Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Braslia
2016
Ficha catalogrfica
H6739
ePub
CDD 610.7309
Autores
Ana Rosete Camargo Rodrigues Maia
Enfermeira. Doutora em Enfermagem Filosofia Sade e Sociedade. Docente Associada
Departamento de Enfermagem. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis,
SC, Brasil. Pesquisadora do Grupo de Estudos Histria e Conhecimento Enfermagem e
Sade- GEHCES/PEN/UFSC. Membro Efetivo Departamento de Histria ABEn - Nacional.
Captulo 1 | 19
Anayde Corra de Carvalho
Captulo 2 | 35
Ieda de Alencar Barreira
Captulo 3 | 75
Lygia Paim
Captulo 4 | 97
Nalva Perereira Caldas
Captulo 5 | 115
Neide Maria Freire Ferraz
Captulo 6 | 143
Vilma de Carvalho
Posfcio | 167
Introduo
Introduo 15
A enfermagem, enquanto prtica social, exerce influncia no campo da sade,
com nfase na ao coletiva e individual de personalidades que ocupam posies
estratgicas, em dado momento ou situao. As condies determinadas pela
organizao econmica da sociedade e pelo poder poltico no eliminam a for-
a de algumas personalidades nem a imprevisibilidade das opes individuais.
Cabe-nos, no entanto, reconhecer que h figuras que se destacaram por sua atu-
ao, tornando-se marcos referenciais e, nessa condio, merecem registro de
suas Histrias de Vida(5).
As produes biogrficas tm como objeto de estudo o indivduo em sua singulari-
dade. Nesse aspecto, possvel, a partir da trajetria de vida de diferentes pessoas, pro-
duzir um notvel conjunto de informaes que permite conhecer a profisso em seu
processo constitutivo, singular e coletivo.
Este livro de biografias de enfermeiras brasileiras uma das produes sobre per-
sonalidades da Histria da Enfermagem Latino-Americana, que integra a coleo
Iberoamericana de Histria da Enfermagem Alma Carrasco. A proposta foi discutida
na reunio da Rede Iberoamericana de Histria da Enfermagem (RIHE), realizada em
10 de setembro de 2013, na cidade de Montevido, Uruguai, por ocasio da 12 Confe-
rncia de Educao em Enfermagem, promovida pela Associao Latino-Americana de
Escolas e Faculdades de Enfermagem (ALADEFE). A reunio contou com a participao
de representantes do Brasil, Argentina, Mxico e Uruguai, todos favorveis criao
da referida coleo.
A Coleo Iberoamericana tem como objetivos: revelar, por meio da divulgao das
trajetrias de vida de enfermeiras, o desenvolvimento do cuidado de enfermagem em
cada local, regio e pas; reconhecer o trabalho de enfermeiras de cada pas integrante
da RIHE; difundir, para a comunidade de enfermagem mundial, o trabalho das enfer-
meiras a partir do seu cotidiano; e gerar bases terico-metodolgicas para fomentar
futuras investigaes.
Entre as metas aprovadas pelos presentes na reunio da Rede, consta a elaborao
de um livro sobre a histria de vida de seis enfermeiras de cada pas. No Brasil, a res-
ponsabilidade pela organizao da obra ficou a cargo do Departamento Cientfico de
Histria da Enfermagem da Associao Brasileira de Enfermagem (DHE-ABEn).
A proposta de elaborao do referido Livro Biogrfico foi apresentada pelo coorde-
nador do DHE-ABEn, Antonio Jos de Almeida Filho, durante as reunies de Diretoria
da ABEn e do Conselho Nacional da ABEn (CONABEn), realizadas de 12 a 15 de feverei-
ro de 2014. Na ocasio, formou-se uma comisso, composta pelos enfermeiros Antonio
Jos de Almeida Filho, Regina Garcia Lima, Eliete Maria Silva, Maria Ligia dos Reis
Bellaguarda (ABEn - SC), Snia Alves (ABEn - RJ), Regina Maria dos Santos (ABEn - AL),
para elaborar e propor os critrios para eleger as personagens da enfermagem brasi-
leira a serem biografadas nesta primeira obra. Sendo assim, os critrios apresentados e
aprovados sem nenhum voto contrrio foram:
1. Estar em atividade e contribuindo com a ABEn;
2. Ter integrado Diretorias da ABEn de 1926 - 1986 Anterior ao Movimento
Participao (1 Nmero);
3. Ser reconhecida nacionalmente por seu trabalho na Enfermagem;
4. Contribuio em prol do engrandecimento da ABEn e da Enfermagem Brasileira;
5. Concordar e colaborar com a publicao de sua biografia.
Introduo 17
Referncias
1. Figueiroa SFM. A propsito dos estudos biogrficos na
Histria das Cincias e Tecnologias. Revista de Histria e
Estudos Culturais [Internet]. 2007 [cited 2015 Jul 30];4(3):13-5.
Available from: http://www.revistafenix.pro.br/vol12Silvia.
php
2. Burke P. A Escrita da Histria: novas perspectivas, Lopes M,
tradutor. So Paulo: Unesp;1992.
3. Le Goff J. Histria. In: Histria e memria. So Paulo: Editora
da Unicamp; 2003.
4. Padilha MICS et al. Histria da Enfermagem: ensino,
pesquisa e interdisciplinaridade. Texto Contexto Enferm.
2005;14(1):96-105.
5. Barreira IA. A reconfigurao da prtica da enfermagem
brasileira em meados do sculo XX. Texto Contexto Enferm
[Internet] 2005 Dez[cited 2015 Aug 05];14(4):480-87. Available
from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v14n4/a03v14n4.pdf
A coisa mais importante pra ele [pai] era a educao dos filhos; ento, voc sabe que
ns fomos internos em colgio durante um certo perodo. Ele era muito preocupado
com isso [formao], com o estudo e tudo. Ns nos formamos para professora no
Santa rsula... ns ficamos fazendo estgios aqui em Ribeiro [Preto](2).
[...] ns tnhamos perdido a nossa irm que tinha deixado trs filhos - a maior ti-
nha sete anos e a menor, que era minha afilhada, eu estava cuidando dela, tinha
onze meses, mas a ela morreu tambm e, quando aconteceu isso, ela tinha uns
trs anos...(2).
Assim, o contato com a vida universitria ocorreu mais tarde, por intermdio de
sua irm Amlia (apelido Maca),
Assim, Amlia, que era mais jovem, iniciou o curso de enfermagem e, quando re-
tornava para a casa de seus pais para visitar a famlia, contava sobre o curso e como
estava gostando dele, o que influenciou a deciso de Anayde de tambm se matricular.
importante ressaltar ainda que, naquela poca, havia apoio formal do governo esta-
dual para professoras que queriam estudar enfermagem(4-p.72).
E a que ela foi..., falava que o curso era muito bom... dizia que aprendia isso, aprendia
aquilo! aprende no sei o qu; ento, eu fui tambm e gostei. Fui tambm um pou-
quinho atrasada, mais fiz o curso l!(2).
Assim, em 1946, aos 30 anos, teve incio a sua formao universitria na Escola de
Enfermagem da Universidade de So Paulo, que foi concluda em 1949.
[...] eu entrei em 1946 e ela [Amlia - Maca] se formou em 1946. Ento, eu entrei no
comeo e ela se formou no fim do ano e, assim que ela se formou, ela foi convidada
para lecionar; ento, ela era a professora e eu a aluna(2).
Vida acadmica
Fotografia 1. Anayde Corra A Escola de Enfermagem da Universidade de So Paulo
de Carvalho, ao tempo em foi criada por meio do Decreto Estadual n. 13.040, de 31 de
que iniciou sua carreira como
outubro de 1942, e teve como sua primeira Diretora Edith
enfermeira.
de Magalhes Fraenkel(5). As alunas ficavam como internas
Fonte: Arquivo pessoal de
Anayde Corra de Carvalho. nos alojamentos disponveis na escola:
Fotgrafo desconhecido. Foto
gentilmente disponibiliza- [...] morava na escola. A escola dava residncia e era
da dos arquivos da Prof. Dra. uma coisa muito boa porque voc j tinha tudo
Taka Oguisso. Publicado em mo. Eu levantava e j estava l. Tnhamos que dei-
Cultura de los Cuidados (Edi- tar s dez horas, dez horas a escola fechava, porque
cin digital)17, 37. Disponible dez horas tinha que dormir todo mundo, porque a
en: http://dx.doi.org/10.7184/ Dona Edith disse que tinha oito horas de servio,
cuid.2013.37.04 oito horas de sono e oito horas de recreao, ento,
essas oito horas eram sagradas. Dez horas fechava
tudo mas, s vezes, as meninas levavam vela, algu-
mas alunas levavam vela, no acendia a luz no, s
com vela! Mas a Dona Edith era muito rgida nesse
ponto de educao. ! Ento, ns ramos muito
obedientes tambm, gostvamos muito da Escola.
Eu me formei, ento, em 1949(2).
Tinha [a disciplina] Tcnica de Enfermagem, que era a Dona Ruth Teixeira que dava.
Depois, a Dona Glete, que foi nossa professora e acompanhava-nos direitinho. Ns
amos para o hospital e a Clarice Ferrarini(6) tambm dava muito apoio, muito apoio,
ela era diretora do hospital(2).
A Dona Edith, assim que as meninas [as formandas da primeira turma da escola] se
formaram, ela ficou com uma poro delas e ela foi muito criticada por isso, porque
as professoras que j estavam l achavam que a Dona Edith ia pegar as professoras
mais antigas e a Dona Edith no, pegou as ex-alunas, porque ela dizia: Se eu no
achar... por exemplo, se eu no achar que as minhas formandas so boas professoras;
ento, eu estou fazendo um mau servio. Ento, se eu formei bem, eu quero as mi-
nhas formandas como professoras da escola; ento, ela chamou vrias para serem
professoras da escola(2).
Outro ponto relevante que emergiu do discurso de Anayde foi a preocupao exis-
tente poca, da Diretora da escola, em preparar as alunas para o domnio da lngua
inglesa, o que pode sugerir um prvio planejamento para o envio das egressas para
cursos de ps-graduao fora do pas, como j ocorria com as egressas do Curso de En-
fermagem da Escola de Enfermeiras Anna Nery, no Rio de Janeiro(5):
possvel notar ainda que o processo de formao profissional da escola era volta-
do para a ao do cuidar:
Acontece que a Dona Edith era uma enfermeira cem por cento. No era pesquisa-
dora, nem coisa nenhuma: era enfermeira. Tanto que a Dona Edith, em qualquer
lugar que estivssemos, ela sempre achava uma coisinha para arrumar, sempre,
ou uma coisa... uma... janela... Como que chama isso a? Cortina! Ela arrumava
qualquer coisinha. Eu estive doente e ela me levou para a Escola e eu fiquei l, no
perodo de doena. A Maca sozinha e eu sozinha tambm no dava para dar con-
ta das necessidades de cuidado nessa ocasio. Ento, toda vez que ela entrava no
meu quarto para me ver, ela achava uma coisa para arrumar: ou um travesseiro
amassado, ou um cobertor... Ento, ela tinha um esprito de cuidar e no ligava
muito para esse negcio de pesquisa, no! Era enfermagem pura e simples. A nos-
sa cabea estava no servio e no na pesquisa, e ns fomos mais ou menos orien-
tadas nesse sentido(2).
Fazia estudo de caso sim! Isso a ns sempre fazamos na parte prtica de enfer-
magem, na parte prtica... uma coisa que me impressionou bastante, no ponto de
vista de cuidado, no de um s, mais no cuidado de vrios ao mesmo tempo e tomar
conta de todos ao mesmo tempo. O estudo de caso, naquela poca, era uma coisa in-
dividual. L no hospital, pegava um paciente e fazia o estudo dele, tudo direitinho e,
depois, discutia na sala de aula. Mas tudo isso, a Zuleide sempre cuidava, contando
que vocs no prejudiquem o paciente, pode fazer o estudo dele, pode ir l, conversar
at que ele canse. Cansou, para. Essa parte a era o cuidado do paciente, era ele em
primeiro lugar...(2).
