INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACIN DEL

INFORME TCNICO DE LA RESIDENCIA

PROFESIONAL

Enero 2015.
 CONTENIDO

CONTENIDO................................................................................................................................... 2
PRESENTACIN.............................................................................................................................. 3
ESTRUCTURA DEL INFORME TCNICO. ............................................................................................ 4
1. PORTADA .................................................................................................................................. 4
2. NDICE ....................................................................................................................................... 4
3. JUSTIFICACIN ........................................................................................................................... 4
4. OBJETIVOS. ................................................................................................................................ 4
5. PROBLEMAS A RESOLVER, PRIORIZNDOLOS. ............................................................................. 5
6. PROCEDIMIENTO Y DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS ........................................... 5
7. RESULTADOS, PLANOS, GRFICAS, PROTOTIPOS, MAQUETAS, PROGRAMAS, ENTRE OTROS. ....... 5
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES....................................................................................... 6
9. COMPETENCIAS DESARROLLADAS Y/O APLICADAS. .................................................................... 6
10. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Y VIRTUALES ........................................................................... 10
FORMATO DEL INFORME TCNICO. .............................................................................................. 11

2
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
 PRESENTACIN

En el marco de la reforma de la Educacin Superior Tecnolgica y como respuesta a

la necesidad de fortalecer la vinculacin entre la Educacin Superior y los Sectores
Productivos y de Bienes y Servicios, se reorient el Programa de Residencia
Profesional, para los Programas Educativos 2010 basados en Competencias del
Instituto Tecnolgico Superior de Tierra Blanca.

El carcter curricular de la Residencia Profesional, constituye una estrategia

didctica que requiere de la participacin de las unidades orgnicas de l Instituto
Tecnolgico Superior de Tierra Blanca.

Se concibe a la Residencia Profesional como una estrategia educativa, con un

carcter curricular, que permite al estudiante incorporarse profesionalmente a los
sectores productivos, a travs del desarrollo de un proyecto definido, asesorado por
instancias acadmicas e instancias externas.

Todo proyecto de Residencia Profesional debe quedar debidamente documentado a

travs de un Informe Tcnico de Residencia Profesional, de tal forma que otros
interesados en el tema tomen dicho informe como referencia para continuar con el
proyecto o para resolver otras problemticas similares, por tal motivo es muy
importante redactarlo claramente.

El documento tiene como intencin proporcionar al estudiante la metodologa para

realizar el Informe Tcnico de Residencia Profesional y cmo debe ser documentado
cada uno de sus apartados; a su vez se propone el formato que deber ser utilizado
para la presentacin del mismo.

3
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
ESTRUCTURA DEL INFORME TCNICO.

La estructura del informe tcnico debe contener los siguientes apartados, que se
describen a continuacin:

1. Portada,
2. ndice,
3. Justificacin,
4. Objetivos,
5. Problemas a resolver, priorizndolos,
6. Procedimiento y descripcin de las actividades realizadas,
7. Resultados, planos, grficas, prototipos, maquetas, programas, entre otros,
8. Conclusiones y recomendaciones,
9. Competencias desarrolladas y/o aplicadas,
10. Referencias bibliogrficas y virtuales.

1. PORTADA
Debe contener el nombre completo del Instituto Tecnolgico, el nombre del Programa
Educativo, el ttulo del proyecto, nombre y apellidos del residente, nombre y apellidos
del(os) asesor(es) interno(s) y externo(s), y la fecha correspondiente al da de
entrega.

2. NDICE
La extensin de este apartado es el que sea necesario, aqu se compilan los ttulos
de las secciones en que sea dividido el trabajo y la compaginacin. S el trabajo
contiene tablas y/o figuras se deber incluir un ndice para estos puntos.

3. JUSTIFICACIN
Anotar la problemtica detectada antes del inicio del proyecto y las razones (sociales,
econmicas, seguridad, costos, productividad, competitividad, etc.) que hacen
necesario el planteamiento de las acciones a realizar. La justificacin del proyecto
deber incluir los siguientes puntos:
1). Por que vale la pena realizar el proyecto,
2). Las implicaciones que pueden tener los resultados,
3). Beneficios de los resultados.

