MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP) Y EQUIPOS DE PROTECCION CON

CABEZA FACIAL Y VISUAL AUDITIVA RESPIRATOTIA CORPOR

PROTECCION
TIPO DE

MASCARILLA PARA MATERIAL

CARETA PARA PROYECCIN

AMTEOJOS DE SEGURIDAD
ANTEOJOS DE SEGURIDAD

MASCARILLA MEDIA CARA

CHALECO NARANJA CON

INSERCION DE SILICONA

CHALECO EN DRYL CON

CASCO DE SEGURIDAD

CON CARTUCHO PARA

CASCO DIELCTRICO

CARETA SOLDADOR

HUMOS METLICOS
(POLICARBONATO)

(POLICARBONATO)

OVEROL EN DRYL
DE PARTICULAS

PARTICULADO
LENTE CLARO

REFLECTIVO

REFLECTIVO
LENTE GRIS

TIPO COPA
CARGO

NIOSH N 95
ANSI Z87.1 y Z87.7
ANSI Z89.1 NTC 2272 NTC 2561
NORMAS ANSI/ASC Z 49.1
NTC 1523 ANSI S3.19 Z NIOSH 42 CRF 84
NTC 3610, 1826,1825
NTC 1584,1733,3851

DIRECTOR DE OBRA
RESIDENTES TECNICOS, SISOMA
PROFESIONALES DE INTERVENTORIA
PROFESIONALES EN OFICINA DE OBRA
ALMACENISTA
SECRETARIA DE OBRA
MENSAJERO
MAESTRO DE OBRA
MAESTRO DE CONTRATISTA
OPERADOR DE MAQUNARIA
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X
X
X X X X X
X X X X X
X X X X X
OPERADOR DE EQUIPO X X1 X X X X
ELECTRICISTA X X X X
PLOMERO X X X X X
OFICIALES DE CONSTRUCCION X X2
X X X X
AYUDANTES DE CONSTRUCCION X X2 X X X3 X X
HERREROS X X2 X X X X
EJERO X X X X X
CILINDRERO X X X X X
BRIGADA DE ORDEN Y ASEO X X X X X X X
SOLDADORES X X X X X
CONDUCTORES X X X X

X1 Para equipos donde se genere proyeccin de particulas

X2 En los casos en que realicen corte con la cortadora o sierra
X3 Para aquellos que manipulan el martillo neumtico o cualquier equipo menor
X4 En aquellos casos que utilicen Sustancias Qumicas fuertes como el ACPM
 REVISION 0

S DE PROTECCION CONTRA CAIDAS (EPCC) PARA TRABAJADORES DE CONSTRUCCION FECHA JULIO DE 2016

PROTECCION PARA TRABAJO EN ALTURAS Y ESPACIO

CORPORAL MANOS PIES
CONFINADOS (EPCC)

GUANTES ANTIVIBRATORIOS
CHAQUETA IMPERMEABLE

BOTAS DE SEGURIDAD DE

ARNES MULTIPROPOSITO

RESTRICCION DE CAIDAS
GUANTES DIELECTRICOS

PARA EPOCA DE LLUVIA)

CAUCHO (PANTANERAS)

PORTAHERRAMIENTAS
BOTAS DIELECTRICAS
GUANTES DE NITRILO
GUANTE DE CAUCHO

BOTA DE SEGURIDAD

POCISIONAMIENTO Y
CANGUROS MULTI-

GUANTE CARNAZA

GUANTE BAQUETA
PETO Y MANGAS

HERRAMIENTAS
(IMPERMEABLE)

GUANTES PARA
PETO CAUCHO

ESLINGA PARA
DE CARNAZA

SOLDADOR

EN CUERO
RESOLUCION 1409 DE 2012
NTC 2190
ASTM F2412 Y 2413 ANSI A 10.14 - Z 117.1 - Z 359.1
NTC 1726
OSHA 1.926,104 - 1.926,500 - 501 y 502

X X X
X X X
X X X
X X X
X X4 X X
X X

X X X X
X X X X
X X X X
EL USO DE ESTOS EQUIPOS APLICA PARA QUIENES REALI
TRABAJOS EN ALTURA A MAS DE 1,50 MTS Y CON EL US
LOS RESPECTIVOS EPP.
 X X X X EL USO DE ESTOS EQUIPOS APLICA PARA QUIENES REALI
TRABAJOS EN ALTURA A MAS DE 1,50 MTS Y CON EL US
X X X X X LOS RESPECTIVOS EPP.
X X X X X X X
X X X X X X
X X X X X4 X X
X X X X X
X X X X X
X X X X X X
X X X X X
X X X X X
X X X
 0

