Livro Lna

da serra da
MANTIQUEIRA
s montanhas do
HAVA
a histria do laboratrio nacional de astrofsica
Galxias NGC 5426 e NGC 5427
fonte: gemini observatory
da serra da
MANTIQUEIRA
s montanhas do
HAVA
O Observatrio do Pico dos Dias ao pr do sol
foto: bruno vaz castilho de souza
christina helena da motta barboza
srgio tadeu de niemeyer lamaro
cristina de amorim machado
da serra da
MANTIQUEIRA
s montanhas do
HAVA
LNA / MCTI
itajub, 2015
presidenta da repblica Capa: Cu sobre o
Dilma Vana Rousse Observatrio do Pico dos Dias
lna/rodrigo prates campos
ministro da cincia, tecnologia e inovao
Jos Aldo Rebelo Figueiredo Ao lado: Ante-projeto do
prdio principal do Observatrio
secretria executiva do ministrio da Astrofsico Brasileiro, 1974
cincia, tecnologia e inovao desenho em perspectiva de
Emlia Maria Silva Ribeiro Curi george iso cohen regina
de agostini arquitetos
subsecretrio de coordenao das

unidades de pesquisa do mcti
Adalberto Fazzio
diretor do laboratrio nacional de astrofsica

Bruno Vaz Castilho de Souza
diretora do museu de astronomia e cincias afins

Heloisa Maria Bertol Domingues
pesquisa e redao
Christina Helena da Motta Barboza
Srgio Tadeu de Niemeyer Lamaro
Cristina de Amorim Machado
Albert Josef Rudolf Bruch
reviso
Ana Kronemberger
pesquisa de imagens
Christina Helena da Motta Barboza
Srgio Tadeu de Niemeyer Lamaro
Albert Josef Rudolf Bruch
Bruno Vaz Castilho de Souza Todos os direitos desta edio reservados ao Laboratrio Nacional de Astrofsica
LNA/MCTI
digitalizao de documentos
Luci Meri Guimares
B239 Barboza, Christina Helena da Motta.
tratamento de imagens Da serra da Mantiqueira s montanhas do Hava: a histria do
Tnia Pereira Dominici Laboratrio Nacional de Astrofsica / Christina Helena da Motta
Plinio Fernandes Barboza, Srgio Tadeu de Niemeyer Lamaro, Cristina de Amorim
Allan Patrick da Rosa Machado. Itajub : Laboratrio Nacional de Astrofsica, Rio de
Janeiro : Museu de Astronomia e Cincias Ans, 2015.
agncia 212 p. : il. ; 28 cm
Trao Leal Comunicao
ISBN 978-85-98138-08-4
projeto grfico e diagramao
Plinio Fernandes 1. Astrofsica Brasil Histria. 2. Cincia e Tecnologia Histria.
3. Laboratrio Nacional de Astrofsica. I. Lamaro, Srgio Tadeu de
Impresso Niemeyer. II. Machado, Cristina de Amorim. III. Ttulo.
Trao Leal Comunicao
CDU 52(091)
A arte de ouvir
O
fascnio de natureza religiosa e mgica que os astros exercem
sobre a Humanidade ritualizado desde o momento em que
o Homo sapiens reparou no brilho desigual das estrelas, na
separao da luz em dias e noites, no renascimento dirio do Sol que
no sabia ser a rotao da Terra. Da astrolatria, dos cultos, dos mapas de
pressgios surgiu um caso raro de associao entre o sagrado e o profano,
ou superstio e Cincia. Tanto que, quando jovem, mas j graduado em
Astronomia e professor de Matemtica, o revolucionrio Johannes Kepler
(15711630) dividia-se entre os estudos sobre o movimento dos planetas e
a preparao de horscopos para nobres da ustria.
A Astronomia, primeira das cincias fundadas pelo Homem, avanou
espetacularmente antes (Coprnico) e depois (Newton) de Kepler, e no
h dvida de que j em seus primrdios, a partir de Hiparco e Ptolomeu,
esboou abordagens para um problema fundamental da Cincia: Por que
existe algo em vez de nada? Depois de elaboradas, como leis ou teorias,
as muitas respostas fornecidas remetem para a importncia da divulgao
cientca j robusta o suciente para ser considerada uma disciplina
essencial na jornada de popularizao do Conhecimento. No basta pes-
quisar, necessrio divulgar. Este livro cumpre a tarefa ao contar a histria
do Laboratrio Nacional de Astrofsica (LNA), vinculado ao Ministrio da
Cincia, Tecnologia e Inovao, e assim documenta parte do progresso
cientco que estamos conquistando.
Nas ltimas dcadas, o Brasil passou da condio de pas considerado
subdesenvolvido para a de parceiro tratado com igualdade pelos centros
mais avanados. A constatao vale tanto para as cincias aplicadas, a
exemplo da Biotecnologia na agropecuria, quanto para as cincias bsicas.
O grande exemplo de que aqui se trata a Astronomia, j instalada entre
ns em 1639, quando o naturalista alemo Georg Marcgrave montou um
observatrio no telhado da casa do invasor holands Maurcio de Nassau
no Recife. Entretanto, a iniciativa no teve continuidade. A fundao
do Observatrio Nacional, em 1827, no Rio de Janeiro, representou um
marco importante para o avano dessa Cincia no Brasil, mas, por falta
do equipamento adequado, essa instituio no conseguiu acompanhar
o ritmo das novas pesquisas desenvolvidas na rea a partir do surgimento
da Astrofsica no cenrio internacional.
Novas iniciativas, inseridas em polticas nacionais de desenvolvimento,
comearam a mudar esse quadro no ltimo quartel de sculo XX. Entre
estrelas Jos Aldo Rebelo Figueiredo
ministro da cincia, tecnologia e inovao
o
do
elas, a construo do Observatrio Astrofsico Brasileiro e a criao do

Laboratrio Nacional de Astrofsica. Ambas instituies tiveram papel
fundamental no processo que levou a Astronomia praticada no Brasil a
um patamar que permite aos pesquisadores colaborarem em igualdade
com colegas do mundo inteiro, e que viabilizou nossa participao insti-
tucionalizada em projetos internacionais com pases da Amrica do Norte,
da Europa e da sia Oriental.
Entre vrios laboratrios nacionais com misses semelhantes, atuando
em diversas reas da Cincia, o LNA foi o primeiro a ser criado. Surgiu com
a tarefa de operar o Observatrio Astrofsico Brasileiro hoje Observatrio
do Pico dos Dias mas logo assumiu tambm a responsabilidade de ge-
renciar, em nome do Estado e da comunidade astronmica, a participao
do Brasil em observatrios internacionais de grande porte instalados em
vrios pases. Isso garantiu o acesso a mais moderna infraestrutura de
pesquisa, no somente aos pesquisadores da instituio, mas aos astr-
nomos do Pas inteiro. O esforo de aglutinar a Astronomia brasileira e
a liderana na articulao de perspectivas para o futuro dessa Cincia
culminaram na formulao de um Plano Nacional de Astronomia, em
2010, e na criao de tecnologias inovadoras. O Laboratrio mantm-se
na vanguarda do desenvolvimento tecnolgico por meio da construo de
instrumentos cientcos de ltima gerao para uso nos seus telescpios
e nos consrcios internacionais em que participa, contribuindo para o
avano da Tecnologia e Inovao no Brasil.
Os grandes investimentos necessrios para conduzir pesquisa funda-
mental e de impacto tornam necessrios, tanto no Brasil como no mundo
afora, focalizar esforos. O uso compartilhado da infraestrutura cientca
torna-se imperativo, pois no vivel economicamente que cada institui-
o, muito menos pesquisadores individuais, mantenham amplas e caras
instalaes fsicas para suas atividades. Entram aqui, na rea da Astronomia
e Astrofsica, laboratrios como o LNA, que tm como misso servir co-
munidade cientca por intermdio do desenvolvimento, da operao e da
oferta para todos os pesquisadores dos meios e equipamentos necessrios
s observaes astronmicas.
O LNA segue virtuoso na devoo, tanto cientca quanto potica,
como versejou Olavo Bilac, de ora (direis) ouvir estrelas.
braslia, setembro de 2015

introduo 10
captulo i
O sonho de um observatrio de montanha no Brasil 19
captulo ii
De Observatrio Astrofsico a Laboratrio Nacional 51
captulo iii
A consolidao e internacionalizao do LNA 85
captulo iv
Os anos 2000: infraestrutura para a astronomia brasileira 113
captulo v
Novos pilares para o LNA 155
concluso 174
cronologia 176
glossrio 182
siglas 186
referncias bibliogrficas 188
Introduo
E
ste livro trata das origens e trajetria do Laboratrio Nacional de
Astrofsica (LNA), unidade de pesquisa vinculada ao Ministrio da
Cincia, Tecnologia e Inovao. Com sede administrativa em Itajub,
no estado de Minas Gerais, o LNA a primeira instituio cientca criada
no Brasil sob o modelo de laboratrio nacional, em 1985. Isso signica que,
desde o incio, a infraestrutura observacional gerenciada pelo LNA sempre
aprimorada, em grande parte por seus prprios quadros tcnico-cientcos,
e ampliada, graas participao em parcerias e consrcios internacionais
foi colocada disposio de toda a comunidade astronmica brasileira. O
LNA responsvel pelo gerenciamento da participao brasileira em obser-
vatrios internacionais e do maior telescpio ptico existente em solo bra-
sileiro, cujo espelho primrio possui 1,60m de dimetro. Este instrumento,
que deu origem instituio, encontra-se instalado no Observatrio do
Pico dos Dias, em Brazpolis, a poucos quilmetros de Itajub. Sua primeira
luz ocorreu em 1980, aps quase duas dcadas de discusses, negociaes e
planejamento. A histria do LNA, portanto, confunde-se com a histria da
astronomia brasileira nos ltimos cinquenta anos, e mais especicamente
com a implantao e a consolidao da astrofsica no pas.
A astrofsica surgiu quase simultaneamente nos Estados Unidos, Frana,
Gr-Bretanha e Prssia, em meados do sculo XIX, como um novo campo
de estudos aberto na astronomia, situado na fronteira entre esta, a fsica e
a qumica. Fundamentada sobre uma tcnica de laboratrio ento recente
e em constante desenvolvimento, a espectroscopia, sua legitimao como
rea de conhecimento muito deveu a dois fatores tecnolgicos. De um
lado, o aprimoramento dos equipamentos e das emulses utilizadas na
fotograa aumentou o grau de sensibilidade luz desse tipo de registro,
10
tornando-o indispensvel anlise de espectros eletromagnticos. Por
outro lado, a possibilidade de construo de telescpios reetores com
espelhos de dimenses cada vez maiores, fabricados com vidro revestido
(no lugar da liga metlica polida utilizada nas tentativas anteriores), su-
perou os principais entraves oferecidos pelos refratores para a ampliao
dos horizontes observacionais e tericos da astronomia.
De fato, um dos primeiros observatrios construdos visando priorita-
riamente as investigaes em astrofsica (junto com Meudon e Postdam),
o Observatrio de Monte Wilson, na Califrnia, abriga tambm dois dos
primeiros telescpios cujos espelhos, de vidro revestido com prata, ultra-
passaram a faixa de 1m de dimetro: o reetor com 1,52m, que motivou
a criao do observatrio por George Hale e recebeu a primeira luz em
1908, e o chamado reetor Hooker, com 2,54m, de 1917. Esse observat-
rio foi igualmente pioneiro ao adotar uma congurao arquitetnica
ainda hoje em uso, rompendo com o modelo oitocentista de um edifcio
central ladeado de cpulas, situado em zona urbana, com instalaes
para a residncia dos astrnomos e suas famlias. Como o nome sugere,
o Observatrio de Monte Wilson foi erguido no topo de uma monta-
nha, onde localizam-se apenas as cpulas destinadas aos telescpios e os
alojamentos para o pernoite dos observadores. Os laboratrios onde os
engenheiros e tcnicos desenvolvem e aprimoram os instrumentos e os
astrnomos analisam seus dados observacionais encontram-se longe dali,
na cidade de Pasadena, prximo a Los Angeles.
Os astrnomos brasileiros acompanharam os avanos da astrofsica
nos Estados Unidos e na Europa desde os primeiros momentos, a partir
da principal (e durante muito tempo nica) instituio especialmente
11
devotada astronomia, o Observatrio Nacional at a proclamao da
Repblica ainda denominado Imperial Observatrio do Rio de Janeiro.
Durante os eclipses totais do Sol de 1858 e 1865, visveis no Brasil, assim
como durante a passagem do grande cometa austral de 1882, ensaiaram
consideraes, respectivamente, em fsica solar e sobre a composio
do ncleo cometrio. No famoso eclipse de Sobral, de 1919, enquanto
os astrnomos ingleses perseguiam a comprovao da teoria da relati-
vidade, seus colegas brasileiros procuraram fotografar e analisar a com-
posio da coroa solar. Bem mais tarde, j no incio da dcada de 1940,
Mrio Schenberg, aluno das primeiras turmas formadas pela Faculdade
de Filosoa, Cincias e Letras da Universidade de So Paulo, chegou a
trabalhar no Observatrio norte-americano de Yerkes com o futuro pr-
mio Nobel de fsica, o indiano Subrahmanyan Chandrasekhar, sobre a
estrutura e evoluo das estrelas.
Ainda faltava, contudo, um observatrio astrofsico no Brasil, construdo
nos moldes do de Monte Wilson. Cabe ao Observatrio Nacional a primazia
de ter defendido um projeto nessa direo, em meados da dcada de 1930.
Concebido pelo astrnomo Domingos Fernandes da Costa, o projeto de
erguer um observatrio de montanha no Brasil j contemplava a aquisio
de um telescpio reetor com focos do tipo Cassegrain/Coud e abertura na
faixa de 1,60m, ainda que no visasse exclusivamente as observaes e pes-
quisas em astrofsica. Na verdade, isso seria invivel, visto que na poca no
havia no Brasil uma comunidade cientca com formao especializada nos
aspectos fsicos da astronomia. De qualquer modo, a ecloso da Segunda
Guerra Mundial ps m ao projeto antes que ele sasse do papel.
Os dois primeiros captulos deste livro narram a histria dos esforos
despendidos, ao longo das dcadas de 1960 e 1970, para a formao de
uma comunidade de astrofsicos no Brasil, paralelamente aos estudos
visando a escolha do stio onde deveria ser erguido um observatrio de
montanha especialmente destinado astrofsica, e dos instrumentos que
seriam adquiridos. Por trs de dois indivduos fundamentais na retomada
desse projeto, Luiz Muniz Barreto e Abraho de Moraes, esto as duas
instituies responsveis, na poca, por boa parte das pesquisas e ativida-
des em astronomia no pas, respectivamente o Observatrio Nacional e o
Instituto Astronmico e Geofsico (hoje Instituto de Astronomia, Geofsica
e Cincias Atmosfricas) da Universidade de So Paulo.
12 introduo
A busca da cooperao interinstitucional foi portanto um princpio nor-
teador da trajetria do LNA j na fase de concepo do que viria a constituir
o ento chamado Observatrio Astrofsico Brasileiro, hoje Observatrio
do Pico dos Dias, inaugurado em 1 de abril de 1981. Trabalhando ao lado
de prossionais do Observatrio Nacional e do Instituto Astronmico
e Geofsico da Universidade de So Paulo, e sendo por eles iniciados na
astronomia e na astrofsica, toda uma nova gerao de jovens egressos de
instituies como o Instituto Tecnolgico de Aeronutica e a Universidade
Federal de Minas Gerais, diplomados em cursos de engenharia e fsica,
contribuiu nos processos de escolha de stio e denio dos instrumentos
e programas de pesquisa do futuro observatrio, e participou ativamente
da sua construo e comissionamento. At a criao dos primeiros cursos
de ps-graduao nessa rea no Brasil, na dcada de 1970, e mesmo depois
disso, muitos desses jovens completaram a formao no exterior.
A despeito do uso de seus telescpios, e sobretudo do maior deles, o
reetor Perkin-Elmer de 1,60m, ser franqueado comunidade astronmica
brasileira, do ponto de vista administrativo o Observatrio Astrofsico
Brasileiro foi criado como uma diviso do Observatrio Nacional. O segundo
captulo trata tambm das tentativas de separao das duas instituies,
as quais tiveram lugar no contexto extremamente instvel da redemo-
cratizao do Brasil, em que permaneceu uma indenio at mesmo
quanto ao rgo formulador da poltica cientca e tecnolgica para o pas,
entre o tradicional Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e
Tecnolgico e o recm-criado Ministrio da Cincia e Tecnologia. Assim,
se o primeiro passo para a transformao do Observatrio Astrofsico
Brasileiro em uma unidade de pesquisa autnoma dentro da estrutura do
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e Tecnolgico, simbo-
lizada com a mudana de nome para LNA, teve lugar em 13 de maro de
1985, a desvinculao do Observatrio Nacional em carter denitivo, sob
os aspectos administrativo e oramentrio, s veio a ocorrer mais tarde,
em 9 de novembro de 1989.
Desde ento, o LNA no parou de expandir-se e atualizar-se. Assim,
alm de administrar o Observatrio do Pico dos Dias, ao longo das d-
cadas de 1990 e 2000 tornou-se a instituio encarregada de gerenciar a
participao brasileira em observatrios de ponta, construdos e man-
tidos com nanciamento obtido atravs de parcerias transnacionais, e
13
instalados fora do pas, em locais especialmente favorveis observao
e investigao em astrofsica.
A primeira parceria desse tipo em que o Brasil se envolveu, em 1993,
visava construir e operar o Observatrio Gemini, que compreende na
verdade dois telescpios idnticos, com espelhos de 8,1m de dimetro,
respectivamente instalados no contraforte ocidental dos Andes chilenos,
onde encontra-se o Gemini Sul (no pico denominado Cerro Pachn), e em
Mauna Kea, no Hava (no topo do vulco extinto de mesmo nome), onde
est o Gemini Norte. Esse observatrio fruto de um acordo inicialmente
rmado em 1992, do qual participam atualmente instituies represen-
tantes de seis pases (Estados Unidos, Canad, Austrlia, Chile, Argentina
e Brasil). No caso do Brasil, coube ao LNA assumir o papel de Escritrio
Nacional do Gemini, o que o torna responsvel no s pelo bom funciona-
mento da comisso interinstitucional encarregada de fazer a distribuio,
entre os astrnomos brasileiros, do tempo de uso dos telescpios a eles
destinado, como tambm pelo apoio a esses usurios.
J o Telescpio SOAR fruto de um acordo rmado em 1999 en-
tre os Estados Unidos (representado pelo National Optical Astronomy
Observatory, a Universidade da Carolina do Norte e a Universidade
Estadual de Michigan) e o Brasil (atualmente representado pelo Ministrio
da Cincia, Tecnologia e Inovao, atravs do LNA). Diferentemente da
sua participao no Gemini, desde o incio o Brasil possui assento pleno
em todos os rgos administrativos e consultivos do SOAR, e seus astr-
nomos dispem de um tempo maior de observao cerca de 1/3 do tempo
total. Trata-se de um telescpio com abertura de 4,1m, tambm situado
em Cerro Pachn, a algumas centenas de metros do Gemini Sul. Sua ca-
racterizao, bem como a de seus perifricos, foi feita com a participao
e de acordo com os interesses cientcos da comunidade astronmica
brasileira, j ento mais robusta e madura. O LNA, em particular, sempre
em colaborao com outras instituies brasileiras, cou encarregado do
projeto e construo de dois perifricos do telescpio: o espectrgrafo de
campo integral SIFS, da primeira gerao, e o espectrgrafo de alta reso-
luo STELES, da segunda gerao. Alm disso, so atribuies do LNA
gerenciar a formao e funcionamento da comisso interinstitucional
encarregada de fazer a distribuio do tempo de telescpio destinado ao
Brasil, e dar suporte aos usurios brasileiros do SOAR.
14 introduo
Desde 2008, o LNA responde pela participao do Brasil no consrcio
do Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT) um telescpio de 3,6m de
dimetro localizado em Mauna Kea, ao lado do Gemini Norte, operado,
como seu nome sugere, por instituies do Canad, Frana e do estado
norte-americano do Hava. E, graas a um entendimento com o National
Optical Astronomy Observatory, que prev a troca de tempo entre o SOAR
e o Telescpio Blanco, o LNA ainda prov o acesso dos astrnomos brasilei-
ros ao instrumento de mesmo nome um telescpio de 4,0m de dimetro
situado em Cerro Tololo, a alguns quilmetros de Cerro Pachn.
As negociaes que resultaram no ingresso do Brasil em todos esses
consrcios so o tema dos captulos 3 e 4 do livro, que se detm tambm
na descrio dos respectivos telescpios e estruturas organizacionais,
particularmente no caso do Gemini e do SOAR. As mudanas que so-
freu a estrutura organizacional do prprio LNA ao longo das dcadas
de 1990 e 2000 so igualmente tratadas nesses dois captulos. Tais mu-
danas no apenas reetiram a ampliao das suas atribuies e quadro
de pessoal como procuraram acompanhar as diretrizes governamentais.
Nesse sentido, um dos marcos fundamentais na histria do LNA foi sua
transferncia do mbito do Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientco e Tecnolgico para o Ministrio da Cincia e Tecnologia, no
ano 2000, a qual foi acompanhada pela adoo de um modelo de ge-
renciamento interno mais prximo da iniciativa privada, pautado pela
adoo de metas quanticveis e avaliaes peridicas de desempenho
e produtividade.
O quinto e ltimo captulo aborda dois aspectos importantes na tra-
jetria recente do LNA. O primeiro deles consiste no investimento em
tecnologia e no desenvolvimento de instrumentao astronmica. Na
verdade, o LNA comeou a apontar nesta direo desde a instalao do
telescpio de 1,60m, diante da necessidade de encontrar solues tecno-
lgicas viveis para a manuteno e o contnuo melhoramento da infra-
estrutura observacional oferecida aos seus usurios. Mas desde 2006, com
a inaugurao de um prdio anexo sede administrativa concebido para
abrigar laboratrios de eletrnica, mecnica de preciso, ptica, bras
pticas, e metrologia, tornou-se possvel investir no desenvolvimento de
projetos instrumentais mais arrojados. Esse foi o caso do SIFS e do STELES,
ambos destinados ao SOAR.
15
Outro aspecto importante tratado nesse captulo diz respeito ao futuro
da astronomia no Brasil, e ao lugar do LNA nos cenrios vislumbrados. Com
o notvel crescimento da comunidade astronmica brasileira, no s no que
tange astrofsica estelar e extragalctica, mas tambm radioastronomia,
cosmologia terica e fsica de asteroides e cometas, a articulao das
instituies de pesquisa entre si, a despeito de sua diversidade, vista como
um dos pontos centrais para que o Brasil possa acompanhar os avanos da
rea, sobretudo quando se leva em conta o custo operacional dos observa-
trios contemporneos. Assim, se o ingresso do pas na era dos telescpios
gigantes, com espelhos na faixa de 20 a 40m de dimetro, condio para
que sua astronomia continue a ser respeitada no cenrio internacional, a
denio de prioridades deve ser pensada de maneira articulada e com viso
de longo prazo. Analogamente, o aproveitamento eciente do potencial
embutido na imensa massa de dados observacionais individualmente co-
letados, atravs da criao de Observatrios Virtuais, exige uma integrao
das instituies cientcas brasileiras. Dada sua vinculao ao Ministrio
da Cincia, Tecnologia e Inovao, sua trajetria, e a vocao de servir
comunidade cientca, o LNA assumiu, acima de tudo, o papel de inter-
locutor privilegiado nas discusses sobre esses e outros cenrios futuros.
A maior parte das fontes utilizadas na elaborao deste livro encontra-
se depositada nos arquivos do prprio LNA, e no Arquivo de Histria da
Cincia do Museu de Astronomia e Cincias Ans (MAST); neste caso,
tanto nos fundos institucionais do Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientco e Tecnolgico e do Observatrio Nacional, quanto em fundos
privados, de ex-diretores dessa ltima instituio. Outra fonte importante,
sobretudo no mapeamento das discusses travadas no seio da comunidade
astronmica em momentos de mudanas profundas, como a criao do
LNA e o ingresso do Brasil em consrcios internacionais, foi o Boletim
da Sociedade Astronmica Brasileira, disponvel em vrias bibliotecas, mas
aqui consultado na Biblioteca Professor Slio Vaz, do Observatrio do
Valongo. Muitos documentos ociais, sobretudo os de produo mais re-
cente, como relatrios institucionais e de comisses de avaliao, e mesmo
atas de reunies, esto disponveis na Internet. As referncias completas
das fontes e bibliograa secundria utilizadas foram fornecidas no m do
livro, separadas por captulo, com o objetivo de facilitar sua associao
com a informao contida no texto.
16 introduo
Movimento das estrelas ao redor do polo sul celeste, visto do
Observatrio do Pico dos Dias
fonte: lna/rodrigo prates campos
17
Formao estelar na Galxia NGC 1313, observada pelo telescpio Gemini Sul
capitulo 1
O sonho de um
observatrio de
montanha no Brasil
antecedentes
A
ideia de construir no Brasil um observatrio isolado dos centros
urbanos, em local de altitude elevada, j no era nova, quando,
em 1936, Sebastio Sodr da Gama, diretor do Observatrio
Nacional (ON), apresentou ao governo federal a proposta, que foi apro-
vada, de construo de um observatrio na serra da Bocaina, na divisa
entre os estados do Rio de Janeiro e de So Paulo. O projeto do chamado
observatrio de montanha, concebido como uma instalao suplementar
Ingressou no ON como estagirio em sede do ON, no Rio de Janeiro, era de autoria de Domingos Fernandes
1945, no incio da graduao, feita em da Costa, astrnomo dessa instituio.
engenharia civil e eltrica na Escola Na opinio de Luiz Muniz Barreto, que foi aluno e grande admirador
Nacional de Engenharia (atual Escola
de Domingos Costa, a proposta nada mais era do que a retomada de
Politcnica da UFRJ). Em 1949, logo
depois de formado, tornou-se calculador
uma ideia originalmente postulada no nal do sculo XIX, quando D.
do ON, e em 1955 foi nomeado Pedro II, conhecido mecenas das cincias brasileiras, doou um terreno
astrnomo, aps aprovao em concurso. de sua propriedade, em Santa Cruz, para abrigar o ento denominado
Paralelamente, fez o curso de fsica na Imperial Observatrio. Este se encontrava ainda instalado, de maneira
Faculdade de Filosoa, Cincias e Letras
improvisada, em pleno corao do Rio de Janeiro, no morro do Castelo. A
da Universidade do Estado da Guanabara
(atual Universidade do Estado do Rio de
proclamao da Repblica havia sustado a transferncia do Observatrio,
Janeiro UERJ), concluindo-o em 1959. que s em 1921 anal se mudaria, ainda que para outra parte central da
Em 1963, tornou-se livre-docente de cidade o morro de So Janurio, em So Cristvo. Nas palavras de
mecnica geral nessa mesma faculdade. Muniz Barreto:
No ON, assumiu simultaneamente a
Domingos Costa, que vivera a mudana [do ON] para So
chea da Diviso de Servios Equatoriais
e Correlatos e o cargo de vice-diretor,
Cristvo, e cujo otimismo e vontade o levavam a grandes voos
em 1958. Em 1968 foi alado direo do cientcos, sabia que s fora do Rio poderia o Observatrio
ON em substituio a Lelio Gama, tendo Nacional realizar completamente o seu destino de observat-
permanecido no cargo at 1979. Durante rio de nvel internacional; a ele se juntaram Lelio Gama e Alix
todo este perodo foi um dos principais
de Lemos. [Domingos Costa sabia que] s uma reformulao
articuladores do projeto de criao do
futuro OAB. Foi novamente diretor do
completa da instituio, em sua estrutura administrativa, em
ON entre 1982 e 1985. Neste ano, passou seu quadro de pessoal, a implantao de novos observatrios
a pesquisador titular, e em 1993, depois magnticos, e principalmente, a instalao de um observatrio
de se aposentar, a pesquisador emrito. em local de clima ameno, poderia satisfazer os destinos do
Trabalhou no ON at pouco antes de
antigo instituto (barreto, 1987, p. 201).
sua morte, em 12 de abril de 2006.
20 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

Sede do Observatrio Nacional logo
aps a inaugurao do novo campus,
no morro de So Janurio (RJ), 1921
fonte: biblioteca do on,
acervo histrico
Criado por D. Pedro I em 1827, o ON

funcionou de incio subordinado Escola
Militar. Em 1871 ganhou autonomia
administrativa, e desde ento passou a
incorporar, entre suas atividades, no
s o ensino e a pesquisa mas tambm a
prestao de servios, dentre os quais
destaca-se a determinao da hora legal
do pas. Logo aps a proclamao da
Repblica, incumbiu-se da organizao
O equipamento cientco escolhido por Domingos Costa era um te-
de diversas expedies cientcas, com
lescpio com abertura de 1,60m, que chegou a ser encomendado rma o objetivo de demarcar as fronteiras
alem Zeiss. A encomenda, contudo, foi cancelada em virtude da ecloso do Brasil com pases vizinhos, e
da Segunda Guerra Mundial (1939). O conito, na realidade, interrompeu determinar a localizao do Distrito
todo o projeto. Federal, no Planalto Central. Desde
1973 oferece Ps-Graduao nas reas
Ainda assim, a ideia do observatrio de montanha foi mantida no re-
de Astronomia, Astrofsica e Geofsica.
gimento dado ao ON, aprovado em 1940 (Decreto n 6.362, de 01/10/1940). Em 1976 foi transferido do MEC para o
Em seu artigo 3, o texto legal estabelecia as duas divises que constitu- CNPq, e, em 2000, passou a vincular-
am o rgo: a Diviso de Servios Meridianos e Anexos e a Diviso de se diretamente ao ento MCT.
Servios Equatoriais e Correlatos. As atividades desta ltima diviso seriam
desenvolvidas em dois observatrios, um deles o q que se acha instalado
no [ento] Distrito Federal, e o outro a ser instalado
ado em
montanha (brasil, 1940).
Por outro lado, a proposta original de Domingos Costa
j contemplava uma questo que se tornaria central ral na
retomada do projeto de construo de um observatriotrio
de montanha no Brasil: a necessidade de se estabelecer,
ecer,
paralelamente, uma poltica de formao de pessoal oal
em astronomia.
Pavilhes e cpulas destinados

os
os do
aos instrumentos astronmicos
Observatrio Nacional, 1921
fonte: ahc/mast, fundo henrique
nrique morize
21
os anos 1960: a formao de astrnomos
Em janeiro de 1951, foi criado o CNPq, na poca Conselho Nacional
Em 1974, o CNPq foi transformado em
fundao e recebeu seu nome atual,
de Pesquisas. Concebido como autarquia diretamente subordinada
Conselho Nacional de Desenvolvimento Presidncia da Repblica, o CNPq tinha como objetivo promover e esti-
Cientco e Tecnolgico, mantendo mular a pesquisa cientca e o desenvolvimento tecnolgico em qualquer
porm a sigla anterior. Em 1985, com a rea do conhecimento (brasil, 1951). Em seus primeiros anos de atuao,
criao do MCT, o CNPq perdeu muito
contudo, seu investimento incidiu basicamente na fsica e tecnologia nu-
de sua funo de formular a poltica
nacional de cincia e tecnologia.
clear. Em 1956, com a criao da Comisso Nacional de Energia Nuclear
(CNEN), o CNPq passou por uma reestruturao e sofreu drsticos cortes
oramentrios. Com isso, sua capacidade de atuao cou prejudicada.
Este quadro comeou a mudar em 1961, quando o presidente Jnio
Quadros designou o almirante Octaclio Cunha para a presidncia do
rgo. Empossado em maro, Cunha promoveu, nesse mesmo ano, a ela-
borao de um plano quinquenal, a ser encaminhado
ao presidente da Repblica. Dispondo de um ora-
mento mais robusto, e tendo frente um Conselho
Deliberativo formado por pesquisadores renomados,
o CNPq encetou diversas iniciativas que visavam reco-
loc-lo na liderana da formulao da poltica cientca
brasileira. Entre as prioridades destacavam-se justa-
mente a necessidade de formar novos pesquisadores em
diferentes reas e de fornecer melhores condies de
trabalho queles j em atuao, inclusive fomentando
o intercmbio cientco internacional.
No nal de junho, foram apresentadas as propostas
das comisses especializadas de Tecnologia, Cincias
Qumicas e Geolgicas, Cincias Biolgicas, e Cincias
Fsicas e Matemtica. As propostas desta ltima comis-
Abraho de Moraes e Luiz Muniz Barreto so foram divididas em trs setores: Matemtica, Fsica,
com Vania Tavares Bina, durante o eclipse e Astronomia. No caso do setor de Astronomia, a proposta enfatizava a
de Bag, 1966 necessidade de formao de astrnomos e atribua este papel ao ON, sob
fonte: biblioteca do on,
acervo histrico
o argumento de que tanto os cursos de astronomia de campo quanto
os cursos superiores de feio puramente acadmica seriam inadequa-
dos (conselho nacional de pesquisas, 1961). O Plano Quinquenal foi
aprovado ainda em 1961.

Um passo importante para a ampliao do intercmbio cientco inter-
nacional em astronomia foi dado em janeiro de 1961 antes at da posse
do almirante Cunha , quando o Conselho Deliberativo do CNPq aprovou
Vista parcial do Observatrio
a reliao do Brasil Unio Astronmica Internacional (International Astronmico do Instituto Astronmico
Astronomical Union IAU). De acordo com os estatutos da IAU, essa liao e Geofsico (IAG), no Parque do
deveria se dar atravs de uma entidade representativa da comunidade astro- Estado (SP), por volta de 1947
nmica nacional; alm disso, s se tornaria vlida aps fonte: santos, 2005, p. 101
sua raticao na assembleia geral daquela sociedade,

realizada a cada trs anos. O Brasil ainda no possua
uma associao cientca especca para a astronomia;
assim, foi decidido que sua liao se daria atravs do
prprio CNPq. E como estava prevista uma assembleia
geral da IAU para agosto daquele ano, tornou-se neces-
srio constituir a delegao que representaria o pas no
encontro. Em reunio do Conselho Deliberativo reali-
zada em maro, foram escolhidos o fsico Abraho de
Moraes, diretor do Instituto Astronmico e Geofsico
da Universidade de So Paulo (IAG/USP), e os astrno-
mos do ON Muniz Barreto na poca, chefe da Diviso
de Servios Equatoriais e Correlatos e vice-diretor da
instituio e Ronaldo Rogrio de Freitas Mouro.
Criado em janeiro de 1928 como Diretoria
A 11 Assembleia da IAU teve lugar em Berkeley, na Califrnia, entre do Servio Meteorolgico e Astronmico
os dias 15 e 24 de agosto de 1961, reunindo astrnomos de todo o mundo. do Estado de So Paulo, o IAG ganhou a
Segundo o relato de Muniz Barreto, logo aps seu encerramento, os bra- denominao de Instituto Astronmico
sileiros visitaram os observatrios de Lick, Monte Wilson e Palomar, tam- e Geogrco trs anos depois, mantendo
basicamente as mesmas atribuies.
bm localizados na Califrnia. Na sua memria, essa viagem cou marcada
Aps a constituio da USP em janeiro
por demoradas conversas com Abraho de Moraes, no curso das quais foi de 1934, passou a integrar a estrutura
se denindo o projeto de construir um observatrio de montanha no dessa universidade, inicialmente na
Brasil, especialmente voltado astrofsica. Mais do que isso, segundo ele, condio de instituto complementar,
ali teriam sido delineadas as trs grandes metas a cumprir, visando no e a partir de 1972 como unidade de
ensino. O programa de ps-graduao
apenas a construo do referido observatrio como tambm a prpria
em astronomia do IAG/USP foi criado
revitalizao da astronomia no Brasil, a saber: a formao de pessoal, sob em 1973; j o curso de graduao em
a responsabilidade do IAG/USP; a seleo do equipamento adequado astronomia s foi implantado em 1997,
para que se zesse Cincia internacionalmente reconhecida (barreto, inicialmente como habilitao para os
1987, p. 322); e a escolha do local apropriado para sua instalao (as duas alunos do curso de fsica. Desde 1991
denominado Instituto de Astronomia,
ltimas metas a cargo do ON).
Geofsica e Cincias Atmosfricas.
23
Graduou-se em fsica, em 1938, pela Na realidade, Abraho de Moraes j havia colocado em prtica um
recm-criada Faculdade de Filosoa, Programa de Formao de Astrnomos desde o incio da dcada de 1960.
Cincias e Letras da USP. Integrou o
At sua morte, em 1970, esse programa recebeu aportes de recursos no
primeiro grupo de pesquisa em fsica
terica dessa universidade, conduzido
apenas do CNPq, como tambm da Fundao de Amparo Pesquisa do
por Gleb Wataghin, a quem sucedeu na Estado de So Paulo (FAPESP), que possibilitaram a concesso de bolsas
chea do Departamento de Fsica, em de estudos para alunos dos cursos de fsica, matemtica ou engenharia
1949. Notabilizou-se como incansvel com algum interesse por astronomia.
e carismtico professor, no apenas na
Os primeiros estudantes da USP que partiram para o exterior a m
USP como em outras instituies de
ensino, como a Universidade Mackenzie.
de realizar seus doutorados, em 1962, foram os fsicos Giorgio Oscare
Em 1967 foi aprovado para a ctedra de Giacaglia e Sylvio Ferraz Mello, respectivamente para os Estados Unidos
Clculo Diferencial e Integral da Escola e a Frana. A eles seguiram-se os tambm fsicos Jos Antnio de Freitas
Politcnica da USP. Em 1955, publicou Pacheco, em 1967, Licio da Silva e Sueli Maria Marino Viegas, ambos em
no livro As cincias no Brasil, organizado
1969. Os trs inscreveram-se em doutorados na Frana.
por Fernando de Azevedo o captulo
A Astronomia no Brasil, texto que veio
O ON tambm enviou Ronaldo Mouro, um de seus jovens astrnomos,
a se tornar uma referncia na histria para doutoramento na Frana, em 1964. Na avaliao de Muniz Barreto,
dessa cincia no Brasil. No mesmo ano uma das maiores fragilidades dessa instituio no incio da dcada de
tornou-se diretor do IAG/USP. Junto 1960 era justamente a inexperincia de seu pessoal, e particularmente
com Muniz Barreto, coordenou os
dos astrnomos recm-contratados para o quadro permanente (alm
trabalhos iniciais de escolha de stio
visando instalao do observatrio
de Mouro, Jair Barroso Junior, Mrio Rodrigues de Carvalho Sobrinho,
astrofsico. Foi ainda representante do e Oliveiros Cardoso Tavares). Sua introduo aos conceitos e prticas
Brasil no comit tcnico da Comisso do prprios astronomia era feita, at ento, de maneira informal, atravs
Espao Csmico da ONU, entre 1959 e de troca de experincias e aulas recebidas dos colegas nas horas livres.
1967, e presidiu o Grupo de Organizao
Conforme ele argumentaria anos mais tarde,
da Comisso Nacional de Atividades
Espaciais (GOCNAE, hoje Instituto
claro que um grupo em formao, constitudo em sua
Nacional de Pesquisas Espaciais INPE), maioria por jovens sem experincia, porm dotados de um
em So Jos dos Campos, de 1965 a 1970. extraordinrio nimo para o trabalho, no poderia publicar
Faleceu em 11 de dezembro de 1970. artigos na fronteira da pesquisa nem criar doutas hipteses
sobre transcendentes tpicos (barreto, 1987, p. 310).
Lelio Itapuambyra Gama, que alm de diretor do ON desde 1951, estava

entre os fundadores do CNPq e era um de seus conselheiros, tambm
atribua importncia fundamental formao de prossionais. Em carta
ao vice-presidente do CNPq Antnio Couceiro, ele deixava claro que
considerava o atendimento dessa questo fundamental para o sucesso do
projeto de criao do observatrio astrofsico brasileiro:

O exame [] da possibilidade de construo de um novo
observatrio com aparelhamento moderno deveria [] ser
protelado at que a consolidao e o desenvolvimento das
atividades atuais, e, sobretudo, a formao de astrnomos
em cursos de responsabilidade, como o que se prope criar
em So Paulo, assegurem melhores perspectivas de xito a
to caro empreendimento (gama, 1961).
O curso a que Lelio Gama faz referncia nesta carta, de Astronomia e

Geofsica, seria ministrado no mbito da Faculdade de Filosoa, Cincias e
Letras da USP. No incio de dcada de 1960, ainda no havia curso de ps- Criado em 1950, no mbito de um projeto
graduao, graduao, ou mesmo disciplinas especcas em astronomia estratgico visando o desenvolvimento
da aviao brasileira, o qual deu origem
nessa universidade. Duas outras instituies, porm, alm do IAG/USP e
ao Centro Tcnico da Aeronutica
do ON, j atuavam na formao dos astrnomos brasileiros. (CTA), o ITA teve como modelo o
O nico curso de graduao em astronomia do pas era mantido pela Massachusetts Institute of Technology
Faculdade Nacional de Filosoa, ligada Universidade do Brasil (atual (MIT), e de fato at hoje considerado
Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ). Criado h pouco tempo, um centro de referncia no ensino
de engenharia do pas. O primeiro
em 1958, encontrava-se em plena luta pela sua legitimao, tendo de lidar,
curso oferecido foi o de engenharia
entre outras diculdades, com o precrio estado do seu observatrio, o aeronutica, at ento ministrado
Observatrio do Valongo (OV/UFRJ), estabelecido no morro da Conceio, na Escola Tcnica do Exrcito, atual
no centro do Rio de Janeiro. Instituto Militar de Engenharia (IME), no
A outra instituio era o Instituto Tecnolgico de Aeronutica (ITA), Rio de Janeiro. Pouco depois comeou
a funcionar o curso de engenharia
em So Jos dos Campos (SP). A despeito de ser voltado para a formao de
eletrnica. No nal da dcada de
engenheiros e de no possuir um departamento especco para a astrono- 1960, foi criado o Departamento de
mia, o ITA contava desde o nal de 1962 com um telescpio Cassegrain, de Astronomia no ITA, a partir do qual foi
52cm, construdo por Abraham Szulc com o auxlio de alguns estudantes. estabelecido um pioneiro programa de
Alm disso, o diretor do Departamento de Fsica, Paulus Aulus Pompia, ps-graduao em astronomia no Brasil.
No incio dos anos 80 esse Departamento
valorizava fortemente o ensino das cincias bsicas. Foi Pompia quem so-
foi redirecionado para as cincias
licitou ao CNPq recursos para a instalao do telescpio e foi dele, tambm, aeroespaciais e a mecnica orbital.
o apoio decisivo para a contratao de alguns dos jovens colaboradores
de Szulc, os quais acabaram integrando o ncleo da primeira gerao de
Telescpio de 52cm, construdo no Instituto

Tecnolgico da Aeronutica no incio da
dcada de 1960 por Abraham Szulc
fonte: germano quast, acervo pessoal
25
astrofsicos do Brasil; o caso dos engenheiros eletrnicos Paulo Benevides
Soares, diplomado em 1962, e Germano Rodrigo Quast, que concluiu o
curso em 1966. Na opinio de Paulo Benevides, foi em torno do pequeno
telescpio do ITA que o primeiro grupo moderno de astronomia no Brasil
haveria de se reunir anos mais tarde (soares, 1994, p. 38).
Em setembro de 1963, Abraho de Moraes apresentou, pessoalmente,
em sesso do Conselho Deliberativo do CNPq, o esboo do primeiro
Plano de Desenvolvimento da Astronomia no Brasil, redigido em cola-
borao com o astrnomo francs Jean Delhaye, diretor do Observatrio
de Besanon, ento em visita ao IAG/USP. Na sua exposio, Moraes
fez uma longa digresso sobre a histria da astronomia e os esforos
que vinham sendo realizados no Brasil no sentido da formao de no-
vos pesquisadores e da construo de um novo observatrio, e defendeu
a criao de uma comisso que coordenasse os trabalhos e evitasse a
disperso de esforos. Moraes aproveitou a oportunidade para pedir o
auxlio do CNPq no nanciamento de nova viagem ao Brasil de Delhaye,
junto com os tambm franceses Roger Cayrel e Jean Rsch, na ocasio,
respectivamente, chefe da Seo de Astrofsica do Observatrio de Paris
e diretor do Observatrio de Pic du Midi. Rsch, em particular, alm do
cargo que ocupava, era especialista em stios astronmicos. Esses astr-
nomos deveriam colaborar sobretudo na escolha do local apropriado para
a instalao do observatrio.
Ambas as solicitaes foram aprovadas pelo Conselho Deliberativo.
Por sugesto do conceituado fsico Jos Leite Lopes (do Centro Brasileiro
de Pesquisas Fsicas CBPF), foram ainda designados os nomes dos
dois responsveis pela constituio da chamada Comisso Brasileira de
Astronomia: o prprio Abraho de Moraes e Lelio Gama.
A composio da Comisso Brasileira de Astronomia (CBA) foi decidida
aps uma intensa negociao entre Abraho de Moraes e Lelio Gama
quanto ao perl dos seus integrantes. Um nome, porm, era consen-
sual: o de Muniz Barreto. Creio mesmo que a cooperao do Muniz
Barreto essencial, pois estou convencido de que boa parte do trabalho
dever ser da responsabilidade dele, armava Moraes em carta dirigida a
Gama (moraes, 1964). Alm disso, foi acertado que as atribuies da CBA
iriam contemplar tanto a coordenao do Plano de Desenvolvimento da
Astronomia quanto a representao do Brasil junto IAU.