Se deben contemplar diversos contextos: productivo, cientfico, acadmico,

tecnolgico, ecolgico socioeconmico, etc. Es recomendable utilizar referentes
cuantitativos. La extensin de este apartado debe contemplar de una a dos cuartillas.

4. OBJETIVOS
Los objetivos deben ser congruentes con el planteamiento del problema y deben
estar bien fundamentados. Deben ser descritos con un verbo en infinitivo y pueden
ser de conocimiento, anlisis, sntesis, evaluacin, aplicacin, etc.

4
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
Estos tienen que expresarse con claridad para evitar posibles desviaciones en el
proceso, adems deben ser susceptibles de alcanzarse (se deben tomar en cuenta
los recursos con los que se disponen: humanos, financieros y materiales). Son las
guas del estudio y hay que tenerlos presentes durante todo el desarrollo. El objetivo
general debe mencionar la principal meta del proyecto de Residencias Profesionales,
y los objetivos especficos son acciones consecuencia del objetivo general.

5. PROBLEMAS A RESOLVER, PRIORIZNDOLOS

Una vez que ya se ha concebido la idea de con que se va a trabajar, se est en
condiciones de plantear el o los problemas de la investigacin (proyecto), que en
realidad es afinar y estructurar ms la idea original. El o los problemas deben estar
formulados claramente, es el porqu de realizar la Residencia Profesional. Se deben
plasmar claramente el o los problemas con que se cuenta y la solucin que mediante
el proyecto se obtendr. Mnimo se debern plantear el o los problemas y priorizarlos
en una cuartilla.

6. PROCEDIMIENTOS Y DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

Se puede iniciar con una breve descripcin del lugar donde se realiz el estudio. Se
debern describir las actividades realizadas y los cambios generados con respecto a
la propuesta hecha en el cronograma. El objetivo de esta etapa es asegurar la
validez del estudio, por lo que debe describirse con detalle y precisin el proceso y
las tcnicas que se aplicaron en la resolucin del problema y en el alcance de los
objetivos. Adems se debe exponer la confiabilidad en la recoleccin de datos
(modelo matemtico, anlisis estadstico, entre otros). Se expone la metodologa o
procedimientos implementados durante la realizacin del proyecto. Adems de los
instrumentos o equipos que se utilizaron para el desarrollo de las actividades, as
como indicar los materiales e insumos bsicos empleados.

La extensin de este apartado debe contener como mnimo 5 cuartillas.

7. RESULTADOS, PLANOS, GRFICAS, PROTOTIPOS, MAQUETAS,

PROGRAMAS, ENTRE OTROS
Despus de haber reunido la informacin es necesario describir los hallazgos o
resultados obtenidos; estos se muestran generalmente por medio de tablas, planos,
prototipos, grficas o programas. Van acompaados de una descripcin analtica y
explicativa de los hallazgos, para destacar los aspectos de mayor importancia y
facilitar la comprensin de los resultados en forma grfica.

Si el autor de ese trabajo o el asesor consideran anexar alguna informacin adicional

a los resultados del trabajo y que esten relacionadas se pueden incluir en este
apartado. Se debe hacer mencin de ellos y presentarlos de acuerdo al orden en que
fueron citados.

5
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
En este apartado se debe informar sobre el tratamiento y programa estadstico
utilizado. Es recomendable incluir estadstica descriptiva, cuando se informe sobre
medidas de tendencia central (media moda y mediana), incluir tambin medidas de
variabilidad (desviacin estandar, varianza, etc.). Cuando se presenten datos de
estadstica inferencial (pruebas t student, pruebas f, prueba ji cuadrada, etc.), se
debe incluir informacin sobre la magnitud o valor obtenido de la prueba, los grados
de libertad, nivel de probabilidad y la direccin del efecto. Se deben incluir tablas y
figuras que ilustren la informacin.

Las tablas y figuras deben seguir al texto que las comenta, debiendo ser referidas
por su nmero y no por su nombre o localizacin. El texto debe decir la tabla 1, tabla
2etc.

La extensin de este apartado debe ser al menos de 5 cuartillas.