JULIO DE 2016

PROTECCION PARA TRABAJO EN ALTURAS Y ESPACIOS

CONFINADOS (EPCC)

SITEMA DE LINEA VERTICAL

RESOLUCION 1409 DE 2012
ANSI A 10.14 - Z 117.1 - Z 359.1
OSHA 1.926,104 - 1.926,500 - 501 y 502

EL USO DE ESTOS EQUIPOS APLICA PARA QUIENES REALICEN

TRABAJOS EN ALTURA A MAS DE 1,50 MTS Y CON EL USO DE
LOS RESPECTIVOS EPP.
 MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP) PARA

NORMATIVIDAD

TIPO DE
NORMA APLICABLE
PROTECCION

ANSI Z89.1-2003
CABEZA
Cascos

NTC 1523

ANSI Z87-1 y 7

NTC 3610

FACIAL Y VISUAL
NTC 1826

NTC 1825

ANSI/ASC Z-49.1

ANSI S3.19

AUDITIVA

NTC 2272

NTC 1584

NTC 1733

RESPIRATORIA NTC 3851

NTC 2561

NIOSH N95

NTC 2190
MANOS

NTC 1726

ASTM F2413 - 11

PIES ASTM F2412 - 11

Estas normas ASTM reemplazaron la norma Ansi Z41

Resolucion 1409 de 2012

OSHA para la cons
 Subparte E. Equipo de pro
1.926,104
Subparte M. Proteccion
PROTECCION
PARA TRABAJO EN 1.926,500
ALTURAS Y
ESPACIOS 1.926,501
CONFINADOS 1.926,502
(EPCC)
Normas ANS

A10.14-1991

Z117.1-1989
Z359.1-1992
 MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP) PARA CONTRATISTAS DE CONSTRUCION

NORMATIVIDAD

DESCRIPCION

American National Standard for Industrial Head Protection ...

Esta norma describe los tipos y clases de cascos protectores, las pruebas y requisitos de desempeo, incluyendo
los requisitos de seguridad para las autoridades el establecimiento de cdigos y reglamentos

Higiene y seguridad. Cascos de seguridad industrial

Practice for occupational and educational eye and face protection

Establece los criterios de desempeo y requisitos de prueba para los dispositivos usados en proteccin visual y facial

Caretas para soldar y protectores faciales

Portectores Visuales

Portectores individuales de ojos

Seguridad y corte en soldadura, cubre todos los aspectos de salud y seguridad de soldadura

American National Standard Method for the Measurement of Real-Ear Protection of Hearing Protectors and Physical ...
Esta norma especifica los procedimientos psicofsicos, los requisitos fsicos, y los medios de comunicacin de los
resultados para medir las caractersticas de proteccin y atenuacin de los dispositivos porttiles que se utilizan para proteger
el sistema auditivo contra el ruido excesivo.

Acustica. Metodo para la medicion de la proteccion real del oido brindada por los protectores auditivos y nedicin
de la atenuacin fisica de las orejeras

Equipos de proteccion respiratoria. Definicion y clasificacion

Equipos de proteccion respiratoria. Requisitos generales

Criterios para la seleccin y uso de los equipos de proteccion respiratoria Parte I. Definiciones

Higiene y seguridad. Mascarillas desechables contra particulas solidas suspendidas en el aire.

Guia para la selecciony uso de los respiradors de particulas certificados bajo 42 CFR 84

Guantes de seguridad para uso industrial fabricados en carnaza y cuero

Guantes de caucho para uso industrial

Especificacin estndar para Requisitos de Desempeo para la proteccin (seguridad) Calzado puntera

Mtodos de prueba estndar para Proteccin de los Pies

Estas normas ASTM reemplazaron la norma Ansi Z41

Reglamento de Seguridad para Proteccion Contra Caidas en Trabajo en Alturas

OSHA para la construccin
 Subparte E. Equipo de proteccion personal
Cinturones de seguridad, eslingas y anticadas
Subparte M. Proteccion contra caidas
Alcance, aplicacin y definiciones
La obligacin de tener proteccin contra cadas
Criterios y prcticas de los sistemas de proteccin contra cadas
Normas ANSI

Operaciones de construccin y demolicin: requisitos de cinturones de seguridad, arneses, eslingas y anticadas para las
operaciones de construccin y demolicin

Requisitos de seguridad para espacios confinados

Requisitos de seguridad para los sistemas, subsistemas y componentes personales de detencin de cadas
 MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP) PARA CONTRATISTAS DE CO

