Vous êtes sur la page 1sur 2

Animales y seguridad alimentaria

en los desastres
El restablecimiento de la seguridad alimentaria de En World Animal Protection contamos con 50 aos de
las personas afectadas es una respuesta fundamental experiencia ayudando a las personas para que ellas
tras un desastre. En ninguna otra situacin es ms puedan asistir a sus animales vctimas de desastres.
apremiante que en los pases de bajos ingresos, donde Mediante convenios con gobiernos locales y nacionales,
muchas comunidades dependen del ganado y de los ONGs y comunidades, trabajamos para ofrecer una
animales de trabajo para tener acceso a sus fuentes de respuesta a emergencias especializada y una planificacin
nutricin. Para las personas ms pobres del mundo, los en reduccin del riesgo lder en el mundo, para asegurar
animales son la base de la resiliencia econmica, por la implementacin de soluciones efectivas tanto para los
lo que la proteccin del bienestar animal debe ser una animales como para las personas.
parte integral de cualquier respuesta efectiva ante los
desastres
INT0002b/0514

www.animalesendesastres.org
Vemos el impacto de los animales

Las naciones ms vulnerables al impacto de los desastres


son tambin los pases que menos pueden darse el lujo
de perder a sus animales. El ganado y los animales de
trabajo juegan un papel indispensable en los cuatros
pilares de la seguridad alimentaria1 (disponibilidad,
acceso, estabilidad y utilizacin), ya sea a travs de la
produccin, el empleo o el ingreso. Si las comunidades
desean mantener un suministro adecuado de alimentos
tras un desastre, sus animales no slo deben salvarse sino
mantenerse en buena salud.

Los desastres revelan cuan dependientes son las Los beneficios de una respuesta integrada a las necesidades
comunidades del ganado para su seguridad alimentaria: de seguridad alimentaria una que tome en cuenta el
cuando los cultivos fracasan o son destruidos por bienestar de los animales y de las personas como algo
inundaciones o hambrunas, los productos tales como la vinculado de forma innata son muy amplios. El papel
leche pueden consumirse durante todo el ao. El papel activo de las mujeres en el manejo del ganado significa
que cumplen los alimentos de origen animal2 en el que deben ser socias clave en los planes para proteger
combate de la malnutricin es de particular importancia a los animales y que sern fundamentales para la recuperacin
para los hogares pobres, para los cuales mantener una de la comunidad y de los hogares, lo que contribuir al
adecuada nutricin es un reto constante. objetivo de desarrollo de la equidad de gnero.

Es cada vez ms aceptada la necesidad existente de Cada vez ms se reconoce que el bienestar animal es una
contar con animales saludables y resilientes tras un parte crtica de cualquier plan, poltica y respuesta ante una
desastre. Esto no es una opcin si pretendemos s emergencia, ya sea a nivel gubernamental u organizacional,
alvaguardar de manera sostenible la seguridad que busca proteger de manera sostenible la seguridad
alimentaria y eventual resiliencia de la comunidad: los alimentaria. Slo en los ltimos dos aos, World Animal
animales saludables y nos permiten preservar la vida Protection ha sido invitada a trabajar con los gobiernos
y no depender de la asistencia. El panorama general de Australia, Colombia, Costa Rica, India y Mxico en
que debemos considerar ahora es cmo lograrlo. programas acerca de cmo apoyar a las personas para
que protejan a sus animales en tiempos de crisis y cmo
Enfocados en una respuesta integral mantener una buena salud animal durante la etapa de
recuperacin
Con la inclusin de los animales dentro de los planes de
respuesta ante emergencias y planes de recuperacin World Animal Protection ofrece asesora y asistencia a una
amplia gama de aliados en cuanto a la integracin del
a nivel organizacional, regional y nacional, podemos
bienestar animal dentro de la planificacin ante los desastres.
reducir las prdidas en los desastres y sus secuelas. Con Hacemos esto para alcanzar nuestra visin de un mundo
esto, protegemos la seguridad alimentaria y mitigamos la donde los animales y las personas que dependen de ellos
vulnerabilidad de las comunidades. estn protegidos de los desastres.

La sobrevivencia de los animales de trabajo y del 1 Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura
ganado reduce la presin a la que estn expuestas las (2011). El ganado a nivel mundial en el 2011 Ganado en la seguridad
alimentaria. Roma: FAO. Tomado de www.fao.org/docrep/014/i2373e/
personas que deben enfrentar la tarea de reconstruir, no i2373e.pdf
slo porque se aseguran sus necesidades inmediatas 2 Campbell, R. y Knowles, T. (2011). El impacto econmico de la prdida de
de nutricin sino porque tambin pueden mantener su ganado en un desastre, un reporte de World Animal Protection. Preparado por
Economists at Large, Melbourne, Australia.
produccin agrcola (los alimentos hechos a partir de los
animales y el estircol) que es crtica para los sistemas
internos y tradicionales de los mercados.

Vous aimerez peut-être aussi