Mas eu acho que eu fui muito agraciada, porque eu voltei para a Escola em pouco
tempo e a tive uma bolsa de estudos e eu fiquei dois anos nos Estados Unidos, me
preparando [para a docncia](2).
Foi para os Estados Unidos com outras duas enfermeiras e, inicialmente, sua bolsa
de estudos estava programada para um ano de durao. Porm, Anayde teve a perma-
nncia estendida por mais um ano e tambm a bolsa de estudos foi prorrogada.
Eu fui... eu no fui sozinha no, eu fui com a Jandira [Alves Coelho] que tinha ido
comigo para a Bahia, tambm... E com o pessoal da Bahia, a Jandira e a Wanda
[Alves] Baptista tambm foi. A Jandira, a Olga [Verderese] e eu ramos insepar-
veis. A Jandira se casou e ficou por l mesmo, e eu continuei com os cursos ligados
Administrao. Eu fiquei um ano e, depois, a prpria professora l achou que eu
devia continuar a estudar l; ento, foi um pedido e eu fiquei dois anos l. Foi uma
beleza! Eu gostei demais!(2)
Consideraes Finais
A anlise das fontes primrias e secundrias demonstra que Anayde Corra de
Carvalho proporcionou contribuies significativas para a consolidao da enferma-
gem, bem como da Associao Brasileira de Enfermagem e do Conselho Federal de
Enfermagem. Importante ressaltar seu grande legado para a Histria da Enferma-
gem brasileira, representado pelo documentrio por ela produzido sobre a histria da
Associao Brasileira de Enfermagem no perodo de 1926-1976. Para o desenvolvimen-
to desse documentrio minucioso, de meio sculo da histria da ABEn, Anayde dedicou
cinco anos de persistente trabalho voluntrio, constituindo-se em um patrimnio da
memria dessa Associao.
Pela sua participao na formao de profissionais e por sua ao poltica frente
da enfermagem brasileira, no perodo em que exerceu a profisso, merece o presente
registro, que pode inspirar outros estudos sobre personalidade to interessante e rele-
vante para a compreenso da histria da profisso no pas.
Agradecimento
Prof. Dra. Emlia Luigia Saporiti Angerami, por sua participao fundamental
como facilitadora para a realizao da entrevista, possibilitando assim a coleta de da-
dos, nossos agradecimentos.
Fotografia 8. Ieda com a presidente da ABEn nacional (1989-1992), Stella Barros, durante a Confern-
cia Pan-Americana de Enfermagem, promovida pela Fundao Kellog, na Cidade do Mxico, 1991.
Fonte: Acervo pessoal de Ieda de Alencar Barreira.
Fotografia 9. Defesa de tese de doutorado A enfermeira Anna Nery no pas do futuro: a aventu-
ra da luta contra a tuberculose, 1992.
Fonte: Centro de Documentao da EEAN/UFRJ.
Fotografia 14. Homenagem da EEAN EERP, 2009. Ex-alunas da primeira turma do curso de
mestrado da EEAN: da esquerda para a direita, Ieda de Alencar Barreira, Lygia Paim e Isabel Am-
lia Costa Mendes, ao lado da vice-diretora da EERP, Yolanda Dora Martinez vora, e da diretora da
EEAN, Maria Antonieta Rubio Tyrrell.
Fonte: Acervo pessoal de Ieda de Alencar Barreira.
e, portanto, de nossa vida social presente. Assim, o estudo da histria pode ser uma
via para um melhor entendimento das coisas que acontecem nossa volta ou mesmo
que nos acontecem, em uma viso menos imediatista, e at pode nos possibilitar um
pouco mais de serenidade para suportar certas adversidades e entend-las como mo-
vimentos da histria, que nem sempre so para o bem ou bem-intencionados.
Minha primeira palavra de agradecimento dirijo minha generosa amiga de todas
as horas Suely de Souza Baptista, companheira de incessantes lides e vrias pelejas, in-
telectuais e ideolgicas, e sem cujo incentivo e colaborao tambm este trabalho no
teria sido possvel. Tambm agradeo ao Conselho Nacional da ABEn, ao Departamento
Cientfico de Histria da Enfermagem da ABEn, que, ao me indicarem para a honra de
ter minha histria de vida profissional includa nesta publicao sobre a Histria da
Enfermagem, me proporcionaram mais uma oportunidade de reflexo e reconsiderao
de minha longa trajetria profissional e de tentar explicitar as razes e os motivos que
moveram meus esforos, bem como o significado que eles podem ter, agora e depois.
Agradeo tambm Asociacin Latinoamericana de Escuelas y Facultades de Enferme-
ra (ALADEFE) e Rede Iberoamericana de Histria de la Enfermera, pela iniciativa de
produzir histrias de vida de enfermeiras latino-americanas. Agradeo ainda s colegas
que colaboraram com a realizao do trabalho referente minha histria de vida.
Lygia Paim
Uma trajetria na contingncia cincia, arte,
tecnologia e inovao da enfermagem brasileira
Lygia Paim 77
A histria de vida e o profissionalismo de Lygia Paim
acenavam, desde a educao familiar at a escolha
profissional, para o desenvolvimento de uma mulher,
no mbito do trabalho, repleta de criatividade e genia-
lidade. Dotada de uma personalidade determinada e
paradoxalmente flexibilizada pelos valores essenciais
ao coletivo social e profissional, revela um esprito al-
trusta sob rigores cientficos e ao de proatividade em
relao ao destino da enfermagem no pas. Demonstra
um ativismo poltico no interior da profisso e retido
tica e esttica de padres atitudinais voltados para a
valorizao do melhor e das singularidades das pessoas.
Expressa tambm a integrao dos modos de fazer,
pensar e ser da enfermagem, em consonncia com novos e
inovadores saberes, caracterizando sua forte personalida-
de de agregadora de capacidades em prol da composio
de espaos de produo cientfica entre o servio e o m-
bito educacional. Assim, desenvolve pesquisa sob forte
argumentao da transformao dos fazeres institudos
para labores compartilhados por outras disciplinas, cultu-
ras e profisses.
Este um escrito sobre a vida e o profissionalismo
de Lygia Paim, e expressa uma personalidade inquieta,
visionria, abnegada e criativa em curso, nos espaos in-
tra e extra-acadmicos.
A rua onde morei foi uma das influncias mais importantes para aprender um viver
comunitrio desde cedo. Nessa poca, aprendi e ficaram comigo as cantigas de roda,
brincadeiras de pular corda em alturinha ou ainda o viver em bando, como um pra-
zer de descobrir-se um a um e a marca de identidade de nosso grupo de rua. Notvel
lembrana de influncia em minha vida [Lygia Paim].
[...] ela fazia servio de compromisso solidrio, feito apenas como natural respeito e
considerao, sempre inteno e prtica, que minha me tinha pelo bem-estar das
famlias do seu entorno geogrfico e social [Lygia Paim].
Lus Carlos Prestes (1898-1990) Militar e poltico comunista brasileiro, foi secretrio-geral do
a
Partido Comunista Brasileiro, representando, por mais de 50 anos, uma tendncia da ideologia
comunista no Brasil.
Lygia Paim 79
qualidade que influenciou a leitura e a escrita, era estimulado por obras de Jos Bento
Renato Monteiro Lobatob e Jorge Leal Amado de Fariac. Teve sua formao fundamen-
tal e de ensino mdio na Escola Getlio Vargas, onde foi oportunizado o exerccio da
dramaturgia, o que lhe conferiu o privilgio de conhecer Monteiro Lobato e o prprio
Presidente do Brasil poca, o qual emprestava seu nome Escola. Ainda delineada
pela beleza e criatividade artstica, Lygiafoi dirigida em peas teatrais e ensaiava fre-
quentemente no anfiteatro que tinha o nome do clebre escritor Gregrio de Matosd.
Neste local, encenava,com seus firmes e generosos gestos, em elencos de autos de
Natal e outros eventos, participando das atividades do Teatro Operrio da Bahia. A arte
incute e amplia a capacidade criativa e de inovao em Lygia Paim. Em suas palavras:
A arte foi minha teraputica minha adolescncia afora. Ela me convenceu que, sem
arte, morre o prprio viver [Lygia Paim].
b
Jos Bento Renato Monteiro Lobato (1882-1948) Escritor e editor brasileiro. Foi um dos primei-
ros autores de literatura infantil de nosso pas e de toda Amrica Latina. Metade de suas obras
formada por literatura infantil. Destaca-se pelo carter nacionalista e social. Criou a Editora
Monteiro Lobato e, mais tarde, a Companhia Editora Nacional.
c
Jorge Leal Amado de Faria (1912-2001) Escritor brasileiro. Foi Membro da Academia Brasilei-
ra de Letras. Iniciou sua carreira de escritor com obras de cunho regionalista e de denncia
social. Passou por vrias fases at chegar na voltada para crnica de costumes. Politicamente
comprometido com ideias socialistas, foi preso e exilado, viveu em Buenos Aires, Frana, Praga
e em vrios outros pases com democracias populares. Retornou ao Brasil em 1952.
d
Gregrio de Matos (1636-1696) Poeta brasileiro, a figura mais importante da poca colonial.
O maior poeta do barroco brasileiro. Por suas crticas sociedade baiana, recebeu o apelido de
Boca do Inferno. Alm de grande poeta, fez tambm um trgico retrato da vida e da cultura
baiana do sculo XVII. Sua produo potica seguia trs linhas: satrica, lrica e religiosa.
Lygia Paim 81
contexto da poca de luta da mulher para acesso ao mundo do trabalho e da profisso,
conforme registrado em publicaes da poca. Em suas palavras:
O Brasil, ao final dos anos 1960, vivenciou um perodo de transio poltica e social
em que a universidade brasileira foi submetida a uma reforma administrativa, num
contexto de represso poltica. Neste modelo, inspirado no sistema americano de ins-
titutos centralizados, de organizao departamental, iniciavam-se e ampliavam-se
cursos de ps-graduao stricto sensu, estabelecendo os princpios de articulao
obrigatria entre ensino e pesquisa e, entre ensino superior e ps-graduao(13). Nesta
Fotografia 2. Lygia ladeada esquerda por Cleonce Vicente Ribeiro (professora da Escola
de Enfermagem Anna Nery/UFRJ) e, sua direita, por Cilei Chaves Rhodus (diretora da Escola de
Enfermagem Anna Nery/UFRJ). Seminrio de Novas Metodologias/Projeto MEC - Departamento
de Assuntos Universitrios, 1976.
Fonte: Centro de Documentao da EEAN/UFRJ.
Lygia Paim 83
poca, ao final de 1960, Lygia Paim conclui o Curso de Enfermagem na EEAN. Sua tur-
ma recebeu o nome de Florence Nightingale (1820-1910), em homenagem aos 100
anos em que Florence lanou as bases da enfermagem profissional, com a criao, em
1860, de sua escola de Enfermagem no Hospital St Thomas, em Londres, a primeira es-
cola secular, agora parte do Kings College, conforme Lygia relatou:
Este foi o nome de nossa turma e escolhida, como madrinha da turma, a enfermeira
Anna Jaguaribe da Silva Nava, mulher culta, crtica e de atitude educativa contnua
diante das alunas, contribuindo para valores intelectuais e autoestima, quando ar-
gumentvamos em encontros avaliativos. Competente no exerccio desta difcil fun-
o, com desempenho de exemplaridade pela justia e, assim, nos acompanhou na
relao professora-alunas em avaliaes e orientaes ao longo de nossos estudos.
