Vous êtes sur la page 1sur 4

ANLISIS DEL SALMOS 1

NTV LBLA RV 1960

1 Qu alegra para los que no siguen 1 Cun bienaventurado es el 1 LIBRO I


el consejo de malos, ni andan con hombre que no anda en el consejo de El justo y los pecadores
pecadores, ni se juntan con burlones; los impos, ni se detiene en el camino
de los pecadores, ni se sienta en la Bienaventurado el varn que no
silla de los escarnecedores, anduvo en consejo de malos,
ALEGRA Ni estuvo en camino de pecadores,
CONSEJO MALOS Ni en silla de escarnecedores se ha
BIENAVENTURADO
ANDAR CON PECADORES sentado;
ANDAR EN EL CONSEJO DE
JUNTARSE CON BURLONES IMPOS BIENAVENTURADO
DETENERSE EN EL CAMINO DE NO ANDUVO CONSEJO DE MALOS
LOS PECADORES NI ESTUVO CAMINO DE
SENTARSE EN LA SILLA DE LOS PECADORES
ESCARNECEDORES SENTARSE EN SILLA DE
ESCARNECEDORES
2 sino que se deleitan en la ley del 2 sino que en la ley del SEOR est 2 Sino que en la ley de Jehov est
SEOR meditando en ella da y su deleite, y en su ley medita de da y su delicia,
noche. de noche! Y en su ley medita de da y de noche.
3 Son como rboles plantados a la 3 Ser como rbol firmemente 3 Ser como rbol plantado junto a
orilla de un ro, que siempre dan plantado junto a corrientes de agua, corrientes de aguas,(A)
fruto en su tiempo. Sus hojas nunca que da su fruto a su tiempo, y su hoja Que da su fruto en su tiempo,
se marchitan, y prosperan en todo lo no se marchita; en todo lo que hace,
que hacen. prospera. Y su hoja no cae;
Y todo lo que hace, prosperar.

4 No sucede lo mismo con los malos! 4 No as los impos, que son como 4 No as los malos,
Son como paja intil que esparce el paja que se lleva el viento. Que son como el tamo que arrebata
viento. el viento.

5 Sern condenados cuando llegue el 5 Por tanto, no se sostendrn los 5 Por tanto, no se levantarn los
juicio; los pecadores no tendrn impos en el juicio, ni los pecadores malos en el juicio,
lugar entre los justos. en la congregacin de los justos.
Ni los pecadores en la congregacin
de los justos.

6 Pues el Seor cuida el sendero de 6 Porque el SEOR conoce el 6 Porque Jehov conoce el camino
los justos, pero la senda de los malos camino de los justos, mas el camino de los justos;
lleva a la destruccin. de los impos perecer. Mas la senda de los malos perecer.

INTERPRETACIN DEL SALMO 1:1

1. TEXTO BIBLICO EN DIFERENTES VERSIONES:

NTV LBLA RV 1960


1 Qu alegra para los que no siguen 1 Cun bienaventurado es el 1 LIBRO I
el consejo de malos, ni andan con hombre que no anda en el consejo de El justo y los pecadores
pecadores, ni se juntan con burlones; los impos, ni se detiene en el camino
de los pecadores, ni se sienta en la Bienaventurado el varn que no
silla de los escarnecedores, anduvo en consejo de malos,
ALEGRA Ni estuvo en camino de pecadores,
CONSEJO MALOS Ni en silla de escarnecedores se ha
BIENAVENTURADO
ANDAR CON PECADORES sentado;
ANDAR EN EL CONSEJO DE
JUNTARSE CON BURLONES IMPOS BIENAVENTURADO
DETENERSE EN EL CAMINO DE NO ANDUVO CONSEJO DE MALOS
LOS PECADORES NI ESTUVO CAMINO DE
SENTARSE EN LA SILLA DE LOS PECADORES
ESCARNECEDORES SENTARSE EN SILLA DE
ESCARNECEDORES

