Vous êtes sur la page 1sur 8

Caracas: mi ércoles l'd e julio de 1981 N' 2.818 Extmorhnario

SUMARlO

CONGRESO iDEM REPUBLICA

contrario. Esta disposición no releva a los órganos adrrilnls- trativos, ni a sus personeros, de l'as responsa41BBades que le sean imputableS pOr Ia OrniSi6n o la demOra.

ParégrafO unicO: La reiterada negligenCia de

g

IOS reSpOn-

sables ole Ios asuntos G recLfrsos fue díe lugar 8 que 4stos

se consideren resueltos

negativamente como se dispone

IOS

en eSte artÍCulO, leS aCarrearé amOneStaCidn eSCrita a

efectos de lo dispuesto en la Ley de Carrera Ad ministraivta. sin perjuicio de las sanciones previstas en 8I artfcuílo 'IGQ

de 08ta Le)'.

Ia siguiente,

LEY GRGANtCA GE PRGCKNMlENTGS AGlMlM/STRAVlVG8

7lTULG l

D'fSp981Cl6688 FMACIRITI8nt9ICS

CAPI'TULG I

GiSpoSÍCIQA8$68neF8)88

Artículo $- — La AdrninistracMn Publica Nac iional y la Admi- nistración Pública Descentralizada, Integradas en la forma ~

preViata en SuS reapeCtiVaS leyeS OrgánioaS, ajuatarérl Su

actividad a las prescripciorles 6e la presente Ley.

Las adrniriistraclones estadales y municipales, la Contra- loría General de la Repuk)llc8 y la P18caiía General cle la

Republica, a]ustarén Ig

ualmente

sus actividades a la

pre-

sente Le/, en cuanto 188888 aplicable.

ArtÍCUIQ 2' — YQda pel'8608 lntefesacf8 pOdré, pol' Sl o pol' lfledlo de 8u representante, dfl'Igil' Instancias 0 petic'Gnes a cualquier organismo, entidad o autoridadl administrativa. Estos éleberan resolver )aS inStanCias O peticienea que Se leS dirijan O bien deolarar, en Su casO, IOS mOtivOs éiue tu- vieren para no hacerlo.

ArtÍCUlo 3'- — Los funcionarios p deAlás personas élLle pf'88-

ten servicios Bn 18 administración pÚ'bitca, estéIA Brl IB Gbli- gaCi6n de tramitar IOS aSuntOS Cuye conOCifniente leS COrreS-

porlda y son responsables par faS faltas en que incurran. Los interesados podrán reclamar, ante el superior jerér-

qf.rico inmediato, del retardo. orrlisic5rl, distorsi6n o incumpli- miento de cualquier procedimiento, trámite o plazo, en que incurrieren los funcionarios responsables del asunto.

Eate reClarrlO deberá interpOnerSe en fOrma eSCrita y ra-

zorlada p sera resueltod entro d8 los quince ('i 5) clí88

siguientes. ia reclamación no acarrear' la paralizaci6n del

procedimiento, ni obstaculizar4 ls posibilidad dé que searl subsanadas Ias fallas u omisiones. Si el superior jerárquico

encontrere fundadío el reclama impondré al infractor o in-

fractorea la ssnci6n prevista en el artículo )69 de la pre-

sente Ley sin perjuicio de las

d emás r esponsabilidades

y sanciones a que hubiere lugar. Artícule 4'- — En Ios casos en que un 6rgíno de la adrni-

nistracidn póMica no resolviere un asunto o recurso dentro de los correspondientes lapsos, se consideraré que ha

reSueltO rlegatiVamente y el

lntereeadO pOdíré intentar ei

recurso inmediato siguiente, salvo dlsposlci6n exprese en

Artículo 5~ = A falta de dispostcii5n expresa tolla pet',Ic16n,

represerltacion Q solicitud de naturafez8 adfninistraativ

d irigida por

los

p at ~iculares a !os

ó r ganos

de

l a

aét-

fllinistracl6n pÚI31ica y clue

rio~ fequlkera

sustaflciacTÓn,

deberé ser

siguieAtes a

r e suelta dentro d e

lo s

veinte lf26) días

8U presentación Q 8 18 fecha posterior en 18

que el iriterasado hubiere cumplido los requisitos legales

exigidos La GdfTllnlstraCI6n irlforNara GI intere8859 por

88-

CritO, y dentrO de

IOSCinCO (5) diaS SiguienteS a 18 feCha

de la presentaci6n de Ia solicitud, la orrlisi6n o incumpli-

rrlientO por 6ste de a)g en reélulSitO.

Artículo 6' — Cuando la administraciónh aya incurrido erl

mora o retardo en el

cumplimiento de las obligaciorles

con-

traidas con los administrados y ello acarreare daño patri-

monral, el funcionario o funcionarios a quienes

competa

  • 18 traNitacidn del asunto, BdeN68 de fM 88nciones prevlst88

en esta Ley, será responsable civilrnente por el Vaho ocaslo-

nal90 8 18 adlYlin'istracl6rl.

CAPIYUK) ll

De los Actos Adlmln/sttatlves

ArtÍCU fo l'-~ e

ent i e nde

por 8C tO Bdfnlnlstrativo, 8 l o s

fineS de esta Ley, tOda deClaraCi6rl de

Carécter general

O partiCular emitida de aCuerdO COn 18S fermalidadeS y re-

quisitos establecidos en la Ley, por los órganos de la adrni-

nistracion publica.

Artículo 8 — L08 actos adlTlinistratfvos que requierarl ser CurnplidOS rnediarlte aetOS de ejeCuCidn, deberán Ser ejeCV-

tados por Ia adNinistraciGn en el termino establlecido. A falta

de este tlrmino,

88 ejecutaréA inl7leCtiataNente.

Articulo 9~ = Los actos administrativos de carácter par-

ticular deberán ser motivados, excepto 198 de sirrip18 trÓ-

mite

Q salvo dl s pos I c i@n exp I esa de I a Le/. A ta ) ef Bc to,

deberén hacer referencia a los hechos y a los fvndarnentos legales del acto.

Artículo 19,— Nlrlgún acto acfrrlinistrstivo podré crear san-

ciones, nl mMliffcar las que hut)18Mrl 81(fo est8418cid5s en

las leyes, crear irrlpuestos u otras contribuciones de derecha

publico, salvo dentro de los límites determinados por 'Ia Ley.

Articula l'). = LOS CriteriOS eStableCidOSpOr IOS diStintoa

órganos de la admiriistración publica podrán ser rriodificar'os,

perO la nueVa InterpreteCi6n nO pOdri aplICarSe a SituaCIO-

nea anterioreS, SalVO que fuere rflés faVOrable a los admi-

rlistrados. En todo caso, Ia rnodificacihn de los

criterios

no daré derecho a la revisMn de Ios actos definitivamerlte flrrnea.

