin que deber acreditar con
cualquier medio de prueba;
III. Cancelacin del permiso o licencia del establecimiento previa garanta de audiencia;
IV. Clausura definitiva previa garanta de audiencia;
V. Arresto administrativo hasta por 36 horas;

142
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

VI. La reparacin del dao, y


VII. Las dems sanciones que contemplen otros ordenamientos municipales.

Para la aplicacin de multas, se tomar como base el importe del salario mnimo vigente aplicable a la zona
econmica que corresponda al municipio de Chiconcuac de Jurez, Estado de Mxico.

ARTCULO 276.- En los casos de infractores reincidentes se les aplicar un arresto sin derecho a conmutacin.

ARTCULO 277.- La autoridad municipal, para los efectos del artculo anterior, deber implementar y resguardar
una base de datos de los infractores.

ARTCULO 278.- Para los efectos del presente ttulo, y de las disposiciones que de l emanen, se entender por:

I. Amonestacin: Es la advertencia que la autoridad municipal hace al infractor, explicndole las


consecuencias de la falta que cometi, invitndolo a la enmienda y previnindole de las sanciones
que se imponen a los reincidentes; la amonestacin puede ser en pblico o en privado, a criterio de
la autoridad;
II. Multa: Sancin de tipo econmico, que afecta la situacin patrimonial de la persona a quien ha sido
impuesta, que no aspira a la reparacin del dao ocasionado sino que es un castigo al infractor,
adicionado a los perjuicios producidos, si los hubiera. Su destino es engrosar las arcas fiscales,
aunque la finalidad de la multa es el castigo de quien cometi la falta, y la funcin ejemplificadora,
para que otros no cometan lo mismo;
III. Arresto: Privacin de la libertad por un tiempo breve, determinado por la autoridad municipal y en
base a los ordenamientos legales;
IV. Trabajo a favor de la comunidad: Consiste en la prestacin de servicios no remunerados,
preferentemente en instituciones pblicas, educativas y de asistencia social, y bajo la vigilancia de
la autoridad municipal;
V. Infractor: Persona que transgrede, viola, incumple o desacata una disposicin municipal.
VI. Reincidencia: Hecho de volver a violar una misma disposicin municipal por una misma persona
en un tiempo indeterminado.

ARTCULO 279.- El Oficial Calificador, as como cualquier otra autoridad de la Administracin Pblica Municipal,
debern fundar y motivar debidamente las sanciones que impongan en ejercicio de sus atribuciones, con base en
la gravedad de la infraccin, las condiciones econmicas del infractor y posibles reincidencias; Cuando sean
varios los infractores, se aplicar la sancin individualmente.

ARTCULO 280.- Las infracciones establecidas en este captulo sern sancionadas en trminos de lo dispuesto
por el artculo 166 fraccin II de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de Mxico, de la siguiente forma:

143
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

I. Amonestacin;
II. Multa hasta de cincuenta das de salario mnimo general, pero si el infractor es jornalero, ejidatario u
obrero, la multa no exceder del salario de un da;
III. Suspensin temporal o cancelacin del permiso o licencia;
IV. Clausura temporal o definitiva;
V. Arresto administrativo hasta por treinta y seis horas.
Cuando el infractor fuese jornalero u obrero, con ingreso similar, no podr ser sancionado con multa mayor al
importe de su jornal o salario de un da; si el infractor no pagase la multa impuesta, sta se conmutar con
arresto administrativo que en ningn caso exceder de 36 horas o trabajo social en beneficio de la comunidad.
Tratndose de trabajadores no asalariados, la multa no exceder a un da de su ingreso.

ARTCULO 281.- nicamente el Presidente Municipal podr condonar parcial o totalmente, y conmutar multas,
considerando las circunstancias del caso, siempre y cuando el particular lo solicite.