Ela ocupava o cargo de chefe da Diviso de Estgios [Lygia Paim].
Talvez a fase mais difcil como aluna estivesse no perodo preliminar, primeiros seis
meses, em que tudo era acomodar-se e valorizar as diferenas de nossa vida antes
em famlia, em outra cultura [a minha nordestina], a simplicidade pela situao eco-
nmica que eu tinha, a saudade dos hbitos de convivncia aconchegante no jeito
baiano... O convvio no internato era uma expanso pedaggica importante para a
formao de enfermeira. A experincia de conviver na diversidade e compreender as
diferenas como algo saudvel vida e sade foi uma lio de sabedoria que a arte
de viver no internato me presenteou. ...as professoras enfermeiras exerciam as fun-
es com inteligncia, dedicao e uma mistura perfeita entre rigor e afeto. ... Uma
definitria posio para um exerccio seguro de justo cuidar em enfermagem. Guar-
do como um cristal a aprendizagem que me permitiram ter. At aqui [Lygia Paim].
As rememoraes que Lygia Paim traz de seu tempo de formao na EEAN expres-
sam a essncia dos ideais da profisso em bases nightingaleanas. Esta formao apon-
tou uma direo em todo seu processo de formao, demarcando momentos e tempos
por meio de rituais e emblemas institudos e perpetuados at nossos dias. Os rituais
institucionalizados legitimam as conquistas da profisso, favorecendo a construo de
uma imagem positiva da enfermagem(13,16).
Ao buscar no tempo suas memrias-lembranas, Lygia refez, reconstruiu e re-
pensou, com imagens, com as ideias de hoje, as experincias vividas no passado.
Evocou, nas lembranas, um lugar no passado, reposicionando no tempo, o que
fez brotar em si e de si, emoes, ideias, imagens, cores, cheiros, sons, vida, afetos,
laos, vnculos, amizades e a alegria do encontro com algo que a fez ressignificar a
jornada pessoal e profissional.
e
Ney Aminthas de Barros Braga (1916-2000), militar e poltico brasileiro. Foi prefeito de Curi-
tiba, deputado federal, senador e governador do Estado do Paran. Foi tambm ministro da
Agricultura, ministro da Educao e presidente da Itaipu Binacional.
f
Prmio Edith Magalhes Fraenkel Prmio patrocinado pela Escola de Enfermagem da USP e diz
respeito aos melhores trabalhos relativos pesquisa em enfermagem, apresentados em Congres-
so Brasileiro de Enfermagem. Primeiro prmio a ser criado pela ABEn. In Associao Brasileira de
Enfermagem Reunio de Diretoria Livro de Atas sn,111- Rio de Janeiro, 1969 jun 20. p. 77.
Lygia Paim 85
defender a dissertao, intitulada Prescrio de Enfer-
magem como Unidade Valorativa de Cuidado, tendo sido
orientada pela Dra. Wanda Aguiar Horta.
Observa-se que Lygia Paim j possua ideias geniais e
inovadoras quando desenvolveu sua dissertao de mestra-
do, em uma poca em que ainda no havia definio clara
acerca da Sistematizao da Assistncia de Enfermagem
(SAE), temtica hoje bastante discutida e implementada
nos meios acadmicos e assistenciais. Por outro lado, sua
orientadora j vinha inovando e desenvolvendo sua Teoria
da Necessidades Humanas Bsicas, culminando com a pu-
blicao de sua obra Processo de Enfermagem, em 1979,
pela Editora da Universidade de So Paulo.
A criao do Mestrado trouxe visibilidade para a enfer-
magem nos rgos de fomento e nos Ministrios da Sade
e da Educao no Brasil, fato que tambm oportunizou a
participao de Lygia Paim como Membro Representante
da Enfermagem da EEAN, na Comisso Interministerial de
Sade entre 1974 e 1975(20). Esta representao permitiu
construir redes de relaes e a amplificao de novos ce-
nrios de atuao. Lygia Paim caracterizou-se por ser uma
mulher inteligente e de pensamento e ao rpidos, com
genialidade peculiar, personalidade que lhe oportunizou
integrar o Primeiro Grupo Setorial de Sade em nvel cen-
Fotografia 3. Lygia em sua
tral do Ministrio da Educao, espao de discusses acer-
casa, no Rio de Janeiro, usando ca da educao em sade entre profissionais das diversas
uniforme de enfermeira, aps categorias, coordenadas pelo socilogo Dr. Clio Cunhag.
receber o grau de Livre-Docen- Os trabalhos transcendiam os Departamentos de Assun-
te pela Escola de Enfermagem tos Universitrios (DAU) e, concomitantemente, trabalhos
Anna Nery/ UFRJ, 1977.
junto CAPES e CNPq que configuravam caminhos para a
Fonte: Arquivo pessoal de
organizao da ps-graduao.
Lygia Paim.
Durante os anos de 1976 e 1977 foi realizado o
diagnstico de situao dos cursos de graduao em
enfermagem no pas e verificou-se uma diminuta
expanso destes, especialmente nos cinco anos que
antecederam a pesquisa, ou seja, verificou-se que a en-
fermagem estava esttica no pas(21). Nesta mesma po-
ca, havia uma proposta latino-americana de ampliao
do quantitativo de enfermeiros e da representao da
Mackenzie (1968), mestre em Educao pela Universidade de Braslia (1980) e doutor em Edu-
cao pela Universidade Estadual de Campinas (1987). Atuou como coordenador editorial e as-
sessor especial da UNESCO no Brasil na rea de educao. Foi analista de cincia e tecnologia e
superintendente da rea de Cincias Humanas e Sociais do CNPq, alm de diretor e secretrio
adjunto de Poltica Educacional do MEC.
Lygia Paim 87
A ocasio era de reflexo e busca por novas formas de produzir conhecimento com atitude
renovadora, participativa, democrtica, garantindo o acesso e a livre expresso de todos tra-
balhadores nas decises que diziam respeito categoria e profisso.
Neste contexto, Lygia Paim retornou Escola Anna Nery em 1983, onde permane-
ceu at 1988. Atuou no Programa Esporte para Todos, projeto nacional no qual foi
uma das avaliadoras. Ressalta-se que nesta poca em que o pas se libertava da ditadu-
ra e retornava paulatinamente democracia, projetos comunitrios eram bem-vindos.
Circuito Catarinense
Novos ares e vida iniciavam em meados de 1988. Lygia casou-se com um profes-
sor universitrio catarinense, o que a fez mudar para Florianpolis/SC. O primeiro
ano na Ilha de Florianpolis foi um perodo de pausa, brevemente interrompido pelo
chamamento da professora Lidvina Horr, ento diretora do Hospital Universitrio da
Universidade Federal de Santa Catarina (HU/UFSC), e convite oficial das professoras
doutoras Eloita Pereira Neves e Maria Tereza Leopardi para trabalhar no Programa de
Ps-Graduao em Enfermagem da UFSC, sob a coordenao da Profa. Dra. Ingrid Elsen.
Iniciava-se, neste momento, uma parceria salutar e produtiva entre as professoras
Lygia Paim e Mercedes Trentini, o que motivou sua permanncia na Escola de Enfer-
magem da UFSC. Da compatibilidade de ideais, emergiram estudos e produtos para a
cincia em enfermagem e sade, entre os quais um estudo de abordagem investigati-
va, a Pesquisa Convergente Assistencial (PCA)(27).
Aps inmeras discusses e trabalhos produzidos com discentes nas aulas de
ps-graduao, os materiais eram dimensionados e novos conceitos iam sendo produ-
zidos, trazendo educao em pesquisa a viso de que a investigao algo horizontal
e integrado ao trabalho, com a finalidade de construir os conhecimentos a partir da
prpria atividade profissional e da pesquisa que nela se efetiva. O propsito da PCA
nobilitar a assistncia advinda das necessidades e das construes do prprio grupo
de profissionais para a qualificao dos espaos e prticas assistenciais. Num perodo
de oito anos como professora visitante no PEN-UFSC, houve grande compartilhamento
profissional com mentes criativas da Escola.
Lygia tambm incentivou a criao, junto com a professora Ana Lcia Magela, de
grupos de pesquisa que se mantm e se ampliam at a atualidade. Um deles, o primei-
ro Ncleo de Pesquisa e Estudos sobre Enfermagem, Quotidiano, Imaginrio, Sade e
Famlia de Santa Catarina NUPEQUIS-SC, sob assessoria de Mafesolli, entre outros,
focados na famlia, como o Grupo de Pesquisa de Enfermagem e Famlia GAPEFAM;
em doenas crnicas, o Ncleo de Estudos e Assistncia em Enfermagem e Sade a
Pessoas com Doenas Crnicas NUCRON; de Histria da Sade e da Enfermagem, o
Grupo de Estudos de Histria do Conhecimento da Enfermagem e Sade GEHCES;
em tecnologia, o Grupo de Pesquisa Clnica, Tecnologias e Informtica em Sade e En-
fermagem GIATE, e os que surgiram posteriormente.
A participao na edificao cientfica, cultural e profissional da enfermagem
catarinense manteve-se em outras universidades. Na Universidade do Sul de San-
ta Catarina (UNISUL), ministrou as disciplinas de Histria e tica em Enfermagem,
permanecendo pouco tempo, por ter sido convidada a integrar o corpo docente da
Universidade do Vale do Itaja (UNIVALI).
Eram membros de nossa diretoria, formada por pessoas que queriam mais projeo
e outras manter a tradio. Tnhamos um equilbrio entre o tradicional e o inovador.
Este perodo foi muito importante para mim, o convvio com essas pessoas. Essas so
pessoas da maior qualidade [Lygia Paim].
Lygia Paim 89
Houve toda uma arrumao da organizao social para enfrentar as diferenas no
interior da Associao. No entanto, o foco eram os trabalhadores e a democracia no
pas [Lygia Paim].
Estou sempre me ajustando quilo que tenho atrao e descobri que a enfermagem
uma cincia lateral articulada e uma arte como qualquer arte [Lygia Paim].
Esse sentimento por ela descrito traz tona a arte cincia do coletivo da enferma-
gem estruturada e exercida por enfermeiros, tcnicos e auxiliares, os quais possuem
conhecimentos e habilidades especficas para o desenvolvimento da unicidade do cui-
dado. pontuado nas lembranas desta personalidade que as trocas so necessrias e
cada qual, em seu entorno, ensina e aprende, motivo pelo que considera pertinente o
reconhecimento do valor, pelos membros da enfermagem, dessa condio peculiar do
grupo, num tempo e mundo que privilegiam as diferenas.
H, na concepo de Lygia, relativa perda do sentido fundamental da pro-
fisso em detrimento da visibilidade por meio da literatura, das titulaes e
publicaes. A atualidade da profisso, para esta enfermeira, situa-se num recor-
te histrico de distanciamento entre o empoderamento intelectual e a prtica
do cuidado humano. Pontua a preocupao e a querncia no desenvolvimento
da enfermagem em complementaridade ao avano cientfico e tecnolgico em
Tenho muita esperana, esperana esta que se afine o nvel intelectual com o nvel de
transformao do simples cuidado s pessoas, o cuidado do humano [Lygia Paim].
Produo tcnico-cientfica
A produo tcnica-cientifica da professora Lygia Paim reflete uma postura consis-
tente, convergente, comprometida, de uma horizontalidade dialgica de atuao em
temticas relacionadas a: educao, pesquisa, arte, criatividade, tecnologia em sade e
inovao, bem como no desenvolvimento de trabalhos com grupos profissionais e de
pacientes crnicos e de convivncia. Entre as atividades desenvolvidas, destacam-se:
orientaes de mestrado e doutorado, produo de artigos cientficos, participao em
comisses editoriais e consultorias em peridicos cientficos. Ainda autoria de livros e
captulos de livros, entre os quais merecem nfase trs edies relacionadas Pesquisa
Convergente Assistencial (PCA)(27-29) e o livro Condies Crnicas e Cuidados Inovado-
res em Sade(30).