8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
En este apartado el residente debe especificar cul fue el alcance del proyecto; debe
estar basado en el anlisis y evaluacin de cada uno de los objetivos que se
plantearon. Es importante cuidar que las conclusiones estn respaldadas por
resultados.
Aqu se puede dar respuesta a las siguientes preguntas:
Cul ha sido la contribucin al rea de estudio?,
Cmo ha ayudado el estudio a resolver el problema original?,
Qu contribuciones o aplicaciones se puede extraer del trabajo?

Tambin se deben hacer recomendaciones para dar continuidad y/o generar

proyectos e investigaciones. Esta parte debe redactarse de tal manera que facilite la
toma de decisiones respecto a una teora, un curso de accin o una problemtica.

La extensin de este apartado debe ser entre 2 y 3 cuartillas.

9. COMPETENCIAS DESARROLLADAS Y/O APLICADAS.

En este apartado el residente describir las competencias que desarroll durante el
proceso de Residencia Profesional exponiendo de forma breve de qu manera las
obtuvo y/o aplic en el transcurso de su trabajo. A continuacin se exponen las
principales competencias:

INSTRUMENTALES
Capacidad de Anlisis y Sntesis:
El anlisis para un residente consiste en la separacin de las partes de una
realidad (objeto de estudio), hasta llegar a conocer sus elementos esenciales
y las relaciones que existen entre ellos.

6
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
 La sntesis, se refiere a la composicin de un todo (modelo, texto, publicacin,
investigacin, proyecto, entre otros), en sus partes o elementos esenciales.
Esta construccin se puede realizar uniendo las partes, fusionndolas u
organizndolas de diversas maneras.

Capacidad de Organizacin y Planificacin:

Es la capacidad del residente de fijar objetivos, metas, y prioridades para
realizar actividades del proyecto conviniendo la accin, los plazos y los
recursos que se deben utilizar.
Habilidad del residente para hacer coincidir acciones coordinadas de un
conjunto de personas en tiempo y costos efectivos, para que se aprovechen
eficientemente los esfuerzos y se alcancen los objetivos planeados.

Comunicacin Oral y Escrita:

Es la capacidad del residente para transmitir conocimientos, expresar ideas y
argumentos de manera clara, rigurosa y convincente, tanto de forma oral
como escrita, utilizando los recursos grficos y los medios necesarios
adecuadamente y adaptndose a las caractersticas de la situacin y de la
audiencia.

El desarrollo de esta competencia est ligada a la transmisin o comunicacin

de ideas planteamientos y soluciones, as como la utilizacin de recursos
como dibujos, tablas o graficas o videos, y la utilizacin de medios
electrnicos de proyeccin.

Conocimiento de Lengua Extranjera:

Es la capacidad de comunicarse, leer, traducir y comprender artculos tcnico-
cientficos en otro idioma por parte del residente.

Conocimiento de Informtica:
Es la capacidad del residente para disear, desarrollar, seleccionar y evaluar,
a travs de aplicaciones y recursos informticos, asegurando su fiabilidad,
seguridad y calidad, conforme a principios ticos y a la legislacin y normativa
vigente (empresa o institucin donde se est realizando la residencia
profesional).

Capacidad de Gestin de la Informacin:

Es cuando el residente tiene acceso a gran cantidad de informacin de:
bibliotecas, laboratorios, mapotecas, hemerotecas, revistas y propia de la
organizacin, para el desarrollo de su proyecto.

Resolucin de Problemas:
Es cuando el residente reconoce la existencia de un hecho o circunstancia
que dificulta la consecucin de un fin deseado, establece su origen y plantea
estrategias para dar respuestas creativas e innovadoras de acuerdo al
contexto y caractersticas del proyecto.
7
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
 Toma de Decisiones:
El residente debe ser capaz de elegir la mejor opcin entre varias de ellas,
siguiendo el criterio definido para actuar y conseguir el objetivo buscado. El
desarrollo de la competencia requiere adoptar decisiones de calidad de un
modo sistemtico, obteniendo el rendimiento de las potencialidades que
ofrece el entorno, comprometindonos con la decisin tomada y siendo
coherentes con la misma.