ARTCULO 282.- Se impondrn de 5 a 10 horas de arresto, conmutables a una multa oscilante entre el
equivalente de 5 a 15 das de salario mnimo vigente en la Zona Geogrfica de Chiconcuac o 15 horas de servicio
comunitario, a quien cometa o ejecute las siguientes faltas o conductas:

I. Ingerir bebidas embriagantes en las reas y vas pblicas, en algn comercio establecido que no
cuente con la licencia correspondiente al giro de consumo de bebidas embriagantes y a bordo de
cualquier tipo de vehculo;
II. Realizar sus necesidades fisiolgicas en las reas, vas pblicas o lugares que sean susceptibles
de ser observados desde la va pblica;
III. Inhalar, intencionalmente, sustancias voltiles, toxicas u todo tipo de solvente en las reas, vas
pblicas o lugares que sean susceptibles de ser observados desde la va pblica;
IV. Practicar juegos deportivos en las reas o vas pblicas, que no sean propios o aptos para la
prctica de ese deporte, o en lugares que representen riesgo para la seguridad de las personas;
V. Fumar en los edificios de servicio pblico municipal;
VI. Fumar en establecimientos cerrados de servicio al pblico;
VII. Realizar actividades comerciales, sin contar con la licencia, autorizacin o permiso correspondiente;
VIII. Practicar juegos de azar en las reas o vas pblicas;
IX. Dirigirse a la (s) persona (s) con frases o ademanes que atenten contra su dignidad o asediarlas de
manera impertinente;
X. Presentar espectculos pblicos actuando en los mismos en forma indecorosa;
XI. Incitar a los menores de edad a embriagarse, a cometer faltas en contra de la moral, las buenas
costumbres o que atenten contra su salud;
XII. En la va pblica o a bordo de un vehculo automotor, llevar a cabo actos que atenten contra la
moral y las buenas costumbres;

144
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XIII. Realizar todo acto de exhibicin corporal en la va pblica que atente u ofenda el orden cotidiano o
las buenas costumbres, sin perjuicio de cualquier otra sancin que proceda;
XIV. Barra o lave banquetas o calles desperdiciando gran cantidad de agua, con independencia de que
el infractor cuente con una toma de agua con medidor; y
XV. Apartar u obstruir lugares de estacionamiento en la va pblica.

ARTCULO 283.- Se impondrn de 8 a 15 horas de arresto, conmutables a una multa oscilante entre el
equivalente de 15 a 30 das de salario mnimo vigente en la Zona Geogrfica de Chiconcuac o 20 horas de
servicio comunitario, a quien cometa o ejecute las siguientes faltas o conductas:

I. Escandalice en las reas o vas pblicas;


II. Quemar llantas, papel o cualquier otro objeto en las reas o vas pblicas o dentro de sus
domicilios;
III. Utilizar amplificadores, sin la autorizacin correspondiente o cuyo volumen afecte los derechos de
terceros, el orden pblico o inters social;
IV. Negarse a vacunar a los animales domsticos que se encuentren bajo su cuidado;
V. Hacer toda clase de sonido o ruido que cause molestias a los vecinos;
VI. Propiciar que animales de su propiedad o a su cuidado, causen dao a las personas o las cosas, ya
sea por descuido, negligencia o por haberlos azuzado, independientemente de la responsabilidad
civil o penal que se pudiera generar;
VII. Daar o Destruir total o parcialmente, bienes del dominio pblico o privado, instalados en parques,
jardines o lugares de uso comn;
VIII. Daar, obstruir o destruir parcial o totalmente cualquier seal oficial instalada en la va pblica o en
cualesquier otro bien del dominio pblico;
IX. Solicitar o exigir la entrega de dinero en la va pblica a los transentes o conductores de vehculos,
independientemente del motivo que origina esa solicitud o exigencia, con excepcin de aquellas
personas debidamente identificadas que formen parte de organizaciones sociales sin fines de lucro;
X. Oponerse a participar sin justa causa en la realizacin de una obra tendiente al beneficio social o
colectivo;
XI. Practicar deporte en la va pblica que represente peligro para su integridad corporal o la de
terceros o que cause daos o perjuicios;
XII. Omitir colocar en un lugar visible de la fachada de su domicilio, la placa con el nmero oficial
asignado por el Ayuntamiento;
XIII. Practicar la prostitucin o incite por cualquier medio a ejercerla en la va pblica;
XIV. Circular en bicicleta, triciclo de comercio, motocicleta, motoneta o cualquier otro tipo de vehculo
ligero en sentido contrario o en reas para uso peatonal; y
XV. Circular o transitar en cualquier tipo de vehculo automotor, bicicletas, motocicletas, patinetas o
patines en el interior de plazas comerciales o mercados pblicos;

145
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 284.- Se impondrn de 8 a 24 horas de arresto, conmutables a una multa oscilante entre el
equivalente de 10 a 50 das de salario mnimo vigente en la Zona Geogrfica de Chiconcuac o hasta 30 horas de
servicio comunitario, a quien cometa o ejecute las siguientes faltas o conductas:

