Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMEN ABSTRACT
Durante los ltimos 30 aos, la Terapia Hormonal Sustitutiva During the last 30 years, the question of hormone replace-
(THS) ha sido analizada. La THS ha demostrado que reduce ment therapy (HRT) has been evaluated. HRT has proved to
significativamente el riesgo de enfermedades cardiovasculares y reduce the risk of cardiovascular diseases and osteoporotic
de fracturas osteoporticas. Todava algunas de las controversias fractures substantially. Until some of the controversies about the
sobre la asociacin de THS y aumento del riesgo de cncer de association of HRT and increased risk of breast cancer are
mama estn por resolver. Se requieren estudios prospectivos resolved. Prospective randomised trials are required to test the
randomizados para evaluar los efectos de la THS. effect of HRT.
PALABRAS CLAVE: Menopausia. Estrgenos. Cncer de KEY WORDS: Menopause. Estrogens. Breast cancer.
Mama.
34
hasta el primer ao siguiente a la menopausia. Es un No existe todava una afectacin del nivel de estrgenos,
concepto que abarca la transicin de la edad frtil a la pero s comienzan a disminuir los pptidos ovricos
no frtil. como la inhibina (2).
POSTMENOPAUSIA ESTABLECIDA: Es el perodo PERIMENOPAUSIA:
que comienza a partir de la menopausia, pero no
puede confirmarse hasta cumplir los siguientes 12 Desciende el nmero de ciclos ovulatorios, que
meses de amenorrea. Es un concepto que slo puede se hacen irregulares, alternando ciclos ovulatorios con
delimitarse retrospectivamente. otros que son anovulatorios.
MENOPAUSIA NATURAL: Es la que ocurre de forma Los niveles de estrgenos son muy variables. La
espontnea, por el envejecimiento gradual del ovario. inhibina va descendiendo en esta etapa y se puede
considerar como uno de los marcadores ms fiables
MENOPAUSIA ARTIFICIAL: Es la provocada por la del nmero de folculos restantes (3).
extirpacin quirrgica de los ovarios o por su destruccin
secundaria a mecanismos fisicos o qumicos. POSTMENOPAUSIA:
MENOPAUSIA PRECOZ: La que ocurre antes de No hay produccin hormonal por parte de los
los 45 aos. folculos, por lo que los niveles de estradiol y progesterona
son casi inapreciables. Tambin disminuye mucho la
MENOPAUSIA TARDA: La que ocurre despus de androstendiona de origen folicular; pero en el estroma
los 55 aos. ovrico se sigue produciendo la misma cantidad de
testosterona y parte de la androstendiona circulante,
MUJER ANCIANA: Es un concepto difcil de por lo que se modifica el cociente entre estrgenos/
definir y actualmente importante, ya que el elevado andrgenos y se pueden manifestar signos de
nmero de pacientes potenciales y las terapias de que hirsutismo (4).
se dispone, hace que sean suceptibles de tratamiento
en un momento determinado. El inicio de esta etapa Los niveles de FSH, que han ido aumentando en
puede variar segn la situacin socio-econmica y sanitaria la premenopausia, ascienden tras el agotamiento
de cada pas, pero puede considerarse a partir de los folicular, y se estabilizan al ao de la postmenopausia.
65-70 aos de edad. La LH aunque en las fases previas poda estar elevada,
su ascenso significativo coincide con el cese de la
3. FISIOPATOLOGA DEL CLIMATERIO funcin ovrica y se estabiliza en los primeros meses
tras la menopausia (4).
E1 climaterio, del griego Klimakteer (escaln,
MANIFESTACIONES CLNICAS:
cambio drstico), est producido por el cese de la
funcin ovrica, con brusca reduccin de la produccin Este dficit estrognico ocasiona una serie de
de estrgenos. sntomas y signos a corto, medio y largo plazo.
Aunque se ha definido la menopausia como un A corto plazo, el hipoestrogenismo va a provocar:
fenmeno puntual relacionado con el cese de la funcin
* Alteraciones neurovegetativas con sntomas
ovrica, ste es un proceso progresivo que se inicia mucho
antes de que se evidencien manifestaciones clnicas. vasomotores de sofocos, sudoracin, insomnio y
As podemos establecer una serie de perodos carac- parestesias. Esta sintomatologa aparece, en nuestro
terizados por: medio, en el 75% de las mujeres (5). A la tercera
parte de ellas les impide realizar una vida normal.
PREMENOPAUSIA:
* Alteraciones psicolgicas, con disminucin del
Ciclos regulares y acortados a expensas de la estado de nimo, tendencia a la depresin y
fase folicular que se producen alrededor de los 40 aos. prdida de memoria (6).
Cambios endocrinos, inicindose un aumento
de la hormona folculo estimulante (FSH) primero en La valoracin de la sintomatologa se realiza
la fase folicular temprana y posteriormente a lo largo mediante el Indice de Blatt (Blatts Menopausal
de toda la fase folicular. La hormona luteinizante Index), introducido por Kupperman en 1953.