Relatrio sobre o Plano de
Desenvolvimento da Astronomia
no Brasil, apresentado ao CNPq
por Abraho de Moraes em 1963
fonte: ahc/mast,
fundo lelio gama
27
A CBA foi anal instituda, em fevereiro de 1964, contando, na ocasio,
O GOCNAE foi criado em agosto com mais dois membros: o prprio Muniz Barreto e, por sugesto de Abraho
de 1961, em So Jos dos Campos.
de Moraes, Fernando de Mendona, na poca diretor-cientco do Grupo
Subordinado diretamente Presidncia
da Repblica, visava dotar o pas da
de Organizao da Comisso Nacional de Atividades Espaciais (GOCNAE,
infraestrutura necessria explorao do ou CNAE, como posteriormente foi denominado e tornou-se conhecido).
espao, formar pessoal especializado em Na mesma sesso do Conselho Deliberativo do CNPq em que foi o-
astronomia, geodesia, geomagnetismo e cializada a composio da CBA, os trs astrnomos franceses tiveram a
meteorologia, e promover a cooperao
oportunidade de expor o trabalho realizado durante sua breve estada
com outros pases. Dois anos depois
o GOCNAE ganhou o status de
no Brasil, no incio de 1964, e as concluses preliminares a que haviam
Comisso Nacional de Atividades chegado juntamente com os colegas brasileiros. Eles apresentaram um
Espaciais (CNAE), a qual, por sua programa de pesquisas para o novo observatrio, centrado na classicao
vez, foi substituda, em abril de 1971, espectral das estrelas situadas na direo do centro galctico, orientao,
pelo Instituto de Pesquisas Espaciais.
a seu ver, adequada para um pas com a latitude e o clima do Brasil.
Finalmente, em outubro de 1990, esse
rgo passou a denominar-se Instituto
Neste sentido, procuraram tranquilizar os membros do Conselho
Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE). Deliberativo quanto s diculdades que o clima brasileiro poderia acar-
retar para a instalao de um observatrio astrofsico. Aps uma anlise
de mapas meteorolgicos, os astrnomos franceses diziam haver encon-
trado uma regio cujas condies eram favorveis entre os meses de abril
e setembro, perodo em que as observaes por eles sugeridas podiam ser
realizadas. E a despeito de admitirem que os dados meteorolgicos ainda
eram insucientes e que outras variveis deviam ser levadas em conta,
aanavam que o Brasil se encontrava colocado, no ponto de vista da la-
titude, de forma admirvel para a execuo daquele programa (conselho
nacional de pesquisas, 1964b, p. 30).
Algumas semanas depois dessa apresentao, o presidente Joo Goulart
foi afastado do poder por um golpe militar, em 31 de maro de 1964. Athos
da Silveira Ramos, que havia assumido a presidncia do CNPq em outubro
de 1962, pediu demisso do cargo, mas o novo presidente da Repblica,
marechal Humberto Castello Branco, solicitou que ele permanecesse at
a indicao do substituto. Em maio, o at ento vice-presidente do rgo,
Antnio Couceiro, assumiu sua presidncia.
Nesse mesmo ms foi concludo o tude preliminaire sur le choix de
lemplacement dun observatoire astrophysique au Brsil, mais conhecido
por Relatrio Rsch, que s seria publicado em 1969, por iniciativa de
Muniz Barreto, que assumira a direo do ON no ano anterior. Para ele,
o relatrio deveria constituir o marco zero de criao do observatrio

astrofsico brasileiro. O trabalho concentrava-se na anlise de
uma lista de 12 picos, todos eles localizados no Centro-Sul do
pas, uma vez que as demais regies brasileiras apresentavam
clima desfavorvel ou situavam-se em latitudes baixas.
O texto tratava, alm das condies meteorolgicas (particu- u-
larmente da nebulosidade), de outros fatores relevantes, como as
condies de acesso e a disponibilidade de pessoal para auxiliar na
coleta de mais informaes. Finalmente, com base em dados topo- opo-
grcos e meteorolgicos e nas informaes obtidas em sobrevoos evoos
os
realizados no incio de 1964, e diante da constatao de que os meios oss
disponveis no permitem entrever que todos os pontos que apresentam
sentamm
algum interesse, entre aqueles citados, sejam estudados de uma maneira
completa (rsch, 1969, p. 8; traduo nossa), o relatrio recomendava
mendava
que fossem examinados de maneira mais cuidadosa os picos da Piedade e
Mateus Leme, e ainda a serra da Boa Vista e o planalto em torno de Patos Capa do chamado Relatrio Rsch,
de Minas, afunilando portanto as buscas para o estado de Minas Gerais. publicado em 1969
Os estudos deveriam compreender o exame da nebulosidade noturna fonte: anc/mast, fundo lelio gama
feito por um especialista, ou, caso isso no fosse possvel, por estudantes
de Belo Horizonte, ou ainda, no caso da serra da Piedade, pelo missionrio
que ali residia , da temperatura e da umidade, e por ltimo da qualidade
das imagens, utilizando um telescpio de 25cm, ou, na falta deste, o te-
lescpio de 20cm que, segundo informaes, encontrava-se desmontado
em Belo Horizonte.
as estaes experimentais
Com base na orientao do Relatrio Rsch, o ON e o IAG/USP deram

incio aos trabalhos visando a escolha de stio para o observatrio astro-
fsico brasileiro. Contando com recursos fornecidos pelo CNPq e com
dotao oramentria do prprio ON, foi efetuada uma ampla pesquisa,
envolvendo a determinao dos parmetros meteorolgicos,
medida de absoro atmosfrica, do espalhamento e movi-
mento de imagens, anlise de fotograas de satlites arti-
ciais, estudo do vento termal e anlise de microturbulncia
troposfrica (barroso jr. et al., 1974, p. 1).
29
Integrantes do "grupo mineiro" no
Pico da Piedade, 1969. Da esquerda
para a direita, v-se Sylvio Ferraz,
Guilherme Macedo e Janot Pacheco
fonte: maciel, 1994, p. 73
A primeira estao experimental para o desenvolvimento desses tra-

balhos foi instalada pelo ON no Pico da Piedade, no municpio de Caet
(MG), a cerca de 50km de Belo Horizonte. O potencial da serra da Piedade
chamara a ateno de Rsch desde o primeiro sobrevoo, feito em avio
cedido pelo Centro Tcnico da Aeronutica (CTA), e que seguiu um roteiro
que ultrapassou os limites de Minas Gerais, adentrando pelo territrio
de So Paulo. A impresso provocada em Rsch naquela ocasio caria
gravada na memria de Muniz Barreto:
Jamais pude esquecer a sua exploso e entusiasmo ao divisar,
a bordo do Beechcraft, a linda silhueta do Pico da Piedade a
poucas dezenas de quilmetros de Belo Horizonte. [] Muito
elegante, aquele pico isolado l. Ele parece o Pic du Midi, a
despeito de sua pequena altitude (barreto, 1987, p. 336).
Provavelmente por conta do entusiasmo de Rsch, mas tambm de-

vido a outros fatores como a proximidade a Belo Horizonte, sua situa-
o topogrca (cerca de 1.750m de altitude), e a disponibilidade de uma
infraestrutura bsica (estrada de acesso at perto do topo, gua, energia
eltrica e telefone), explicada pelo Santurio ali existente desde o sculo

XVIII , o Pico da Piedade foi o primeiro stio a merecer uma inspeo in
loco. Alm de Rsch, que permaneceu no Brasil mais tempo que seus co-
legas franceses, o grupo que subiu o pico era integrado por Muniz Barreto
e Paulo Marques dos Santos, do IAG/USP, alm de membros do Centro de
Estudos Astronmicos Cesar Lattes de Minas Gerais (mais tarde, Centro
de Estudos Astronmicos de Minas Gerais CEAMIG).
Muniz Barreto e os outros participantes dos trabalhos de escolha do
stio foram unnimes em ressaltar a importncia do apoio dado por Maria
da Conceio de Carvalho Lanna Wykrota (Zininha) e Henrique Wykrota,
casal que havia fundado aquele Centro, nos idos de 1954. Naquele mo-
mento inicial, sua intermediao junto ao governador de Minas Gerais,
Jos de Magalhes Pinto, ainda garantiu o emprstimo de avio Beechcraft
utilizado em um segundo sobrevoo, que se concentrou sobre as serras nos
arredores de Belo Horizonte.
A montagem da estao meteorolgica experimental no Pico da Piedade
foi realizada com recursos do CNPq, e consistiu na instalao de um psi-
crmetro de aspirao, um termo-hidrgrafo, termmetros de mxima
e de mnima, alm de um abrigo de madeira para os instrumentos, um
bargrafo de altitude, e um anemgrafo, colocado no alto de um mastro
de ferro de 4m. Seu objetivo era levantar com preciso os elementos me-
teorolgicos locais, na medida em que estes representam um fator funda-
mental na escolha de stios astronmicos. O apoio do governo do estado
foi fundamental para sua instalao e operao, iniciada em fevereiro de
1966, tanto no que diz respeito preparao do terreno e pavimentao
do trecho nal da estrada de acesso ao pico, quanto pelo emprstimo do
jipe pertencente ao Departamento de Estradas de Rodagem (DER-MG),
que durante muito tempo transportou o grupo de observadores de Belo
Horizonte at l.
Esse grupo era formado basicamente por estudantes de graduao em
fsica ou engenharia da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), que
recebiam bolsas de iniciao cientca do CNPq e atuavam sob a superviso
de Paulo Marques. Estimulados pela movimentao em torno da escolha
de stio, vrios deles organizaram-se criando uma sociedade amadora de
estudos em astronomia, que posteriormente se fundiu CEAMIG. De fato,
alguns jovens, como Rodrigo Dias Trsia, Eduardo Janot Pacheco, Walter
Junqueira Maciel e Roberto Vieira Martins, no apenas seguiram a carreira
31
acadmica como optaram pela astronomia. Outros pioneiros do grupo
mineiro, assim chamado por Muniz Barreto, foram Rogrio Carvalho de
Godoy (que participara da primeira ascenso ao Pico da Piedade), Paulo
Csar Bandeira (que no estudava na UFMG, mas junto com Godoy re-
cebera treinamento especco para a tarefa, no IAG/USP), Caio Mrcio
Rodrigues, Rogrio Camisassa Rodrigues, Hiprides de Arajo Atheniense,
Paulo Brgido Rocha Macedo, Guilherme Rocha Macedo, Luiz Pompeu de
Campos, e Constantino de Mello Motta.
Segundo Paulo Marques, mesmo no Pico da Piedade onde alm de
uma infraestrutura bsica os observadores podiam contar com a ajuda
decisiva de frei Rosrio Joffily, responsvel pelo Santurio , as condies
de trabalho eram difceis:
As condies de observaes eram bastante desconfortveis,
pois as mesmas eram realizadas na parte noturna, de hora em
hora, cobrindo o perodo das 18h s 6h, principalmente para
o estudo da nebulosidade, fator eliminatrio na escolha de
stio (santos; trsia, [1985], p. 15).
Muniz Barreto destacou a importncia daqueles jovens, de quem de-

Santurio de Nossa Senhora da pendia o sucesso do nosso programa de escolha de stio (barreto, 1987, p.
Piedade, Caet (MG), perto de 344). Durante todo o perodo de funcionamento da estao meteorolgica
onde tiveram incio os trabalhos da Piedade, esse grupo contou com sua orientao e a de Paulo Marques,
de escolha de stio, 1969
pois ambos faziam constantes viagens a Belo Horizonte.
Durante o ano de 1966, outro acontecimento atraiu
as atenes e os esforos dos astrnomos brasileiros:
a observao do eclipse total do Sol, visvel no sul do
Brasil no dia 12 de novembro, conhecido como o eclipse
de Bag. Diversas instituies cientcas, brasileiras e
estrangeiras, desenvolveram planos de trabalho espec-
cos para esse evento e enviaram equipes para a cidade
gacha, tornando-a, durante cerca de um ms, um f-
rum de conversas e intercmbio em astronomia.
A participao brasileira foi coordenada pela CNAE,
e incluiu alm de diversos prossionais do ON e do
IAG/USP, uma nova gerao de astrnomos, formada
nos cursos de fsica e engenharia ministrados pela

USP, pela UFMG, pelo ITA, e tambm pela Universidade Presbiteriana
Mackenzie, de So Paulo. Esse grupo inclua Freitas Pacheco, Rogrio
Godoy, Germano Quast, Rodolpho Vilhena de Moraes, e integrantes do O Double Beam Telescope, utilizado na
chamado Grupo de Radioastronomia Mackenzie (GRAM), como Pierre escolha de stio do observatrio
Kaufmann e Oscar Toshiaki Matsuura. Completavam a participao brasi- astrofsico brasileiro, visto aqui no Pico
da Pedra Branca, Caldas (MG), em 1969
leira na observao do eclipse, Jos Carlos Haertel, professor da Escola de
Engenharia da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul (UFRGS), e cinco auxiliares da mesma instituio.
Mais do que trazer resultados cientcos revolu-
cionrios segundo Freitas Pacheco (1994, p. 22) ape-
nas o experimento planejado pelo GRAM teria sido
bem-sucedido , o eclipse de Bag representou um
impulso importante para a construo do observat-
rio astrofsico brasileiro, na medida em que propiciou
uma indita integrao da comunidade astronmica
brasileira. Em particular, permitiu uma maior aproxi-
mao dos astrnomos do eixo Rio-So Paulo-Minas
com professores e alunos da UFRGS, onde, anos mais
tarde, surgiria um novo polo de astronomia no Brasil.
No nal de 1967, os equipamentos meteorolgicos
instalados no Pico da Piedade foram transferidos para
o Pico de Mateus Leme, no municpio de mesmo nome
O Double Beam consistia em dois
(MG). Mateus Leme apresentava desvantagens agrantes, como a baixa
telescpios cujas objetivas distavam
altitude (menos de 1.300m) e a presena de uma bruma seca permanente, cerca de 1,60m, acoplados de modo a
resultante das queimadas e da poluio gerada pelas indstrias de Belo observar a mesma estrela atravs de
Horizonte, a poucos quilmetros de distncia. A estao funcionou ali uma nica ocular. Com isso tornava-
entre dezembro de 1967 e abril de 1969, sempre sob a superviso de Paulo se possvel simular a degradao da
qualidade da imagem astronmica
Marques, tendo como observadores Rodrigo Trsia, Rogrio Godoy, Walter
causada por turbulncias atmosfricas
Maciel, Janot Pacheco, Roberto Martins, Suez Bittencourt Rissi, e um em um telescpio com abertura
colaborador local, Marcolino Rocha. maior. Antes de vir para o Brasil esse
Quase simultaneamente, foi instalada uma segunda estao meteorol- telescpio foi utilizado no Chile, no
gica, mais ao sul do estado, no alto do Pico da Bandeira (tambm chamado, incio dos anos 1960, nos trabalhos
de escolha de stio do Observatrio
na poca, de Pico da TV), localizado no municpio de Maria da F (MG), que
Interamericano de Cerro Tololo.
funcionou entre junho de 1967 e abril de 1969. Em Maria da F tambm fo-
ram realizados estudos relativos qualidade das observaes astronmicas,
com o auxlio de um telescpio de feixe duplo (Double Beam Telescope).
33
Ainda no bojo desse esforo concentrado para a escolha de stio, foram
feitas visitas de inspeo a outros locais, como Itamb e a serra do Cip,
por Rogrio Godoy e Hiprides Atheniense, e Arax, por Muniz Barreto.
Muniz Barreto, junto com Paulo Marques e Germano Quast, ainda parti-
cipou de um sobrevoo no sul mineiro, sobre a regio de Poos de Caldas,
ocasio em que foi identicado o Pico da Pedra Branca, no municpio de
Caldas (MG).
Os resultados desse trabalho foram apresentados em um colquio reali-
zado em Belo Horizonte entre 28 de abril e 1 de maio de 1969. Participaram
desse evento todas as instituies at ali envolvidas com o projeto de cons-
truo do observatrio astrofsico o ON, o IAG/USP, o ITA e a UFMG. De
modo geral, as concluses apontaram para o descarte da Piedade, devido
existncia de um persistente chapu de nuvens formado por efeito
orogrco (isto , devido ao encontro do ar martimo com a montanha).
Mateus Leme foi igualmente descartado, devido j mencionada nvoa
seca. J Maria da F teria apresentado resultados um pouco melhores (a
despeito de muita umidade, a ponto de provocar condensao das lentes
do Double Beam), apontando para a necessidade de se redirecionar o foco
das buscas para o sul do estado.
Coube a Sylvio Ferraz relatar as concluses do colquio:
Os resultados obtidos na estao experimental de Maria da F
vieram mostrar que a nebulosidade bastante mais reduzida
nos contrafortes setentrionais da serra da Mantiqueira, situados
altura das serras do Alto da Bandeira (designada como serra
do Pouso Frio na WAC Carta Aeronutica Mundial) e da serra
do Pouso Frio. Nessa regio situa-se o morro dos Dias (1.850m),
encostado serra do Alto da Bandeira (na divisa de Brazpolis
e Piranguu), o morro da TV em Maria da F (1.647m), o Tuiva
(1.991m) na serra do Pouso Frio, [] a serra da Virgnia, no
municpio de Virgnia, com vrios picos, o mais alto a 1.823m,
e a Pedra Branca (1.847m) [] (mello, 1982, p. 11).
As decises tomadas no agradaram a todos os presentes. Um dos

pontos mais polmicos foi justamente o descarte do Pico da Piedade. Por
outro lado, na lista de novos picos a investigar constava pela primeira vez
o Pico dos Dias, situado no municpio de Brazpolis (MG). O potencial

Mapa da Fora Area dos Estados Unidos,
utilizado na escolha de stio, em 1969
35
deste pico como stio astronmico foi percebido por Janot Pacheco e
Germano Quast de Maria da F, j que no mapa utilizado nas buscas, da
USAF (Fora Area dos Estados Unidos), ele estava escondido sob uma
rea hachurada. Pouco depois de identicado, em junho de 1969, o local
foi visitado por Jair Barroso. No colquio decidiu-se ainda codicar os
dados dos diferentes observadores, de maneira a facilitar seu tratamento
e comparao, e foi recomendada a transferncia da estao de Mateus
Leme para Pedra Branca.
a expanso da comunidade astronmica brasileira

Com o crescimento do grupo mineiro e seu envolvimento nos tra-
balhos de escolha do stio, a ideia de consolidar o ensino (e a pesquisa) de
astronomia na UFMG, construindo um observatrio prprio para este
m, ganhou fora entre alunos e professores. Um de seus mentores foi
Francisco de Assis Magalhes Gomes, diretor do Instituto de Cincias
Exatas da UFMG, que para levar adiante esse projeto conseguiu a aprova-
o, no nal de 1968, de um convnio entre a universidade e o ON, e instou
Muniz Barreto a ministrar cursos de astronomia e astrofsica durante suas
viagens quinzenais a Belo Horizonte.
Simultaneamente, em 1969, o governo militar brasileiro, atravs do
Ministrio da Educao e Cultura (MEC), fechou acordos com dois pases
europeus, a Repblica Democrtica Alem (RDA) e a Repblica Popular
da Hungria, visando aquisio de equipamentos de preciso e instru-
mentos cientcos em rmas daqueles pases, para as mais diferentes
reas de pesquisa (Decreto-Lei n 861, de 11/09/1969). Os acordos ca-
riam conhecidos como acordos MEC/RDA, ou ainda, acordos do caf.
Atravs deles, um conjunto de equipamentos astronmicos, entre os
quais destacavam-se telescpios reetores da empresa alem Zeiss-Jena,
de 0,50 e 0,60m, foram colocados disposio do ON e das universidades
federais brasileiras.
A construo do observatrio da UFMG, no Pico da Piedade, teve incio
em 1969, pouco depois do colquio de Belo Horizonte, graas inter-
mediao de Muniz Barreto e Henrique Wykrota, e ao apoio pessoal do
governador Israel Pinheiro. Um acordo rmado entre a UFMG, o CEAMIG,

o Santurio de Nossa Senhora da Piedade e a prefei-
tura de Caet garantiu a legalizao necessria para
seu funcionamento. Os instrumentos astronmicos
obtidos atravs do acordo MEC/RDA que deveriam
ser instalados no local, incluindo um dos telescpios
reetores de 0,60m, chegaram ao Brasil em meados
de 1971. Para sua instalao e primeiros testes foi fun-
damental o apoio de Germano Quast, do ITA, e de Jair
Barroso, do ON.
Inaugurado no dia 9 de novembro de 1972, e tendo
Observatrio Astronmico
como primeiro diretor Magalhes Gomes, o Observatrio Astronmico
da Piedade, hoje denominado
da Piedade estava voltado, basicamente, para o ensino. A implantao do Observatrio Astronmico Frei
observatrio Rosrio, em foto de 2010
decorreu da necessidade de se criarem novos centros de as- foto: gustavo sturzenecker,
panoramio
tronomia em outros pontos do pas []. Embora as condies
meteorolgicas do Pico da Piedade no satiszessem as exi-
gncias de [um] observatrio astronmico de grande porte, []
e apesar de estar demasiado perto de concentraes urbanas
em franco desenvolvimento como Belo Horizonte e Caet que
oferecem o perigo da poluio luminosa, servia muito bem para
um telescpio de 60cm, se levarmos em conta principalmente
a excelente qualidade do cu e as excepcionais condies
logsticas ali encontradas (santos; trsia, [1985], p. 18).
A UFRGS tambm se beneciou do acordo MEC/RDA, que lhe pos-

sibilitou adquirir um telescpio reetor de 0,50m, instalado no morro de
Santana, ento na periferia de Porto Alegre. Na verdade, essa universidade
j contava com um observatrio, localizado no centro de Porto Alegre (hoje
denominado Observatrio Central da UFRGS, transformado em museu),
mas at o nal da dcada de 1960 as atividades na rea de astronomia eram
limitadas e estavam subordinadas engenharia.
Alm da construo do novo observatrio, outros fatores concorreram
para a mudana desse estado de coisas na UFRGS. No mbito da reforma
universitria empreendida pelo regime militar no nal da dcada de 1960,
a astronomia foi transferida para o Instituto de Fsica, tornando-se um
de seus departamentos, inaugurado em 1971. A cooperao com o ON, e
37
a volta ao Brasil de um dos professores do Instituto
de Fsica, Edemundo da Rocha Vieira, trazendo na ba-
gagem uma tese de doutorado em radioastronomia,
igualmente contriburam para a emergncia de ativi-
dades de pesquisa na rea. Graas aos contatos esta-
belecidos por Edemundo Vieira durante o doutorado
na Argentina, dois pesquisadores desse pas, Frederico
Strauss e Zulema Abraham, vieram para Porto Alegre
naquele mesmo ano, e auxiliaram na organizao do
novo Departamento e na formao de seu pessoal.
O OV/UFRJ foi igualmente contemplado com te-
lescpios e outros instrumentos previstos no acordo
MEC/RDA. Entre eles, encontravam-se dois telesc-
pios, de 0,60m e 0,50m. Com a chegada progressiva
desses equipamentos, entre junho de 1970 e setembro
de 1971, o OV passou a investir na busca por um stio
As origens do Observatrio do Valongo adequado instalao de uma estao de montanha. O Pico dos Dias
remontam Comisso de Astronomia
foi escolhido. Em maio de 1971, chegou a ser formalizada a doao UFRJ,
estabelecida em meados da dcada
de 1870 com o objetivo de demarcar
pela prefeitura de Brazpolis, de um terreno de 2,3ha no local, para que
posies geogrcas ao longo da estrada ali fosse construdo o novo observatrio.
de ferro D. Pedro II (atual Central Outro polo para a formao de astrnomos no Brasil que surgiu no
do Brasil), sob a direo de Manoel bojo da poltica de modernizao das universidades ento em curso re-
Pereira Reis. Aps o desligamento desse
sultou da converso do GRAM, em 1970, em rgo universitrio, deno-
engenheiro e astrnomo do Imperial
Observatrio do Rio de Janeiro, onde at
minado Centro de Radioastronomia e Astrofsica Mackenzie (CRAAM),
ento trabalhava, e sua nomeao para o o qual logo passou a oferecer um curso de ps-graduao. At essa poca,
cargo de professor da Escola Politcnica os equipamentos necessrios ao desenvolvimento das pesquisas em ra-
do Rio de Janeiro, os instrumentos da dioastronomia ainda estavam instalados em Campos do Jordo (SP), no
extinta Comisso foram instalados ao
chamado Mackenzinho. Contudo, diante da perspectiva de aquisio
lado do convento de Santo Antnio,
no morro de mesmo nome, localizado
de equipamentos mais modernos, e com a doao ao grupo de um ter-
no centro da cidade. Em 1924, o reno por ele escolhido na serra de Itapetinga, em Atibaia (SP), foi de-
Observatrio, j ligado quela escola de cidida a mudana para esse novo local, onde foi instalada uma antena
engenharia, foi transferido para o Morro mais potente.
da Conceio, para o terreno da chamada
Em dezembro de 1970, o Plano de Desenvolvimento da Astronomia
Chcara do Valongo razo de ser de
seu nome , onde at hoje localiza-se.
perdia seu coordenador, Abraho de Moraes. A essa altura, vrios estu-
foto: helio j. rocha-pinto, dantes que partiram para o exterior j haviam terminado seus doutorados,
acervo pessoal como Sylvio Ferraz, ex-aluno de Moraes, que voltou ao Brasil em 1966.

Sylvio Ferraz estava estabelecido no ITA desde 1967, onde, segundo
sua prpria avaliao, havia [] um pequeno telescpio e um valioso
grupo de recm-formados: Vilhena de Moraes, Freitas Pacheco e Germano
Quast (mello, 1994, p. 33). Ele permaneceu nesse instituto at 1975, tendo
participado da criao do Departamento de Astronomia (posteriormente
transformado em Departamento de Mecnica de Voo e Orbital) e orien-
tado aquela que considerada a primeira dissertao de mestrado em
astrofsica do Brasil, defendida em fevereiro de 1970 por Germano Quast,
em fotometria fotoeltrica na opinio de Sylvio Ferraz, a nica coisa que
podia ser feita com aquele instrumento.
Ele foi tambm o orientador das dissertaes de Jair Barroso e de vrios
jovens do grupo mineiro, como Janot Pacheco e Carlos Alberto Pinto
de Oliveira Torres. Atendendo a seu convite, Freitas Pacheco interrom-
peu sua estada na Frana e ministrou um curso no ITA em 1969. Muniz
Barreto tambm frequentava regularmente o Instituto no nal dos anos
1960, ministrando cursos e encontrando-se com Abraho de Moraes, na
poca envolvido com os trabalhos da CNAE.
Aps a morte de Moraes, coube a Sylvio Ferraz assumir a funo de
coordenador dos trabalhos de escolha do stio para o observatrio astro-
fsico, que passaram a ser centralizados no ITA. Desde o encerramento
do colquio de Belo Horizonte, ainda em 1969, foram feitas vrias visitas
prospectivas a outros stios. As novas buscas deixaram de lado a regio
prxima capital mineira e passaram a se concentrar no sul do estado.
Segundo Sylvio Ferraz,
A ignorncia do clima brasileiro levou de incio [a busca]
regio de Belo Horizonte, descartando-se, a priori, as pro-
ximidades da serra da Mantiqueira. Foram muitos anos de
trabalho para se concluir que a situao era ruim em toda a
parte e que os nicos locais altos com alguma possibilidade
estavam no sul de Minas, nos contrafortes internos da serra
da Mantiqueira (mello, 1994, p. 34).
Antena de 13,7m do Rdio-Observatrio

de Itapetinga, em Atibaia (SP), logo aps
sua construo, em 1971
fonte: craam/mackenzie
39
O Pico da Pedra Branca, o Pico dos Dias, a serra da
Virgnia (em Virgnia), o Pico de So Domingos (em
Sapuca-Mirim), e o Pico do Gavio (na serra de So
Tom), foram alguns dos locais visitados. Germano
Quast foi presena constante nessas inspees, quase
sempre acompanhado por Jair Barroso.
Em setembro de 1971, Sylvio Ferraz organizou uma
reunio no ITA para discutir os resultados at ento
obtidos e deliberar sobre as etapas futuras. Em seguida,
o projeto resultante desse encontro foi submetido
Jair Barroso ( esquerda) e Germano
FAPESP. A despeito do parecer favorvel, a FAPESP imps um corte no
Quast durante os trabalhos de escolha
de stio, no Pico do Gavio, 1970 oramento originalmente previsto, o que fez com que fossem retirados do
fonte: germano quast, acervo pessoal projeto diversos tpicos de estudos, como as observaes meteorolgicas
in situ nos picos de So Domingos e do Gavio, a coleta de mais informa-
es sobre as regies em torno de Arax, Analndia e guas de Lindoia, e
a realizao de estudos complementares sobre nebulosidade.
Com isso, os trabalhos de observao caram limitados ao Pico dos
Dias e ao Pico da Pedra Branca, para onde foram transferidas, respecti-
vamente, as estaes meteorolgicas de Maria da F e Mateus Leme. Na
verdade, a estao de Pico dos Dias j estava em operao desde julho de
1970, a cargo de Benedito Dias de Oliveira. Quanto estao da Pedra
Branca, esta entrou em operao regular no segundo semestre de 1972,
com Sebastio Silvrio Neto sua frente. A superviso do trabalho dos
dois operadores e a manuteno tcnica das estaes foram realizadas pelo
engenheiro-meteorologista Joo Caracas. Alm disso, foram empreendidas
dez misses de observao, de uma ou duas noites, dirigidas a ambos os
picos, nas quais se revezaram Germano Quast e Jair Barroso.
o projeto do oab
Paralelamente aos trabalhos de escolha do stio, foi realizada na sede

do ON, em 18 de janeiro de 1972, por iniciativa de Muniz Barreto, uma
reunio com o objetivo de angariar o apoio e negociar a forma de partici-
pao das instituies interessadas no projeto do Observatrio Astrofsico
Brasileiro (OAB). Participaram desse encontro, autointitulado Primeira

Reunio da Comisso para Estudos da Instalao e Funcionamento do
OAB (CEIFOAB), por parte do ON, alm de Muniz Barreto, os astrnomos
Jair Barroso e Ronaldo Mouro, e o ento bolsista de iniciao cientca
da Pontifcia Universidade Catlica (PUC-Rio), Paulo Srgio Pellegrini. O
IAG/USP estava representado por Freitas Pacheco, Janot Pacheco e Paulo
Benevides; Germano Quast e Carlos Alberto Torres comparecerem em
nome do Departamento de Astronomia do ITA; Rodrigo Trsia e Rogrio
Camisassa, em nome do Instituto de Cincias Exatas da UFMG; e Pierre
Kaufmann, pelo CRAAM. A ideia era que a comisso formada na reu-
nio integrada por Jair Barroso, Freitas Pacheco, Germano Quast, Pierre
Kaufmann e Rodrigo Trsia assumisse um papel atuante no apenas na
instalao como tambm na gesto do futuro observatrio.
No que diz respeito escolha do stio, os representantes do IAG/USP
presentes reunio informaram que os estudos teriam que car circuns-
critos aos picos da Pedra Branca e dos Dias, de modo a ajustar-se ao ora-
mento aprovado pela FAPESP. Pierre Kaufmann observou ento que se
os testes a serem feitos indicarem Brazpolis como local mais favorvel
ocorrero [] problemas com o Observatrio do Valongo, que j realizou
a solenidade de lanamento da pedra fundamental de um observatrio na
serra dos Dias (comisso para estudos da instalao e funcionamento
do observatrio astrofsico brasileiro, 1969, p. 8). Jair Barroso, por
sua vez, pronunciou-se a favor de Caldas, destacando a necessidade de
serem delimitadas, desde j, reas na serra dos Dias para o Observatrio
do Valongo e para o Observatrio Astrofsico Brasileiro e alertando para
o aspecto tico do problema, em virtude da prioridade da escolha que
foi feita pelo Observatrio Nacional e [pelo] ITA e [dos] compromissos
assumidos inicialmente pelo governo municipal de Brazpolis e poste-
riormente alterados pelo mesmo (Id.). Muniz Barreto comprometeu-se
a entrar em contato com a prefeitura de Brazpolis e eventualmente com
o pessoal do prprio Valongo, visando a denio da rea de utilizao do
Pico dos Dias, e sugeriu dezembro de 1972 como prazo nal para a deciso
a respeito do stio onde seria construdo o observatrio.
Pouco tempo depois desse encontro no Rio de Janeiro, em 27 de maio
de 1972, foi realizada uma reunio nas dependncias do ITA, convocada
por Sylvio Ferraz, qual compareceram Muniz Barreto, Jair Barroso, Freitas
Pacheco, Janot Pacheco, Paulo Benevides e Carlos Alberto Torres. Nessa
41
Ata de reunio realizada no Observatrio
Nacional durante os trabalhos de
escolha do stio e dos instrumentos do
Observatrio Astrofsico Brasileiro, 1972
fonte: ahc/mast, fundo on

ocasio, o prazo nal para a escolha do stio foi revisto,
evisto, de
modo a cumprir o cronograma aprovado no projeto ojeto da
FAPESP e simultaneamente incorporar o levantamento amento
de dados meteorolgicos do vero. A nova dataa ento
xada foi 31 de maio de 1973.
Outro ponto importante tratado na primeira meira
reunio da autointitulada CEIFOAB dizia respeito peito
escolha dos instrumentos a serem utilizados os no
novo observatrio, os quais deveriam adequar-se ar-se
aos programas e projetos de pesquisas ento vis-
lumbrados para a astrofsica brasileira. Muniz niz
Barreto apresentou, de uma extensa lista de fa-
bricantes previamente contatados, as propostas as
das trs empresas que lhe haviam respondido e
cujos telescpios podiam atender aos requisitos os
desejados; a saber, a abertura da ordem de 1,50m
similar do projeto de Domingos Costa , e o foco
Cassegrain-Coud, pela exibilidade do primeiro
e pela alta qualidade necessria espectroscopia
de alta disperso, caracterstica do segundo,
de modo a permitir a execuo de programas
competitivos no plano internacional (ceifoab,
1969, p. 9). Os contatos foram feitos por inter-
mdio de uma vasta correspondncia expedidaa por
Muniz Barreto, a partir de informaes sobre diversos
fabricantes, de diferentes pases, obtidas junto a brasilei-
ros ento em doutorado no exterior, como Licio da Silva,
e a diretores e ex-diretores de observatrios estrangeiros,
angeiros,
como Jean Delhaye, Jorge Landi Dessy e Jorge Sahade
(os dois ltimos do Observatrio de Crdoba, respec-
tivamente diretor e ex-diretor, na poca). As empresas
mpresas
que atendiam aos requisitos eram a francesa REOSC EOSC e
Carta de Muniz Barreto endereada a
as norte-americanas Astro Mechanics e Boller & Chivens (incorporada
Jean Delhaye onde, entre outros assuntos
Perkin-Elmer em 1965). Uma proposta da Zeiss-Jena tambm foi apresentada tratados, mencionada uma consulta
na reunio, embora tenha sido imediatamente descartada devido ao alto sobre os equipamentos astronmicos
custo e ausncia, em sua linha de fabricao, de um telescpio reetor da empresa francesa REOSC, 1972
43
com as dimenses desejadas. Ao nal, cou decidido que a escolha teria que
ser adiada at junho, a m de que os trs projetos pudessem ser analisados
mais pormenorizadamente, incluindo uma etapa de visitas a observatrios
com telescpios dessas empresas e s prprias fbricas, por um grupo de
astrnomos constitudo por Muniz Barreto, Ronaldo Mouro e Germano
Quast. Em relao ao espectrgrafo Coud, Muniz Barreto apresentou as
propostas das empresas REOSC, Boller & Chivens e Zeiss-Jena, j com a
recomendao de que fosse selecionada para o Coud a mesma fabricante
do reetor. Tambm em relao a esse item no se chegou a uma concluso,
adiando-se a deciso para um momento posterior.
A construo da cpula foi objeto de quatro propostas, encaminhadas
pelas rmas Observa-Dome, Zeiss-Jena, Astro-Tec e Ash-Dome. No que
concerne ao espectrgrafo para o foco Cassegrain, Muniz Barreto infor-
mou que a rma Boller & Chivens possua uma vasta linha de produo.
Ele ainda argumentou que decises sobre todos esses acessrios e mais
os dispositivos de ocina, [e] cmara de aluminizao devem ser deixados
para 1973 (ceifoab, 1969, p. 15).
A Boller & Chivens foi a vencedora desse processo seletivo. Estavam
previstas trs viagens de inspeo fbrica da empresa, em South Pasadena,
Califrnia, para discutir em detalhes o projeto e acompanhar seu de-
senvolvimento, assim como a colaborao de astrnomos estrangeiros
na superviso dos trabalhos. Contudo, nenhum daqueles que aceita-
Criada durante o regime militar, em
ram a incumbncia Jorge Landi, de Crdoba, Ira Bowen, ex-diretor do
1967, a FINEP possua o objetivo inicial
de auxiliar empresas, entidades estatais,
Observatrio de Palomar, e Bruce Rule, na poca, engenheiro do Instituto
estados e municpios, no nanciamento de Tecnologia da Califrnia (Caltech) pde lev-la a cabo. Assim, a al-
de estudos para projetos e programas ternativa encontrada foi trazer um dos engenheiros da Boller & Chivens,
de desenvolvimento concebidos de Larry Burris, ao Brasil.
acordo com as metas xadas pelos
Paralelamente, avanavam as negociaes para o nanciamento do
Planos de Ao governamentais. A partir
de 1971, quando passou a gerenciar
projeto. O ON, contando com o apoio das instituies coparticipantes,
o recm-criado Fundo Nacional encaminhou uma solicitao ento denominada Financiadora de Estudos
de Desenvolvimento Cientco e e Projetos (FINEP), prevendo a compra de equipamentos bsicos, a exe-
Tecnolgico (FNDCT), assumiu um papel cuo das obras civis, e a realizao de parte dos servios especializados
determinante na expanso do sistema
essenciais para a instalao do OAB.
brasileiro de cincia e tecnologia.
A proposta apresentada pelo ON FINEP levantava argumentos nacio-
nalistas e desenvolvimentistas em favor da implantao de um observatrio
astrofsico em territrio nacional, ponderando sobre seu possvel impacto

Acima, fatura pro forma da empresa sa
Perkin-Elmer relativa encomendaa
do telescpio de 1,6m para o
o,
Observatrio Astrofsico Brasileiro,
reto
1972; direita, carta de Muniz Barreto
formalizando a encomenda, 1973
fonte: arquivo histrico do
lna; ahc/mast, fundo on
45
em alguns setores industriais, como a mecnica de preciso. Do ponto de
vista cientco, defendia a necessidade de consolidao de uma nova rea
de pesquisas no Brasil, a astrofsica. Nesse sentido, no que tange prepa-
rao de pessoal qualicado, no Brasil e no exterior, e escolha de stio
para instalao do observatrio, considerava que ambas as etapas estariam
concludas at o incio de 1973, quando deveria ter incio a construo do
prdio (a ser concluda em 12 meses). Segundo Muniz Barreto, responsvel
pela proposta, a existncia de uma massa crtica de prossionais j atuantes
na rea representava uma motivao adicional para se ultimar a aquisio
e a instalao dos instrumentos do futuro observatrio:
Se, com o desenvolvimento atual da astronomia brasileira,
no se fornecer os recursos observacionais mnimos, seremos
obrigados a manter constantemente os astrnomos brasileiros
no exterior, inclusive em pases limtrofes, como a Argentina e
o Chile, onde os recursos instrumentais crescem dia a dia com
a instalao de novos observatrios de porte mdio e grande,
ou impediremos a pesquisa criativa no setor, ou, nalmente,
estimularemos os pesquisadores brasileiros a uma emigrao
denitiva (barreto, 1976b, p. 10).
Entre as pesquisas a serem desenvolvidas no novo observatrio estavam
previstos tpicos mais genricos e de longo prazo, estabelecidos em fun-
o da posio geogrca do Brasil, tais como a classicao espectral das
estrelas situadas na direo do centro galctico (proposta pela comisso
francesa, em 1964), a espectroscopia das linhas de absoro interestelar,
e a espectroscopia de objetos especiais (como as galxias Seyfert, restos
de supernovas, ou nebulosas planetrias). No curto prazo, seriam con-
templadas questes postuladas em funo dos interesses especcos dos
pesquisadores pertencentes ao quadro das instituies coparticipantes
do programa. Partia-se do pressuposto de que o observatrio astrofsico,
a despeito de formalmente vinculado ao ON sob diversos argumentos,
entre os quais o fato de que as demais instituies concordam com esta
vinculao (barreto, 1976b, p. 13) teria um carter nacional.
No se justicaria que a presente iniciativa, que representa o
maior investimento da histria da astronomia brasileira casse
restrita ao mbito de uma nica instituio, de seus programas,
e de seus recursos humanos. Ela deve, no s servir s neces-
sidades de todas as instituies astronmicas do pas, como
contar com a participao de todas elas (barreto, 1976b, p. 13).
O OAB seria um observatrio de misso, a exemplo dos observatrios

de Kitt Peak (Estados Unidos), Haute-Provence (Frana), Cerro Tololo e La
Silla (ambos no Chile), nos quais havia um revezamento dos astrnomos,
feito de acordo com uma escala de trabalho previamente organizada.
Acolhida pelo presidente da FINEP, Jos Pelcio Ferreira, a solicitao
do ON deu origem ao Convnio 146/CT. Mediante esse instrumento
legal rmado em 5 de setembro de 1972, entre a FINEP e o MEC, ao
qual o ON se encontrava formalmente subordinado, e complementado
por sucessivos termos aditivos , era liberada uma verba equivalente a 2
milhes de dlares, necessria aquisio e instalao do telescpio
principal e demais equipamentos.
Tornava-se urgente denir o stio onde seria construdo o OAB.
Conforme Sylvio Ferraz to bem sintetizou, anos depois, o quadro havia
mudado radicalmente. Se antes procurvamos lugar para um telescpio
inexistente, agora o telescpio deixava de ser um mero sonho e o lugar
para instal-lo no existia (mello, 1994, p. 35).
Quadro de pesquisadores arrolados na proposta enviada pelo

Observatrio Nacional FINEP com o objetivo de levantar recursos
para a construo do Observatrio Astrofsico Brasileiro, 1971
fonte: arquivo central/protocolo, rea de logstica, finep
47
Primeira e ltima pginas do Convnio 146/CT estabelecido
entre a FINEP e o MEC, concedendo os recursos necessrios
implantao do Observatrio Astrofsico Brasileiro, 1972
fonte: arquivo central/protocolo, rea de logstica, finep
Vista parcial da nebulosa da Lagoa na constelao de Sagitrio
capitulo 11
De Observatrio
Astrofsico a
Laboratrio Nacional
a definio do stio e ltimas providncias
N
o dia 30 de maio de 1973, realizou-se no ITA a reunio que de-
niu o Pico dos Dias como o stio onde seria erguido o OAB.
Estavam presentes representantes do ON, do IAG/USP, do ITA,
da UFMG e do CRAAM. Era o m de um longo processo que se estendera
por quase nove anos, ao longo dos quais foram examinados inmeros
locais em uma faixa da regio centro-leste do pas, situada entre 20 e 30
graus de latitude sul.
Desde o Colquio de 1969, a regio prxima a Belo Horizonte, indicada
pelo Relatrio Rsch, j havia sido descartada. E, em decorrncia dos cortes
impostos pela FAPESP, desde 1972 os estudos concentraram-se nos picos
da Pedra Branca e dos Dias, localizados em Caldas e Brazpolis. Segundo
Sylvio Ferraz, embora os dois picos tivessem caractersticas bastante se-
melhantes do ponto de vista climtico mais geral, diferenciavam-se no
que dizia respeito umidade:
[O]s dois stios mostraram caractersticas semelhantes; o
nico ponto em que se distinguem o relativo umidade.
Caldas apresenta-se mais mido que Brazpolis. [] Ficou
clara a dependncia em Caldas entre a umidade e a velocidade
do vento, evidenciando a ascenso Pedra Branca de camadas
de ar originrias de alturas inferiores, e levando eliminao
de Caldas como possvel local para o Observatrio Astrofsico
Fundada em 1913, com o nome de
Instituto Eletrotcnico e Mecnico
Brasileiro (mello, 1982, p. 60).
de Itajub, essa escola de engenharia
destacou-se, desde o incio, na formao No Pico da Pedra Branca, a umidade, por si s prejudicial s observaes
de prossionais especializados em astronmicas, estava associada a ventos fortes e turbulncia, o que no
engenharia eltrica. Federalizada em 1956,
ocorria no Pico dos Dias. Situado a 1.864m de altitude, 900m acima do
sua denominao foi alterada para Escola
Federal de Engenharia de Itajub (EFEI)
nvel mdio da regio, este ltimo apresentava uma mdia de 4,5 horas por
em 1968. Nesse mesmo ano, iniciou seus noite propcias observao. Tambm jogavam a seu favor a localizao
cursos de ps-graduao, que j nos anos estratgica, a 400km de Belo Horizonte, 300km do Rio de Janeiro e 250km
1980 contemplavam diferentes reas da de So Paulo, onde estavam os principais centros astronmicos do pas,
engenharia. Com a ampliao da ps-
e a 37km de Itajub, onde havia uma tradicional escola de formao de
graduao e a expanso dos cursos de
graduao, a escola foi elevada ao status
engenheiros, a Escola Federal de Engenharia de Itajub (EFEI).
universitrio em 2002, com o nome de O relatrio completo sobre os trabalhos realizados nesta segunda
Universidade Federal de Itajub (UNIFEI). etapa dos estudos Escolha de stio para o OAB, de Sylvio Ferraz s
52 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

seria publicado em 1982, depois da inaugurao do Observatrio, e em
meio a crticas escolha do Pico dos Dias. Ferraz no desconsiderou a
argumentao de que a nebulosidade ali seria maior do que o desejvel,
armando que estavam previstos, no plano original de trabalho, estudos
mais aprofundados particularmente sobre a nebulosidade noturna, os
quais, contudo, no puderam ser realizados, por imposio de prazos e
recursos limitados.
Segundo ele, em um pas que se descobre dia a dia, onde at acidentes
geogrcos de vulto talvez ainda estejam por descobrir, seria ingnuo supor
que nada existe melhor que Brazpolis (mello, 1982, p. 98). Neste sen-
tido, a escolha do Pico dos Dias teria sido feita por excluso. Ao sair em
defesa do esforo investido nos trabalhos que conduziram a essa deciso,
foi duro com os crticos:
Crticas diversas [] tm sido feitas escolha do Morro dos
Dias. Muitas dessas crticas vm do pessoal que se envolveu na
escolha de stio e merecem respeito. Algumas vm de pessoas Capa do Relatrio de Sylvio Ferraz
que preferiram o conforto de seus escritrios participao sobre os trabalhos de escolha de
stio para o Observatrio Astrofsico
nos trabalhos e, portanto, no merecem qualquer considerao.
Brasileiro, publicado em 1982
O trabalho de escolha de stio foi aberto a todos os que dele
fonte: arquivo histrico do lna
quiseram participar. Participaram dezenas de pesquisadores,
estudantes e tcnicos. Uma meno especial deve ser feita que-
les que participaram dos trabalhos de campo. [] Subir Pedra
Branca (Caldas), noite sim noite no, tarefa cuja diculdade s
os que conhecem o local podem avaliar. Entende-se que alguns
tenham preferido no participar. As noites so menos rduas
sob as luzes da cidade e o brilho dos sales (mello, 1982, p. 3).
Paralelamente aos ltimos trabalhos para a escolha denitiva do local

onde seria instalado o futuro OAB, Muniz Barreto fez duas viagens
Califrnia, em 1972 e 1973, para discutir as linhas do projeto e inspecionar
a construo do telescpio. Dois engenheiros do ON, Paulo Mourilhe
Silva e Ivan Mourilhe Silva, tambm viajaram aos Estados Unidos com
nalidade idntica. Foi, porm, Germano Quast quem acompanhou de
perto o projeto e a construo, no apenas do telescpio como tambm
da cpula. O prprio Muniz Barreto reconheceu expressamente a parti-
cipao fundamental de Quast no processo:
53
Carta de Muniz Barreto endereada
ao ento presidente do CNPq,
Gen. Arthur Mascarenhas Faanha,
relatando viagem aos Estados Unidos
para acompanhar o projeto e a
construo dos equipamentos, 1973
Carta de Muniz Barreto ao astrnomo

do Observatrio de Kitt Peak, David L.
Crawford, relatando visita de Germano
Quast quela instituio, 1972

Germano Rodrigo Quast teve um papel essencial na prepa-
rao do projeto denitivo e no acompanhamento da cons-
truo do telescpio e seus acessrios. [] Assim, deixei a
Califrnia seguro de que o nosso reetor estava tendo a
melhor das gestaes. Dali por diante, o trabalho caria por
conta de Germano Quast, muito mais meticuloso que eu e,
por isso, mais exigente em matria de inspeo (barreto,
1987, p. 363, 365).
Uma das modicaes introduzidas no projeto do telescpio foi a subs-

tituio da slica fundida, prevista para a fabricao do espelho primrio,
por um material cermico ento ainda novo neste tipo de uso, denominado
Cervit. Alm disso, foi feito um estudo sobre a possibilidade de se aplicar
neste instrumento a montagem alem assimtrica, j em uso pela Boller
& Chivens para reetores de at 1,20m. Em maro de 1976, a montagem
do telescpio foi concluda, incluindo o acionamento mecnico e a parte
eltrica; a parte ptica caria completa em agosto.
Tambm foram introduzidas modicaes no projeto original da c-
pula, ampliando suas dimenses de 12 para 15m de dimetro. Em 1974,
Germano Quast visitou a fbrica da empresa escolhida, a Observa-Dome,
localizada em Jackson, no estado de Mississipi, em viagem durante a qual
aproveitou para supervisionar a nalizao e os testes do sistema de acio-
namento mecnico do telescpio. Em 1975, ele esteve novamente na f-
brica da Observa-Dome, desta vez para testar a cpula. A entrega desse
componente ao Brasil, contudo, no foi feita sem alguns percalos, at
que fossem atendidos todos os procedimentos burocrticos, concebidos
no quadro de uma poltica de restrio s importaes de produtos in-
dustrializados, ento vigente no pas. A cpula desembarcou no Rio de
Janeiro, por via martima, em novembro daquele ano, onde permaneceu
encaixotada, espera da concluso das obras civis necessrias sua ins-
talao no Pico dos Dias.
Ao mesmo tempo em que a construo e a entrega dos equipamentos
se processavam, foram tomadas algumas providncias legais importantes.
Assim, mediante o Decreto n 73.560, de 24 de janeiro de 1974, foi auto-
rizada a desapropriao, em carter de urgncia, de uma rea de 3km2
no alto do morro. A determinao dessa medida representava o m do
55
Carta de Muniz Barreto endereada
ao engenheiro da Boller & Chivens,
Larry Burris, relatando necessidade de
consulta comunidade astronmica
brasileira sobre o uso de novo material
no espelho do telescpio, 1973

impasse causado pela existncia de dois projetos para, virtualmente, o
mesmo espao: o projeto do ON e das instituies coparticipantes, e o
projeto do observatrio de montanha do OV/UFRJ.
Pouco antes, em 20 de julho de 1973, as partes envolvidas representa-
das, respectivamente, por Muniz Barreto e Sylvio Ferraz, e por Jos Adolfo
de Campos, com a intermediao do renomado cientista Carlos Chagas
Filho reuniram-se para discutir a questo. Nessa ocasio, chegou-se a
aventar a possibilidade de se compartilhar a rea, tendo sido marcada
outra reunio para outubro seguinte, a m de aprofundar a discusso.
Todavia, essa segunda reunio nunca aconteceu, e em janeiro o decreto
de desapropriao para o OAB incluiu o terreno doado UFRJ.
Tambm era preciso proceder desapropriao de 21 proprietrios lo-
cais, e se a maioria mostrou-se inclinada a aceitar as indenizaes, em trs
casos o processo foi efetivado pela via jurdica. Os valores foram estipula-
dos por uma comisso que inclua dois pesquisadores do ON, Jair Barroso
e Paulo Mourilhe, e os recursos eram provenientes do Fundo Nacional de
Desembarque do telescpio Perkin-Elmer
Desenvolvimento da Educao, criado em 1969. Para sua liberao com no porto do Rio de Janeiro, em 11 de
relativa agilidade, foi fundamental a interveno de Heitor Gurgulino maio de 1978. A cpula havia chegado
de Souza, diretor do Departamento de Assuntos Universitrios (DAU) antes, em 22 de novembro de 1975
do MEC. Outro entrave que contribuiu para o atraso no cronograma de fonte: arquivo histrico do lna
instalao do OAB foi a presena, no alto do morro, de antenas de retrans-

misso de TV, cuja remoo para local mais afastado e substituio por
equipamento mais moderno dependeram de negociaes com o Conselho
Estadual de Telecomunicaes de Minas Gerais (COETEL) e com a prefei-
tura de Brazpolis. Com tudo isso, a rea s cou disponvel em 1976.
Quanto ao acesso ao Pico dos Dias, quando os trabalhos visando
escolha de stio tiveram incio, j havia ali uma estrada, ainda que de
terra, cheia de curvas, estreita e muito ngreme. Assim, em maro de
1974, atravs do Decreto n 73.795, datado do dia 11 daquele ms, o go-
verno federal determinou ao Departamento Nacional de Estradas de
Rodagem (DNER) a construo e a pavimentao de uma nova estrada
de acesso ao cume do morro, de cerca de 14km de extenso, com 6m de
largura e 2m de acostamento, rampas mximas de 10% e raios de curva
mnimos de 30m. A lentido do processo licitatrio para a contratao Antenas de retransmisso de TV
da empresa responsvel pela abertura da rodovia contribuiu ainda mais no Pico dos Dias, 1974
fonte: barroso jr. et al., 1974, p. 13
para o atraso do cronograma, e as obras s tiveram incio em 1976. Elas
57
Vista do Pico dos Dias antes da
construo do Observatrio Astrofsico
Brasileiro, a partir da estrada que liga os foram concludas dois anos depois e mesmo assim, deixando a estrada
municpios Piranguinho e Brazpolis sem pavimentao. Antes disso, desde meados de julho de 1975, o lo-
cal destinado ao OAB j dispunha de uma rede eltrica especialmente
projetada para atender demanda prevista na poca, e de telefones nos
alojamentos provisrios.
As ltimas medidas que viabilizaram a instalao e a entrada em ope-
rao do OAB foram de natureza administrativa. Em 27 de junho de 1974,
mediante o Decreto n 74.226, o ON recebeu, nalmente, um novo or-
ganograma, em substituio ao de 1940, ainda em vigor. Sua estrutura
bsica compreendia seis divises, todas elas diretamente subordinadas
Direo-Geral. Quatro eram tcnicas e estavam relacionadas s atividades-
m do rgo: a Diviso de Astronomia, a Diviso de Astrofsica, a Diviso
de Geofsica e a Diviso de Tecnologia. Duas respondiam pelas atividades
de apoio: a Diviso de Administrao e a Diviso de Pessoal.
Ficava tambm assegurada autonomia administrativa e nanceira ao ON,
graas criao de um fundo especial de natureza contbil, denominado