ESPECIFICACIONES Y RECOMENDACIONES DE USO

CABEZA FACIAL Y VISUAL AUDITIVA RESPIRATOTIA CORPORAL MANOS

De armaduras livianas, Ser de tela flexible, que

indeformables al calor, permita una fcil limpieza y Contar con el material
Ser del tipo apropiado al
ininflamables, cmodas, de desinfeccin y adecuado para el riesgo al que
riesgo.
Material resistente diseo anatmico y de adecuada a las condiciones se va a exponer.
a los riesgos inherentes a la probada resistencia y eficacia. del puesto de trabajo.
Se deben conservar limpios
tarea, incombustibles o de
lavarse peridicamente con
combustin muy lenta, que
agua fra y jabn de tocador o
proteja al trabajador de las
radiaciones trmicas y Cuando se trabaje con con PH neutro
descargas elctricas. vapores, gases o aerosoles, Ajustar bien al cuerpo del
deben ser completamente Ajustar completamente para trabajador, sin perjuicio de su Utilizar guante de la medida
cerradas y bien ajustadas al evitar filtraciones. comodidad y adecuada.
rostro, con materiales de facilidad de movimientos.
bordes elsticos.

Siempre que las

En los casos de partculas Controlar su conservacin y
Contar con un lugar circunstancias lo permitan, las
gruesas deben ser como las funcionamiento con la Los guantes deben permitir
determinado para guardarlos mangas deben ser
Se sugiere anteriores, permitiendo la necesaria frecuencia y como una movilidad adecuada.
cuando no sean utilizados. cortas y cuando sean largas y
como medida de seguridad ventilacin indirecta mnimo una vez al mes.
ajustar adecuadamente.
hacer chequeos peridicos a
los cascos de uso diario,
ispeccionado cada una de sus
partes (rachet, araa, corona,
barbuquejo) y reemplazando En los dems casos en que
aquellas que presenten sea necesario,
deterioro deben ser con monturas de No deben ser usados cuando Almacenarlos en
tipo normal y con protecciones se presentan grietas o fisuras compartimentos amplios y
laterales, que puedan ser en las membranas de ajuste. secos.
perforadas para una mejor
ventilacin.

Cuando no exista peligro de

impacto
por partculas duras, pueden Nunca instalar o retirar los
Limpiar y desinfectar despus
utilizarse anteojos protectores tapones dentro de rea
de su empleo.
de tipo panormico con ruidosa.
armazones y visores
adecuados.
 Las partes en contacto con la
Deben ser de fcil limpieza y Para la colocacin adecuada piel deben ser de goma En casos especiales debe ser
reducir lo menos posible el se deben seguir las especialmente tratada o de de tela impermeable,
campo visual. instrucciones del fabricante material similar, para evitar la incombustible, de abrigo
irritacin de la epidermis. resistente a sustancias
agresivas, y siempre que sea
necesario, se dotar al
trabajador de delantales,
Las pantallas y visores deben
libres de estras, rayaduras, Los filtros mecnicos deben mandiles, petos, chalecos,
ondulaciones u otros defectos cambiarse siempre que su uso fajas, cinturones anchos y
otros elementos que puedan
y ser de tamao adecuado al dificulte la respiracin
ser necesarios.
riesgo.

No usar elementos que

Los filtros qumicos deben ser
puedan originar un riesgo
Se deben conservar siempre reemplazados despus de
adicional de accidente
limpios y guardarlos cada uso y si no se llegaran a
como: corbatas, bufandas,
protegindolos contra el roce. usar, a intervalos que no
tirantes, pulseras, cadenas,
excedan de un ao.
collares, anillos y otros.

Las lentes para anteojos de

proteccin deben ser Eliminar o reducir en lo
resistentes al riesgo, posible, elementos adicionales
transparentes, pticamente como bolsillos,
neutras, libres de burbujas, bocamangas, botones, partes
ondulaciones u otros defectos vueltas hacia arriba, cordones
y las incoloras transmitirn no y otros, por razones higinicas
menos del 89% de las y para evitar enganches.
radiaciones incidentes.