(LH) aumenta en fase ms prxima a la menopausia. Aplica una constante a cada sntoma, que se
Informacin Teraputica del Sistema Nacional de Salud
Vol. 23N.o 2-1999
35
36
* Los estrgenos no modifican de forma significativa tambin con la falta de una informacin adecuada,
la coagulacin. que provoca entre algunos profesionales de la salud
Ante todos estos datos, se puede concluir el efecto una exagerada cautela ante los efectos secundarios a
beneficioso de la THS sobre la prevencin de la ECV, largo plazo. As mismo, esta informacin contradictoria
que no se modifica de forma significativamente negativa genera una gran confusin entre la poblacin general.
por la asociacin de gestgenos al tratamiento. Permanecen todava presentes conceptos que han
En la ECV establecida, Sullivan en 1990 obtiene sido superados gracias al mayor conocimiento sobre
datos esperanzadores, mostrando una mejor supervivencia las hormonas esteroideas, los nuevos frmacos disponibles,
a 10 aos, en mujeres usuarias de THS con enfermedad y las pautas ms adecuadas. Exponemos a continuacin
coronaria previa demostrada angiogrficamente. Por la situacin actual de los procesos secundarios a la TSH.
otra parte no se ha demostrado modificacin en el CNCER DE ENDOMETRIO Y TSH
riesgo de accidente vascular, cerebral.
En la dcada de los aos 70, se confirma la
AFECTACIN SOBRE SNC Y ENFERMEDAD DE
existencia de un aumento del riesgo de padecer
ALZHEIMER:
hiperplasia y adenocarcinoma de endometrio tras la
La enfermedad de Alzheimer (EA), y la demencia administracin de estrgenos. Este riesgo est en
vascular, constituyen el 90% de las demencias seniles. relacin directa con las dosis y la duracin del tratamiento,
La EA aumenta con la edad y se calcula que el 40% permaneciendo ste incrementado durante 5-10 aos
de las personas mayores de 85 aos la padecen. Se despus de la suspensin del tratamiento (13).
inicia generalmente entre los 50-60 aos, con una Dependiendo de la dosis, si se administran estrgenos
sucesin de sntomas de evolucin lenta y progresiva. a una mujer postmenopusica, se detecta hiperplasia
en el 5-15% de las pautas tras doce meses de tratamiento,
En la Reunin de Consenso de la Sociedad y del 10-60% tras 24 meses de tratamiento. El riesgo
Europea de Menopausia (1995), se postul que los de carcinoma de endometrio tras dos aos de tratamiento
estrgenos tienen un efecto beneficioso sobre la es de 2 a 20 veces mayor que en las que no se admimistran
funcin cognitiva, el comportamiento afectivo, el estrgenos (14), as mismo aumenta en edades avanza-
estado de nimo, la memoria, la actividad motora, la das con ms de 10 aos de tratamiento.
regulacin de la temperatura corporal, la percepcin
del dolor y el comportamiento sexual. El riesgo de patologa endometrial puede ser
eliminado con la administracin de progestgenos en
El riesgo relativo de padecer EA en pacientes con dosis y duracin suficiente para cada ciclo de
THS es del 0.69% (Leisure World Study), un 40% estrgenos (15). Los progestgenos actan sobre el
menos (Paganini-Hill, 1995). Adems existe un efecto endometrio inhibiendo la sntesis del DNA en el
dosis-tiempo-dependiente. epitelio endometrial (accin antiproliferativa). Sin
embargo en el estroma ejercen una accin contraria,
A la vista de los conocimientos actuales, podemos es decir proliferativa, siendo esto especfico de la
concluir que la accin de los estrgenos es a travs de especie humana.
efectos como el antidepresivo, el aumento del flujo
vascular, o el estmulo directo sobre las neuronas Adems, los progestgenos disminuyen los
(mejoria de la funcin cognitiva, memoria verbal y receptores estrognicos (RE) a nivel del epitelio endo-
estado de nimo) (11) . Aunque actualmente existen metrial. Esta accin aparece a los seis das de su
sugerentes argumentos a favor de la THS en la EA, administracin, siendo necesario mantenerlos un
stos no han sido demostrados, aunque s parece que nmero de das suficientes para la disminucin de los
pueden retrasar el inicio de la enfermedad y mejorar RE. Actualmente se administran de 12 a 14 das.
algunos de sus sntomas (12).