Segn el anlisis de las versiones usadas (NUEVA TRADUCCIN VIVIENTE, LA BIBLIA DE LAS AMRICAS Y REINA VALERA DE 1960).
Podemos notar que la bienaventuranza hace referencia a la alegra que se causa en la vida de una persona que decide tener relaciones
correctas.
La bienaventuranza se alcanza cuando las relaciones personales estn basadas en la correcta eleccin de las personas que nos rodean en
nuestra vida. Una persona torna su vida infeliz o desventurada cuando se relacin con: Personas malas, personas pecadoras y personas
burlonas.
Al tener relaciones incorrectas con personas malas, pecadoras y burlona, conduce a quien los escucha a imitar su estilo de vida.
El consejo de la palabra es:
a. Nunca or los consejos de las personas malas.
b. Nunca andar con las personas que practican el pecado.
c. Evitar juntarse a personas burlonas.

El salmo 1 versculo 1 nos ensea que la felicidad en la vida en Dios depende del tipo de relaciones que establezco, pues ellas influyen positiva o
negativamente la relacin con Dios.

2. TIPO DE LITERATURA:
a. Literatura Potica.
b. Himno de sabidura.
c. Salmo didctico.
d. Salmo sapiencial.

3. AUTOR:
a. Annimo.

4. DESTINATARIO:
a. Los salmos fueron escritos para ser cantados, en la alabanza publica en el templo del Israel antiguo.
b. El pueblo que se reuna en el templo para celebrar culto a Dios.
c. Lo judos que participan de la reunin en la sinagoga.

5. CONTEXTO INMEDIATO:
a. Los dos primeros Salmos son introducciones. Se cree que originalmente el Salmo 2 serva como introduccin a los libros I y II del
Salterio; que son los salmos que ms tienen que ver con David. Ms tarde, cuando tom forma todo el libro, el primer Salmo fue puesto
como introduccin a todo. El Talmud indica que en una etapa los Salmos 1 y 2 estaban unidos. Esto explica por qu en Hechos 13:33,
donde Pablo cita el Salmo 2:7, algunos manuscritos dicen el Salmo primero. El Salmo 1 no indica cundo fue escrito, pero debe haber
sido antes de Jeremas 17:58, que es una parfrasis del Salmo 1.
b. Los primeros tres versculos describen al bienaventurado. Esta palabra significa feliz, dichoso (en 1 Reyes 10:8 est traducida
dichoso). El v. 1 anuncia lo que el bienaventurado no ha hecho, y el 2 lo que s hace. Luego el v. 3 pinta poticamente su prosperidad.

6. PALABRAS CLAVES:
a. Bienaventurado: Caminar, Seguir, Buscar gua, felicitar, ser feliz. Adjetivo que denota a una personas afortunada y feliz. En el
cristianismo personas que goza de la felicidad plena que es concedida por Dios.
b. Malos.
c. Pecadores.
d. Escarnecedores.
e. Silla.

7. FIGURAS RETORICAS:
a.
8. BOSQUEJO DEL TEXTO:
I. ES BIENAVENTURADO
a. EL QUE NO ANDA EN EL CONSEJO DE IMPOS
b. EL QUE NO SE DETIENE EN EL CAMINO DE LOS PECADORES
c. EL QUE NO SE SIENTA EN LA SILLA DE LOS ESCARNECEDORES.

9. PROPOSICIN CENTRAL: Para llegar a ser una persona feliz debe relacionarse correctamente.
10. ENSEANZAS CLAVES DERIVADAS:
a. La felicidad en la vida depende de las relaciones.
b. El andar con personas impas o malas afecta la felicidad.
c. El detenerse a caminar con los pecadores hace torcer el camino.
d. El sentarse con personas burlonas afecta la vida feliz.

11. PASAJES PARALELOS:


a. Jeremas 17:5-8
b. Mateo 5:9.