11/05/2017 N: 2802890

Cliente : INFORMATICA E SIST. ELECTRONICOS E ELEVADORESDe : Infolev Elevadores e Informtica Ltda.

Contato : EFRAIN HERNAN SARZURI MAMANI Tel.: (11) 3383-1930 Fax: (11) 3383-1909
Fax : (591) 2244-1580 Vend. : CAROLINA PORTO
E-mail : efrainsarzuri@yahoo.es E-mail : carolina@infolev.com.br
REF. PRESUPUESTO DE CONTROL ELECTRNICO PARA NO INFOMADO

Segn su solicitud, estamos enviando el presupuesto del control electrnico computarizado para controlar ascensores
elevadores modelo GENIUS-CC, com as seguintes especificaes :
Descripcin del control electrnico
1 Control(es) de Maniobra : GE-CC Premium (Com 1(una) tarjeta de expansin de llamadas). Con llamada serial
21 pisos Seleo de SUB/DESC
Motor 15,00HP Corriente de 87,50 Amperios Tensin 220V AC. Corrente de Campo at 8,3 AMP.
Velocidade: 90 m/min
Conversor ABB-DCS-800-200A com capacidade at 166,00 Amperes
COM puerta automtica, operador - TRIFASICO NORMAL PA-PF Tensin Op.: 220V
Caja en acero 16, con pintura electrosttica
Todos los botones pueden ser iluminados por medio de leds, indicando que la llamada fue registrada.
Incluso Encoder.

Valor para un control electrnico (no incluye opcionales) : US$ 14325,62

Opcionales para el control electrnico :

Opcionales adquiridos para cada ascensor: Valor del opcional :

40 Cabinhos para ligao de Chamada Serial para botes Toler US$ 26,25
Seletor: 126 Ims e 4 Sensores US$ 134,69
Suporte para quadro de comando US$ 90,62
Barreira Infravermelha US$ 125,64
6 Clips de FIxao da Barreira Infravermelha US$ 7,50
Cabo de manobra 0,75mm - 9 vias: 5 Lance(s) e 85 metros por Lance: US$ 629,53
8 Suporte(s) para Limites de fim de curso US$ 80,00
1 Indicador(es) IPDMG - VERMELHO US$ 32,81
21 Indicador(es) IPDMCS - VERMELHO US$ 492,19
Sistema DUPLEX US$ 0,00
Sada para Rampa MECANICA US$ 0,00
Resistncia de Porta (conj. resist. 100 OHMS 120W com suporte) US$ 59,38
Sada para ventilador TRIFASICO US$ 12,50
Caixa de Inspeo e passagem US$ 101,56
Caixa Fundo de Poo US$ 32,81
Fiao de poo para chamadas, limites, trincos, indicadores (seletivo descida) US$ 443,75
Linha para Caixa de Fundo de Poo US$ 52,30
Linha para Chave de Bombeiro (OEI) US$ 17,95
Linha para Iluminao de poo com interruptor (Arandela) US$ 96,03
Linha Reserva (2) US$ 17,80
Fiao de Cabine, com 6 metros (Prolongada) e sem conector Hylok US$ 100,39
Com sistema Malha fechada US$ 0,00
ENCODER 2048 PULSOS EX VAZADO 12MM - C/ CABO 11M - VEEDER ROOT US$ 265,62
1 Botonera TOTEM para Cabina botones rojos - 21 pisos US$ 937,51
2 Botonera de pasillo PLANA CON visible y 1 botn rojo US$ 32,82
19 Botonera de pasillo PLANA CON visible y 2 botones rojos US$ 471,96

8 LIMITE(S) FIM DE RECORRIDO (VELOCIDAD 90M/MIN) U$ 125,00

Opcionales No Adquiridos:
Suporte para despacho
Info-SMS
Limites de fim de curso - tipo cabeote com regulagem
Botoeira de Cabine com Teclado Matricial Infolev.
Sistema VOICE CARD
Arandelas para Iluminao do Poo
Auto Trafo para tenso de Rede diferente da tenso do Motor
Placa para comutao de Chamadas (PCC)

Valor total de los opcionales: US$ 4386,61

Valor total por control electrnico incluyendo los opcionales : US$ 18712,24
VALOR TOTAL (Controles electrnicos + Opcionales) : US$ 18712,24
(Dieciocho mil, setecientos y doce dolares y veinte y tres centavos)

Rua Sara de Souza, 152 - gua Branca - CEP 05037-140 - So Paulo - SP

Comercial / Adm (0xx11) 3383-1901 - Suporte Tcnico (0xx11) 3383-1902 - Fax(0xx11) 3383-1909
C
P
11/05/2017 N: 2802890

Opcionales Extras (No incluidos en los valores arriba)

Observacin: Valores para la tensin de armadura igual a la tensin de la red US$ 0,00
US$ 0,00

Condiciones de Pago Plazo de entrega

Pagos en cuotas fijas, siendo una seal en la aceptacin Siguen abajo nuestros plazos para entrega, siendo que
de la propuesta para la confirmacion del pedido y las estos pueden ser renegociados de acuerdo con la
dems cuotas a cada 30 das necesidad del cliente y la disponibilidad de nuestra
produccin.
Cant. Plazo en:
Cant. cuotas Valor por cuota
1 40 dias
2 US$ 9356,12

Observaciones :
Cotizacin del dlar para este presupuesto de R$ 3,20
Costos del transportista a cargo del Cliente.

Condiciones Generales :

Calidad : Equipo fabricado en conformidad con las normas de calidad ISO 9001:2008;
Validad de la propuesta : 10 das;
Impuestos : Ya incluidos.

Garanta : 12 meses.

Estamos a disposicin para eventuales dudas y/o aclaraciones.

Atentamente,

PAULO CESAR FORMAGIO

*** CALIDAD ISO 9001:2008 ***

CERTIFICADO INTERNACIONAL POR EL BUREAU VERITAS
CERTIFICADO NACIONAL POR EL INMETRO (BRASIL)

Rua Sara de Souza, 152 - gua Branca - CEP 05037-140 - So Paulo - SP

Comercial / Adm (0xx11) 3383-1901 - Suporte Tcnico (0xx11) 3383-1902 - Fax(0xx11) 3383-1909
C
P