Artículo %2.— Aun cuando una disposicióri legal o regla- mentaria deje alguna medida o providencia a juicio de Je

Butol id8d competente,di cl lla ril8dfda 9 providencia f)8beré

mantener la debidá proporcionalidad y adecuación con el

sgpuestO de 4GCho

J/' Con J68 fines de 18 norNB, p

cuBlplir

los trámites, reqgisitos y formalidades necesarios para su

Validez j' BficaciB.

ArHculo )Ó.— Ningun acto administrativo podré violar Io estabJecido en otro de superior jerarquía ni Ios de carécter particular vulnerar IO eStableCidO en una ClliSpOSiCiéín adnli- nistrativa de caricter general, aun cuando fueren dictados

por autoridad igual o superior a la que dictó la disposición

general.

ArtÍCufO 14.— Ll38 8Ctos administrativos llenen IB Siguiente

ji erario u ÍB : decretos, reso lucio n68, ÁKIB Aes, pf Gvi dencias otras decisiones dictadas por órganos y autoridades admi-

nistr ativas.

  • 2. Qu3ndo re Que lvan un cgso precedente fííen te d ec i-

dido con caréctel d efinitivof q~Ve h8$8 creado der8

chos particulares, salvo autorización expresa de la Ley.

-3.

'Cuando su contenido sea de iíNposible Q il egal e/ 8-

cuci ó n,

  • 4. Cuando hubieren sido dictados por autoridades rYlarii- fiestarnente incompetentes, o con prescindencia total y absoluta deli proceélirniento legalmente establecido.

Artículo 29.— L68 ViCiOS de IOS 8CtQS 88fAinistl atlvQS 'gU8

no llegaren a producir ia nulidad de conforrnicfad cori el artículo anterior, tos liarán anulables.

Artículo 21.— Si en los supuestos del articulo precedente, el vicio afectare sólo a una parte del acto adrriinfstrativo,

el resto del mismo, en lo que sea í independiente, tendrá

plena validez. Artículo 22.— Be considerarén interesados, a los efectos

Articulo $5 — Los decretos san

188 decisiones de mayor

jerarquía dictadas por el Presidente de Ia República y, en su caso, serán refrendados por aquel o aquellos Ministros

a quienes corresponda lem ateria, o por todos, cuando Ia

éllecisión haya sido tomada en Consejo de Min,istros. En el primer caso, el Presidente de la Republica, cuando a su

)uicio Ja i mportancia del asunto lo requiera, podré ordenar

que sea refrendado, ademés, por otros MInistros.

de esta Le/, 8 188 personas natuífaíles 9 jurídic88 8 que 88

refieren los artículos )12 y t2) 4e la

' corte Suprema de Justicia.

Ley Qrgénica de Ia

Articulo 23 — La condición de lntei 8888os 18 teridrén

t8IYI-

bien quiíenes Qstenteri las condiciones de titularidad seria-

ladas en el a rt ÍCÜ IQ Bntel iQF', 8unque no 4u4ierBn interve-

nido en la iniciación del procedimiento, pudiendo, en tal

CBBG, BpelsOnarSe en el misfno en Cualguier estadO Bn fue

se encuentre la tramitación.

Artílculo 'J6.— Las resoluciones son decisioiles de caractel general o particular adoptadas por los Ministros por dis- posición del Presidente 4e la Repííblica o por disposición 88peclfl:CR 88 la Le/.

L88

resolucIGA88 4848A 88r 8uscr ltas por Bl Minl8tro

Artículo 24.— Por IQ que 88 l'efiele 8 sus relaciones con la AdminietraCión Publica, las condiciOneS IelativaS aí la capacidad juridica de ios administrados seran ias estabie- cidas con caréctei qeneralí en el Codigo Civil, salvo dispo-

sición expresa de la Ley.

reSPSCtiVO.

Cuando la materia de una resolución corresponda a más

de un Ministro, deberé ser suscrita por aqueHos a quienes concierna el asunto.

Artículo 25.— Cuando no

888 expre88Merite requerida su

corn p8i'Ó Cen C i aí persona I, I OS 8I9nlinl Straclos p odrán hace

r88

representar y, en taf caso, la administración se entenderé con el representante designado.

Articulo 'i7 — L88 decisiones 68

198 organos c[e 18 Adnll-

nistraeión Publica Nacional, cuando no lles corresponda la

forma de decreto o

resolución, confornle a Ios artículos

anteriores, tendrán la denominación de orden o providencia

adminiatrativa. también, en Su caso, pOdrén adOptar laa

formas de instrucciones o circulares.

Artíóuló 'JB.— YodG 8Cto adminiStratiVO deberé COntener:

Nombre de) lAinisterio u organismo a que pertenece

61 órgano Que BITllte el BCto;

  • 2. ROmbre del

6rgBno que Gnllte 81 BctO;

3. LU g ai'

p f Bella clondc 81 acto

68 dictado ;

  • 4. Nombre 86 18 perSOna u órganO 8 quien VB dirigidO;

  • 5. ExpresIÚn suCint8 68 Ios heCll98, de

l88 rBZGri88qLI8

hubieren sido alegadas y de los fundamentos legales

pertinentes

  • 6. La decislon respectiva, si fuere el caso;

  • 7. Noflll3re 481 funcionario

9

fu n c ionarios fue 198 Sus-

CI Iben con 'IndlcaciÚn de IB titula t idad con que ac-

túen, e Indicación expresa, en caso de actuar por deleg =ción, del número y fecha del acto de delega- ción eue confirió la competencia.

  • 8. Ei sello de la oficina.

El Original del respeCtiVO inatrurrientO COntendré la

firma autógrafa del o de los funcionarios que Io sus-

criban. En el caso ole aquellos actos cuya frecuencia lo justifique. se podré disponer mediante decreto.

que la f ii ma de llos f une i Gn BriOS888

estanl padre p or

medios írriecénicos que ofrezcan garantias de segu-

ridad.

p,rtícuio ] g i os

aíctos de la

adrnlnistracion 86ran 8580

lutanílerite nulos Gn í IOS SiguienteS CaSOS:

1, Cuenclo asi e-tb expresamente determinado por una nQrl';M constitucional 9 legal;

Artículo 26.— La representación

senaiada en el

articulo

anterior podré ser otorgada por simple designación en ia

petlolón O reCUI 86 Bnte 18 GdnllniStraCl6n Q Boi editélldola

por docurnerito registrado o autenticado.

Artículo 27.— l.a élesignación de representante no impediré la intervención ante la Acfrninistracion Publica a ouien se

hubiera hecho representar, nü el'

  • 188 obligaciones que exijan

cumplimenito por 6ste de

su comparecencia p

ersonal.