Sobre los receptores de progesterona (RP) stos se
regulan con los propios progestgenos, con una inhibi-
4. CONTROVERSIAS EN THS cin de stos a los 3 das de su administracin (16). Los
progestgenos tambin actan sobre los estrgenos a
Como se ha podido comprobar, la administracin travs de dos enzimas endometriales, la sulfotransferasa y
de estrgenos es beneficiosa para la mujer en ese la 12-hidroxiesteroide-deshidrogenasanil, que transforman
perodo de su vida, cada vez ms prolongado gracias el E2 en estrona, un estrgeno menos activo.
al desarrollo socioeconmico. Sin embargo, la
realidad es que, dependiendo de los pases, slo un Para comprender las diferentes pautas actuales de
5-35% de las mujeres se benefician de la THS. Esto tratamiento, es importante resear el cambio de concepto
est relacionado no slo con su coste econmico, sino sobre la necesidad de crear un cambio secretor
Informacin Teraputica del Sistema Nacional de Salud
Vol. 23N.o 2-1999
37
completo, encaminado a producir una descamacin. obtenido en las diferentes series, est influenciado por
Esto se consideraba necesario para tener una seguridad los estudios europeos que es donde menos se utilizan
sobre el estado del endometrio y que las dosis Estr- los estrgenos conjugados.
genos-Progesterona (E-P) administradas estuvieran
ajustadas correctamente. Estudios recientes (14), indican Los estudios publicados no parecen encontrar
que en fase perimenopusica y con THS, no hay relacin entre dosis e incidencia de cncer de mama.
correlacin entre la descamacin, fase proliferativa y S se ha encontrado relacin estadsticamente signi-
fase secretora. Esto nos lleva a poder utilizar la dosis ficativa entre edad y THS, siendo el riesgo relativo
mnima eficaz de gestgenos, evitando riesgos de mayor en las mujeres de ms de 65 aos que reciben
sangrado que provocan molestias y abandono del THS durante 5 aos o ms. El riesgo relativo aumenta
tratamiento. Se utilizan dosis inferiores a las que se con la edad y el tiempo de exposicion (18).
precisaran para la transformacin secretora, lo que
puede obtenerse con la terapia continua de E-P. Respecto a las mujeres que presentan otros factores
de riesgo previos, hay estudios que indican la nece-
A nivel vascular los progestgenos actan sidad de ser prudentes antes de instaurar una THS.
potenciando los efectos de los estrgenos, de forma As, en mujeres con antecedentes de enfermedad
que hay una vasodilatacin con adelgazamiento de la benigna de la mama y antecedentes familiares en
pared de los vasos, que puede provocar una filtracin primer grado de cncer de mama, la THS debe ser
hemtica, con el consiguiente sangrado irregular, que evitada, o ser utilizada en situaciones muy justificadas,
no tiene ninguna relacin con situacin hiperplsica. valorando siempre riesgo-beneficio.
Esto es frecuente en la terapia combinada continua,
sobre todo cuando se administran progestgenos Segn los resultados de varios estudios, el pronstico
sintticos (17). del cncer de mama mejora en mujeres tratadas con
THS, encontrando una mortalidad comparada igual o
Podemos concluir afirmando que en las pacientes menor. Esto podra ser debido a que el screening siste-
no histerectomizadas es obligado aadir progestgenos a mtico a que son sometidas permitira la deteccin precoz
la terapia estrognica. de la patologa tumoral, con la consiguiente mejora
del pronstico.
CNCER DE MAMA Y THS
Actualmente algunos autores (Wile, Eden, etc.), abogan
Conocemos que el cncer de mama frecuentemente por el THS en pacientes sometidas a tratamiento por cncer
es hormono-dependiente y su mxima incidencia de de mama, para mejorar su calidad de vida, dado que los
aparicin coincide con la edad peri-postmenopusica. estudios publicados no encuentran aumento de la inci-
Por ello en muchas ocasiones la cautela por parte de dencia de recidiva. No obstante parece prudente evitar
mdicos y poblacin general se exacerba al hablar de aadir un entorno estrognico a patologas en las que,
hormonas. como en el cncer de mama, estn implicados los estrgenos
en su gnesis. Hasta disponer de resultados concluyentes,
Efectivamente existen dudas sobre si con la THS
el tratamiento con THS no est justificado en estos pacientes,
aumenta la incidencia de cncer de mama. Existen
debiendo recurrir a otras terapias alternativas.
mltiples estudios sobre el tema, pero sus resultados
no son concluyentes, dado que no son comparables si As pues, a la espera de estudios ms concluyentes,
tenemos en cuenta las diferencias en la metodologa permanece controvertido el riesgo de cncer de mama en el
aplicada, y en los diversos grupos de poblacin tratamiento con THS. Hoy da podramos puntualizar que:
incluidos, con inclusin o no de factores de riesgo
previos, etc. Debido a esta disparidad en los resultados, La THS no debe ser utilizada de forma indiscri-
nos encontramos con varios metaanlisis que hasta la minada en todas las mujeres postmenopusicas.
actualidad no han llegado a ninguna conclusin
definitiva: Sillero-Arenas (RR 1.06, 95% CI 1.00-1.12), Previamente al THS debe realizarse siempre un
Coldiz (RR 1.2, 95% CI 0.93-1.12), Steimberg (RR screening con mamografa y posteriormente repetirla
1.1). Actualmente se considera que el riesgo relativo anualmente.
es ligeramente superior en el grupo tratado, entre 1 y
1.4 segn diferentes autores. No debe ser utilizado el tratamiento de forma
prolongada. El riesgo relativo de cncer de mama
Mediante estudios individuales se ha intentado encontrado por diferentes autores no aumenta signifi-
relacionar diferentes aspectos de la THS y el cncer cativamente en perodos no superiores a 7 aos, pero
de mama. Steimberg observa un aumento discreto con siendo de 1.5-1.8 (IC 95%) en perodos prolongados
estradiol frente a estrgenos equinos conjugados, y superiores a 10-15 aos, y en edades superiores a los
resea que el riesgo relativo de cncer de mama 65 aos.