I. Escandalice en edificios pblicos;


II. Excavar o realizar cualquier obra en las reas o vas pblicas, sin contar con la autorizacin,
permiso o licencia correspondiente;
III. Adherir, pintar o colocar cualquier tipo de propaganda, en parques, jardines pblicos, dems bienes
de uso comn o de dominio pblico, salvo los casos previstos en la ley de la materia;
IV. Arrojar o depositar residuos de cualquier tipo en las reas o vas pblicas;
V. Arrojar o depositar residuos de cualquier tipo en los panteones municipales;
VI. Permita la entrada a bares, cantinas, pulqueras o cerveceras a menores de edad;
VII. Exhibir material o publicidad, independientemente del medio del que provenga, que contenga
pornografa en el interior de plazas comerciales, mercados pblicos o va pblica;
VIII. Maltrate fsica o moralmente a discapacitados, mujeres, nios o personas de la tercera edad en la
va pblica, independientemente si se trata o no de familiares de los mismos;
IX. Sea sorprendido ordenando o enviando a discapacitados, mujeres, nios o personas de la tercera
edad, a pedir limosna, vender artculos o desempear cualquier tipo de trabajo en la va pblica;
X. Ocupe lugares de estacionamiento localizables en la va pblica, que estn expresamente
designados para discapacitados;
XI. Ejerza violencia familiar en contra de cualquiera de los integrantes de la misma;
XII. Obstaculice deliberadamente al personal adscrito al Centro de Atencin Canina Municipal que
corresponda en el ejercicio de sus facultades de recoleccin y captura de animales;
XIII. Construir o instalar topes, vibradores, reductores de velocidad u otro tipo de obstculo en la va
pblica, sin contar con la autorizacin de la Direccin de Desarrollo Urbano;
XIV. Que los comercios fijos o semifijos que cuenten con la autorizacin municipal y utilicen carbn, gas
butano o L.P. en depsitos mayores de 10 kilogramos;
XV. Llevar a cabo el lavado de vehculos de transporte en general, as como trabajos de hojalatera,
pintura, cambio de aceite, reparacin mecnica, elctrica u otros servicios similares a vehculos en
la va pblica;
XVI. Colaborar o participar en la obstruccin, cierre de banquetas, calles, avenidas y vas pblicas en
general, instalando jardineras, plumas, cadenas, postes, rejas u otros semejantes sin autorizacin
expresa de la autoridad competente, facultndose a sta para proceder a su inmediato retiro previa
garanta de audiencia;
XVII. Conducir motocicletas en el Municipio, sin portar la placa de circulacin o permiso vigente expedido
por la autoridad competente; o bien, sin los aditamentos de seguridad mencionados en el presente
bando;
XVIII. Violar los horarios de funcionamiento establecidos en el presente Bando y dems disposiciones
legales aplicables;
XIX. Hacer uso irracional de los servicios pblicos municipales;
XX. Tratndose de bares y/o cantinas permitir la entrada, como consumidores adems, a menores de
edad y a miembros de seguridad pblica y del ejrcito que porten el uniforme reglamentario;

146
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXI. Expender comestibles o bebidas en estado de descomposicin o que impliquen peligro para la
salud;
XXII. Desperdiciar o contaminar el agua o mezclarla con substancias nocivas para la salud;
XXIII. Expender o proporcionar a menores de edad pegamentos, solventes o cualquier otro producto
nocivo a la salud;
XXIV. No tener a la vista el documento original en que se consigne la autorizacin, licencia o permiso para
la realizacin de determinada actividad o se niegue a exhibirlo a la autoridad que lo requiera;
XXV. Proporcionar datos falsos a la autoridad municipal, con motivo de la apertura, funcionamiento o baja
de una industria, empresa o negocio;
XXVI. Operar, sin contar con sistema de recuperacin y tratamiento del agua, a aquellos giros comerciales
que utilicen agua para cumplir con el fin propio del establecimiento;
XXVII. Producir toda clase de sonidos o ruidos que causen molestias a los transentes, por el anuncio de
venta de mercaderas;
XXVIII. Efectuar manifestaciones, mtines o cualquier otro acto pblico en contravencin a lo dispuesto por
los artculos 6, 7, 8 y 9 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, sin perjuicio de
las atribuciones que, en su caso, competan al Ministerio Pblico y a las autoridades jurisdiccionales;
XXIX. Organizar de cualquier manera peleas de animales, juegos con apuestas y eventos de cualquier
especie, infringiendo el Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico y dems ordenamientos
legales aplicables, sern consignados a las autoridades competentes, independientemente de que
se les aplicar una sancin administrativa.