Fundo Observatrio Nacional, destinado a centralizar recursos e nanciar
as atividades do rgo. O fundo possibilitava inclusive a transferncia dos
recursos oramentrios no utilizados para o exerccio seguinte.
Dois anos depois, o ON passou alada do CNPq (Decreto n 77.877,
de 22/06/1976), medida que, na avaliao de Muniz Barreto, foi crucial
para a prpria sobrevivncia da instituio, nalmente reconhecida pelo
seu carter e mrito cientcos (barreto, 1987, p. 374). Essa mudana de
vinculao institucional tranquilizou os pesquisadores do ON diretamente
envolvidos com o projeto do OAB.
Licio da Silva, contratado pelo ON em 1973, logo aps seu regresso
do doutorado na Frana, foi o primeiro astrnomo a assumir a chea da
Diviso de Astrofsica do ON. Para ele, a subordinao ao MEC, devido
rigidez administrativa prpria aos rgos da administrao direta, poderia
acarretar diculdades para a contratao do pessoal tcnico necessrio
para a manuteno e o desenvolvimento desse empreendimento (silva,
s.d., p. 2). J o CNPq poderia garantir a agilidade administrativa indispen-
svel ao [] bom funcionamento do OAB, permitindo a contratao de
engenheiros e tcnicos altamente qualicados, pois [seus] nveis salariais
[] so mais compatveis com a realidade do mercado de trabalho. Alm
disso, a nova insero do ON renovou a expectativa de que o OAB viesse
a funcionar como fruto de uma cooperao mais efetiva entre as diversas
instituies, uma vez que uma das principais nalidades do CNPq era
exatamente coordenar esforos e recursos necessrios para a realizao
de projetos de interesse multi-institucional (p. 3), evitando que a disperso
dos mesmos inviabilizasse sua implementao.
a instalao do telescpio perkin-elmer
A construo do prdio destinado ao telescpio pio de 1,60m do OAB,

no Pico dos Dias, na rea de 3km2 previamente demarcada e
cercada, foi iniciada em 1979. Com trs andares,
ele foi revestido de alumnio e pintado de branco,,
para reetir o infravermelho da radiao solar e re--
duzir o aquecimento de suas paredes durante o dia, a,
diminuindo, deste modo, a turbulncia prejudicial s
Transporte do telescpio Perkin-Elmer

mer at
o Pico dos Dias, 1980
a
59
Prdio destinado ao telescpio Perkin-Elmer em construo, 1979;
no detalhe: o telescpio de 1,60m visto dentro da cpula, durante
sua instalao, 1980
observaes feitas noite. Nele tambm foram instalados o laboratrio
fotogrco, as ocinas eletrnica e de ptica, e os computadores que iriam
auxiliar a observao e a anlise/arquivamento dos dados astronmicos. A
construo de um segundo prdio no Pico dos Dias, destinado s atividades
administrativas, almoxarifado, cantina e alojamentos para os astrnomos
teve incio um pouco mais tarde, em 1980.
O grupo inicial de pesquisadores do OAB liderado por Licio da Silva,
a quem coubera a tarefa de coordenar a implantao do observatrio era
integrado por Carlos Alberto Torres, Germano Quast, Jair Barroso, Ivo
Cludio Busko e Francisco Jos Jablonski , os dois ltimos egressos do
curso de mestrado em astronomia do IAG/USP. Alm deles, integravam
esse primeiro contingente um engenheiro ptico, um engenheiro eletr-
nico, um engenheiro de computao, um tcnico de ptica, um tcnico de
mecnica de preciso, dois funcionrios administrativos e dois zeladores
do canteiro de obras.
No incio de 1980, foi instalado no Pico dos Dias o telescpio reetor
Perkin-Elmer nome da empresa qual a Boller & Chivens fora incor-
porada, pelo qual este instrumento tornou-se conhecido. At hoje o
maior telescpio ptico instalado no pas: seu espelho primrio, de 1,60m
de dimetro, pesa 900kg. Avaliado, poca, em cerca de um milho de
dlares, foi construdo com vidro cermico (Cervit), pouco sensvel a
variaes trmicas mesmo material utilizado no espelho do telescpio
espacial Hubble, cuja construo da mesma poca. Quando entrou em
operao, a ele estavam acoplados o espectrgrafo Coud, de alta disper-
so, adquirido da mesma empresa, um espectrgrafo Cassegrain obtido
O chamado "fotmetro Texas" acoplado

ao telescpio Perkin-Elmer, em 1980.
Esse instrumento foi desenhado no
Observatrio MacDonald, da Universidade
do Texas (Austin, Estados Unidos), o
que explica seu nome. Sua transferncia
para o Brasil foi fruto de um acordo
entre Muniz Barreto e David Evans,
ento diretor daquele observatrio.
fonte: jair barroso jr., acervo pessoal

graas a nanciamento da FAPESP, uma cmera para fotograa direta, um
fotopolarmetro, cedido pelo IAG/USP, e um fotmetro UBV, conhecido Graduado em engenharia eletrnica pelo
ITA em 1966, no ano seguinte ingressou
como fotmetro Texas, ou FOTEX. Ao longo dos anos, o controle do
no mestrado em astronomia dessa
telescpio foi totalmente automatizado pela prpria equipe tcnica do instituio. Ainda em 1967, tornou-se
LNA, e foram incorporados equipamentos perifricos adicionais, que o auxiliar de ensino no ITA. Em 1970,
tornam, ainda hoje, mundialmente competitivo junto aos de sua classe. aps concluir o mestrado, tornou-se
A primeira coleta de luz no telescpio Perkin-Elmer foi feita no dia professor-assistente. Foi durante esse
perodo de sua trajetria, ainda no
22 de abril de 1980. Ela foi registrada em um artigo cientco, intitulado
ITA, que tomou parte ativa na escolha
Flare activity of V914 Sco, publicado em dezembro de 1980, no nmero de stio e em todo o processo de
1.897 do Information Bulletin on Variable Stars da Comisso 27 da IAU. O elaborao do projeto do futuro OAB.
artigo assinado por Ivo Busko, Francisco Jablonski, Germano Quast e Transferiu-se para o ON em 1974, de
Carlos Alberto Torres. No seu segundo pargrafo, os autores registravam onde acompanhou a construo do
telescpio Perkin-Elmer, seus acessrios
o feito histrico: Durante quatro noites entre abril e junho de 1980, a
e sua cpula. Foi chefe do OAB entre
estrela [V914 Sco] foi monitorada fotoeletricamente na banda U com o 1981 e 1982. Em 1985, passou a integrar os
telescpio de 1,6m do Observatrio Astrofsico Brasileiro. quadros do LNA, do qual foi vice-diretor
O OAB foi ocialmente inaugurado em 19 de fevereiro de 1981, em entre 1989 e 1994, durante a gesto
solenidade qual compareceram o secretrio-geral do Planejamento, Jos de Carlos Alberto Torres. Doutorou-
se em astronomia em 1998, pelo ON.
Flvio Pcora, o presidente do CNPq, Lynaldo Cavalcanti de Albuquerque,
Aposentou-se como pesquisador titular
os diretores do ON, Freitas Pacheco, do IAG/USP, Adolpho Jos Mel, do LNA em 2013, mas at a nalizao
e do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), Nelson de Jesus deste livro continuava trabalhando,
Parada, alm de Licio da Silva, chefe da Diviso de Astrofsica do ON. Em como pesquisador honorrio,
abril desse mesmo ano, Germano Quast foi nomeado o primeiro chefe do sobretudo nas reas de estrelas jovens
e desenvolvimento instrumental.
OAB. At possuir sede administrativa prpria, o pequeno grupo de fun-
cionrios, tcnicos e astrnomos do novo observatrio cou abrigado nas
dependncias da EFEI, tendo sua disposio um veculo para deslocar-se
ao Pico dos Dias, sempre que necessrio.
os primeiros anos de funcionamento
Dada a concepo que inspirou a prpria construo do OAB, de

constituir-se em laboratrio nacional isto , em observatrio aberto
a astrnomos de diferentes instituies brasileiras , foi estabelecido
desde o incio que a distribuio do tempo de utilizao de seus telesc-
pios no deveria ser uma atribuio exclusiva do ON, mas deveria caber a
uma Comisso de Programas, representativa da comunidade astronmica
63
Partes do primeiro artigo cientco baseado em
dados obtidos com o telescpio Perkin-Elmer, 1980
fonte: busko et al., 1980
brasileira. A esta altura, essa comunidade espalhava-se por outras insti-
A SAB foi fundada em abril de 1974, nas tuies e estados da federao, e j contava com uma entidade encar-
dependncias da USP, por um grupo de
regada de sua articulao, a Sociedade Astronmica Brasileira (SAB),
cerca de 50 astrnomos, pertencentes
s diversas instituies brasileiras que
criada em 1974.
desenvolviam atividades de ensino A primeira Comisso de Programas do OAB (CP-OAB) foi designada em
e pesquisa em astronomia na poca. 1980 pelo Conselho Tcnico-Cientco do ON (CTC-ON), e era integrada
Seu primeiro presidente foi Freitas por Licio da Silva (enquanto chefe da Diviso de Astrofsica do ON, seu
Pacheco, eleito por aclamao. Entre
presidente e membro nato), Germano Quast e Jorge Ramiro de La Reza
seus objetivos, destaca-se a promoo
de reunies anuais para apresentao
(membros internos), Miriani Pastoriza, do Instituto de Fsica da UFRGS,
de trabalhos cientcos. Ao longo de sua e Janot Pacheco, do IAG/USP (membros externos).
histria, no raras vezes esses encontros Reunida pela primeira vez em outubro daquele ano, a CP-OAB deniu
constituram um frum privilegiado naquela ocasio o calendrio para as requisies de tempo, divulgando-o
para a discusso tambm de questes
para a comunidade atravs de diversos canais, entre os quais o Boletim
ligadas poltica cientca para a rea.
Desde 1977 a SAB publica o Boletim da
da Sociedade Astronmica Brasileira (ou Boletim da SAB). De acordo com
SAB, contendo informaes importantes esse calendrio, os pedidos de tempo de observao seriam avaliados
para a comunidade, e resumos de em blocos, de quatro meses cada um: maro a junho, julho a outubro, e
trabalhos cientcos. Em 1994, por novembro a fevereiro. Apenas o primeiro perodo de observao foi, ex-
ocasio das comemoraes pelos 20
cepcionalmente, de trs meses, de abril a junho de 1981. Os interessados
anos de sua fundao, publicou o livro
A Astronomia no Brasil: depoimentos,
deviam encaminhar os requerimentos at dois meses antes do incio do
reunindo relatos de vrios astrnomos perodo correspondente, para que a Comisso tivesse condies de analisar
sobre o desenvolvimento dessa cincia
no Brasil desde a dcada de 1960.
O FOTRAP (Fotmetro Rpido) foi

acoplado ao telescpio Perkin-Elmer em
1982. Inteiramente desenvolvido no Brasil,
o FOTRAP foi utilizado no Observatrio
do Pico dos Dias durante quase trinta anos,
ao longo dos quais recebeu sucessivos
aperfeioamentos, com destaque para o
software escrito por Francisco Jablonski
em 1988. Foi descomissionado em 2011.
fonte: jair barroso jr., acervo pessoal

os projetos e reunir-se. Quanto s suas demandas, podiam ater-se aos
instrumentos perifricos j existentes no OAB, ou incluir a instalao de Graduou-se em fsica pelo Instituto
de Fsica da USP em 1972. Mestre em
instrumentos prprios.
astrofsica pelo IAG/USP, em 1975,
Em meados de 1982, pouco mais de um ano aps a inaugurao, o transferiu-se nesse mesmo ano para
OAB j contava com cerca de quarenta funcionrios, entre astrnomos o Rio de Janeiro, para trabalhar como
(Carlos Alberto Torres, Germano Quast, Jair Barroso, Ivo Busko e Francisco pesquisador-assistente no Departamento
Jablonski), engenheiros, tcnicos, e pessoal administrativo. Em outubro, de Astrofsica do ON. Integrou o grupo
pioneiro de astrnomos que trabalhou
Ivo Busko assumiu a chea do observatrio, em substituio a Quast.
no OAB na fase nal de instalao
Nesse mesmo ano de 1982, entrou em fase de testes um fotmetro r- e durante o comissionamento do
pido (FOTRAP), acionado por microprocessador e com entrada de dados telescpio de 1,60m, e l permaneceu,
por ta K-7, fruto de um projeto desenvolvido no ON por Jair Barroso, como astrnomo-residente, at 1985.
Ivan Mourilhe, Marcos Arouche Nunes, e j no nal do projeto, Darcy Foi chefe do OAB em substituio a
Germano Quast, entre 1982 e 1984.
do Nascimento Junior. Tambm foi desenvolvido e entrou em fase de
No ano seguinte, transferiu-se para o
testes um detector do tipo Reticon, baseado nos detectores construdos INPE, onde se tornou pesquisador da
pelo Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics (CfA) para os telesc- Diviso de Astrofsica. Tendo concludo
pios existentes no Observatrio do Monte Hopkins (hoje denominado seu doutorado em astrofsica em 1988,
Observatrio Whipple). A verso brasileira do Reticon foi construda pelo IAG/USP, participou do projeto do
telescpio espacial Hubble, no Space
por uma equipe liderada por Luiz Alberto Nicolaci da Costa, igualmente
Telescope Science Institute (STScI), em
do ON, recm-chegado ao Brasil aps a concluso de seu doutorado em Baltimore (Estados Unidos), primeiro
fsica naquela universidade norte-americana. como pesquisador visitante, entre 1988
Ainda em 1982, o OAB recebeu um segundo telescpio. Nesse ano, foi e 1990, depois como consultor cientco
instalado um dos reetores de 0,60m fabricados pela rma alem-oriental na rea de software. No nal de 1995
transferiu-se denitivamente para o
Zeiss-Jena, que vieram para o Brasil no mbito do acordo MEC/RDA. O
STScI, instituio na qual permanece
instrumento instalado no OAB estava destinado, originalmente, ao OV/ at a concluso deste livro, atuando
UFRJ. Por essa razo, e diante da expectativa, no incio dos anos 1970, de como engenheiro snior de software.
instalao de um observatrio vinculado ao OV/UFRJ no Pico dos Dias, as
inmeras caixas em que estava contido ao chegar ao Brasil, junto com sua
Fotograa divulgada na fotorreportagem da

revista Veja sobre os instrumentos adquiridos
pelo Brasil atravs do acordo MEC/RDA,
com o ttulo de Lixo astronmico, 1975
fonte: veja, n 362, p. 20, 13 ago. 1975
67
cpula, foram levadas para Brazpolis, onde permaneceram armazenadas
em um hangar abandonado at ser redenido seu destino. A necessria res-
taurao da cpula e a montagem nal do telescpio foram realizadas pela
equipe do OAB. Trata-se de um reetor com foco Cassegrain e apontamento
apenas manual, que permanece em uso ainda hoje, para ns de fotometria.
Do ponto de vista administrativo, inicialmente o OAB era uma Diviso
do ON, compreendendo diferentes setores.
O Setor de Engenharia, cheado por Clemens Darvin Gneiding, desen-
volvia uma parte fundamental das atividades a cargo do OAB, na medida
em que dava suporte s observaes astronmicas, fosse atravs da manu-
teno e de ajustes nos equipamentos, fosse atravs do desenvolvimento
de novos perifricos.
O Laboratrio Eletro/Eletrnico cou sob a responsabilidade de Larcio
Caldeira, e devia atender demanda, sempre elevada, por servios de pre-
parao e manuteno da rede eltrica, alm de realizar pequenos servios
de reparo e adaptaes nos componentes eletrnicos dos equipamentos.
Paralelamente, comeou a desenvolver alguns projetos mais arrojados,
como o de uma unidade microprogramvel para controle e aquisio de
dados no Perkin-Elmer utilizando a CPU Intel 8080 de que o OAB dispu-
nha, e o de um novo sistema de aquisio de dados para o fotopolarmetro
do IAG. A Ocina Mecnica estava voltada, sobretudo, para a manuteno
Primeiro organograma do Observatrio

Astrofsico Brasileiro, ainda como Diviso
do Observatrio Nacional, 1982
fonte: jablonski, 1982, p. 29

Montagem da cpula do telescpio
Zeiss de 0,60m, 1982
dos equipamentos e a construo de peas de preciso para os projetos fonte: arquivo histrico do lna
instrumentais. Sob a responsabilidade de Silvio Reggi, coube a ela realizar

a restaurao e a montagem da cpula do telescpio Zeiss de 0,60m. J o
Laboratrio de ptica, a cargo de Ren Laporte, coordenava os trabalhos
de aluminizao dos espelhos dos telescpios do OAB e at de outros
observatrios do pas, como o telescpio de 0,50m da UFRGS. Alm disso,
este laboratrio era capaz de cortar e lapidar lentes de vidro e quartzo de
pequenas dimenses, e espelhos esfricos de at 250mm.
Outro setor importante na estrutura do OAB desde os primeiros anos
era o de Aquisio e Tratamento de Dados, que tendo frente Antnio
Humberto Carvalho Chiaradia, desenvolveu diversos softwares para os
computadores disponveis no observatrio: basicamente, alm da CPU
Intel 8080, trs microprocessadores, acoplados, respectivamente, ao
69
Vidicon, ao fotopolarmetro e ao FOTRAP, e um mi-
nicomputador para controle e aquisio de dados do
Reticon. Este setor contava com o apoio de estudantes
da EFEI como estagirios. Assim, na avaliao de seu
responsvel, o principal problema enfrentado no era
a falta de pessoal, mas de equipamentos mais adequa-
dos para o armazenamento e transporte de grandes
volumes de dados, como tas magnticas.
No Laboratrio Fotogrco cujo responsvel era
Rodrigo Prates Campos, considerado ento o nico
fotgrafo prossional em astronomia no Brasil , eram
preparadas as placas hipersensibilizadas para fotograa,
com forming gas e N, e as matrizes fotogrcas para
circuitos impressos. Tambm cabia a este setor a pro-
duo, embora em escala artesanal e reduzida, de ma-
terial para divulgao cientca. O setor denominado
Deslizamento de terra na estrada de acesso
ao Observatrio Astrofsico Brasileiro, 1983 Operao de Instrumentos era responsvel pela instalao, vericao e
fonte: arquivo histrico do lna encaminhamento manuteno dos instrumentos.
O Apoio Administrativo do OAB distribua-se espacialmente em dois lo-
cais: a sede da instituio, em Itajub, e o chamado Centro de Observaes,
situado no Pico dos Dias. A opo por manter a sede administrativa do
OAB em Itajub prendia-se a diversas razes, entre elas a diculdade e o
alto custo de deslocar diariamente os funcionrios deste setor j ento
em nmero relativamente elevado, de 23 pessoas at o alto do morro,
e a preocupao em preservar o local destinado s observaes de novas
construes e da movimentao excessiva de pessoas. Alm de atender s
demandas dos astrnomos, este setor cuidava do servio de pessoal, do
controle de material, da correspondncia etc. Finalmente, a Biblioteca,
gerenciada pelo astrnomo Carlos Alberto Torres e instalada na sede de
Itajub, reunia o material mais solicitado pelos pesquisadores, como os
catlogos astronmicos e as colees atualizadas dos mais importantes
peridicos da rea The Astronomical Journal, Astronomy & Astrophysics, The
Astrophysical Journal e Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
Nesses primeiros anos, um dos principais problemas do OAB era o
acesso ao pico, j que a estrada, alm de no estar pavimentada, possua
um sistema de drenagem de gua ineciente. Logo no incio de 1983, as

fortes chuvas aumentaram o risco de desabamento de barreiras e at
mesmo do leito da estrada, levando a equipe local a decidir pela inter-
rupo, por motivo de segurana, das observaes astronmicas e traba-
lhos de desenvolvimento instrumental. A despeito de terem sido feitos
trabalhos de manuteno da estrada, que permitiram sua reabertura,
a avaliao que eram necessrias obras mais robustas de drenagem e
conteno, sem as quais novos problemas voltariam a ocorrer em cada
temporada de chuvas.
Os primeiros programas de pesquisa em astrofsica desenvolvidos pelos
astrnomos residentes do OAB dividiam-se basicamente entre os estudos
sobre a atividade estelar exploses, erupes etc. , os estudos extraga-
lcticos, e a observao de ocultaes. Um dos trabalhos mais promissores
foi desenvolvido por Carlos Alberto Torres, Germano Quast, Ivo Busko e
Francisco Jablonski, que demonstraram o potencial do Perkin-Elmer na
investigao da existncia de ltio em ans vermelhas.
Alm disso, de 1982 a 1987, pesquisadores do ON, liderados por Luiz
O Reticon, primeiro detector
Nicolaci, realizaram um amplo programa de observaes de galxias com o eletrnico utilizado no OAB, 1982
Reticon, no mbito do projeto Southern Sky Redshift Survey, para o qual fonte: luiz alberto nicolaci,
esse detector fora construdo. Esses dados, juntamente com aqueles obti- acervo pessoal
dos por pesquisadores do Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics,

representaram, nos anos 1980, uma referncia para as anlises da estrutura
do Universo e das relaes entre as propriedades das galxias e o meio
onde se encontram, fazendo com que o detector Reticon se tornasse o
instrumento perifrico do Perkin-Elmer com maior impacto cientco.
Em relatrio divulgado em 1984, a CP-OAB cuja composio, desde
dezembro de 1982, por deciso do CTC-ON, passou a incluir mais um
membro externo fez um balano da utilizao do telescpio Perkin-
Elmer, entre abril de 1981 e julho de 1984. A distribuio do tempo de uso
do telescpio, por instituio, foi a seguinte:
INSTITUIO PERCENTAGEM DE TEMPO OBTIDO
Departamento de Astronomia/ON 32,9
IAG/USP 26,1
Instituto de Fsica/UFRGS 8,8
INPE 0,7
TOTAL 68,5
fonte: observatrio, [1984], p. 24.
71
10
O tempo restante, de acordo com a tabela ento
9
8
preparada (31,5%), correspondente a cerca de 1/3 do
7 tempo total de uso do telescpio, havia sido destinado
DISSERTAES
6 para uso interno pelo ON, para ns de manuteno pre-

5 ventiva, desenvolvimento instrumental e observao
4
astronmica. Como durante o ano apenas 150 noites,
3
em mdia, so propcias observao no Pico dos Dias,
2
isso signica que o tempo de uso do telescpio de 1,60m
1
0
posto disposio dos astrnomos de outras institui-
es era relativamente pequeno, sobretudo diante da
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
ANO demanda de uma comunidade em plena expanso.
De fato, aps a criao dos cursos de ps-graduao
8 em astronomia do CRAAM, do IAG/USP, do ON e da
7
UFRGS, no incio da dcada de 1970, e ainda do INPE,
em 1980, houve um considervel aumento do nmero
6
de mestres e doutores nesta rea. Os grcos ao lado,
5
preparados por Walter Maciel e relativos apenas ao
TESES
4
IAG/USP, para o perodo 19731996, do uma ideia
3
desse processo.
2 Boa parte dessa nova gerao de astrnomos brasi-
1 leiros especializara-se em astrofsica ptica, e contava
0 com o Perkin-Elmer para desenvolver seus projetos
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
de pesquisa.
ANO
Dissertaes e Teses em astronomia

defendidas entre 1973 e 1996 no IAG/USP o oab e a comunidade astronmica nacional
Fruto de um esforo conjunto de diferentes instituies cientcas,

o OAB foi criado para atender a toda a comunidade de astrnomos bra-
sileiros interessada no uso de seus equipamentos particularmente do
telescpio de 1,60m. Diante da expanso dessa comunidade, sua vincula-
o ao ON logo passou a ser vista como um entrave efetivao daquela
proposta original.
Com efeito, pouco depois de sua inaugurao, em julho de 1982, por
ocasio da 10 Assembleia Geral Ordinria da SAB, realizada em Campinas,
foram aprovadas duas moes que j apontavam, de um lado, para uma

maior autonomia do OAB com relao ao ON; e, de outro lado, para uma
maior ingerncia da comunidade na sua poltica instrumental e adminis-
trao. A primeira delas, aprovada por unanimidade, propunha a interme-
diao da SAB na organizao de uma comisso multi-institucional que
caria responsvel pela denio das prioridades a serem atendidas em
projetos instrumentais desenvolvidos por meio de colaborao institu-
cional. A segunda moo recomendava a intermediao da SAB junto s
instituies brasileiras de pesquisa em astronomia visando a elaborao
de um Programa Nacional Integrado de Astronomia, voltado tanto para
a utilizao dos instrumentos existentes, como tambm para a elaborao
de novos projetos (ata, 1983, p. 65). A mesma moo solicitava ao CNPq
que caracterizasse explicitamente o OAB como laboratrio nacional e,
como desdobramento dessa reivindicao, sugeria que fosse criada uma
Comisso de Usurios do OAB, com o duplo objetivo de nortear a po-
ltica de operao e desenvolvimento do Observatrio, e de estabelecer
as necessidades e prioridades de sua instrumentao. A moo ainda
destacava que a comisso deveria ser representativa das instituies inte-
ressadas no uso do OAB. Como a primeira, ela tambm foi aprovada pela
ampla maioria dos presentes, embora contasse com trs abstenes.
Esses pontos seriam enfatizados na carta-proposta da chapa vencedora
das eleies para a diretoria da SAB no binio 19821984, encabeada por
Joo Evangelista Steiner, do IAG/USP. Sob o argumento de que a comuni-
dade de astrnomos brasileiros havia crescido consideravelmente desde a
dcada anterior, graas ao retorno dos pesquisadores que haviam obtido
seus doutoramentos no exterior, formao das primeiras turmas de
alunos com ps-graduao em astronomia no Brasil, e prpria expanso
do nmero de telescpios de pequeno porte instalados no pas, e de que,
para que esse crescimento fruticasse, era necessrio coordenar esforos,
a nova diretoria levantava como bandeira a necessidade de criao de um
Programa Brasileiro de Astronomia, e trazia ao centro dos debates o papel
do OAB. Defendia um maior grau de autodeterminao operacional [do
OAB] com relao ao ON e [d]este com relao ao CNPq (carta, 1982, p.
36), e reivindicava a participao ativa das demais instituies e respectivos
astrnomos no seu gerenciamento e na denio das polticas de desenvol-
vimento e utilizao dos seus recursos instrumentais. A proposta da nova
diretoria da SAB era que se elaborasse um Estatuto do OAB, ferramenta
73
fundamental para uma utilizao harmnica do telescpio de 1,60m, tido
como um marco na histria da astronomia brasileira. A diretoria tambm
propunha uma redenio nos critrios utilizados pela CP-OAB para dis-
tribuir o tempo de uso do telescpio principal, de modo a levar em conta
to somente o mrito cientco do projeto e a capacidade do pesquisador
proponente, traduzida em termos de quantidade e qualidade de artigos
publicados em revistas de circulao internacional. Alm disso, reiterava
a demanda pela criao de uma Comisso de Usurios, [cujo] objetivo
[seria] estabelecer necessidades e prioridades tanto imediatas como a
longo prazo para [o] desenvolvimento de instrumentao e outros meios
necessrios a uma adequada capacitao do OAB (p. 37).
No mesmo ano de 1982, o CNPq empreendeu uma ampla avaliao da
pesquisa cient
cien ca no Brasil, cujos resultados foram divulgados no incio
do ano seguinte,
segui atravs do documento Avaliao e perspectivas. A reda-
o da parte
par relativa rea de astronomia foi entregue a Edemundo
Vieira, dda UFGRS, mas Joo Steiner tambm redigiu o texto nal.
Para ns de anlise, a astronomia foi dividida em subreas: astro-
nomia
nom fundamental, astronomia dinmica, astrofsica estelar,
aastrofsica do meio interestelar, astrofsica extragalctica,
astrofsica do sistema solar, e instrumentao/aquisio/
processamento de dados.
Em linhas gerais, o documento apontava que as sub-
reas mais diretamente beneciadas pela entrada em ope-
rao do telescpio de 1,60m do OAB tinham sido a astrofsica
ra
estelar, a astrofsica
astr do meio interestelar e, em menor escala, a astrofsica
extragalctica (na qual ainda predominavam os estudos tericos). No
Capa do relatrio de uma das primeiras obstante, na avaliao de seus autores, o Perkin-Elmer j se encontrava
avaliaes da rea de astronomia no Brasil,
perto da saturao, dado o nmero de projetos submetidos CP-OAB.
empreendida a pedido do CNPq, 1982
fonte: conselho nacional
Como alternativas, eram propostas a realizao de estudos visando a
de desenvolvimento cientfico construo, no Brasil, de telescpios na faixa de 1 a 3m de abertura, e
e tecnolgico, 1983
a aquisio, no exterior, de um telescpio de maior porte, na faixa de 3
a 6m. Tambm era levantada, j naquele momento, a possibilidade de
um telescpio ser instalado no Chile, onde as condies meteorolgicas
so mais propcias observao astronmica. Quanto s perspectivas de
organizao dessa rea de pesquisas, o documento defendia a posio de
que a atividade de pesquisa em astronomia exige equipamento de custo

relativamente elevado para ser adquirido por instituies individuais, e
que, por outro lado, possvel que pesquisadores de vrias instituies
desenvolvam e utilizem o mesmo equipamento (conselho nacional
de desenvolvimento cientfico e tecnolgico, 1983, p. 57). A ne-
cessidade de estabelecer-se um Programa Brasileiro de Astronomia e de
transformar-se o OAB em laboratrio nacional era colocada, portanto,
como uma decorrncia das caractersticas assumidas por essa rea do
conhecimento naquele momento.
a transformao em lna
Na primeira metade da dcada de 1980 o Brasil vivia uma transio
controlada para o regime democrtico. O movimento Diretas-J levou
multides s ruas das principais capitais do pas, entre maro de 1983 e abril
de 1984, quando foi votada e derrotada a emenda que previa o restabe-
lecimento das eleies diretas na prxima sucesso presidencial. Enquanto
isso, diferentes setores da sociedade civil articulavam-se, reivindicando
maior participao nas mudanas polticas e institucionais em curso.
Neste contexto, o OAB tornou-se o centro de uma disputa em torno
dos rumos da astronomia brasileira. De um lado, astrnomos do ON
argumentavam que este ltimo rgo, durante mais de uma dcada se
responsabilizou sozinho pela construo, instalao e manuteno de
toda a infraestrutura hoje disponvel no Pico dos Dias, em detrimento
do desenvolvimento de suas prprias pesquisas (poltica, [1985], p. 32).
Lembravam ainda que o ON subsidiava quase que integralmente a uti-
lizao do telescpio [Perkin-Elmer] por astrnomos visitantes, fato
agravado tendo em vista os elevados custos operacionais desse instru-
mento, e os recentes cortes oramentrios sofridos pela instituio. Na
sua avaliao, ainda que fosse necessria alguma mudana na forma de
gesto do OAB, inclusive com a aprovao de um novo estatuto, as crticas
dirigidas ao ON decorriam de uma incompreenso das circunstncias
concretas por trs do funcionamento daquele observatrio e da crescente
e indesejvel dependncia da comunidade [de astrnomos brasileiros] dos
recursos e das iniciativas do ON para a realizao e o desenvolvimento de
suas pesquisas (p. 33).
75
De outro lado, astrnomos do IAG/USP, da UFRGS e do prprio OAB,
apoiando-se nas recomendaes do documento Avaliao e perspectivas,
defendiam a separao funcional e administrativa entre o OAB e o ON,
propondo que o primeiro fosse transformado em Laboratrio Nacional, di-
retamente vinculado ao CNPq (poltica, [1985], p. 29). Na sua concepo,
a gesto do novo rgo deveria ser colegiada, a cargo de uma Comisso
Cientca formada por representantes de diferentes instituies brasi-
leiras de pesquisa em astronomia, que atuaria junto com a Comisso de
Programas j existente. Outra sugesto era que agncias nanciadoras
como a FAPESP e a FINEP fossem convidadas a colaborar na manuteno
Reproduo dee abaixo-assinado de

omunidade astronmicaa
membros da comunidade
brasileira em apoio transformao
rio Astrofsico Brasileiro
do Observatrio
em Laboratrio o Nacional, 1985
fonte: poltica,
ca, [1985], p. 27

do oramento, assim como as instituies que realizam pesquisa em
astronomia, [] encorajadas a se empenharem no desenvolvimento de
equipamentos para uso geral no OAB (Id.).
No dia 13 de maro de 1985, o ento presidente do CNPq, Lynaldo
Cavalcanti de Albuquerque, por intermdio da Resoluo Executiva n
036/1985, considerando a necessidade de implementar a vocao para No mesmo dia da posse de Jos Sarney
Laboratrio Nacional do Observatrio Astrofsico Brasileiro OAB [] como Presidente da Repblica, 15 de
maro de 1985, foi criado o Ministrio
(poltica, [1985], p. 30), decidiu pela criao do LNA. Esta seria uma uni-
da Cincia e Tecnologia (MCT), que
dade de pesquisa autnoma, subordinada diretamente presidncia do teve Renato Archer como seu primeiro
CNPq, dispondo inicialmente, das instalaes e pessoal tcnico-admi- titular. O CNPq e a FINEP passaram a
nistrativo do OAB. A mesma resoluo tambm criava uma Comisso integrar o organograma da nova pasta,
de Especialistas de alto nvel, cujos membros seriam designados pelo cuja trajetria, contudo, foi bastante
acidentada neste incio. Durante o
presidente do CNPq. Esta teria, como principal atribuio, apresentar
ano de 1989, o ministrio chegou a
Comisso de Coordenao Tcnico-Cientca do CNPq, em um prazo de ser temporariamente transformado
trinta dias, sugestes para a implantao de uma infraestrutura adequada, em Secretaria Especial de Cincia
bem como as normas para o pleno funcionamento do referido Laboratrio. e Tecnologia, tendo sido novamente
Deveria, igualmente, estimular as instituies que realizam pesquisas em extinto aps a posse de Fernando Collor
de Mello na presidncia. O estatuto de
astronomia a colaborarem na manuteno do oramento, tendo seus direi-
ministrio foi restabelecido durante o
tos assegurados, e encoraj-las a se empenharem no desenvolvimento de governo do presidente Itamar Franco, em
equipamentos para uso geral no OAB. Seus integrantes foram designados novembro de 1992. Em agosto de 2011
no prprio dia 13 de maro: Sylvio Ferraz (IAG/USP), Freitas Pacheco (ON) seu nome foi mudado para Ministrio da
e Edemundo Vieira (UFRGS), tendo Oscar Sala (ento vice-presidente da Cincia, Tecnologia e Inovao (MCTI).
Academia Brasileira de Cincias) como presidente.
At que o regulamento do novo instituto fosse aprovado, a direo do
LNA seria exercida por um dos membros da Comisso de Especialistas,
por ela indicado. A legislao determinava que o LNA deveria contar com
Visita do ento presidente do CNPq,

Roberto Figueira Santos, ao LNA, em
1986. Da esquerda para a direita:
Roberto Santos, Carlos Alberto Torres,
e Jacques Abulaa Danon, na poca
diretor do Observatrio Nacional
fonte: ahc/mast, fundo jacques danon
77
o apoio administrativo do Observatrio Nacional ON e, tambm, com o
das demais unidades do CNPq e seus institutos, no sentido de colaborarem
dentro de suas reas de atuao (poltica, [1985], p. 31).
Dois dias depois, Jos Sarney vice-presidente eleito por um Colgio
Eleitoral assumiu a Presidncia da Repblica, em virtude da doena (se-
guida da morte) do titular do cargo, Tancredo Neves. Sua posse representou
o m de 21 anos de regime militar no Brasil e o incio da chamada Nova
Repblica, perodo marcado por sucessivas crises poltico-institucionais e
econmicas. Essa instabilidade no deixou de inuenciar a trajetria das
instituies cientcas brasileiras e do recm-criado LNA.
Entre os principais problemas enfrentados pela nova instituio estava
a falta de um oramento prprio. Em um contexto de inao acelerada
e desvalorizao cambial, que marcou a segunda metade da dcada de
1980 no Brasil, a falta de recursos dicultava particularmente a reposio
das peas dos instrumentos, muitas delas importadas. Outro problema
era a carncia de pessoal, j que a crise econmica levou suspenso de
novas contrataes pelo governo federal, em um momento em que vrios
prossionais do LNA transferiram-se para o INPE.
Carlos Alberto Torres era o chefe do OAB desde dezembro de 1984. A
ele coube ocupar o cargo de primeiro diretor do LNA, no qual permaneceu
durante todo o perodo de instabilidade que se seguiu criao do novo
instituto. De fato, na sua avaliao, o recm-criado LNA no possua
condies operacionais para funcionar como unidade administrativa
(torres, 1994, p. 6). Por essa razo, pouco depois daquele primeiro ensaio
de autonomia, em 14 de agosto de 1986 (Resoluo Normativa n 010/1986),
o CNPq determinou sua reincorporao ao ON, com o status de Diretoria
Associada. O nome e o mais importante o carter de laboratrio na-
cional foram contudo mantidos nessa reorganizao.
No nal de agosto de 1986, representantes do IAG/USP, UFRGS, UFMG,
ON, INPE e LNA, convocados pela SAB, reuniram-se em Itajub para dis-
cutir as mudanas. Em carta enviada ao presidente do CNPq, Crodovaldo
Pavan, declaravam concordar com aquela reincorporao, na medida em
que ela punha m situao indenida em que se encontrava o LNA.
Apesar disso, sugeriam mudanas no texto da Resoluo Normativa, vi-
sando aumentar o grau de participao da comunidade astronmica bra-
sileira no gerenciamento cientco do instituto. As sugestes atingiam

particularmente a composio e atribuies da Comisso de Especialistas
prevista na nova estrutura. Para o grupo reunido em Itajub, os membros
titulares e suplentes dessa Comisso deveriam ser escolhidos entre os usu-
rios do LNA, mediante consulta encaminhada pelo seu diretor associado
s instituies interessadas. Quanto a suas atribuies, estas deveriam
incluir a deliberao sobre as propostas de atividades cientcas a serem
executadas no Laboratrio, inclusive utilizando seus telescpios.
Em outubro de 1986, uma nova resoluo do CNPq modicou o nome da
Comisso de Especialistas para Comisso de Representantes dos Usurios
(CRU), e a despeito de manter na presidncia desta ltima o diretor associado
do LNA (na referida carta, a comunidade solicitara expressamente que este
no acumulasse ambas as funes), acatou as sugestes da comunidade
astronmica relativas a sua composio e atribuies. A CRU seria formada
por representantes das instituies cientcas usurias dos telescpios do
Pico dos Dias (ON, IAG/USP, INPE, UFMG e UFRGS), e teria a atribuio
de traar as diretrizes tcnico-cientcas do LNA, de modo a garantir a
utilizao do seu instrumental e ocinas por parte de toda a comunidade
cientca brasileira. Alm disso, ela deveria tambm avaliar as propostas
encaminhadas pelos diferentes grupos existentes no pas e, eventualmente,
do exterior, denindo aquelas que poderiam ser consideradas prioritrias
(laboratrio nacional de astrofsica, [1987], p. 2).
A infraestrutura oferecida aos usurios inclua alm dos telescpios
Perkin-Elmer, de 1,60m, e Zeiss, de 0,60m os perifricos para deteco e
controle das imagens e o suporte computacional. As equipes tcnicas nas
reas de mecnica, eletrnica e ptica encarregavam-se da manuteno e
pequenos aperfeioamentos desses equipamentos, mas j ento investiam
no desenvolvimento de projetos instrumentais mais ambiciosos, segundo
as diretrizes do corpo de astrnomos residentes e da comunidade astron-
mica brasileira (p. 3). Entre os projetos mais importantes implementados Primeira cmera CCD utilizada no
na segunda metade da dcada de 1980 estavam os seguintes: automatiza- Observatrio do Pico dos Dias
o do telescpio de 1,60m; montagem de um fotmetro de dois canais, fonte: arquivo histrico do lna
alm da primeira cmera tipo CCD (Charged Coupled Device) do Perkin-
Elmer esses dois ltimos instrumentos instalados graas colaborao
com o INPE. Em 1986, para as observaes do cometa Halley, ainda foi
construda no LNA uma cmera Ross de 30cm, inicialmente acoplada ao
telescpio de 0,60m.
79
Um dos primeiros alvos de ocasio
observados no Observatrio Astrofsico Nesse perodo, os astrnomos residentes no LNA estavam envolvi-
Brasileiro foi a Supernova 1987A, vista dos em pesquisas concentradas em sete temticas: atividade estelar, sis-
aqui antes ( direita) e depois ( esquerda)
tema Pluto-Caronte, nebulosas planetrias, galxias esfricas e espirais,
da exploso que lhe deu origem, 1987
foto: david malin, anglo- e ocultaes lunares. No incio de 1987, suas pesquisas incluram ainda a
australian observatory observao e anlise espectrogrca de um alvo de ocasio: a Supernova
1987A, ou Supernova de Shelton, descoberta em fevereiro.
No plano poltico-institucional brasileiro, a segunda metade da dcada
de 1980 foi marcada pela intensicao dos movimentos sociais e das dis-
putas partidrias, em torno dos rumos a serem seguidos pelo pas aps o
m do regime militar. Os debates e negociaes entre os vrios segmentos
da sociedade tinham, como espao privilegiado, a Assembleia Nacional
Constituinte, cujos trabalhos foram iniciados em 1987 e encerrados em
outubro de 1988, com a promulgao da nova Constituio.