ArtiCulo 28 — i Qs BcIAlin tstr8868

es tan

64 1I gadOS 8 f BCI-

litar a Ia Aélrninistración Pública la información de que dis-

pongan sobre el asunto de que se trate,c uando ello sea

riecesario pal'8 torriar 18

solicitada por escrito.

68CIS'l6n Correspoildiente y les

888

Articulo 29,— Los administrados estarán obligaélos a com-

parecer a las oficinas publicas cuando sean

requeridas,

previa notificación hecha por los funcionarios competentes para la trarnitaci6n 8e los asuntos en los cuales aqudllos tengan interés.

TITUi 9 il

Ge Iá Actividad Admleistra8ve

CAPIYULG I

DlsplMIclQFISS 68Tl8I'818$

ArtíCÜlo 36.— La aCtividad adrriinistrativa Se deaarroilará

con arrecio a principios de economía, eficacia, celeridad

8 imparcialidad.

Las autoridades superiores de cada orqanisrrio velarán por el currivlirniento de estos preceptos cuando deban re- solver cuestiones relativas a las normas de procedimiento.

ArtfcUIG 3'—f .Qe cada asunto 88

f ormaré 8XQBÉBBrite p 88

mantendré Ia unidad de 6ste y de 'la decisiéin respectiva,

Burigue deban intervenit' en 81 p rocedió

)Terito oflciilas

d!i '.in'.as IVIinrsterios o Institutos Autónorilos.

GACETA GFIC)AL GE M REI UBLICA QE VENEZUELA

ArtíCUIQ 32.— LOS dCCÜmentQS y expedieAtes BdNIAIStra-

tlvos d eberéA se l' ÜnlforAles cle

Alo d o que cadB serle

Q

tipo de ellos obedezca a iguales características. El admi-

nistrado podré adjuntar, en tOdOcaso, al expediente, los

escritos que

estime necesarios para IB aclaración del

asunto.

La BdmlnlstracloA racionaiizara Sus síisteAlBS y mÓtodo8

de trabajO y vigilaré Su cumplimientO. A (alea fineS, BdOp-

taré las medidas y procedimientos mas Idóneos.

ArtíCulO 33.— TOdaS IBS entidadea públiCBS SOmetidaS a fa

preaente Ley, prepararéA y publiCBrén en IB GACETA GFI-

CIAL correspondiente,

reglamentos

e instrucciones referen-

tes B las estructuras, funciones, comunicaciones y jerar- quí98 de sus dependencias. Asifnismo en toclas las depen-

denciass al serviCiO del pÚbi ICO, Se Infol flABra a éste por

los medios adecuados sobre los fjnes, competencias y fl íín- cionarnlento ole sus cllstíntos Órganos y servicios.

IgualíY.ente inforrnarén B los interesados sobre los Né-

tOdOS y prOCedimientOS en

ÜSO en la trarnitBCíiórí O COASi-

derBCiÓA<le su Casa. Artículo 34. EA el

despacho de tocfos los asuntos se

respetaré rigurosarrlente el orden en que éstos fueron pre-

sentados. Sólo por razones de interés pCí'blico y mediante

providencia motivada, el jefe ole la oficina podré modificar

dicho orden, dejando

cOAStanCjaen et expediente.

Artículo 35.— Los órganos administrativos utilizarán pro- cedlmlentos expeditivos en la tramitación de aquellos asun-

tos ciue Bsi IO Justifiquen.

CUBAdo 888A identiCQS 198 fnO-

tivOS y fundamentOS de IBS resoiucioneS, Se padrén usar medios de producción en serie, siempre que no se teaia- ríen 188 gal antlas jurídicas de Ios Intere88clos.

CAPITLJLG Il

9e las lnhi4icignes

ArtículO 36. Los

f uncionarioe BdrniniStrativoS deberén

inh!birse del conocimiento del asunto cuya competencia

leS esté l egalmente

atribuida, erl IGS síguienteS

CBSOS:

CÜBndo perSOnalmente, O bien Su Córlyuge O algún pal lente dentrO del Cuarto graclo de Consanguirliclacl

O SegullCI9 de BfiniQMI, tuviíeren iríter68 en el prQCe- d I m t ento.

  • 2. Cuando tuvieren amistad intima o enemistad mani-

fiestaa con cualquiera de1 88 perMAB8

club intervengan

en el

p r o oedimjentO.

Intel'esadas

  • 3. Cuando hubieren intervenidO como testigos O peritOS

e n el expediente de

Cuya r88OIUClón se trate, o s l

como funcionarios hubieren manifestado previamente

opln i lo i n

en el¡ A"liso

p i e mg(fo que pudieran pre

~uzgar ya la resolución del asunte, G, traténdose de

Urí

I ecurso BclfAIAlstrativo, que l lubleren resuelto

Q

interven.do en lB decision del acto que se impugna. Quedan B salvo los casos de revocación de oficio y

de IB deCiSiOA del reCurSO de reCOASideraoión.

cuando tuv>eren l'elación de servicio o de subordfna-

Cíón Con CuBICIUier8 Je IO8 ClirectalMerlte intereSBdos

en el asunto.

Pat6grBfo único: Quedan exCeptuactGS de esta disposiCidn

Ios funciona>.'ios que tengan 3 su cBrgo Ia expeclicion cle certificados adoptados en serie o conforme B modelos pre-

establ'eCidOS, de

rAOBOque ieS

i

reSuite en eXtrema difíCil

advertir l'B existencia cle causes de inhibición.

Artícu[o 37. El

funciorlario. dentro de los dos [2) días

hébileS SiguienteS B aquel eA que COrríenzo B COnOCer del

asunto o en que sobrevino la causal, deberé plantear su

í Ahib jC lón en BSCIitO razonadO, y

rem

lti l',

S IA retardo, el

expediente B su superiQF jerarqLI feo.

Artículo 38.

Fl f u n c ionariO Supelior, ClentrO de IOS diez

()G) d'IBS heblieS COntadOS a partír éle la fe@ha de reeep-

Ción del

expediente, éleberé decidir, Sin méS trérniteS, Sl

ea prOCedente O nO IB inhilbiCion.

En el p rimer CBSO, el SuperiOr deSlgrlaré, eA IB rniama decisión, un funcionario Ge igual jerarquía que conozca del asunto y, BI efecto, le remitiré el expediente sin retardo alguno.

EA CBSGde ciue

AO exlstlere

fUACIQABYIQde Igual jerargula

Bl ciue Se hublele inhibido, designara un funcional'Io Sal-hGc.

En caSO de que

AO BCeptara la inhi4ICién, devOlveré el

expediente Bl funCiOABriO inhiibidO, quien COntinuaré Clenclo cIBI asufltO.