Para las infracciones establecidas en las fracciones XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI y XXVII adems de la
multa proceder la Clausura en todos los casos.

ARTCULO 285.- Se impondrn de 12 a 36 horas de arresto, conmutables a una multa oscilante entre el
equivalente de 20 a 50 das de salario mnimo vigente en la Zona Geogrfica de Chiconcuac de Jurez o hasta
50 horas de servicio comunitario, a quien:

I. Altere el orden pblico;


II. Realice pintas en las fachadas de los inmuebles pblicos o privados, sin contar con la autorizacin
del Ayuntamiento o propietarios, respectivamente;
III. Daar parcial o totalmente las banquetas, pavimentos o reas de uso comn, sin contar con la
autorizacin de la autoridad municipal competente;
IV. Utilizar el escudo y glifo del municipio o logotipo del Ayuntamiento, sin autorizacin de la autoridad
competente;
V. Retirar la o las placas que identifican el nmero oficial de inmueble, asignado por la autoridad
municipal;
VI. Conducir en estado de ebriedad cualquier tipo de vehculo;
VII. Colocar tejados, estructuras, lonas o cualquier otro objeto que invada el espacio areo de las reas
o vas pblicas, sin contar con la autorizacin de la autoridad municipal competente;
VIII. El propietario de algn bien inmueble, que no tenga barda perimetral, de mantenerlo sucio o baldo;

147
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

IX. Daar, destruir o retirar los sealamientos viales informativos, preventivos o restrictivos, que regulan
el trnsito del municipio;
X. Ensuciar, estorbar o desviar las corrientes de agua de manantiales, tanques almacenadores,
fuentes pblicas, acueductos y tuberas de uso comn;
XI. Realizar actividades relacionadas con el servicio pblico de limpia, sin contar con el permiso,
autorizacin o concesin respectiva; adems de proceder a la retencin de los vehculos por parte
de la Comisara de Seguridad Publica, Proteccin Civil y Bomberos;
XII. Destruir el csped, flores o dems objetos de ornamentos en plazas o lugares de uso comn;
XIII. Destruir, daar o apagar las lmparas, focos, arbotantes o luminarias del alumbrado pblico, sin
causa justificada;
XIV. Sin razn y sin derecho cambiar, alterar o modificar de cualquier forma la nomenclatura de las vas
pblicas comprendidas en el territorio del Municipio;
XV. Ofertar pblicamente la venta de lotes sin contar con la autorizacin respectiva, sin perjuicio de que
se presente la denuncia penal correspondiente;
XVI. Abandonar vehculos chatarra en la va pblica;
XVII. Realizar cualquier tipo de construccin de cualquier material en lotes y/o reas verdes, reas
comunes, camellones predios donde no se acredite la propiedad ni la autorizacin de quien deba
otorgarla, sin menoscabo de que el infractor sea puesto a disposicin de la autoridad
correspondiente en el caso de que la conducta pudiera encuadrarse en algn hecho ilcito penado
por las leyes respectivas, retirndose los materiales a costa del infractor;
XVIII. Quien dae, afecte, derribe, pode o trasplante un rbol pblico o privado dentro del casco urbano,
en una forma dolosa o culposa sin tener el permiso de la autoridad competente o aun contando con
l, no respete los porcentajes y lineamientos de la autorizacin; la autoridad determinar el
resarcimiento del dao independientemente de la sancin;
XIX. Arrojen en la va pblica, en lugares de uso comn o privados, animales muertos, basura,
sustancias ftidas o txicas;
XX. Depositen en los contenedores destinados a la recoleccin de desechos y residuos slidos
domsticos o en la va pblica: Cualquier tipo de bien mueble, escombros y/o materiales de
excavacin, as como los generados en los procesos de extraccin, beneficio, transformacin o
produccin industrial y los que se generen derivados de actividades comerciales o de servicios,
teniendo adems la obligacin el infractor de limpiar y retirar los mismos del rea o contenedor
donde se le sorprendi cometiendo la infraccin;
XXI. Rotular o pintar bardas con fines publicitarios respecto de eventos o de cualquier otra actividad,
requerir de la autorizacin del Gobierno Municipal, emitido a travs de la autoridad competente,
previa el pago de Derechos que por este concepto seale la Tesorera Municipal.