Vol. 23N.o 2-1999
Informacin Teraputica del Sistema Nacional de Salud
38
En pacientes con factores de riesgo previos para * Administrar la menor dosis posible para conseguir
cncer de mama, la THS debera limitarse a casos especficos el efecto deseado.
que no se beneficien de terapias alternativas, estable- * Comodidad y aceptabilidad por parte de la mujer.
ciendo siempre el riesgo-beneficio en tales casos. * La indicacin y las pautas de tratamiento deben
establecerse siempre de forma individualizada.
OTROS CNCERES GINECOLGICOS Y THS
A continuacin se analizan algunas caractersticas
Cncer de ovario: La incidencia en general no propias de los distintos tipos de frmacos utiIizados:
parece verse afectada, aunque el riesgo podra aumentar estrgenos, gestgenos y andrgenos.
en dos tipos concretos: cncer endometroide y cncer
de clulas claras. No est contraindicada de forma 5.1 FRMACOS
absoluta su administracin, que deber ser valorada
individualmente en cada caso. ESTRGENOS
Cncer de crvix: No se ha observado aumento de Son el elemento clave de la patologa climatrica.
la incidencia de cncer de crvix epidermoide. El Durante la vida reproductiva se producen fundamen-
adenocarcinoma de crvix, al ser hormonodependiente, talmente en el ovario, a nivel del folculo y del cuerpo lteo.
podra tener un comportamiento similar al adeno- En THS los ms utilizados son: en Europa el estradiol,
carcinoma de endometrio. y en los EEUU los estrgenos equinos conjugados.
Otros: Con la THS no se ha observado incremento ESTRADIOL: Es el estrgeno natural ms activo.
del riesgo de cncer de trompas, vagina o vulva. Se puede administrar por va oral, parenteral y drmica.
* Por va oral se administra en forma de Valerianato
CNCERES NO GINECOLGICOS Y THS de Estradiol; con 1 mg, se alcanza un nivel en
En tumores hormonodependientes, como el plasma de 40 pg/ml de Estradiol y 150 pg/ml de
melanoma, la THS est contraindicada, ya que los Estrona. Tiene el inconveniente del efecto de
estrgenos estimulan los melanocitos. En los primer paso heptico y la ventaja de la comodidad
meningiomas tambin est contraindicada por haber de la va oral (19).
sido encontrados receptores hormonales en este tipo * Por va parenteral se encuentra la subcutnea y
de tumores. la intramuscular. Por va subcutnea, se utilizan
implantes con 100 mg de Estradiol, se alcanzan
No se han evidenciado modificaciones en el riesgo niveles en plasma irregulares, entre 30 y l00
de cncer heptico, biliar, pancretico o renal. En el pg/ml. La duracin del implante es de
cncer colorrectal, aunque se han evidenciado receptores aproximadamente seis meses. La va parenteral,
estrognicos y progestgenos en algunos tipos de en general, presenta ventajas como no tener
tumores, los ltimos estudios no han evidenciado efecto de primer paso heptico, no afectar a
aumento del riesgo con THS. Incluso para algunos factores de la coagulacin y no modificar el
autores (Fernndez y otros), la THS tendra un efecto sustrato de la renina, ni SHBG, ni TBG (19).
protector. * Por va drmica, tiene dos presentaciones,
Aunque algunos estudios iniciales encontraron un percutnea y transdrmica. La va percutnea se
riesgo aumentado de cncer de pulmn, estudios ms administra mediante un gel hidroalcohlico, que
recientes parecen indicar que est ms relacionado se aplica en la piel que acta como reservorio y
con la mayor prevalencia de fumadoras en mujeres a travs de los capilares pasa a la sangre. La
con THS. dosis/da es de 1.5 a 3 mg de Estradiol y equivale
a 2.5-5 g de gel. La absorcin depende de la
5. TRATAMIENTO zona donde se aplique, siendo difcil de valorar
el nivel plasmtico obtenido. Es cmoda de utilizar.
La va transdrmica, muy utilizada hoy en da
La THS tiene como objetivos fundamentales mejorar
la calidad de vida de la mujer y prevenir las patologas en forma de 17 Estradiol, se libera a traves de
derivadas del dficit hormonal. una membrana (parche) que se aplica en la piel.
