Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SUBSECRETARA DE INTEGRACIN Y
DESARROLLO DEL SECTOR SALUD
DIRECCIN GENERAL DE INFORMACIN EN SALUD
VERSIN 2017
PREFACIO
Informacin de contacto
Para mayor informacin sobre el documento que se muestra a continuacin , favor de contactar a la
Direccin General de Informacin en Salud, ubicada en Av. Paseo de la Reforma No. 450 - 11 Col.
Jurez Delegacin Cuauhtmoc, Mxico D.F. C.P. 06600, Telfono. +52 (55) 5514 5964, 5208 4929, o
bien, por medio de correo electrnico a dgis@salud.gob.mx con el asunto Hoja Diaria de Trabajo Social,
(SINBA-SIS-05-P) Versin 2017.
Historial de revisiones
Fecha Versin Madurez Descripcin Autor
22/10/2016 1.0 Oficial Creacin del documento DGIS
Pgina 2 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Contenido
Prefacio 2
Informacin de contacto 2
Historial de revisiones 2
Contenido 3
Referencias 8
Ligas Web 8
Bibliografa 8
Archivos anexos 8
Pgina 3 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Y en donde se establece que los integrantes del Sistema Nacional de Salud (SNS), deben generar, integrar
y entregar la Informacin en Salud de acuerdo a lo establecido en la presente norma y de conformidad
con las disposiciones jurdicas aplicables, entregar en tiempo y forma la informacin estadstica y
documentacin base en los formatos y/o procedimientos establecidos por la DGIS y por los Servicios
Estatales de Salud (SESA), los cuales deben alinearse al uso de los catlogos de las clasificaciones
nacionales e internacionales.
Contando con la validacin y en su caso concentracin para los componentes del SINAIS que as lo
requieran por parte de los Servicios Estatales de Salud para su envo a la DGIS.
Por otro lado, la Norma Oficial Mexicana NOM-024-SSA3-2012 Sistemas de Registro Electrnico para
la Salud. Intercambio de Informacin en Salud, tiene por objeto regular los Sistemas de Informacin de
Registro Electrnico para la Salud, as como establecer los mecanismos para que los Prestadores de
Servicios de Salud del Sistema Nacional de Salud registren, intercambien y consoliden informacin, la
cual debe aplicarse de manera obligatoria en todo el territorio nacional para todos los establecimientos
que presten servicios de atencin mdica que formen parte del Sistema Nacional de Salud que adopten
un Sistema de Informacin de Registro Electrnico para la Salud, garantizando la confidencialidad de la
identidad de los pacientes as como la integridad y confiabilidad de la informacin clnica y establecer
las medidas de seguridad pertinentes y adecuadas a fin de evitar el uso ilcito o ilegtimo que pueda
lesionar la esfera jurdica del titular de la informacin, cumpliendo tambin con lo establecido el primer
captulo de Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental.
Pgina 4 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Audiencia
Este documento est dirigido al personal Prestador de los Servicios de Salud del Sistema Nacional de
Salud en Mxico que intervienen en alguna etapa del proceso de registro, y utilizacin de los datos
estadsticos procedentes del SIS, especficamente el personal responsable de realizar y verificar el
adecuado llenado de la Hoja Diaria de Trabajo Social.
Alcance
Disponer de informacin sobre la forma en que se presentan y atienden los distintos episodios de atencin
en los establecimientos de salud, consolidndola para la toma de decisiones en las distintas reas dentro
y fuera de la institucin, desde la cobertura geogrfica de cada unidad mdica hasta el nivel nacional o
internacional.
Este instructivo est dirigido al personal de los Servicios de Salud del Sistema Nacional de Salud en
Mxico que intervienen en la etapa del proceso de registro de la informacin obtenida a travs de la Hoja
Diaria de Trabajo Social.