ARTCULO 286.- Son causales de cancelacin o revocacin de las licencias, permisos o autorizaciones previo
procedimiento administrativo comn y se resolver su inmediata clausura, para aquellos establecimientos que:

I. Siendo titular de permiso, autorizacin o licencia de funcionamiento, no ejerza stas en un trmino


de doce meses;

148
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

II. No pague las contribuciones municipales que correspondan durante el trmino de dos aos;
III. Reincidan en ms de dos ocasiones, violando el horario de funcionamiento a que alude el presente
Bando y/o el Reglamento en la materia y dems disposiciones legales aplicables;
IV. Al que teniendo permiso, autorizacin o licencia de funcionamiento de un giro determinado, se
encuentre funcionando en un domicilio diferente o con un giro distinto al autorizado;
V. No cuente con los originales del permiso, autorizacin o licencia de funcionamiento, o se niegue a
exhibirlos a la autoridad municipal competente que se los requiera;
VI. No tengan el permiso, autorizacin o licencia de funcionamiento respectiva;
VII. A quien ejerza permiso, autorizacin o licencia de funcionamiento sin ser el titular; y
VIII. Las dems que se establezcan de conformidad con otros ordenamientos legales.

ARTCULO 287.- Aquellos particulares que fabriquen y/o almacenen artculos pirotcnicos dentro del Municipio,
que tengan autorizacin expedida por la Secretara de la Defensa Nacional y por el Gobierno del Estado de
Mxico, en trminos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y Reglamentacin Estatal, as como de la
autoridad municipal correspondiente, se sujetarn a las siguientes restricciones:

I. Queda estrictamente prohibida la fabricacin y almacenamiento de toda clase de artculos


pirotcnicos en casa-habitacin;
II. Queda estrictamente prohibida la venta de artculos pirotcnicos cerca de centros escolares,
religiosos, cines y mercados, as como en lugares donde se ponga en riesgo la poblacin;
III. Slo podrn transportarse artculos pirotcnicos en el territorio municipal, en vehculos autorizados
por la Secretara de la Defensa Nacional;
IV. Slo podrn almacenarse artculos pirotcnicos en el territorio municipal, en instalaciones
debidamente autorizadas por la Secretara de la Defensa Nacional y el Gobierno del Estado; y
V. Para la quema de fuegos pirotcnicos en actividades cvicas y religiosas, se deber contar con la
autorizacin de la Direccin General de Gobernacin del Estado, previa anuencia de este H.
Ayuntamiento y se realizar por pirotcnicos registrados ante la Secretara de la Defensa Nacional.

El incumplimiento de esta reglamentacin, ser sancionado con multa de cincuenta das de salario mnimo
vigente, independientemente de que se podrn asegurar los artculos pirotcnicos y remitir a los infractores a la
autoridad competente.

ARTCULO 288.- Asimismo, quedaran contempladas las conductas y actividades que prev el artculo 33 del
presente bando, en lo que a las que anteceden se configuren, y que por consiguiente sern motivo de sancin en
el caso que as sea procedente y conforme a la clasificacin prevista en el presente Bando.

Asimismo, ser el H. Ayuntamiento quien previo el proceso respectivo que se lleve a cabo, determine la creacin
de reglamentos o disposiciones jurdicas tendientes a la debida prestacin del servicio pblico respecto de la
justicia administrativa en los trminos de la legislacin aplicable.

149
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

TITULO DCIMO TERCERO


MEDIDAS DE APREMIO Y DE SEGURIDAD

CAPTULO I
DE LAS MEDIDAS DE APREMIO

ARTCULO 289.- Las autoridades municipales, a efecto de hacer cumplir sus resoluciones, determinaciones o
preservar el orden pblico, podrn aplicar las medidas de apremio siguientes:

I. Amonestacin;
II. Multa de 5 a 50 das de salario mnimo vigente en el rea geogrfica de la actuacin;
III. Retiro temporal de las personas del lugar donde se lleve a cabo la diligencia, cuando ello sea
necesario para conservar el orden y seguridad de los participantes;
IV. Auxilio de la fuerza pblica;
V. Vista al Ministerio Pblico cuando se trate de hechos probablemente constitutivos de delito; y
VI. Las dems que establece el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico.

CAPTULO II
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

ARTCULO 290.- Las medidas de seguridad son determinaciones preventivas, ordenadas por las autoridades
administrativas del Ayuntamiento, que tienen por objeto evitar daos y perjuicios a las personas, bienes y al
ambiente dentro del Municipio. Su aplicacin, observancia y ejecucin, se harn conforme a lo dispuesto en las
normas de carcter federal, estatal, municipal y dems ordenamientos jurdicos aplicables.