Con 0.05 mg de 17 Estradiol se alcanzan nive-
La THS ptima se basa en: les en plasma de 40 a 60 pg/ml. La liberacin
* Utilizar preparados farmacolgicos, fundamen- dura entre 3 y 4 das (se aplican dos en semana), y
talmente naturales con mnimos o nulos efectos ltimamente existen preparados de aplicacin
secundarios. semanal nica. Pese a ser de las ms estables,
Informacin Teraputica del Sistema Nacional de Salud
Vol. 23N.o 2-1999
39
esta va de administracin tambin tiene fluc- 10%,) con una semivida de 1 a 3 das. Tiene efectos
tuaciones de los niveles plasmticos, 50 pg/ml gestagnicos, antiestrognicos y muy dbilmente
el primer da y desciende a 28 pg/ml el tercer andrognicos, con escasos efectos sobre el
da. Los niveles plasmticos de estradiol/ es- metabolismo lipdico y de los hidratos de carbono.
trona estn a favor del estradiol, que es ms Con la administracin de 10 mg de AMP, se obtienen
fisiolgico. Tienen como inconvenientes la unos niveles de 13 a 20 ng/ml en plasma, circula unida a
irritacin de la piel y la posibilidad de que se la albmina y se elimina por heces. La dosis habitual
despeguen. en THS, es de 5 a 10 mg/da durante 12 das en la pauta
ESTRGENOS EQUINOS CONJUGADOS: Son de cclica y de 2.5 mg/diarios en la pauta continua (21).
los ms conocidos y estudiados, adems de ser los ms
utilizados en EEUU. Se pueden considerar naturales Dihidrogesterona: Se absorbe bien por va oral.
pero con diferencias en su farmacocintica. Se obtie- Tiene gran afinidad por los receptores de la progesterona,
nen de orina de yegua gestante. La administracin es por no tiene efecto andrognico y es antiestrognico. No
va oral y tiene un primer paso heptico en concen- produce alteraciones metablicas.
traciones altas, se elimina por orina y bilis. Puede Medrogestona: Semejante a la dihidrogesterona,
inducir la sntesis de protenas: SHBG, TBG, angio- pero con mayor potencia antiestrognica. Pocos efectos
tensingeno y sustrato de renina. metablicos.
Al ser administracin por va oral el principal DERIVADOS DE LA TESTOSTERONA: Entre los
metabolito va a ser la estrona, por lo que la relacin de primera generacin, tambin llamados Estranos,
estradiol/estrona es menos fisiolgica. Se administra en por tener un cierto efecto estrognico, destacamos:
dosis de 0.625mg/da y se alcanzan niveles en plasma de
40 pg/ml de Estradiol y 150 pg/ml de Estrona (19). Tiene Noretisterona: Se absorbe bien por va oral, pero
la ventaja de la comodidad, buena aceptacin por parte tiene efecto de primer paso heptico, por lo que slo
de la mujer y un significativo menor coste econmico. se utiliza el 50-60% de la dosis administrada. Produce
un patrn lipdico desfavorable (19).
GESTGENOS Levonorgestrel: De segunda generacin, es el ms
utilizado en los anticonceptivos hormonales, tiene
En todas las mujeres que conserven tero es obligado
efectos metablicos desfavorables sobre los lpidos y
administrar gestgenos para la prevencin de la hiperplasia
los hidratos de carbono. Tiene un carcter andrognico.
endometrial y el adenocarcinoma de endometrio. Su
accin principal es la transformacin del endometrio Los de tercera generacin son ms selectivos y
evitando el efecto nocivo del estrgeno. Adems potentes, con buena absorcin y escasos efectos
tienen efectos sobre el resto del organismo segn su andro gnicos. No hay experiencia en el campo de la
farmacoci- ntica. Los ms utilizados son: THS.
PROGESTERONA MICRONIZADA: Se puede Tibolona: Es un derivado de la noretisterona y
utilizar por va oral y vaginal. Por va oral se absorbe acta como gonadomimtico, es decir, tiene los efectos
bien, con la administracin de 100-200-300 mg de de todas las hormonas gonadales: estrgenos, gestgenos
progesterona micronizada se obtienen niveles de y andrgenos. Predomina la actividad como gestgeno,
10-20-30 ng/ml en plasma, respectivamente. Tiene es moderada como estrgeno y leve como andrgeno.
una semivida muy corta y la cantidad de producto Puede ser administrado como nico frmaco en la THS,
absorbido vara mucho de una mujer a otra. En THS con una sola dosis/da por va oral, lo que le confiere
se necesitan de 200 a 300 mg para proteger el gran comodidad de utilizacin. Corrige todos los
endometrio (20). No tiene efectos sobre el sntomas climatricos de sofocos, insomnio, etc., y
metabolismo lipdico y tampoco modifica el nivel de tambin a largo plazo previene la osteoporosis. Tiene
Aldosterona, por lo que no modifica la tensin arterial. mejor respuesta sobre la lbido y el trofismo vaginal
Tampoco tiene efectos andrognicos. que los estrgenos. No induce la proliferacin del
La va vaginal es una buena alternativa a la va endometrio, por lo que inicialmente no hay sangrado
y reduce la mastodinia. No aumenta los niveles de
oral, evita el paso heptico y mantiene unos niveles
estables en plasma. Es aconsejable administrarla por estradiol plasmtico y su mecanismo de accin no est
la noche porque puede producir somnolencia. en relacin con los estrgenos.