INTERPERSONALES
Trabajo en Equipo:
Es la capacidad del residente para integrarse a un grupo de personas que se
organizan de una forma determinada para lograr un objetivo comn

Trabajo en un Contexto Internacional:

La relacin de trabajo de un proyecto de residencia profesional que incluye por
parte del residente, el conocimiento de lineamientos, polticas, sistemas de
produccin y estrategias de mercado originalmente emanadas de
organizaciones con alcance global y que son aplicadas por el alumno en su
reporte tcnico.

Habilidades en las Relaciones Interpersonales:

Capacidad del residente de interactuar o relacionarse de manera satisfactoria
con otras personas, implica la comunicacin efectiva, emptica y tica, que
impacte en el desarrollo del proyecto.

Reconocimiento de la Diversidad y Multiculturalidad:

Cuando el residente identifica las diversas culturas del entorno y la
organizacin y que en su actuacin denote el respeto a las creencias,
costumbres que fomentan marcos de convivencia que permitan la
comunicacin entre individuos y grupos sociales culturalmente diferentes.

Razonamiento Crtico:
Es cuando se comprueba que el residente realiza un proceso mental con el
cual analiza y evala la estructura y consistencia en las que se articulan las
secuencias del pensamiento que pretenden interpretar y representar el
entorno organizacional con base en sus conocimientos, para la resolucin de
problemas.

Compromiso tico:
Es la capacidad del residente para asumir obligaciones morales en bsqueda
del bien comn, guiar la conducta a travs de valores ticos, (tales como la
responsabilidad, puntualidad, confidencialidad, honradez, respeto, dedicacin
etc.) en lo personal, comunitario y profesional.

8
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
SISTMICAS:
Aprendizaje Autnomo:
Es la facultad que tiene el residente para dirigir, controlar, regular y evaluar su
forma de aprender de manera consciente e intencionada, haciendo uso de
estrategias de aprendizaje para lograr el objetivo o meta deseados.

Adaptacin a Nuevas Situaciones:

Es la capacidad del residente para adaptarse a los diversos escenarios del
entorno organizacional y social de la empresa o institucin donde se desarrolle
el proyecto.

Creatividad:
Es cuando el residente demuestra su habilidad para responder de forma
adaptativa a la necesidad de nuevos enfoques y de crear cosas nuevas,
abarca ms que solo imaginacin u originalidad, en la actualidad se le vincula
con el hecho de hacer que las cosas sucedan.

Liderazgo:
Es la capacidad o habilidad que tiene el residente para influir, inducir, animar o
motivar a otros a llevar a cabo determinados objetivos con entusiasmo y por
voluntad propia.

Conocimiento de otras Culturas y Costumbres:

La resocializacin a las costumbres de la vida cotidiana en distintos grupos
sociales en donde interacta el residente.

Iniciativa y Espritu Emprendedor:

La capacidad del residente para observar, plantear, e involucrarse en
diferentes proyectos independientes del propio, que le permite iniciar nuevos
retos y logros.

Motivacin por la Calidad:

Es el involucramiento por parte del residente de manera voluntaria en los
sistemas de gestin de calidad de la empresa en donde se encuentra.

Sensibilidad por Temas Medioambientales:

La capacidad del residente en hacer conciencia del cuidado del ambiente,
involucrndose en actividades relacionadas con el uso eficiente de los
recursos, as como promover el tratamiento adecuado de los residuos
cuidando el impacto ambiental, de acuerdo con los sistemas de gestin
ambiental establecidos en la empresa.

El residente deber identificar y explicar al menos 2 competencias de cada apartado

presentado, evidenciando su aplicacin y los resultados obtenidos.

Este apartado deber tener una extensin de dos cuartillas mximo.

9
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
 10. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Y VIRTUALES
El trabajo debe exponer al menos 20 citas o referencias bibliogrficas, las cuales
fueron consultadas para plantear el marco terico la metodologa y los resultados,
deben listarse en orden alfabtico. Lo anterior en referencia a la ltima versin de La
Gua a la Redaccin en el Estilo de la Asociacin Americana de Psicologa (APA).

Ejemplo para un libro:

Apellido, nombre del autor. Ttulo del libro subrayado o letra cursiva (edicin)
Editorial. Pas donde se public: ao de publicacin.