ARTCULO 291.- Las medidas de seguridad que la autoridad competente podr adoptar son las siguientes:

I. Suspensin temporal, total o parcial, de la construccin, instalacin, explotacin de obras,


prestacin de servicios, establecimientos comerciales, industriales y de espectculos;
II. Desocupacin o desalojo total o parcial de inmuebles;
III. Prohibicin para la utilizacin de inmuebles;
IV. Demolicin total o parcial;
V. Retiro de materiales e instalaciones;
VI. Evacuacin de zonas;
VII. Cualquier otra accin o medida que tienda a evitar daos a personas, bienes y ambiente; y
VIII. Retiro y aseguramiento de mercancas, productos, materiales o sustancias que se expendan en la
va pblica o bien puedan crear riesgo a la poblacin o alteracin al ambiente.

150
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 292.- La aplicacin de las medidas de seguridad sealadas en el artculo anterior, se har en los
siguientes casos y bajo las siguientes condiciones:

I. Cuando exista riesgo inminente que implique la posibilidad de una emergencia, siniestro o desastre,
de que se quebrante el orden pblico, se causen daos a las personas o sus bienes; o se lleven a
cabo eventos y donde se rebase la capacidad autorizada;
II. La adopcin de estas medidas podrn realizarse a solicitud de autoridades administrativas
federales, estatales o municipales, o por denuncia de particulares que resulten directamente
afectados o ejerzan su derecho de peticin, y se aplicarn estrictamente en el mbito de
competencia municipal, para lo cual deber realizarse previamente visita de verificacin conforme al
artculo 128 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico; y
III. Cumplidas las anteriores condiciones, la autoridad municipal competente podr ordenar de manera
inmediata la aplicacin de las medidas de seguridad necesarias en dichos establecimientos o
instalaciones industriales, comerciales, profesionales y de servicio o en bienes de uso comn o
dominio pblico.

En el acta circunstanciada que contenga la aplicacin de las medidas de seguridad, deber hacerse constar la
citacin al particular infractor al procedimiento administrativo para el desahogo de la garanta de audiencia y las
medidas de seguridad correspondientes.

ARTCULO 293.- Cuando la autoridad ordene alguna de las medidas de seguridad previstas en este Captulo,
indicar al afectado, cuando proceda, las acciones que debe llevar a cabo para subsanar las irregularidades que
motivaron la imposicin de dichas medidas, as como los plazos para su realizacin, a fin de que, una vez
cumplidas stas, se ordene el retiro de las medidas de seguridad impuestas.

TITULO DCIMO CUARTO


DE LOS MENORES INFRACTORES

CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 294.- Cuando sea presentado ante el Oficial Calificador un menor de 18 aos, ste har comparecer
a su padre, tutor, representante legtimo o persona a cuyo cuidado se encuentre. Mientras se logra la
comparecencia del representante del menor, ste esperar en un rea adecuada; y para el caso de que no se
presente ninguna persona para responder por el menor, ste ser remitido al DIF Municipal para su cuidado y en
caso de que no se presentase su representante legtimo en el trmino de setenta y dos horas, lo presentar en su

151
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

domicilio cuando sea menor de catorce aos. Los casos de mayores de catorce aos de edad, debern
resolverse en un trmino que no exceder de dos horas, con una amonestacin.

ARTCULO 295.- Una vez obtenida la comparecencia del representante del menor, se proceder en los trminos
de los artculos 129, 130 y 131 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, en la
inteligencia de que en caso de que se imponga una sancin pecuniaria, sta deber ser cubierta por su padre o
representante legtimo o persona a cargo del menor.

ARTCULO 296.- Los menores infractores, en ningn caso y bajo ninguna circunstancia podrn ser sancionados
econmica o corporalmente.

ARTCULO 297.- Cuando el Oficial Calificador conozca de algn acto u omisin que pueda constituir una
conducta antisocial de las previstas en la legislacin penal de la entidad, remitir al menor y dar vista con las
constancias respectivas al Agente del Ministerio Pblico competente, para que ste proceda en los trminos de la
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico, para menores infractores vigente.