COAO-

ArtiCÜIO 39.— EI fuACIOríariO de mayar jerarquíB en IB en- tidad donde curse un asunto podré ol denar ole oficio Q B instancia de los interesados, a los funcionarios incursos en las CauSaleS Señaladaa en el artíCulo 36 que Se abaten- gan de toda intervención en el procedimiento, clesignando en el mismo acto Bl funcionario que deba continuar:-cono- ciendo del expediente.

Artículo 49.— El funcionario que se haya inhibido pres- tara IB cooperación que IG 888 recluerida pol el funclonarlo a quien Se hubiere enCOmendadO Ia reSOIÜCi6A del aauntO.

CAPITULG lll

Gs los Termines y Plazas

ArtÍCUIQ 4'l . - — Los terminos o plazos estableci~chM efl esta y en Otras leyes relativas B ta materia ObjetO de la presen- te, obligan por igual, y sin necesidad de apremio, tanto a 188 Butoridad68 y funcionarios competentes pava el élespa-

ChO de los aSuntOS, COmo a JGS partiCulareS intereeadOS en

Ios mismos.

Articulo 42.

-Los términos o p)Bzos se contarén siempre

a partir del día siguiente de aquel en que tenga lugar la

notificación o pubiicaciQA. EA Ios términos G plazos ciue

vengan establecidos por díaS,Se computaran exclusivamen-

te Ios días llabiles, salvo

dlsposlclóA CAcontrario.

Se entenderé por días hábiles, a los efectos de esta Ley,

los días laborables de acuerdO Aclmlnlstracion PÚblic8.

COA el Calendario de la

LOS términOS y plazOS que Se fijaren pOr meSes

O BAOS,

COnCluirén erí dÍB igual al de IB fecha élel BCtOdel meS O

Bno que corresponda pare completar el numero ole meses o anos fijados en el lapso.

EI lapso que, segurí Ia regla anteriOr, debiera Cumplirse

en un día de que carezca el mes, se entenderé vencido el

último éle ese mes. Bi dicho díB fuere inhélbil, el término o plaza respectiva expiraré el primer día hábil siguiente.

Artículo 43. Se

entenderá que los í clministrados han

BCtuadO en tjeNpO hél3II CuaríCIQ IQSCIQCÜAlentOS CQrrespon-

dientes fueren remitidoS pOr COrreo ai órganO Competente

de la Bdminístracíón con anterioridad' al) vencimiento de los

términOs y plazoS y Siempre que haya fecha en que se hizo IB remisién.

COAStBACiade la

A tales f~neS, e1 Ministerio 6e TraASpOrte y ComuniCBCIO-

nes dictará IB reglamentacion pertinente.

CAPITULQ IV

98 l8 RBCepCiÓA~ 88 99CMFB8At68

Artículo 44,— EA los Ministerios, olganismos y dernés é1e- pendencias públicas se llevaré un registro de presentaclóin

de clOcumentOS en el Cual se dejaré COAStancia de tOdOS

Ios escritos, peticiones y recursos que se presenten por

los Bdmi ni Stra clos, 88í como' cle

puedan dirigir OtraS autoridades.

IBS

cornu A iCBC)on88 Ciue

LB OrganizaeiOA y funCianamiente del regiStrO Se eatable- cerén BA el RegiBITlent9 de esta Ley.

Articulo 45. L68 Ufn c íonBriO8 del registe' 9

que

F BCibBÁ

la documerítacr@n advertirán B los interesados «fe Ias omí • SiOAeSy de laS irregularidadeS que ObaerVen, perO Sin que

puedan Aegarae a recibirla.

GACETA ORCIAL OE LA REPUBLICA OE VENEZUELA

Articulo 48.— Se dará recibo de todo documento presen-

tado y de sus anexos, con indicaci6n del número de regis-

tro que corresponda, lugar, fecha y hora de presentación.

Podrá servir de recibo la copia mecanografiada o fotostá- tica del documento que se presente, una vez diligenciada

y numerada por los funcionarios del registro.

Articulo 52.— Cuando el asunto sometido a Ia considera-

ción de una oficina administrativa tenga relación intima o conexión con cualquier otro asunto que se tramite en dicha oficina, podrá el jefe de la dependencia. de oficio o a so- licitud de parte, ordenar Ia acumulaci6n de ambos expe- dientes. a fin de evitar decisiones contradictorias.

TITULO III

Del Procedimiento Administrativo

CAPITULO I

Del procedimiento Ordinario

Articulo 47.— Los procedimientos administrativos conteni- dos en leyes especiales se aplicarán con preferencia al procedimiento ordinario previsto en este capitulo en las ma-

terias que constituyan la especialidad.

SECCION PRIMERA

Oe Ia Iniciación del Procedimiento

Articulo 48.— EI procedimiento se iniciará a instancia de

parte interesada, mediante solicitud escrita, o de oficio. En el segundo caso, la autoridad administrativa compe- tente o una autoridad administrativa superior ordenará Ia apertura del procedimiento y notificará a los particulares

cuyos derechos subjetivos o intereses legitimos, persona- les y directos pudieren resultar afectados, concediéndoles un plazo de diez (10) dias para que expongan sus pruebas y aleguen sus razones.

Articulo 49.— Cuando el procedimiento se inicie por soli- citud de persona Interesada, en el escrito se deberá hacer constar:

El organismo al cual está dirigido;

  • 2. La identificación del interesado, y en su caso, de la

persona que actúe como su representante

con expre-

sión de los nombres y apellidos, domicilio, naciona- lidad, estado civil, profesión y número de la cédula

de identidad o pasaporte;

  • 3. La dlrecci6n del lugar donde se harán las notificacio-

nes pertinentes;

  • 4. Los hechos, razones y pedimentos correspondientes, expresando con toda claridad la materia objeto de Ia solicitud;

  • 5. Referencia a los anexos que lo acompaáan, sl tal es el caso;

  • 8. Cualesquiera otras circunstancias que exijan las nor-

mas legales o reglamentarias;

  • 7. La firma de los interesados.

Articulo 50.— Cuando en el escrito o solicitud dirigido a Ia Administración Pública faltara cualquiera de los raquisl-

toa exigidos en el articulo anterior, la autoridad que hubiere

de Iniciar las actuaciones lo notificará al presentante, comu-

nicándole Ias omisiones o faltas observadas a fin de que

en ei plazo de quince (15) dias proceda a subsanarlos. Si el interesado presentare oportunamente el escrito o solici- tud con las correcciones exigidas, y ésta fuere objetada por Is administración debido a nuevos errores u omisiones. el solicitante podrá eJercer el recurso Jerárquico contra la

segunda decisi6n o bien corregir nuevamente sus documen-

tos conforme a las Indicaciones del funcionario.