DERIVADOS DE LA PROGESTERONA:
Est especialmente indicado en pacientes con miomas
o antecedentes de endometriosis. La dosis habitual es
Acetato de medroxiprogesterona (AMP): Se de 2.5 mg/da. Entre los inconvenientes podemos citar
absorbe por va oral de forma rpida (pero slo en un que ocasionalmente se producen sangrados no esperados.
Vol. 23N.o 2-1999
Informacin Teraputica del Sistema Nacional de Salud
40
El tratamiento no debe iniciarse hasta una amenorrea metabolismo lipdico, su presentacin es en prepa-
instaurada de al menos 12 meses, y los efectos beneficiosos rados combinados de 17 Estradiol y Noretisterona.
tardan ms tiempo en aparecer. Puede existir disminucin
de la fraccin HDL-colesterol. La eleccin de la va de administracin debe ser
conjunta entre el mdico y la paciente, ajustndonos a
sus preferencias e informando y valorando las carac-
ANDRGENOS
tersticas clnicas y riesgos particulares de cada mujer.
Hace aos se utilizaban por va intramuscular en
presentacin depot, junto a los estrgenos, pero actual- 5.3 TIPO Y DOSIS DE FRMACOS EN THS
mente ya no se utilizan y tienen escasas indicaciones.
El tipo de estrgenos que debemos utilizar ser el
5.2 VAS DE ADMINISTRACIN DE LA THS que precise dosis menores y tenga menos efectos
metablicos adversos para conseguir el objetivo
deseado. Los que actualmente cumplen estas premisas
Al describir la farmacocintica de los farmacos ms
empleados, hemos analizado la absorcin, eficacia y con ms fiabilidad, son los estrgenos naturales (17
posibles efectos secundarios de cada uno de ellos. Estradiol), los estrgenos equinos conjugados y el
valerianato de estradiol.
ESTRGENOS: Pueden administrarse por va oral,
Respecto a la dosis de estrgenos, el objetivo es
drmica (percutnea, transdrmica), parenteral (intra-
alcanzar niveles plasmticos similares a los de la fase
muscular y subcutnea), sublingual e intranasal.
folicular inicial, aproximadamente 40 pg/ml. No
Las vas que se utilizan fundamentalmente son la obstante la dosis tambien va a depender de cada paciente,
va oral y la drmica, todas igual de eficaces. La va ajustndola hasta conseguir el efecto deseado con las
parenteral, al no tener el primer paso heptico, tiene un mnimas reaciones adversas (Tabla II). Adems, la dosis
efecto mas favorable, sobre la coagulacin, tolerancia a la la podemos administrar con niveles intermedios (22),
glucosa, no eleva los triglicridos y produce pocas bien directamente con preparados TTS 25, TTS 37.5 y
modificaciones hepticas, digestivas y sobre las cifras TTS 75 de 17 Estradiol transdrmico, o modificando
de tensin arterial (22). nosotros la dosis con 1/2 1/4 comprimido en la va
oral. Esto es til en las fases de inicio de la THS,
GESTGENOS : La va ms utilizada hasta el cuando ha transcurrido un perodo largo desde la
momento actual es la va oral. Desde la aparicin de menopausia y se quiere evitar efectos desagradables
la progesterona micronizada la va vaginal es una como la mastodinia. En obesas, el nivel circulante de
alternativa eficaz . Tambin se puede utilizar la va estrona puede ser ms alto y precisar menos dosis de
transdrmica, no tiene efectos negativos sobre el estrgenos exgenos. Durante el tratamiento, en ocasiones
TABLA II
DOSIFICACIN DE ESTRGENOS Y GESTGENOS EN THS
ESTRGENOS Dosis
* Estrgenos equinos conjugados 0.625mg (0.3 * - 1.3 mg ** )
* Progesterona micronizada:
pauta cclica. 200-300 mg/da, 12 das/ciclo.
pauta continua. 100 a 200 mg/da.
41
es necesario modificar la dosis, cuando se producen meses pueden existir pequeas e irregulares prdidas
sangrados que no se corrigen modificando la dosis de hemticas. Es la pauta de eleccin en las mujeres que
gestgenos. Al retirar la THS, es aconsejable hacerlo de se inicia el tratamiento tras varios aos de menopausia
forma gradual, disminuyendo la dosis de forma progresiva y no quieren volver a tener sangrados (22).
para evitar la reaparicin de sntomas climatricos.