Si el trabajador necesita
cristales correctores, se le
deben proporcionar anteojos
protectores con la adecuada
graduacin ptica u otros que
puedan ser superpuestos a los
graduados del propio
interesado.
ECCION PERSONAL (EPP) PARA CONTRATISTAS DE CONSTRUCION

CACIONES Y RECOMENDACIONES DE USO

PIES PROTECCION PARA TRABAJO EN ALTURAS Y ESPACIOS CONFINADOS (EPCC)

Los elementos o equipos de los sistemas de proteccin contra cadas deben ser compatibles entre s,
en tamao, figura, materiales, forma, dimetro y deben ser certificados con las entidades nacionales e
internacionales competentes
Cuando exista riesgo capaz
de determinar traumatismos
directos en los pies, deben
llevar puntera con refuerzos de
acero.
Todo sistema seleccionado debe permitir la distribucin de fuerza, amortiguar la fuerza de
impacto, elongacin, resistencia de los componentes a tensin, corrosin o ser aislantes elctricos o
antiestticos cuando se requieran y compatibilidad con otros elementos de proteccin individual

Los equipos de proteccin individual para detencin y restriccin de cadas se seleccionarn

Cuando se efecten tareas de tomando en cuenta los factores de riesgo previsibles o no previsibles, propios de la tarea y sus
manipulacin de metales caractersticas, tales como la existencia de roturas de estructuras, condiciones atmosfricas,
fundidos, se debe presencia de sustancias qumicas, espacios confinados, posibilidad de incendios o explosiones,
proporcionar un calzado contactos elctricos, superficies calientes o abrasivas, entre otros. Igualmente, se deben tener en
aislante. cuenta las condiciones fisiolgicas del individuo con relacin a la tarea y su estado de salud en
general

Todo equipo sometido a una cada deber ser retirado de la operacin y no podr volver a ser
utilizado hasta que una persona competente en los trminos de esta resolucin, desarrolle una
revisin tcnica y determine su estado; en el caso de las lneas de vida autorretrctiles podrn ser
enviadas a reparacin y recertificadas por el fabricante
Si el riesgo es determinado
por productos qumicos o
lquidos corrosivos, el calzado
debe ser confeccionado con
elementos adecuados,
especialmente la suela.
Todos los elementos y equipos de proteccin deben ser sometidos a inspeccin antes de
cada uso por parte del trabajador, en el que constate que todos los componentes, se encuentran en
bun estado.
Todos los elementos y equipos de proteccin deben cumplir con los requerimientos de
marcacin conforme a las normas nacionales e internacionales vigentes; deben contar con una
resistencia mnima de 5000 libras, certificados por las instancias competentes del nivel nacional o
internacional y deben ser resistentes a la fuerza, al envejecimiento, a la abrasin, la corrosin y al
calor.

Eslingas con absorbedor de energa deben permiten una cada libre de mximo 1.80 m y al activarse
por efecto de la cada permitir una elongacin mxima de 1.07 m, amortiguando los efectos de la
cada; reduciendo las fuerzas de impacto al cuerpo del trabajador a mximo 900 libras (3.95 Kn
401.76 Kg).

El Arns debe ser de cuerpo completo, debe ajustarse al torso y a la pelvis del trabajador, ser
diseado para distribuir las cargas producidas por una cada libre y distribuir la fuerza de detencin
de sta sobre la parte superior de los muslos, la pelvis, el pecho y los hombros. Debe tener
componentes para conectarlo a los diferentes dispositivos de proteccin contra- cadas. Debe constar
de correas o de elementos similares de ajuste, situados en la regin pelviana, muslos, cintura, pecho
y hombros y como mnimo, una argolla dorsal y debe ser certificado conforme a las normas
nacionales e internacionales vigentes.

Las correas y los hilos de costura del arns deben estar fabricados con fibras sintticas
que posean caractersticas equivalentes a las de las fibras de polister o poliamida, con una
resistencia a la fuerza, al envejecimiento a la abrasin y al calor, equivalente a las poliamidas. En
ningn caso, debern ser remachados y los hilos de costura deben ser de diferente color para facilitar
la inspeccin. Las argollas del arns deben tener una resistencia mnima de rotura de 5000 libras
(22.2 Kilonewtons 2.272 Kg). El ancho de las correas que sujetan al cuerpo durante y despus de
detenida la cada, ser mnimo de 1- 5/8 pulgadas (41 mm).

El arns debe ser sometido a inspeccin antes de cada uso por parte del trabajador, en el
que constate que todos los componentes, se encuentran en buen estado. As mismo, debe realizarse
una inspeccin tcnica por lo menos una vez al ao por una persona competente, conforme a las
normas nacionales e internacionales vigentes. Si se identifican caractersticas del arns que no
garanticen uso seguro del mismo, debe retirarse.

Los herrajes del arns, deben cumplir con los requerimientos de marcacin conforme a las
normas nacionales e internacionales vigentes.

Las herramientas que deba usar el trabajador en el desarrollo de su labor, no podrn ser
portadas en el arns sino que se deber disponer de un portaherramientas que no interfiera su
mecanismo de accin, que se conectar al mismo o un cubo o bolsa porta-herramientera. Los
elementos cort punzantes que tengan que ser usados para trabajo en alturas deben ser llevados en
el porta herramientero