Nesse contexto, houve uma mobilizao conjunta das diversas socie-
dades cientcas nacionais em defesa da ampliao dos recursos desti-
nados cincia e tecnologia no Brasil, e da melhoria das condies dos
seus institutos de pesquisa. O Conselho Deliberativo do CNPq instncia
desde a criao desse rgo considerada representativa da comunidade
cientca junto ao governo federal j havia sido reinstalado em 1986, em
substituio Comisso de Coordenao Tcnico-Cientca. No incio de
Graduado em fsica pela UFMG
1987, em um documento intitulado Anlise da situao do CNPq, a situao
(licenciatura em 1969 e bacharelado
precria de seus institutos era apontada como a principal causa da perda em 1970), concluiu o mestrado em
de credibilidade dessa agncia. Em dezembro de 1988, logo aps a promul- astronomia pelo ITA, em 1972. Auxiliar
gao da nova Constituio Federal, foi instituda a primeira de muitas de ensino na UFMG, de 1968 a 1971, e
comisses de avaliao das Unidades de Pesquisa (UPs) do CNPq, for- no ITA, de 1971 a 1973, neste ltimo
ano transferiu-se para o Rio de Janeiro
mada por um grupo de membros do Conselho Deliberativo, inicialmente
ingressando no ON. Integrou o grupo
constitudo por Paulo Roberto Krahe, Jacob Palis Junior, Maria Manuela pioneiro de astrnomos do ON que se
Carneiro da Cunha e Fernando Otvio de Freitas Peregrino (representante transferiu para o OAB ainda durante
dos funcionrios). S no ano seguinte as primeiras UPs foram visitadas, a sua construo, em 1979. Assumiu a
comear justamente por duas das mais recentes, o Museu de Astronomia chea desse ltimo rgo em 1984, em
substituio a Ivo Busko. Foi mantido
e Cincias Ans (MAST) e o LNA, este ltimo nos dias 12 e 13 de maio de
sucessivamente no cargo, em 1985
1989 alm do ON, onde aqueles dois institutos haviam sido gestados. quando o OAB tornou-se uma unidade
Com relao ao LNA, a Comisso deliberou desvincular o LNA da estru- autnoma de pesquisa, sob o nome de
tura do ON (conselho nacional de desenvolvimento cientfico LNA , em 1986 quando o LNA foi
e tecnolgico, 1989). reincorporado ao ON como diretoria
associada , e em 1989, quando o LNA
Foi, portanto, nesse contexto paradoxalmente tumultuado e desfavo-
tornou-se uma unidade de pesquisa do
rvel, que o LNA conquistou de maneira denitiva sua autonomia admi- CNPq. Deixou a direo do LNA no incio
nistrativa, atravs da Resoluo Normativa n 29, de 9 de novembro de de 1994, pouco depois do ingresso do
1989, e junto com ela a misso de administrar os telescpios do Pico dos Brasil no Gemini, onde desempenhou um
Dias e fornecer infraestrutura observacional para a astronomia brasileira. papel central. Desde 1989 pesquisador
titular do LNA, onde liderou dois
O primeiro diretor da nova instituio foi Carlos Alberto Torres, que per-
importantes projetos de levantamento de
maneceu no cargo at 1994. No ltimo Boletim da SAB de 1989, ele avaliou estrelas jovens, ambos em parceria com
o processo da seguinte maneira: Germano Quast: o Pico dos Dias Survey,
Finalmente amadurecido e fortalecido o LNA, e com o apoio com o qual obteve seu doutorado, no
do Conselho Deliberativo do CNPq e do prprio ON, foi pos- ON, em 1998; e o projeto SACY (Search
for Associations Containing Young Stars).
svel instituir o LNA como Unidade de Pesquisa do CNPq,
em 9 de novembro de 1989, mantendo sua caracterstica de
verdadeiro laboratrio nacional, possuindo administrao e
oramento prprios (torres, 1989, p. 4).
81
A Galxia espiral NGC 7793 na constelao de Sculptor
fonte: lna/rodrigo prates campos
OPD
OBSERVATRIO DO PICO DOS DIAS
O OPD, operado pelo LNA e situado a 1.864m de alti-

tude entre as cidades mineiras de Brazpolis e Piranguu,
o principal observatrio prossional em solo brasileiro
para observaes astronmicas nas frequncias pticas e do
infravermelho prximo. Trs telescpios cam disposio
da comunidade cientca.
O OPD, em operao desde 1980, contribuiu decisiva-
mente ao vertiginoso crescimento da astronomia brasileira,
tendo aberto caminho para sua participao em projetos
internacionais de grande porte. Tem um papel fundamental
na formao de novos astrnomos recebendo, alm dos
pesquisadores j formados na rea, tambm estudantes
de ps-graduao que desenvolvem projetos cientcos
visando a elaborao de teses a partir de dados obtidos em
seus telescpios. Alm disso, oferece a sua infraestrutura
para aulas prticas de astronomia observacional, nos nveis
de graduao e ps-graduao em astronomia de diversas
instituies de ensino e pesquisa do pas.
Situado na parte interna da Serra da Mantiqueira, no Sul
de Minas, o campus do OPD ocupa rea de 350ha, consti-
tuindo um parque em clima tropical de altitude, com fauna
e ora preservadas.
Na imagem de cima, o telescpio Perkin-

Elmer de 1,6m de abertura; abaixo, nebulosa
do Haltere; ao lado, visitantes no OPD
durante um evento de Portas Abertas
fonte: arquivo do lna

As Galxias NGC 1531 (menor, no alto da pgina), e NGC 1532 formam
um par semelhante ao da Grande Nuvem de Magalhes junto Via Lctea
capitulo 111
A consolidao e
internacionalizao
do LNA
a conquista da autonomia
A
separao denitiva entre o LNA e o ON ocorreu em 9 de no-
vembro de 1989, alguns meses antes de completar dez anos da
primeira coleta de luz no Perkin-Elmer. Nessa data, o LNA, con-
tando com o apoio do Conselho Deliberativo do CNPq e do prprio ON,
passou a ser, de fato e de direito, uma unidade de pesquisa autnoma, com
administrao e oramento prprios. Sua misso era gerenciar os telesc-
pios instalados no Pico dos Dias e prover a infraestrutura observacional
necessria para a astronomia brasileira.
Sua primeira diretoria tinha frente Carlos Alberto Torres, e, como
vice-diretor, Germano Quast. Foi igualmente designado um Conselho
Tcnico-Cientco (CTC) provisrio, formado, da parte do LNA, por Carlos
Alberto Torres, Germano Quast e Francisco Rodrigues; e como membros
externos, por Freitas Pacheco (representando o IAG/USP), Joo Steiner
(pelo INPE), Sayd Jos Codina Landaberry (pelo ON), Jorge Ricardo Ducati
(pela UFRGS) e Luiz Paulo Ribeiro Vaz (pela UFMG).
Em sua primeira reunio, ocorrida em 18 de dezembro de 1989, o CTC-
LNA aprovou uma proposta de regimento interno, a ser submetida aos
rgos competentes do CNPq. Essa proposta previa, entre outros itens,
a criao de uma nova CP-LNA, nomeada pelo CTC e constituda por
especialistas em astrofsica, qual caberia avaliar os projetos de pesquisa
enviados pela comunidade astronmica brasileira visando a utilizao do
instrumental disponvel no LNA.
O CTC tambm aprovou o novo organograma do LNA, constitudo
basicamente pelos departamentos Administrativo, Tcnico e de Apoio
Logstico. Entretanto, devido poltica de conteno de despesas imposta
pelo governo federal aos rgos da administrao direta, essa estrutura
cou, de incio, limitada diretoria que, assessorada pelo CTC, orien-
taria as atividades tcnicas e cientcas do LNA e ao Departamento de
Administrao que deveria supervisionar as atividades administrativas
e de suporte aos astrnomos.
O CNPq aprimorou a estrutura do LNA em 1990, quando passaram a ser
discriminados no organograma os dois locais em que efetivamente funcionava
a instituio o Observatrio, no Pico dos Dias, e a sede do LNA propria-
mente dita, at ento ainda abrigada no edifcio da antiga EFEI, em Itajub.
86 a consolidao e internacionalizao do lna

As atribuies do Departamento Administrativo incluam a superviso
dos trabalhos realizados pelos servios de Recursos Humanos, Contabilidade
e Compras. J o Departamento Tcnico respondia pela manuteno dos
telescpios e demais equipamentos, alm do desen-
volvimento de novos instrumentos. Alm disso, cabia
chamada Diviso de Operaes, alocada nesse de-
partamento, gerenciar o uso dos equipamentos pelos
pesquisadores indicados pela CP-LNA. O Departamento
de Suporte Logstico, por sua vez, respondia pela in-
fraestrutura logstica necessria ao funcionamento do
campus onde estavam instalados os telescpios.
O organograma do LNA sofreu diversas reestru-
turaes ao longo da dcada de 1990, acompanhando
a consolidao e a expanso de determinados setores
e atividades. Em 1992, ano em que recebeu mais um
telescpio, fruto de um convnio assinado com o IAG/
Antigo prdio da Escola Federal de
USP, o Departamento Tcnico foi transferido de Itajub para o campus do Engenharia de Itajub (aqui em foto
Pico dos Dias, em Brazpolis. No ano seguinte, o Departamento Tcnico de 2012), que abrigou o LNA at a
foi renomeado Departamento de Tecnologia, e suas duas divises passa- inaugurao da sua prpria sede. Antes
ram a se chamar, respectivamente, Servio de Engenharia, Manuteno disso, na poca de sua criao, o
Observatrio Astrofsico Brasileiro j
e Instrumentao, e Servio de Operao e Tecnologia Instrumental.
havia ocupado um prdio alugado na rua
Finalmente, em 1997 ocorreu mais uma mudana, a qual traduziu, em Santos Pereira, n 199.
essncia, o novo status, dentro da organizao, conferido ao Observatrio fonte: acervo unifei
do Pico dos Dias (OPD), que passou a constituir um departamento em si
mesmo. Paralelamente, o Servio de Suporte Logstico passou alada do
Departamento de Administrao.
Diretoria CTC Diretoria CTC
Departamento Departamento
Departamento de Departamento Departamento de Departamento
de Suporte Observatrio
Administrao Tcnico Administrao de Tecnologia
Logstico Pico dos Dias
Diviso de Servio de
Diviso de Servio de
Manuteno e Eng. Manut. e
Operaes Suporte Logstico
Desenvolvimento Instrumentao
Campus 1: Sede OPD/Braspolis Campus 1: Sede OPD/Braspolis

Campus 2: Sede LNA/Itajub Campus 2: Sede LNA/Itajub
Organograma do LNA logo aps a autonomia, 1990 Organograma do LNA, 1997

fonte: trigo, 2005, p. 11 fonte: trigo, 2005, p. 13
87
Durante a dcada de 1990, o LNA foi dirigido por Carlos Alberto Torres,
Graduado em fsica pela UFRGS em at 1994; por Edemundo Vieira, de 1994 at 1997; e por Joo Steiner, de 1997
1960, iniciou sua carreira docente no
a 1999. Este ltimo deixou o cargo para ocupar a Secretaria de Coordenao
Instituto de Fsica daquela universidade,
na qualidade de professor-adjunto, em
das Unidades de Pesquisa do MCT, e foi substitudo, em carter interino,
1968. No ano seguinte, doutorou-se em pelo ento diretor-adjunto, Clemens Gneiding.
astrofsica pela Universidade de Buenos
Aires. De volta ao Brasil, participou da
criao do Departamento de Astronomia
da UFRGS, do qual foi chefe, entre 1975
novas demandas de infraestrutura astronmica
e 1979. Foi tambm chefe do Instituto
de Fsica da mesma universidade, Quando ocorreu a separao denitiva entre o LNA e o ON, havia a
qual esse Departamento encontra-se demanda, por parte de uma comunidade astronmica em plena expan-
vinculado, em dois perodos: de 1978 a so, pela colocao de novos e mais potentes telescpios disposio do
1980 e de 1984 a 1988. Paralelamente,
Brasil. Na verdade, desde o comeo dos anos 1980 isto , pouco depois
participou, com sucessivos mandatos,
da Comisso Brasileira de Astronomia,
da entrada em operao do telescpio de 1,60m, no Pico dos Dias seto-
que tambm presidiu, entre 1980 e 1983. res dessa comunidade j haviam acenado com a ideia de se dispor de um
Pouco antes de se aposentar, em 1992, telescpio com maior abertura.
ainda assumiu o cargo de Pr-reitor de No documento de avaliao e perspectivas da rea de astronomia do
Planejamento da UFRGS. Logo depois,
CNPq, redigido em 1982 por Edemundo Vieira e Joo Steiner, eram aven-
foi convidado a assumir a direo do
LNA, onde permaneceu entre 1994 e 1997,
tadas duas possibilidades: a construo de um telescpio inteiramente
quando foi sucedido por Joo Steiner. nacional na faixa de 1 a 3m, e a aquisio no exterior de um instrumento
Durante sua gesto, apoiou o ingresso de maior porte, na faixa de 3 a 6m. Simultaneamente, era sugerido que se
do Brasil nos consrcios Gemini e SOAR. zesse um levantamento e estudo o mais detalhado possvel dos stios
astronmicos brasileiros, bem como que se avaliasse a viabilidade de
instalao de telescpios nos stios de Cerro Tololo (Chile) e Chacaltaya
(Bolvia) (conselho nacional de desenvolvimento cientfico e
tecnolgico, 1983, p. 5354).
A questo voltou a ser tratada, dessa vez com mais vagar, em 1986. Em
agosto, em reunio realizada em Itajub, convocada pela SAB para discutir os
rumos do LNA, os astrnomos presentes trataram tambm da total saturao
dos tempos de telescpio disponveis naquele momento, e concluram que
era necessrio construir ou adquirir um novo telescpio para o pas. Ao nal
do encontro, na carta que encaminharam ao ministro da Cincia e Tecnologia,
Renato Archer, solicitaram uma poltica de investimentos na rea, informando
que a comunidade chegara ao consenso de que era necessria a implantao
de um telescpio ptico de grande porte, compatvel com o atual desen-
volvimento da astronomia nacional (poltica cientfica, 1987, p. 2829).

Para Carlos Alberto Torres, na poca diretor associado do LNA, o teles-
cpio de grande porte requisitado pela comunidade brasileira poderia ser
instalado na cordilheira dos Andes, no Chile ou na Argentina, sob regime
de consrcio. Essa soluo seria aconselhvel devido aos altos custos de
construo de um observatrio astronmico moderno e s ms condies
de visibilidade do cu do Brasil. A opo pelo Chile apoiava-se no fato de
que este pas j havia rmado consrcios semelhantes com os Estados
Unidos e com pases europeus; j a parceria com a Argentina justicava-
se devido aos novos acordos tecnolgicos ento estabelecidos com este
pas (astrnomos, 1986, p. 7).
Trs meses depois, em novembro de 1986, teve lugar uma nova reu-
nio, mais uma vez em Itajub. Nessa ocasio, os astrnomos deniram o
instrumento a ser adquirido com base no estudo feito por uma comisso
especialmente formada para este m: um telescpio de 3m de dimetro,
com razo focal f/4,67, conforme projeto elaborado pela empresa norte-
americana DFM Engineering, do Colorado. Foi tambm decidido que o
equipamento deveria ser instalado em algum stio na Amrica do Sul onde
as condies climticas e a qualidade de imagem fossem melhores do que
no Brasil, e onde, alm disso, houvesse infraestrutura adequada e fosse
assegurado o intercmbio cientco e tecnolgico com os prossionais
brasileiros. A FINEP nanciaria a compra e instalao do instrumento,
em um custo total orado em cerca de 3 milhes de dlares.
At outubro de 1989, quando a questo foi levada Assembleia Geral
da SAB, realizada em Gramado (RS), a FINEP havia aprovado a liberao
de apenas 100 mil dlares, necessrios para os estudos de viabilidade
do projeto. Mesmo assim, parte dos recursos haviam sido contingen-
ciados, em decorrncia do pacote de medidas de combate inao
lanado pelo governo no incio daquele ano, conhecido como Plano
Vero. Por outro lado, j no havia consenso na comunidade astro-
nmica brasileira quanto viabilidade e pertinncia desse projeto.
Para completar, pouco depois dessa reunio, em novembro, ocorreu a
separao entre o LNA e o ON, redirecionando as atenes dos astr-
nomos brasileiros para a consolidao e o futuro da nova instituio.
Com isso, o processo de aquisio de um novo telescpio para a astrono-
mia brasileira, a ser instalado fora do territrio nacional, no foi adiante
naquele momento.
89
Inaugurao do edifcio-sede do LNA, em 1993. Na frente do
prdio algumas pessoas presentes na cerimnia (da esquerda para a
direita): Germano Quast, Licio da Silva, Muniz Barreto, Sayd Codina,
Lindolpho de Carvalho Dias, Carlos Alberto Torres
melhorias na infraestrutura do lna
Em 5 de novembro de 1993, foi inaugurado o edifcio-sede do LNA, situ-

ado rua Estados Unidos, n 154, no bairro das Naes, em terreno doado
pela Prefeitura Municipal de Itajub. As novas instalaes destinadas a
abrigar sua administrao, pesquisadores e parte da equipe de apoio aos
astrnomos visitantes compreendiam, na realidade, um pequeno campus,
no qual seriam instalados posteriormente as ocinas e laboratrios de de-
senvolvimento instrumental, equipados com recursos mais modernos.

Na mesma ocasio, o telescpio Boller & Chivens de 0,60m, transferido
do IAG/USP para o Pico dos Dias durante o ano anterior, foi colocado
disposio da comunidade astronmica brasileira, e dedicado a Abraho
de Moraes. O telescpio havia sido adquirido pela USP pouco depois da
morte desse astrnomo, no incio da dcada de 1970, por iniciativa de
Freitas Pacheco, a pretexto da transformao do IAG em unidade aut-
noma de ensino daquela universidade. Desde o incio havia a inteno de
que o instrumento fosse instalado no observatrio astrofsico ainda em
fase de denio, mas esse plano no pde seguir adiante, por resistncia
do ento reitor da USP, Miguel Reale, em lev-lo para fora do estado de
So Paulo. Assim, o telescpio foi instalado nas imediaes de Campinas,
no Observatrio de Valinhos, onde permaneceu em utilizao at 1991.
O convnio que permitiu sua transferncia para o Pico dos Dias foi
assinado em setembro de 1989, entre o IAG/USP e o LNA. Pelo acordo
ento rmado, o IAG arcaria com as despesas de transporte e de seguro do
telescpio e da cpula, enquanto caberia ao LNA os encargos relativos
instalao dos equipamentos no pico, incluindo as obras civis necessrias,
e sua manuteno, dali em diante. O convnio previa tambm a diviso
igualitria do tempo de uso entre as duas instituies, bem como a possi-
bilidade de desenvolvimento, em parceria, de projetos instrumentais.
Diversas autoridades compareceram dupla cerimnia de inaugurao
da sede do LNA, em Itajub, e de entrega do Boller & Chivens, agora insta- Cpula do telescpio Boller & Chivens
lado no Pico dos Dias, comunidade astronmica brasileira. Entre elas, o de 0,60m no Observatrio Abraho de
diretor das Unidades de Pesquisa do CNPq, Lindolpho de Carvalho Dias; o Moraes, do IAG/USP, em Valinhos
diretor do IAG/USP, Igor Gil Pacca; e o diretor do ON, Sayd Codina. Entre fonte: arquivo do iag/usp
os astrnomos presentes estava Muniz Barreto, que foi homenageado, ao

ser-lhe dedicado o telescpio Perkin-Elmer, de 1,60m.
Na ocasio, o LNA j havia se consolidado na pesquisa brasileira em as-
trofsica. A instituio dispunha do maior acervo de recursos instrumentais
em astrofsica ptica do pas, facultando aos usurios seus trs telescpios
e diversos perifricos (espectrgrafos, fotmetros, cmeras imageadoras
Vista da sede administrativa do LNA

no ano de sua inaugurao, 1993
91
etc.). Seus engenheiros e tcnicos respondiam pela manuteno e aper-
feioamento desses equipamentos, mas j ento tambm se dedicavam
a projetar e construir novos, de acordo com a demanda colocada pela
comunidade astronmica brasileira. Os astrnomos residentes, alm de
realizarem a observao dos alvos de ocasio, desenvolviam pesquisas
prprias, submetendo seus projetos avaliao da CP-LNA. Um dos pro-
jetos de maior repercusso durante a dcada de 1990 foi o chamado Pico
dos Dias Survey (PDS), um amplo levantamento de estrelas jovens feito
com o telescpio de 1,60m, no qual tomaram parte Carlos Alberto Torres
e Germano Quast. E no campus do Pico dos Dias, os astrnomos visitan-
tes podiam contar com uma infraestrutura logstica adequada para suas
pesquisas alojamento, refeitrio, suporte computacional, uma pequena
biblioteca etc. Apenas o acesso ao local continuava problemtico. Como
a estrada no era pavimentada, durante a estao das chuvas o trfego
tendia a tornar-se bastante precrio.
a concretizao da cooperao internacional
Ao longo dos anos 1990, enquanto o LNA rmava-se como labora-

trio nacional, o vigor da astronomia brasileira j era inquestionvel.
Entre as instituies com projetos de pesquisa na rea, desenvolvidos
por doutores, destacavam-se, alm do prprio LNA, o IAG/USP, o ON, o
CRAAM, a UFRGS, a UFMG, o INPE, e, j no nal da dcada, o OV/UFRJ,
a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e a Universidade Federal
Astrnomos presentes cerimnia de

dedicao do Perkin-Elmer a Muniz
Barreto, em 1993. Da esquerda para
a direita: Edemundo Viera, Sayd
Codina, Licio da Silva, Muniz Barreto,
Sylvio Ferraz, Carlos Alberto Torres

Certicado conferido pelo Institute for
Scientic Information (ISI) a artigo elaborado
no bojo do projeto "Pico dos Dias Survey",
por ter sido um dos trabalhos de cientistas
brasileiros mais citado na dcada de 1990
fonte: carlos alberto
torres, acervo pessoal
de Santa Catarina (UFSC). No que diz respeito ao nmero de artigos

publicados em revistas indexadas, este teria saltado de menos de 80, em
1990, para mais de 200, em 2000 (gura ao lado). Outro indicador irrefu-
tvel era o aumento do nmero de dissertaes e teses defendidas nesse
perodo, o qual, na avaliao de Walter Maciel (1996,
p. 27), tambm teria sido afetado pela consolidao e
240
maior abertura do LNA comunidade astronmica
220
brasileira, a partir de 1989.
Simultaneamente, no cenrio astronmico inter- 200
180
nacional, as solues para o aumento da capacidade
NMERO DE ARTIGOS
160
instrumental instalada apontavam cada vez mais para
140
o estabelecimento de convnios multi-institucionais,
reunindo entidades de diferentes pases. Foi nessa con- 120
100
juntura que, para poder atender crescente demanda
80
interna, o Brasil passou a participar de consrcios
60
internacionais, viabilizando o acesso da comunidade
40
astronmica nacional a telescpios modernos e de
20
grande porte.
0
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
ANO
A evoluo da astronomia brasileira nas dcadas de

1970 a 2000, vista aqui atravs do aumento do nmero
de artigos publicados em revistas indexadas
fonte: steiner et al., 2011, p. 102
93
O Consrcio Gemini
As negociaes que deram origem ao Consrcio Gemini podem ser da-
tadas no ano de 1991. Aps uma fase inicial de entendimentos, a National
Science Foundation (NSF) representando os Estados Unidos , o Science
and Engineering Research Council (SERC) representando o Reino Unido ,
e o National Research Council (NRC) representando o Canad r-
maram, em setembro de 1992, um Memorando de Entendimento. O do-
cumento previa a construo, o comissionamento e a operao de dois
telescpios de 8,1m, respectivamente situados no hemisfrio Norte no
Hava (Estados Unidos) e no hemisfrio Sul no Chile. Os termos do
Memorando foram conrmados em outubro de 1993, em um acordo as-
sinado pelas trs instituies.

Vista parcial do conjunto
de telescpios no topo do
vulco extinto Mauna Kea. Os
astrnomos brasileiros tem
acesso aos telescpios Gemini
Norte (primeiro direita), CFHT
(segundo direita) e Subaru
(nico com cpula retangular,
no centro da imagem).
fonte: subaru telescope, naoj
Foi tambm em 1993 que os dois telescpios, virtualmente idnticos

da a denominao Gemini (Gmeos) , comearam a ser construdos. A
previso era que o Gemini Norte, hoje denominado Telescpio Frederick
C. Gillett, comeasse a funcionar em 1998, e o Gemini Sul, dois anos
depois. Os Geminis e sua respectiva instrumentao foram otimizados
para obter imagens na faixa do infravermelho, permitindo aos cientistas
ver atravs da poeira csmica que obscurece as regies formadoras de
estrelas. Assim, os programas de pesquisa que podem ser explorados com
o seu uso inserem-se em temticas de ponta, como a origem e a evoluo
de galxias, o nascimento de estrelas, sistemas planetrios extrassolares,
e a natureza da matria escura.
95
Galxia anelada NGC 660 na constelao de Peixes
fonte: gemini observatory/aura
Gemini
OBSERVATRIO GEMINI
O Observatrio Gemini consiste em dois telescpios

idnticos, em operao no visvel e no infravermelho, cujos
espelhos principais tm 8,1m de dimetro e apenas 10cm
de espessura, localizados em dois dos melhores lugares de
nosso planeta para observar o universo. Estes telescpios
guram entre os maiores e mais modernos do mundo e
juntos conseguem observar o cu inteiro.
O Telescpio Gemini Sul est localizado a 2.720m de
altitude, numa montanha dos Andes chilenos chamada
Cerro Pachn. Situado na parte sul do deserto mais seco do
mundo, o de Atacama, Cerro Pachn proporciona a melhor
combinao entre condies de tempo, altitude e latitude
austral do Hemisfrio Sul. Os recursos de Cerro Pachn so
compartilhados com o vizinho Telescpio SOAR e os teles-
cpios do Observatrio Interamericano de Cerro Tololo.
O Telescpio Gemini Norte est localizado no vulco
adormecido Mauna Kea, a 4.220m de altitude, no Hava,
Estados Unidos. O Telescpio Gemini Norte parte da co-
munidade internacional de observatrios que foi construda
naquele stio para aproveitar as vantagens das excelentes
condies atmosfricas locais. A sede internacional do
Observatrio Gemini est localizada em Hilo, Hava, no
Parque Universitrio de Hilo da Universidade de Hava.
Na imagem de cima, vista do Telescpio

Gemini Sul com objetiva olho de peixe;
abaixo, nebulosa planetria K61; e ao lado,
o Gemini Norte iluminado pela Lua

Para que esse ambicioso objetivo seja alcanado, os espelhos de ambos os
telescpios foram revestidos com prata, em lugar do usual alumnio. Alm
disso, os dois observatrios contam com as excepcionais condies atmos-
fricas dos stios onde esto situados: o pico denominado Cerro Pachn, de
2.720m de altitude, localizado na parte central do Chile, nos contrafortes
dos Andes, prximo ao deserto mais seco do mundo, o Atacama; e o topo
do vulco adormecido Mauna Kea, na grande ilha do Hava, a 4.220m de
altitude. O fato de se contar com um telescpio em cada hemisfrio permite
aos astrnomos observar a totalidade da esfera celeste.
A entrada do Brasil no Consrcio Gemini comeou a ser articulada em
uma reunio do CTC-LNA, em setembro de 1992, quando Miriani Pastoriza,
da UFRGS, props que o LNA, em nome da comunidade astronmica na-
cional, apresentasse ao governo brasileiro seu interesse de se associar ao
projeto, na poca ainda em fase de gestao. Uma vez aprovada a proposta
naquela reunio, por unanimidade, Carlos Alberto Torres, ento diretor do
LNA, foi instado a comparecer 7 Reunio Latino-Americana da IAU, que
teria lugar no incio de novembro, em Via del Mar, no Chile, a m de en-
contrar-se com Robert Williams, diretor do Observatrio Interamericano
de Cerro Tololo (CTIO), tambm situado no Chile, e com Patrick Osmer,
membro da equipe cientca encarregada do Projeto Gemini, e obter mais
informaes sobre o consrcio e os procedimentos necessrios para a
adeso de novos pases. Desde o incio Torres foi um entusiasta do projeto.
Na sua avaliao, com a adeso ao Gemini a astronomia ptica do Brasil
entra no sculo XXI (torres, 1993, p. 15).
Na bagagem de volta da viagem ao Chile, Torres trouxe o mais recente
relatrio do projeto, e a notcia de que o interesse brasileiro deveria ser
manifestado ocialmente at o m daquele ano. Alm disso, em conversa
travada com o astrnomo argentino Juan Jos Clari durante uma ex-
curso a Isla Negra, iniciou negociaes no sentido de Brasil e Argentina
dividirem entre si a cota de cerca de 5% de participao no Gemini, por
ambos requerida.
Embora o pas vivesse um perodo de grande turbulncia poltica pro-
vocada pelo pedido de impeachment do presidente Fernando Collor de
Mello, Torres contou com o apoio de Lindolpho Dias, ento diretor das
Unidades de Pesquisa do CNPq, e o entusiasmo do prprio ministro de
Cincia e Tecnologia, Jos Israel Vargas. Este ltimo, recm-empossado

no cargo, encaminhou ele prprio o pedido brasileiro, dentro do prazo
exigido, no dia 1 de dezembro de 1992. No Brasil, o segundo semestre de 1992 foi
marcado pela crise poltica desencadeada
O compromisso do Brasil com a adeso ao Consrcio Gemini foi o-
pelas acusaes de corrupo e de
cializado com a assinatura do ministro Israel Vargas, lavrada durante trco de inuncia envolvendo o ex-
uma cerimnia realizada em Braslia em 31 de maro de 1993, diante da tesoureiro de campanha do presidente
presena de representantes da comunidade astronmica brasileira. No Fernando Collor, as quais levaram
ms seguinte, o MCT conou ao LNA a tarefa de gerenciar a participao instalao de uma Comisso Parlamentar
de Inqurito (CPI). O relatrio nal da
brasileira, uma vez que cada pas participante devia contar com um escri-
CPI resultou no pedido de abertura do
trio do Gemini em seu territrio, responsvel pela escolha dos projetos processo de impeachment do presidente,
cientcos a serem realizados durante o tempo de uso dos telescpios aprovado em 29 de dezembro de 1992.
estipulado no contrato. O LNA foi, assim, desde o incio encarregado da
gesto do projeto, alm da intermediao entre os astrnomos brasileiros
e os dois Geminis.
No momento em que o Brasil aderiu ao Gemini, a distribuio do
tempo de uso dos dois telescpios entre os pases participantes do con-
srcio, proporcional aos aportes nanceiros de cada um deles, passou a
ser a seguinte: os Estados Unidos, atravs da NSF, caram com 53,75%
(incluindo o tempo de observao considerado de direito astronomia
das instituies/pases-sede, respectivamente a Universidade do Hava,
no caso do Gemini Norte, e o Chile, no do Gemini Sul); o Reino Unido,
atravs do Particle Physics and Astronomy Research Council (PPARC),
com 23,125%; o Canad, atravs do NRC, com 13,875%; e o Chile, atravs da
Comisin Nacional de Investigacin Cientca y Tecnolgica (CONICYT),
com 4,625%. O tempo restante foi compartilhado igualitariamente entre
o Brasil, atravs do MCT, e a Argentina, atravs da Secretara de Ciencia y
Tecnologa (SECYT) e do Consejo Nacional de Investigaciones Cientcas
y Tcnicas (CONICET), cada um deles com 2,31%.
A previso oramentria para a construo e comissionamento dos
dois telescpios determinava um teto mximo de gastos da ordem de
176 milhes de dlares, assim distribudos: NSF 88 milhes; PPARC
44 milhes; NRC 26,4 millhes; CONICYT 8,8 milhes; SECYT-
CONICET 4,4 milhes; MCT 4,4 milhes. Outro ponto acordado foi
a determinao de que o convnio deveria vigorar at 31 de dezembro de
2012, a menos que os participantes, em sua totalidade ou parcialmente,
concordem em continuar renovando o contrato por perodos de trs em
trs anos (pastoriza, 1994, p. 14).
99
Assinaturas de dirigentes na emenda
ao Consrcio Gemini que formalizou
o ingresso do Brasil, 1994

No incio de 1998, a Austrlia atravs do Australian Research Council
(ARC)
(AR passou a integrar o consrcio. Devido ao seu ingresso, houve uma Em 2007, ano de sua criao, o
Ministerio de Ciencia, Tecnologa
pequena
pe redistribuio dos aportes nanceiros, e consequentemente, das
e Innovacin Productiva (MCTIP)
cotas
cot do tempo de telescpio. O Brasil, atravs do MCT, passou ento a substituiu o SECYT-CONICET como
arcar
arc com 2,38% dos custos de construo e comissionamento dos equipa- representante da Argentina no Gemini.
mentos, e a dispor de um tempo de observao um pouco menor, de 2,20%
me
(ou oito noites por ano, em cada telescpio).
O rgo mximo do Observatrio Gemini o Conselho Diretor (Gemini
Board of Directors), responsvel pela regulamentao, poltica orament-
Bo
ria e superviso de todo o projeto, desde a fase de construo e comissiona-
mento dos dois telescpios at sua entrada em operao e funcionamento
me
regular. Logo depois do Brasil ingressar no consrcio, esse rgo era com-
reg
posto por 12 membros, quatro indicados pela NSF, dois pelo PPARC, dois
po
pelo NRC, um pela Universidade do Hava, um pelo CONICYT, um pelo
pel
ARC,
AR e um pelo MCT ou pela SECYT-CONICET (o Brasil e a Argentina
se alternavam a cada dois anos no direito s votaes, permanecendo o
representante do pas no votante como observador). As atribuies do
rep
Conselho Diretor incluem a escolha da Agncia Executiva do Consrcio,
Co
papel desempenhado pela NSF. a Agncia Executiva, por sua vez, que
pa
indica a Agncia Administrativa, com a aprovao, renovada periodica-
in
mente, de todos os participantes. Cabe Agncia Administrativa elaborar
m
os planejamentos anuais e as previses oramentrias, providenciar a
o
contratao de pessoal, zelar pela construo e bom funcionamento dos
equipamentos, assim como pela infraestrutura dos dois stios onde se
localiza o Observatrio o qual entendido operacionalmente como A AURA uma corporao, sem ns
uma nica entidade instalada em locais geogracamente separados , lucrativos, que responde pela operao
alm de manter os livros de registros, e submeter os relatrios de de vrios observatrios (ou centros
astronmicos) de carter internacional
ggesto e nanceiro aos rgos superiores. Atualmente, esta funo
e pluri-institucional. Entre esses centros
exercida pela norte-americana Association of Universities for Research in
exe destacam-se, alm do Gemini, o STScI,
Astronomy
Ast (AURA), com base em um acordo de cooperao com o NSF. responsvel pela misso cientca do
O Gemini dispe de dois escritrios: um nas proximidades do campus da Hubble (em parceria com a NASA), e os
Universidade do Hava, em Hilo, e o outro em La Serena, no Chile.
Un observatrios vinculados ao National
Optical Astronomy Observatory (NOAO),
Outro rgo fundamental no Observatrio Gemini o seu Comit Cienti-
como Kitt Peak e Cerro Tololo.
co (Gemini Science Committee), ao qual cabe assessorar o Conselho Diretor
em aspectos tcnicos e cientcos relativos aos telescpios e seus perifricos,
de modo a maximizar a contribuio desse equipamento ao desenvolvimento
101
Graduado em fsica pela USP em 1973, da astronomia. Esse comit formado por astrnomos ativos nos pases
concluiu o mestrado em astronomia participantes do consrcio, assim como nas instituies/pases que hospe-
dois anos depois, e o doutorado em
dam os dois telescpios (a Universidade do Hava e o Chile). Em 2011, foi
1979, ambos no IAG/USP. Iniciou sua
trajetria como professor universitrio
transformado em Comit de Assessoria Cientca e Tecnolgica (Science
nesse instituto em 1977, durante o and Technology Advisory Committee), com atribuies levemente alteradas.
doutorado, e l que at a concluso Quando o Brasil comeou a efetivamente participar no consrcio, em
deste livro leciona e orienta alunos em 1994, foi formado um Comit Cientco de Apoio ao Projeto Gemini, que
astrofsica. Seu ps-doutorado nessa
atuou na fase de implementao do observatrio. Este Comit foi inicial-
rea foi realizado na Universidade de
Harvard, nos Estados Unidos, onde
mente composto pelos seguintes astrnomos: Miriani Pastoriza (presi-
permaneceu at 1982, contratado pelo dente), Beatriz Barbuy (IAG/USP), Freitas Pacheco (IAG/USP), Luiz Nicolaci
Smithsonian Center For Astrophysics. Foi (ON), Francisco Jablonski (INPE) e Germano Quast (LNA). Quanto ao
presidente da SAB no binio 19821984. representante do Brasil no Conselho Diretor, este nomeado pelo ministro
No ano seguinte transferiu-se para o
do MCT, de acordo com proposta do CTC-LNA. O primeiro a exercer essa
INPE, onde foi chefe do Departamento
de Astrofsica (19851987), e diretor
funo foi Joo Steiner.
de Cincias Espaciais e Atmosfricas
(19871989). Na poca em que o Brasil O Consrcio SOAR
ingressou no Gemini, acumulava as Quase dois anos depois de o Brasil manifestar sua inteno de aderir
funes de professor do IAG com a
ao Observatrio Gemini, foi realizado em Itajub, em 27 de outubro de
vice-direo desse rgo. Em 1997,
afastou-se mais uma vez do IAG, desta
1994, o primeiro workshop visando o ingresso do pas em outro consrcio
feita para assumir o cargo de diretor do internacional, para construo e operao do chamado Telescpio SOAR
LNA, que ocupou at 2000. Nesse ano, (Southern Astrophysical Research). Estavam presentes 31 participantes, em
assumiu a Secretaria da Coordenao das sua maioria membros da comunidade astronmica do pas (vinculados a
Unidades de Pesquisa do MCT (SECUP),
praticamente todas as instituies com pesquisa na rea de astrofsica:
onde permaneceu at 2002. De volta
USP, foi ainda diretor do Instituto de
IAG/USP, ON, INPE, UFRGS, LNA, e UFSC), mas tambm representantes
Estudos Avanados entre 2003 e 2007. da indstria nacional, de agncias de fomento, e da principal instituio
estrangeira ento frente do projeto, a University of North Carolina, em
Chapel Hill (UNC). O encontro teve como ponto de partida a j constatada
necessidade de os astrnomos brasileiros virem a dispor de um instrumento
Originalmente o Observatrio deveria
de mdio porte, da classe de 3 a 4m de dimetro, intermedirio portanto
chamar-se Southern Observatory for entre o Perkin-Elmer de 1,60m, do LNA, e os telescpios Gemini de 8,1m,
Astrophysical Research, nome cujas ainda em fase de construo. E se a ideia original datava da dcada de 1980,
iniciais justicam a sigla pela qual se e dos entendimentos visando a aquisio, pelo Brasil, de um telescpio de
tornou conhecido, SOAR. Mais tarde,
3m, sua transformao em uma proposta de parceria internacional muito
por razes legais internas ao Chile,
esse nome teve que ser mudado; a
devia experincia adquirida com o Gemini, e percepo de que o tempo
sigla, contudo, manteve-se inalterada. de uso desses telescpios seria insuciente para atender a demanda, sempre
crescente e mais diversicada, dos astrnomos brasileiros.

Primeira pgina e assinaturas do Acordo
de 1999 que deu origem ao SOAR
103
A Galxia espiral NGC 1232 na constelao de Eridano
fonte: soar consortium inc.
SOAR
SOUTHERN ASTROPHYSICAL RESEARCH TELESCOPE
O SOAR um telescpio moderno de alto desempe-

nho, localizado em um dos melhores stios astronmicos do
mundo, em Cerro Pachn, no deserto de Atacama (Chile).
Compartilha a infraestrutura com outros observatrios
gerenciados pela AURA (Association of Universities for
Research in Astronomy), tais como Gemini Sul, Cerro Tololo
Interamerican Observatory e, no futuro, o Large Synoptic
Survey Telescope. Equipado com um sistema de ptica ativa
que visa manter o no espelho principal na forma correta,
independentemente da orientao do telescpio, o SOAR
foi otimizado para obter altssima qualidade de imagens
e para fornecer espectros cobrindo toda a faixa ptica e
infravermelha prxima, desde 0,3 m at 3,4 m.
PARCEIROS
Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao, Brasil (34,1%)
National Optical Astronomy Observatory, EUA (33,4%)
University of North Carolina em Chapel Hill, EUA (18,6%)
Michigan State University, EUA (13,8%)
Na imagem do alto da pgina, o Telescpio

SOAR e o interior da sua cpula vistos de
cima; abaixo, a nebulosa da Tarntula na
Grande Nuvem de Magalhes; e ao lado,
o SOAR aps uma tempestade de neve

Durante o workshop foram apresentadas as concluses da comisso
de estudos especialmente formada pelo CNPq para analisar o novo con-
srcio, constituda por Sueli Viegas e Joo Steiner, ambos do IAG/USP;
Horcio Dottori (da UFRGS), como representante da SAB; Licio da Silva,
representando o ON; e Edemundo Vieira, na poca diretor do LNA, repre-
sentando esta ltima instituio. Um dos aspectos destacados no SOAR
era a exibilidade do uso do telescpio, devido montagem altazimutal
com dois focos Nasmyth, permitindo a troca rpida do instrumento se-
cundrio, aliada ao modo de operao em la, em que o prprio pes-
soal do Observatrio realiza as observaes para os
astrnomos, levando em conta, a cada momento, as
coordenadas dos objetos a serem observados, os ins-
trumentos instalados, e a qualidade do cu. Outro
aspecto destacado foi a perspectiva da indstria na-
cional engajar-se no projeto atravs da construo de
partes mecnicas do telescpio, abrindo um novo
captulo na histria do nanciamento pesquisa no
Brasil, segundo avaliao de Luiz Bevilacqua, diretor
das Unidades de Pesquisa do CNPq, que presidiu o
workshop (workshop soar, 1995, p. 3).
Aps esse workshop, foram solicitados recursos
Da esquerda para a direita, Horacio FAPESP e s suas congneres do Rio de Janeiro, Minas
Dottori, Bruce Carney (Universidade da Gerais e Rio Grande do Sul respectivamente FAPERJ, FAPEMIG e FAPERGS ,
Carolina do Norte), Edemundo Vieira, ao CNPq e FINEP. Pouco mais de um ano aps o primeiro encontro, nos
Luiz Bevilacqua e Malcolm Smith (CTIO), dias 13 e 14 de dezembro de 1995, realizou-se na FAPESP o segundo workshop
durante o primeiro workshop do SOAR
sobre o SOAR, destinado, dessa vez, especicamente avaliao do projeto
no Brasil, realizado em Itajub em 1994
fonte: arquivo histrico do lna por parte das agncias de fomento pesquisa. Era a primeira vez na histria
da cincia brasileira que esse pool de agncias se reunia em torno de um
mesmo projeto. Nas palavras de Jacques Lpine, chefe do Departamento
de Astronomia do IAG/USP e relator do encontro, tratava-se de um feito
sem precedentes conseguir reunir recursos da FAPESP, FAPEMIG, FAPERJ,
FAPERGS, CNPq e FINEP, proeza na qual os astrnomos brasileiros foram
pioneiros, entre todas as reas da cincia brasileira (lpine, 1998, p. 17).
Alm de representantes das agncias de fomento, este segundo workshop
contou com a participao de relatores externos (Massimo Tarenghi, chefe
da Diviso VLT do European Southern Observatory ESO , e Roger

Davis, da Universidade de Oxford, Project Scientist no Gemini), observa-
dores da rea de fsica (convidados pela FAPESP), e cerca de 25 membros
da comunidade astronmica nacional, incluindo o presidente da SAB
(Horcio Dottori), e dirigentes do LNA, do IAG/USP, e do ON. Da parte
do SOAR compareceram Richard Green, vice-diretor do National Optical
Astronomy Observatory (NOAO), e Larry Barr, engenheiro projetista do
telescpio. Houve palestras e debates sobre uma ampla gama de assuntos,
no que diz respeito aos aspectos tcnicos, nanceiros e operacionais do
Projeto SOAR. Foram discutidos, entre outros, a capacidade da comuni-
dade astronmica brasileira de produzir resultados com um telescpio de
4,1m, a perspectiva de contribuio da indstria nacional na construo
de partes do telescpio, a existncia de projetos alternativos para suprir
a carncia instrumental dos brasileiros, e o papel do LNA na gesto de
mais esse consrcio internacional. Na avaliao de Jacques Lpine, um
dos maiores mritos do projeto consistia no fato de que pela primeira
vez, a comunidade cientca [brasileira] teve oportunidade de discutir
as prioridades cientcas e sugerir modicaes no projeto [] original,
como a introduo do tip-tilt e a mudana de distncia focal (workshop
soar, 1995, p. 33). E continua: nunca um projeto foi analisado de forma
to sria e aberta na rea de astronomia.
Finalmente, no incio de 1996, foram efetivamente iniciadas as nego-
ciaes com vistas ao desenvolvimento do Projeto SOAR, uma parceria
cientca entre o Brasil e os Estados Unidos, ocialmente representados,
respectivamente, pelo CNPq (em nome da FINEP e de todas as agncias
de fomento estaduais que deveriam realizar aportes nanceiros), e pela
UNC, AURA, e Michigan State University (MSU). Diferentemente do
Gemini, neste caso o Brasil membro-signatrio do Acordo que selou a
formao do consrcio, o qual entrou em vigor em 6 de janeiro de 1999,
para um perodo inicial de 20 anos, com a perspectiva de renovao ao
nal desse prazo. A adeso do Brasil foi endossada pelo seu compromisso
de arcar com 34,4% do custo total estimado para a construo e comissio-
namento do telescpio (inicialmente estimado em 27 milhes de dlares,
posteriormente reajustado para 28 milhes), em um aporte total de 12
milhes de dlares, pagos, em parcelas variveis, entre janeiro de 1998
e julho de 2001. O tempo de observao destinado astronomia brasi-
leira, proporcional a esse aporte nanceiro, cou em 30,9% (a diferena
107
entre os percentuais explica-se pelo tempo destinado ao Chile, que no
contribui nanceiramente com o SOAR, mas, como pas antrio, tem
direito ao uso do telescpio). O LNA foi encarregado, mais uma vez, do
gerenciamento da participao brasileira no consrcio, com o apoio da
sua comunidade astronmica.
O SOAR opera sob a superviso do diretor do Telescpio (Telescope
Director), contratado pelo NOAO no cmputo das despesas operacionais
previstas no consrcio. No Memorando de Entendimento rmado em
1998 o valor destas despesas foi estipulado em 975 mil dlares por ano,
com base no valor do dlar de 2000, a ser dividido entre os membros na
mesma proporo de sua contribuio nanceira nas fases de constru-
o e comissionamento do telescpio. Seu rgo mximo o Conselho
Diretor (SOAR Board of Directors), que rene representantes de todos
os parceiros.
A escolha do stio para sua instalao recaiu em Cerro Pachn, a poucos
metros do Gemini Sul, justamente para que se pudesse aproveitar, alm
das excelentes condies climticas e da qualidade do cu, as instalaes e
os instrumentos deste observatrio. Foi ainda determinado que o campus
da NOAO em La Serena, onde se localiza o escritrio do Gemini Sul, teria
salas disposio do pessoal do SOAR.
Os trabalhos de remoo de pedras e terraplanagem do local escolhido,
na parte nordeste do pico, tiveram lugar entre agosto de 1997 e abril de
1998. No dia 17 de abril de 1998, em evento que reuniu representantes do
consrcio, foi lanada a pedra fundamental no local j nivelado. A partir de
ento, comeou efetivamente a construo do SOAR. A estrutura de ao
que reveste o prdio totalmente independente da estrutura de concreto,
para evitar que qualquer vibrao da construo atrapalhe a observao
Trabalhos de terraplanagem no stio no telescpio foi concluda em 2000.
destinado ao SOAR, em Cerro Pachn, 1998 J a estrutura de ao da cpula esfrica que protege o telescpio, de
fonte: soar consortium inc. 20m de dimetro, foi fabricada pela empresa brasileira Equatorial Sistemas
Ltda., de So Jos dos Campos, e montada e testada em uma metalrgica
de Piracicaba (SP). Os trabalhos foram concludos em 2001. Em seguida,
ela foi levada, por via terrestre, at Cerro Pachn. Sobre essa estrutura
esto aparafusadas as placas de bra de vidro na cor branca, fabricadas
nos Estados Unidos, que do um aspecto caracterstico ao SOAR e o dis-
tinguem do Gemini Sul, situado a seu lado.

