Vous êtes sur la page 1sur 2

Concepto de Salud y enfermedad en las culturas

tnicas de Amrica Latina1

Cultura tnica Concepto de Salud/enfermedad Referencia

bibliogrfica

Kichwa del
Ecuador En esta cultura se define la salud como el logro de la armona y el Ulcuango.
equilibrio de lo fsico, lo mental y lo espiritual en el individuo, la 1998
comunidad, la cultura, la naturaleza y la tierra o Allpamama, que
permite el desarrollo humano en lo biolgico, en lo social y en lo
espiritual. La enfermedad, por lo contrario, es la ruptura del
equilibrio
y la falta de armona que provoca el excesivo trabajo, el maltrato,
la
tristeza, la desorganizacin, la contaminacin y agotamiento de
los
recursos naturales.

Desde el punto de vista semntico, resulta difcil hallar un


Aymara de Bolivia vocablo Fernndez
equivalente a salud. El concepto ms aproximado sera kankaa Jurez. 1999
que significa bienestar, paz moral e integridad fsica. Este puede
ser
el concepto que ms se acerque a salud. Por otro lado, para el Losa Balsa.
aymara, la enfermedad es un desequilibrio fisiolgico y social que 1995
puede ser originado por un cuerpo extrao o por la voluntad de
los
dioses a consecuencia de una serie de faltas (pecados) que pudo
haber cometido el individuo, igualmente puede resultar de la
accin
de los hechiceros. La dimensin religiosa de la enfermedad y la
curacin es parte fundamental de esta cultura.

La salud se presenta como un estado de normalidad y equilibrio


Shipibo-Conibo y entre: Guevara
Ashninca de las hombre/espritu, hombre/familia, hombre/grupo social, hombre/ Torres. 1999
comunidades naturaleza. La perdida de ese equilibrio trae sufrimiento, tristeza y
necesidad del restablecimiento de un nuevo equilibrio. El
indgenas equilibrio
amaznicas del supone buena provisin de recursos, buena respuesta de los
elementos naturales, autorespeto, consideracin social,
Distrito de relaciones
familiares buenas, confianza en los propios valores, valorizacin
Tahuana-Ucayali, del
en Per. propio grupo.

Es as que la salud no debe ser considerada como una falta de


enfermedad, o de bienestar nicamente, sino como calidad de
vida y
forma armnica de vivir.
Pueblos indgenas La explicacin que hace la medicina de estas poblaciones con Guevara
respecto a la salud y la enfermedad se basa en la
ubicados en el convivencialidad Garzn. 1998
positiva o negativa del sujeto con relacin a la comunidad
Vaups, sureste de tanto
biolgica como social. La medicina del pueblo indgena Tucano
Colombia. es
una medicina ecolgica, ya que al enfermarse la relacin de los
Grupo mayoritario: seres
Tucano. vivos con la naturaleza, se enferman las personas.

Para el indio cuna, la enfermedad es el resultado de la lucha entre


Cuna de Panam las Reverte.
fuerzas del mal y el hombre. Los espritus malignos estn por
todas 1963. 276-
partes, siempre dispuestos a hacer dao al ser humano. Hay, sin 294
embargo, enfermedades que no reconocen este origen, y el indio
explica su etiologa por medios naturales. Pero en la mayora de
los
casos, el rapto del alma por los demonios es la causa de la
enfermedad.

La salud para los ngbes es el producto de una relacin armnica


Ngbe de Panam con Vergs de
el medio ambiente, con los seres humanos, con la naturaleza y
con Lpez y
los dioses. Al romperse la armona con el medio ambiente y con
los Farinoni.
dioses, se produce la enfermedad, que se expresa en el individuo
y 1998
que afecta a toda su familia.

Persona sana es una persona alegre, se viste mejor, tiene apetito,


Miskitos del Ro se Cunningham
mira gordo, est contento en su trabajo, se pasea por su vivienda,
Coco de la Costa le M. y
Atlntica de gusta su vida. En el caso de las mujeres, se pinta la cara, est Cunningham
Nicaragua contenta y puede andar por cualquier parte sin pensar en nada. W.

Vous aimerez peut-être aussi