Justificacin
El presente instructivo es resultado del proceso de reingeniera del Sistema de Informacin en Salud,
Subsistema de Prestacin de Servicios (SIS) que llev a cabo la Direccin General de Informacin en
Salud, atendiendo la necesidad de contar con un conjunto de elementos que faciliten la generacin de
informacin en salud, oportuna, ntegra, vlida, veraz, consistente y con amplia cobertura, que influya
en la toma de decisiones de operacin, evaluacin y planeacin de los servicios para la conduccin
estratgica del Sistema Nacional de Salud, obedeciendo a las diferentes necesidades y requerimientos de
los Programas de Salud de la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, as como de las
Direcciones Generales de la Subsecretara de Integracin y Desarrollo del Sector Salud, la Comisin
Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios y la Comisin Nacional de Proteccin Social en
Salud, as como otros organismos descentralizados y/o desconcentrados.
Pgina 5 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Considerando que el proceso de registro de actividades del Informe Mensual no difiere entre las unidades,
y que todos los prestadores de servicio que estn en contacto con el Sistema de Informacin en Salud,
Subsistema de Prestacin de Servicios mejor conocido como SIS tienen la responsabilidad de que el
registro de la informacin sea de carcter obligatorio, oportuno, completo, ntegro y veraz, considerando
que la actividad de registro del dato es de suma importancia para el Sistema Nacional de Informacin en
Salud.
Tomando en consideracin que los datos estadsticos sern utilizados dentro y fuera de las unidades
mdicas por usuarios directos e indirectos, as como personal responsable de la toma de decisiones; por
ello, los datos registrados deben cumplir con la calidad requerida.
El principal objetivo del presente es mostrar las definiciones operativas, as como las instrucciones para
el registro de la informacin obtenida a travs de la hoja diaria de trabajo social con el fin de mejorar la
calidad de la informacin registrada.
Asimismo, constituye una gua de aprendizaje para el personal de nuevo ingreso durante el periodo de
familiarizacin con el SIS, ya que resuelve las dudas que surjan durante la jornada laboral.
La Direccin General de Informacin en Salud a travs del equipo que conforman la Subdireccin de
Informacin Institucional, instruyen la implementacin del Subsistema de Prestacin de Servicios (SIS)
versin 2017, exhortando a los Responsables de los Programas de Salud y a las reas de Estadstica
Estatales y Jurisdicciones Sanitarias difundan y promuevan el presente material y sus instructivos al
interior de las unidades mdicas y establecimientos de salud.
Trminos y Definiciones
Para los fines de este Instructivo y el registro de la Hoja Diaria de Trabajo Social, (SINBA-SIS-05-P), se
entendern las siguientes definiciones:
Pgina 6 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Pgina 7 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
REFERENCIAS
Ligas Web
En la siguiente pgina web se puede consultar la versin electrnica del presente instructivo de Llenado
de la Hoja Diaria de Trabajo Social 2017:
http://support.microsoft.com/kb/317867/es
En la siguiente pgina web puede acceder a material e-learning para la capacitacin sobre el llenado de
la Hoja Diaria del Trabajo Social 2017, con base en el contenido del presente instructivo:
http://support.microsoft.com/kb/317867/es
Bibliografa
Archivos anexos
Pgina 8 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
SINBA-SIS-05-P
HOJA DIARIA DE T RABAJO SOCIAL FECHA:
DA MES AO
NOMBRE DE LA UNIDAD CLUES: NOMBRE:
GRUPOS ACTIVOS
Pgina 9 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Fecha de atencin
Identificacin de la Unidad
Identificacin del Paciente
Acciones Realizadas
Grupos de autoayuda y ayuda mutua
Fecha de atencin
En este apartado se registra la fecha en la que proporciona la atencin, si la hoja fue impresa por ambas
caras debe registrar siempre la fecha en la parte superior.
Identificacin de la unidad
Tiene como objetivo el recabar los datos correspondientes a la Unidad donde la paciente recibe la
atencin por parte de trabajo social y el nombre del prestador que la otorga. Cuenta con 4 variables:
Nombre de la unidad
CLUES
Nombre del prestador de servicio
Acciones realizadas
Este apartado tiene como objetivo recabar las acciones realizadas por parte del personal de trabajo social.
Cuenta con 7 variables.