Estrutura de ao com 20m de
dimetro que forma a base da cpula
do SOAR, durante sua fabricao em
uma metalrgica brasileira, 2000
Aps cinco anos de construo, o sistema ptico do telescpio foi entre-

gue no incio de janeiro de 2004. No nal deste ms, o espelho primrio foi
aluminizado nas instalaes do Gemini Sul, e, em seguida, transferido para
o prdio do SOAR, situado a cerca de 300m de distncia. O telescpio foi
inaugurado pouco depois, em abril de 2004, com a expectativa de fornecer
dados astronmicos de qualidade mxima, principalmente na faixa ptica.
Avaliao da participao do Brasil nos consrcios Gemini e SOAR

Desde o incio, a avaliao feita pela comunidade astronmica brasileira
do ingresso do Brasil em projetos instrumentais multinacionais foi muito
positiva. Para Sueli Viegas, por exemplo, em artigo publicado em 1998, em
nmero especial do Boletim da SAB especialmente dedicado a um diagns-
tico da astronomia brasileira de ento, os novos telescpios iriam fornecer
a base instrumental adequada para a manuteno do desenvolvimento da
astronomia neste pas (viegas, 1998, p. 8). Na sua opinio, os telescpios
T
Transporte do espelho do SOAR pelas
ruas estreitas da cidade de La Serena
durante o trajeto at Cerro Pachn, 2004
109
Alguns integrantes da delegao
brasileira presentes na cerimnia de
inaugurao do Telescpio SOAR,
realizada no dia 17 de abril de 2004
foto: jovan guimares gadioli
dos santos/cnpq
do Pico dos Dias podiam suprir a base instrumental necessria para o de-
senvolvimento de projetos que, embora de qualidade, estavam limitados,
por fora do stio e dos equipamentos, a surveys astronmicos, ou seja, ao
levantamento de uma grande quantidade de objetos. Assim, apenas aps o
ingresso do Brasil naqueles consrcios internacionais, tornou-se possvel
ocorrer uma passagem para a maioridade nesses projetos, graas inclu-
sive formao de novos doutores feita j em contato com outros centros,
fortalecendo a astronomia no Brasil e tornando-a mais competitiva. Para
ela, a competitividade da astronomia brasileira passava necessariamente
pela exposio e discusso dos trabalhos desenvolvidos pelos astrnomos
do pas com os de outros pases, e pelo estabelecimento de projetos de
pesquisa em regime de colaborao internacional. Nesse sentido, os te-
lescpios Gemini e SOAR, antes mesmo de entrar em operao, j haviam
propiciado comunidade brasileira um treinamento intenso em acordos
de cooperao cientca internacional (Ibid., p. 13).
A comunidade astronmica brasileira tambm foi unnime em re-
conhecer o papel do LNA no sucesso desses consrcios. Nas palavras de
Jacques Lpine, em outro artigo publicado no mesmo nmero especial do
Boletim da SAB, o bom funcionamento do LNA uma das mais impor-
tantes conquistas da astronomia brasileira (lpine, 1998, p. 18). Segundo
ele, a comunidade astronmica estava bem representada nessa instituio,
tanto no CTC quanto na CP. Alm disso, a equipe do LNA, embora pe-
quena, estava fazendo uma gesto dos seus recursos e da participao do
Brasil nos projetos internacionais pautada pelo prossionalismo, tanto
do ponto de vista tcnico quanto administrativo.
Decorridos cerca de 20 anos das primeiras negociaes que levaram
adeso do Brasil ao Gemini, e, pouco depois, ao SOAR, j possvel fazer

uma avaliao dessas iniciativas com base nos resultados efetivamente ob-
tidos. Ao longo da dcada de 2000, em sucessivos relatrios institucionais
e simpsios internacionais, nmeros absolutos e anlises quantitativas
foram apresentadas. Em artigo publicado no incio de 2013, Joo Steiner
resumiu a situao do Brasil atravs de outro tipo de enfoque, ao colocar
ambos os projetos sob uma perspectiva histrica:
[] as coisas acontecem lentamente nessa rea. Todo projeto
de telescpio leva, no mnimo, 12 anos para car pronto. Da
ideia inicial, passando pelo projeto, pelo desenho, por nume-
rosas comisses e comits [] Depois, at o telescpio ver a
primeira luz, mais 12 anos. A ele precisa passar por um ano
de comissionamento, de ajustes nos para funcionar bem. []
Quer dizer, so 20 anos do surgimento da ideia do SOAR e
no de funcionamento, preciso entender isso. E no Gemini
no foi diferente, ele cou pronto cinco anos antes do que o
SOAR (steiner, 2013, p. 30).
Para esse astrnomo, um dos aspectos fundamentais a ser levado em

conta na avaliao da produtividade de telescpios do porte do Gemini
e do SOAR a ecincia de sua instrumentao perifrica, igualmente
cara, sosticada do ponto de vista tecnolgico, e de fabricao e ajustes
demorados. Tambm sob este ltimo aspecto, o LNA deu uma contri-
buio signicativa astronomia brasileira, ao assumir a liderana no
desenvolvimento, em todas as suas etapas, de projetos instrumentais para
uso em telescpios internacionais e, sobretudo, para o SOAR.
O SOAR aps uma tempestade de neve
111
O par de Galxias NGC 3309 e NGC 3311 na constelao
Hydra, contornado por numerosos aglomerados globulares
capitulo 1v
Os anos 2000:
infraestrutura para a
astronomia brasileira
O
incio da terceira fase da histria do LNA pode ser datado no
ano 2000, virada do sculo e do milnio, encontrando-se ainda
em pleno andamento no momento de nalizao deste livro.
Esse perodo foi marcado pela ampliao do papel da instituio como
representante da astronomia brasileira no cenrio internacional, sobre-
tudo aps a inaugurao dos telescpios Gemini e SOAR, pela obteno
de acesso a outros recursos observacionais, e pela expanso das suas ca-
pacidades tecnolgicas.
O desenvolvimento do LNA durante essa fase ocorreu em um ambiente
mais favorvel do que aquele das dcadas anteriores, proporcionado pela
estabilidade econmica alcanada pelo Brasil no perodo. No s o LNA,
mas todas as instituies brasileiras de cincia e tecnologia receberam um
maior aporte nanceiro do governo federal, que ainda empreendeu um
signicativo esforo para renovar e ampliar sua infraestrutura fsica. Alm
disso, houve um investimento na melhoria dos processos de gesto das
instituies, muito facilitada pela sua integrao ao MCT, sob um nico
teto administrativo, a partir de 2000.
mudanas na gesto do lna

Graduou-se em fsica pela Universidade
Federal do Paran em 1976. Ingressou A transferncia para o MCT e a nova estrutura interna do LNA
no OAB logo aps sua inaugurao, no
O incio do novo sculo trouxe uma mudana profunda para o LNA.
incio da dcada de 1980, como chefe
do Setor de Engenharia. Aps uma
No bojo de um amplo programa de reestruturao do sistema brasileiro
rpida passagem pelo INPE, entre 1985 de cincia e tecnologia, o Decreto n 3.567, de 17 de agosto de 2000, des-
e 1991, voltou a integrar os quadros vinculou o LNA e demais institutos de pesquisa do CNPq, tornando-os
do LNA, como tecnologista. Foi chefe rgos da administrao direta, subordinados ao MCT. Foi criada nesse
do Departamento de Tecnologia
ministrio uma secretaria (Secretaria de Coordenao das Unidades de
de 1991 a 1996, e diretor adjunto
de 1996 a 1999. Neste ltimo ano
Pesquisa SECUP, mais tarde transformada em subsecretaria, ganhando
assumiu a direo do LNA, cargo que nova sigla SCUP) para coordenar todos os institutos, antigos e no-
ocupou entre 1999 e 2001. Como vos, pertencentes sua estrutura. O ento diretor do LNA, Joo Steiner,
tecnologista snior dessa instituio, foi convidado pelo ministro da pasta, Ronaldo Sardenberg, para assu-
atua sobretudo em instrumentao
mir a direo da nova secretaria. Com isso, o diretor substituto do LNA,
astronmica, rea em que um dos
principais especialistas brasileiros.
Clemens Gneiding, passou direo desse instituto, permanecendo no
Participou de praticamente todos os cargo at o nal de 2001. Nesse momento, Albert Joseph Rudolf Bruch,
projetos de instrumentao do LNA. astrnomo de origem alem que fora usurio dos telescpios do LNA e
114 os anos 2000: infraestrutura para a astronomia brasileira

ingressara no seu quadro de pesquisadores pouco antes, atravs de concurso Formado em fsica pela Westflische
realizado em 2000, assumiu o cargo de diretor, em carter interino. Wilhelms-Universitt, em Mnster
(Alemanha), concluiu o mestrado,
Desde 2000 o MCT implantara uma nova sistemtica para a escolha dos
tambm em fsica, em 1977, e o
dirigentes das suas UPs. Essa sistemtica, ainda vigente na dcada seguinte, doutorado, j em astronomia, em
consiste na criao, a cada processo de indicao do novo diretor de um 1982, pela mesma instituio. Nesse
dado instituto, de um Comit de Busca, formado por especialistas de alto ano, deu incio sua carreira docente
nvel nas respectivas reas de conhecimento. A atribuio desse rgo e de pesquisador daquela universidade,
tornando-se livre-docente em astronomia
assessorar o ministro na seleo de uma lista de nomes de reconhecida
em 1990. Gerenciou interinamente o
competncia cientca, visando minimizar as presses de carter poltico Instituto de Astronomia, entre 1995
ou corporativo. Alm disso, foi estabelecido um mandato de quatro anos e 1997. Ainda vivendo na Europa,
para os dirigentes, com a possibilidade de uma nica reconduo. trabalhou como professor-titular no
O primeiro Comit de Busca do LNA, criado no incio de 2002, contem- Observatrio Dr. Remeis-Sternwarte, da
Universidade de Erlangen-Nuremberg
plou o nome de Albert Bruch na lista enviada ao ento ministro Ronaldo
(Bamberg, Alemanha), entre 1990 e
Sardenberg, e este conrmou-o no cargo. Sua gesto, que deveria ser de 1991, e foi docente visitante em trs
quatro anos, acabou se estendendo para cinco anos, devido a um atraso instituies brasileiras: no INPE, em
na instaurao do Comit de Busca para escolha de seu sucessor. O novo 1989; no IAG/USP, em 1989 e 1994; e no
Comit, instalado aps o fsico Sergio Machado Rezende assumir o cargo Departamento de Fsica da UFMG, em
1990. Transferindo-se para o Brasil, foi
de ministro do MCT, incluiu o nome de Bruch na lista trplice, e esse
pesquisador-visitante no LNA, entre 1997
astrnomo acabou reconduzido ao cargo de diretor do LNA em maio de e 2000. Em 2001, pouco antes de assumir
2007, nele permanecendo at maio de 2011. o cargo de diretor interino do LNA,
Aps a transferncia para o MCT, a estrutura interna do LNA foi rede- tornou-se pesquisador titular e chefe da
nida, com a transformao dos antigos departamentos em coordenaes Coordenao de Apoio Cientco dessa
instituio. Foi diretor do LNA dessa data
e a criao de mais um setor, responsvel pelo apoio cientco aos astr-
at 2011, em dois mandatos sucessivos.
nomos. Em 2003 e 2006, no contexto de reformulaes do Regimento Paralelamente a essas atividades, exerceu
Interno da instituio, foram feitos alguns ajustes nessa estrutura, que diversas funes nos consrcios Gemini
incidiram basicamente na designao de alguns setores. Alm disso, com e SOAR. No primeiro, foi gerente
a entrada em operao do Gemini e do SOAR, as Comisses de Programas nacional entre 1999 e 2001, presidente
da Comisso Nacional de Programas
responsveis pelo gerenciamento do tempo de uso desses telescpios pela
(CP-Gemini), em 2001, e membro do
comunidade brasileira foram includas no organograma do LNA, ao lado Comit Financeiro, entre 2002 e 2013;
da comisso responsvel pela distribuio de tempo no OPD. no segundo, foi membro do Conselho
Na estrutura interna do LNA, implantada em 2005, o diretor o res- Diretor desde 2002, e seu presidente no
ponsvel pela coordenao de todos os setores e atividades da instituio, perodo 20112013. Atuou ainda como
membro das Comisses Especiais do
devendo trabalhar em estreita sintonia com o CTC, que tem a funo de
MCT encarregadas, respectivamente,
orient-lo e assessor-lo no planejamento das atividades cientcas e tec- da preparao do acordo de adeso
nolgicas. O CTC, por sua vez, composto pelo prprio diretor do LNA, do Brasil ao ESO, e da elaborao
que tambm seu presidente; por dois representantes dos funcionrios do Plano Nacional de Astronomia.
115
Conselho
DIRETORIA Tcnico-Cientco
CTC
Comisso de
Programas do OPD
CPOPD
Unidades Colegiadas
Decreto n 5.365, Comisso de
de 03/02/2005 Programas do SOAR
Portaria MCT n 828, CPSOAR
de 27/11/2003
Comisso de
Programas do Gemini
CPGEMINI
Coordenao de Coordenao de Coordenao de Eng. e Coord. de Observatrios

Administrao Apoio Cientco Desenv. de Projetos do Pico dos Dias
CAD CAC CEDP COPD
Servio de Suporte e Servio de Manuteno

Logstica do OPD e Apoio Operacionais
SSL SEMA
Organograma do LNA estabelecido e dos pesquisadores/tecnologistas dessa instituio; dois dirigentes ou

em 2005 e ainda em vigor em 2014 ocupantes de cargos equivalentes em rgos da administrao pblica com
fonte: http://lnapadrao.lna. atuao em reas ans s do LNA; representantes de todos os programas
br/acesso-a-informacao/
institucional/organograma de ps-graduao em nvel de doutorado em astronomia do pas; e um
representante da comunidade cientca, indicado pela SAB. Ao CTC cabe
sugerir ao ministro os nomes dos integrantes dos diversos conselhos em
que o Brasil tem assento devido sua participao nos consrcios inter-
nacionais, e indicar os membros brasileiros das respectivas CPs alm da
CP-OPD , escolhidos entre pesquisadores destacados em suas respectivas
reas. Cabe-lhe tambm aprovar os regimentos internos e xar as diretrizes
desses ltimos rgos. J as CPs apreciam os projetos de utilizao dos
telescpios gerenciados pelo LNA, visando sua aprovao, readequao
(quando for o caso) e denio do prazo de execuo.
As quatro coordenaes tm atribuies muito especcas. Cabe
Coordenao de Administrao (CAD) tratar das questes ligadas con-
tabilidade, licitaes, compras e recursos humanos. Subordinado CAD
ca o Servio de Suporte Logstico do OPD, que cuida de todos os assuntos

relativos ao funcionamento do campus do Pico dos Dias, incluindo a ad-
ministrao dos alojamentos e do restaurante, o transporte de materiais
e pessoas at o local e a segurana. J a Coordenao do OPD (COPD)
atm-se aos aspectos tcnico-operacionais relacionados aos telescpios
instalados no Pico, como a congurao dos instrumentos, a assessoria
aos seus usurios, e a aluminizao dos espelhos. Para isso, conta com a
ajuda do Servio de Manuteno e Apoio Operacional (sendo que esse
servio, anteriormente denominado Servio de Engenharia, Manuteno
e Instrumentao, tambm auxilia outros setores do LNA).
A Coordenao de Apoio Cientco (CAC) responde, entre outras fun-
es, pela caracterizao e comissionamento de novos instrumentos a
serem utilizados pelo OPD ou pelos demais telescpios gerenciados pelo
LNA; pelo desenvolvimento de projetos de pesquisa cientca; e pelo as-
sessoramento s demais coordenaes do LNA e aos usurios de seus equi-
pamentos em questes astronmicas. tambm o setor responsvel pelo
gerenciamento cientco da participao do LNA nos consrcios interna-
cionais. Finalmente, a Coordenao de Engenharia e Desenvolvimento de
Projetos (CEDP, anteriormente denominada Coordenao de Tecnologia)
responsvel pela construo de novos instrumentos e pelo aperfeioa-
mento dos existentes, alm do desenvolvimento de tecnologia nas reas
de eletrnica, automao, mecnica e ptica.
Novos modelos e mecanismos de gesto

Em abril de 2000, ainda no contexto de reestruturao do MCT, foi
constituda pelo ministrio uma comisso cujo objetivo era propor uma
poltica de longo prazo para os institutos de pesquisa tanto aqueles j No incio de 2000, estavam diretamente
pertencentes pasta quanto aqueles que seriam incorporados em agosto subordinadas ao MCT quatro instituies
de pesquisa, enquanto trs outras
daquele ano. Os trabalhos da comisso presidida por Jos Galizia Tundisi,
estavam em fase de implantao. Alm
presidente do CNPq entre 1995 e 1999 concentraram-se na avaliao da disso, pelo decreto de agosto de 2000
misso de 22 unidades de pesquisa, e na anlise das perspectivas de sua todos os institutos at ento vinculados
efetivao. Nesse sentido, a chamada Comisso Tundisi tinha a inten- ao CNPq (dez) foram transferidos para o
o de diferenciar-se de iniciativas anteriormente empreendidas, como MCT. O mesmo ocorreu com a Comisso
Nacional de Energia Nuclear (CNEN), e
a Comisso de Superviso da Avaliao dos Institutos de Pesquisa do
os cinco institutos a ela vinculados.
MCT/CNPq, de janeiro de 1993, que tinha o objetivo de avaliar apenas o
desempenho tcnico-cientco das entidades, visando apontar as aes
necessrias para corrigir as distores eventualmente encontradas.
117
De fato, no relatrio nal da comisso de 1993 (conhecida pelo nome
de seu presidente, o engenheiro Luiz Bevilacqua, da UFRJ), ainda que
algumas recomendaes aos institutos apontassem para diretrizes mais
amplas, como a necessidade de denio de metas claras e uma maior
autonomia administrativa, constava uma srie de sugestes de aes
pontuais, por exemplo no tocante ao aumento dos oramentos e qua-
licao do pessoal.
J a Comisso Tundisi partia da premissa de que era necessrio que se
processasse, com urgncia, uma mudana organizacional e de reforma
do Estado, na rea de cincia e tecnologia, para as instituies federais
de C&T, no geral, e para as UPs do MCT, em particular (ministrio da
cincia e tecnologia, 2001, p. 47). Nesse ltimo caso assumia que
devia ser superado o modelo arcaico burocrtico ainda vigente, que
comprometia a gesto dos meios essenciais ao cumprimento da misso
institucional, onde a administrao indireta assume as terrveis caracte-
Capa do Relatrio Tundisi, 2001
rsticas burocrticas da administrao direta.
fonte: ministrio da cincia
e tecnologia, 2001 Com base em experincias internacionais, e tendo em vista maior eci-
ncia e exibilidade estratgica (Ibid., p. 41), a Comisso Tundisi propunha
a adoo de cinco modelos institucionais, indicados para cada unidade de
pesquisa de acordo com sua misso. O LNA foi enquadrado no grupo dos
Laboratrios Nacionais, ao lado do Laboratrio Nacional de Computao
Cientca (LNCC) e do Laboratrio Nacional de Luz Sncrotron (LNLS).
Segundo a concepo adotada, os Laboratrios Nacionais eram organi-
zaes provedoras, prioritariamente, de infraestrutura laboratorial sosti-
cada para a comunidade cientca e tecnolgica, [] normalmente [] de
implantao e manuteno caras. Devido a tais caractersticas, a Comisso
recomendava a concentrao dos esforos e dos recursos nanceiros nessas
infraestruturas singulares, porm, abertas a toda a comunidade nacional.
E mais, como [a] gesto de infraestruturas laboratoriais sosticadas requer
agilidade, que, em geral, incompatvel com as amarras normalmente
impostas administrao pblica, aconselhava a transformao, no curto
prazo, do LNA e do LNCC em Organizaes Sociais (OS), e o estabeleci-
mento de contratos de gesto (ibid., p. 7576).
O relatrio nal da Comisso Tundisi, divulgado em setembro de 2001,
destacou o papel fundamental do LNA para o crescimento robusto da
comunidade astronmica brasileira, o que viabilizou a entrada do Brasil

em projetos internacionais como o Gemini e o SOAR (ibid., p. 77), mas
no deixou de recomendar aes pontuais, como a renovao constante A transformao de instituies
pblicas federais em Organizaes
da instrumentao, e a construo de novas instalaes junto sede em
Sociais constituiu parte essencial
Itajub, destinadas a abrigar laboratrios e ocinas. do programa de reforma do Estado
Quanto transformao do LNA em OS, j havia uma discusso interna empreendido ao longo dos dois governos
nesse sentido anteriormente ao relatrio da Comisso Tundisi, muito do presidente Fernando Henrique
embora sua publicao tenha catalisado o processo. Na condio de ins- Cardoso (19952002). No Relatrio
Tundisi, uma OS foi denida como
tituio pblica, o LNA no reunia os pr-requisitos necessrios para vir
instituio pblica no-estatal destinada
a se constituir enquanto OS. Assim, os membros do seu CTC, na reunio a absorver atividades no-exclusivas
de fevereiro de 2002, concordaram em criar uma sociedade de direito de Estado, mediante qualicao
privado, qual foi dado o nome de Associao Laboratrio Nacional de especca (p. 48). Suas aes seriam
Astrofsica (ALNA). reguladas por um instrumento especial,
o contrato de gesto, a ser assinado
Durante o ano de 2002, vrias providncias foram tomadas visando a
entre a instituio e o Estado (em geral
transformao da ALNA em OS, tais como sua inscrio no Cartrio de representado por um ministrio).
Registro de Ttulos e Documentos de Itajub, a formao de um Conselho
Administrativo, e a elaborao de diversos regulamentos normatizando
seu funcionamento. Paralelamente, foram elaborados um plano nanceiro
quinquenal, para embasar as negociaes com o MCT sobre os aspectos
nanceiros do contrato de gesto a ser rmado, e um novo regimento
interno, denindo uma reorganizao da estrutura interna do LNA. No
nal de 2002, j havia uma minuta do contrato de gesto pronta, que
chegou a ser aprovada pelo Conselho de Administrao da ALNA, pelo
CTC-LNA, e pelo MCT, embora s pudesse ser assinada aps a qualicao
da ALNA como OS.
Essa ltima etapa do processo foi sustada pela posse de Lus Incio
Lula da Silva na Presidncia da Repblica, em 1 de janeiro de 2003. Os
membros do CTC-LNA, na sua qualidade de representantes dos progra-
mas de ps-graduao em astronomia e da SAB, ainda redigiram uma
carta para o ministro de Cincia e Tecnologia, declarando seu apoio
iniciativa. Finalmente, sem perspectivas de reverter esse quadro, a ALNA
foi formalmente extinta em 2005, a m de evitar problemas burocrticos
advindos da sua existncia de jure, mas no de facto.
Com a interrupo do processo, o LNA manteve-se como rgo da
administrao direta, e foi nessa condio que assinou com o MCT, pela
primeira vez em 2003, a exemplo das demais UPs subordinadas pasta,
um contrato de gesto ou Termo de Compromisso de Gesto (TCG).
119
Esse instrumento de gerenciamento dene, de um lado, medidas (aporte
oramentrio e outras) que devem ser adotadas pelo MCT para apoiar as
UPs, e do outro lado, os resultados que estas se comprometem a apresentar,
na forma de indicadores de desempenho, referidos a metas previamente
determinadas. Essas metas foram concebidas para permitir uma avalia-
o peridica e sistemtica do desempenho das UPs no apenas no que
se refere ao aspectos fsicos/operacionais, mas tambm administrativos,
nanceiros e de recursos humanos. No caso do LNA, especicamente,
elas se mostraram teis tambm para o planejamento detalhado de suas
atividades, permitindo direcionar os recursos e esforos em aes identi-
cadas como efetivamente relevantes.
A troca de governo, no incio de 2003, trouxe tambm uma mudana
importante no planejamento e na gesto nanceira especialmente das
contribuies brasileiras aos observatrios internacionais, nessa poca
Os Planos Plurianuais (PPA), ainda limitados ao Gemini e SOAR. At ento as contribuies nanceiras
estabelecidos pelo governo federal do Brasil eram repassadas aos consrcios diretamente pelo MCT (no caso
para cada quadrinio, foram previstos do Gemini) ou pelo CNPq (caso do SOAR), muitas vezes com grandes
pela Constituio de 1988, com
atrasos. Mas a partir daquele ano entrou em vigor uma nova ao do Plano
o objetivo de buscar uma maior
integrao entre diretrizes e metas de
Plurianual do MCT (PPA/MCT), denominada Participao Brasileira na
governo, o oramento da Unio, e as Utilizao de Telescpios Internacionais, que tinha como objetivo uni-
ferramentas de gesto dos ministrios car e com isso assegurar o aporte dos recursos oramentrios necessrios
e unidades executoras, no que diz para arcar com o pagamento desses compromissos. A execuo dessa ao
respeito a custos, resultados e prazos.
cou a cargo do LNA.
De incio a ao foi dotada com 2 milhes de reais, quantia insu-
ciente para pagar as dvidas de anos anteriores. Aps muitas negociaes
empreendidas pelo ento diretor do LNA, Albert Bruch, com a interme-
diao de membros reconhecidos da comunidade astronmica brasileira,
chegou-se a uma soluo para o problema. As dvidas foram quitadas ao
longo de dois anos, atravs do aporte de uma suplementao oramen-
tria pelo MCT, e do pagamento de uma parcela devida pelo CNPq ao
SOAR. Desde ento, com o suporte de uma ao especca nos PPAs e
sob a gesto do LNA, o Brasil tem honrado seus compromissos com os
observatrios internacionais.
O acompanhamento da execuo oramentria do LNA recebeu um
incremento considervel com o estabelecimento, internamente, de um
Plano Anual, alm da implantao do SIGTEC (Sistema de Informaes

Reunio durante a implantao do SIGTEC
no LNA, em 2005. A foto mostra o ento
diretor do Centro de Pesquisas Renato Archer
(CenPRA) Carlos Mammana (primeiro direta),
e sua equipe junto com os representantes
do LNA Albert Bruch (segundo direta) e
Clemens Gneiding (segundo esquerda).
O SIGTEC um sistema de
Gerenciais e Tecnolgicas) na instituio, a partir do ano 2005. Quanto gerenciamento institucional
desenvolvido por uma unidade do MCT,
a esse ltimo sistema, o LNA foi uma das primeiras UPs a solicitar sua
o Centro de Pesquisas Renato Archer
adoo, por consider-lo um poderoso instrumento de planejamento e (CenPRA, hoje denominado Centro
controle nanceiro. De fato, pouco depois, por determinao da SCUP, o de Tecnologia da Informao Renato
SIGTEC tornou-se de uso obrigatrio em todas as UPs do MCT. Archer), entre 1998 e 2000. constitudo
Ainda em 2005, a SCUP patrocinou a realizao, em todas as UPs do basicamente por um banco de dados
provido de poderosas ferramentas de
MCT, de um amplo processo de planejamento estratgico, visando a
recuperao, que permitem o registro
discusso e reavaliao da misso, objetivos, capacidades e resultados de e o acompanhamento de informaes
cada uma delas diante de provveis cenrios futuros, delimitados para um detalhadas sobre os projetos e as
perodo de cinco anos (20062010). Com isso, a SCUP esperava alinhar aes desenvolvidas nas UPs.
as metas das UPs ao Plano Estratgico do prprio MCT, em elaborao
naquele mesmo ano, e simultaneamente colocar em prtica um modelo
de gesto de organizaes j consagrado no setor privado. Tratava-se de
um empreendimento de grande envergadura, que ocupou o LNA durante
todo o ano e envolveu, em grau diferenciado, praticamente todos os seus
servidores, com a orientao e o suporte de especialistas contratados pelo
Centro de Gesto e Estudos Estratgicos (CGEE). O processo resultou no
primeiro Plano Diretor do LNA, aprovado em reunio extraordinria do
CTC-LNA realizada em fevereiro de 2006, e publicado no ms seguinte.
Neste texto, vinha claramente enunciado seu carter de instituio pres-
tadora de servios, cuja misso era
Planejar, desenvolver, prover, operar e coordenar os meios e
a infraestrutura para fomentar, de forma cooperada, a astro-
nomia observacional brasileira (laboratrio nacional de
astrofsica, 2006b, p. 16).
121
O LNA rati
rati cava assim sua vocao original de prover e operar os
telescpios rrequisitados pela comunidade astronmica brasileira, e re-
forava sua funo, assumida com a entrada do Brasil no Gemini e no
SOAR, d de coordenar a utilizao, por essa comunidade, tambm
de telescpios
te situados no exterior, administrados sob a forma
de Consrcios internacionais. Alm disso, alinhando-se s
diretrizes do MCT nessa direo, explicitava outra misso
cujas origens remontavam sua criao; qual seja, a de
desenvolver tecnologia, com a convico de que, para o
pleno aproveitamento da participao brasileira nos pro-
jjetos internacionais, o pas no deveria se limitar apenas aos
dados cient
c cos provindos dos mesmos como retorno dos altos
investimentos realizados, mas deveria participar ativamente no desen-
Capa do primeiro Plano Diretor do LNA,
volvimento te tecnolgico desses grandes observatrios atravs da concep-
aprovado pelo MCT em 2006 o e construo de instrumentos perifricos modernos e competitivos
fonte: arquivo histrico do lna (laboratrio nacional de astrofsica, 2006a, p. 4).
No Plano Diretor 20062010 era tambm formulada, pela primeira
vez, uma viso para o futuro do LNA:
Ser reconhecido nacional e internacionalmente como refe-
rncia brasileira em desenvolvimento instrumental para a
astronomia terrestre, e como contato principal em assuntos
de abrangncia nacional na rea de astronomia observacional,
com o intuito de otimizar as condies de pesquisa da comuni-
dade cientca e de socializao de conhecimento, e desenvol-
ver pesquisa cientca e tecnolgica de ponta (laboratrio
nacional de astrofsica, 2006b, p. 17).
Mesmo considerando que o LNA no conseguiu realizar todas as me-

tas propostas no primeiro Plano Diretor, a elaborao desse documento
causou um profundo impacto na sua gesto. Tendo pela primeira vez um
plano institucional de mdio prazo detalhado e claro, aprovado e sinto-
nizado com o MCT, foi possvel balizar suas atividades e acompanhar sua
contribuio ao cumprimento dos objetivos estratgicos estabelecidos. No
incio de 2011, aps o trmino do seu prazo de vigncia, este documento foi
substitudo pelo segundo Plano Diretor, elaborado de forma semelhante
ao primeiro, e com vigncia at 2015.

A cpula do Gemini
Norte em foto de
longa exposio,
mostrando trilhas
de estrelas e a
propagao de uma
estrela articial a
laser, criada pelo
sistema de ptica
adaptativa, 2010
fonte: gemini
observatory/
joy pollard
As cpulas do
Gemini Sul (
frente) e do SOAR
(ao fundo) em
Cerro Pachn
fonte: soar
consortium, inc.
123
os recursos observacionais sob
responsabilidade do lna
Gemini
Os telescpios Gemini Norte e Gemini Sul ocialmente inaugurados
em junho de 1999 e janeiro de 2002, respectivamente esto entre os
instrumentos astronmicos mais modernos e competitivos do mundo.
Comportam inovaes tecnolgicas de tamanha magnitude como ope-
rarem com ptica ativa e adaptativa que corrige desde deformaes me-
cnicas e trmicas do espelho do telescpio at perturbaes provocadas
pela agitada atmosfera da Terra , que as imagens por eles produzidas so
precisas como se tivessem sido captadas no espao.
O modelo de gesto do Gemini prev que cada pas participante mante-
nha um Escritrio Nacional (National Gemini Office NGO), responsvel
pela intermediao com a respectiva comunidade astronmica nacional.
J tendo coordenado a participao do Brasil durante a fase de construo,
havia um consenso entre os astrnomos brasileiros de que o LNA deveria
ocupar a funo de Escritrio Nacional do Gemini quando os telesc-
pios entrassem em operao. Em 2004 foi assinado o Memorando de
Entendimento entre o LNA e o Gemini que dene os deveres e os direitos
de ambas as partes no mbito desse rgo.
Na sua condio de Escritrio Nacional do Gemini, o LNA mantm uma
equipe de pesquisadores pronta para auxiliar os astrnomos brasileiros que
Participantes do "South American
submetem propostas de alocao de tempo nos telescpios, em especial
Gemini Data Workshop", com a reviso do detalhamento dos projetos observacionais. Os projetos
organizado pelo LNA em 2011 devem ser submetidos, num prazo predeterminado e de acordo com o

calendrio de cada instrumento, Comisso de Programas do Gemini
(CP-Gemini). Os critrios de seleo adotados so basicamente o mrito
cientco e a viabilidade tcnica. Diante da perspectiva de entrada em ope-
rao do Gemini Norte, a primeira CP-Gemini foi formada em novembro
de 1998, e modicada em maro de 1999, de tal forma que sua composio
nal cou a seguinte: Carlos Alberto Torres (presidente), Miriani Pastoriza
(UFRGS), Augusto Damineli (IAG/USP), Cludia Mendes de Oliveira (IAG/
USP), Mrcio Maia (ON) e Francisco Jablonski (INPE). Ao longo dos anos
a CP-Gemini foi sendo ampliada, de modo que em 2013 o nmero total de
membros era de 15, cada um deles com mandato de dois anos. Seu presi-
dente o representante do Brasil na Comisso Internacional de Alocao
de Tempo do Gemini (International Time Allocation Committee ITAC),
que tem como atribuio resolver eventuais conitos originados das pro-
postas enviadas pelos comits nacionais.
Alm de assessorar a formao e atuao da CP-Gemini, e auxiliar os
usurios brasileiros na preparao e adequao de suas propostas, o LNA
mantm estatsticas de uso dos telescpios e faz o acompanhamento das
publicaes com dados neles obtidos, entre outras aes.
A partir de 2003, com a redistribuio, entre todos os participantes, do
tempo de telescpio proporcional contribuio do Chile, que decidiu
permanecer no consrcio apenas como pas-sede, o Brasil aumentou sua
contribuio nanceira para 2,5% do valor total, e consequentemente sua
cota de observao passou para 2,31%. No que diz respeito ao tempo de
telescpio, esse aumento foi insignicante.
Na verdade, desde a entrada em operao do Gemini a astronomia
brasileira teve de lidar com os limites impostos pela sua participao re-
lativa no consrcio. A pequena cota de observao limitava no apenas o
nmero de projetos brasileiros que podiam ser executados nos telescpios,
como tambm o seu escopo cientco, na medida em que projetos mais
ambiciosos, justamente aqueles com uma perspectiva de impacto mais alta,
requeriam um tempo maior de observao. O tempo mdio concedido a
projetos individuais pela CP-Gemini era de 3,3 horas.
Para minimizar o risco de perda desse valioso tempo de telescpio devido
a condies atmosfricas adversas ou outros contratempos, a comunidade
astronmica brasileira optou, desde o incio, por utilizar exclusivamente o
chamado modo la de operaes. Nesse modo, o proponente do projeto
125
Frao de tempo no Gemini cientco no se desloca at o observatrio, e quem faz as observaes
Frao tempo (BR) Frao tempo (outros) uma equipe do prprio Gemini. Embora em termos de recursos humanos
esse modo de operaes saia mais caro para o observatrio, j que a organi-
0,0231 zao e execuo da la no trivial, em termos de otimizao do uso do
telescpio um mtodo muito mais eciente. Os projetos so realizados
no em um perodo predeterminado, mas naquele em que as condies
atmosfricas e instrumentais so as mais prximas do ideal.
O fato que a despeito do tempo limitado, o uso dos telescpios foi
muito produtivo para o Brasil, que se destacou entre os demais parceiros do
0,9769 consrcio tanto na demanda de tempo quanto na quantidade e na qualidade
dos resultados cientcos obtidos com base em dados do Gemini. Conforme
um levantamento feito pelo LNA em 2009, a demanda de tempo nos te-
lescpios (medida pelo nmero de projetos submetidos) em relao sua
Frao de publicaes com cota era maior no Brasil do que em qualquer outro pas parceiro. Apesar de
dados do Gemini terem utilizado apenas 2,31% do tempo de telescpio, os projetos brasileiros
Publicaes (BR) Publicaes (outros) resultaram em 7,6% de todas as publicaes em revistas indexadas feitas
0,076 com base em dados do Gemini. Quanto qualidade dos resultados, esta
pode ser medida pelo seu impacto, ou seja, pelo nmero de citaes dos
trabalhos desses astrnomos em artigos publicados em revistas indexadas.
Sob esse aspecto, a astronomia brasileira contribuiu com 3,2% do total de
citaes de artigos produzidos a partir de projetos desenvolvidos no Gemini,
novamente um valor acima do tempo de telescpio destinado ao pas.
0,924 Apesar disso, a participao do Brasil no Gemini no ocorreu sem turbu-
lncias. Quando o Chile manifestou sua inteno de sair do consrcio, foi
acordado entre os demais parceiros que o aporte nanceiro previsto para
esse pas, incluindo o reembolso do capital j investido, seria redistribudo
Frao de citaes de publicaes entre os pases remanescentes, em valores proporcionais s suas prprias
com dados do Gemini cotas. Isso signicava que o Brasil deveria comprar uma frao da parte chi-
Citaes (BR) Citaes (outros) lena do Gemini proporcional sua prpria frao total no Observatrio.
Para levar a cabo esta operao, Albert Bruch, diretor do LNA na poca,
0,032
estabeleceu duas linhas de ao poltica. A primeira delas consistia em
convencer o MCT a assinar a emenda ao contrato do Gemini nos novos
Ao lado, anlise da participao do Brasil no Gemini feita em

0,968 2009, demonstrando o bom aproveitamento pelos astrnomos
brasileiros da pequena frao de tempo disponvel nos telescpios
fonte: laboratrio nacional de astrofsica, 2011b, p. 1314

termos, e a segunda, em ajudar na identicao da fonte de nanciamento
dessa despesa extraordinria. As negociaes e os trmites burocrticos
para a concluso de todo o processo consumiram todo o ano de 2003.
No existiam fontes oramentrias no MCT para resolver a questo
nanceira. Entretanto, a FAPESP j havia liberado recursos, no mbito do
Instituto do Milnio MEGALIT, para a aquisio de uma mquina corta-
dora de mscaras a ser utilizada junto com um espectrgrafo do SOAR.
Desde o incio, havia a inteno de que o SOAR compartilhasse o uso desse
equipamento com o Gemini. Em um acordo rmado entre o MEGALIT, o
LNA e o Gemini a relao foi invertida: este ltimo comprou a mquina
com os recursos brasileiros e comprometeu-se a compartilhar seu uso
com o SOAR. Graas a essa manobra, o Brasil pde assinar a emenda ao
contrato do Gemini que efetivou a sada do Chile do consrcio.
No nal de 2007, foi o Reino Unido (responsvel por 23,81% do -
nanciamento do observatrio) que manifestou sua inteno de se retirar
imediatamente da parceria. A perspectiva da perda imediata de uma frao
to expressiva do seu oramento causou um enorme impacto dentro do
consrcio. Felizmente, em fevereiro de 2008 o rgo ento responsvel
pela representao britnica, Science and Technology Facilities Council Astrofotograa obtida no Gemini Sul da
nebulosa NGC 6559 ou "Drago Chins"
fonte: gemini observatory/aura
127
Astrofotograa obtida no Gemini Sul
do par de Galxias NGC 6872 e
IC 4970, as "Galxias danantes"
fonte: gemini observatory/aura/
australian gemini office
(STFC), voltou atrs, assegurando sua permanncia at o nal do contrato,

em 31 de dezembro de 2012. Com isso a equipe do Gemini pode planejar
melhor as medidas de transio necessrias para operar com um ora-
mento mais enxuto.
Para o Brasil, a inteno do Reino Unido de se retirar do Gemini abriu
novas oportunidades. Os resultados positivos j obtidos fortaleceram a po-
sio dos astrnomos brasileiros favorveis a um aumento da cota, atravs
da compra de parte do tempo de telescpio daquele pas. O assunto foi
inicialmente discutido pelo CTC-LNA em reunio realizada em novembro
de 2007, paralelamente a uma iniciativa da direo do LNA de estimular a
articulao entre os diversos grupos da comunidade astronmica brasileira
visando a elaborao de um planejamento de mdio e longo prazos para
a rea, o que inclua a avaliao das novas oportunidades de adeso do
Brasil a consrcios internacionais.
Em maio de 2009, o Conselho Cientco do Instituto Nacional de Cincia
e Tecnologia de Astrofsica (INCT-A), recm-criado, reuniu-se pela primeira
vez, no IAG/USP. Na pauta da reunio, constava o tpico da permanncia
do Brasil como membro do Gemini na renovao do contrato do consrcio,
a ser realizada em dezembro de 2012, diante de uma recomendao de que
o pas manifestasse sua inteno a esse respeito na prxima reunio do

Conselho Diretor do Observatrio, marcada para novembro de 2009. O
Conselho Cientco do INCT-A votou unanimemente uma resoluo a favor
no s da permanncia do Brasil como tambm da proposta de se dobrar
sua cota no Gemini, aproveitando a sada do Reino Unido e a possibilidade
de redistribuio de seu tempo de telescpio entre os demais parceiros. Em
reunio realizada no ms seguinte, junho de 2009, foi a vez do CTC-LNA
aprovar por unanimidade uma resoluo com o mesmo teor.
De posse das estatsticas sobre o sucesso da participao brasileira no
Gemini, e das manifestaes dos astrnomos brasileiros em favor da am-
pliao do acesso a esse Observatrio, Albert Bruch levou para o MCT as
propostas de compra de uma parte do tempo do Reino Unido no Gemini,
e de ampliao da cota brasileira por ocasio da renegociao do contrato,
no nal de 2012. O resultado dessa iniciativa foi apresentado em reunio
realizada durante a Assembleia Geral da IAU, em agosto de 2009, no Rio de
Janeiro, quando o ento ministro Sergio Rezende manifestou-se favorvel
dupla proposta. Em fevereiro de 2010, o governo brasileiro e o britnico
STFC assinaram um acordo, estipulando a cesso de 70 horas por semestre
no Gemini (cerca de 7 noites), a partir do segundo semestre daquele ano
at o segundo semestre de 2012.
Quanto inteno do Brasil em permanecer no consrcio aps a reno-
vao do contrato, coube ao ento representante brasileiro no Conselho
Diretor do Gemini, Kepler de Oliveira (UFGRS), transmitir essa informao
aos demais parceiros, na reunio de ns de 2009, conforme previa o acordo.
Nesse momento, contudo, a percentagem de tempo a ser negociada ainda
no estava denida, j que havia o pleito de parte da comunidade as-
tronmica brasileira por uma percentagem maior do que os 5% obtidos
com a aquisio de parte da cota do Reino Unido. Em fevereiro de 2011,
uma comisso formada por iniciativa do LNA, e integrada por Cludia
Vilega Rodrigues (INPE), na presidncia, Bruno Vaz Castilho de Souza
(LNA), Roberto Dias da Costa (IAG/USP), Roberto Cid Fernandes (UFSC),
e Cssio Dal Ri Barbosa (Universidade do Vale do Paraba UNIVAP), foi
encarregada de fazer um estudo prospectivo sobre a demanda da comu-
nidade brasileira. Os resultados desse trabalho foram divulgados em um
documento no qual recomendava-se que a frao brasileira no consrcio,
no perodo entre 2013 e 2015, permanecesse no valor obtido aps a compra
do tempo do Reino Unido, ou seja, em 5%. Esse percentual foi fruto da
129
avaliao de diferentes aspectos, com destaque para a produo cientca
brasileira usando dados do Gemini e o fator de presso (razo entre o
nmero de horas de telescpio pedido e o nmero de horas disponvel). A
anlise limitou-se ao perodo coberto pela Quarta Emenda ao Contrato do
Gemini, de 2013 a 2015, porque a expectativa da comisso era que o cenrio
previsto naquele momento sofresse alteraes signicativas aps a compra
de tempo do Reino Unido e a iminente entrada do Brasil no ESO.
Todavia, a Quarta Emenda ao Acordo do Gemini determinou que
aps a distribuio inicial de uma parte da cota do Reino Unido para os
interessados, o restante de tempo fosse alocado para os demais parceiros
em uma frao proporcional sua prpria cota. Com isso, o tempo de te-
lescpio do Brasil acabou cando em 6,53%. Essa emenda, que entrou em
vigor em 1 de janeiro de 2013 e ter validade at 31 de dezembro de 2015,
estabeleceu as seguintes contribuies percentuais: NSF (EUA) 65,50%;
NRC (Canad) 18,65%; ARC (Austrlia) 6,21%; MCTIP (Argentina)
3,11%; e MCTI (Brasil) 6,53%. A Universidade do Hava e o Chile caram
com 10% do tempo de observao disponvel, respectivamente no Gemini
Norte e no Gemini Sul, devido sua condio de antries. A Quarta
Emenda previu tambm que tanto Brasil quanto Argentina passassem a
ter assento pleno no Conselho Diretor (at ento as representaes desses
dois pases se revezavam no exerccio do direito ao voto).
SOAR
O Telescpio SOAR foi ocialmente inaugurado em 17 de abril de
2004. O atraso signicativo com relao data planejada (2001) ocorreu
por causa de problemas no polimento do espelho principal, j que a em-
presa contratada para esse m no conseguia atingir as especicaes.
Para evitar um atraso maior o Conselho Diretor do SOAR decidiu aceitar
o espelho sem que o polimento atingisse as especicaes originais em
uma pequena faixa de sua borda. Essa parte do espelho, portanto, no
utilizada para observaes, o que signica, na prtica, que a abertura do
telescpio diminuiu dos 4,2m originalmente projetados para 4,1m.
A operao de coleta de dados cientcos teve incio no segundo semes-
tre daquele ano, mas logo um novo e srio problema surgiu: a qualidade
da imagem era inferior prevista. Identicou-se como causa um erro de
engenharia, de responsabilidade da mesma empresa. Dependendo da

Vista area
do Telescpio
SOAR dentro
de sua cpula
fonte: soar
consortium inc.
direo de apontamento do telescpio, o espelho apresentava distores,

provocadas pelo modo de xao passiva dentro de sua clula de apoio. A
soluo do problema envolvia o desenvolvimento de um novo sistema de
xao ativa. Coube ao LNA identicar uma fonte de recursos para arcar
com os custos da parte brasileira desse empreendimento, cerca de um
milho de reais. Aps uma tentativa frustrada de convencer as agncias
estaduais de fomento originalmente comprometidas com o nanciamento
A indicao dos ARs era sujeita
da construo do SOAR (algumas das quais nunca contriburam efetiva- aprovao pelo CTC-LNA. O
mente) a colaborar nesse momento crtico, a direo do LNA conseguiu primeiro grupo de ARs brasileiros que
que a SCUP disponibilizasse os recursos necessrios. trabalhou no SOAR, na difcil fase de
De incio, na fase de comissionamento do SOAR, foi dada prioridade comissionamento dos instrumentos,
foi constitudo por Eduardo Cypriano,
ao modo de operao clssico, presencial. Posteriormente, de modo an-
Alexandre Oliveira (ambos juniores), e
logo ao que ocorreu no Gemini, o modo la foi o mais utilizado pelos Kepler de Oliveira (snior). Entre 2004
astrnomos brasileiros. Para cumprir as tarefas de organizar e executar a e 2013, outros 8 prossionais brasileiros
la de projetos observacionais, durante quase dez anos o Brasil manteve exerceram essa funo: Joo Francisco
Astrnomos Residentes (ARs) no SOAR, entre ps-doutores, em incio de dos Santos, Alexandre Roman Lopes,
Raymundo Baptista, Angela Krabbe,
carreira, e alguns cientistas sniores. A funo do LNA era dar suporte
Luciano Fraga, Sergio Scarano Jr., Ana
identicao e seleo desses prossionais, que alm de trabalharem Cristina Armond e Tiago Ribeiro.
para a comunidade teriam a oportunidade de desenvolver suas prprias
pesquisas em um observatrio de ponta. Desde o incio, contudo, uma
das maiores diculdades foi o nanciamento da estadia desses astrno-
mos no Chile, no caso dos jovens feito atravs da concesso de bolsas
do CNPq. J no caso dos pesquisadores sniores, o maior entrave era o
prprio afastamento da sua instituio de origem, e a burocracia a ser
vencida para efetivar sua remunerao. Com tudo isso, e a gradativa
131
Astrofotograa de NGC 2467, um
aglomerado de gs e poeira na
direo da constelao Puppis, obtida
com o SOAR Optical Imager
diminuio da demanda brasileira pelo trabalho de AR, o modo la do

SOAR foi temporariamente suspenso, no primeiro semestre de 2013.
No obstante, o SOAR foi congurado para operar tambm no modo
remoto, em que os astrnomos podem fazer as observaes via Internet,
teoricamente a partir da sua prpria instituio. O LNA ofereceu-se para
instalar a infraestrutura necessria observao remota em diversas ins-
tituies brasileiras, e para treinar os pesquisadores na sua utilizao.
Existem estaes para observao remota no prprio LNA, e tambm
no IAG/USP, no ON, na UFSC, na UFRGS, e na Universidade Federal de
Sergipe (UFS), e h previso de que outras venham a ser instaladas. A ex-
pectativa que esse modo de operao torne-se o mais utilizado naquele
observatrio, embora o modo clssico ainda esteja disponvel para quem
se dispe a arcar com seus riscos e custos.