Hernndez y Rodrguez, Sergio. Administracin. Pensamiento, Proceso, estrategia

y vanguardia (1. Edicin), McGraw Hill Interamericana Editores. Mxico: 2002

Ejemplo para publicaciones peridicas (diarios, revistas, etc.)

Apellido, Nombre del autor. Ttulo del artculo entre comillas. Nombre completo de
la publicacin subrayado. Volumen en nmero. (Nmero, ao), Nmero de la pgina
donde empieza el artculo Nmero de la pgina donde termina el artculo.

Villafaa Figueroa, Ricardo. Una organizacin de pensadores. Expansin. (N

780, Diciembre 08, 1999), pp 209 - 211

Para las obras consultadas en la Red Mundial, seguir el mismo formato indicado
antes, aadiendo al final lo siguiente: Obtenido en la Red Mundial (fecha), direccin
URL.

Ghigliotty, J., Cercana la ltima campanada, El nuevo da en lnea, Obtenido en la

Red Mundial el 20 de marzo de 1997, http://www.awa.com/nct/columns/niche.html.

A continuacin se presenta la forma correcta de presentar las citas de artculos

obtenidas de la Red Mundial (WWW), siguiendo el modelo conocido como A.P.A.
(American Psychological Association).

10
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
FORMATO DEL INFORME TCNICO.

A continuacin se describen algunos aspectos importantes para la elaboracin del

Informe Tcnico de Residencia Profesional:

El objetivo de este documento es lograr que el residente cono zca las

especificaciones del formato aprobado; debe ser escrito de manera homognea,
cuidando espacios interlineales, mrgenes, tipos y tamaos de letras, entre otros
aspectos.

1.1 TIPO Y TAMAO DE LETRA

1.1.1 Ttulos de primer orden
Tipo Arial, negrita, tipo ttulo (excepto artculos, preposiciones, etc.)
Tamao 16
Alineacin Centro
Numeracin Arbica
Colocacin En la parte superior del inicio del texto (no en una hoja aislada)

1.1.2 Subttulos de primer orden

Tipo Arial, negrita, mayscula slo la inicial
Tamao 12
Alineacin Izquierda
Numeracin Arbica, decimal

1.1.3 Subttulos de segundo orden

Tipo Arial, mayscula slo la inicial
Tamao 12
Alineacin Izquierda
Numeracin Arbica, decimal

1.1.4 Cuerpo del Trabajo

Tipo Arial
Tamao 12
Alineacin Justificada.
Interlineado 1.5

1.1.5 Numeracin y ttulos de tablas y cuadros

Tipo Arial, decimal por captulo, mayscula slo la inicial.
Tamao 11.
Alineacin Justificada a la izquierda de la tabla o cuadro.
Interlineado Sencillo.
Colocacin Parte superior de la tabla o cuadro.

11
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
1.1.6 Numeracin y ttulos de figuras y grficos
Tipo Arial, decimal por captulo, mayscula slo la inicial
Tamao 11
Alineacin Justificada a la izquierda de la fig. o grfico
Interlineado Sencillo
Colocacin Parte inferior de la figura o grfico

1.1.7 Encabezado de pgina

Tipo Arial (nmero arbigo y nombre de captulo tipo ttulo)
Tamao 9
Alineacin Derecha.
Con una lnea
horizontal en la
parte inferior.

1.1.8 Numeracin de pginas de la Introduccin en adelante

Tipo Arial, negrita, arbiga.
Tamao 12
Alineacin Derecha
Colocacin Como pi de pgina

1.1.9 Numeracin de pginas del inicio a antes de la Introduccin

Tipo Arial, negrita, minuscula.
Tamao 12
Alineacin Derecha
Colocacin Como pi de pgina

1.1.10 Citas textuales

Tipo Arial, cursiva.
Tamao 10
Interlineado Sencillo
Colocacin Justificada, con sangras de un centmetro de cada lado.