PAUTA COMBINADA CICLOFSICA: Intenta
Con los gestgenos, el objetivo a alcanzar es evitar conseguir con una menor dosis de gestgenos, el
el riesgo de patologa endometrial, sin contrarrestar mximo efecto hormonal, se fundamenta en la duracin
los efectos beneficiosos de los estrgenos. Utilizando de la accin de los gestgenos sobre los receptores de
las dosis habituales en THS (21), se ha comprobado progesterona. Se administra el gestgeno un mnimo
que el efecto cardioprotector de los estrgenos no se de 10 das al mes de la forma siguiente: un da s y dos
modifica. Se dar preferencia a los de menor efecto no, o bien se administra coincidiendo con la aplicacin de
andrognico. Los ms utilizados son la progesterona la membrana transdrmica. La dosis sera de 10 mg de
micronizada y derivados de la progesterona (AMP y AMP 200 mg de Progesterona oral o vaginal (22).
medrogestona). Las dosis de gestgeno comnmente
utilizadas se describen en Tabla II. PAUTA COMBINADA TRIMESTRAL: Se administra
el gestgeno, slo cada tres meses de estr- genos,
durante 15 das, con una dosis de 20 mg de AMP. Se
5.4 PAUTAS DE THS
intenta conseguir menor nmero de sangrados (cuatro
al ao), pero los estudios de que disponemos, indican
Las pautas de THS ms utilizadas son (Figura 1): sangrados intensos, aunque segn Ettinger, la hiperplasia
slo aparece en 1.5%. No obstante se precisan estudios
PAUTA COMBINADA CCLICA: Semeja al ciclo
ms amplios para valorar su seguridad.
endometrial fisiolgico, tiene disrupcin endometrial
con sangrados regulares, aunque a lo largo del tiempo PAUTA ESTRGENOS CONTINUOS: Slo aplicable
se llega a la amenorrea. Es bien aceptada por las mujeres en pacientes histerectomizadas.
con menopausia reciente.
En todas estas pautas se valorar el aadir un
PAUTA COMBINADA CONTINUA: Se intenta suplemento de calcio y vitamina D 3, segn su aporte
lograr una atrofia endometrial, aunque en los primeros en la dieta y hbitos de la paciente.
FIGURA 1
PAUTAS ESQUEMTICAS DE ADMINISTRACIN DE THS 6. EFECTOS SECUNDARIOS DE LA THS
42
la administracin de gestgenos, que pueden estar en En caso de sangrados irregulares, se debe valorar mediante
relacin con un hiperestrogenismo, por una produccin ecografa con sonda vaginal, el espesor y caractersticas
endgena de esteroides o tambin por un mal cumplimiento del endometrio. Si es mayor de 5 mm se completar
del tratamiento. En este tipo de sangrado siempre es estudio ecogrfico, histeroscpico, o histolgico segn
obligado valorar el estado endometrial. proceda en cada caso.
DURACIN DEL THS
7. MONITORIZACIN DE LA THS
Depende de la indicacin, pero por lo general se
Ante una mujer climatrica candidata a THS, en administra por un perodo de 5 aos. En este rango de
una primera visita, se debe aportar una amplia tiempo conocemos que no aumenta la incidencia de
informacin sobre el tratamiento, explicar los riesgos cncer de mama y resulta eficaz como tratamiento
y beneficios, as como los posibles efectos secundarios preventivo.
que, aunque mnimos, pueden producirse. Es importante INDICACIONES DEL THS
transmitir el concepto de que con el tratamiento, se
pretende administrar unas dosis de hormonas mucho Menopausia precoz natural o quirrgica, antes
ms bajas de las que sus ovarios producan y ya han de los 45 aos.
dejado de producir, siendo este dficit la causa de sus Mujeres con factores de riesgo coronarios o
sntomas y de las consecuencias que a largo plazo pueden enfermedad coronaria establecida.
aparecer. Ademas se informar sobre las medidas Mujeres con factores de riesgo u osteoporosis
higinico-dietticas aconsejables en esta etapa. Es establecida.
importante observar el nivel socio-cultural de la paciente Mujeres sintomticas con disminucin de su
e implicarla en la responsabilidad de los controles calidad de vida.
posteriores que debe seguir. Del tiempo invertido y de Mujeres que solicitan la THS, y tras ser informadas
la informacin aportada en esta consulta, depender sobre el riesgo-beneficio, aceptan el THS.
en gran medida el cumplimiento y la buena aceptacin
del tratamiento. CONTRAINDICACIONES DEL THS
43
44
ya se tienen evidencias cientficas sobre su efecto differences in men and women: relation to the
protector sobre el hueso. As, acta como antirreabsortivo menstrual cycle. Br Heart J 1994; 72:243-245.
a nivel del tejido seo, aumentando la densidad mineral 11. Kawata M. Roles of steroid hormones and their
sea, tanto en columna lumbar como en cuello del receptors in structural organization in the nervous
fmur. Adems tiene otros efectos beneficiosos, como system. Neurosci Res 1995; 24:1-46.
ausencia de proliferacin endometrial, efecto antipro- 12. Henderson VW, Watt L, Buckwlter JG. Cognitive
liferativo en tejido mamario, efecto protector cardio- skills asociated with Alzeimers disease. Psychoneuroen-
vascular, disminuyendo el colesterol total, el docrinology 1996; 21:421-430.