A pertinncia de suas publicaes oportunizou conhecer temas que a inquietam e
tambm suas parcerias intelectuais com as professoras doutoras Mercedes Trentini e
Denise Guerreiro.
Lygia Paim 91
recebeu homenagem, desta vez em 1980, no Jubileu de Prata da Faculdade de En-
fermagem Nossa Senhora Medianeira FACEM/Santa Maria/RS. Em 1977, recebeu
placa dando seu nome ao Laboratrio de Mtodos e Tcnicas de Enfermagem do
Curso de Enfermagem da Universidade Federal do Acre. Entre as muitas homena-
gens recebidas, destacamos: Medalha de Honra ao Mrito Universitrio, concedida
pela Universidade Federal do Acre (2002); Medalha de Ouro da Escola de Enferma-
gem Anna Nery; Medalha de Prata pelos 25 anos da Universidade Estadual de Feira
de Santana (1976-2004); Medalha recebida durante o 1 Congresso Internacional
de Enfermagem Mdico-Cirrgica Coimbra/Portugal; Medalha de Ouro da Escola
de Enfermagem Anna Nery UFRG/Brasil, pelos 80 anos de Histria da Enferma-
gem Brasileira (2003). No ano de 2001, recebeu Homenagem de Reconhecimento
da Associao Brasileira de Enfermagem Seo Paran, durante o 53 CBEn/Curi-
tiba. Em 1996, Homenagem de Reconhecimento da REPENSUL-ESPENSUL; em 2008
foi homenageada pelos professores e alunos de enfermagem da UNIVALI/Biguau.
Entre as muitas homenagens de turma recebidas, tambm registramos as de duas
turmas de formandos da UNIVALI/Biguau, dos anos de 2003 e 2004, em que foi
nome de turma. Agraciada tambm com a condecorao de Scia Honorria da As-
sociao Brasileira de Enfermagem de Santa Catarina.
Fotografia 4. Comemorao dos 90 anos da EEAN. Lygia recebendo da diretora da EEAN, Neide
Aparecida Titonelli Alvim, uma miniatura da lmpada, smbolo da Enfermagem.
Fonte: Centro de Documentao da EEAN/UFRJ.
Lygia Paim 93
Referncias:
1. Alberti V. Ouvir contar: textos em histria oral. Rio de Janeiro:
FGV; 2004.
2. Padilha MICSetal. As fontes historiogrficas em pauta: a
histria oral e a pesquisa documental. In: Borenstein MS,
Padilha MICS. Enfermagem em Santa Catarina: recortes de
uma histria. Florianpolis: Secco; 2011. p.37-55.
3. Luchesi LB, Lopes GT. Histria Oral. In: Oguisso T, Campos
PFS, Freitas, GF. Pesquisa em Histria da Enfermagem. 2a.ed.
Barueri (SP): Manole; 2011, p.401-456.
4. Grypma S. Critical Issues in the use of biographic methods
in nursing history. In: Lewenson S, Herrman EK. Capturing
Nursing History: A guide to historical methods in research.
New York: Springer Publishing Company; 2008.
5. Padilha MI, Nelson S, Borenstein MS. As biografias como um
caminho na construo da identidade do profissional da
enfermagem. Hist. cienc. sade-Manguinhos. [Internet]. Rio
de Janeiro. 2011 dez; 18(supl.1):241-52.[cited 2015 Aug 05].
Available from: www.scielo.br/pdf/hcsm/v18s1/13.pdf
6. Padilha MICS. O ensino da histria da enfermagem nos cursos
de graduao de Santa Catarina. Trabalho Educao e Sade.
2006; 4(2):325-36.
7. Ministrio da Sade. Resoluo n 466, de 12 de dezembro de
2012. Dispe sobre a Resoluo CNS 466/12. Braslia: Dirio
Oficial da Unio; 23 Jun. 2013. Seo 1, p. 59-62.
8. Maia AR, Bellaguarda ML(entrevistadoras). Paim L (entrevistada).
Florianpolis, ABEn/SC. 2014, abr.30. Entrevista concedida
para o Acervo do Livro da Coleo Alma Carrasco Enfermeiras
Iberoamericanas. Srie Brasileira.
9. Bardin L. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70; LDA; 2009.
10. Coelho CP. Escola de Enfermagem Anna Nery: sua histria,
nossas memrias. Rio de Janeiro: Cultura Mdica; 1997.
11. Barreira IA. A enfermeira Ana Nery no pas do futuro. Rio de
Janeiro: UFRJ; 1996.
12. Barreira IA, Baptista SS. A (re)configurao do campo da
enfermagem durante o Estado Novo (1937-1945). Rev
Bras Enferm [Internet] 2002 Mar-Apr [cited 2015 Aug 05];
55(2):205-16. Available from: http://www.scielo.br/pdf/
reben/v55n2/v55n2a16.pdf
Lygia Paim 95
24. Associao Brasileira de Enfermagem 1976-2006 - Vol. 1-
Documentrio 3. ed. Brasilia: ABEn; 2013.
25. Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico - CNPq. Avaliao e Perspectivas. Vol. 5. Braslia:
CNPq; 1978, p 5-16.
26. Associao Brasileira de Enfermagem. Centro de Estudos
e Pesquisas em Enfermagem. Relatrio do 1 Seminrio
Nacional de Pesquisa em Enfermagem. Ribeiro Preto (SP):
ABEn; 1979.
27. Trentini M, Paim L. Pesquisa em enfermagem: uma modalidade
convergente-assistencial. Florianpolis: UFSC; 1999.
28. Trentini M, Paim L. Pesquisa e Assistncia: experincias com
grupos de estudo na enfermagem. Curitiba: Champagnat; 2003.
29. Trentini M, Paim L. Pesquisa Convergente Assistencial: um
desenho que une o fazer e o pensar na prtica assistencial em
sade-enfermagem. 2.ed. Florianpolis: Insular; 2004.
30. Trentini M, Paim L, Guerreiro D. Condies Crnicas e
Cuidados Inovadores em Sade. So Paulo: Atheneu; 2014.
Nalva foi alfabetizada por seu pai. Fez o curso primrio no Grupo Escolar Dr. Manoel
Luiz, concluindo em 1942. O curso ginasial foi concludo em 1946, no Colgio Estadual
de Sergipe. Frequentou por seis meses a Escola Normal, mas interrompeu o curso para
cursar enfermagem, no Rio de Janeiro(1,2).
Seu interesse pela enfermagem foi despertado por uma amiga, Marta Silva, que
cursava enfermagem na Escola Anna Nery, cuja irm era enfermeira, tambm formada
nessa escola. Marta e sua irm, quando viajavam de frias a Aracaj, contavam sobre o
cotidiano na escola:
Eu fiquei fascinada pela vivncia da Marta e, ento, fiquei atrada pela profisso
[Nalva Pereira Caldas].
Por intermdio de uma parenta, Mirabel Smith Ferreira Jorge, enfermeira, ento
professora da Escola de Enfermagem Rachel Haddock Lobo, atual Faculdade de Enfer-
magem da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Nalva obteve bolsa de estudos
pela Campanha Nacional Contra Tuberculose, ingressando nessa escola.
Casou-se em 1960, com Cidelviro Almeida Caldas, suboficial da Marinha do
Brasil, com quem teve quatro filhos: Clia (enfermeira), Cludia (promotora de
Justia), Cid (pastor, msico sacro e maestro formado pela Escola Nacional de M-
sica) e Cntia (psicloga e professora de Ingls). Nalva criou seus filhos de acordo
com a religio evanglica presbiteriana. A fotografia n 2 apresenta sua famlia.
Na primeira fila da composio fotogrfica, da esquerda para direita, est seu fi-
lho Cid, ladeado esquerda por seu pai Cidelvino, que tem sua esquerda Nalva
Pereira Caldas. Na segunda fila, da esquerda para a direita, esto suas filhas, Clia,
Claudia e Cntia.
Sobre seus filhos, enfatiza, com emoo, que todos so muito responsveis e com-
prometidos com o trabalho, a exemplo de seus pais:
Tenho imagens cravadas na minha mente de uma das minhas filhas que estava doen-
te e eu no fiquei, voltei para o trabalho. Isso eu no me perdoo [Nalva Pereira Caldas].
entanto, que se ausentassem aos fins de semana, desde que tivessem autorizao da
diretora e de seus responsveis, mesmo no caso de alunas maiores de idade.
Comenta ainda que, tempos depois, houve flexibilizao por parte da direo da esco-
la, que permitiu s aulas sarem durante a semana, devendo retornar at s dez horas da
noite. Para controle dessas entradas e sadas, as alunas precisavam assinar um livro.
Nalva entende e interpreta essa dinmica de controle como uma forma de zelo,
uma vez que a diretora deveria tranquilizar as famlias a respeito da honra de suas fi-
lhas. Ademais, atribui necessidade de que a moral fosse mantida no ambiente onde
estavam as alunas. Nalva assim se referiu a tais normas escolares:
Eu tinha uns tios aqui [Rio de Janeiro]. Passava alguns finais de semana na casa de-
les. L eu ia Igreja e voltava no domingo para a escola [Nalva Pereira Caldas].
O laboratrio era uma sala de aula com leitos e manequins, e as alunas, s vezes,
atuavam como manequins umas das outras. Ao ensinar uma tcnica, a professora fa-
zia a primeira demonstrao e depois, se houvesse, por exemplo, 6 leitos, 6 manequins,
6 estudantes treinavam diante da docente de forma que ela procedesse s devidas
correes. Posteriormente, todas demonstravam o que tinham aprendido para a pro-
fessora e, somente aps o treinamento de todos os procedimentos, inclusive fora dos
horrios de aula, seguiam para campo.
Nalva relata que o laboratrio era bem organizado, com todo o material descrito
no livro (Tcnica de Enfermagem). Havia um grande armrio com as bandejas cor-
respondentes aos procedimentos, por exemplo: verificao de Temperatura, Pulso e
Respirao (TPR) e Presso Arterial (PA), aplicao de injeo intramuscular ou endove-
nosa, banho no leito, entre outras. As bandejas eram arrumadas como modelo, ento,
visualmente, as alunas gravavam aqueles procedimentos e depois era exigido que tra-
balhassem daquela maneira. Destaca Nalva que, seguindo esse modelo, eram tambm
treinadas para atuar de forma organizada.
Ao se referir aos estgios, menciona que a maioria ocorria nas instituies ligadas
prefeitura do Rio de Janeiro, ento Distrito Federal, qual a escola pertencia. Relembra
a
A Guanabara nessa poca era um estado, corresponde ao territrio do atual municpio do
Rio de Janeiro.
Ns entramos nessa ocasio no hospital, o hospital parecia que tinha passado por
uma catstrofe, tudo sujo, tudo desarrumado, ento trabalhamos muito para limpar,
limpar mesmo, o ambiente e organizar tudo [Nalva Pereira Caldas].
[...] fiz com ela o curso de preparo para ser professora e assumi a direo da escola
[Nalva Pereira Caldas].
O fato que eu fui aprovada e fiz meu curso l sem dificuldade nenhuma, fiz a mo-
nografia sobre recrutamento racional, a me deu tambm muito conhecimento da
administrao pblica [Nalva Pereira Caldas].
Ento essa conquista foi da minha poca, trabalhei muito pra isso, pra que a escola
fosse integrada [Nalva Pereira Caldas].
Ainda no ano de 1964, a Escola de Enfermagem passou a ser dirigida pelo professor
Lafayette Silveira, tendo a professora Nalva como vice-diretora, que tambm exercia
funo docente e de chefe do Departamento de Enfermagem Social, de 1965 a 1973:
Ele [Lafayette] me convidou logo para ser vice-diretora, no fazia nada sozinho, a
gente ficava o tempo todo ali junto dele, um grupo, e tudo que ele fazia era combina-
do [Nalva Pereira Caldas].