Astrofotograa de NGC 3576, uma regio
de formao estelar, na luz infravermelha,
tirada no SOAR com o instrumento OSIRIS
Em 2008, foi feita uma emenda ao contrato do SOAR para ajust-lo s

mudanas na poltica cientca brasileira, tornando o MCT o seu signa-
trio, no lugar do CNPq. Para o LNA, isso signicou o reconhecimento,
registrado em contrato, do compromisso institucional com esse consrcio,
que remontava sua formao.
Ainda no mesmo ano foi assinada uma terceira emenda ao contrato
original, elevando o nanciamento do SOAR a um patamar condizente
com seus custos operacionais. Em 1999, quando o Acordo foi assinado, a
previso desses custos era da ordem de um milho de dlares por ano (com
base no dlar de 2000), valor que praticamente dobrou a partir de 2008.
Apesar de sua alta qualidade ptica, inicialmente o desempenho do teles-
cpio cou comprometido devido ao atraso do comissionamento de alguns
dos instrumentos perifricos da primeira gerao. Durante muito tempo
133
depois da inaugurao, o SOAR operou apenas com a cmera SOI (SOAR
Optical Imager) e o espectrgrafo e imageador infravermelho OSIRIS
(Ohio State InfraRed Imager/Spectrometer). Os demais instrumentos da
primeira gerao, a saber, o espectrgrafo ptico Goodman (Goodman
High Throughput Spectrograph), a cmera infravermelha SPARTAN, e o
espectrgrafo de campo integral SIFS este ltimo construdo pelo LNA,
em colaborao com o IAG/USP no apenas demoraram para ser entre-
gues como apresentaram problemas durante o comissionamento.
Quanto aos instrumentos de segunda gerao, um deles j se encontra
em uso. Denominado SOAR Adaptative optics Module (SAM), foi desen-
volvido pelo NOAO, com o objetivo de melhorar a qualidade da imagem
minimizando os efeitos da turbulncia atmosfrica. O Brasil participa de
dois projetos ainda em andamento, no nal de 2013. O primeiro deles, o
espectrgrafo de alta resoluo STELES, faz parte de um projeto pluri-
Astrofotograa
de M83, uma
famosa galxia na
constelao de
Hydra, feita com
o espectrgrafo
Goodman do
SOAR em modo
imageamento
fonte: soar
consortium inc.

institucional concebido antes mesmo da inaugurao do telescpio, no
mbito do Instituto do Milnio MEGALIT. A proposta para o outro ins-
trumento foi apresentada em 2008. Trata-se do BTFI (Brazilian Turnable
Filter Imager), concebido por uma equipe de astrnomos liderada por
Cludia Oliveira (IAG/USP). Sua aceitao pelo SOAR, a princpio para
uso restrito dos brasileiros (Restricted Use Instrument RUI), passou
pelo crivo de vrias instncias de avaliao: uma comisso de especialistas
brasileiros especialmente formada para esse m, o CTC-LNA, o Comit
Cientco e o Conselho Diretor do SOAR.
Como signatrio do acordo que criou o SOAR, o Brasil tem assento
pleno em todos os rgos administrativos e consultivos do Observatrio.
A nomeao dos representantes brasileiros nesses rgos feita pelo mi-
nistro do MCTI, aps consulta ao CTC-LNA. Durante a fase de concepo
do telescpio, Joo Steiner foi Cientista do Projeto (Project Scientist);
Astrofotograa na faixa infravermelha de NGC 3603, um aglomerado estelar

aberto e uma regio de hidrognio ionizado, situados no brao espiral de Carina-
Sagitrio, na Via Lctea. A foto foi obtida no Telescpio SOAR com a cmera
infravermelha SPARTAN, construda na Universidade de Michigan com a
participao de prossionais brasileiros e nanciamento parcial do Brasil.
fonte: soar consortium inc. 135
depois, entre 2003 e 2005, j na fase de construo, esse astrnomo ainda
Em 2005, ao deixar o cargo de presidente assumiu o cargo de presidente do Conselho Diretor, rgo mximo do
do Conselho Diretor do SOAR, Steiner
SOAR. Desde a sua primeira formao, o Conselho Diretor possui nove
foi homenageado pelos treze anos em
que contribuiu para o projeto sair do
membros, dentre os quais trs brasileiros (os primeiros a ocupar o cargo
papel e tornar-se realidade. O Brasil foram Joo Steiner, Jacques Lpine e Kepler de Oliveira). J no Comit
ganhou outra vez um presidente no Cientco (SOAR Science Advisory Committee SAC), de seis membros,
Conselho Diretor do SOAR com a o Brasil representado por dois astrnomos (neste caso, os primeiros a
nomeao de Albert Bruch, ex-diretor
exercer a funo foram Horcio Dottori, da UFRGS, e Marcos Perez Diaz,
do LNA, para o perodo 20112013.
na poca pesquisador do LNA).
Em avaliao do desempenho do SOAR feita em abril de 2010 por
um Comit especialmente constitudo para este m, formado por Mark
Phillips (Carnegie Observatories), como presidente, Charles Bailyn (Yale
University), Chris Benn (Isaac Newton Group of Telescopes, La Palma),
Deidre Hunter (Lowell Observatory), e Horcio Dottori, foram feitas
diversas recomendaes no sentido de se aumentar sua produtividade,
tais como a disseminao de mais informaes sobre o telescpio e seus
perifricos nas comunidades astronmicas do Brasil e dos Estados Unidos,
durante os congressos da rea e em outros eventos similares. Em maio
de 2011 teve lugar o 1 Simpsio Internacional de Cincia no SOAR, em
Maresias (litoral norte de So Paulo), que reuniu 67 participantes, entre
membros do Conselho Diretor e do Comit Cientco, instrumentistas,
astrnomos residentes e usurios. Nesta ocasio foram esclarecidas
comunidade, e amplamente debatidas, questes relativas construo e
funcionamento dos perifricos de primeira e segunda gerao, e foram
apresentados os potenciais campos de pesquisa aos quais esses instrumen-
tos do acesso. Considerando esse potencial, e o tempo de observao a
que os astrnomos brasileiros tm direito no SOAR, esse vem se tornando,
junto com o Gemini, a infraestrutura mais importante para a astronomia
ptica e infravermelha produzida no Brasil.
OPD
Enquanto na primeira dcada do sculo XXI o gerenciamento da partici-
pao brasileira no Gemini e no SOAR, e sobretudo o desenvolvimento de
projetos instrumentais para este ltimo mobilizaram as atenes e os es-
foros do LNA, o OPD continuou suas operaes rotineiras. Observatrio
astronmico ptico de maior porte em solo brasileiro, detentor de uma

grande variedade de recursos instrumentais (espectrgrafos, fotmetros,
cmaras imageadoras etc.) para pesquisa em astrofsica, o OPD manteve,
durante esse perodo, uma produtividade expressiva, no que se refere tanto
ao nmero de teses quanto ao de artigos publicados em revistas indexadas
com dados obtidos em seus telescpios.
No obstante, se o stio onde se encontra instalado o OPD nunca foi
considerado como o ideal, no decorrer dessa dcada suas condies de
visibilidade se deterioraram, devido ao problema da poluio luminosa
gerada pelo crescimento das cidades ao redor do Pico dos Dias. A obser-
vao de objetos fracos como, por exemplo, galxias distantes, tem sido
a mais prejudicada. Ao lado disso, a comunidade astronmica brasileira
ganhou acesso aos observatrios internacionais, mais potentes e compe-
titivos. O fato que a demanda pelo OPD, em certas reas de pesquisa,
entrou em declnio.
Algumas medidas foram concebidas para manter o OPD atraente para a
comunidade. Uma delas foi a adoo de uma nova poltica de distribuio
de tempo, de modo a acomodar projetos de longa durao (at o mximo
de quatro anos) e maior impacto, como os surveys. Inicialmente restrita
aos telescpios de 0,60m, desde 2006 esta modalidade de distribuio de
Ao lado, poluio luminosa vista do

Observatrio do Pico dos Dias, em foto
de 2013. A poluio luminosa pode ser
denida como a iluminao articial
excessiva e mal direcionada, que causa
impactos ambientais, sociais, econmicos
e cientcos. No caso do Observatrio do
Pico dos Dias, a visibilidade de objetos
mais fracos prejudicada pelo brilho das
cidades prximas, como Itajub (luz mais
intensa, no fundo da foto), Brazpolis,
e Piranguu, e at das mais distantes,
como Campos do Jordo e cidades do
Vale de Paraba. Ainda no existe, no
Brasil, uma legislao regulamentando a
iluminao pblica, de modo a minimizar
os efeitos nocivos desse tipo de poluio.
foto: tnia pereira dominici,
acervo pessoal
137
Desde 1999 o Observatrio do Pico dos
Dias opera a CamIV (Cmara Infravermelha),
desenvolvida por uma equipe multi-institucional,
que possibilitou a realizao de observaes
em bandas espectrais alm da faixa ptica.
A foto mostra o planeta Saturno com seus
caractersticos anis em cumprimentos de onda
infravermelhas, em imagem obtida com a CamIV.
fonte: lna/cssio barbosa/gabriel
hickel/francisco jablonski)
tempo foi estendida ao Perkin-Elmer. Outra medida aventada, porm de

adoo mais complexa e menos imediata, foi a implementao do modo
de operao remoto nos telescpios Perkin-Elmer e Boller & Chivens.
As principais medidas para reverter esse quadro, contudo, foram a
renovao dos seus instrumentos perifricos, e o desenvolvimento de um
novo sistema de controle para o Perkin-Elmer e o Boller & Chivens. No
que diz respeito renovao dos perifricos, cabe destacar que j em 1999,
portanto em um perodo no qual a demanda pelo OPD ainda era alta, foi
instalada no Perkin-Elmer uma cmera de infravermelho denominada
CamIV, desenvolvida por uma equipe multi-institucional do IAG/USP e
do INPE, com recursos do Programa de Apoio aos Ncleos de Excelncia
(PRONEX) do MCT. Esse projeto foi coordenado por Sueli Viegas (IAG/
USP), e dele zeram parte dois prossionais do INPE que j haviam passado
pelo LNA, nos seus primeiros anos de funcionamento, Francisco Jablonski
e Ren Laporte. Fabricado apenas parcialmente no Brasil, em uma ocina
de So Jos dos Campos, este instrumento representou um marco para a
comunidade astronmica brasileira, na medida em que lhe abriu a pos-
sibilidade de realizar pesquisas no infravermelho em territrio nacional,
desde a etapa de coleta e processamento de dados. Entre os perifricos do
OPD, a CamIV tem sido um dos mais utilizados.
Um passo importante para a capacitao da equipe do LNA em pro-
jetos instrumentais foi dado quando, em 2001, um novo espectrgrafo,
chamado Eucalyptus, viu a primeira luz. Utilizando a tecnologia de bras
pticas, na poca de recente aplicao na instrumentao astronmica, o
Eucalyptus um espectrgrafo de campo integral, projetado para obter

espectros espacialmente resolvidos de objetos extensos, como galxias
ou nebulosas. Em sntese, quando a luz emitida pelo objeto astronmico
incide no telescpio, ela dividida, por meio de um arranjo de microlen-
tes, em pequenas partes (no caso, 512), cada uma das quais alimenta uma
bra ptica. As bras conduzem a luz para o espectrgrafo propriamente
dito, que ento gera, simultaneamente, os espectrogramas de diferentes
partes do objeto. O instrumento foi desenvolvido por uma equipe multi-
institucional (IAG/USP, UFSC, LNA, Anglo-Australian Telescope), e cons-
trudo nas ocinas do LNA. Acoplado ao Perkin-Elmer, o Eucalyptus foi
concebido sobretudo como prottipo e prova de viabilidade da construo
no LNA do SIFS, um espectrgrafo de campo integral bem mais complexo
e sosticado, destinado ao SOAR.
Em 2009 o LNA adquiriu um primeiro lote de seis detectores CCD,
atendendo a uma demanda recorrente da comunidade pela renovao e
o aumento da quantidade desses equipamentos disponveis para uso.
Para suprir a demanda por um espectrgrafo de alta resoluo, capaz
de substituir com maior ecincia o velho espectrgrafo Coud, o LNA
encontrou uma alternativa temporria, at os planos para a construo
de um espectrgrafo do tipo Echelle poderem ser realizados. Em 2009,
O espectrgrafo Eucalyptus acoplado ao Perkin-Elmer. O nome A proposta do espectrgrafo ECHARPE (Echelle de Alta Resoluo
desse instrumento remete rvore de mesmo nome, nativa para o Perkin-Elmer), aqui representado atravs de computao
da Austrlia, como uma referncia cooperao dos astrnomos grca, foi apresentada em 2010 por uma equipe do LNA liderada
daquele pas no seu desenvolvimento. por Bruno Castilho
fonte: arquivo histrico do lna fonte: lna/bruno castilho
139
graas iniciativa e com a intermediao do pesquisador da UFMG, Gabriel
Franco, foi estabelecido um acordo com o Institut National des Science
de lUnivers (INSU), responsvel pela administrao do Observatrio
Midi-Pyrnes (ou Observatrio do Pic du Midi), que cedeu ao LNA o
espectrgrafo MUSICOS (Multi Site Continuous Spectroscopy), at ento
utilizado em um de seus instrumentos, o Telescpio Bernard Lyot (TBL),
e prestes a ser descomissionado. O espectrgrafo, antigo porm ainda
eciente, entrou em operao no OPD em 2011.
Em maro de 2010 o LNA realizou o Workshop OPD, SOAR e Gemini:
Passado, Presente e Futuro, com o objetivo de discutir mais amplamente,
com a comunidade astronmica brasileira, no apenas o destino do OPD
como de todos os observatrios sob sua gerncia. No que toca especi-
camente ao OPD, os astrnomos presentes manifestaram-se, de modo
geral, favorveis sua manuteno como um observatrio destinado
Capa do relatrio produzido pelos pesquisa, tendo em vista, entre outros aspectos, a contribuio por ele dada
grupos de trabalho encarregados de ao desenvolvimento da astronomia brasileira ao longo de trs dcadas de
discutir e propor estratgias para funcionamento. Assim, um dos desdobramentos do workshop foi a criao
o futuro do Observatrio do Pico
de grupos de trabalho, compostos por pesquisadores e tecnologistas do
dos Dias, publicado em 2011
LNA e de outras instituies de pesquisa, com a incumbncia de discutir
e propor estratgias visando o futuro desse observatrio. No relatrio
nal dos trabalhos, apresentado em fevereiro de 2011, foi recomendado
que fosse dada prioridade basicamente a duas linhas de ao: uma delas,
a preparao dos telescpios do OPD para observaes remotas, e a outra,
O projeto conceitual de uma nova
cmera fotomtrica para o OPD,
a construo de um espectrgrafo tipo Echelle e de uma nova cmera
denominada SPARC4 (Simultaneous fotomtrica, ambos para instalao no Perkin-Elmer. Recomendou-se
Polarimeter and Rapid Camera tambm, diante das limitaes de pessoal do LNA, que fosse feito um
in Four Bands), coube Cludia investimento maior na colaborao com outras instituies, de modo a
Vilega Rodrigues, do INPE.
viabilizar o desenvolvimento de novos e mais modernos instrumentos
perifricos. Quanto aos nichos de pesquisa astronmica para os quais
o OPD ainda teria muito que contribuir, a despeito da pequena abertura
de seu maior telescpio e das condies de visibilidade do stio onde se
encontra instalado, foram identicados os seguintes: monitoramento
de objetos de brilho intenso e varivel, como estrelas massivas; pesquisa
de abundncias qumicas estelares; busca por estrelas anlogas ao Sol e
vericao da descoberta de planetas extrassolares; ocultaes de objetos
do sistema solar; e polarizao do meio interestelar.

Recursos observacionais adicionais
A demanda da comunidade astronmica brasileira pelo uso de recursos
observacionais, em maior nmero e mais diversicados, no parou de
crescer durante a dcada de 2000. A composio do CTC-LNA reetiu
o crescimento dessa comunidade, ao incorporar os representantes dos
novos cursos de doutorado criados no pas (em geral em fsica, com linha
de pesquisa em astrofsica). Por outro lado, a oferta de recursos observa-
cionais no cenrio internacional tambm cresceu no mesmo perodo, e
surgiram vrias oportunidades para suprir a demanda dos brasileiros, pelo
menos temporariamente. O LNA procurou aproveit-las.
J no incio da dcada, o LNA, conjuntamente com o ON e o IAG/USP,
tinha fornecido comunidade astronmica acesso ao telescpio de 1,5m do
Observatrio de La Silla, primeira instalao do ESO no Chile. O acordo
previa que um tero do tempo disponvel para o Brasil seria utilizado pe-
los pesquisadores do ON, outro tero pela equipe do IAG/USP, e a ltima
parte esta nanciada pelo LNA pelo restante da comunidade. Carlos
Alberto Torres, astrnomo do LNA desde suas origens, atuou durante parte
da vigncia do acordo como Astrnomo Residente em La Silla, fornecendo
auxlio aos observadores brasileiros.
O European Southern Observatory (ESO)

uma organizao intergovernamental
em astronomia, fundada em 1962 e
com sede em Garching (perto de
Munique, na Alemanha), cujo objetivo
prover a infraestrutura necessria
para que os astrnomos europeus
tenham acesso ao cu austral. At o
nal de 2014, catorze pases europeus
j haviam se tornado membros do ESO
(Blgica, Alemanha, Frana, Holanda,
Sucia, Dinamarca, Sua, Itlia, Portugal,
Reino Unido, Finlndia, Espanha,
Repblica Tcheca e ustria) alm do
Brasil, que ingressou no consrcio em
2010, atravs de acordo at 2014 ainda
pendente de raticao. A foto mostra
o Observatrio de La Silla do ESO ao
anoitecer. A cpula do prdio maior
visto em segundo plano, direita, abriga
o telescpio de 1,52m utilizado pelos
brasileiros desde o incio dos anos 2000.
fonte: eso/y. beletsky
141
Em 2002 surgiu a oportunidade de o LNA participar do SMARTS (Small
and Moderate Aperture Research Telescope System), um novo consrcio
recentemente formado por vrias instituies e pesquisadores dos Estados
Unidos para alugar quatro telescpios pequenos (de 0,9m, 1,0m, 1,3m e
1,5m), instalados no CTIO. O assunto foi discutido com representantes
da comunidade astronmica brasileira em um workshop que teve lugar
no IAG/USP, em maio de 2002. Nessa ocasio foram analisadas outras
opes, como prorrogar o uso do telescpio de 1,5m do ESO por meio de
aluguel de tempo, ou utilizar o telescpio dinamarqus de mesmo tama-
nho, tambm instalado no Observatrio de La Silla. Como a preferncia da
comunidade foi dada participao no SMARTS, logo depois do workshop
a direo do LNA enviou para o coordenador do consrcio, Charles Bailyn
(Yale University), uma proposta formal nesse sentido. A contrapartida do
Brasil seria contribuir com recursos nanceiros (100 mil dlares ao ano),
Conjunto de telescpios do Consrcio SMARTS instalados no

Observatrio Interamericano de Cerro Tololo (CTIO), em foto de 2011
foto: albert bruch, acervo pessoal

humanos (dois ps-doutores ou tcnicos), e instrumentais (o espectr-
grafo Eucalyptus seria transferido do LNA para o CTIO, embora tambm
estivesse contemplada a transferncia de outro instrumento, a cmera
infravermelha CamIV). As diculdades de obter os recursos nanceiros
necessrios e de transferir os instrumentos zeram com que o projeto no
vingasse, e fosse abandonado em 2003.
Pouco depois, em 2005, a direo do CTIO entrou em contato com a
direo do LNA oferecendo tempo de observao, na forma de aluguel, em
um de seus instrumentos, o Telescpio Blanco. J havia, contudo, desde o
nal da dcada de 1990, uma negociao de astrnomos brasileiros com o
NOAO (rgo ao qual o CTIO estava vinculado) visando a troca de tempo
de observao entre o SOAR e o Telescpio Blanco. A oferta de aluguel,
que envolvia despesas adicionais para o Brasil, foi ento preterida em
favor da opo pela troca de tempo. Conforme o entendimento rmado
O Telescpio Blanco, em Cerro Tololo (primeiro direita), foi inaugurado em

1974, e dedicado ao astrnomo porto-riquenho Victor Blanco, segundo diretor do
Observatrio Interamericano de Cerro Tololo (CTIO). Mediante acordo de troca
de tempo, os astrnomos brasileiros tambm tem acesso a esse instrumento.
foto: david walker, acervo pessoal
143
entre o NOAO e o LNA, desde 2009 os astrnomos brasileiros passaram
a ter acesso tambm a este telescpio, situado em Cerro Tololo, a alguns
quilmetros de distncia de Cerro Pachn. Dispondo de um espelho pri-
mrio de 4,0m de dimetro, o Blanco tem caractersticas e instrumentos
perifricos complementares aos do SOAR, o que permite ampliar o leque
de pesquisas realizadas pelos astrnomos brasileiros.
A iniciativa seguinte ocorreu sob o impacto da notcia de que o Reino
Unido tinha a inteno de desligar-se do Gemini, e com o respaldo do
Plano Diretor para 20062010, onde um dos objetivos estratgicos era
ampliar e fortalecer o papel do LNA como Laboratrio Nacional e como
representante brasileiro em grandes projetos internacionais de astrono-
mia. Em novembro de 2007 a direo do LNA levou reunio do CTC a
possibilidade de o Brasil adquirir parte do tempo de telescpio do Reino
Unido, junto com uma lista preliminar de novas oportunidades em outros
consrcios internacionais.
Durante o primeiro semestre de 2008, e com o aval do MCT, o LNA fez
uma consulta comunidade astronmica brasileira e uma sondagem junto
aos observatrios internacionais. A lista resultante apresentava o seguinte
cenrio: 1) ampliao do tempo de observao nos telescpios Gemini atra-
vs da compra de parte da cota do Reino Unido; 2) participao, como par-
ceiro, no Discovery Channel Telescope (DCT), um telescpio semelhante
ao SOAR que na poca encontrava-se em construo no Arizona (Estados
Unidos); 3) participao, como Parceiro Associado, no Canada-France-
Hawaii Telescope (CFHT), um telescpio de 3,6m de abertura localizado
em Mauna Kea, no Hava, ao lado do Gemini Norte, operado pelo NRC, do
Canad, o Centre National de la Recherche Scientique (CNRS), da Frana,
e a Universidade do Hava; 4) aquisio de tempo nos telescpios Magellan;
a saber, dois telescpios de 6,5m de abertura instalados no Observatrio de
Las Campanas, no Chile, construdos e operados por um consrcio rmado
entre o Carnegie Institution for Science, as Universidades do Arizona, de
Harvard e de Michigan, e o Massachusetts Institute of Technology; 5)
aquisio de tempo (ou parceria) no United Kingdom Infrared Telescope
(UKIRT), um telescpio em Mauna Kea, de 3,8m de abertura, operado pelo
STFC e destinado exclusivamente a observaes na faixa do infravermelho;
6) participao, como parceiro, no Gran Telescopio Latinoamericano, uma
proposta (posteriormente abandonada) de construo de um telescpio de

As cmeras do CFHT, MegaCam na faixa
tica e WIRCam no infravermelho, so
capazes no apenas de cobrir uma ampla
regio do cu a cada exposio (1 X 1 grau
no primeiro caso, 20 X 20 minutos de arco
no segundo), como de faz-lo com alta
resoluo (respectivamente 0,187 segundos
de arco por pixel, e 0,3 segundos de arco
por pixel). A foto acima mostra a galxia
Messier 33 observada com a MegaCam; a
da esquerda apresenta uma imagem no
infravermelho, feita com a WIRCam, da
mais famosa e brilhante regio de formao
estelar no cu, a nebulosidade de Orion.
fonte: cfht/coelum/jean-charles
cuillandre/giovanni anselmi
145
A nebulosa IC 2118, ou Cabea da Bruxa, iluminada pela estrela Rigel
fonte: cfht/coelum/j.c. cuillandre/g. anselmi
CFHT
CANADA-FRANCE-HAVAII TELESCOPE
O Observatrio Canada-Frana-Hava opera um telesc-

pio pico-infravermelho de alto desempenho com abertura
de 3,6m. Junto com muitos outros telescpios de grande
porte, o CFHT est localizado no topo do vulco adorme-
cido Mauna Kea, no arquiplago do Hava, a uma altitude
elevada de 4.200m. Operacional desde 1979, o CFHT tem
como misso providenciar comunidade de seus usu-
rios recursos observacionais versteis de ltima gerao,
explorando plenamente o alto potencial cientco da sua
localizao privilegiada.
Com sua instrumentao nica o CFHT se tornou re-
conhecidamente um dos telescpios mais competitivos e
produtivos da sua classe no mundo.
PARCEIROS
Canad: National Research Council of Canada
Frana: Centre National de la Recherche Scientique
Hava: University of Hawaii
PARCEIROS ASSOCIADOS
Brasil: Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao
China: National Astronomical Observatory of China
Taiwan: Academia Sinica, Institute of Astronomy and
Astrophysics
Na imagem de cima, o telescpio de 3,6m

visto dentro de sua cpula; embaixo, a
nebulosa planetria da Hlice na constelao
de Aqurio; e ao lado, o CFHT no topo
do vulco extinto Mauna Kea, no Hava
fonte: cfht/coelum/j.c. cuillandre/g. anselmi

O CFHT (Canada-France-Hawaii Telescope),
em Mauna Kea, considerado um dos
telescpios mais produtivos do mundo grande porte na Amrica do Sul, veiculada por astrnomos venezuelanos
fonte: cfht/jean-charles cuillandre e argentinos, na poca ainda em fase de denio.
Alm da ampliao de acesso ao Gemini, a discusso na comunidade
logo concentrou-se em duas das opes acima: a aquisio de tempo nos
telescpios Magellan, e a parceria com o CFHT.
A negociao com o consrcio responsvel pelos telescpios Magellan,
apesar de inicialmente promissora, no avanou, em grande parte devido
ao alto preo do tempo de observao. Com isso, os esforos voltaram-se
oportunidade de adeso ao CFHT. Em operao desde 1979, o CFHT
considerado um dos telescpios de melhor qualidade de imagem e de
maior produtividade e impacto do mundo. Suas caractersticas so com-
plementares s dos telescpios disponveis para a comunidade astronmica
brasileira, j que o Gemini Norte, em contraste, tem um campo de viso

O espectropolarmetro ESPaDOnS
(Echelle SpectroPolarimetric Device
for the Observation of Stars) um
instrumento de bra ptica e alta
resoluo, capaz de operar na faixa
ptica e no infravermelho prximo.
Na fotograa v-se o invlucro
trmico do ESPaDOnS (que signica
"peixe-espada" em francs).
fonte: cfht/coelum/jean-charles
cuillandre/giovanni anselmi
pequeno. Alm disso, o CFHT dispe de um parque instrumental nico

e produtivo, no qual merecem destaque as cmeras panormicas gigan-
tes, WIRCam e MegaCam, que operam no visvel e no infravermelho, e o
espectropolarmetro ESPaDOnS.
Em junho de 2008, o ento diretor do CFHT, Christian Veillet, visitou
o LNA, j com o objetivo de negociar os termos do futuro contrato. Na
avaliao de Albert Bruch (2008a), a relao ento estabelecida entre
fornecedor (CFHT, que vende tempo de telescpio) e cliente (comunidade
brasileira, compradora de tempo), constituiu, na prtica, uma verdadeira
parceria, uma vez que previa tambm a participao da comunidade cien-
tca brasileira no desenvolvimento instrumental do CFHT, e a utilizao,
para esse m, das instalaes do LNA, e particularmente seus laboratrios
de bras pticas e metrologia. O acordo foi assinado em 15 de setembro
de 2008, por Veillet e pelo ministro Sergio Rezende. Entrou em vigor em
fevereiro do ano seguinte, para um perodo de trs anos. Ao nal desse
perodo, o acordo foi renovado, em julho de 2012, estendendo a parceria
entre o CFHT e o LNA at o primeiro semestre de 2015.
O acordo no estabelece um nmero xo de noites disponveis para o
Brasil, tendo sido denida apenas uma faixa entre 30 e 48 noites ao longo
dos trs anos, e entre cinco a dez noites por semestre para os astrnomos
brasileiros. Dessa forma, existe a liberdade de adaptar o nmero de noites
efetivamente usadas no CFHT demanda e disponibilidade de recur-
sos. O Brasil tem status de observador no Conselho Diretor e no Comit
Cientco do Observatrio, e possui o direito de manter um astrnomo
visitante no local.
149
A exemplo do que ocorre no Gemini e no SOAR, o papel do LNA no
consrcio CFHT operar a infraestrutura local necessria efetivao do
acordo, viabilizando a participao dos astrnomos brasileiros. Porm, ao
contrrio do que acontece com aqueles observatrios internacionais, no
caso da parceria com o CFHT cabe-lhe gerenciar apenas o processo de
submisso e avaliao cientca dos pedidos de tempo. A CP-SOAR assu-
miu a tarefa de analisar os pedidos e distribuir o tempo no CFHT. Assim,
o investimento dos escassos recursos do LNA limita-se organizao da
reunio da Comisso de Programas, e ao acompanhamento de processos
executados pelo CFHT.
Com a entrada em funcionamento do Gemini e do SOAR, e com o
acordo para o uso do CFHT, o LNA passou a oferecer astronomia bra-
sileira uma gama de instrumentos, que vai desde os telescpios de 0,60m
e 1,60m do OPD at os espelhos gigantes do Gemini, passando pelos
telescpios de porte intermedirio do SOAR e do CFHT. Em decorrncia
da participao do Brasil nos consrcios Gemini e SOAR, os astrno-
mos brasileiros ainda ganharam acesso, respectivamente, aos telescpios
Subaru (desde 2012) e Blanco, atravs de trocas de tempo de observao.
Trata-se enm de um amplo leque de observatrios, com instrumentos
adequados para (quase) todos os tipos de pesquisa astronmica observa-
cional na faixa ptica e infravermelha. Isso signica que os astrnomos
brasileiros podem tirar proveito de vrios telescpios desse conjunto para
diferentes aspectos da mesma pesquisa cientca, e em diferentes fases
da sua realizao, conforme as necessidades (laboratrio nacional
de astrofsica, 2011, p. 3)

Gama de telescpios disponibilizados
comunidade astronmica brasileira por intermdio
do LNA. Da esquerda para a direita, de cima
para baixo: telescpios Perkin-Elmer, Zeiss, e
Boller & Chivens, do OPD; Blanco, SOAR e
CFHT; Subaru, Gemini Norte e Gemini Sul.
fonte: lna/noao/aura/nsf/soar consortium
inc./cfht/coelum/noaj/gemini observatory
O LNA e a divulgao da Astronomia
A
lm de estimular e apoiar a produo cientca da comunidade
astronmica brasileira desde a sua fundao, o LNA se preocupa
com a divulgao cientca, tendo como meta a socializao do
conhecimento. Devido sua misso tcnico-cientca, com as prioridades
dela decorrentes, e localizao no interior de Minas Gerais, longe de um
grande centro urbano, o LNA no pode atingir um pblico muito amplo.
Ainda assim, sua atuao na regio onde est situado tem sido contnua
e intensa, principalmente ao organizar programas de visitas de escolas s
suas instalaes.
As atividades de divulgao cientca no LNA atingem seu pico durante
a Semana Nacional de Cincia e Tecnologia (SNCT), evento anualmente
realizado em todo o pas desde 2004, em geral entre setembro e outubro,
por iniciativa e sob a coordenao do MCT (MCTI), com a parceria de
instituies de pesquisa cientca e tecnolgica, universidades, centros
e museus de cincia e tecnologia, escolas, associaes cientcas, alm
de Governos Estaduais e Municipais. Seu objetivo estimular a reexo
sobre questes relativas cincia e tecnologia no Brasil, buscando ampliar
o acesso da populao ao que vem sendo produzido nesse domnio, e
despertar o interesse, sobretudo das crianas e jovens, pelo conhecimento
cientco e tecnolgico. Em Itajub, participam da SNCT o LNA e as ins-
tituies locais de ensino superior e pesquisa, com o apoio da Prefeitura
Municipal e da Superintendncia Regional de Ensino de Itajub. Um dos
eventos de maior frequncia o Portas Abertas no OPD, quando os
visitantes tm a oportunidade de conhecer um grande observatrio, inte-
ragir com pesquisadores e tcnicos, e realizar observaes do Sol e do cu
noturno, atravs de todos os telescpios xos e portteis da instituio.
A primeira edio do evento foi em 2005, quando comemorou-se 25 anos
da entrada em operao do OPD.
O chamado Observatrio no Telhado
logo aps sua inaugurao, em 2011
Na pgina ao lado: os eventos

"Portas Abertas no OPD", em que as
instalaes astronmicas no Pico dos
Dias esto abertas ao pblico, atraem
a cada ano centenas de visitantes
fotos: albert bruch
(esquerda) e clemens gneiding
(direita), acervos pessoais
O Observatrio no Telhado, situado no terrao do edifcio de Labo-

ratrios e Ocinas, em Itajub, e ocialmente denominado Observatrio
de Ensino e Educao Cientca, foi inaugurado em setembro de 2011. A
iniciativa tem como pblico-alvo os estudantes e professores de Itajub
e da regio do entorno, alm do pblico em geral. As visitas escolares in-
cluem palestras ministradas por tcnicos e pesquisadores, experimentos
e eventuais exposies, seguidas de sesses diurnas e/ou noturnas de
observao do cu com um telescpio Meade, de 30cm de dimetro. Mais
dois telescpios, portteis (um de 25cm e o outro de 4cm), ambos dotados
de ltros solares para a observao de manchas e exploses solares, podem
ser montados na parte aberta do terrao, e utilizados pelos visitantes. A
ideia que, no futuro, o Observatrio no Telhado possa operar de modo
remoto, integrado rede chamada Telescpios na Escola, que disponibi-
liza telescpios robticos localizados em diversas instituies cientcas e
universidades brasileiras para o uso de escolas de todo o pas, e que atenda
tambm o pblico escolar dos pases parceiros do Gemini e do SOAR.
Desde maro de 2008, o LNA conta com uma ferramenta especca
para a comunicao e divulgao institucional, a revista eletrnica LNA em Capa da 1 edio do LNA em Dia,
Dia, enviada aos usurios dos observatrios gerenciados pela instituio e de 10 de maro de 2008
tambm disponvel na Internet, na pgina da instituio. Seu pblico-alvo
so os usurios da infraestrutura observacional proporcionada pelo LNA,
e toda a comunidade astronmica brasileira, de modo geral. At ento,
informaes de interesse dos usurios, sobre a instrumentao disponvel
e medidas administrativas, eram veiculadas de maneira espordica, atra-
vs do Boletim Eletrnico da SAB e da prpria pgina do LNA na Internet.
Alm dessas informaes, o LNA em Dia aceita contribuies por parte
da comunidade cientca, publicando matrias relacionadas s diversas
reas de atuao do LNA.
A nebulosa Cabea de Cavalo na constelao de Orion
fonte: cfht/coelum/jean-charles cuillandre/giovanni anselmi
capitulo v
Novos pilares
para o LNA
A
o longo da dcada de 2000, alm de fazer o gerenciamento e
a manuteno dos telescpios do OPD, e o gerenciamento da
participao brasileira nos consrcios Gemini, SOAR e CFHT, o
LNA passou a investir no desenvolvimento de tecnologia em instrumen-
tao astronmica. A expertise adquirida apoia-se na infraestrutura fsica e
humana da instituio, que inclui pesquisadores e tcnicos aptos a operar
equipamentos de mecnica de preciso e a manusear bras pticas.
Simultaneamente, o LNA participou e muitas vezes liderou nume-
rosas iniciativas visando planejar, de maneira coordenada, o futuro da
astronomia brasileira. Uma vertente de sua atuao com esse objetivo foi
a organizao, em paralelo s reunies anuais da SAB e demais congressos
da rea, e frequentemente em colaborao com outras instituies, de
diversos encontros cientcos, visando divulgar e avaliar a participao
brasileira nos observatrios sob sua responsabilidade. Outra vertente
importante foi sua participao em comisses formadas pelo MCT, em
que assumiu o papel de principal mediador no dilogo entre o governo e
a comunidade astronmica brasileira.
investimento em tecnologia
Na realidade, a preocupao com o desenvolvimento tecnolgico an-
tecede a prpria criao do LNA. O marco inicial dessa trajetria foi o
esforo de uma gerao de astrnomos, ao longo das dcadas de 1960 e
1970, para instalar no Brasil um telescpio de maior porte do que aque-
les at ento rotineiramente utilizados pela comunidade brasileira. Essa
empreitada demandou a formao de pessoal especializado em astrofsica
e em instrumentao ptica, incluindo o domnio de conhecimentos e
tecnologias at ento inditos no pas.
Se durante as dcadas seguintes, de 1980 e 1990, o investimento em
instrumentao ptica limitou-se ao desenvolvimento de projetos neces-
srios apenas operao dos telescpios do OPD, a partir do momento em
que o LNA assumiu o compromisso de gerenciar a participao brasileira
nos consrcios internacionais, em meados da dcada de 1990, tornou-se
fundamental atingir um patamar de capacitao tecnolgica mais alto.
Sem isso, o Brasil permaneceria apenas como um usurio dos telescpios
156 novos pilares para o lna

internacionais, com menos chances de intervir de forma criativa nos
respectivos consrcios. A inteno era que a comunidade astronmica
brasileira tivesse a seu dispor uma instrumentao adequada aos seus
prprios interesses de pesquisa, em vez de depender exclusivamente das
opes oferecidas pelos parceiros. Alm disso, o ingresso em alguns con-
srcios, como aconteceu no caso do SOAR, costuma implicar no compro-
misso de tambm assumir a construo, mesmo que em colaborao com
outras instituies e parceiros, de algum instrumento perifrico. No por
ltimo, frente vertiginosa obsolescncia dos equipamentos cientcos,
os sucessivos dirigentes do LNA logo perceberam que
o investimento em tecnologia seria decisivo para a so-
brevivncia da instituio, a longo prazo.
O primeiro passo para que o LNA pudesse competir
em termos de igualdade com outros centros de desen-
volvimento instrumental na rea astronmica foi a
ampliao de suas instalaes, de modo a criar espao
fsico adequado para abrigar laboratrios e ocinas
devidamente equipados. Em 2000 a instituio adqui-
riu um terreno adjacente sua sede, de 2.500m2, com
a inteno de construir um novo prdio para este m.
A maior diculdade inicial foi obter o nanciamento
necessrio, j que as primeiras tentativas de levantar Prdio destinado aos laboratrios do LNA
recursos atravs de editais da FINEP no tiveram sucesso. A construo do durante sua construo, em foto de 2004
novo prdio foi ento iniciada utilizando recursos do prprio oramento, o fonte: arquivo histrico
do lna/albert bruch
que acarretou um ritmo lento ao andamento das obras. Este quadro s iria
mudar em 2004 quando, nalmente, foi deferido o pedido de recursos feito
via CT-Infra, o Fundo de Financiamento Infraestrutura da FINEP.
A inaugurao do prdio anexo sede do LNA, em Itajub, deu-se em 18
de agosto de 2006, na presena de pesquisadores e demais servidores, con-
vidados, e do ento subsecretrio das Unidades de Pesquisa do MCT, Avlio
Franco. Foram investidos mais de 2 milhes de reais, provindos do prprio
LNA, do CT-Infra/FINEP, e do Instituto do Milnio MEGALIT. Estes recur-
sos foram aplicados no apenas nas obras de construo civil como tambm
na aquisio de equipamentos para os laboratrios e ocinas.
Alm de salas para tecnologistas, um auditrio, e um terrao onde foram
instalados uma cpula e um telescpio destinados divulgao cientca,
157
Conjunto de 1.200 bras pticas
utilizadas no espectrgrafo SIFS,
construdo para o Telescpio SOAR
nas novas instalaes do LNA
foto: csar de oliveira, acervo pessoal
o prdio possui um laboratrio eletrnico, um laboratrio de ptica e de

manuseio de bras pticas, um laboratrio para metrologia ptica, outro
para metrologia mecnica, uma ocina mecnica, e um amplo espao
para integrao e testes de equipamentos. De grande importncia o
Laboratrio de Fibras pticas, onde so produzidos cabos contendo cen-
tenas de bras pticas com espessura menor que um o de cabelo, prprios
para serem acoplados aos telescpios e seus perifricos. O Laboratrio
de Metrologia ptica capaz de fazer a caracterizao e alinhamento de
sistemas pticos de alta preciso mediante tcnicas de interferometria.
Com isso, tornou-se possvel fazer a qualicao dos componentes p-
ticos adquiridos da indstria nacional e internacional, e tambm o seu

Fotograa do Laboratrio de
Metrologia ptica do LNA, mostrando
alinhamento, com preciso, aos instrumentos em desenvolvimento e em em destaque aparelho que usa
operao, aumentando a ecincia na coleta de dados astronmicos. interferometria para caracterizar
O prdio ainda abriga a Ocina Mecnica de Preciso, que executa lentes e outros componentes ticos
foto: clemens gneiding,
projetos para peas de pequeno, mdio e grande porte, com um grau de acervo pessoal
preciso essencial para projetos opto-mecnicos. H tambm uma sala de
Metrologia Mecnica com temperatura controlada, alm de um laboratrio
de automao e controle.
Um espao importante obtido com a ampliao das instalaes fsicas
do LNA destina-se integrao e testes. Nessa rea, os diversos compo-
nentes dos instrumentos podem ser integrados e alinhados, para que os
mesmos sejam testados antes, e em condies semelhantes, sua instalao
no telescpio. Somente depois deste processo de qualicao, um instru-
mento considerado pronto para ser entregue ao observatrio de destino.
To importante quanto as novas instalaes para o impulso ao desen-
volvimento tecnolgico no LNA foi a incluso desse eixo de atuao, em
suas vrias vertentes, no Plano Diretor 20062010. No documento nal,
em consonncia com o Plano Estratgico do prprio MCT, segundo o
qual as UPs deveriam desenvolver tecnologias que promovam a moder-
nizao, a inovao e a insero internacional do Brasil (laboratrio
159
nacional de astrofsica, 2006b, p. 7), pelo menos dois projetos es-
truturantes com este foco foram pactuados: o primeiro dizia respeito
ao investimento na rea de Metrologia ptica, prevendo inclusive a for-
malizao de uma parceria com o Instituto Nacional
de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (INMETRO).
O segundo estipulava metas relativas construo e
comissionamento de trs novos instrumentos para os
observatrios internacionais de que o Brasil participa:
respectivamente, o SIFS e o STELES, ambos para o
SOAR, e o WFMOS, para o Gemini.
O espectrgrafo de campo integral SIFS (SOAR
Integral Field Spectrograph) , basicamente, um ins-
trumento de tecnologia semelhante, embora muito
mais avanada do que a do Eucalyptus, na medida em
que contm mais que o dobro de bras pticas: 1.300.
O projeto foi iniciado em 2000 como uma colaborao
O espectrgrafo SIFS (SOAR Integral
Field Spectrograph), primeiro entre o IAG/USP e o LNA (com contribuies de prossionais de outras
instrumento astronmico de grande instituies), e nanciamento, em grande parte, da FAPESP. Com a criao
porte projetado e construdo pelo do Instituto do Milnio MEGALIT, passou a beneciar-se tambm dos
LNA, para uso no Telescpio SOAR recursos nanceiros e humanos franqueados atravs desse mecanismo.
fonte: arquivo histrico do
lna/bruno castilho O MEGALIT (Instituto do Milnio para Evoluo de Estrelas e Galxias
na era dos Grandes Telescpios) vigorou entre 2001 e 2004, e foi um dos
primeiros projetos contemplados com recursos do Programa Institutos
do Milnio, na ordem de 4,5 milhes de reais. Foi coordenado por Beatriz
Barbuy (IAG/USP), e chegou a envolver 92 pesquisadores brasileiros e 21
O Programa Institutos do Milnio foi instituies nacionais, entre institutos de pesquisa, como o IAG/USP, o
criado em maro de 2001, por iniciativa LNA, o ON e o INPE, e departamentos de fsica ou astronomia de univer-
do MCT e com apoio do CNPq, com
sidades federais, estaduais e particulares. Seus principais objetivos eram o
vistas, de um lado a investir recursos
em projetos considerados estratgicos
fortalecimento de grupos emergentes de pesquisa em astrofsica, o fomento
para a cincia brasileira, e de outro formao de novos grupos, e o desenvolvimento de instrumentao astro-
lado, a promover a formao de nmica de ponta, particularmente para os telescpios Gemini e SOAR.
redes de pesquisa de abrangncia Entre os projetos instrumentais do LNA que se beneciaram do
nacional. Nesse sentido, o Programa
MEGALIT atravs de nanciamento (parcial), destaca-se o espectr-
contava em elevar o patamar de
nanciamento da pesquisa cientca
grafo SIFS, mas os recursos oriundos dessa fonte tambm viabilizaram
e tecnolgica do pas, estendendo os a aquisio de uma parte importante do equipamento dos laboratrios
padres de excelncia internacional a e ocinas do novo prdio do LNA. Alm disso, ajudaram a nanciar a
um nmero crescente de instituies
situadas em diferentes regies.

construo, na Universidade Estadual de Michigan, da cmara infraver-
melha SPARTAN, destinada ao SOAR, beneciando desta forma, o LNA
e a astronomia brasileira.
Inicialmente a responsabilidade pelo projeto SIFS coube ao IAG/USP,
mas depois o LNA assumiu a liderana na construo desse instrumento. A
previso era que o SIFS casse pronto para ser comissionado at 2007, mas
devido a problemas diversos, entre os quais a escassez de recursos humanos
e os entraves burocrticos, ele s chegou no Chile em dezembro de 2009, e
recebeu a primeira luz no dia 28 de abril de 2010. Danos ocorridos durante
o transporte desde Itajub, contudo, em um percurso total de 3.500km,
zeram com que partes do instrumento voltassem s ocinas do LNA para
reparo, atrasando ainda mais sua entrega comunidade cientca.
Paralelamente construo do SIFS, a equipe do LNA comeou a pla-
nejar a construo de outro espectrgrafo para o SOAR, o STELES (SOAR
Telescope Echelle Spectrograph) um instrumento de alta resoluo e Graduado em astronomia pela UFRJ em
1992, fez o mestrado e o doutorado em
grande estabilidade, na medida em que xado no telescpio, que permite
astronomia, concludos respectivamente
a obteno de espectros desde o limite atmosfrico at o infravermelho em 1995 e 1999, ambos no IAG/USP.
prximo. A elaborao do projeto conceitual foi conada a Bruno Castilho, Realizou seu ps-doutorado no mesmo
do LNA, e o mesmo foi entregue em 2003.Durante muito tempo o pro- instituto, entre 1999 e 2000. Nesse
jeto cou parado, na medida em que tratava-se de um instrumento de ltimo ano, fez concurso e ingressou
como pesquisador-adjunto no LNA, onde
segunda gerao, ao contrrio do SIFS, de primeira gerao. Finalmente,
trabalha desde ento, atuando sobretudo
em 2008 foi aprovado pela FAPESP um projeto interinstitucional, sob a na rea de desenvolvimento instrumental.
coordenao de Augusto Damineli (IAG/USP), visando levantar fundos Project Scientist do espectrgrafo
para sua construo. Tanto o desenho ptico quanto o desenho mecnico STELES, concebido para o SOAR. Atua
foram desenvolvidos com a colaborao de especialistas estrangeiros, tambm na UNIFEI, como professor
colaborador no mestrado de fsica e
como Bernard Delabre (do ESO) e Ruben Dominguez (da Universidade do
astronomia. Em 2011 assumiu a direo
do LNA, sucedendo a Albert Bruch.
O ministro Sergio Rezende observa o

espectrgrafo SIFS j acoplado ao Telescpio
SOAR, durante sua visita ao Chile, em 2010
161
Arizona) este ltimo graas ao apoio do NOAO. Em maro de 2009 teve
lugar, nas dependncias do LNA, uma Reviso do Projeto (Project Design
Review), feita por uma comisso externa de especialistas. Ao trmino dos
trabalhos, a comisso parabenizou a equipe pelo excelente trabalho feito
no desenvolvimento do primeiro estgio de desenho do STELES. A fabri-
cao dos componentes pticos foi entregue empresa norte-americana
JENOPTIK Optical Systems, na Flrida. J a usinagem da estrutura de ao
do instrumento foi feita na Ocina Mecnica do LNA, que adquiriu, para
este m, um torno CNC (em que o processo de usinagem feito por meio
de Comandos Numricos Computadorizados).
Um caso muito especial o do WFMOS (Wide Field Multi-Object
Spectrograph), planejado para o Gemini. A proposta para a construo
desse instrumento, de uma segunda gerao de perifricos do Gemini,
surgiu ao longo do chamado Processo Aspen uma discusso entre os
usurios internacionais do observatrio sobre seu futuro, que culminou na
realizao de um workshop na cidade norte-americana de mesmo nome, em
Entrega de uma das novas e
modernas mquinas adquiridas para junho de 2003. Dentre os vrios instrumentos ento planejados, o WFMOS
a ocina mecnica do LNA, o torno era um dos mais versteis e tambm o mais caro, j que foi concebido para
computadorizado (CNC), em 2009 operar conjugado a uma nova congurao do telescpio. Com isso, o custo
fonte: arquivo histrico do lna total estimado para sua construo era da ordem de 60 milhes de dlares.
Considerado o projeto instrumental mais ambicioso para a astronomia
terrestre j concebido, seu objetivo era fazer o acoplamento de uma c-
mera de grande porte no plano focal do telescpio atravs de 4.000 bras
pticas a uma bateria de espectrgrafos individuais, o que permitiria fazer
espectroscopia de 4.000 estrelas ou galxias ao mesmo tempo e, assim,
proceder a estudos detalhados para desvendar o mistrio da chamada
energia escura (laboratrio nacional de astrofsica, 2006b, p. 11).
Para assegurar os recursos necessrios e otimizar a utilizao do novo
espectrgrafo, foi estabelecida uma parceria entre o Gemini e o Telescpio
Subaru, que acabou se ampliando para uma troca de tempo de telescpio
que beneciaria os usurios de ambos os observatrios. De 2005 a 2008,
o LNA participou de um consrcio internacional para efetuar uma srie
de estudos visando a construo do WFMOS. A esta altura, o LNA pos-
sua um dos poucos grupos capacitados e com experincia no manuseio
de bras pticas para a astronomia. Assim, no mbito desse consrcio,
coube ao LNA projetar o acoplamento do telescpio aos espectrgrafos

propriamente ditos, atravs das bras pticas. A proposta apresentada pelo
grupo do qual o LNA fazia parte se mostrou signicativamente superior
dos demais competidores em termos tecnolgicos, nanceiros e de risco
(laboratrio nacional de astrofsica, 2011c, p. 1112). Todavia, todos
os esforos com vistas construo do WFMOS foram frustrados quando,
em 2009, esse projeto foi cancelado pelo Conselho Diretor do Gemini,
devido crise econmica mundial.
Um projeto de menores ambies, embora bem-sucedido, de desen-
volvimento instrumental nas ocinas do LNA foi o dispositivo para o
acoplamento, via bras pticas, do Liverpool Telescope a um espectrgrafo
de campo integral, o FRODOspec (Fibre-fed RObotic Dual-beam Optical
Spectrograph). Esse foi o primeiro, e at hoje o nico projeto que no se
destinava a um observatrio gerenciado pelo LNA. A instituio assumiu
o compromisso de projetar e construir o dispositivo aps participar e
ganhar uma licitao internacional, realizada em 2005. O dispositivo de
bras pticas foi entregue no incio de 2009 e serviu para demonstrar a
competividade do LNA no mercado internacional de desenvolvedores de
instrumentos astronmicos.
Desde o incio da dcada de 2000, o LNA organizou uma srie de con-
gressos e simpsios, com o objetivo de discutir e divulgar no apenas os
resultados cientcos obtidos com dados dos observatrios internacionais
a que a comunidade astronmica brasileira tem acesso, como tambm o Viso panormica do
Liverpool Telescope, que abriu
potencial da instrumentao perifrica neles instalada, de modo a ampliar a
concorrncia internacional,
demanda pelo seu uso. Em novembro de 2003, em particular, como um dos ganha pelo LNA, para construo
subprodutos do Instituto do Milnio MEGALIT, foi realizado o workshop de dispositivo de bras pticas
foto: robert j. smith,
liverpool telescope
163
Optical and Infrared Astronomical Instrumentation for Modern Telescopes,
em Angra dos Reis (RJ), que visava fomentar o interesse da comunidade
cientca brasileira na capacitao e desenvolvimento de instrumentao
astronmica. Em junho de 2007, a 2a Conferncia Cientca do Gemini
(Gemini Science 2007 The 2nd Conference on Gemini Science Results),
teve lugar no Brasil, em Foz de Iguau (PR), e sua organizao foi conada
ao LNA. De modo anlogo, em maio de 2011 o LNA organizou o 1 Simpsio
Internacional de Cincia no SOAR (First International SOAR Science
Symposium), em Maresias. Nesses dois eventos, ao lado dos trabalhos con-
tendo resultados cientcos obtidos com o uso dos respectivos telescpios,
foram apresentadas diversas comunicaes sobre projetos de desenvolvi-
mento instrumental e de software. No mesmo ano de 2011, junto com os
Escritrios Nacionais do Gemini da Argentina e do Chile, e com o apoio
nanceiro do INCT-A, o LNA ainda organizou o South American Gemini
Data Workshop, em So Jos dos Campos, visando familiarizar pesquisa-
dores e estudantes de ps-graduao sul-americanos nas etapas de reduo
dos dados obtidos com os instrumentos perifricos do Gemini Norte: o
GMOS (Gemini Multi-Object Spectrograph), o GNIRS (Gemini Near-
Participantes da 2a Conferncia Cientca
InfraRed Spectrometer), o NIFS (Gemini-Norths Near-Infrared Integral
do Gemini (Gemini Science Meeting), Field Spectrometer), e o NIRI (Near InfraRed Imager and Spectrometer).
realizada em Foz do Iguau, em 2007

o lna na era dos observatrios
virtuais e dos telescpios gigantes
Alm de organizar eventos de carter tcnico-cien-

tco, o LNA tomou a iniciativa de realizar reunies e
workshops especialmente voltados ao planejamento
estratgico da astronomia brasileira, sobretudo a
partir do nal da dcada de 2000. O Workshop OPD,
SOAR e Gemini: Passado, Presente e Futuro, reali-
zado em Campos do Jordo, em maro de 2010, deve
Equipe do LSST (Large
ser visto como parte dos esforos para a elaborao do Plano Nacional
Synoptic Survey Telescope)
de Astronomia. J o evento Science with LSST: A Brazilian/US Joint junto ao espelho de 8,4m
Workshop, de abril de 2011, tambm sediado em Campos do Jordo, e foto: lsst/howard lester
organizado conjuntamente com o INCT-A, visava sondar as possibilida-
des de o Brasil participar de mais um consrcio internacional: o Large
Synoptic Survey Telescope (LSST), projeto liderado pelos Estados Unidos,
com o objetivo de construir e operar um telescpio de 8,4m de abertura
destinado a revisitar todo o cu austral a cada 4 dias.
A criao do INCT-A pelo MCT, no nal de 2008, representou um
impulso importante no que diz respeito ao planejamento e insero do O programa dos Institutos Nacionais
Brasil no cenrio futuro da astronomia mundial, alicerado na constru- de Cincia e Tecnologia (INCTs), que
o de uma nova gerao de observatrios e equipamentos perifricos de deu origem ao INCT-A, foi lanado
pelo MCT em novembro de 2008. Com
tecnologia sosticada e custos elevados. Parte integrante do programa dos
um aporte inicial de recursos da ordem
Institutos Nacionais de Cincia e Tecnologia (INCTs), o INCT-A congre- de meio bilho de reais, foi um dos
gava, em 2012, cerca de 170 pesquisadores, lotados em diversas institui- maiores investimentos do Brasil em
es entre as quais o LNA, que tambm participa dessa organizao em cincia e tecnologia. Seu objetivo era
carter institucional, ao lado da instituio-sede, o IAG/USP, na condio fomentar de um lado a formao de
redes e grupos de pesquisa em reas
de nico laboratrio associado.
de fronteira da cincia, e de outro
Quando foi criado, o INCT-A recebeu um aporte inicial de recursos de lado, a interao do meio acadmico
quase 5 milhes de reais, destinados a cumprir os seguintes objetivos estra- com o setor produtivo, estimulando
tgicos: (i) maximizar o retorno dos investimentos feitos nos telescpios o desenvolvimento tecnolgico e a
Gemini e SOAR, inclusive atravs do estmulo formao e capacitao inovao nas empresas brasileiras.
de novos grupos de pesquisa que pudessem utilizar esses equipamentos;

