Introduccin a la Informtica

Segundo documento de ctedra.

La automatizacin de bibliotecas en el mundo y en la Argentina

EEUU y Europa:
Siglo XIII: 138 bibliotecas comparten sus catlogos en Inglaterra y Escocia:
Registrum Librorum Angliae.

Dcada del 30: Desarrollo de colecciones por parte de dos bibliotecas en

reas concretas del conocimiento.

Dcada del 60: Aparece el formato Marc y se establecen los Principios de

Paris Reglas de Catalogacin Anglo Americanas. Comienza automatizacin de
los catlogos.
La preocupacin de la dcada es la Normalizacin de la Informacin.

Dcada del 70: Se conforman los primeros catlogos colectivos de

bibliotecas especializadas. Primeros Softwares comerciales para bibliotecas.
Comienza a cambiar el rol del bibliotecario.
En sta dcada los esfuerzos estuvieron centrados en la automatizacin
de las bibliotecas y en el auge del Prstamo Interbibliotecario, facilitado por
los catlogos colectivos.

Dcada del 80: Nuevas formas de cooperacin: utilizacin de

telecomunicaciones. Creacin de sistemas y/o redes de bibliotecas
El intento de autosuficiencia llevado a cabo durante siglos por las
bibliotecas es dejado de lado y se comienza a cooperar en forma efectiva.
Colabora en esto el avance de la tecnologa informtica.
 Dcada del 90: Internet. La informacin como recurso econmico. Acceso
a recursos electrnicos. Just in Time. Gestin de colecciones virtuales. Formacin
de consorcios.
Esta dcada est signada por grandes cambios en la forma de acceso
a la informacin. Las bibliotecas deben adaptarse al cambio de escenario
(competencia con internet y la industria editorial), usuario Googlelizado.

Siglo XXI: Sociedad de la Informacin. Acceso libre a la informacin (open

access). OAI. Nuevas licencias para publicar: Creative Commons. Web 2.0 (redes
sociales, aprovechamiento de la inteligencia colectiva, etiquetado social, etc.).
Biblioteca 2.0: colaboracin del usuario. Web Semntica. Rol de los buscadores
web.
Dcada donde la bibliotecas integran tecnologas a sus procesos, se
acrecienta la brecha entre las bibliotecas pobres y las ricas. El usuario
experto requiere nuevas formas de acceder a la informacin.

Argentina
Decada del 60: Se comienza a valorizar la tarea del bibliotecario y surgen
algunos referentes importantes a nivel nacional.
Dcada del 70: A finales de la dcada aparecen los primeros catlogos
colectivos manuales, ej: UBA, UNCuyo.
Dcada del 80: SisBi UBA, primeras normalizaciones. CCNUL. Aparicin del
ISIS/DOS. Formato FOCAD. UNIRED.
Dcada del 90: Catlogos colectivos automatizados, CCNUL, UNIRED.
Profundas diferencias entre formatos BIBUN, FOCAD y CEPAL. Primeros
sistemas y redes de bibliotecas. FOMEC. SIU.
Siglo XXI: RECIARIA: red de redes de informacin. SIU BDU. UNID: primer
consorcio de bibliotecas universitarias argentinas. Biblioteca Electrnica de la
SeCyT. UNIRED: proyecto Padrinazgo de Publicaciones Peridicas. Procesos de
normalizacin de formatos.
Anlisis de la biblioteca y de su sistema de organizacin.
La mayora de los autores coinciden en que la gestin de una Unidad de
Informacin est apoyada en el conocimiento de tres reas de gestin
fundamentales para la organizacin:

1- Gestin de recursos de administracin:

- Planificacin
- Recursos fsicos
- Recursos humanos
- Legislacin
2- Gestin de servicios:
- Servicios a usuarios
- Capacitacin
- Extensin bibliotecaria
- Obtencin de informacin
3- Gestin de documentos
- Seleccin y adquisicin
- Descripcin documental
- Catalogacin
- Preparacin del documento para almacenamiento y prstamo.

Sistemas de gestin de documentos

En la Argentina se manejan, ms comnmente, los siguientes sistemas de

gestin de documentos:

Gratuitos:

SIGEBI
 Sistema Integrado de Gestin de Bibliotecas. Desarrollado por la CONABIP,
con herramientas ISIS, para las Bibliotecas Populares en el ao 1996. Cuenta
con los siguientes mdulos:

Mdulo de catalogacin
Manejo del padrn de socios y sus cuotas

Mdulo de circulacin y prstamo

Maneja dos formatos de carga:

Libris: compatible con Marc21

Facso: para carga de inventario y compatible con Libris

AGUAPEY

Desarrollado y mantenido por la Biblioteca Nacional de Maestros. Se

distribuye a bibliotecas escolares y pblicas. Est desarrollado para ambientes

Windows con herramientas Isis. Cuenta con los siguientes mdulos:

Carga de registros (libros, videos, mapas, etc.) en un formato

semejante a Marc21

OPAC de consulta
Administracin de usuarios

Mdulo de circulacin y prstamo.

WINISIS

Programa desarrollado por la UNESCO para sistemas documentales. Es un

Gestor de Base de Datos. Permite administrar varias bases de datos a la vez. Se
adapta a cualquier tipo de biblioteca. Es de libre circulacin y corre bajo entorno
Windows (a partir de la versin Windows 3.1). Realizado con herramientas ISIS.

IsisMarc: Interfaz de carga concebida y proyectada para proporcionar la

modalidad de entrada de datos en bases de CDS/ISIS en ambiente
Windows y Formato MARC21. Utiliza WinIsis como interfaz de bsqueda y
presentacin de registros. Permite importar y exportar registros MARC21
desde sitios web bases de datos cooperantes.

OPACMARC

Desarrollo realizado por el Lic. Fernando Gmez (Universidad Nacional del

Sur) para un entorno web, con herramientas ISIS (WISIS). Permite la importacin
de registros desde la Library of Congreso (LC). Cuenta con los siguientes
mdulos:

- Catalogacin (CATALIS)

- OPAC de consulta

CAMPI

Integracin de dos desarrollos, uno realizado por Hiplito Duharbe y

Marcos Lpez (Universidad Nacional de Entre Ros) y el mdulo de catalogacin

(CATALIS) de Fernando Gmez. Consta de los siguientes mdulos realizados con

herramientas ISIS:

- Catalogacin

- Circulacin

- OPAC de consulta
Software libre:

KOHA

Desarrollo para un entorno web. Hay una comunidad de usuarios que

aporta sus desarrollos. Es parametrizable segn las necesidades de la
Unidad de Informacin que lo adopta. Consta de los siguientes mdulos:

- Catalogacin

- Control de autoridades

- OPAC de consulta

- Adquisiciones

- Circulacin

Software comercial:

Unicorn, Aleph, Advance, Prgamo.