1.1.11 Ecuaciones que no sean hechas con el editor de ecuaciones

Tipo Arial, cursiva.
Tamao 12
Alineacin Centrada

1.1.12 Ecuaciones que sean hechas con el editor de ecuaciones

Tipo Por omisin
Tamao 12
Alineacin Centrada
Interlineado Sencillo
Numeradas a la
(Ncap..NEc.)
derecha. Ej.:

12
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
Variables en el cuerpo del texto, lenguaje tcnico y palabras en un idioma
extranjero.
Tipo Arial, cursiva
Tamao 12

1.2 MRGENES Y ESPACIOS

1.2.1 Tamao de mrgenes

El tamao de los mrgenes ser el siguiente:

Superior: 2.5 cm.
Inferior: 2.5 cm.
Derecho: 2.5 cm.
Izquierdo: 3.5 cm.

1.2.2 Encabezado de pgina

El encabezado de pgina estar a 1.5 cm. Desde el margen superior. Solamente se
usar pi de pgina para numerar las hojas y estar situado a 1.5 cm. Desde el
margen inferior.

1.2.3 Espacio entre los ttulos, subttulos y prrafos subsiguientes.

Entre ttulos y texto subsiguiente, usar interlineado doble; entre subttulos de 1 er. y
2do. Orden y texto subsiguiente, usar interlineado 1.5. Entre prrafos, usar un rengln
intermedio de 1.5.

1.2.4 Espacio entre las tablas y/o figuras y el texto.

Las tablas y/o figuras deben colocarse a continuacin y tan cerca como sea posible
de la primera referencia que a ellas se haga en el texto. Toda tabla que no quepa en
el espacio restante de la pgina debe incluirse en la pgina siguiente. El ttulo de la
tabla o figura se colocar a un espacio sencillo desde la misma.

1.3 REDACCIN
1.3.1 Persona
Escribir siempre en la tercera persona del singular (impersonal).

1.3.2 Nmero
Evitar errores de concordancia acerca del singular y plural en las oraciones y frases
empleadas.

1.3.3 Gnero
Evitar errores de concordancia entre el femenino y masculino.

1.3.4 Tiempo verbal.

Cuidar el tiempo verbal, de manera que ste no cambie cuando se expresa la misma
idea. Debe usarse el tiempo pasado para la metodologa y presente e los resultados
y conclusiones.

13
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
1.3.5 Lenguaje
Deber usarse en la redaccin un lenguaje formal y claro y evitar las expresiones
coloquiales.

1.3.6 Ideas principales explcitas

Evitar expresar las ideas principales en frases breves, para luego extenderse en
consideraciones acerca de temas secundarios.

1.4 PARAFRASEO Y CITAS TEXTUALES

El objetivo de documentar el uso de parafraseo y citas bibliogrficas, es que el lector
pueda encontrar las fuentes de donde se han tomado las ideas y/o textos que se
exponen en el documento.

1.4.1 Parafraseo
Se entender por parafraseo aquella mencin de un autor y su obra, cuya idea se
expone en el texto con palabras propias de quien escribe la tesis; en tales casos se
mencionar l (los) apellido(s) del autor y el ao de publicacin, se pueden usar las
siguientes formas -segn corresponda a la redaccin del texto-: Apellido (Ao);
(Apellido Ao); Apellido1 y Apellido2 (ao); (Apellido1 y Apellido2 Ao). En el caso de
tres o ms autores Apellido1 y otros (Ao): (Apellido1 y otros Ao).

1.4.2 Citas textuales

Se entender por cita textual aqulla que se hace copiando exactamente la parte del
texto que corresponde a la obra consultada. En tales casos, tal texto se entrecomilla
y se siguen las especificaciones de 1.1.10, al final se anota (Apellido Ao: n p.p.).

1.5 OTROS
La portada interior, la orden de impresin, y otras hojas con figuras grandes que
estticamente no permiten la numeracin, se cuentan pero no se escribe en ellas el
nmero correspondiente.

Se puede optar por definir las variables, lenguaje tcnico y palabras en idioma
extranjero en el texto, o hacer un glosario de trminos.

Cuando se usan siglas, la primera vez escribirlas entre parntesis enseguida de

escribir el nombre completo correspondiente.

No usar colores en el texto, slo en las grficas cuando sea indispensable para su
buena comprensin.

1.6 REFERENCIAS
Las referencias (listado de obras consultadas y referidas en el texto) se escribirn en
orden alfabtico y debern seguir el modelo siguiente:

14
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
1.6.1 Para libro de un autor
Easton, Allan. Decisiones administrativas con objetivos mltiples. Editorial Limusa.
Mxico, 1978.

