De acuerdo a la norma ASTM 88 Mtodo de prueba para viscosidad Saybolt y el manual para el

equipo KOEHLER SV3000 SAYBOLT VISCOMETER BATH, se debe tener en cuenta el lugar de
instalacin, sobre una mesa firme nivelada, la unidad debe ser nivelada realizando el menor ajuste
en la base del mismo, debe tener una campana de ventilacin cuando el equipo est operando, los
vapores inflamables no se deben acumular durante la operacin. La conexin de corriente debe
ser 115v a 50/60HZ a 12.3 Amperes 220-240 v a 50/60HZ Y A 6.4 Amperes

Recomendaciones: Desconectar de la corriente cuando se est realizando mantenimiento y no lo

encienda a menos de que sea necesario para realizar la prueba.
La temperatura debe ser ajustada antes de cada procedimiento, esta debe estar calibrada con un
termmetro de temperatura digital calibrado y certificado, se debe comparar la temperatura que
indique el termmetro de calibracin respecto al display del equipo.
Otro aspecto para la calibracin es el siguiente: presionar la tecla de programacin dos veces antes
de que el PCt (precision control temperature) muestre en la pantalla un color verde tenue en el
LED, y luego presionar la tecla hacia abajo, CAL aparecer en la pantalla verde inferior. Si este es el
valor observado en la parte superior del indicador led rojo, se agrega este valor a la diferencia del
clculo obtenido en el paso anterior.

Presione la tecla de programacin. El indicador led verde parpadeara. Use las flechas arriba y
abajo para ajustar el nuevo valor de calibracin en el display rojo calculado en el paso anterior.
Cuando el valor ha sido introducido en el controlador automticamente almacenara los valores. El
indicador led verde dejara de parpadear. Si los dems ajustes son necesarios presione la tecla de
programacin de nuevo. Reanude las operaciones presionando la tecla exit (salir)/y el botn
funcin 2 veces. Verifique si la nueva calibracin es correcta observando en el indicador led rojo y
comparando el valor con el dispositivo referente de calibracin.

La preparacin de los equipos segn la norma ASTM D 88

Usar el orificio universal para lubricantes y destilados con tiempos de evacuacin superiores a 32
segundos para as dar la precisin deseada. Lquidos con flujo de 1000 segundos no son
recomendables probarlos en este orificio.
Use el orificio Furol para residuos materiales con tiempos de evacuacin superiores a 25 segundos
para as obtener la precisin deseada, la viscosidad Saybolt Furol es aproximadamente un dcimo
de la viscosidad Saybolt Universal y esta es recomendable para la caracterizacin de productos del
petrleo tales como la gasolina y residuos materiales que tengan viscosidades Saybolt Universal
mayores a 1000 segundos

Limpie el viscosmetro a fondo con un solvente apropiado de baja toxicidad, luego remueva todo
el solvente del viscosmetro y dejarlo nuevamente en el lugar de almacenamiento. Limpie el frasco
de la misma manera.

NOTE el mbolo comnmente suministrado por el viscosmetro nunca debe ser usado para limpiar
el rebosadero y las paredes del viscosmetro.

Prepare el viscosmetro y el bao en un rea donde no est expuesta a corrientes de aire o

cambios bruscos en la temperatura del aire, el polvo o vapores puedes contaminar la muestra,
ubique el frasco de recepcin debajo del viscosmetro as la marca de graduacin del frasco est
ubicado a 100 o 130 mm (4 o 5 pulgadas) debajo del botn del tubo del viscosmetro y de modo
que la corriente de aceite golpee justamente el cuello del frasco.

Complete el bao por lo menos 6 mm sobre el rebosadero del viscosmetro con un medio
apropiado del bao.

