Vous êtes sur la page 1sur 3

DA 1: JUAN 15:5

1. ORACIN: SEOR GRACIAS POR LA ILUMINACIN DE TU ESPRITU SANTO.

2. LECTURA DE LA BIBLIA:
Jua 15:5 Yo soy la vid, vosotros los pmpanos; el que permanece en m, y yo en l, ste lleva
mucho fruto; porque separados de m nada podis hacer. RV 60

Jua 15:5 Ciertamente, yo soy la vid; ustedes son las ramas. Los que permanecen en m y yo en
ellos producirn mucho fruto porque, separados de m, no pueden hacer nada. NTV

Jua 15:5 El discpulo que se mantiene unido a m, y con quien yo me mantengo unido, es como
una rama que da mucho fruto; pero si uno de ustedes se separa de m, no podr hacer nada.
TLA

3. ESTUDIO DE LO LEDO:
En este pasaje est hablando Jess, l est diciendo que es una vid. Qu querr decir con
que es una Vid? Que figura del lenguaje est usando para referirse a El mismo?
De la misma manera Jess est comparando a los discpulos con pmpanos, es extrao,
Por qu Jess utiliza el rbol de vid como ilustracin entre l y los discpulos? Esta forma
de hablar de Jess me obliga a pensar en un rbol de uvas para entender que quiere decir.
Por la forma como es traducido en otras versiones como la TLA entiendo que Jess mismo
se compara con la Vid y a los discpulos con los pmpanos, decir pmpano es lo mismo que
decir Rama.
Jess es el tallo o raz, los discpulos son ramas, entiendo que Jess quiere mostrar la unin
vital que existe entre la raz de un rbol, el tallo y las ramas para poder sobrevivir y producir
fruto.
Entendiendo lo que Jess quiere decir o explicar, puedo pensar Cmo podra una rama
arrancada del tallo mantenerse viva? Esto me lleva a concluir que de la misma manera que
una rama necesita vitalmente estar unida al tallo y a la raz, un discpulo necesita
obligatoriamente estar unido a Cristo.
El secreto es permanecer unido. Pero Qu significa permanecer?, hay algunas palabras que
necesito estudiar.
a. Vid: Planta trepadora que produce la uva. El nombre cientfico es Vitis vinifera. Se cultiva
desde tiempos inmemoriales. No es la primera persona mencionada en las Escrituras
en relacin con una v. (Gn. 9:2021). Junto con el olivo y la higuera, la v. gozaba de
mucho aprecio entre los israelitas. Aparte de su uso para hacer vino, las uvas
constituan elemento importante de la dieta de los hebreos, a los que proporcionaban
hierro y otros minerales esenciales. Cierta proporcin de la cosecha se conservaba en
forma de tortas de pasas.
b. Pmpano: Rama de la vid. Sarmiento. El Seor Jess utiliz las figuras de la vid y los p.
para enfatizar la relacin vital entre l y el creyente.
c. Permanecer: Estar o mantenerse en un lugar durante un tiempo determinado.
Mantenerse sin cambios en un determinado estado, condicin o situacin.

4. MEDITACIN:
De acuerdo con lo estudiado encuentro un tremendo consejo de Jess para poder hacer
todo lo que deseo en mi vida cristiana.
1. En la metfora de la vid, Jess se compara con una planta que produce uva, l es la Raz
que produce tallos y ramas. Cristo es lo esencial para poder tener vida espiritual.
2. Los discpulos somos comparados con las ramas (pmpanos) que brotan y dependen
del tallo y de la raz, de la misma manera yo como discpulo de Jess nac de l y dependo
de El para poder vivir espiritualmente.
3. La verdad de esta comparacin metafrica est en la palabra permanecer, significa estar
o mantenerse en un lugar o estado durante algn tiempo o mantenerse sin cambios.
Esto me dice que si yo quiero poder llevar a cabo mis planes debo PERMANECER
conectado con Jess.
Si un discpulo se desgaja o separa de Jess literalmente no podra hacer nada en su vida
espiritual.