TITULO DECIMO QUINTO


DE LOS MEDIOS LEGALES DE DEFENSA

CAPITULO UNICO
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 298.- Contra los actos y resoluciones administrativas que dicten o ejecuten las autoridades
municipales, los particulares afectados tendrn la opcin de interponer el Recurso Administrativo de
Inconformidad ante la propia autoridad o promover el Juicio ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo,
conforme a las disposiciones del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y dems
ordenamientos legales aplicables.

ARTCULO 299.- El recurso de inconformidad se podr interponer indistintamente ante el Sndico Municipal o
ante la propia autoridad quien dict, orden, ejecut o pretendi ejecutar el acto o resolucin impugnada, dentro
de los 15 das siguientes al en que surta efectos su notificacin o el afectado se haga sabedor de su existencia o
contenido.

ARTCULO 300.- El proceso administrativo ante el Tribunal se substanciar y resolver con arreglo a las
disposiciones de los ttulos primero y tercero del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico.

152
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

ARTCULO 301.- El proceso administrativo comprende al juicio contencioso administrativo y la accin popular
ante las salas regionales del Tribunal y, al recurso de revisin y otros trmites ante la sala superior del mismo.

ARTCULO 302.- La demanda deber formularse por escrito y presentarse directamente ante la Sala Regional
correspondiente al domicilio de la parte actora, dentro de los 15 das al en que surta efectos la notificacin del
acto que se impugna o al en que haya tenido conocimiento del mismo, con las excepciones siguientes:

I. Tratndose de la resolucin negativa ficta, as como de omisiones para dar respuesta a peticiones
de los particulares, la demanda podr presentarse en cualquier tiempo, mientras no se notifique la
resolucin expresa;
II. En los casos de expedicin de reglamentos, decretos, circulares y dems disposiciones de carcter
general, podr presentarse la demanda, dentro del plazo de 30 das posteriores a la fecha en que
entren en vigor. Tambin podrn impugnarse estas disposiciones generales, conjuntamente con su
primer acto de aplicacin;
III. Cuando se pida la invalidez de una resolucin fiscal favorable a un particular, la demanda deber
presentarse dentro un ao siguiente a la fecha de emisin de la decisin; y
IV. Slo tratndose de resolucin negativa ficta podr ampliarse la demanda, dentro de los cinco das
posteriores al en que surta efectos la notificacin del acuerdo de admisin de contestacin de la
demanda.

TITULO DECIMO SEXTO


DE LAS REFORMAS AL BANDO MUNICIPAL

ARTCULO 303.- Las disposiciones contenidas en este Bando, podrn ser reformadas, adicionadas, derogadas o
abrogadas. Para ello se requiere el voto de por lo menos la mayora de los integrantes presentes del
Ayuntamiento, en Sesin de Cabildo.

ARTCULO 304.- La iniciativa de modificacin al Bando Municipal, podr ejercerse por:

I. El Presidente Municipal;
II. El Sndico Municipal y Regidores;
III. Los servidores pblicos municipales; y
IV. Los vecinos y habitantes del Municipio.

153
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Bando Municipal entrar en vigor el da cinco de febrero de dos mil quince.

SEGUNDO.- El presente Ordenamiento Jurdico se publicar en la Gaceta Municipal el cinco de febrero del dos
mil quince, con la mayor solemnidad se protestar guardarla y hacerla guardar en todo el municipio.

TERCERO.- Se abroga el Bando Municipal Publicado en la Gaceta Municipal el cinco de febrero del ao dos mil
catorce y todas las disposiciones legales municipales de igual o menor jerarqua que se opongan al presente
Bando Municipal.

CUARTO.- En tanto se expiden los Reglamentos a que se refiere el presente Bando Municipal, se aplicarn las
disposiciones reglamentarias en vigor, que no sean contrarias a las previsiones de este Bando Municipal.

QUINTO.- El Ayuntamiento expedir en los trminos concedidos por la ley; los Reglamentos, Manuales de
Organizacin, Procedimientos, Acuerdos y Circulares que en este Bando se precisan y todos aquellos que fueran
necesarios para la exacta observancia del presente ordenamiento.

SEXTO.- Los casos no previstos en el presente Bando Municipal y sus Reglamentos, sern resueltos por el H.
Ayuntamiento. A falta de disposicin expresa, el H. Ayuntamiento aplicar las disposiciones administrativas
conducentes.

SPTIMO.- Se instruye al Secretario del Ayuntamiento, para que provea lo necesario, a fin de que se realice la
publicacin del presente Bando en la Gaceta Municipal del Gobierno Municipal y lo haga saber a todos los
rganos de representacin ciudadana.