SECCION SEGUNDA

Ds Ia Sustanciación del Expediente

Articulo 51.— Iniciado el procedimiento se procederá a abrir expediente en el cual se recogerá toda Ia tramitaci6n

a que dé lugar el asunto.

De las comunicaciones entre las distintas autoridades.

asi como de las publicaciones y

notificaciones que se rea.

llcen, se anexará copla al expediente.

Articulo 53.— La administración, de oficio o a Instancia del interesado, cumplirá todas las actuaciones necesarias para el mejor conocimiento del asunto que deba decidir. siendo de su responsabilidad impulsar el procedimiento en todos sus trámites.

Articulo 54.— La autoridad administrativa a la que corres-

ponda la tramitación del expediente, solicitará de las otras autoridades u organismos los documentos, informes o ante-

cedentes que estime convenientes para Ia mejor resolución del asunto.

Cuando Ia solicitud provenga del interesado, éste deberá indicar Ia oficina donde curse fa documentaci6n.

Articulo 55.— Los documentos, Informes y antecedentes a que se refiere el articulo anterior, deberán ser evacuados

en el plazo máximo de quince (15) dias si se solicitaren de funcionarios del mismo organismo y de veinte (20) dias en

los otros casos. Si el funcionario requerido considerara necesario un plazo

mayor, lo manifestaré inmediatamente al requirente, con Indicaci6n del plazo que estime necesario, el cuaL no podrá

exceder en ningún caso del doble del ya indicado.

Articulo 58.— La omisión de los Informes y antecedentes seííalados en los artlculos anteriores no suspenderá la tra- mitación. salvo disposici6n expresa en contrario, sin per-

Juicio de la responsabilidad en que incurra el funcionario por Ia omisión o demora.

Artciulo 57.— Los Informes que se emitan, salvo dlspo.

slci6n legal en contrario, no serán vinculantes para la auto- ridad que hubiere de adoptar la decisión.

Articulo 58.— Los hechos que se consideren relevantes para la decisión de un procedimiento podrán ser objeto de todos los medios de prueba establecidos en los Códigos Ci- vil, de Procedimiento Civil y de Enjuiciamiento Criminal o

en otras layas.

Articulo 59.— Los Interesados y sus representantes tienen el derecho de examinar en cualquier estado o grado del procedimiento. leer y copiar cualquier documento contenido

en el expediente, asl como de pedir certificaci6n del mis- mo. Se exceptúan los documentos calificados como confi- denciales por el superior Jerárquico, los cuales serán archi- vados en cuerpos separados del expediente. La calificación

de confidencial deberá hacerse mediante acto motivado.

SECCION TERCERA

De la Terminación del Procedimiento

Articulo 80.— La tramitaci6n y resoluci6n de Ios expedien- tes no podrá exceder de cuatro (4) meses, salvo que me-

dien causas excepcionales,d e cuya existencia se dejará

constancia, con indicaci6n de la prórroga que se acuerde.

La prórroga o prórrogas no podrán exceder, en su con. junto, de dos (2) meses.

Artículo 81.— EI término indicado en el articulo anterior

correrá a partir del dla siguiente del recibo de la solicitud o Instancia del interesado o a Ia notificaci6n a éste. cuando

el procedimiento se hubiera Iniciado de oficio.

Articulo 82.— El acto administrativo que decida el asunto resolverá todas las cuestiones que hubieren sido plantea- das, tanto inicialmente como durante la tramitación.

Articulo 83.— El procedimiento se entenderá terminado

por el desistimiento que el interesado haga de su solicitud,

GACETA GFICIAL GE LA RB'UBLICA GE VENEZUELA

petición o instancia. El desistimiento deberá formularse por

escrito. En

c889 de piuraiÃfad c[8 interesados, 81 desistl-

rniente de uno de ellos

no afectarí a los restantes.

El funcionario que conozca del asunto formalizará el de- sistlAliento por auto escrito y ordenaré el archivo del expe- diente.

Articulo 64.— 81 el p rocedmiiento ieciaélo a instancia de

Un p art ( cul ar 88 paral iza durante don (2j meses por

causa

imputable al interesado, se operaré la perención de dicho

proceimdiento.

El término comenzaré a partir de la fecha '

en que fa autoridad administrativa notifique al interesado.

Vencido el plazo sin fue 81 interesado hublere reactivado 81 pl ocediÃl,iento, 91 funcionario proced@r4, 9 declarar 18 p6-

I sncióh.

Articulo 65. = La declaratoria de perención de un procedi-

miento no extingue los derechos y acciones del interesado

y tampoco interrumpe el término de )a,prescripción de aquéllos.

Articulo 66.— No obstante e) desistimiento o perención,

la administraciónp odré continuar la tramitación del proce-

dlrnlento, si razones de interés publico lo justifican.

CAPITULG ll

Bel Prceecllmiento Sumarie

Articulo 67.— Cuando la administración lo estime conve- niente, pOdré Seguir un prOCedirnientO SumariO para diCtar

sus decisiones. El procedimiento sumario se iniciaré de ofi-

CiO y deberé COhCluir en el térmihO de treinta [39) diaS.

Articulo 68.— iniciado el procedimiento sumario, el funcio-

nario sustanciador, con autorización del superior jerérquieo inmediato y previa audiencia de los interesados, podré de- terfninar que 88 8)g8 el procedimiento ordinario, si Ia com- plejidad del asunto 88f IQ 8xlgiere.

Artículo 69.— En el p rocedmiiento sumario ia administra- ción deberé comprobar de oficio la verdad de los hechos y

demás elementos de juicio necesarios para el esclareci- rnlento del asunto.

rectos, debiendo contener la notificación el texto integro del acto, 8 indicar si fuere el caso, los recursos que pro-

ceden con expl esl6n de IQS tel fn)nos pala 8$8fceflos y de los organos o tribunales ante los cuales deban interpo- nerse. Articulo 74 — Las notificaciones que no llenen todas las

menciones sehaiad88 en 81 art)culo anterior

88 cons)aceraran

defectuosas y no producirén ningun efecto.

Artioulo 75.— La notificación se entregaré en ei darniCIIIO o residencia del interesado o de su apoderado y se exigiré recibo firmado en el cual se dejaré constancia de Ia fecha

en que se realiza el, acto y del contenido de la notificácién, asf cofYlo del nombre y Cédula d8 ldentldacI de la pefsonI

que 18 reciba.

ArtiCulO 76.— CuahdO reSulte irnpractieable la nOtifiCaCión

en IB forlTI8 pl 88cFlta Bn

el articulo anterior, 58 procederk

a la publicación del acto en un diario de mayor circulación

de la entidad territorial donde la autoridad que conoce del asuntO tenga su sede y, en este casO, Se entenderé notific-

adaa ei interesado quince (15) dias después de la publica-

cion, circunstancia que 88 advertiré en forma expresa.