Proporcionar suficiente agitacin y control trmico para el bao para que la temperatura de la
muestra en el viscosmetro no vare ms o menos 0.03 Celcius grades buscando la temperatura
seleccionada para la prueba.
No realice pruebas de viscosidad por debajo del punto de roco o de la temperatura ambiente del
laboratorio
Para la calibracin y las pruebas de referencia mantenga la temperatura del laboratorio entre 20 y
30 grados centgrados y recuerde la actual temperatura. Sin embargo, la temperatura del
laboratorio por encima de los 38 grados centgrados no debera introducir errores superiores al 1%

Operacin
Remueva los cuatro pernos de unin en la parte superior del bao, remueva el conector ubicado
en la parte trasera del bao, el cual est conectado a una caja terminal, con delicadeza remueva el
protector asegurndose de no daar los calentadores o el eje agitador y ubicndose en un lugar
seguro.
Elegir un tubo de viscosmetro adecuado. Retire el adaptador suministrado desde el tubo del
viscosmetro que se va a usar. Instale un orificio en el fondo del tubo del viscosmetro y apritelo
con la llave de orificios suministrada
Inserte un tubo de viscosmetro en uno de los agujeros dentro del bao. Asegrese de colocar las
juntas de plomo entre las superficies superior e inferior hacia el tanque y apretarlas con la llave de
tubo provista. Se pueden utilizar hasta cuatro tubos de viscosmetro
Nota: Si slo se usan dos tubos de viscosmetro, cierre los dos agujeros restantes con los 2 cierres
de puerto suministrados y apritelos con la llave de tubo. Asegrese de colocar las juntas de tefln
entre la parte superior y las superficies inferiores del tanque.
Llenar el bao con aceite (recomendado por el mtodo de prueba) a 1,5 pulgadas de la parte
superior del bao. Nunca encienda la alimentacin "ON" a menos que haya medio de bao
presente de lo contrario los calentadores se quemarn, lo que automticamente anular la
garanta. No deje que ningn aceite de bao en los tubos del viscosmetro.
Vuelva a instalar la cubierta en la parte superior del bao en los tornillos y reemplace los dos
puestos de enlace.
Coloque las cubiertas del puerto sobre los agujeros
Conecte el enchufe de la caja de terminales a la parte posterior de la unidad
Instale la sonda "RTD" en el soporte situado en el lado derecho en la parte superior del bao
Instale un termmetro calibrado en el soporte (corcho) situado en el centro en la parte superior
del bao
Conecte la tubera de la salida de sobreflujo (vlvula intermedia) situada en la parte posterior de la
unidad a un receptculo de residuos en caso de expansin de aceite
Conecte el tubo a las vlvulas de la bobina de bobinado, situado en la parte posterior del
instrumento, a un suministro de agua fra adecuado (slo si es necesario).
Gire la lnea y la luz se enciende
Para ajustar la temperatura deseada, utilice las teclas "UP/ DOWN" Para fijar la temperatura.
Despus de unos segundos, el microprocesador arrancar el calentador
Coloque los corchos encadenados en la parte inferior de los tubos del viscosmetro
Coloque el frasco de recepcin de Pyrex de 60 ml debajo del bao en los espacios previstos,
asegurndose de que las marcas de graduacin en los frascos sean visibles
Cuando se estabilice la temperatura de ensayo, proceda a la prueba de acuerdo con cualquiera de
los mtodos de ensayo.
Mantenimiento
Desconecte la alimentacin de la unidad antes de realizar la reparacin para evitar la exposicin a
altos voltajes y / o temperaturas que pueden causar lesiones personales o la muerte. Si tiene
alguna pregunta sobre cmo mantener su equipo, no dude en ponerse en contacto con el
departamento de servicio tcnico de Koehler.

Mantenimiento de Rutina
ADVERTENCIA El viscosmetro Saybolt SV3000 requiere poca manutencin de rutina para obtener
muchos aos de servicio continuo. Sin embargo, con el transcurso del tiempo, algunas piezas del
instrumento necesitan ser reemplazadas. Al pedir piezas de repuesto, por favor proporcione el
modelo, serie, nmero y fecha de envo del producto de su equipo para que podamos asegurar
que recibir las piezas de repuesto adecuadas.