Assim, junto com os demais docentes, sua atuao como vice-diretora, assessoran-
do o diretor designado pela Universidade, um professor titular da medicina, permitiu
manter o grupo unido em torno dos ideais da enfermagem. Nessa poca, planejou cur-
sos para graduados e lecionou a disciplina Administrao em Enfermagem(1).
Assumiu novamente a chefia de enfermagem do Hospital Pedro Ernesto, de 1966
a 1974. Integrando a Comisso Encarregada da Restaurao do Hospital, planejou, or-
ganizou e implantou os servios de centro cirrgico e de ambulatrio e as clnicas de
Eu saa de carro por a afora, sa daqui correndo e ia para outras escolas, voltava de
noite para dar aula. Foi muito sacrifcio, mas eu fazia com muito prazer, muito ni-
mo, porque eu gosto de administrao [Nalva Pereira Caldas].
Essa conquista no ressoa pessoalmente para mim, pois representa muito para a
profisso, para a enfermagem. E a enfermagem, ao entrar na Universidade do Estado
do Rio de Janeiro, construiu uma trajetria construtiva de muita adeso aos movi-
mentos da UERJ, de muita participao e muito trabalho [Nalva Pereira Caldas].
A fotografia 7 registra Nalva no dia da defesa de sua tese como professora titular.
O desdobramento deste concurso consistiu na organizao e implantao de um
Centro de Memria que recebe seu nome, fato que significa uma grande realizao na
sua trajetria profissional, e que hoje ainda demanda muito trabalho:
Ento, isso um trabalho que eu me dedico muito, tenho que, s vezes, conversar
com as pessoas dos setores para compreender bem o funcionamento das coisas, para
poder ento organizar [Nalva Pereira Caldas].
Entre tantos feitos no mbito da universidade, vale ressaltar que, entre 1993 e 1997,
foi membro do Conselho Deliberativo da Revista de Enfermagem da UERJ e, a partir
de 1998, passou a atuar como membro de seu Conselho Editorial. Entre 1998 e 2001,
atuou na FENF/UERJ como professora visitante, membro da Comisso de Extenso e
responsvel pelo Centro de Memria(1).
Hoje professora emrita da UERJ. De acordo com o Regimento, o professor emrito
aquele que, uma vez aposentado, comprova ter contribudo para o desenvolvimento
da cultura, do ensino, da pesquisa e da extenso na universidade, o que no se pode
negar nesta trajetria.
Uma das lutas que eu destaco no COREN-RJ foi a com a imprensa. Eu mandava
muita correspondncia para eles quando, por exemplo, publicavam anncios de
enfermeira ao invs de bab. Eu cheguei a contratar uma empresa de assesso-
ria, para que ficssemos a par de todas as publicaes referentes enfermagem
[Nalva Pereira Caldas].
O saudosismo e o orgulho com que ela relembra as multas que precisou pagar pela
falta de estacionamento prximo sede do COREN-RJ refletem o seu esprito de doa-
o ao trabalho e comprometimento com as causas da enfermagem.
Participou da criao do Sindicato de Enfermeiros do Rio de Janeiro, como
scia-fundadora, integrando seu Conselho Fiscal. De 1975 a 1978, dedicou-se a traba-
lhos coletivos de alcance nacional, elevando o nome da profisso, como a Comisso
para reformulao de Normas do Ministrio da Sade (como representante da Asso-
ciao Brasileira de Enfermagem), em comisso semelhante do Instituto Nacional de
Previdncia Social (INPS) e no Grupo de Trabalho para reviso ou reformulao das
publicaes do Ministrio da Sade, tambm como representante da ABEn(1).
At hoje, eu sei, mesmo sem muitas condies, perto de fazer 80 anos, no posso ver
nenhuma pessoa com dificuldade, sofrendo. Acho que foi por isso tambm que fui
para a Enfermagem [Neide Maria Freire Ferraz].
Fotografia 1. Diploma de concluso do curso de Visitadora Sanitria de Neide Maria Freire Ferraz.
Fonte: Arquivo pessoal de Neide Maria Freire Ferraz
[...] era muito claro as aes que deveramos fazer e como cuidar de uma popu-
lao... como visitadora sanitria, era uma cuidadora de uma populao que
eu conhecia e sabia o que fazer para promover a sade e prevenir doenas...
[Neide Maria Freire Ferraz].
Este relato grandioso marcado por sutilezas reflexivas, comprovando que, em 1950,
a enfermeira com atribuies definidas j realizava cuidados primrios de sade centra-
dos no planejamento, na resolutividade, na integralidade do cuidado e na educao em
sade. Esta ltima, uma das ferramentas de trabalho da enfermagem, capaz de estabe-
lecer elo de confiana entre o profissional e a comunidade, visando a mudanas de com-
portamentos para o alcance de metas estabelecidas na promoo da sade(9).
Em torno de 20 anos de existncia, antes de cursar a Escola de Enfermagem do
Recife, os fios condutores da vida de Neide se entrelaaram com o cuidar. Na infn-
cia, adolescncia e aprendendo a ser visitadora sanitria, o cuidado e o cuidar foram
os maestros que a conduziram para ser uma enfermeira movida pelo bem maior da
enfermagem: cuidar de gente, em qualquer etapa do ciclo vital e/ou em qualquer cir-
cunstncia de vida, cunhado na promoo da sade e na qualidade de uma vida.
Fotografia 3. Quinta Turma da Escola de Enfermagem do Recife 1955 1958. Neide Freire, da
direita para esquerda, segunda fileira, a quinta aluna.
Fonte: Arquivo pessoal de Neide Maria Freire Ferraz
A escola possua campos de aulas prticas prprios, um dos motivos dessa perfei-
o. Essa propriedade propiciava um entrosamento bastante familiar das alunas com
esses campos, pois elas iam s enfermarias cuidar dos pacientes em outros horrios,
sem a presena dos professores:
[...] saa andando das Pernambucanas [rua], onde era o pensionato, ia para o
Centenrio [hospital, campo de prtica], simplesmente para ver meus pacientes,
minhas pacientes, que iam se operar no dia seguinte... conversava muito, muito...
fazia a lavagem intestinal... cuidava da alimentao... prestava todos os cuidados
pr-operatrios... ento, isso cuidar... [Neide Maria Freire Ferraz].
No dia 22 de novembro de 1958, Neide Maria Freire colou grau, jurou ser enfermei-
ra diante de todas as pessoas presentes solenidade realizada na Escola de Direito. O
seu diploma encontra-se registrado no livro de nmero 49, folha 32, da Escola de Enfer-
magem do Recife. Aluna laureada pela Prtica do Cuidar, devido s suas notas que, at
ento, nenhuma discente tinha alcanado, recebeu da escola uma honraria, um broche
de ouro, cujo designer era uma lmpada, smbolo da enfermagem. Na colao de grau
participou da cerimnia da lmpada, presente at os dias de hoje na Universidade Fe-
deral de Pernambuco.
Tal cerimnia , geralmente, conduzida por uma das alunas que se destacaram na
turma concluinte, que transfere a lmpada a outra do penltimo semestre. Esse rito,
representado pelo smbolo da enfermagem, uma das maneiras de evocar a preserva-
o do compromisso, da dedicao e dos ideais da profisso perante a sociedade, em
manter a vida intermediada pelo cuidar.
Alm disso, formalmente divulga e cristaliza simbolicamente as visitas notur-
nas, iluminadas pela chama da lmpada, realizadas por Florence Nightingale, com o
objetivo de cuidar dos soldados feridos e dos mortos na guerra da Crimeia, em 1854.
A lmpada era um raio de esperana para os feridos e tinha um significado: era a vig-
lia, e a luz era a vida(11).
Quando Neide se formou foi convidada para assumir o cargo de docente da escola.
Mas antes, juntamente com algumas colegas de turma, logo aps a colao de grau,
partiu para a concretizao de um sonho: conhecer a Escola de Enfermagem Anna
Nery, no Rio de Janeiro, e o Hospital dos Servidores do Estado. Nessa viagem, encon-
trou-se com o seu noivo, Cleomadson Nunes Ferraz e, aps cinco anos de noivado,
resolveram se casar. A cerimnia foi realizada por Dom Jos Lamartine Soares, na pre-
sena das suas amigas e da tia Zlia. O seu marido, mdico, tambm sespiano, por ter
realizado um curso de sanitarista, com enfoque em malariologia, no Mxico e na Vene-
zuela, foi lotado na Superintendncia de Campanhas da Sade Pblica (SUCAM) no Rio
Grande do Norte. Nesse estado, Neide Ferraz morou em Cear-Mirim, sendo que, por
no haver unidades do SESP nessa regio, desligou-se dessa instituio. Nessa cidade,
em 1959, nasceu sua primeira filha.
Em 1961, seu marido foi transferido para a SUCAM de Pernambuco e a Escola
de Enfermagem do Recife contratou Neide Ferraz, no dia primeiro de agosto do ano
[...] aquela Neide to preparada para o cuidar, no podia mais cuidar... cuidar de
cento e treze, cento e quatorze recm-nascidos era impossvel, cuidar individualmen-
te... depois fui para o puerprio... cento e tantas purperas, era tambm impossvel...
a voltei para escola e disse da minha decepo. Chorei muito, porque durante todo o
meu curso eu fui do cuidar, do cuidar do espao, do cuidar da cama, do cuidar da rou-
pa, do cuidar da alimentao, do cuidar da hidratao e tambm da medicao, mas
nunca a medicao esteve em primeiro lugar, entendeu? [Neide Maria Freire Ferraz].
b
Encruzilhada um bairro da cidade de Recife - PE. A maternidade hoje Centro Integrado de
Sade Amaury de Medeiros (CISAM) da Universidade de Pernambuco (UPE), referncia no es-
tado na assistncia gestante de alto risco.
[...] botei na minha cabea que eu tinha que melhorar aquelas condies fsicas para
facilitar o nosso trabalho e tinha que preparar quem estava prestando assistncia,
porque elas no tinham preparo nenhum, elas aprendiam uma com as outras...
[Neide Maria Freire Ferraz].
c
Marco da Enfermagem Peditrica de Pernambuco.
d
Referncia da Enfermagem Obsttrica de Pernambuco.
e
Gerente de Enfermagem da Maternidade da Encruzilhada, na poca.
f
cone da enfermagem pernambucana. Colega de turma da professora Neide Ferraz, no Curso
de Graduao em Enfermagem. Trabalhou incansavelmente pela vinda das docentes Neide,
Joaninha, Rosrio e Lucy, para a maternidade da Encruzilhada, visando promoo da inte-
grao docente-assistencial.
[...] diminuir a mortalidade dentro do berrio foi a melhor coisa que eu j fiz, em
todos esses meus 80 anos, de ter a ideia de pensar nisso, e ele [o diretor] me ouvia... eu
provava por A mais B... foi um trabalho belssimo... fiquei muito feliz, desde a capaci-
tao... ter conseguido essas salas, para mim, foi a melhor coisa do mundo... indepen-
dente de mdico, de medicao... [Neide Maria Freire Ferraz].