1.6.2 Para libros de dos autores

Hannan, Michael T. Y John Freeman, Organizational Ecology, Harvard University
Press, Cambridge, MA, 1989.

1.6.3 Para libros de tres o ms autores

ahoz, M.F.,M. Baptista, J. Enriquez y G. Figueroa, Ttulo del libro, Editorial, Ao.

1.6.4 Para varias obras del mismo autor en el mismo ao.

Clemen, Rober T., Ttulo, Editorial, 1990a.
------------------------, Ttulo, Editorial, 1990b.
------------------------, Ttulo, Editorial, 1990c.

1.6.5 Para revistas

Drucker, P., The New Society of Organizations; Harvard Business Review,
septiembre-octubre (1992), 95-104.

1.6.6 Para entrevistas

Tim G. Peterson, entrevistado por el autor, Xalapa, Ver.,1 de agosto de 1989.

1.6.7 Para comunicaciones personales

Se refiere a conversaciones personales, por telfono o a cartas recibidas por el autor
Margaret Skelton, conversacin con el autor, Quertaro, Qro., 14 de julio de 1990.

1.6.8 Para Material no publicado (tesis, disertaciones)

Ross, Dorothy, The Irish-Catholic Inmigrant, 1880-1900: A study in Social Mobility,
Tesis de Maestra, Universidad de Columbia, 1989.

1.7 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS VIRTUALES

Para las obras consultadas en la Red Mundial, seguir el mismo formato indicado
antes, aadiendo al final lo siguiente: Obtenido en la Red Mundial (fecha), direccin
URL.

Ghigliotty, J., Cercana la ltima campanada, El nuevo da en lnea, Obtenido en la

Red Mundial el 20 de marzo de 1997, http://www.awa.com/nct/columns/niche.html.

A continuacin se presenta la forma correcta de presentar las citas de artculos

obtenidas de la Red Mundial (WWW), siguiendo el modelo conocido como A.P.A.
(American Psychological Association).

15
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional
1.7.1 Un lugar en la Red Mundial (web site)
Para citar un lugar (no un documento especfico), APA recomienda solamente
escribir el nombre de la pgina en el texto del documento. No se necesita incluirlo en
la pgina de referencias.

APA.org es un sitio excelente para conocer cmo citar fuentes obtenidas en la

Internet
(http://www.apa.org).

1.7.2 Artculo de un perodo

Autor (fecha). Ttulo del artculo. Nombre del Peridico. Pgina(s). Obtenido en la
Red Mundial el (fecha): direccin (URL)

Ghigliotty, J.(1997, 16 de marzo). Cercana la ltima campanada. El nuevo Da en

Lnea. P. 12.Obtenido en la Red Mundial el 20 de marzo de 1997:
http://www.notiaccess.com

1.7.3 Artculo de una revista

Autor. (fecha). Ttulo. Revista, volumen, pginas. Obtenido en la Red Mundial en
(fecha):
direccin en la red (URL).
Yoskovitz, B. (1997, 14 de marzo). The Best Way to Surg the Web: Niche Search
Engines and Guides. NTC Web Magazine, 4, 15-18. Obtenido en
la Red Mundial el 20 de marzo de 1997:
http://www.awa.com/nct/columns/niche.html

1.7.4 Una comunicacin electrnica

Las comunicaciones por correo electrnico deben ser citadas como comunicaciones
personales. Estas no se incluyen en la lista de referencias. Al citarlas en el texto, el
formato es como sigue:

M.B. Rodrguez (comunicacin personal, 22 de junio de 1999).

Se recomienda que para escribir la direccin (URL), especialmente si sta es muy

larga o complicada, utilice la funcin de copiar en su computadora. Es decir, copie la
direccin directamente del documento en la Red Mundial y luego transfirala con la
funcin de paste a su documento. De esta forma se asegurar que la direccin esta
libre de errores.

Nota :

El Informe Tcnico de Residencia Profesional deber ser entregado en dos

CD al Jefe de la Divisin del Programa Educativo, una vez que el asesor
interno haya liberado el acta de calificacin final.

16
Instructivo para la Elaboracin del Informe Tcnico de Residencia Profesional