Estudio socioeconmico
Gestiones
Apoyo a tramites de:
o Referencia
o Contrarreferencia
o Otros
Visita domiciliaria motivo
Observaciones
Pgina 10 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
FECHA
En la parte superior derecha de la forma anote con nmeros arbigos el da, mes y ao de la fecha que se
otorga la atencin, este dato es de registro; si la hoja ha sido impresa por ambas caras siempre identifique
Pgina 11 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
IDENTIFICACIN DE LA UNIDAD
NOMBRE DE LA UNIDAD:
Anote el tipo y nombre de la unidad mdica con base al Catlogo de Clave nica de Establecimientos
de Salud.
CLUES:
Registre la CLUES de la unidad, con base al Catlogo de Clave nica de Establecimientos de Salud, en
caso de no contar con dicha clave solicitarla al rea de estadstica de la Jurisdiccin Sanitaria de la cual
depende la unidad mdica, la CLUES est constituida inicialmente por dos caracteres alfanumricos que
identifican la Entidad Federativa, posteriormente tres caracteres que corresponden a la Institucin,
despus cinco nmeros que identifican al establecimiento y finalmente un nmero que es un dgito
verificador; por lo que cada CLUES debe contener once caracteres en total.
ACCIONES REALIZADAS
ESTUDIO SOCIOECONMICO:
Marque con "X" si realiz estudio socioeconmico.
GESTIONES:
Marque con "X" si al paciente se le atendi para alguna gestin.
OBSERVACIONES
Anote los datos adicionales que considere pertinentes, como el tipo de gestin realizada, especificacin
Pgina 12 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
FORMACIN DE GRUPOS
GRUPOS FORMADOS DE AUTOAYUDA
Son grupos de personas que comparten similares problemas psicolgicos, fsicos o existenciales. Se
renen en forma peridica y frecuente en la unidad de salud para discutir su problema comn y buscar
formas de resolverlo o de manejarlo de la mejor manera posible, una caracterstica fundamental es que
se brindan ayuda mutua. Hay diferentes tipos de autoayuda, segn su necesidad entre los que destacan:
1.- Grupos que buscan el cambio conductual de personas con adicciones; 2.- Grupos que buscan dar a
sus miembros apoyo social y nuevas estrategias para lidiar con sus problemas; 3.- Grupos que buscan
mejorar el proceso de atencin de ciertos problemas fsicos; 4.- Grupos orientados a la rehabilitacin de
padecimientos fsicos; 5.- Grupos orientados al apoyo de los derechos; 6.- Grupos orientados al
crecimiento personal y auto-actualizacin; 7.- Grupos orientados a la adherencia teraputica y control de
padecimientos crnicos. Estos grupos tambin pueden ser de reflexin.
GRUPOS ACTIVOS:
De acuerdo al tipo de grupo en funcionamiento anote el nmero de cada uno y la cantidad de integrantes
de los mismos.
Los Grupos autoayuda violencia, son los grupos de autoayuda y/o de reflexin con un seguimiento de
actividades y reuniones constantes, con participantes que acuden de manera regular y que sesionan
peridicamente, que tienen en comn un objetivo.
GRUPOS ACREDITADOS
Registre el nmero de grupos acreditado de adictos y la cantidad de integrantes de los mismos.
De acuerdo al estatus del GAM-EC anote el nmero de grupos que dentro del mes estadstico lograron
alcanzar alguno de estos estatus, as como la cantidad de integrantes de los mismos.
Activos:
Pgina 13 de 14
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA HOJA DIARIA DE TRABAJO SOCIAL
VERSIN 2017
CLAVE DEL DOCUMENTO: VERSIN DEL DOCUMENTO: FECHA DEL DOCUMENTO:
SINBA-SIS-05-P 1.0 22 de octubre de 2016
Se considera como un grupo activo a aqullos que cuentan con el acta constitutiva y estn dados de alta
en el Catlogo Nacional de Grupos de Ayuda Mutua EC con el total de nmero de integrantes, y que
haya sesionado en el mes estadstico a reportar. Contabilice y registre el total de grupos que sesionaron.
Pgina 14 de 14