A partir dos anos de 1970, o curso de obstetriz foi transferido para a Faculdade de Enfermagem/UFPE.
g
[...] toda vida gostei muito de acompanhar trabalho de parto, momento de muita carn-
cia de cuidados. Se eu visse uma mulher na sala de parto, eu j estava procurando saber
onde ela ia ficar e as condies do ambiente... me preocupava muito com a questo ps-
quica, porque s quem sabe o que chegar do interior ou ento de uma periferia dessas
e entrar numa sala de parto... sem ningum para dizer e trazer informaes do marido...
t l embaixo, eu j falei com ele, s isso e elas [parturientes] ficavam tranquilas... o meu
relacionamento com a famlia era uma coisa marcante... sempre procurei me relacionar
com a famlia das purperas, falar com o marido... orient-lo sobre os cuidados puerpe-
rais. Outro aspecto... era a questo da alimentao... uma purpera perde tanta energia,
tanto sangue, uma sudorese intensa, perde lquidos e depois esperar por uma refeio,
no horrio que era estabelecido... tive srios aborrecimentos com as nutricionistas... eu
estava vendo as necessidades das minhas pacientes... eu sempre tinha suco na copa por-
que eu dava independente. Observava o ambiente... conforto psicolgico, tambm com a
famlia, e depois pensava na medicao... a no ser que fosse uma coisa urgente... algum
passando mal, entendeu? Ento, claro que eu acho que a enfermeira tem que fazer essa
avaliao... [Neide Maria Freire Ferraz].
Para que a enfermeira possa fazer essa avaliao preciso possuir habilidades
como ousadia, disposio, persuaso, coragem e liberdade criativa(16). Essas habilida-
des fazem parte do ser Neide Ferraz, as quais foram identificadas neste relato sobre a
sua prtica do cuidar a uma mulher em abortamento na maternidade Oscar Coutinho:
Apesar de todo esse comprometimento com o cuidado, foi exigido, pela chefia de
enfermagem do Hospital Pedro II, que a professora Neide Ferraz cumprisse planto de
12h em outra clnica, como as demais enfermeiras do hospital. A exigncia foi mantida
apesar das argumentaes de que o seu contrato era como professora de 40 horas. Por
este motivo e pelos quatro filhos ainda pequenos, solicitou na reitoria a reduo de sua
carga horria para 20 horas semanais. Quando os filhos cresceram, fez nova solicitao
do regime de trabalho, sendo novamente concedidas as 40 horas semanais.
Na ocasio de mudana da chefia mdica da maternidade, devido aposentadoria
do professor Martiniano Fernandes, precisamente no dia 29 de dezembro de 1969, Neide
solicitou sua transferncia para a Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de
h
Referencial do ensino da Enfermagem Psiquitrica em Pernambuco.
Para mim era uma glria, porque eu adorava isso [Neide Maria Freire Ferraz].
Quando concluiu seu mandato como vice-diretora do Centro de Cincias da Sade da Uni-
versidade Federal de Pernambuco, em 1988, foi convidada pelo magnfico reitor, Prof. George
Browne do Rego, para assumir a direo do Hospital das Clnicas/UFPE, mas no aceitou, por
questes gerenciais daquela instituio. Permaneceu como diretora do Departamento de
Programas Comunitrios e Interiorizao da Pr-reitoria para Assuntos Comunitrios/UFPE
at o dia 30 de maio de 1990, cuja meta era promover a integrao dos cursos de graduao
da UFPE com a comunidade. Em seguida, atuou como assessora dos programas comunitrios
de extenso (PROCOM) da mencionada pr-reitoria, at se aposentar.
e 1986-1989.
A professora Neide Ferraz citou que a investidura dos cargos a fez crescer muito, do
ponto de vista pessoal e profissional, e melhor compreender a burocracia gerencial de
uma universidade. Possibilitou tambm que se tornasse mais conhecida no meio aca-
dmico, pernambucano e brasileiro. Ao relacionar os cargos ao ato de cuidar, referiu:
Era to claro para mim porque em todos esses cargos eu via a formao do enfermeiro,
e quando eu via a formao do enfermeiro, aquela pessoa que est sendo formada para
cuidar, ento eu me preocupava com o cuidar, na organizao do currculo, nas decises
da diretoria da escola, no colegiado do curso, discutia muito, a abordagem do ensino
prtico, acompanhamento do ensino prtico, exigncias para o ensino prtico... eu levei
tudo isso considerando esse cuidar, vendo toda a estrutura fsica local, vendo todo o ser
humano, como aquele ser que fsico, psquico, espiritual [Neide Maria Freire Ferraz].
[...] ns que precisamos das associaes de classe... o nosso amparo, o nosso cho.
Depois que a gente sai da faculdade e no procura [a ABEn] se perde, viu! Eu estou
vendo muita gente perdida... quando eu me formei... fiquei pensando assim: meu
Deus, agora eu no tenho nem as professoras, no tenho a escola para me orientar...
para tirar minhas dvidas, para saber se eu estou certa ou errada, porque estou s.
A eu procurei a ABEn... Ento, sair da escola significou para mim... vou para ABEn e
a ABEn me protege... lhe digo com toda sinceridade... me sentia segura, entende, foi
essa a sensao. A vida associativa eu tive desde aluna, continuei como profissional e
nunca posso me ver fora dela, voc acredita? At hoje. Eu s queria que as enfermei-
ras entendessem a importncia da vida associativa. A associao a continuao do
nosso desenvolvimento tcnico, cientifico da enfermagem. como eu vejo e como foi
para mim e como eu vejo que para os outros. Eu no estou aqui para trabalhar, eu
estou aprendendo... foi aqui onde encontrei apoio para crescer, para participar das
entidades de classe, para minha vida profissional. Ento assim que eu vejo, a con-
tinuao do nosso crescimento profissional, para mim, aqui [na ABEn-PE] foi onde eu
aprendi tudo [Neide Maria Freire Ferraz].
j
Segunda Presidente ABEn-PE 1950 a 1952. Primeira Diretora da Escola de Enfermagem do
Recife 1950 a 1952.
k
Quarta Presidente ABEn-PE 1954 a 1956. Terceira Diretora da Escola de Enfermagem do
Recife 1954 a 1956.
l
Presidente da ABEn-Nacional 1958-1960; 1960-1962.
m
Registro de posse no livro de ata de posse da ABEn-PE p. 17
n
Posse em 15 de dezembro de 1995. Registro no livro de ata de posse da ABEn-PE p. 18 verso
o
Posse em 10 de novembro de 2010. Registro no livro de ata de posse da ABEn-PE p. 32
p
Posse em 30 de julho de 2008. Registro no livro de ata de posse da ABEn-PE p. 31
[...] foi uma sada honrosa, no tnhamos mais condio de continuar na ABEn-Nacional
do jeito que o movimento estava no Brasil inteiro, todos as ABEn estaduais se desligan-
do da ABEn-Nacional... ento acabaram com a comisso, mas a coisa que eu tenho
mais pena da enfermagem... a medicina no se deteriorou... tem uma comisso de espe-
cialistas de medicina dentro do MEC e tambm a odontologia. A enfermagem perdeu
de graa porque eu no era mais da comisso de educao e Ivete [Profa. Ivete Ribeiro]
no era mais presidente da ABEn e Vilma [Profa. Vilma de Carvalho] no era mais da
ABEn-Nacional, mas por isso no precisavam acabar a comisso. Muita gente sabe, mas
eu digo aos quatro cantos do mundo, uma das coisas que eu tenho mais tristeza essa,
por isso, que a gente est assim [Neide Maria Freire Ferraz].
q
Diretora de Enfermagem do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina/UFPE, naquela poca.
r
Primeira Presidente do COFEN 1975.
s
Presidente da ABEn-PE 1976-1980.
t
A sede da ABEn - PE localizava-se na Avenida Norte, n 1624, no bairro de Santo Amaro, Recife - PE.
u
Maria Ferreira da Silva, presidente da ABEn-PE nos perodos de 1966-1968 e 1972-1976.
v
Atualmente Hospital da Restaurao Governador Paulo Guerra, maior emergncia hospita-
lar do nordeste.
w
Presidente da ABEn-PE 1964-1966.
y
Presidente da ABEn-Nacional 1984-1986. Presidente do COFEN 1979-1982; 1982-1984.
x
Primeira presidente do COFEN 1975.
z
Scia efetiva da ABEn desde 1944. Personalidade de destaque na luta pela legislao da categoria(22).
[...] eu me sinto bastante realizada, me sinto muito bem, porque me sinto uma pessoa
vitoriosa, porque esse negcio de dizer Ah! Ela sofreu muito, mas, eu superei. Ento
eu me acho vitoriosa, principalmente agora que vocs esto escrevendo a minha
vida [Neide Maria Freire Ferraz].
O casamento integra as realizaes pessoais, uma vez que foi construdo no amor,
na confiana e no respeito, sentimentos que expressam a magnitude de uma pessoa
para outra, em busca de uma vida harmoniosa, segura, esperanosa, verdadeira, afetu-
osa, em direo ao que essencial para o casal(23). Desse relacionamento, originou-se
uma famlia com quatro filhos: Jane Cleide Freire Ferraz (mdica), Brena Freire Ferraz
(mdica), Cleomadson Nunes Ferraz Filho (mdico) e Roberta Freire Ferraz (economis-
ta). Segundo a professora, so profissionais respeitados, sabem o que querem, indepen-
dentes das suas orientaes e de seu apoio, que ela, no entanto, faz questo de manter.
Possui dez netos e dois bisnetos. Ainda na esfera pessoal, a profisso uma das suas
realizaes e explicou de maneira entusiasta o seu pensamento:
Tenho uma profisso que eu amo. Nunca na minha vida tive vontade de ir para
outra profisso, porque ela me basta... Estou to satisfeita na minha profisso... a
enfermagem me realiza. Se voc perguntar assim, coloque sua profisso e sua fa-
mlia, cada uma nos pratos da balana, elas vo ficar assim [fez gesto com as mos
de equilbrio dos pratos da balana], porque a minha profisso faz parte de mim,
at eu morrer, eu j disse, ningum tira meu diploma at eu desaparecer... o meu
casamento e a enfermagem eles andam paralelos, do mesmo jeito que eu tenho que
ficar cuidando at o final da minha vida, da minha casa, do meu marido, dos meus
filhos, netos e bisnetos, eu tambm tenho que cuidar da Enfermagem porque ela a
minha vida [Neide Maria Freire Ferraz].
Em seu relato, ressente-se por nem tudo ter sido alcanado, referindo-se ao fato
de no ter frequentado cursos de mestrado e doutorado, os quais sempre valorizou.
No entanto, no conseguiu realizar seu imenso desejo de ser mestranda e doutoran-
da, em virtude das condies da poca, na dcada de 1960. Para tornar possvel esse
intento, necessitaria ter se ausentado do pas ou de Pernambuco, o que era muito di-
fcil para quem tinha filhos ainda to pequenos. No Brasil, a criao do primeiro mes-
trado foi em 1972, na Escola Anna Nery da Universidade Federal do Rio de Janeiro(24).
Porm, a professora concluiu vrios cursos de ps-graduao lato sensu e licenciatu-
ra em enfermagem, em 1973.
Quanto s realizaes profissionais, elencou sua contribuio fundamental
para reduzir a mortalidade infantil no berrio da Maternidade da Encruzilha-
da, por meio de aes simples; o aumento do nmero de discentes nas aulas
tericas e prticas, avaliado pela mudana de comportamento; o processo
ensino-aprendizagem seguindo os preceitos de Wanda Horta, cuidando de ma-
neira sistematizada, desenvolvendo o processo de enfermagem; o sucesso dos
alunos enquanto profissionais de enfermagem; a participao nas entidades de
classe. Sobre essa participao, relatou:
Quando o enfermeiro conclui o curso, segundo seu relato, sua meta ter um emprego.
No aprendeu, no entanto, que esse trabalho se encontra diretamente vinculado
melhoria da sade da populao. Para tal afirmao, Neide baseia-se em situaes vi-
venciadas em hospital de grande porte, na condio de visitante, onde os profissionais
da equipe de enfermagem delegaram-lhe atribuies que, a rigor, seriam da equipe. E
essa problemtica advinda da formao profissional.