(ii) preparar a astronomia brasileira para o impacto provocado pela im-
plantao dos grandes telescpios internacionais projetados para o futuro;
(iii) criar uma rede de observatrios virtuais no Brasil, permitindo o
165
acesso ampliado a uma grande reserva de dados disponveis, muitos dos
quais nunca analisados; (iv) elaborar e propor novos projetos de infraes-
trutura no necessariamente em astronomia ptica, como o Projeto em
Radioastronomia Long Latin American Millimetric Array (LLAMA), em
parceria com a Argentina; e (v) implementar um curso de astronomia
distncia, entre outras aes especcas voltadas capacitao nessa rea
do conhecimento dos professores de cincias da rede bsica de ensino.
Os investimentos iniciais do INCT-A foram aplicados prioritariamente
na instrumentao do Telescpio SOAR (construo do SIFS, do BTFI e
do STELES), e no apoio a grupos emergentes. Outra importante frente de
investimentos feitos em equipamentos que se encontram no IAG/USP,
mas que podero ser usados por toda a comunidade foi a computao
de alto desempenho, fundamental para a expanso dos observatrios
virtuais e o futuro tratamento de enormes quantidades de dados.
Na verdade, a ideia de se criar uma rede de observatrios virtuais no
Brasil, de maneira a aproveitar o gigantesco conjunto de informaes
coletadas por telescpios no solo ou no espao, armazenadas em bancos
de dados dispersos ao redor da Terra, antecede a criao do INCT-A. Suas
razes remontam prpria expanso da capacidade de armazenamento
computacional, e sobretudo ao desenvolvimento da rede mundial de co-
municaes, a Internet, a partir dos anos 1990. J em 1996, em um texto em
contribuio ao processo, ento em curso, de avaliao da astronomia bra-
sileira pela chamada Comisso Bevilacqua, Albert Bruch armava que
desenvolver ferramentas para tirar proveito dessa situao
possvel sem grandes investimentos. Considero essa nova
abordagem a dados astronmicos promissora [] no tenho
dvidas de que uma anlise dedicada e sistemtica (sinptica)
Logo da International Virtual Observatory de grandes volumes de dados arquivados pode gerar resultados
Alliance (IVOA), a qual o Observatrio Virtual cientcos importantes (bruch, 1996, p. 14).
Brasileiro (BraVO) se associou em 2009
fonte: ivoa
Em junho de 2002 era constituda a Aliana do Observatrio Virtual
(International Virtual Observatory Alliance IVOA), uma organizao in-
ternacional cujo objetivo coordenar a cooperao entre os Observatrios
Virtuais (OVs) de mbito nacional existentes, denindo padres que pos-
sam facilitar o intercmbio de informaes. Aberta adeso de novos
membros, e at 2014 constituda por cerca de 20 observatrios virtuais

a includos programas intergovernamentais, como o ESO , a IVOA atua
tambm no estmulo ao desenvolvimento de ferramentas e sistemas es-
peccos para o gerenciamento de arquivos astronmicos.
O LNA comeou a se envolver nesse assunto em 2005, por iniciativa
de Albert Bruch, na poca diretor da instituio. No nal desse ano, o
CTC-LNA, depois de reconhecer o OV como um dos mais importantes
investimentos para a astronomia brasileira, na medida em que permitia
disponibilizar comunidade uma pesquisa de excelncia e a baixo custo,
recomendou que a instituio envidasse esforos para a constituio de um
Observatrio Virtual Brasileiro e a consequente adeso do Brasil ao IVOA,
e, uma vez que outros institutos do MCT tambm estavam interessados,
sugeriu que eles se articulassem e estabelecessem um contato conjunto
com aquela organizao internacional.
Os entendimentos entre as diferentes instituies interessadas pros-
seguiram e, em 18 de agosto de 2006, foi rmada, na sede do LNA, uma
declarao de intenes com vistas constituio do Observatrio Virtual
Brasileiro (OVB). Os signatrios do documento foram, alm do LNA, o ON,
o INPE, o LNCC, o CenPRA, e mais a SAB e a USP.
A discusso a propsito da constituio do Observatrio Virtual
Brasileiro teve desdobramento, em fevereiro de 2007, quando foi reali-
zado, na sede do INPE, em So Jos dos Campos, o primeiro workshop do
projeto Brazilian Astrophysical Virtual Observatory (BraVO), um projeto
coordenado pela instituio antri e nanciado pela FAPESP, cujo ob-
jetivo imediato era investir em sistemas que permitissem a deteco e
anlise de fontes em imagens de campos profundos. Alm da discusso de
aspectos tcnicos, o workshop tambm pretendia sensibilizar a comunidade
astronmica brasileira para a importncia do assunto.
A despeito dessas iniciativas anteriores, a ideia do Observatrio Virtual
Brasileiro s ganhou materialidade aps a criao do INCT-A, no nal de
2008. Em abril do ano seguinte, com o aval desse instituto, o Brasil passou
a fazer parte do IVOA, tornando-se, na ocasio, seu 17 membro.
Vinculado portanto ao INCT-A, o Observatrio Virtual Brasileiro reunia,
num primeiro instante, grupos de trabalho do INPE (BraVO e SOAR-VO),
do LNA (SOAR-VO), do IAG/USP e da UFSC (Starlight e Urania), e do
Ncleo de Astrofsica Terica da Universidade Cruzeiro do Sul (BRASD).
Nesse primeiro momento ainda persistia uma indenio quanto sigla a
167
Um dos projetos da nova gerao de
telescpios gigantes atualmente em
andamento o European Extremely ser adotada (OVB ou BraVO), mas anal a escolha acabou recaindo sobre
Large Telescope (E-ELT) do ESO, com aquela j em uso pelo grupo do INPE. O objetivo do BraVO era agregar
espelho de 39m de dimetro, visto aqui esforos de diversos grupos, de vrias universidades e institutos cientcos
em uma imagem de computao grca
de diferentes partes do Brasil, que vm trabalhando em questes relacio-
fonte: eso
nadas a Observatrio Virtual, [de modo] a assegurar recursos nanceiros
bsicos e a prover uma estrutura organizacional comum para que esses
grupos possam trabalhar (bravo, [s.d.]).
Um ltimo e importante foco de atuao do INCT-A foi a articulao
das primeiras discusses necessrias ao ingresso do Brasil na era dos te-
lescpios gigantes. Os trs projetos existentes na poca (2008) eram, res-
pectivamente, o TMT (Thirty Meter Telescope), de 30m de dimetro, a ser
construdo em Mauna Kea, no Hava; o GMT (Giant Magellan Telescope),
de 24m de dimetro; e o E-ELT (European Extremely Large Telescope), do
ESO, de 42m de dimetro (posteriormente reduzidos para 39,3m) os dois
ltimos previstos para instalao no Chile.
Em 2009 foi criada uma subcomisso, ainda no mbito do INCT-A, com
o objetivo de levantar e avaliar o potencial de utilizao de cada um desses
instrumentos sob a perspectiva das principais linhas de investigao de
interesse da comunidade astronmica brasileira, como a formao estelar,
a natureza da energia escura, a espectroscopia de galxias muito distantes,
a busca de objetos transnetunianos e de planetas extrassolares. Essa subco-
misso, formada por Joo Steiner, Albert Bruch e Kepler de Oliveira, viajou

at os Estados Unidos em janeiro de 2010, a m de obter informaes mais
detalhadas sobre os projetos do TMT e do GMT, e as condies de admis-
so do Brasil em ambos. Alm disso, representantes dos trs consrcios
visitaram o Brasil para apresentar os respectivos projetos.
No caso do E-ELT, havia um contato anterior com o ESO, responsvel
pelo projeto, que remontava ao aluguel de tempo, pelos brasileiros, no
telescpio de 1,5m do Observatrio de La Silla, no incio da dcada. Por
ocasio da 27 Assembleia Geral da IAU, realizada no Rio, em agosto de
2009, o diretor-geral do ESO, Tim de Zeeuw, convidou o ento ministro
Sergio Rezende para visitar as instalaes do Chile.
Alm de La Silla, o ESO opera outros dois observatrios no Chile. Um
deles localiza-se em Cerro Paranal, onde esto instalados o VLT (Very Large
Telescope), um conjunto de quatro telescpios de 8,2m que podem atuar
associados aumentando assim a resoluo angular da imagem capturada;
o VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy), de 4,1m;
e o VST (VLT Survey Telescope), de 2,6m ambos destinados a grandes
levantamentos do cu austral. O outro observatrio localiza-se no Planalto
de Chajnantor, a 5.000m de altitude, em pleno deserto do Atacama. Ali
esto instalados os radiotelescpios APEX (Alma Pathnder Experiment),
de 12m, e ALMA (Atacama Large Milimeter Array), este ltimo constitudo
por um conjunto de 66 antenas, e operado conjuntamente pelo ESO e por
consrcios da Amrica do Norte e sia Oriental. J o local escolhido para
abrigar o futuro E-ELT foi Cerro Armazones, a 20km de Cerro Paranal.
A viagem de Sergio Rezende ao Chile aconteceu em fevereiro de 2010,
durante suas frias. O ministro visitou as instalaes da base do ALMA,
prxima a San Pedro de Atacama, e, acompanhado do diretor-geral do
ESO, do diretor do VLT, Andreas Kauer, do diretor do
LNA, Albert Bruch, e da Vice-Coordenadora do INCT-A,
Beatriz Barbuy (IAG/USP), conheceu as instalaes do
VLT, em Cerro Paranal. Durante esta viagem, o ministro
ainda aproveitou para ver de perto os telescpios j em
uso pelos astrnomos brasileiros, sob gerenciamento
do LNA: o Gemini Sul e o SOAR.
Sede do ESO em Garching, na Alemanha,

com as bandeiras dos pases-membros
169
Foto tirada durante visita do ministro Sergio Rezende ao VLT, em Cerro Paranal, em 2010. Da esquerda
para a direita: Andreas Kauer (diretor do VLT), Albert Bruch (diretor do LNA), Beatriz Barbuy
(Vice-Coordenadora do INCT-A), Sergio Rezende e esposa, e Tim de Zeeuw (diretor-geral do ESO).
foto: massimo tarenghi
No incio de 2010, portanto, j estavam delineadas as condies gerais

de ingresso do Brasil nos consrcios dos trs telescpios gigantes ento em
construo, embora as discusses internas e as negociaes com os poten-
ciais parceiros ainda estivessem em curso. O investimento mais alto recaa
sobre o E-ELT. No obstante, essa ltima opo trazia algumas vantagens.
A principal delas era a proposta de que o Brasil aproveitasse o investimento
feito na construo do E-ELT como taxa de adeso ao ESO, garantindo
assim o acesso da comunidade brasileira a todos os instrumentos e insta-
laes de um dos maiores e mais modernos observatrios do mundo. Alm
disso, foi aventada a possibilidade de parte desse investimento retornar
ao pas na forma de contratos com empresas nacionais.
Por iniciativa do ministro Sergio Rezende, teve incio uma rodada de
conversas com os europeus visando apurar as condies de uma eventual
adeso do Brasil ao ESO. Uma comisso foi formada com este objetivo,
constituda por Albert Bruch, por parte do MCT, Janot Pacheco, ento

presidente da SAB, representando a comunidade cientca, e Ademar
Seabra da Cruz, Chefe da Diviso de Cincia e Tecnologia do Ministrio
das Relaes Exteriores.
Da parte do ESO, a deciso de enviar um convite formal ao Brasil foi
tomada em uma reunio do seu Conselho, realizada no incio de outubro
de 2010. A persistncia de alguns pontos de divergncia entre as duas par-
tes, porm, assim como a mobilizao do governo federal com as eleies
presidenciais, zeram com que o Acordo de Adeso s fosse concludo s
vsperas do Natal. Finalmente, em 29 de dezembro de
2010, em cerimnia realizada em Braslia, o ministro
Rezende e o diretor-geral do ESO, Tim de Zeeuw, assi-
naram o documento, que at o nal de 2014 ainda no
havia sido raticado pelo Congresso Nacional.
o plano nacional de astronomia
Os primeiros passos visando planejar, de maneira

integrada, o desenvolvimento da astronomia brasileira
no novo contexto mundial, foram dados no mbito de
um balano preliminar do Plano de Ao em Cincia,
Tecnologia e Inovao do MCT (PACTI 20072010), O ministro Sergio Rezende, direita,
quando, em junho de 2008, foi realizado o Seminrio e o diretor-geral do ESO, Tim
de Articulao e Integrao do Plano C,T&I: Unidades de Pesquisa, com o de Zeeuw, esquerda, durante a
objetivo de identicar diculdades nas diversas reas e denir aes para assinatura do Acordo de Adeso do
Brasil ao ESO, em dezembro de 2010
enfrent-las. Nessa ocasio foi notado que, no caso da astronomia, inexistia
uma real articulao interinstitucional inclusive entre as UPs do MCT. A
partir desse diagnstico, foi ento criada uma Comisso de Astronomia,
com a incumbncia de fazer um levantamento da misso e das metas de
ao de cada uma das UPs, esboadas nos respectivos Planos Diretores, de
modo a detectar possveis pontos de convergncia e articulao, e esboar
sugestes nesse sentido.
Os trabalhos da Comisso de Astronomia tiveram incio em setembro
de 2008. A princpio, ela cou restrita ao MCT, composta por represen-
tantes de todas as cinco UPs com atuao na rea da astronomia (LNA,
INPE, ON, CBPF e MAST), pelo Coordenador das UPs, Carlos Oit Berbert,
171
e pelo ento Secretrio Executivo da pasta, Luiz Antonio Rodrigues Elias, a
quem coube presidi-la. Todavia, desde o incio havia a clara compreenso
por parte de alguns de seus integrantes de que qualquer Plano de Ao
para a Astronomia deveria necessariamente envolver, j na sua elaborao,
representantes de instituies externas ao MCT.
Em abril de 2009 a Comisso apresentou ao Secretrio Executivo os
resultados de seu trabalho. Entre os pontos em que foi ressaltada a ne-
cessidade de uma maior articulao entre as instituies, com vistas ao
uso mais eciente dos recursos, ganharam destaque o desenvolvimento
de instrumentao cientca, a armazenagem e tratamento de grande
quantidade de dados, a computao de alto desempenho, a formao de
recursos humanos, a preservao da memria e a divulgao cientcas, e
o uso de laboratrios e recursos de infraestrutura. Para levar a cabo aes
visando a integrao das UPs nesses aspectos, os signatrios do documento
propunham ento a criao de uma Comisso de Astronomia formada
por especialistas de competncia reconhecida nas suas respectivas reas
Quando formada, a CEA foi presidida de atuao.
pelo secretrio-geral do ministrio, Luiz
A Comisso Especial de Astronomia (CEA) foi constituda em junho
Antonio Rodrigues Elias, e composta
por Carlos Oiti Berbert e os seguintes
de 2009. Na sua composio constavam pesquisadores representando as
pesquisadores, representantes das UPs: cinco UPs do MCT com atuao em astronomia, mas tambm prossionais
Albert Bruch (LNA), Mrio Novello de reconhecida competncia cientca e tcnica, indicados em nome dos
(CBPF), Oswaldo Duarte Miranda principais rgos governamentais de fomento pesquisa na rea, como
(INPE), Douglas Falco Silva (MAST)
CAPES e CNPq, e de sociedades cientcas, como a Academia Brasileira
e Ramiro de La Reza (ON). Era ainda
integrada por destacados membros da
de Cincias (ABC), a Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia
comunidade astronmica, indicados (SBPC), e a SAB. Sua misso era elaborar a proposta de um Plano Nacional
por diversos rgos da comunidade de Astronomia (PNA), que, partindo de uma anlise da situao brasileira
cientca nacional: Janot Pacheco dentro do contexto global, fornecesse subsdios para a denio de uma
(SAB), Eduardo Luiz Damiani Bica (ABC),
poltica estatal de longo prazo para a rea. Nesse sentido, deveriam ser
Kepler de Oliveira (CAPES), Beatriz
Barbuy (CNPq), Joo Steiner (SBPC).
contempladas no apenas as perspectivas de desenvolvimento e neces-
Este ltimo se desligou da comisso sidades da astronomia observacional ptica (incluindo o infravermelho
em maro de 2010, devido sua prximo) e da astrofsica, majoritrias no Brasil, mas de todas as demais
discordncia com relao s condies e subreas, como a cosmologia, a radioastronomia, a astrobiologia, e a as-
ao processo de adeso do Brasil ao ESO.
troqumica experimental. Alm disso, o PNA deveria estar alinhado ao
Plano de Ao em Cincia, Tecnologia e Inovao do MCT, e prever um
dimensionamento preliminar dos recursos necessrios para os investi-
mentos dos prximos cinco anos.

Ficou acertado que a primeira etapa da elaborao do Plano
consistiria de reunies regionais de consulta comunidade
astronmica, realizadas no Rio de Janeiro, So Paulo, Porto
Alegre e Natal, entre outubro e novembro de 2009. O objetivo
desses encontros era promover uma ampla discusso de tpicoss
considerados relevantes para o desenvolvimento da astronomia no
Brasil, como os cenrios mundiais, a formao de recursos humanos
nos
(inclusive em reas tecnolgicas ans), o potencial da astronomiamia
para o desenvolvimento cientco-tecnolgico do pas, os modelos os de
nanciamento da pesquisa, a divulgao cientca, e a prpria gesto o
do Plano, a partir de sua implementao. Para cada um desses tpicos
picos foi
oii
posteriormente criada uma subcomisso, composta por especialistas
alistas na
rea, e coordenada por um dos membros da CEA, qual foi dadaa a tarefa
de elaborar um relatrio preliminar que pudesse ser divulgado o junto
comunidade, pela Internet, para ns de discusso e eventual reformulao. Capa do Plano Nacional de Astronomia,
A ideia que o documento nal estivesse pronto para ser apresentado, apresentado ao ministro Sergio
em verso resumida, na 4 Conferncia Nacional de Cincia, Tecnologia Rezende em dezembro de 2010
fonte: www.lna.br/pna-final.pdf
e Inovao, em maio de 2010, e na sua verso completa e detalhada, na
Reunio Anual da SAB, em setembro do mesmo ano.
O LNA assumiu um papel ativo em toda essa discusso e na prepa-
rao do documento preliminar, dispondo-se ainda a colaborar na im-
plementao, no gerenciamento e na realizao do PNA. Vrios de seus
pesquisadores integraram as subcomisses ento formadas. O prprio
diretor, Albert Bruch, foi relator de trs subcomisses: Bancos de dados
e Observatrio Virtual, Potencial da astronomia para o desenvolvimento
tecnolgico do Brasil, e Gesto do PNA e modelos de gerenciamento da
astronomia brasileira.
Em dezembro de 2010, a verso nal da proposta foi entregue ao minis-
tro Sergio Rezende por Bruch e Janot Pacheco, relator-geral do documento.
Com cerca de 80 pginas, o PNA traa, em linhas gerais, os ambientes
externo e interno da astronomia brasileira, suas perspectivas de desen-
volvimento, os entraves e as oportunidades que se apresentam, e inclui
recomendaes estratgicas de cunho geral e especco, contemplando as
mais diversas ramicaes em que essa rea se subdivide. Nesse sentido,
procura atender a toda a comunidade astronmica brasileira, cada vez
maior, mais complexa e mais heterognea.
173
Concluso
A
histria do LNA uma histria em construo. Primeiro, porque
a despeito de algumas narrativas histricas redigidas com dife-
rentes objetivos, como os resumos introdutrios de relatrios
ociais e demais documentos institucionais, os fragmentos inseridos em
relatos memorialistas, ou as cronologias elaboradas para ns de divul-
gao cientca, sua trajetria ainda no havia sido objeto de uma an-
lise histrica mais detalhada, cobrindo todo o perodo de sua existncia,
desde as origens at o presente. Nesse sentido, este livro representa uma
contribuio indita ao conhecimento sobre essa importante instituio
cientca, em todas as suas dimenses.
Mas a histria do LNA est em construo tambm sob um segundo
aspecto. Alm de recente, com pouco mais de trs dcadas de existncia,
o LNA uma instituio cientca extremamente dinmica. Tendo suas
razes em um projeto nacionalista de instalar um telescpio de maior porte
em territrio brasileiro, a m de estimular a implantao e o desenvolvi-
mento da astrofsica no pas, to logo ganhou autonomia o LNA passou
a investir na internacionalizao dessa cincia, em meados da dcada
de 1990 muito antes, portanto, de qualquer diretriz governamental
apontar nessa direo. Por isso mesmo, a adeso do Brasil aos consrcios
Gemini e SOAR no foi feita sem resistncias e diculdades, estas ltimas
de ordem nanceira e tecnolgica. Sua superao, contudo, implicou na
consolidao do LNA como laboratrio nacional, tanto no sentido que esse
Viso panormica da sede do LNA em 2013

foto: lna/clemens gneiding
174 concluso
termo adquiriu naquele contexto histrico em particular de organizao
provedora de infraestrutura para a comunidade cientca brasileira ,
quanto na denio consagrada pela historiograa das cincias como
locus privilegiado para a experimentao e a inovao cientca.
Foi dentro desse esprito de inovao que desde o incio do novo sculo
o LNA investiu em uma rea at hoje relativamente inexplorada no Brasil:
a instrumentao cientca. No se trata aqui de uma reedio, atualizada,
da losoa que inspirou a reserva de mercado vigente nos anos 1980, em
que o objetivo era desenvolver tecnologia em reas estratgicas embora
essa preocupao seja legtima e esteja presente nas iniciativas tomadas
nesse sentido. Nos projetos instrumentais levados a cabo pela equipe do
LNA, tem prevalecido a cooperao interinstitucional e a colaborao
internacional, com resultados muito mais positivos e promissores do que
aqueles obtidos durante a reserva de mercado.
Por certo o LNA ainda tem muitos desaos a enfrentar, a comear
pelo advento de uma nova era na astronomia internacional, marcada pela
construo de telescpios gigantes, com espelhos da ordem de 20 a 40m, e
pelos levantamentos de grande escala. A competncia adquirida ao longo
de sua trajetria j lhe garantiu um papel importante na articulao e no
planejamento da comunidade astronmica brasileira diante dos investi-
mentos necessrios para a adeso do Brasil a esses novos projetos. Mas os
prximos captulos dessa histria, s no futuro ser possvel escrever.
Cronologia
As estaes meteorolgicas
de Maria da F e Mateus
Leme so desativadas (abril)
realizado em Belo Horizonte

o colquio no qual foi decidido
o descarte do Pico da Piedade
e toda a regio prxima a
Entra em funcionamento a Belo Horizonte (abril-maio)
primeira estao meteorolgica
visando a escolha de stio para O Pico dos Dias, em Brazpolis,
o Observatrio Astrofsico identicado por Germano
Brasileiro (OAB), no Pico da Quast e Janot Pacheco, e
Abraho de Moraes Piedade, a cerca de 50km de visitado por Jair Barroso (junho)
apresenta esboo Belo Horizonte (fevereiro)
do Plano de MEC assina acordo com
Desenvolvimento Astrnomos brasileiros e a Repblica Democrtica
da Astronomia no estrangeiros renem-se na Alem (RDA) e a Hungria
Brasil em sesso observao do eclipse total visando a aquisio de
do Conselho do Sol, visvel no sul do Brasil, diversos equipamentos de
Deliberativo do conhecido como o eclipse preciso e instrumentos
CNPq (dezembro) de Bag (novembro) cientcos (setembro)
1961 1963 1964 1966 1967 1969 1970
Luiz Muniz Barreto instituda a instalada Germano Quast

e Abraho de Comisso Brasileira uma estao defende, no ITA, a
Moraes encontram- de Astronomia, meteorolgica no primeira dissertao
se durante a 11 para representar o Pico da Bandeira, de mestrado em
Assembleia da IAU, Brasil junto IAU e em Maria da F, astrofsica no
quando foi aprovado coordenar o Plano no sul de Minas Brasil (fevereiro)
o reingresso do de Desenvolvimento Gerais (junho)
Brasil quela da Astronomia Entra em
entidade (agosto) (fevereiro) A estao funcionamento
meteorolgica do a estao
concludo o Pico da Piedade meteorolgica do
tude preliminaire transferida para Pico dos Dias (julho)
sur le choix de o Pico de Mateus
lemplacement Leme, a oeste de Morre Abraho de
dun observatoire Belo Horizonte Moraes (dezembro)
astrophysique au (dezembro)
Brsil, ou Relatrio
Rsch (maio)
176 Panorama da Via Lctea

fonte: eso/serge brunier
A cpula do
Sylvio Ferraz assume telescpio
a coordenao O Pico dos Dias concluda, nos
dos trabalhos de escolhido, Estados Unidos, Tem incio a
escolha do stio, e em reunio e chega ao Rio construo do
submete projeto realizada no ITA, de Janeiro por edifcio destinado
FAPESP com este para a instalao via martima ao telescpio
objetivo (setembro) do OAB (maio) (novembro) Perkin-Elmer
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977
Muniz Barreto promove autorizada a O ON transferido

a 1 Reunio da Comisso desapropriao do MEC para o
para Estudos da Instalao de rea de 3km2 CNPq (junho)
e Funcionamento do OAB, no Pico dos Dias
realizada no ON (janeiro) para a construo concluda a
do OAB (janeiro) montagem do
rmado o Convnio entre telescpio Perkin-
a FINEP e o MEC, ao qual o A Sociedade Elmer, de 1,60m,
ON estava subordinado, que Astronmica nos Estados Unidos
viabiliza a liberao dos recursos Brasileira (SAB)
necessrios para a compra e a fundada (abril)
instalao do telescpio e demais
equipamentos do OAB (setembro)
Entra em funcionamento a
estao meteorolgica do
Pico da Pedra Branca, em
Caldas, no sul de Minas
Gerais (segundo semestre)
177
O OAB
desligado do ON
Ivo Busko e recebe o nome
nomeado chefe de Laboratrio
do OAB Nacional de
Astrofsica (LNA)
O telescpio (13 de maro)
realizada a Zeiss-Jena, de
primeira coleta 0,60m, obtido criado o
de luz no graas ao acordo Ministrio da
telescpio Perkin- MEC/RDA, Cincia e Tecnologia
Elmer (22 de abril) instalado no OAB (MCT) (maro)
1978 1980 1981 1982 1984 1985 1986
concluda O OAB Carlos Alberto O LNA

a estrada de ocialmente Torres assume a reincorporado ao
acesso ao topo inaugurado (19 de chea do OAB ON, com o status
do Pico dos Dias fevereiro), como de diretoria
uma diviso do ON associada (agosto)
Germano Quast
nomeado
chefe do OAB
178 cronologia
O Brasil assina
o compromisso
de adeso
ao consrcio
internacional
Gemini (maro)
O LNA
encarregado pelo
O LNA desliga-se MCT de gerenciar
denitivamente a participao
do ON e torna-se brasileira no Clemens
uma unidade de consrcio Gneiding assume
pesquisa do CNPq Gemini (abril) a direo do LNA
(9 de novembro)
inaugurada a inaugurado o
Carlos Alberto sede administrativa Joo Steiner telescpio Gemini
Torres nomeado do LNA, em Itajub nomeado Norte, em Mauna
diretor do LNA (5 de novembro) diretor do LNA Kea (Hava)
1989 1992 1993 1994 1997 1998 1999
O telescpio Edemundo Vieira O Brasil,

Boller & Chivens nomeado representado pelo
de 0,60m, do diretor do LNA CNPq, assina o
IAG/USP, acordo de adeso
transferido do realizado no ao consrcio
Observatrio de LNA o primeiro SOAR (dezembro)
Valinhos para o workshop visando
Pico dos Dias a participao do O LNA a
Brasil no consrcio instituio
internacional do responsvel pelo
SOAR (outubro) gerenciamento
da participao
brasileira no SOAR
179
realizado o
1 Planejamento
Estratgico do LNA,
que resulta no Plano
Diretor 20062010
Tem lugar a
Brasil compra 1 edio do
frao da parte OPD de Portas
Albert Bruch assume chilena do Gemini Abertas, evento
interinamente a de divulgao
direo do LNA Joo Steiner cientca do LNA,
assume o cargo por ocasio do
A cpula do SOAR, de presidente 25 aniversrio do
fabricada no Brasil, do Conselho incio das operaes
entregue no Chile Diretor do SOAR do OPD (abril)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
O LNA e todas as Albert Bruch torna- inaugurado o Morre Muniz

demais unidades de se diretor do LNA Telescpio SOAR Barreto (abril)
pesquisa do CNPq em carter efetivo (17 de abril)
passam alada O LNA inaugura
do MCT (agosto) inaugurado o prdio anexo para
telescpio Gemini laboratrios e
Sul, em Cerro ocinas, em Itajub
Pachn (Chile) (18 de agosto)
180 cronologia
O Brasil compra tempo do Telescpio
Canad-Frana-Hava (CFHT), e o LNA passa
a gerenciar a participao brasileira em mais
esse consrcio internacional (fevereiro)
Atravs de troca de tempo com o SOAR,

o Brasil ganha acesso ao Telescpio
Blanco, localizado no Chile
Entrega Universidade de Liverpool do

dispositivo de acoplamento de bras pticas do
espectrgrafo FRODOSpec, desenvolvido pelo
LNA aps ganhar concorrncia internacional (abril)
O Brasil passa a integrar a IVOA (Aliana

Internacional de Observatrios Virtuais) (abril)
constituda a Comisso Especial de

Astronomia, com a misso de traar o Bruno Castilho assinada a
Plano Nacional de Astronomia (junho) assume a 4 Emenda ao
direo do LNA Consrcio Gemini,
Tem lugar, no Rio de Janeiro, a 27 vlida at 2015,
Assembleia Geral da IAU (agosto) Albert Bruch estipulando um
Albert Bruch assume o cargo aumento da cota
escolhido para O LNA termina a construo do espectrgrafo de presidente do Brasil no uso dos
mais um mandato de bras pticas SIFS em suas ocinas, e o envia do Conselho telescpios, de 5,00
frente do LNA ao Chile, para instalao no SOAR (dezembro) Diretor do SOAR para 6,53% (janeiro)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
lanada a O Brasil compra Tem lugar a

revista eletrnica frao da parte integrao dos
LNA em Dia britnica do Gemini componentes
mecnicos e pticos
O Plano Nacional do espectrgrafo
de Astronomia STELES, projetado
entregue ao e construdo pelo
ministro da Cincia LNA (janeiro)
e Tecnologia
(dezembro) O LNA abre
ao pblico o
O Brasil assina Observatrio no
acordo de adeso Telhado, dedicado
ao ESO (dezembro) ao ensino informal
e divulgao da
astronomia (maro)
O LNA renova
contrato com
o CFHT at
2015 (julho)
181
Glossrio
A
Abertura Dimetro do espelho ou da lente principal de um telescpio. Dene a
rea coletora da luz emitida pelos objetos celestes. A potncia de um telescpio
para observar os astros cresce com a sua abertura.
Anemgrafo Instrumento que registra continuamente a direo e a velocidade
instantnea do vento.
Astrofsica Ramo da astronomia que analisa os objetos celestes de modo a des-
vendar suas caractersticas fsicas e qumicas, tais como luminosidade, densidade,
velocidade, temperatura e composio qumica.
Astronomia ptica Ramo da astronomia que se ocupa da radiao eletromagntica
dentro da faixa de luz visvel, em contraste com a radioastronomia, a astronomia
infravermelha, ultravioleta, de raios-X e raios gama.
B
Bargrafo de altitude Bargrafos so instrumentos utilizados para registrar con-
tinuamente os valores da presso atmosfrica. Como a presso atmosfrica diminui
conforme aumenta a altitude, este instrumento pode ser calibrado de modo a
fornecer altitudes.
C
Cmera CCD O CCD (ou Charge-Coupled Device) um pequeno dispositivo ele-
trnico, construdo com material semicondutor (silcio) e dividido em milhares de
clulas fotoeltricas (pixels), que armazenam a luz recebida (ftons) na forma de
eltrons. Por serem detectores da luz visvel extremamente sensveis, os CCDs
substituram quase completamente as placas fotogrcas no registro das observa-
es astronmicas.
Comissionamento Termo emprestado do mundo industrial, consiste no processo de
testes e ajustes realizado em um observatrio aps a instalao de um novo instrumento,
componente, ou montagem, de modo a assegurar que os requisitos de projeto sejam
atendidos e que os equipamentos encontrem-se prontos para uso cientco regular.
182
D Detector Detectores so dispositivos empregues na captao de luz. Detectores
do tipo Reticon so assim chamados devido empresa norte-americana de mesmo
nome, pioneira na fabricao de componentes eletrnicos.
Disperso Fenmeno ptico que consiste no desvio da trajetria das ondas eletro-
magnticas em decorrncia ou da mudana de meio (refrao) ou da sua passagem
por fendas (difrao), como o caso dos espectrgrafos modernos. A disperso pode
ser baixa, mdia ou alta, de acordo com o desvio resultante.
E Espectro eletromagntico Conjunto das radiaes eletromagnticas emitidas

(ou absorvidas) por uma fonte, distribudas em diferentes faixas, de acordo com os
diferentes comprimentos de onda.
Espectrgrafo Instrumento que faz a disperso (modernamente, atravs de uma
rede de difrao) e o registro dos diferentes componentes do espectro eletromag-
ntico de uma fonte, como funo dos respectivos comprimentos de onda. usado
para determinar a composio qumica, as propriedades fsicas, como temperatura
e presso, e as velocidades radiais e de rotao de objetos celestes.
Espectrgrafos Coud e Cassegrain Nos espectrgrafos Cassegrain a luz re-
etida pelo espelho primrio em direo a um espelho secundrio, cujo foco, por
sua vez, incide sobre um ponto situado aps um orifcio existente no centro do es-
pelho primrio. J nos espectrgrafos Coud a luz reetida do espelho secundrio
para dois espelhos inclinados a 45, de modo a incidir sobre um ponto que no se
movimenta junto com o telescpio. Alm de permitir a obteno de espectros com
resoluo mais alta devido maior distncia focal, essa congurao viabiliza o uso
de espectrgrafos maiores e de grande estabilidade, na medida em que no esto
acoplados ao corpo do telescpio em movimento.
Espectrgrafo de alta resoluo A resoluo de um espectrgrafo mede-se pelo
poder de separao dos comprimentos de onda da luz incidente pelo elemento de
disperso (prisma ou rede de difrao). Quanto maior a resoluo, maior o nvel de
detalhamento dos espectros obtidos.
Espectrgrafo de campo integral Este tipo de espectrgrafo caracteriza-se
pela produo de espectros em um campo bidimensional, em contraste com os
espectrgrafos comuns, de fenda nica. Uma das possibilidades de obter este tipo
de espectro a utilizao de cabos de bra ptica, interligando o plano focal do
telescpio ao sistema de disperso e deteco das ondas eletromagnticas.
Espectrmetro v. Espectrgrafo.
Espectropolarmetro Espectrgrafo que permite medir, ao mesmo tempo, a
polarizao da luz.
Espectroscpio v. Espectrgrafo.
183
F Faixa ptica Regio do espectro eletromagntico em que a radiao visvel pelo
olho humano. Corresponde radiao cujos comprimentos de onda situam-se entre
0,4m e 0,7m, ou seja, entre o ultravioleta e o infravermelho.
Fibra ptica Filamento extremamente no e exvel, constitudo por um ncleo
de vidro muito puro recoberto por camadas isolantes, capaz de conduzir luz com um
mnimo de perdas ou interferncias eletromagnticas ao longo de sua extenso.
Foco Nasmyth Semelhante ao foco Coud (foco xo), o foco Nasmyth aplica-se
a telescpios com montagem altazimutal.
Forming gas Mistura de Hidrognio e Nitrognio em altas temperaturas utilizada
na preparao de lmes destinados astrofotograa, onde os nveis de iluminao
so muito baixos e as exposies muito longas, a m de eliminar o risco de conta-
minao dos lmes pela umidade e pelo xido presentes na atmosfera.
Fotmetro Instrumento que mede a intensidade da luz de um ambiente ou de
uma fonte de radiao.
Fotopolarmetro Instrumento que mede a intensidade da luz emitida por uma
fonte e seu estado de polarizao.
I Infravermelho Regio do espectro eletromagntico localizada entre a faixa de luz

visvel e as micro-ondas, cujo comprimento de onda varia entre aproximadamente
1m (10- m) at aproximadamente 200m. O corpo humano sente a radiao
infravermelha como calor.
Instrumentao (astronmica, perifrica) Termo relativo ao desenvolvimento,
construo e uso de equipamentos que so acoplados aos telescpios com a na-
lidade de coletar e registrar as ondas eletromagnticas. Exemplos tpicos incluem
cmeras imageadoras e espectrgrafos.
M Metrologia ptica A Metrologia o ramo da cincia que trata dos aspectos te-
ricos e prticos relativos aos sistemas de pesos e medidas, incluindo a calibrao dos
instrumentos de pesagem e medio. A Metrologia ptica, em particular, emprega
a luz como escala para medies e calibraes de alta preciso.
Montagem altazimutal Na montagem de telescpios necessrio um sistema
de eixos e motores de modo a que o instrumento possa acompanhar o movimento
dos astros no cu. Na montagem altazimutal, um dos eixos horizontal e o outro
paralelo vertical do lugar, e ambos movem-se simultaneamente.
184 glossrio
O ptica adaptativa Tecnologia que corrige as distores geradas pela atmosfera
terrestre em uma frente de ondas eletromagnticas atravs de rpidas deformaes
em um componente ptico, em geral um espelho no introduzido entre o telescpio
e o detector, controladas pelo computador.
ptica ativa Tecnologia utilizada para corrigir as deformaes na forma do espelho
primrio produzidas pela ao do vento, das variaes de temperatura, ou de seu
prprio peso. Consiste na instalao de mltiplos atuadores por trs do espelho,
controlados por computador.
P Polarimetria Processo de medio do ngulo de rotao da luz ou do desvio de

seu plano de polarizao, ao atravessar uma substncia opticamente ativa.
Psicrmetro de aspirao Instrumento utilizado para medir a umidade relativa
do ar, constitudo por dois termmetros, mantidos um com o bulbo seco e outro
com o bulbo mido, e submetidos a uma ventilao forada.
T Termo-hidrgrafo Instrumento que registra continuamente a temperatura e a

umidade relativa do ar.
Termmetros de mxima e de mnima Termmetro em U preenchido com lcool
e mercrio, e provido de pequenos utuadores de ferro, atravs do qual pode-se
determinar, com uma nica leitura, as temperaturas mxima e mnima atingidas em
um ambiente desde o ltimo ajuste do instrumento.
Tip-tilt Tipo de correo empregado na chamada ptica adaptativa, que, atravs da
utilizao de um espelho tercirio, provido de movimento, visa eliminar a distoro
provocada nas observaes telescpicas pela inclinao da frente de onda de luz
com relao objetiva.
V Vidicon Aperfeioamento do tubo de raios catdicos, o Vidicon ou Tubo conver-

sor de imagem foi utilizado para armazenar e gerar imagens a partir da emisso de
corrente eltrica por um material fotossensvel (inicialmente o selnio) em um tubo
rarefeito. Foi substitudo pelos CCD (ou charge-coupled devices).
185
Siglas
ABC Academia Brasileira de Cincias EFEI Escola Federal de Engenharia

de Itajub (atual UNIFEI)
ARC Australian Research Council (Austrlia)
ESA European Space Agency
AURA Association of Universities for
Research in Astronomy (Estados Unidos) ESO European Southern Observatory
BRAVO Brazilian Virtual Observatory FAPEMIG Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado de Minas Gerais
CAPES Coordenao de Aperfeioamento
de Pessoal de Nvel Superior FAPERGS Fundao de Amparo Pesquisa
do Estado do Rio Grande do Sul
CBPF Centro Brasileiro de Pesquisas Fsicas
FAPERJ Fundao Carlos Chagas Filho de Amparo
CEAMIG Centro de Estudos Astronmicos de
Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro
Minas Gerais
FAPESP Fundao de Amparo
CenPRA Centro de Pesquisas Renato Archer
Pesquisa do Estado de So Paulo
(atual Centro de Tecnologia da Informao Renato Archer)
FINEP Financiadora de Estudos e Projetos
CFHT Canada-France-Hawaii Telescope
(atual Agncia Brasileira de Inovao)
CGEE Centro de Gesto e Estudos Estratgicos
IAG/USP Instituto Astronmico e Geofsico
CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento (atual Instituto de Astronomia, Geofsica e Cincias
Cientco e Tecnolgico Atmosfricas) da Universidade de So Paulo
CNRS Centre National de la IAU International Astronomical Union
Recherche Scientique (Frana) (Unio Astronmica Internacional)
CONICET Consejo Nacional de Investigaciones INCT-A Instituto Nacional de Cincia
Cientcas y Tcnicas (Argentina) e Tecnologia de Astrofsica
CONICYT Comisin Nacional de Investigacin INMETRO Instituto Nacional de Metrologia,
Cientca y Tecnolgica (Chile) Qualidade e Tecnologia
CRAAM Centro de Radioastronomia INPE Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais
e Astrofsica Mackenzie
INSU Institut Nacional des Science de lUnivers (Frana)
CTC Conselho Tcnico-Cientco
ITA Instituto Tecnolgico de Aeronutica
CTIO Cerro Tololo Interamerican
IVOA International Virtual Observatory Alliance
Observatory (Estados Unidos)
LNCC Laboratrio Nacional de Computao Cientca
186
LNLS Laboratrio Nacional de Luz Sncrotron SECYT Secretara de Ciencia y Tecnologa (Argentina)
(atualmente integrado ao Centro Nacional de Pesquisas
SERC Science and Engineering
em Energia e Materiais/Associao Brasileira de
Research Council (Reino Unido)
Tecnologia de Luz Sncrotron CNPEM/ABTLuS)
STFC Science and Technology
MCT Ministrio da Cincia e Tecnologia (atual
Facilities Council (Reino Unido)
MCTI, Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao)
UFMG Universidade Federal de Minas Gerais
MCTIP Ministerio de Ciencia, Tecnologa e
Innovacin Productiva (Argentina) UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul
MEC Ministrio da Educao e Cultura UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro
MEGALIT Instituto do Milnio para Evoluo de UFSC Universidade Federal de Santa Catarina
Estrelas e Galxias na Era dos Grandes Telescpios
UFSM Universidade Federal de Santa Maria
MSU Michigan State University (Estados Unidos)
UNC University of North Carolina (Estados Unidos)
NOAO National Optical Astronomy
UNIFEI Universidade Federal de Itajub
Observatory (Estados Unidos)
UNIVAP Universidade do Vale do Paraba
NRC National Research Council (Canad)
UP Unidade de Pesquisa
NSF National Science Foundation (Estados Unidos)
USP Universidade de So Paulo
OAB Observatrio Astrofsico Brasileiro
ON Observatrio Nacional
OPD Observatrio do Pico dos Dias
OV Observatrio do Valongo
PNA Plano Nacional de Astronomia
PPARC Particle Physics and Astronomy
Research Council (Reino Unido)
PUC-Rio Pontifcia Universidade
Catlica do Rio de Janeiro
SAB Sociedade Astronmica Brasileira
SBPC Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia
187
Referncias Bibliogrcas
captulo 1
ANDRADE, Ana Maria R. de. Fsicos, msons e poltica: a dinmica da cincia na sociedade. So Paulo:
Hucitec, Rio de Janeiro: Museu de Astronomia e Cincias Ans, 1999.
ANDRADE, Ana Maria R. de. A opo nuclear: 50 anos rumo autonomia. Rio de Janeiro: Museu de
Astronomia e Cincias Ans, 2006.
BARRETO, Luiz Muniz. O desenvolvimento da astronomia no Brasil. ON/CNPq, 1976a. Relatrio.
Mimeografado. (AHC/MAST, Fundo ON, Caixa 5).
BARRETO, Luiz Muniz. Projeto para implantao do Observatrio Astrofsico Brasileiro. ON/CNPq, 1976b.
Projeto de Pesquisa. Mimeografado. (AHC/MAST, Fundo ON, Caixa 45).
BARRETO, Luiz Muniz. Observatrio Nacional: 160 anos de histria. Rio de Janeiro: Observatrio Nacional, 1987.
BARRETO, Luiz Muniz. O Observatrio Nacional do Brasil. In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER,
Nelson (Orgs.). A astronomia no Brasil: depoimentos. So Paulo: Sociedade Astronmica Brasileira, 1994.
p. 125153.
BARROSO JR., Jair; ARAJO, Jos Geraldo de; SILVA, Paulo Mourilhe. Laudo de avaliao dos terrenos
integrantes da rea denida no Art. 1 do Decreto n 73.560, de 24/01/74. Rio de Janeiro, 1974. Relatrio.
Mimeografado (Arquivo Histrico do LNA).
BASSI, Darwim. Professor Paulis Aulus Pompia. (Artigo publicado em dezembro de 2003). Disponvel em:
http://www.ief.ita.br/portal/?q=node/131. Acesso em: 10 set. 2013.
BLAAUW, Adriaan. History of the IAU: The Birth and First Half-Century of the International Astronomical
Union. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, International Astronomical Union, 1994.
188
BRASIL. Decreto n 6.362, de 01 de outubro de 1940. Aprova o Regimento do Observatrio Nacional.
Disponvel em: http://legis.senado.gov.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=15843&norma=30884.
Acesso em: 10 set. 2013.
BRASIL. Lei n 1.310, de 15 de janeiro de 1951. Cria o Conselho Nacional de Pesquisas e d outras provi-
dncias. Disponvel em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/19501969/l1310.htm. Acesso em:
10 set. 2013.
BRASIL. Decreto-Lei n 861, de 11 de setembro de 1969. Autoriza a contratao de emprstimos externos,
no valor global equivalente a US$ 30.000.000,00 em moeda-convnio, para aquisio de equipamentos
e materiais de ensino na Repblica Democrtica Alem e Repblica Popular da Hungria, e d outras
providncias. Disponvel em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/declei/19601969/decreto-lei-861-
11-setembro-1969-375441-publicacaooriginal-1-pe.html. Acesso em: 10 set. 2013.
CAMPOS, Jos Adolfo S. Observatrio do Valongo: mais de um sculo a servio do ensino da astronomia.
In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER, Nelson (Orgs.). A astronomia no Brasil: depoimentos. So
Paulo: Sociedade Astronmica Brasileira, 1994. p. 93105.
CAMPOS, Jos Adolfo S. Engenheiros e Astrnomos: o ensino de Astronomia Aplicada e a prtica de
Astronomia observacional na Escola Politcnica/Escola Nacional de Engenharia do Rio de Janeiro
(18741965). Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao em Histria das Cincias, das Tcnicas e
Epistemologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. 2012.
COMISSO PARA ESTUDOS DA INSTALAO E FUNCIONAMENTO DO OBSERVATRIO
ASTROFSICO BRASILEIRO. Rio de Janeiro. Ata da 1 reunio, realizada no dia 18 de janeiro de 1969. 17 s.
(AHC/MAST, Fundo ON, Caixa 45).
CONSELHO NACIONAL DE PESQUISAS. Rio de Janeiro. Ata da 552 sesso do Conselho Deliberativo,
realizada no dia 10 de janeiro de 1961. Livro de Atas, p. 5. (Arquivo de Histria da Cincia do MAST).
realizada no dia 22 de maro de 1961. Livro de Atas, p. 50. (Arquivo de Histria da Cincia do MAST).
realizada no dia 27 de junho de 1961. Livro de Atas, p. 118120. (Arquivo de Histria da Cincia do MAST).
CONSELHO NACIONAL DE PESQUISAS. Rio de Janeiro. Ata da 689 sesso do Conselho Deliberativo, rea-
lizada no dia 24 de setembro de 1963. Livro de Atas, p. 137139. (Arquivo de Histria da Cincia do MAST).
CONSELHO NACIONAL DE PESQUISAS. Rio de Janeiro. Ata da 710 sesso do Conselho Deliberativo, reali-
zada no dia 29 de janeiro de 1964 (1964a). Livro de Atas, p. 22. (Arquivo de Histria da Cincia do MAST).
realizada no dia 26 de fevereiro de 1964 (1964b). Livro de Atas, p. 2831. (Arquivo de Histria da Cincia
do MAST).
189
DELHAYE, Jean. LAstronomie Brsilienne. In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER, Nelson (Orgs.).
A astronomia no Brasil: depoimentos. So Paulo: Sociedade Astronmica Brasileira, 1994. p. 1316
DOMINGOS, Manuel. A trajetria do CNPq. Acervo, Rio de Janeiro, v. 17, n 2, p. 1940, jul./dez. 2004.
Disponvel em: http://revistaacervo.an.gov.br/seer/index.php/info/article/view/188/153. Acesso em: 10
set. 2013.
FINANCIADORA DE ESTUDOS E PROJETOS FINEP. Convnio 146/CT, que entre si celebram a Financiadora
de Estudos e Projetos FINEP e o Ministrio da Educao e Cultura MEC, por intermdio do Observatrio
Nacional ON. Rio de Janeiro, 1972. (Arquivo Central/Protocolo, rea de Logstica, FINEP)
FINANCIADORA DE ESTUDOS E PROJETOS FINEP. Termo Aditivo ao Convnio rmado em 05 de
setembro de 1972, entre a Financiadora de Estudos e Projetos FINEP e o Ministrio da Educao e Cultura
MEC. Rio de Janeiro, 1976. (AHC/MAST, Fundo ON, Caixa 45).
GAMA, Lelio. [Carta] 03 jul. 1961, Rio de Janeiro [para] COUCEIRO, Antonio. 1 f. Remete o Plano de
Desenvolvimento da Astronomia no Brasil como contribuio ao Plano Quinquenal do CNPq. (AHC/
MAST, LG.T.01/006, dossi 0198/2).
KAUFMANN, Pierre. Realizaes experimentais em Rdio-Astronomia (19591994). In: BARBUY, Beatriz;
BRAGA, Joo; LEISTER, Nelson (Orgs.). A astronomia no Brasil: depoimentos. So Paulo: Sociedade
Astronmica Brasileira, 1994. p. 4976.
MACIEL, Walter. A escolha de stio do ponto de vista dos ndios. Boletim da SAB, v. 14, n 2, p. 6475, 1994.
MACIEL, Walter. Pesquisa em astrofsica no Brasil. MAST Colloquia. Memria da Astronomia. Rio de Janeiro:
MAST/MCT, 2004.
MATSUURA, Oscar T. (Org.). Histria da Astronomia no Brasil (2013). Recife: Cepe, 2014. 2 v.
MELLO, Silvio Ferraz. Escolha de stio para o Observatrio Astrofsico Brasileiro. Rio de Janeiro: CNPq/
ON, 1982.
MELLO, Sylvio Ferraz. Nos primeiros tempos da nossa Astronomia. In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo;
LEISTER, Nelson (Orgs.). A astronomia no Brasil: depoimentos. So Paulo: Sociedade Astronmica Brasileira,
1994. p. 3136.
MORAES, Abraho de. A astronomia no Brasil. In: AZEVEDO, Fernando de (Org.). As cincias no Brasil.
Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1994. 2 v.
MORAES, Abraho de. [Carta] 22 jan. 1964, So Paulo [para] GAMA, Lelio. Encaminha sugesto de nomes
para a Comisso Brasileira de Astronomia. (AHC-MAST, LG.T.01/006, dossi 0205/2).
MORIZE, Henrique. Observatrio astronmico: um sculo de histria (18271927). Rio de Janeiro: MAST/
Salamandra, 1987.
MOTOYAMA, Shozo (Org.). 50 anos do CNPq, contados pelos seus presidentes. So Paulo: Fapesp, 2002.
PACHECO, Jos Antnio de Freitas. Reminiscncias pessoais da poca da criao da SAB. In: BARBUY,
Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER, Nelson (Orgs.). A astronomia no Brasil: depoimentos. So Paulo: Sociedade
Astronmica Brasileira, 1994. p. 1729.
RODRIGUES, Teresinha de Jesus Alvarenga. Observatrio Nacional 185 anos: protagonista do desenvolvi-
mento cientco-tecnolgico do Brasil. Rio de Janeiro: Observatrio Nacional, 2012.
190 referncias bibliogrficas