Parégrafo Único: En C889 de

AQ existir pe nJsa diario

en ia referida entidad territorial, Ia publicación se hará en un diario de gran circulación Be la capitall de la Repíí blica.

Articulo 77. =

Si sobre la base de

información errónea,

contenida en Ia notificación, el interesado 4ubiere intentado

algun pmceélirniento improcedente, el tiempo transcurrido

no seré tomado en cuenta al os efectos de d eterminaerl vencimiento de Ios plazos que Ie corresponden para intel'- poner 81 recurso apropiado.

CAPI~7ULQ V

68 IQ EJ8CUC1Yíll Ole lCS ACE98 ABTEMBISRFRGVOS

Articulo 78.— Ningíín órgano de la

administacrión podrl

realizar actos materiales que rnenoscaben o perturbeh el

ejerciciode los derechos de los par t/cui ares ~ sin fue p re

viamente haga sido dictada Ia declsion ~que sirva de funda-

rnsnto 8 talesa ctos.

CAPITLlLQ lli

Get Preeedlmiente em Casos de Preserlpci6A

Artículo 76.— Las acciones provenientes de los actos

admlnf i skratl vos

creadores de obl I gaclones 8 cargo de los

adfnlniskrad68, prescrlbilrBn en 81 tÓrmino de cinco (5] anos,

salvo que en leyes especiales se establezcan plazos dife-

rentes. La InterrupCMh y SuSpenSión de

ción se rigen por el Código Civil.

108 plBZ68de pr88Crlp-

Articulo 7'I.— Cuando 81 interesado 88 oponga 8 18 ejecu- Cióh de un aCtO adminiStratiVO aiegandlO la preSCripCión, la 8utorfd33 Bdmln(stratlva 8 IB fue c o rresponda 81 conocl- mientO del asuntO prOCederé, en ef Mrrniho de treinta (3G) diaS, a Verificar el tiempO trahscurridO y Ias interrupCIOneS o suspensiones 494idas, sl fuese ief caso, y 8 cleclcllr Jo per- tinente.

CAPITULG IV

Ge la PuIMieaeidn y Notifieaei5n

88 IQS ACRES AdMlhlStF8tlV95

Artfcuto7 2.— Los actos administrativos de carácter gene-

ral 9 qU8 Interesen 8 uh nÚmero Indeterminado de perso = has, deberéh ser publicados en la GACETA GFICIAL que

corresponda al organismo fue toHle 18 decisión. 88 GxceptÚan aquellos actos Mlministratlvos referentes 8 asuntOS internos de 18 adm! nistraclén.

Articulo 79.— Le ejecución forzosa de llos actos adminis-

trativos seré realizada de oficio por 18 propia administra-

ción salvo que por exprese disposición legal deba ser en-

comendada a Ia autoridad judliciai. Articulo 86.— La ejecución forzosa de actos por ia

adml-

his tl Belén 88 lleVaré 8 Cabo' C onforme 8 libas nOrmaS Sig-

uientess:

Cuando se trate dea ctos susceptibles de ejecución

Indirecta con respecto 81 obligado, 88 procederé R ia ejeCuCión, bien pOr la ad~ihiatraCIOn O pOr Ia perSOna

que ésta designe,a costa del obligado, 2. Cuando se trate de actos de ejecución personal y e1

obligado se reáiétiere e cumplrlios, se le trnpondran multas sucesivas mientras permanezca en rebeldía y, en el caso de que persista en el incurnplirniento,

Serí5 Sanclonado con nuevas Alultas

IQU8188 9

mayores

a las que ya se ie hubieren aplicado, concediéndote un

plazo razonable, 8 J uicio~ de 1

8 adfnlnistracioh, paM

que cumpla Ioo rdenado. Cada multa podré tener un

monto de hasta diez rnif bolivares (Bs. )G.GGG.QG),

SalVO que otra ley eatableZCa una rnayOr, CaSOeh el

cual se aplicará ésta.

TITULG IV Qe la Revisi6n éle los Actos em vi@ Administrativa

CAPl7UILQ I

Pe fs Révisién de GBele

También serán publicados en igual forma los actos admi- nistrativos de carécter particular cuando así lo exija la Ley.

Articulo 73.— 88 notlflCaré 8 1os thteresadO8 todo acto

administrativo de carécter particular que afecte sus dere- chos 8ubjetivos 6 su8 intereses tegitiMQ8 personales y cll-

Articulo 81.— La administración p odré convalidar eh cual- quier rhomento los actos anulables, subsanando los vicios

de Cfue 8CIG182can.

Articulo 82.— Los actos administrativos que no originen

derechos aubJetivos o intereses legítimos, ,persona[es y

GACETA GFIClAL QE LA REPUBLICA GE VENEZUELA

directos para Un particular, podran 88I revocado8 Bn cual- quier momento, en todo o en parte, por la fnisrna autoridad que los dicto, o por el respectivo superior jerárquico.

ArtículO 83.— La adrninistraciorí podra Bn

c u alquie l' rrIO-

rfíento, de oficio o a s o licitud de particulares, reconocer la nulidad absoluta de los actos dictados por ella.

Artículo 84.— La 9dmlnistraciórí podré Bn cualquier tierfipo

corregir errores materiales o de cálculo en que hubiere

incurrido en la configuración de los actos adfnlnistratlvos.

CAPA'ULQ ll

BECCIGN SEGUIR)A

Bel Recurso de ReeoAsilcMcl6A

Artículo 94.— B recurso de

recOnsidBMcion prOCederÓ

contra todo acto adrriinistrativo de caráícter particular y de- beré ser interpuesto dentro de los quince [l5) días siguien-

tes a la notificación del acto que se impugna, por ante el

funcionario que lo dictó. Si el

acto no pone fin a la via ad-

ministrativa, el órgano ante et cual se interpone este re-

CurSO, decidiré dentrO de JOS quinCe (15) díaa SiguienteS al recibo del rnisfno. Contra esta decisión no puede inter- pOnerae de nueVO diCha reCUrSO.

98 (QS RSCUI'SQS AdFAI AIStJRtlVQS

SEGCIQH PRI M E R A. 958p98ICICIA88 QellCFR/85

ArtÍCUfO 85.— LOS intereSadOS podrén lntel'pOnel' lOS re-

  • C UI 898 8 qUB 88

re f I ere es te

C Bp íÍtuio CG ntr 8 todO

ac to

adrriinistrativo que ponga fin a un procedifniento irnposi-

Bilite su continuación, cause indefensIón o l o

p r ejuzgue

como definitivo, cuando dicho acto lesione sus derechos

subjetivos o intereses legitimos, persoriales y directos. Artículo BÓ.— TGdo recurso administrativo debei'é int8n-

tarse por escrito g

8A Ól 88 ob s ervarán los BxtlefnOS exI-

gidOS por el artÍCulo 49.