Ela explicou que, durante o seu curso de graduao em enfermagem, tudo era muito dife-
rente dos dias atuais. Como na poca no existiam o fisioterapeuta, o terapeuta ocupacional,
o nutricionista e o assistente social, ela tinha que aprender muitas tcnicas para realizar o
processo de cuidar. medida que os cursos para formao desses profissionais foram cria-
dos, a enfermagem perdeu muito e foi deixando de lado o cuidado integral, que implica aten-
der s necessidades do ser humano, com a coparticipao da famlia, mediante articulaes
construtivas e dialgicas, respeitando as singularidades e valorizando os saberes(26).
Alm disso, assinalou que a enfermagem est perdendo a credibilidade dentro dos
servios, pois os enfermeiros no apresentam resolutividade para as situaes assis-
tenciais e gerenciais pertinentes sua esfera de atuao, de acordo com a legislao do
exerccio profissional.
Ento, em sua percepo, no momento atual, para haver transformaes no mbito
da enfermagem, fundamental que os enfermeiros assumam o iderio da profisso,
bem como o compromisso em desenvolver habilidades e competncias, expressas por
uma prtica cuidativa, educativa, social, poltica e investigativa, na direo da melhoria
da qualidade de vida dos seres humanos e da populao. Nesse sentido, afirmou:
Nossa Senhora! Essa [a pergunta] para mim foi a mais difcil [Neide Maria Freire Ferraz].
Neide Ferraz refletiu sobre a questo maior da vocao profissional e, nesse sentido,
mencionou que se durante o decorrer do curso de enfermagem o estudante apresentar
Eu vejo a enfermagem assim... a enfermeira deve saber sobre a pessoa que est fazendo
hemodilise, como que ela est em relao aos seus sentimentos, a parte psicolgica dela,
a parte espiritual, isso que eu acho. Entendeu o que cuidar? [Neide Maria Freire Ferraz].
Consideraes finais
Ao mergulhar na vida pessoal e profissional da enfermeira e professora Neide
Maria Freire Ferraz ficamos embevecidas com a riqueza de ensinamentos a respeito
do significado de ser enfermeira, guiada pelo cuidar, em qualquer esfera de atuao.
O Criador certamente profetizou a sua misso terrena. Realmente nasceu para elevar e
dignificar a profisso de enfermagem. Prxima de completar seus 80 anos de existn-
cia, ela uma personagem atuante na Associao Brasileira Enfermagem de Pernam-
buco, instigando-nos, cotidianamente, a fortalecer e fazer cumprir os objetivos desta
entidade de classe. Em relao ao cuidar, ela transcende a delimitao do corpo biol-
gico, conforme essa profunda narrativa:
[...] no pense que o cuidar lidar com instrumentos difceis, complicados, dentro de
um hospital, trabalhar com uma equipe cirrgica importante. O cuidar cuidar do
ser humano como um todo. conhecer de muito perto as necessidades do ser huma-
no, quais so as necessidades fsicas dele... fazer o mximo para atender, quais so as
necessidades psicolgicas, quais so as necessidades sociais, quais so as necessidades
espirituais, e, dentro dessas necessidades fsicas, ns inclumos curativos, banho,
medicao... mas no a tcnica que vai fazer de voc uma boa enfermeira. a sua
Vilma de Carvalho
Uma profisso de f
a
Atualmente essa etapa da educao formal chamada de ensino fundamental primeiro segmento.
b
Atualmente essa etapa da educao formal chamada de ensino fundamental segundo segmento.
c
Atualmente essa etapa da educao formal chamada de esino mdio.
A aparncia pessoal e a polidez no trato com o outro conferem mais com a identida-
de da enfermeira do que qualquer carto de visitas(3).
Essa trade traduzia, em sntese, uma regra geral, conforme destacado por Vilma
de Carvalho em seu discurso proferido na Sesso Solene de Emerncia, e demonstrava
como era construda a enfermeira padro na EEAN, poca:
O outro tem prevalncia diante de qualquer enfermeira que, por ofcio e por
dever, faz parte do contingente dos que cuidam ou oferecem seus cuidados
profissionais, na rea da sade(3).
Essas regras no eram explicitadas como pontos de uma preleo ou aula magis-
tral. Isso se dava ao longo da experincia de aprender a ser enfermeira, como um
Universidade do Brasil (UB), atualmente denominada Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
d
poca, as turmas eram identificadas por seu ano de formatura e no pelo ano de ingresso.
e
f
Assim era denominado, por ter sido Ethel Parsons a chefe da Misso de Cooperao Tcnica
para o Desenvolvimento da Enfermagem no Brasil, quando se criou a Escola de Enfermeiras
do Departamento Nacional de Sade Pblica, primeiro nome da Escola de Enfermagem Anna
Nery, responsvel pela implantao da Enfermagem Moderna no pas.
g
Inicialmente chamada Semana da Enfermeira, pois admitia-se, poca, apenas alunas para o
ensino de Enfermagem e privilegiava-se a profissional de nvel superior.
Para o merecido ttulo de Professor Emrito da UFRJ, as chefes, poca, dos De-
partamentos de Enfermagem Mdico-Cirrgica e de Enfermagem em Sade Pbli-
ca, respectivamente, Deyse Conceio Santoro e Maria Catarina Salvador da Motta,
encaminharam, em 7 de novembro de 2001, texto justificando a solicitao do
referido ttulo, elaborado por uma Comisso composta pelas professoras Isaura Se-
tenta Porto, Maria Catarina Salvador da Motta, Deyse Conceio Santoro e Regina
Clia Gollnner Zeitoune. O documento registrava a contribuio inestimvel que a
referida professora deu a ambos os Departamentos, em perodos significativos de
sua carreira docente(5).
Aps ser aprovada por unanimidade nos dois Departamentos supracitados, a do-
cumentao seguiu para apreciao e emisso de parecer na Egrgia Congregao da
EEAN, cuja relatora foi a tambm professora titular de Enfermagem Materno-Infantil,
Ivis Emlia de Oliveira Souza. No parecer emitido pela Dra. Ivis Emlia, entre outros as-
pectos importantes, destaca-se o seguinte trecho:
Esta Universidade [UFRJ] foi com exclusividade o seu nico local de trabalho, onde
promoveu a formao de centenas de enfermeiros crticos-reflexivos, garantiu a
qualificao de outros tantos especialistas, mestres e doutores em enfermagem.
Esta Universidade usufruiu de sua competncia, criatividade e proficincia em ati-
vidades de Magistrio, de Extenso, de Administrao Acadmica e de Pesquisa e
Produo Cientfica(5).
[...] h que se destacar a extensa e relevante produo cientfica expressa com mi-
ncia no Memorial Descritivo que acompanha a presente solicitao e ao qual tive
acesso para emitir este parecer. Desnecessrio consult-lo, pensei a princpio, porque
a professora Vilma projeta-se de modo singular no cenrio acadmico; sua pessoa,
sua obra e seu pensamento ocupam lugar de destaque e fazem-na reconhecida de
todos que transitam nesta profisso, com expressiva repercusso na rea de sade.
So muitos os registros e os exemplos(5).
Apenas para concluir, a relatora emitiu parecer favorvel, aprovado por unanimida-
de na Egrgia Congregao da EEAN.
Depois da breve introduo deste marco histrico, Sr. Decano e Senhores Conselheiros,
este relator retorna ao memorial da professora Vilma de Carvalho. Para confirmar
enfim, a hiptese de que ela se transformou, ao longo de sua vida, em figura iden-
tificada e digna deste legado histrico. Fiel ao iderio que se encontra resumido no
prospecto de divulgao do curso de Enfermeiras em 1922, intitulado A enfermeira
moderna: apelo s moas brasileiras(5).
Atividades Profissionais
Atividades de Magistrio: Graduao
Iniciou sua trajetria profissional na EEAN, como enfermeira contratada para atuar
no Hospital-Escola So Francisco de Assis (HESFA), em 1954. Tornou-se competente
em vrias atividades cuidar dos clientes, chefiar enfermarias, orientar colegas, lidar
com outros profissionais, supervisionar estudantes, treinar pessoal de enfermagem.
Ao mencionar sua insero na referida instituio poca, Vilma de Carvalho teceu a
seguinte considerao:
Aprendi a palmilhar a dura estrada, mas tenho dvidas se, depois de tantos anos, no estou
ainda tentando alcanar patamares mais elevados da ascenso intelectual e espiritual(3).
Uma das experincias mais importantes de sua vida enquanto professora de enfer-
magem ocorreu em torno da questo aprender-a-ensinar-a-pesquisar, cuja meno
especial foi conferida ao Currculo de Graduao em Enfermagem, experincia indita
que lhe rendeu muito sofrimento, uns poucos desafetos e alguns desentendimentos.
Isso ocorreu porque algumas docentes desejavam incluir o ensino integrado e a apren-
dizagem da pesquisa na grade curricular, enquanto outras no concordavam com
modificaes nas disciplinas de enfermagem. Sobre este fato, revelou:
[...] que ainda tem na alma e no arquivo da memria um rastro de lutas travadas na pr-
pria EEAN, no Centro de Cincias da Sade da UFRJ [CCS/UFRJ], na Sub Reitoria 1 [SR1],
no MEC, e em reunies associativas3, na Associao Brasileira de Enfermagem [ABEn](3).
Produo Cientfica
A produo cientfica da docente pode ser dividida em trs (03) modalidades
principais: 1) estudos e proposies sobre enfermagem, 2) estudos e contribuies
sobre o ensino de enfermagem e a formao de enfermeiros, e 3) ensaios de natureza
crtico-especulativa, com intenes gnosiolgicas/epistemolgicas(4).
A partir dos anos 1970, constam de sua produo algumas monografias e docu-
mentos bsicos abrangendo perspectivas seriamente questionadoras e procedentes,
alm da tese de docncia livre e dissertao de mestrado.
Entre suas produes, registra-se o estudo Reflexes sobre a prtica da Enferma-
gem, documento bsico apresentado no 31 Congresso Brasileiro de Enfermagem, na
cidade de Fortaleza - CE, em 1970. Este estudo foi produzido em coautoria com a ento
presidente da Associao Brasileira de Enfermagem, Dra. Ieda Barreira e Castro(4).
Ressalta-se tambm o estudo Um Projeto de Mudana Curricular no Ensino de
Enfermagem em nvel de Graduao favorecendo os propsitos emergentes da prtica
profissional, documento-base do Projeto Novas Metodologias do Ensino Superior de
Enfermagem da EEAN/UFRJ, apresentado no Simpsio sobre Inovaes do Ensino Su-
perior de Enfermagem, durante o Congresso Brasileiro de Enfermagem, realizado na
cidade de Belm- PA, em 1978(4).
Outro estudo que merece destaque A Relao de Ajuda e Totalidade da Prtica da
Enfermagem, apresentado no 32 Congresso Brasileiro de Enfermagem, Braslia DF,
em 19804, tema pertinente teoria sobre a arte de cuidar na rea da enfermagem.
Outros trabalhos desenvolvidos foram: Tangenciando o pensamento de Pedro Demo
e suas alegaes por uma prtica crtica - comentrios filosficos e implicaes para a
Enfermagem, apresentado no I Simpsio Brasileiro de Teorias de Enfermagem, promo-
vido pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) em Florianpolis - SC, no ano
de 1985(4).
Tambm foi autora dos trabalhos O Ensino de Graduao na rea da Enferma-
gem: consideraes essenciais e crticas, apresentado no Seminrio de Ensino Su-
perior de Enfermagem Norte-Nordeste, promovido pela Comisso de Especialistas
de Enfermagem (SESU/MEC), na cidade de Recife PE, em 1986; e Da Assistncia de
Enfermagem Hoje, apresentado no 40 Congresso Brasileiro de Enfermagem, em
Belm - PA, em 1988(4).