REFORMAS Y ADICIONES

ACUERDO.- Por el que se adicionan al artculo 33 las fracciones XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV y XXXVI; del
artculo 49 inciso b) se reforman los puntos 11 y 12 y de su inciso c) se reforma el punto 3 y se derogan los
puntos 1, 5, 9 y 10; se adiciona el prrafo segundo del artculo 52; del artculo 55 se reforma la fraccin XX y se
adicionan las fracciones XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV y ltimo prrafo; se adicionan los artculos 58 Bis y 58 Ter; del
artculo 60 se reforman las fracciones I, IV, V, VIII y IX y se adicionan las fracciones XII, XIII, XIV y XV; se reforma
el artculo 63 nico prrafo; se adicionan los artculos 63 Bis, 63 Ter, 63 Quter, 63 Quintus, 63 Sexies y 63
Septies; del artculo 67 se reforma el prrafo segundo y se adicionan los prrafos tercero, cuarto y quinto; del
artculo 72 se reforman sus fracciones III, V y VI; del artculo 72 Ter se reforma su ltimo prrafo; del articulo 72
Quter se reforma su fraccin II; se deroga el articulo 72 Quintus; se reforma el artculo 72 Sexies recorriendo el
prrafo segundo y sus subsecuentes; se reforma el artculo 72 Octies fraccin VIII; se reforma el artculo 72
Nonies fraccin V; se reforma el artculo 72 Decies fraccin IX; se reforma el artculo 74 fraccin XVIII; se deroga
la fraccin X, del artculo 86; se reforman por modificacin integral los artculos 101, 102 y 103; se reforma el
artculo 104; Se adicionan al artculo 105 las fracciones XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, XXX, XXXI,

154
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX y XL; se derogan los artculos 106 y 107; Se
reforma el artculo 110; Se adiciona el artculo 110 bis; Se reforma el artculo 111 y se adicionan las fracciones
XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII y XXVIII; se derogan los artculos
114 y 115; del artculo 121 se reforma la fraccin XIII y se adiciona la fraccin XVIII; se derogan los artculos 122,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132 y 133; se adiciona un ltimo prrafo al artculo 206 y se
reforman los artculos 219, inciso h), 251, fraccin V, 271, 272, 279, 280, 284 y 285, del Bando Municipal de
Chiconcuac, Estado de Mxico.

En uso de las facultades y en cumplimiento de las atribuciones que nos confieren los artculos 115 fraccin II de
la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 123, 124 y 128 fracciones II, IV, V y XIII de la
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; 31, 48 Fraccin III, 160, 161, 162, 163 y 165 de la
Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico; el H. Ayuntamiento de Chiconcuac, Mxico, ha tenido a bien
aprobar las reformas, derogaciones y modificaciones al presente Bando, dado en la Cabecera Municipal,
Chiconcuac de Jurez, en el Saln de Cabildos del Palacio del Gobierno Municipal de Chiconcuac, Estado de
Mxico, el da 3 de febrero del ao dos mil quince, para su debida publicacin y observancia obligatoria.

ATENTAMENTE

EL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
DE CHICONCUAC DE JUAREZ, ESTADO DE MEXICO.
2013 2015

LIC. JORGE ALBERTO GALVAN VELASCO


PRESIDENTE MUNICIPAL DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

DR. SALVADOR CARRANZA GONZALEZ


SINDICO MUNICIPAL DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

GILBERTO PALOMO CABALLERO


PRIMER REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

JUAN SALAZAR LANDON


SEGUNDO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

155
GACETA MUNICIPAL.
BANDO MUNICIPAL 2015

JOSE GUADALUPE RAMOS RAMOS


TERCERO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

JUANA JIMENEZ RUIZ


CUARTO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

ANA PATRICIA FLORES CALDERON


QUINTO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

LIC. MARCO TULIO RUIZ MORENO


SEXTO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

GUILLEMO YESCAS PADILLA


SEPTIMO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

LIC. VICTOR NAVERRETE DE LA ROSA


OCTAVO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

ANTONIO FLORES SANCHEZ


NOVENO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC, ESTADO DE MEXICO.

ALBERTICO SALAZAR CERVANTES


DECIMO REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC DE JUAREZ, ESTADO DE MEXICO.

LIC. FABIAN OLVERA CHAVEZ


SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO
DE CHICONCUAC DE JUAREZ, ESTADO DE MEXICO.

156
GACETA MUNICIPAL.