LDL-colesterol y el fibringeno, sin aumentar los 13. Harlap S. The benefits and risk of the hormone
triglicridos. replacement therapy: An epidemiologic overview. Am
J Obstet Gynecol 1992; 166:1986-1992.
Se han iniciado nuevas vas de investigacin sobre
14. De Lignieres B, Moyer DL. Influence of sex hormones
estos frmacos con perspectivas interesantes que on hyperplasia/carcinoma risks. In. Treatment of
podran modificar toda la THS. postmenopausal women. Lobo R. Ed. Raven Press-New-
York 1994, 373-385.
BIBLIOGRAFA BSICA RECOMENDADA EN 15. Brinton L, Hoover R. The Endometrial Cancer Collaborative
CASTELLANO Group. Estrogen replacement therapy and endometrial
cancer risk: unresolved issues. Obstet Gynecol 1993;
* Alonso lvaro A y cols. Menopausia y trastornos 81:265-271.
psicosomticos. Editorial Cauce. 1997. 16. Casper RF, Chapdelaine A. Estrogen and interrupted
* Sitruk-Ware R, Utian WH. Menopausia y Tratamiento progestin a new concept for unnoposed hormone
Hormonal Sustitutivo. Editorial Ancora. 1993. replacement therapy. Am J Obstet Gynecol 1993;
168:1188-1196.
BIBLIOGRAFA 17. Greb RR, Heikinheimo O, Williams RF et al. Vascular
endothelial growth factor in primate endometrium is
regulated by oestrogen-receptor and progesterone-
1. World Health Statistics Annual. World Health
receptor ligands in vivo. Human Reprod 1997; 12:1280-
Organization (WHO), Geneve, 1992.
1292.
2 Cramer DW, Barbieri RL, Xu H et al. Determinants
of basal follicle-stymulating hormone levels in 18. Colditz GA, Hankinson SE, Hunter DJ et al. The use of
premenopausal women. J Clin Endocrinol Metab estrogens and progestins and the risk of breast cancer in
1994; 79:1105-1109. post-menopausal women. N Engl J Med 1995; 332:1589-1593.
3. Hughes EG, Robertson DM, Handlesman DJ et al. 19. Kuhl H. Pharmacokinetics of estrogen and progestagen.
Inhibin and estradiol responses to ovarian hypersti- Maturitas 1990; 12:171-197.
mulation: effects of age and predictive value for in 20. Miller V and the Writing Group for the PEPI Trial.
vitro fertilization outcome. J Clin Endocrinol Metab Effects of estrogen/progestogen regimens on the heart
1990;70:358-364. disease risk factors in postmenopausal women: the
4. Longcope C, Franz C, Morello C et al. Steroid and Postmenopausal Estrogen/Progestin Interventions
gonadotropin levels in women during the peri-meno- (PEPI) Trial. JAMA 1995; 273:199-208.
pausal years. Maturitas 1986; 8:189-196. 21. Sulak PJ. Endometrial Cancer and Hormone Replacement
5. Studd JWW. Menopausia. Barcelona: Ancora S.A. 1990. Therapy. Appropriate Use of Progestins to Oppose
Endogenous and Exogenous Estrogen. Endocrin and
6. Hunter MS, Batter SR, Whitehead MI. Relationships Metabol Clin North Am 1997; 26(2):399-412.
between psychological symptomps, somatic complaints
and menopausal status. Maturitas 1986; 8:217-288. 22. Palacios S. Farmacologa de los Estrgenos. En
Climaterio y Menopausia. De S. Palacios. Mirpal Ed.,
7. Cano Snchez A (Editor). Fundamentos bsicos y
Madrid 1992; 21:204-218.
clnicos en menopausia. Editorial ELA. Madrid 1996.
8. Jacobs DR, Mebane IL, Bangdiwala SL et al. High 23. Wilcox G. The effect of soy on menopausal
density lipoprotein cholesterol as a predictor of symptoms. Progress in the Management of
cardiovascular disease mortality in men and women: Menopause. In Wren BG (Ed), Parthenon, New
the follow-up study of the Lipid Research Clinics York, 1997, 268-276.
Prevalence Study. Am J Epidemiol 1990; 131 32-47. 24. Marn F. Moduladores selectivos del receptor
estrognico: nuevas perspectivas para el tratamiento de
9. Losordo DW, Kearney M, Kim EA et al. Variable la menopausia. Endocrinologa 1997; 44:311-314.
expression of the estrogen receptor in normal and
atherosclerotic coronary arteries of pre-menopausal 25. Delmas PD. Effects of raloxifene on bone mineral
women. Circulation 1994; 89:1501-1510. density, serum cholesterol concentrations, and uterine
10. Kharitonov SA, Logan-Sinclair RB, Busset CM y endometrium in post-menopausal women. N Engl J
Shinebourne EA. Peak expiratory nitric oxide Med 1997; 337:1641-1647.