RSCH, Jean. tude preliminaire sur le choix de lemplacement dun observatoire astrophysique au Brsil. Rio
de Janeiro: Observatrio Nacional, 1969. (Informao Interna n 15). (AHC-MAST, LG.T.01/006, dossis
0220/2-0223/2).
SANTOS, Paulo Marques dos. Instituto Astronmico e Geofsico da USP: Memria sobre sua formao e
evoluo. So Paulo: Edusp, 2005.
SANTOS, Paulo Marques; TRSIA, Rodrigo Dias. O Programa da escolha de stio no Brasil e o Observatrio
Astronmico da Serra da Piedade. Boletim da SAB, ano 8, n 1, p. 1119, [1985].
SILVA, Francisco Carlos T.; DIAS, Jos Luciano de M.; REZENDE, Sergio M.; LONGO, Waldimir P.;
DERENUSSON, Maria Sylvia; FERNANDES, Luis. A FINEP no sculo XXI. Rio de Janeiro: FINEP, 2011.
SILVA, Licio da. O incio da astrofsica no Observatrio Nacional: um depoimento estritamente pessoal.
SOARES, Paulo Benevides. Incio de carreira: 19631973. In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER,
p. 3748.
TAMBASCO, Jos Carlos Vargens. O Observatrio Astronmico da Piedade. (Artigo publicado em 1997).
Disponvel em: http://www.observatorio.ufmg.br/frpas45.htm. Acesso em: 10 set. 2013.
VIDEIRA, Antonio Augusto Passos. Histria do Observatrio Nacional: A persistente construo de uma
identidade cientca. Rio de Janeiro: Observatrio Nacional, 2007.
VIEIRA, Edemundo da Rocha. A Astronomia na UFRGS. In: BARBUY, Beatriz; BRAGA, Joo; LEISTER,
p. 7782.
captulo 2
BARROSO JR., Jair; ARAJO, Jos Geraldo de; SILVA, Paulo Mourilhe. Laudo de avaliao dos terrenos
integrantes da rea denida no Art. 1 do Decreto n 73.560, de 24/01/74. Rio de Janeiro, 1974. Relatrio.
Mimeografado. (Arquivo Histrico do LNA).
ATA da 10. Assembleia Geral Ordinria da Sociedade Astronmica Brasileira. Boletim da SAB, So Paulo,
ano 6, n 1, p. 6366, jan.-mar. 1983.
BARRETO, Luiz Muniz. O desenvolvimento da astronomia no Brasil. ON/CNPq, 1976. Relatrio. Mimeografado.
(AHC/MAST, Fundo ON, Caixa 5).
BARRETO, Luiz Muniz. Observatrio Nacional: 160 anos de histria. Rio de Janeiro: Observatrio Nacional, 1987.
BARROSO JR., Jair. Instrumentao Astronmica no Brasil: O Fotmetro Rpido do LNA FOTRAP Notas
Inditas. Rio de Janeiro: ON, 1999. (Srie Cincia e Memria, n 05/99).
191
BRASIL. Decreto n 73.560, de 24 de janeiro de 1974. Declara de utilidade pblica, para ns de desapro-
priao, em favor do Ministrio da Educao e Cultura, as reas que menciona. Disponvel em: <http://
www.camara.gov.br/internet/InfDoc/novoconteudo/legislacao/republica/LeisOcerizadas/Leis1974v2.
pdf>. Acesso em: 12 set. 2012.
BRASIL. Decreto n 73.795, de 11 de maro de 1974. Autoriza o Departamento Nacional de Estradas de
Rodagem a executar obra no includa no Plano Nacional de Viao. Disponvel em: <http://www.camara.
gov.br/internet/InfDoc/novoconteudo/legislacao/republica/LeisOcerizadas/Leis1974v2.pdf>. Acesso
em: 12 set. 2012.
BRASIL. Decreto n 74.226, de 27 de junho de 1974. Dispe sobre a estrutura bsica e concede autonomia
administrativa e nanceira ao Observatrio Nacional do Ministrio da Educao e Cultura. Disponvel
em: <http://www.camara.gov.br/internet/InfDoc/novoconteudo/legislacao/republica/LeisOcerizadas/
Leis1974v4.pdf>. Acesso em: 15 set. 2012.
BRASIL. Decreto n 77.877, de 22 de junho de 1976. Transfere o Observatrio Nacional do Ministrio da
Educao e Cultura para a Fundao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e Tecnolgico
e d outras providncias. Disponvel em: <http://www.jusbrasil.com.br/diarios/3303376/pg-6-secao-1-
diario-ocial-da-uniao-dou-de-23-06-1976>. Acesso em: 15 set. 2012.
BRASIL. Decreto n 91.146, de 15 de maro de 1985. Cria o Ministrio da Cincia e Tecnologia e dispe
sobre sua estrutura, transferindo-lhe os rgos que menciona, e d outras providncias. Disponvel
em: <http://www.camara.gov.br/internet/InfDoc/novoconteudo/legislacao/republica/LeisOcerizadas/
Leis1985v2.pdf>. Acesso em: 17 set. 2012.
BUSKO, I.C.; JABLONSKI, F.J.; QUAST, G.R.; TORRES, C.A.O. Flare activity of V914 Sco. Commission 27
of the I.A.U. Information Bulletin on Variable Stars, Budapest, n 1897, p. 13, 28 Dec. 1980. Disponvel
em: http://adsabs.harvard.edu/full/1980IBVS.1897.1B. Acesso em: 10 set. 2013.
BUSKO, Ivo. O Acesso ao OAB. Boletim da SAB, So Paulo, ano 6, n 1, p. 39, jan.mar. 1983.
CAMPOS, Jos Adolfo S. Observatrio do Valongo: mais de um sculo a servio do ensino da astronomia.
CARTA aos astrnomos brasileiros. Boletim da SAB, So Paulo, ano 5, n 3, p. 3439, out.dez. 1982.
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Avaliao e
Perspectivas. Braslia, SEPLAN/CNPq, 1983. (Cincias Exatas e da Terra, v. 1, Astronomia).
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Braslia. Ata da 6.
reunio extraordinria do Conselho Deliberativo, realizada nos dias 25 e 26 de maro de 1987. (Arquivo
Histrico do CNPq).
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Braslia. Ata da
20. reunio do Conselho Deliberativo, realizada nos dias 13 e 14 de dezembro de 1988. (Arquivo Histrico
do CNPq).
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Braslia. Ata da
24 reunio do Conselho Deliberativo realizada nos dias 23 e 24 de maio de 1989. Livro de Atas, . 4. (Arquivo
Histrico do CNPq).

EDITORIAL. Boletim da SAB, So Paulo, ano 7, n 2, p. 12, abr.jun. 1984.
INFORMAES OAB-1. Boletim da SAB, So Paulo, ano 3, n 3, p. 1518, nov. 1980.
JABLONSKI, Francisco. A infraestrutura do Observatrio Astrofsico Brasileiro. Boletim da SAB, So Paulo,
ano 5, n 3, p. 2733, out./dez. 1982.
JABLONSKI, Francisco. Apontamento no Telescpio Zeiss do LNA. Boletim da SAB, So Paulo, v. 10, n 4,
p. 3942, 1988.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio. LNA, [1987]. Relatrio. Mimeografado. (Arquivo
Histrico do LNA).
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Ata da 1 Reunio do Conselho Tcnico-Cientco do LNA,
realizada no Pico dos Dias Brazpolis, no dia 18 de dezembro de 1989. (Arquivo Histrico do LNA).
LEAL, Srgio. Pico dos Dias: local para ver e ouvir estrelas. O Sul de Minas, Itajub, 20 set. 1980.
LIXO Astronmico. Veja, So Paulo, n 362, p. 20, 13 ago. 1975.
MACIEL, Walter. 25 anos de pesquisa em astrofsica no Brasil: uma anlise preliminar. Boletim da SAB, So
Paulo, v. 16, n 2, p. 1131, 1996.
MELLO, Silvio Ferraz. Escolha de stio para o Observatrio Astrofsico Brasileiro. Rio de Janeiro: CNPq/ON, 1982.
MG: O mais moderno observatrio do pas. O Sul de Minas, Itajub, p. 3, 28 fev. 1981.
MOTOYAMA, Shozo (Org.). 50 anos do CNPq, contados pelos seus presidentes. So Paulo: Fapesp, 2002.
NOTCIAS Astronmicas. Boletim da SAB, So Paulo, v. 10, n 4, p. 812, dez. 1988.
OBSERVATRIO Astrofsico de Brazpolis: Patrimnio da Cincia. O Sul de Minas, Itajub, p. 1, 28 fev. 1981.
OBSERVATRIO Astrofsico Brasileiro: o mundo das estrelas (e at mesmo o innito) cada vez mais perto.
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 26 mai. 1982. Caderno B, p. 1.
OBSERVATRIO Astrofsico Brasileiro. Boletim da SAB, So Paulo, ano 7, n 4, p. 2324, [1984].
OLIVEIRA, Maria Alice Ciocca de. A trajetria da formao da Coleo de Objetos de C&T do Observatrio
do Valongo. 2011. Dissertao (Mestrado em Museologia e Patrimnio) Programa de Ps-Graduao
em Museologia e Patrimnio, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro; Museu de Astronomia
e Cincias Ans, Rio de Janeiro, 2011.
OLIVEIRA, Maria Alice Ciocca de; Granato, Marcus. Estudo Sobre os Objetos de C&T do Observatrio
do Valongo. In: Seminrio Internacional de Cultura Material e Patrimnio da Cincia e Tecnologia, 2,
2009, Rio de Janeiro. Anais Rio de Janeiro: MAST, 2009. Disponvel em: http://www.mast.br/livros/
cultura_material_e_patrimonio_da_ciencia_e_tecnologia.pdf. Acesso em: 25 set. 2013.
PACHECO, Jos Antnio de Freitas. Inaugurao do OAB. Boletim da SAB, So Paulo, ano 4, n 1, p. 7,
mar. 1981.
PACHECO, Jos Antnio de Freitas. O ON e a comunidade. Boletim da SAB, So Paulo, ano 5, n 2, p.
57, jul. 1982.
POLTICA Cientca. Boletim da SAB, So Paulo, ano 8, n 1, p. 2738, [1985].
193
POLTICA Cientca. Boletim da SAB, So Paulo, ano 9, n 4, p. 2832, jul. 1987.
SILVA, Licio da. OAB: Planejamento Geral. Coordenadoria de Astrofsica, ON/CNPq, 1979. Relatrio.
Mimeografado (Arquivo Histrico do LNA).
TORRES, Carlos Alberto. Novo status do Laboratrio Nacional de Astrofsica. Boletim da SAB, So Paulo,
v. 11, n 4, p. 4, 1989.
TORRES, Carlos Alberto. Discurso do diretor do LNA-CNPq. Boletim da SAB, So Paulo, v. 13, n 3, p. 58, 1994.
VIDEIRA, Antonio Augusto Passos. 25 anos de MCT: razes histricas da criao de um ministrio. Rio de
Janeiro: Centro de Gesto e Estudos Estratgicos, 2010.
captulo 3
ASSOCIATION OF UNIVERSITIES FOR RESEARCH IN ASTRONOMY AURA. About Aura. Disponvel

em: <http://www.aura-astronomy.org/about.asp>. Acesso em: 20 jun. 2012.
ASTRNOMOS pedem novo Observatrio. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 7, 9 nov. 1986.
ATA da 17. Assembleia Geral Ordinria da Sociedade Astronmica Brasileira. Boletim da SAB, So Paulo,
v. 11, n 4, p. 510, 1989.
CERRO TOLOLO INTER-AMERICAN OBSERVATORY. About CTIO. Disponvel em: http://www.ctio.
noao.edu/noao/content/About-CTIO. Acesso em: 20 dez. 2013.
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Avaliao e
Perspectivas. Braslia, SEPLAN/CNPq, 1983 (Cincias Exatas e da Terra, v. 1, Astronomia).
CONVNIO IAG-USP LNA para o telescpio de 60cm. Boletim da SAB, So Paulo, v. 13, n 3, p. 811, 1994.
GEMINI. Amendment to the Agreement concerning the construction and operation of an 8 meter Telescope
on Mauna Kea, Hawaii and an 8 meter Telescope on Cerro Pachon, Chile, to be known as the Gemini facilities.
October 1994. Disponvel em: <http://www.lna.br/gemini/contratos/Gem-Agreement-Amend1.pdf>
Acesso em: 19 jun. 2012.
GEMINI. Second Amendment to the Agreement concerning the construction and operation of an 8 meter
Telescope on Mauna Kea, Hawaii and an 8 meter Telescope on Cerro Pachon, Chile, to be known as the Gemini
facilities. May 1998. Disponvel em: <http://www.lna.br/gemini/contratos/Gem-Agreement-Amend2.pdf>
Acesso em: 19 jun. 2012.
GEMINI. Governance Oversight, Governance Documents. Disponvel em: http://www.gemini.edu/science/.
Acesso em: 20 dez. 2013.
GEMINI. Frequently asked questions about Gemini and AusGO. Disponvel em: <http://ausgo.aao.gov.au/
about.html> Acesso em: 20 jun. 2012.
GEMINI. Escritrio Brasileiro do Observatrio Gemini. Disponvel em: <http://www.lna.br/gemini/gemini.
html> Acesso em: 20 dez. 2013.

HOOKER, Michael. [Carta] 29 fev. 1996, Chapel Hill [para] TUNDISI, Jos Galizia. 1 f. Informa inteno da
Universidade de North Carolina Chapel Hill de nanciar o projeto SOAR, e indaga sobre a disposio
do Brasil (Arquivo Histrico do LNA).
INAUGURAO da nova sede do LNA-CNPq e colocao do telescpio de 60cm do IAG-USP disposio
da comunidade. Boletim da SAB, So Paulo, v. 13, n 3, p. 34, 1994.
LPINE, Jacques. Contribuio para o debate sobre a situao da astronomia no Brasil. Boletim da SAB,
So Paulo, v. 17, n 2, p. 1721, 1998.
MACIEL, Walter. 25 anos de pesquisa em astrofsica no Brasil: uma anlise preliminar. Boletim da SAB, So
Paulo, v. 16, n 2, p. 1131, 1996.
NETO, Augusto Damineli. A Supernova 1987A. Boletim da SAB, So Paulo, ano 9, n 4, p. 1319, 1987.
NOVO status do LNA. Boletim da SAB, So Paulo, v. 11, n 4, p. 4, 1989.
PACHECO, Jos Antnio de Freitas. Parecer do Relator sobre a Autoavaliao do LNA. Boletim da SAB,
So Paulo, v. 14, n , p. 26, 1994.
PACHECO, Jos Antnio de Freitas. Transferncia do telescpio de 60cm do IAG para o LNA. Boletim da
SAB, So Paulo, v. 13, n 1, p. 2729, 1993.
PASTORIZA, Miriani. Projeto internacional Gemini. Boletim da SAB, So Paulo, v. 13, n 4, p. 1321, 1994.
POLTICA Cientca. Boletim da SAB, So Paulo, ano 9, n 4, p. 2832, jul 1987.
POLTICA Cientca. Boletim da SAB, So Paulo, ano 6, n 1, p. 4042, 1983.
SANTOS, Paulo Marques dos. Instituto Astronmico e Geofsico da USP: Memria sobre sua formao e
evoluo. So Paulo: Edusp, 2005.
SOAR. The SOAR Consortium Memorandum. [1998]. (Arquivo Histrico do LNA).
SOAR. Escritrio Brasileiro do Telescpio SOAR. Disponvel em: http://www.lna.br/soar/soar/html. Acesso
em: 20 dez. 2013.
SOAR. Telescpio de 4,2 metros. Uma parceria: Brasil/EUA. Disponvel em: <http://www.lna.br/soar/fo-
tos_hist.html>. Acesso em: 22.jun. 2012
STEINER, Joo. Joo Evangelista Steiner: saltos astronmicos. Revista Pesquisa FAPESP, So Paulo, n 203,
p. 2431, jan. 2013. Entrevista concedida a Marcos Pivetta e Neldson Marcolin. Disponvel em: http://
www.revistapesquisa.fapesp.br/2013/01/11/joao-evangelista-steiner-saltos-astronomicos/. Acesso em:
20 dez. 2013.
STEINER, Joo; SODR, Laerte; DAMINELI, Augusto; OLIVEIRA, Claudia Mendes de. A pesquisa em
astronomia no Brasil. Revista USP, So Paulo, n 89, p. 98113, mar-mai. 2011. Disponvel em: http://rusp.
scielo.br/pdf/rusp/n89/08.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
THE NATIONAL SCIENCE FOUNDATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA. Agreement among:
the National Science Foundation of the United States of America, the Science and Engineering Research Council
of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the National Research Council of Canada
concerning the construction and operation of an 8 meter Telescope on Mauna Kea, Hawaii and an 8 meter
195
Telescope on Cerro Pachon, Chile, to be known as the Gemini facilities. 28 July 1993. Disponvel em: <www.
nsf.gov/pubs/policydocs/gemini.pdf> Acesso em: 20 dez. 2013.
TORRES, Carlos Alberto. Discurso do diretor do LNA-CNPq, Sr. Carlos Alberto Torres. Boletim da SAB,
So Paulo, v. 13, n 3, p. 58, 1994.
TORRES, Carlos Alberto. O Projeto Gemini. Boletim da SAB, So Paulo, v. 13, n 1, p. 1215, 1993.
TRIGO, Mra Rubia. Diagnstico da atuao do servio de Recursos Humanos e do ambiente interno do
LNA Laboratrio Nacional de Astrofsica. Trabalho de Concluso de Curso (Mestrado) Programa de
Ps-Graduao em Engenharia de Produo, Universidade Federal de Itajub, 2005.
UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA CHAPEL HILL. Agreement on which the University of North Carolina
at Chapel Hill, Michigan State University, the Conselho Nacional de Pesquisas Cientcas e Tecnolgicas,
and the Association of Universities for Research in Astronomy, on behalf of the National Optical Astronomy
Observatories, establish an educational and reasearch Consortium, to be known as the SOAR Consortium, for
the design, construction, and operation of a 4.0-meter telescope with instrumentation and related buildings to
be located at Cerro Pachn, a mountain in central Chile. 1st June 1999. (Arquivo Histrico do LNA).
VIEGAS, Sueli M. M. Um diagnstico da astronomia brasileira. Boletim da SAB, So Paulo, v. 17, n 2, p.
515, 1998.
WORKSHOP SOAR. Boletim da SAB, So Paulo, v. 14, n 3, p. 234, 1995.
captulo 4
ARDILA, Alberto Rodrguez. Primeiro Encontro Internacional de Cincia com Telescpio SOAR. LNA
em dia, Itajub, n 19, 14 Jun. 2011. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.
html>. Acesso em: 16 set. 2012.
ARDILA, Alberto Rodrguez. Fim do modo la no SOAR. LNA em dia, Itajub, n 28, Mar. 2013. Disponvel
em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
AVALIAO dos Institutos de Pesquisa do Ministrio de Cincia e Tecnologia. Cincia Hoje, So Paulo,
v. 18, n 107, p. 5264, mar. 1995.
AVALIAO das reais necessidades de infraestrutura observacional sob responsabilidade do LNA e medi-
das concretas para atend-las. Relatrio. Itajub, 2007. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/relatorios/
Meta-55-rel-nal.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
BRASIL. Decreto n 3.567, de 17 de agosto de 2000. Aprova o Estatuto e o Quadro Demonstrativo dos
Cargos em Comisso do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e Tecnolgico CNPq, e d
outras providncias. Disponvel em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/2000/decreto-3567-
17-agosto-2000-358907-publicacaooriginal-1-pe.html>. Acesso em: 19 set. 2012.
BRUCH, Albert. Acordo para o uso do CFHT pela comunidade brasileira. LNA em Dia, Itajub, n 5, 2008a.
Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 21 set. 2012.

BRUCH, Albert. Resposta do LNA ao Relatrio da Comisso de Avaliao de Infra-Estrutura do LNA.
LNA em Dia, Itajub, n 2, 2008b. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.
html>. Acesso em: 21 set. 2012.
BRUCH, Albert. O Ministro Sergio Rezende visita observatrios no Chile. LNA em Dia, Itajub, n 11, Fev.
2010a. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
BRUCH, Albert. SPARC4 Conceptual Design Review. LNA em Dia, Itajub, n 27, Nov. 2012. Disponvel
BTFI Brazilian Tunable Filter Imager. Description. Disponvel em:. Acesso em: 20 dez. 2013.
CMARA Infravermelho (CamIV). Subprojeto do PRONEX/IAG-USP. 2011. Disponvel em: http://www.lna.
br/opd/instrum/Camiv/index.html. Acesso em: 20 dez. 2013.
CAMPOS, Rodrigo Prates; DOMINICI, Tnia Pereira. LNA/OPD recebe o Espectrgrafo MUSICOS. LNA
em Dia, Itajub, n 16, Dez. 2010. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.
html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
CASTILHO B.V.; DOMINICI, T.P.; ARRUDA, V.B.P.M. de; GNEIDING, C.D.; CAMPOS, R. P.; ARRUDA,
M.V.; DELABRE, B. ECHARPE Espectrgrafo Echelle de Alta Resoluo para o Telescpio Perkin&Elmer.
Painel apresentado na 36 Reunio Anual da SAB, 2011. Disponvel em: <http://www.lna.br/echarpe/
ECHARPE-sab-2011.pdf >. Acesso em: 21 set. 2012.
CERRO TOLOLO INTER-AMERICAN OBSERVATORY. Victor Blanco 4-m Telescope. Disponvel em: http://
www.ctio.noao.edu/noao/content/Victor-Blanco-4-m-Telescope. Acesso em: 20 dez. 2013.
DOMINICI, Tania; GARGAGLIONI, Saulo. Identicao e combate Poluio Luminosa; garantindo o di-
reito luz das estrelas. Itajub: LNA, [s.d.]. Apostila. Disponvel em: http://www.lna.br/lp/apostila_pl.pdf.
FRANCO, Gabriel A.P. MUSICOS: dos Pirineus para a Mantiqueira. LNA em Dia, Itajub, n 12, 2010.
Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
GEMINI. Proposed Third Amendment to the Agreement concerning the construction and operation of an 8
meter Telescope on Mauna Kea, Hawaii and an 8 meter Telescope on Cerro Pachon, Chile, to be known as the
Gemini facilities. September 2004. Disponvel em: <http://www.lna.br/gemini/contratos/Gem-Agreement-
Amend3.pdf> Acesso em: 20 dez. 2013.
GEMINI. Fourth Amendment to the Agreement concerning the construction and operation of an 8 meter
Telescope on Mauna Kea, Hawaii and an 8 meter Telescope on Cerro Pachon, Chile, to be known as the Gemini
facilities. Disponvel em: <http://www.lna.br/gemini/documentos/Gem-Agreement_4Amend.pdf> Acesso
em: 20 dez. 2013.
INCT ASTROFSICA. So Paulo. Ata da Reunio do Conselho Cientco do INCT de Astrofsica. IAG/USP,
25 e 26 de maio de 2009. Disponvel em: http://www.astro.iag.usp.br/incta/reunioes/INCT_2009mai25-
26-ata.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
realizada atravs de Teleconferncia, no dia 15 de maro de 1999 (Arquivo Histrico do LNA.)
197
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Convite Imprensa. Novo diretor do Laboratrio Nacional
de Astrofsica assume o cargo em cerimnia no dia 14 de junho de 2002. Disponvel em: <http://www.lna.
br/~divulg/imprensa/latest/pr01_2002.html>. Acesso em: 19 set. 2012.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Organograma do Laboratrio Nacional de Astrofsica
LNA. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/organo.html>. Acesso em: 13 set. 2012.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio de gesto exerccio de 2001. Itajub, 2002.
Disponvel em: http://www.lna.br/lna/relatorios/rel-gestao-2001/rel-gestao-2001.html. Acesso em: 20
dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. So Paulo. Ata da 40 Reunio do Conselho Tcnico-
Cientco do LNA, realizada nas dependncias do IAG/USP, no dia 01 de fevereiro de 2002. (Arquivo Histrico
do LNA.)
Cientco do LNA, realizada nas dependncias do IAG/USP, no dia 06 de dezembro de 2002. (Arquivo Histrico
do LNA.)
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio Anual 2002. Itajub, 2003a. Disponvel em:
http://www.lna.br/lna/relatorios/rel_2002/indice.html. Acesso em: 20 dez. 2013.
Cientco do LNA, realizada no IAG/USP, no dia 03 de dezembro de 2003. (2003b.) Disponvel em: http://
www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA44CTC-03_12_03-publ.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio Anual 2003. Itajub, 2004. Disponvel em:
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio Anual 2004. Itajub, 2005a. Disponvel em:
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Itajub. Ata da 47 Reunio do Conselho Tcnico-Cientco
do LNA, realizada na sede administrativa do LNA, em Itajub/MG, no dia 10 de junho de 2005. (2005b.)
Disponvel em: http://www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA47CTC-10_06_05-public.pdf. Acesso em: 20
dez. 2013.
do LNA, realizada na sede administrativa do LNA, em Itajub/MG, no dia 25 de novembro de 2005. (2005c.)
Disponvel em: http://www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA48CTC-25_11_05-publ.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio de gesto 2005. Itajub, 2006a. Disponvel em:
http://www.lna.br/lna/relatorios/Rel_gestao_2005.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Plano diretor do LNA, 20062010: planejamento estra-
tgico do LNA. Itajub, 2006b. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/relatorios/PD_LNA_FINAL.pdf.
realizada atravs de Teleconferncia, no dia 21 de fevereiro de 2006. (Arquivo Histrico do LNA.)
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio de gesto 2006. Itajub, 2007. Disponvel em:

LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Itajub. Minuta da Ata (Verso Pblica) da 53 Reunio do
Conselho Tcnico-Cientco do LNA, realizada na sede administrativa do LNA, em Itajub/MG, no dia 30 de
novembro de 2007. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA53CTC-30_11_07-publ.pdf.
http://www.lna.br/lna/relatorios/Rel-gestao-2008-1.pdf. Acesso em: 11 set. 2012.
do LNA, realizada na sede administrativa do LNA, em Itajub/MG, no dia 18 de junho de 2009. Disponvel em:
http://www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA56CTC-18_06_09-publ.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
http://www.lna.br/lna/relatorios/Rel-gestao-2009.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio de Gesto. Exerccio 2010. Itajub, 2011a.
Disponvel em: http://www.lna.br/lna/relatorios/Rel_gestao_2010.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. A participao futura do Brasil no Observatrio Gemini.
In: RODRIGUES, Cludia Vilega; CASTILHO, Bruno; BARBOSA, Cssio Dal Ri; COSTA, Roberto D. D.;
FERNANDES, Roberto Cid. Sobre a frao brasileira no Consrcio Gemini. 2011b. Disponvel em: <http://www.
lna.br/gemini/documentos/Comissao-Gemini-recomendacao_nal.pdf>. Acesso em: 18 set. 2012.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Resultados das Atividades Executadas de C,T&I do
Laboratrio Nacional de Astrofsica no perodo 20062010. [2011c]. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/
relatorios/Resultados-PD-2006-2010-v4.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Elaborao de Estratgias para o Futuro do OPD. 2011d.
Disponvel em: http://www.lna.br/opd/Grupos_de_trabalho_do_OPD_2011_nal.pdf. Acesso em: 20
dez. 2013.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Relatrio de Gesto. Exerccio 2011. Itajub, 2012. Disponvel
em: http://www.lna.br/lna/relatorios/Rel_gestao_2011.pdf. Acesso em: 21 set. 2012.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Plano Diretor, 20112015. Disponvel em: http://www.lna.
br/lna/LNA-PDU-20112015.pdf. Acesso em: 23 set. 2012.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Relatrio Final da Comisso destinada a propor uma poltica
de longo prazo para os institutos do MCT (Relatrio Tundisi). Braslia, 2001. Disponvel em: <http://www.
rnp.br/_arquivo/relatorios/tundisi.pdf>. Acesso em: 6 set. 2012.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Portaria MCT n 805, de 24 de outubro de 2006. Aprova o
Regimento Interno do Laboratrio Nacional de Astrofsica LNA. Disponvel em:< http://www.lna.br/
lna/legisla/RI-LNA.html> Acesso em: 11 set. 2012.
OLIVEIRA, A.C.; BARBUY, B.; CAMPOS, R.P.; CASTILHO, B.V.; GNEIDING, C.D.; KANAAN, A.; LEE, D.;
LEPINE, J.R.D.; OLIVEIRA, C.M.; OLIVEIRA, L.S.; RODRIGUES, F.; SILVA, J.M.; STRAUSS, C.; TAYLOR,
K. The Eucalyptus spectrograph. Proceedings of SPIE, v. 4841, p. 14171428, 7 Mar. 2003. Disponvel em:
http://www.lna.br/sifs/docs/publications/4841_158.PDF. Acesso em: 20 dez. 2013.
199
RELATRIO DA COMISSO Internacional de Avaliao da Astronomia dos Institutos do CNPq. Boletim
da SAB, So Paulo, v. 14, n , p. 719, 1994.
RELATRIO DE AVALIAO do MCT referente ao LNA. Boletim da SAB, So Paulo, v. 14, n , p. 2023, 1994.
REPORT of the SOAR External Review Committee. Relatrio. 21 May 2010. Disponvel em: http://www.
lna.br/soar/SOAR_external_review_nal_report.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
RESPOSTA do LNA ao Relatrio do MCT. Boletim da SAB, So Paulo, v. 14, n , p. 2433, 1994.
RODRIGUES, Cludia Vilega; CASTILHO, Bruno; BARBOSA, Cssio Dal Ri; COSTA, Roberto D. D.;
FERNANDES, Roberto Cid. Sobre a frao brasileira no Consrcio Gemini. Fev. 2011. Disponvel em:
<http://www.lna.br/gemini/documentos/Comissao-Gemini-recomendacao_nal.pdf>. Acesso em: 18
set. 2012.
SARTORI, Marlia. Brasil amplia sua participao no Observatrio Gemini. LNA em Dia, Itajub, n 25, jul.
2012. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
SMARTS. SMARTS Small and Moderate Aperture Research Telescope System. Disponvel em: <http://www.
astro.yale.edu/smarts/>. Acesso em: 20 dez. 2013.
SOAR. Amendment N 1; SOAR Consortium Agreeement. 23 Dec. 1999. Disponvel em: http://www.lna.
br/soar/contratos/SOAR_Agreement_Amendment_No_1_Original.pdf. Acesso em: 27 set. 2012.
SOAR. Committees. Disponvel em: http://www.soartelescope.org/committees. Acesso em: 20 dez. 2013.
SOAR. Primary Mirror Successfully Aluminized. 28 Jan. 2004. Disponvel em: http://www.soartelescope.
org/news/primary-mirror-successfully-aluminized. Acesso em: 22 jun. 2012.
SOAR. Instruments SOAR Instrumentation. Disponvel em: http://www.soartelescope.org/observing/
instruments. Acesso em: 20 dez. 2013.
WORKSHOP OPD, SOAR e GEMINI: Passado, Presente e Futuro, 2010, Campos do Jordo. OPD, SOAR
e Gemini: Passado, Presente e Futuro. Disponvel em: http://www.lna.br/workshop2010/Proc-OSG/index.
html. Acesso em: 18 set. 2012.
captulo 5
BRAVO Brazilian Virtual Observatory. About BRAVO. Disponvel em: http://www.lna.br/bravo/index.

html. Acesso em: 20 dez. 2013.
BRUCH, Albert. Comments on the Relatrio da Comisso de Avaliao da Astronomia dos Institutos do
CNPq. Boletim da SAB, So Paulo, v. 15, n 2, p. 217, 1996.
BRUCH, Albert. O Ministro Sergio Rezende visita observatrios no Chile. LNA em Dia, Itajub, n 11, Fev.
2010a. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
BRUCH, Albert. Apresentao do Plano Nacional de Astronomia ao Ministro Sergio Rezende. LNA em
dia, n 16, Dez. 2010b. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso
em: 29 set. 2012.

CARVALHO, Reinaldo. Reunio do Comit Executivo do IVOA. Relatrio Cientco. Strasbourg, 2009.
Disponvel em: http://www.astro.iag.usp.br/~incta/rel_cient_ivoa.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
CASTILHO, Bruno. STELES Project Design Review. LNA em Dia, Itajub, n 7, Abr. 2009a. Disponvel
CASTILHO, Bruno. Espectrgrafo para viagem. LNA em Dia, Itajub, n 10, Dez. 2009b. Disponvel em:
<http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 20 dez. 2013.
CASTILHO, Bruno; GNEIDING, Clemens; OLIVEIRA, Antnio Csar; MACANHAN, Vanessa; SANTORO,
Fernando. FRODOSPEC Integral Fibre Unit Statement of Work. Itajub: LNA, FACTI, [s.d.]. Disponvel em:
http://www.lna.br/~bruno/Project/FRODOSPEC-STATEMENT-OF-WORK.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
COMISSO ESPECIAL DE ASTRONOMIA. Plano Nacional de Astronomia. Proposta verso preliminar
e resumida. [s.l.], abril de 2010.
COMISSO ESPECIAL DE ASTRONOMIA. Plano Nacional de Astronomia. Proposta. Outubro de 2010.
Disponvel em: http://www.lna.br/PNA-FINAL.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO. Institutos Nacionais
de Cincia e Tecnologia INCT. Braslia, 2013. 2 ed. Disponvel em: http://estatico.cnpq.br/programas/
inct/_apresentacao/docs/livro2013.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
CURTAS FRODOSPEC. LNA em dia, n 7, abril 2009. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_
dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 29 set. 2012.
CURTAS Lentes do Espectrgrafo STELES. LNA em dia, n 19, junho 2011. Disponvel em: <http://www.
lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em: 29 set. 2012.
EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY. Sobre o ESO. Disponvel em: https://www.eso.org/public/
brazil/teles-instr/e-elt/e-elt_num/. Acesso em: 20 dez. 2013.
EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY. O E-ELT em nmeros. 2010. Disponvel em: https://www.eso.
org/public/brazil/teles-instr/e-elt/e-elt_num/. Acesso em: 20 dez. 2013.
EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY. Brasil passa a fazer parte do Observatrio Europeu do Sul. 2010.
Disponvel em: <http://www.eso.org/public/brazil/news/eso1050/>. Acesso em: 7 out. 2012.
FRAGA, Luciano. Primeira Luz do Espectrgrafo de campo integral do SOAR (SIFS). LNA em Dia, Itajub,
n 13, Jun. 2010. Disponvel em: <http://www.lna.br/lna/LNA_em_dia/LNA_em_dia.html>. Acesso em:
20 dez. 2013.
GEMINI. Gemini Science 2007 The 2nd Conference on Gemini Science Results. Foz do Iguau, 2007. Disponvel
em: http://www.lna.br/~gsm2007/. Acesso em: 20 dez. 2013.
GEMINI. Gemini Board WFMOS Resolution. 2009. Disponvel em: http://www.gemini.edu/node/11260.
GEMINI. South American Gemini Data Workshop. So Jos dos Campos, 2011. Disponvel em: http://www.
lna.br/SAGDWorkshop/. Acesso em: 20 dez. 2013.
INCT ASTROFSICA. Cinco objetivos estratgicos. Disponvel em: http://www.astro.iag.usp.br/~incta/
objetivos.htm. Acesso em: 20 dez. 2013.
201
INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS ATMOSFRICAS IAG. White Paper: Grandes
Telescpios da prxima dcada. Anexo 2c do Relatrio Anual do INCT-A. 2009. Disponvel em: <http://www.
astro.iag.usp.br/~incta/Rel_Anual_2009/Anexo_2c_wp_elts.pdf>. Acesso em: 6 out. 2012.
INTERNATIONAL VIRTUAL OBSERVATORY ALLIANCE. What is the IVOA. Disponvel em: http://www.
ivoa.net/about/what-is-ivoa.html. Acesso em: 20 dez. 2012.
Cientco do LNA, realizada nas dependncias do IAG/USP, no dia 01 de fevereiro de 2002. (Arquivo Histrico
do LNA.)
realizada atravs de Teleconferncia, no dia 17 de junho de 2003. (Arquivo Histrico do LNA.)
do LNA, realizada na sede administrativa do LNA, em Itajub/MG, no dia 25 de novembro de 2005. Disponvel
em: http://www.lna.br/lna/ctc_publ/atas/ATA48CTC-25_11_05-publ.pdf. Acesso em: 3 out. 2012.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Plano diretor do LNA, 20062010: planejamento estra-
tgico do LNA. Itajub, 2006b. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/relatorios/PD_LNA_FINAL.pdf.
LABORATRIO NACIONAL DE ASTROFSICA. Resultados das Atividades Executadas de C,T&I do
Laboratrio Nacional de Astrofsica no perodo 20062010. [2011c]. Disponvel em: http://www.lna.br/lna/
relatorios/Resultados-PD-2006-2010-v4.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
MEGALIT. Introduo. Disponvel em: http://www.astro.iag.usp.br/~imilenio/megalit.htm. Acesso em:
19 set. 2012.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Programa Institutos Nacionais de C&T. Documento de
Orientao aprovado pelo Comit de Coordenao em 29 de julho de 2008. Disponvel em: http://estatico.
cnpq.br/programas/inct/_apresentacao/pdf/015_anexo.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Plano de Ao em Cincia, Tecnologia e Inovao: principais
resultados e avanos, 20072010. Braslia, 2010. Disponvel em: <http://www.inovacao.unicamp.br/report/
inte-PACATI_110207.pdf.>. Acesso em: 22 set. 2012.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Portaria n 23, de 30 de dezembro de 2010. Encarrega a
Comisso Especial de Astronomia para indicar nomes e preparar minuta de Regimento para a Comisso
Nacional Permanente de Astronomia. Disponvel em: http://www.sab-astro.org.br/CEA. Acesso em: 20
dez. 2013.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Livro Azul; 4 Conferncia Nacional de Cincia, Tecnologia
e Inovao para o Desenvolvimento Sustentvel. Braslia: CGEE, MCT, 2010. Disponvel em: http://www.
cgee.org.br/publicacoes/livroazul.php. Acesso em: 20 dez. 2013.
OBSERVATRIO VIRTUAL BRASILEIRO. Declarao de Intenes. Itajub, 2006. Disponvel em: <http://
www.lna.br/Declaracao_intencoes_nal.html>. Acesso em: 27. set 2012.

OPTICAL AND INFRARED ASTRONOMICAL INSTRUMENTATION FOR MODERN TELESCOPES
Brazilian Workshop. Angra dos Reis, 2003. Overview. Disponvel em: http://www.lna.br/~oiainstr/. Acesso
em: 20 dez. 2013.
PETERSEN, Carolyn Collins (Ed.). Scientic Horizons at the Gemini Observatory: Exploring a Universe of
Matter, Energy and Life. [s.l.]: Gemini Observatory, [2005]. Disponvel em: http://www.gemini.edu/les/
docman/science/aspen_report.pdf. Acesso em: 20 dez. 2013.
SCIENCE WITH THE LSST: A BRAZILIAN/UN JOINT WORKSHOP. Workshop Overview. Campos do
Jordo, 2012. Disponvel em: http://www.lna.br/lsstworkshop/index.html. Acesso em: 20 dez. 2013.
SOAR. SIFS SOAR Integral Field Unit Spectrograph. 2005a. Disponvel em: http://www.lna.br/sifs/index.
html. Acesso em: 20 dez. 2013.
SOAR. STELES SOAR Telescope Echelle Spectrograph. 2005b. Disponvel em: http://www.lna.br/steles/
index.html. Acesso em: 20 dez. 2013.
SOAR. First International Symposium of Science with the SOAR Telescope. Maresias Beach, 2011. Disponvel
em: http://www.lna.br/FISSS2011/. Acesso em: 20 dez. 2013.
STEINER, Joo; BRUCH, Albert; OLIVEIRA, Kepler. Relatrio de viagem. Anexo 2b do Relatrio Anual do
INCT-A. [2010]. Disponvel em: <http://www.astro.iag.usp.br/~incta/Rel_Anual_2009/Anexo_2b_tmt_
gmt.pdf>. Acesso em: 4 out. 2012.
WORKSHOP OPD, SOAR e GEMINI: Passado, Presente e Futuro, 2010, Campos do Jordo. OPD, SOAR
e Gemini: Passado, Presente e Futuro. Disponvel em: http://www.lna.br/workshop2010/Proc-OSG/index.
html. Acesso em: 18 set. 2012.
203
Agradecimentos
Este livro fruto de uma parceria rmada entre o assumiram a direo de ambos mantiveram o apoio
Laboratrio Nacional de Astrofsica (LNA) e o Museu ao projeto inicial. Esse foi o caso das Profas. Maria
de Astronomia e Cincias Ans (MAST) com o obje- Margaret Lopes e Heloisa Maria Bertol Domingues,
tivo de pesquisar, preservar e divulgar a histria da no caso do MAST, e do Prof. Bruno Vaz Castilho de
primeira instituio. O empenho de alguns dirigentes, Souza, no caso do LNA.
particularmente sensveis, de um lado aos aspectos Meno especial deve ser dada aos astrnomos
histricos das cincias brasileiras, e de outro lado ao que, atores dos processos narrados no livro, envolve-
estreitamento da colaborao entre as unidades de pes- ram-se e contriburam para sua escrita, fornecendo
quisa do Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao, documentos e fotograas, dando sugestes de reda-
ao qual ambos os institutos esto vinculados, foi fun- o, corrigindo detalhes tcnicos e dados histricos.
damental para o estabelecimento dessa parceria, em Seria exaustivo enumerar todos eles e suas respectivas
2011. Dentre eles destacam-se Dr. Carlos Oiti Berbert, instituies, mas no podemos deixar de destacar os
na poca Coordenador das Unidades de Pesquisa da nomes de alguns astrnomos do LNA, como Germano
SCUP (Subsecretaria de Coordenao das Unidades de Rodrigo Quast, Carlos Alberto Pinto de Oliveira Torres,
Pesquisa do ento denominado Ministrio da Cincia e ainda Albert Bruch, que efetivamente acompanhou a
e Tecnologia), e os Profs. Albert Josef Rudolf Bruch e confeco do livro em todas as suas etapas. De modo
Alfredo Tiomno Tolmasquim, diretores, respectiva- anlogo, nunca demais ressaltar a importncia do
mente, do LNA e do MAST. trabalho dos arquivistas e bibliotecrios no apoio
A elaborao propriamente dita do livro, tanto na pesquisa histrica; no caso do presente livro, isso sig-
fase de pesquisa de fontes quanto na redao do texto, nica estender nossos agradecimentos aos prossio-
contou com o apoio e muitas vezes a colaborao di- nais do Arquivo de Histria da Cincia do MAST e
reta de diversos prossionais desses dois institutos. das Bibliotecas do LNA, do MAST, do Observatrio
Alm disso, os pesquisadores que sucessivamente Nacional e do Observatrio do Valongo.
colophon
Este livro foi composto com as fontes
Calluna e Calluna Sans, criadas por Jos
Buivenga. Finalizado na primavera de
2015, na cidade de Itajub, Minas Gerais.
Detalhe das partes externas da nebulosa de rion
Este livro trata das origens e trajetria do Laboratrio Nacional de
Astrofsica (LNA), unidade de pesquisa vinculada ao Ministrio da Cincia,
Tecnologia e Inovao. Com sede administrativa em Itajub, no estado
de Minas Gerais, o LNA a primeira instituio cientca criada no Brasil
sob o modelo de laboratrio nacional, em 1985. Isso signica que, desde
o incio, a infraestrutura observacional gerenciada pelo LNA sempre
aprimorada, em grande parte por seus prprios quadros tcnico-cientcos,
e ampliada, graas participao em parcerias e consrcios internacionais
foi colocada disposio de toda a comunidade astronmica brasileira.
O LNA responsvel pelo gerenciamento da participao brasileira em
observatrios internacionais e do maior telescpio ptico existente em solo
brasileiro, cujo espelho primrio possui 1,60m de dimetro. Este instrumento,
que deu origem instituio, encontra-se instalado no Observatrio
do Pico dos Dias, em Brazpolis, a poucos quilmetros de Itajub. Sua
primeira luz ocorreu em 1980, aps quase duas dcadas de discusses,
negociaes e planejamento. A histria do LNA, portanto, confunde-se
com a histria da astronomia brasileira nos ltimos cinquenta anos, e mais
especicamente com a implantao e a consolidao da astrofsica no pas.

Livro Lna

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Livro Lna

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

da serra da

subsecretrio de coordenao das

diretor do laboratrio nacional de astrofsica

diretora do museu de astronomia e cincias afins

elas, a construo do Observatrio Astrofsico Brasileiro e a criao do

braslia, setembro de 2015

20 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

Criado por D. Pedro I em 1827, o ON

Pavilhes e cpulas destinados

22 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

sua raticao na assembleia geral daquela sociedade,

Lelio Itapuambyra Gama, que alm de diretor do ON desde 1951, estava

24 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

O curso a que Lelio Gama faz referncia nesta carta, de Astronomia e

Telescpio de 52cm, construdo no Instituto

26 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

28 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

Com base na orientao do Relatrio Rsch, o ON e o IAG/USP deram

A primeira estao experimental para o desenvolvimento desses tra-

Provavelmente por conta do entusiasmo de Rsch, mas tambm de-

30 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

Muniz Barreto destacou a importncia daqueles jovens, de quem de-

32 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

As decises tomadas no agradaram a todos os presentes. Um dos

34 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

a expanso da comunidade astronmica brasileira

36 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

A UFRGS tambm se beneciou do acordo MEC/RDA, que lhe pos-

38 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

Antena de 13,7m do Rdio-Observatrio

Paralelamente aos trabalhos de escolha do stio, foi realizada na sede

40 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

42 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

44 o sonho de um observatrio de montanha no brasil

O OAB seria um observatrio de misso, a exemplo dos observatrios

Quadro de pesquisadores arrolados na proposta enviada pelo

52 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

Paralelamente aos ltimos trabalhos para a escolha denitiva do local

Carta de Muniz Barreto ao astrnomo

54 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

Uma das modicaes introduzidas no projeto do telescpio foi a subs-

56 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

instalao do OAB foi a presena, no alto do morro, de antenas de retrans-

58 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

a instalao do telescpio perkin-elmer

A construo do prdio destinado ao telescpio pio de 1,60m do OAB,

Transporte do telescpio Perkin-Elmer

O chamado "fotmetro Texas" acoplado

62 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

os primeiros anos de funcionamento

Dada a concepo que inspirou a prpria construo do OAB, de

O FOTRAP (Fotmetro Rpido) foi

66 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

Fotograa divulgada na fotorreportagem da

Primeiro organograma do Observatrio

68 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

instrumentais. Sob a responsabilidade de Silvio Reggi, coube a ela realizar

70 de observatrio astrofsico a laboratrio nacional

dos por pesquisadores do Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics,

INSTITUIO PERCENTAGEM DE TEMPO OBTIDO

Departamento de Astronomia/ON 32,9

Instituto de Fsica/UFRGS 8,8

fonte: observatrio, [1984], p. 24.