El recurso que no llenare los requisitos exigidos, no será

adfnitido. Esta decisiÚA debera sel motivada p

Bl inter888do.

AOtlflCBda

8ECCIGN TEÉCRKA

98I RCCLlr86 48I'8rqgk©O

ArtÍGulo 95.— El recLIrso jerarquiCO proCederéí cuandO Bl

órgano inferior decida no modificar el acto de que'es autor en la forma solicitada en el recurso de reconsideración. El interesado podrá, dentro de los quince (15) días siguierítes a la decisión a la cual se refiere el párrafo anterior, inter- poner el recurso jerérquico directamente para ante el Mi- nistro.

Artlcu ll' 96.— El recurso jerBI qllico po«ll á ser intentado

c o~tra las decisiones de los órganos subalternos de

l o s

llnstitUtos Autónomos por ante los órganos superiores de

ellos.

Contra Jas decisiones de dichos órganos superiores, ope- raré recurso jerárquico para ante ei respectivo Ministro de

Adscrip c ion, salvo d l

sposI c lan en contrBrio de

Ja Le/.

El error en Ia calilficación «fel recurso por parte del re- currente no seré obstáculo para su tramitación, siempre que

del escrito se deduzca sv verdadero carácter.

Articulo 87 — La interposicion de cualquier recurso no sus- penderé la ejecución del acto impugnado, saivo previsión

legal en contf'Bl'io.

El órgano ante e) Cual Se reCUrra pOdré, de OfiCiO Oa peti- ción de parte, acordar ta suspensión de los efectos del acto recUrl Ido Gn Gl caso de que su ejecuciQn pudiel a caUsar grave perjuicio al interesado, o si la ifrIipugnación se funda- rnentare en ia nulidad absoluta del acto. En estos casos, el órganO reSpeCtiVO deberé eXigir Ia COnStituciórÍ previa de la caución que consideren suficiente. El funcionario

seré responsable por lé insuficiencia de l)a caución aceptada.

Articulo 88.— Ningíin órgano pO«lré reSOlver pOr delega-

ción, lOS reCUr8Q8 llltentadOS Contla Sus pl'OplaS deCiSiOneS.

ArtÍCUIO 89.— E) órgano adrfi~inistl ativO deb era resOlver

todos losa suntos que se sometan a su consideración dentro

del árnbito de su competencia o que surjan con motivo del

recurso aunque noh ayan sido alegados por los interesadoa.

Articulo 99.— El organo competente para decidir el recurso

de reconsideración o el jerárquico, podré, confirmar, rnodi-

ficar o revocar el

acto impugnado, 88Í como ordenar ia

FeposiciÓA Bn caso de vicios en Bl procedimiento, sin p=r-

juiCio de la facultad de la adrriiniStraaién para Convalidar los actos anulables.

8ZCCrOÃ au~r x

D'el Recurso cle Revisión

Altículo 97.— El recursQ de Revisión contra los actos ad- ITlinistratlvos f l roles podré Intentarse ante el Ministro res-

pectivo en los siguientes casos:

Cuanclo 4UbIeren apareCidO pru6488 888nciai es pBI B

la resolución del asunto, no di

sponibles pa ra la épo-

ca de la tramitación del expedíente.

  • 2. CuandO en la reSOIUCión hubierén influidO, en fOrma

decIsíva ctoculTÍentos o testimonios declarados fai-

  • 808 per SentenCIa Judicial deflnltIvamente firme.

  • 3. Cuando la resolución hubiere sido adoptada por co-

hecho, violencia, soborno u otra rrianifestacion frau- dulenta y ellO hubiere quedadO eStableCidO en Sen- tencia judrcial, definitivamente firme.

Articulo 98.— El recurso de revisión sélo procederé dentro de loS treS (3) meeea SiguienteS a la feCha de ia Sentencia a que se refieren los numerales 2 y 3 del artículo anterior, o de haberse tenido nloticia de la existencia de las pruebas a que se refiere el numeral' 1 del rnisrno articulo.

Articulo 99.— El recurso de revisión será decidido dentro

de los treinta (39) dias siguientes a la fecha «le su presen-

tacion.

TiTULQ V

Oe las Sane<enm

Articulo 9i.— El reculso de Mconsideraci45n, cuBMIG quien deba decidir sea el propio Ministro, asi como el recurso jerárquico, CfeberéÍn ser decIdidos en los noventa (99] días

siguientes as u presentación.

Articulo 92.— interpuesto el recurso de reconsideraciéri, o el jerérquico. el interesado no podrá acudir ante la ju- risdicción de lo contencioso administrativo, mientras no se

produzca la decisión «sp<ct»a o no se venza el plazoq ue

tenga la 8«lministraQIÁA para decidir. Articulo 93.— LB vÍ8 COntencioso

BdITI'Inistrativa quedaré

abierta cuando interpuestos los recursos que ponen fin a la via admiríistrativa, éstos hayan sido decididos en senti-

50 distinto al solicitado, o no

88 haya producido decisión

en los plazos correspondientes. Los plazos para intentar los

recursos contenciosos son

COrreSPOridlent88.

'los establecidos por las leyes

Articulo 1GG.— E( 'funcionario Q empleado pQSIico respon-

88I3le de retardo, omis I on, distorsión

Q Incumplifnlento de

cualquier dlsposlClíón, pl OCedifnientO, trÁfAit6 O pllazO, esta-

blecido en lapr esente Ley, seré sancionado con multa en-

tre el CinCOpOr Ciento [5%) y el cincuenta pOr CierÍtO {5l3~4)

de Su refriunel'8CIÓA tOtal

CQI'IespOndlente al rrÍ88 en «iue

cometió la infracción, según la gravedad 6e la falta.

Articulo IG'i.— La 88nCÍóln ptevista en 8) artÍCulo anteriOI'

se aplicaré sin perjuicio de las acciones civiles, penales o administrativas a que haya lugar. igualmente, quedan a sal- vo las delllás sanciones previstas Bn la LBQ de Carrera Ad- ministrativa.

Articulo )G2.— Para la i

mposiciónde las multas señaladas

en esta Le/ 88 Segul 5t el p rocedmiiento establecido Bl efeCtO pOr la Ley QrgéniCa de la HaCiefida PúbliCa NaCiO-

nal, en cuanto sea aplicable.

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA

Articulo 103.— La multa prevista en el artículo 100 será aplicada por el Ministro respectivo. Los superiores inme- diatos del sancionado deberán Iniciar el procedimiento pa- ra la aplicación de la multa, so pena de incurrir en falta grave que se castigará de conformidad con la Ley de Ca-

rrera Administrativa.