5. LECTURA DE LO QUE OTROS DICEN SOBRE LO LEDO:


Miremos que dicen los comentarios acerca de este pasaje:
Comentario de la Biblia Diario Vivir: Muchos tratan de ser personas buenas y sinceras que
hacen lo que es debido. Pero Jess dice que la nica manera de llevar una vida buena de
veras es permanecer cerca de l, como un pmpano unido a la vid. Separados de Cristo,
nuestros esfuerzos no llevan fruto. Recibe usted el alimento y la vida que ofrece Cristo, la
vid? Si no los recibe, se est perdiendo algo extraordinario que da el Seor.
Comentario Mathew Henry: Jesucristo es la Vid, la Vid verdadera. La unin de la naturaleza
divina con la humana, y la plenitud del Espritu que hay en l, recuerdan la raz de la vida
que fructifica por la humedad de la buena tierra. Los creyentes son los pmpanos de esta
Vid. La raz no se ve y nuestra vida est escondida con Cristo; la raz sustenta al rbol, le
difunde la savia, y en Cristo estn todos los sustentos y provisiones. Los pmpanos de la
vid son muchos, pero al unificarse en la raz no son sino una sola vid; de este modo, todos
los cristianos verdaderos, aunque disten entre s en cuanto a lugar y opinin, se unen en
Cristo. Los creyentes, como los pmpanos de la vid, son dbiles e incapaces de permanecer,
sino como nacieron.
Comentario Mundo Hispano: Al leer este pasaje uno debe notar especialmente los tres
personajes destacados: Jess, su Padre y los discpulos. Tambin hay tres palabras clave
que, por su repeticin y asociacin entre s, requieren una atencin especial: en,
permanecer y fruto. Jess inicia este discurso con el ltimo de los Yo Soy (ego G1473
eimi G1510; ver 6:35) en este libro, una expresin que enfatiza su eterno ser, esta vez
hacindose semejante a una vid. Dos de los tres componentes bsicos de la alegora se
presentan en este versculo. El trmino vid se refiere a una planta que produce uvas, no a
la via que comprende muchas plantas. Otro trmino que se repite a travs de este pasaje
es permanecer (11 veces) y, unido con la preposicin en (4 veces slo en el v. 4), recalca
la relacin ntima, vital y perdurable que existe entre las ramas y la vid y, por analoga, que
debe existir entre los discpulos y Jess. Esta relacin de morada mutua es vital para la
produccin de fruto. El imperativo de mandato se dirige a los once en la primera clusula
Permaneced en m, y se implica en la segunda asegurad que yo permanezca en vosotros,
porque Jess no se manda a s mismo con y yo en vosotros. El v. 5 repite esencialmente la
leccin del anterior. Jess usaba la repeticin para grabar lecciones importantes en la mente
de los discpulos. El no permanecis en m (v. 4) es equivalente a separados de m (ver
1:3; Eph_2:12). Lo que haba intimado antes, ahora lo declara explcitamente: las ramas en
la alegora representan a los discpulos. Obsrvese el nfasis y el contraste entre los
pronombres Yo y vosotros, como tambin el contraste entre la vid y las ramas. Aqu el
resultado de la mutua morada perdurable, l en ellos y ellos en l, es que ste est llevando
(verbo en el tiempo presente) mucho fruto.
Comentario de la LBLA: El dar fruto es el resultado directo del poder y de la presencia de
Cristo en la vida del creyente.

6. APLICACIN PRACTICA:
Entendiendo este lenguaje alegrico en el que Jess est hablando, si un cristiano quiere
llevar a cabo sus planes y desea hacer algo en su vida, debe estar permanentemente unido
a Jess. No hay posibilidad alguna en la vida cristiana de llevar una vida de xito o fructfera
si no hay una relacin vital con Jess, esta relacin se debe manifestar en una vida de
bsqueda e intimidad espiritual con Cristo.
Los discpulos de este tiempo requieren con urgencia mantenerse firmes en su relacin con
Jess, esto lo pueden lograr por medio de: Una vida de oracin intima, lectura y estudio de
la Palabra, predicacin del evangelio a los inconversos, capacitacin constante en la
congregacin y todo aquello que involucre crear hbitos espirituales que lo lleven a una
vida de perseverancia en la relacin con Cristo.

7. PARTICIPACIN A OTROS DE LO ESTUDIADO:


Qu le voy a ensear a alguien?

Vous aimerez peut-être aussi