Mantenimiento del bao

Reemplace el aceite en el bao cuando el color se vuelve ligeramente dorado para evitar la
expansin indeseada del aceite. Para drenar el aceite de la unidad, coloque un recipiente de
residuos suficien- te debajo del drenaje situado en la parte posterior de la unidad. En la posicin
abierta, el drenaje ser paralelo a la vlvula. Cuando el bao est acabado de drenaje, el draincock
ser perpendicular a la vlvula

Solucin de problemas
ADVERTENCIA: los procedimientos de solucin de problemas implican trabajar con altas tensiones
y / o temperaturas que pueden causar lesiones personales o la muerte, y slo deben ser realizadas
por personal capacitado. Por favor, no dude en ponerse en contacto con Koehler para obtener
ayuda.
Servicio
Bajo condiciones normales de funcionamiento y con mantenimiento de rutina, el bao
viscosmetro SV3000 Saybolt no requiere problema de servicios y puede ser resuelto rpidamente
contactando el departamento de servicio tcnico de Koehler ya sea por carta, telfono, fax o
correo electrnico. Para asegurar el servicio ms rpido posible, proporcinenos la siguiente
informacin.
Nmero de modelo: __________________________
Nmero de serial: ____________________________
Datos de envo: ______________________________

Almacenamiento
Este instrumento de prueba de laboratorio est equipado con instalaciones de almacenamiento de
componentes elctricos y debe ser coherente con el entorno de laboratorio bajo este equipo de
ensayo, no debe ser sometido a extremos de temperatura y / o humedad. Este equipo fue enviado
desde la fbrica en un contenedor de cartn corrugado. Si se prev un almacenamiento a largo
plazo, se recomienda volver a empaquetar el instrumento en un recipiente resistente al agua para
garantizar la seguridad y longevidad del equipo.

Garanta
Nosotros, en Koehler, queremos agradecerle por su persecucin de equipo, la cual est protegida
por la siguiente garanta. Si dentro de un ao a partir de la fecha de la recepcin, pero no ms de
15 meses a partir de la fecha de envo. El equipo de Koehler no funciona adecuadamente debido a
los defectos de material en la mano de obra. La compaa de instrumentos de Koehler, INC
reparar o, a su sola discrecin, reemplazar el equipo sin cargo de su planta, siempre y cuando el
equipo haya sido instalado, operado y mantenido adecuadamente. La empresa instrumental
Koehler debe ser informada por escrito del fallo y autorizar la devolucin del Producto a la fbrica.
La nica responsabilidad de la compaa de instrumentos Koehler y el remedio exclusivo del
comprador para cualquier reclamacin que surja de la persecucin de cualquier producto es la
reparacin de la sustitucin del producto. En ningn caso el remedio del comprador exceder el
precio de compra, no ser la compaa del instrumento de Koehler responsable de cualquier dao
especial, indirecto, incidental, consecuente o ejemplar. Koehler instrument company renuncia a
todas las dems garantas expresadas o implcitas incluyendo cualquier garanta implcita o aptitud
para un propsito particular. Guarde por favor la caja de envo en caso de que el equipo necesite
ser vuelto a la fbrica para la reparacin de la garanta.
Si el cartn es desechado, ser responsabilidad del comprador proporcionar un cartn de envo
apropiado.
Poltica de Devolucin de Mercancas

Para devolver los productos para el crdito o el reemplazo, entre en contacto con el servicio de
Koehler Custome con su nmero de orden de compra, nuestra lista de embalaje / nmero de la
factura, los artculos a ser devuelto y la razn de la vuelta. Se le emitir un nmero de autorizacin
devuelto (RA), el cual debe ser exhibido de manera prominente en el contenedor de envo cuando
devuelva el material a nuestra planta. Los contenedores del envo sin un nmero del (RA) exhibido
prominentemente sern vueltos al remitente. Las mercancas deben ser devuelto flete pagado
por adelantado. Las devoluciones estarn sujetas a cargo de reaprovisionamiento, cuya aplicacin
depender de las circunstancias que requieran la devolucin. Algunas devoluciones no pueden ser
autorizadas, incluyendo ciertos productos adquiridos de proveedores externos para comodidad
del cliente, productos fabricados por encargo especial, productos enviados desde la fbrica
pasados noventa das y productos que han sido utilizados o modificados de tal manera que no
pueden Se devuelve la accin de la tonelada para la venta futura.