Articulo 104.— Las sanciones establecidas en esta Ley se aplicarán mediante resolución motivada.

Articulo 105.— Las resoluciones que impongan multas po- drán ser recurridas en reconsideración, dentro de los quin- ce (15) días siguientes a su publicación o notificación. El recurso será decidido dentro de los treinta (30) dias si- guientes. Contra la decisión del Ministro se podrá recurrir

ante la jurisdicción de lo

contencioso administrativo, den-

tro de los cinco (5) días hábiles siguientes a Ia notificación. Articuio 106.— De la aplicación de la presente Ley que- dan excluidos los procedimientos concernientes a la segu- ridad y defensa del Estado.

TITULO VI Disposiciones Transitorias

Articulo 107.— En los procedimientos administrativos ini- ciados antes de la fecha de vigencia de esta Ley, se apli- carán los plazos de la misma a partir de dicha fecha, si con ello se reduce la duración del trámite.

Artículo 108.— La presente Ley entrará en vigencia seis

(6) meses después de su publciación en Ia GACETA OFI-

CIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, Dentro de dicho lapso, el Ejecutivo Nacional dictará los reglamentos y dis. posiciones a que hubiere lugar y adoptará las medidas ad- ministrativas necesarias para la mejor aplicación de aquélla.

Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo,

en Caracas,a los siete días del mes de mayo de mil nove-

cientos ochenta y uno. — Ano 171- de la Independencia y 122'- de la Federación.

El Presidente.

(LS)

El Vicepresidente,

Los Secretarios.

Godofredo González

Armando Sánchez Bueno

José Rafael García

Héctor Carpio Castillo

Palacio de Miraf lores, en Caracas, ai primer día del mes de julio de mil novecientos ochenta y uno. — Aíío 171' de Ia Independencia y 122' de la Federación,

Cúmplase.

(L.

S.)

LUIS HERRERA CAMPINS. Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores,

(L S.)

 

RAFAEL ANDRES MONTES DE OCA.

Refrendado. El Ministro de Relaciones Exteriores, Encargado

(L.

S.)

 

JUSTO OSWALDO PAEZ PUMAR

Refrendado. El Ministro de Hacienda,

(L.

S.)

 

LUIS UGUETO ARISMENDI

Refrendado. El Ministro de la Defensa,

(L.

S.)

 

BERNARDO ALFONSO LEAL PUCHI.

Refrendado. El Ministro de Fomento.

(L.

S.)

JOSE ENRIQUE PORRAS OMARA.

Refrendado.

El

Ministro de Educación,

 

(L.

S.)

 

RAFAEL FERNANDEZ HERES

 

Refrendado.

El

Ministro de Sanidad y Asistencia Social,

(L S.)

 
 

LUIS JOSE GONZALEZ HERRERA

El

Refrendado. Ministro de Agricultura y Cría,

(L.

S.)

 

JOSE LUIS ZAPATA ESCALONA.

 

Refrendado.

EI

Ministro del Trabajo,

(L S.)

 

RANGEL QUINTERO CASTAREDA.

EI

Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones,

(L.

S.)

 

VINICIO CARRERA ARISMENDI

 

Refrendado.

El

Ministro de Justicia,

(L.

S.)

 

JOSE GUILLERMO ANDUEZA

Refrendado. El Ministro de Energia y Minas,

 

(L.

S.)

HUMBERTO CALDERON BERTI. Refrendado. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables,

 

(L S,)

 
 

CARLOS FEBRES POBEDA.

 

Refrendado.

El Ministro del Desarrollo Urbano,

 

(L S)

 
 

ORLANDO OROZCO

EI

Refrendado. Ministro de Información y Turismo,

(L.

S.)

 

ENRIQUE PEREZ OLIVARES

 

Refrendado.

EI Ministro de la Juventud,

 

(L.

S.)

 

CHARLES BREWER CARIAS,

El

Refrendado. Ministro de la Secretaria de la Presidencia,

(L S.)

 
 

GONZALO GARCIA BUSTILLOS.

El

Refrendado. Ministro de Estado,

(L S)

RICARDO MARTINEZ.

Refrendado.

El

Ministro de Estado,

(L S.)

 

HERMANN LUIS SORIANO

 

Refrendado.

El

Ministro de Estado,

(L.

S.)

 

LUIS PASTORI.

El

Refrendado. Ministro de Estado,

(L.

S.)

 

RAIMUNDO VILLEGAS.

 

Refrendado.

El

Ministro de Estado,

(L.

S.)

 

LUIS ALBERTO MACHADO

Refrendado. El Ministro de Estado,

 

(L.

S.)

MERCEDES PULIDO DE BRICERO.

Refrendado.

El Ministro de Estado,

CEFERINO MEDINA CASTILLO.

DE LA REPUBLICA DE VENElUELA

Caraons: miércoles lc de julio de l881

AíiííO CVIH — MES IX

Ne 8.818 Extraordinario

Suscripción:B s. S,00m ensual. — Vaolrd e cada ejemplar,B s.0 ,25 Cadae jemplar atrasado, Bs. 0,50

Númreos Extraordinarios: Precios egúnv olumen de páginas

Esta Gaceta contiene 8 páginas.—Pr ecio: Bs.4 ,00

IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL San Lázaro a Puente Victoria N' 89

Central Telefónica: 572.0357 (Nocturno: 572.0346)

I

EY DE

22 DE JULIO DE

l pél

Art, 11.— La "GAcsrA OFlclAL, creada por DOCFela

Eiecutivo de

ll

de

o ctubre de 1212. continuará

editándose en la Imprenta Nacional coa ls denomi-

naci6n

"GACDFA OFICIAL ns

I.os E SZADos U Nmos

Ds VSNazvslA".

 

Art.

12.— La "GACSFA OFICIAL

n u

L OS E SFAOOS

UNIDos Ds v FNEzvFLA , s e publicará todos los dias báb. c, sin periuicio de oue se editen númeras extra-

ordinarios siempre oue fuera necesario: y deberán

insertarse en ella sin retardo los actos oficiales uue hayan de publicarse.

Parásrafo Unico. — Las ediciones extraordinarias de la "GACFFA OFICIAL" tendrán una numeracl6n especial.

Art. 1E — En la "G*cera OrlcrAL Ds Los EavADOD

UNIDOa Dn VDNZZVZIA", se

Publicarán los actos de

los Paderes Públicos uue deberán insm+nrse y auuéllas

cuya Inchaián sea considerada conveniente por el

Eiecutivo hiaclonal.

Art,

IC.— Las Leyes, Decretos y d e más actas ofi-

ciales tendrán carácter de públicas por el hecho de

a parecer en

la -GACSFA OIImAL

Ds

Los Ea r soos

UNmos Ds VsNszvnLA", suyos eiempiares tendrán

fuersa de documentos públicos,