A produo intelectual da docente ao longo de sua trajetria profissional bas-
tante extensa e igualmente densa, caracterizando-se por suas participaes em
eventos locais, regionais, nacionais e internacionais, nos quais muitos trabalhos de
sua autoria e coautoria foram apresentados, sob diversas modalidades e naturezas,
Que nos permitam, pois, levar a bom termo as pesquisas no interesse da rea da
enfermagem. Se nossos resultados no atendem, ainda, a todos os requisitos da
cincia, certamente servem s necessidades do ensino para formar profissionais
qualificados e, de todo modo, servem consistncia da Enfermagem seu Saber e
sua Histria(3).
Vilma de Carvalho norteia-se, ao longo de sua vida profissional, por algumas pre-
missas que lhe servem de base para a atitude e a conduta de enfermeira e professo-
ra. Em seu discurso na sesso de posse de professora emrita da UFRJ(3) mencionou
algumas delas:
A sabedoria antes de tudo; mas sabedoria sem prudncia e humildade pode signifi-
car a mera arrogncia...
Em defesa da posio de enfermeira e de seu papel social, valem todos os riscos para
manter elevados e fazer respeitados os ideais da profisso de enfermagem(3).
[...] para mim o que est em crise mesmo a identidade profissional da enferma-
gem, no exerccio da prpria funo de enfermeira. Continua em crise e eu no pos-
so dizer que isto mau, porque as mudanas no mundo, a totalidade abrangente
das coisas, so sempre polticas, sociais, econmicas, literrias, cientficas e tecnol-
gicas. E se do sempre em mbito de mudanas em plano de crises. no mago das
crises que as coisas mudam e s vezes se consagram. Ento, no posso dizer que
de todo mau(8).
Para Vilma de Carvalho, essa crise atual parte de um contexto mundial e destaca
a importncia do Sistema Nightingale enquanto alicerce para a enfermagem:
Fotografia 3. Ato Acadmico com a participao de Vilma de Carvalho e Elvira De Felice Souza
Fonte: CEDOC da EEAN/UFRJ.
Psfacio 173
Thompson(2) assinala que certas reas do conhecimento permaneceram predomi-
nantemente orais, mesmo em sociedades avanadas, tais como a histria das famlias
e as habilidades profissionais. Ainda que as pessoas realizem cursos para assumir um
novo ofcio, o mais importante aprender fazendo. Assim, praticamos o trabalho e
imitamos o que outras pessoas esto fazendo. Toda essa rea do conhecimento no
est nos livros, temos que aprend-la observando, escutando, imitando(2).
Este autor acrescenta que a memria individual, do que nos aconteceu, qual a nos-
sa relao com os pais, irmos, filhos e amigos e o que ns vivemos, constitui parte
central da conscincia humana ativa, que pode ser auxiliada por documentos escritos,
mas grande parte depende s de nossa memria oral. Sem a memria pessoal, no po-
demos viver, no podemos ser seres humanos(2).
A preservao da memria no um processo simples, seja em termos sociais e hu-
manitrios, seja no aspecto pessoal. Com o envelhecimento populacional e por meio de
novas pesquisas clnicas, que envolvem a memria e a criao de hbitos, foi possvel
evidenciar que os mecanismos subconscientes que impactam as escolhas e parecem
resultar de pensamentos racionais so influenciados por impulsos que a maioria de
ns mal reconhece ou compreende. As pesquisas assinalam ser possvel aprender e
fazer escolhas inconscientes sem qualquer lembrana de tomada de deciso. Hbitos,
memria e razo constituem as bases dos nossos comportamentos, mesmo que no
reconheamos como os construmos(3).
Ao mesmo tempo, h processos coletivos essenciais para a preservao da memria
e, neste sentido, os centros de memria e os grupos de pesquisa em Histria da Enfer-
magem e a ABEn tm assumido papel vital, como possvel identificar na produo
da presente coletnea.
A histria oral reconhecida como patrimnio cultural e pode contribuir para esta-
belecer conexes inovadoras entre pessoas de mundos sociais e geogrficos distantes,
novas solidariedades e entendimentos, a partir da habilidade fundamental de apren-
der a escutar, de conectar os processos de pesquisa quantitativa, de trabalho com os
dados e informaes estatsticas, e de pesquisa qualitativa, em profundidade. Temos
documentaes abundantes sobre os processos produtivos das coisas, mas pouca
comprovao e anlise sobre a produo de pessoas, e esse o tipo de questo no qual
a histria oral pode ajudar bastante(2).
A histria oral sobrepe subjetividades e objetividades, pois, mesmo buscando in-
formaes fatuais, traz em seu bojo a reformatao da histria passada, sinaliza para
as relaes entre famlia e trabalho, habitualmente documentadas separadamente, e
abre espao para leituras inovadoras da histria pessoal, familiar e coletiva, com vistas
a responder, por exemplo, de que forma a infncia e a juventude se relacionam com o
que a pessoa veio (ou venha) a ser e a fazer na vida adulta, incluindo o trabalho, a qua-
lidade de vida e as condies de sade e cuidado.
Neste livro, aps reunio do Conselho Nacional da ABEn (CONABEn), a ABEn Nacio-
nal, acatando o chamado da ALADEFE e considerando a amplido do nosso pas, optou
por contemplar expoentes da enfermagem brasileira de diversas localidades e distin-
tos perfis profissionais, sem privilegiar as acadmicas, mas claramente escolhendo
aquelas que contriburam para o fortalecimento da entidade, em seus diversos mbi-
tos, e pelo desenvolvimento da formao e prtica qualificada em todo o pas.
A memria coletiva possibilita a tomada de conscincia do que somos enquan-
to produto e construtores da histria. Enquanto construmos nossa identidade
O trabalhador um ser humano nico que assume diferentes papis sociais. No tra-
balho, ele o que em sua totalidade e no apenas trabalhador. Atravs do seu agir
no trabalho e das relaes que estabelece capaz de, individualmente e por meio da
ao coletiva, interferir na lgica da organizao do trabalho produzindo as mudan-
as necessrias para o ser saudvel.
Psfacio 175
entrevistas com cesso e/ou garimpagem de fotos e documentos comprobatrios e
mesmo a autobiografia.
Em todos os captulos, detalhes de suas histrias de vida foram assinalados e,
considerando que diferentes grupos construram o material, mesmo com a adoo
de um roteiro norteador comum, o resultado de cada um retrata produes comple-
tamente mpares, denotando tanto especificidades de cada personalidade quanto do
grupo autoral.
Uma caracterstica sobre a origem das biografadas que destacamos a prpria bra-
silidade. Apenas a primeira delas menciona a descendncia alem, todas as demais
ressaltam as origens nordestinas, de diferentes situaes sociais, e com uma mobilidade
por nosso territrio cujo domnio espacial-geogrfico-humano e territorial denota um
notvel impulso para se movimentar, no caracterstico da poca. Duas delas (Anayde e
Vilma) realizaram estudos ps-graduados nos Estados Unidos da Amrica. Ieda e Nalva
tiveram vivncias na Amrica Latina e Central. Todas transitaram pelo pas, de Norte ao
Sul, com destaque para o eixo Rio-So Paulo, no perodo de formao profissional.
Como caracterstica das famlias das geraes brasileiras dos anos 1916 a 1938,
as biografadas mencionaram a existncia de vrios irmos: terceira de sete (Anayde,
nascida em 1916), segunda de quatro (Lygia, nascida em 1938), primognita de onze
(Nalva, nascida em 1931), segunda de oito (Neide, de parto com parteira domiciliar
em 1934, sendo que, com a morte da irm, assumiu as tarefas de ser primognita) e
primognita de doze (Vilma, nascida em 1931). O cuidado dos irmos e sobrinhos fez
parte da aprendizagem ou reconhecimento da vocao pela enfermagem.
Tambm a vivncia com parentes cuidadoras (Neide teve a av-madrasta que era
parteira, Ieda, a me enfermeira, Lygia, a me cuidadora na comunidade), bem como
a prpria formao e prtica como visitadora sanitria da Fundao Servio Especial
de Sade Pblica (Neide) foi relevante. Assim como a vivncia poltica no Partido Co-
munista Brasileiro e a formao evanglica presbiteriana foram destacadas por Lygia
e esta segunda tambm por Nalva. Dos relatos, emergiu ainda o convvio com pessoas
organizadas e disciplinadas, tais como militares (pai militar de Vilma, pai comerciante
e marido militar da Marinha, de Nalva), que foram conformando as histrias de vida
das enfermeiras biografadas.
Destacam-se momentos inequvocos de envolvimento e participao em situaes
peculiares de vida profissional, pelos desafios enfrentados, pelo impacto de suas reali-
zaes ou ainda pelos desdobramentos benfazejos de seus feitos.
Considerando que no h muita distino entre experincias pessoais, coletivas
e sociais e que relevante a comunicao efetiva das mesmas, desejamos contribuir
para alargar a vista(6), como parte da aprendizagem sobre estas ricas histrias aqui
apresentadas. E, aps estudar todo este material histrico, fica o questionamento:
quais caractersticas so marcantes neste conjunto de enfermeiras que as tornam refe-
rncias para a enfermagem brasileira e latino-americana?
Uma das possibilidades para enfrentar o desafio de responder a esta questo
encontramos nos estudos sobre formao interprofissional(7,8). consenso que o
principal desafio na atualidade dos servios de sade reside em contar com pro-
fissionais detentores de conhecimentos, habilidades, atitudes e valores que sejam
resolutivos diante das necessidades de sade dos pacientes, famlias e comunida-
des. Os comportamentos e atitudes dos profissionais que desenvolvem prticas
colaborativas tm relao com associao, cooperao e coordenao e assinalam
Psfacio 177
consigo um forte associativismo e compromisso com o desenvolvimento da ca-
tegoria profissional como um todo, bem como a Profa. Neide Ferraz que, com
sua trajetria pessoal e de ascenso social, manteve respeito pela histria de
cada pessoa, suas origens, seu ambiente. Quando coordenou projeto de integra-
o docente-assistencial entre vrias universidades, no esprito da integrao
universidade - servios de sade - comunidade, envolvia-se com prazer em comparti-
lhar as tomadas de decises e incluir a todos neste processo.
E, por ltimo, mas no menos relevante, quanto capacidade de resoluo de con-
flitos interprofissionais, destacamos que eles no foram assinalados nos captulos de
Anayde e Nalva, enquanto as demais os vivenciaram de modo intenso e, ao mesmo
tempo, denotando tranquilidade e respeito diversidade de pontos de vista, como
exemplar nas histrias de vida de Ieda, Lygia, Neide e Vilma. Neide viveu diferenas
sociais, pelo fato de vir do interior e, por deter conhecimentos da prtica profissional
desde a graduao, foi pressionada pelas colegas da Faculdade a ministrar aulas te-
ricas no momento em que estava envolvida com a organizao da maternidade. Fez
concesses, negociaes... Vilma destaca que a crise de identidade profissional no
ruim, por fazer parte de processos que desencadeiam mudanas, por que demandam
novas perspectivas, novas posturas e novas pesquisas.
Assim, cabe a quem chegou at aqui, perseverar no desafio de, sendo enfermeira ou
enfermeiro, sentir-se ainda mais honrado por ter sido antecedido por pessoas to espe-
ciais e instigadoras. Assim, cabe tambm a ns que nos superemos e sejamos o melhor
que possamos como pessoas, cientistas, artistas e profissionais, sendo parte desta pro-
fisso com tantos desafios, to singular e especial que a Enfermagem!
Psfacio 179
Este no um livro sobre a Enfermagem Brasileira da dcada de 1960, 1970 ou 1980.
A Associao Brasileira de Enfermagem, em parceria com a Red Iberoamericana
de Histria de Enfermera coloca disposio do pblico uma primorosa obra
que com certeza emocionar a todos, pela grandiosidade das pessoas retratadas.
Enfermeiras que mostram viso frente do seu tempo e narram a saga de
realizaes que contriburam para a Enfermagem de hoje e do futuro.