Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Archives - AAM Alphabetical Glossary

    Transféré par

    Aaron Ricardo Veloso
    6 vues21 pages
    Glossary of Terms used in the AAM

    Titre original

    Archives_AAM Alphabetical Glossary

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Glossary of Terms used in the AAM

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    6 vues21 pages

    Archives - AAM Alphabetical Glossary

    Transféré par

    Aaron Ricardo Veloso
    Glossary of Terms used in the AAM

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 21
    ALPHABETICAL INDEX — GLOSSARY OF THE AAM CATALOGUE abjuration Acta Apostolica Sedis actas albaceas ‘Anales Eclesiasticos de Philipinas Apostolic Delegation/Delegate Apostolic Nunciature/Nuncio Arzobispado de Manila La ae ‘The formal renunciation and solemn rejection made and executed by converts from apostasy, heresy or schism. The converts are required to fulfill this requirement in order to be reconciled with, reintegrated into and, finally, to be in full communion with the Catholie Church, (1781-1928) 33.0.7 (1930-1944) 33.6.8 Translated as "Acts of the Apostolic See.” Its the official joumal/publication of records for the Holy See. This journal contains authoritative texts of Apostolic Constiutions, eneyélical leters and allocations, records of papal and curial ‘audiences, major decrees and documents from the various departments of the Roman Curia. This was first published on 9 January 1909 after it was formally - instituted Pope St. Pius X through his Apostolic Constitution “Promulgandi” issued on 29 September 1908 This joumal replaced Acta Sancta Sedis, the Church’s official publication which was begun in 1904, *3.D.10£.1 records, journal of proceedings or files of documents (771) 1.43 £18) testamentary executor (0712-1729) *12.B.6 ‘Translated as Ecclesiastical Annals of the Philippines. It is a two-volume book containing a summary history of the Catholic Church in the Philippines from circa 1574 — 1682 and discusses the life, powers and activities of the ‘Archbishops of Manila and its suffragan bishops Al ‘The term given to the official representation/representative of the Holy Father in 1 country thadoes not have formal diplomatic relationship with the Holy See. 93.D.10; ‘Nunciajite refers to the offices and the residence of the Papal Legate. It also teans the embassy of the Holy See. The Nuncio, often an archbishop, is the papal representative to,the country that has diplomatic relations with the Holy See. (1977-1979) 3.0.11 The regulations of ratings or pricing of various articles. Also known asthe tart, duties, fees or taxes imposed by eustoms or customs cours. Often understood asthe book of tax rates, (71-172, 1829) "1285 (1977 / Survey) 3.6.15 £.17 ‘The term given to the official archdiocesan administration of Manila whose funetions are authorized by and stem from the Archbishop of Manila. Arzobispado as translated means archbishopric or the official jurisdiction of the archbishop. (1804) *1.4.1 (1806-1890, 1920-1943) *4.C.9 (1866-1954 / Financial Adm.) *12.D.12 (1905-1935 / inventory) *13.B4 (1586-1874 / Churches of) *13.C.9 (1923-1939 / Fineas Urbanas) 13.6.14 (Organizational Set-up of) 37.E.14 (1924-1929 / papers) 40.E.13 f. 25 (Groundbreaking) 48.C.7 f. 43 asuntos asuntos civiles In general, it may be used to refer to the affairs of a specific matter or office. In ‘other contexts, this is used for charges, accusations or lawsuits. Also a term used to refer to court cases. civiles 01769-1910) 41.A.1 (1845) 41.82 criminales (1700-1809, 1783-1785) 42.4.1 (1770-1819) 42.4.2 (1819-1835) 42.4.3 (1826-1848) 42.B.4 (1839-1845) 42.8.5, (1846-1853) 42.8.6 (1853-1863) 42.C.7 (1863-1866) 42.C.8 (1865-1879) 42.6.9 (1871-1877) 42.D.10 (1879-1889) 42.D.11 (1890-1895, 1930) 42.D.12 (1896, 1879-1915) 42.E.13, de varios conceptos (1740-1929) *7.C.8 (1810-1844) *7..9 (1820-1844) *7.D.10 (1830-1898) *7.D.11 (1864-1913) 7.D.12 (1874-1933) 7.E.13 (1769) 40.E.13 £.6 del cabildo eclesiastico (1845-1879) *7.A.2 csponsales (1838-1907) *21.E.14 (1926-1951) #23.4.2 sobre cantidad de pesos (1791-1863) *12.C.7 (1846-1853) *12.08 sobre cantidad de pesos, derechos 1208 51-3 Sobre reditos y contatos (1714-1826)*7.A.1 sobre terrenos de capellanias (1858-1877, 1941) *11.B.4 sobre tierras de labor TAA PS 557 civil cases (1769-1910) 41.4.1 (1845) 41.42 asuntos criminales asuntos de varios conceptos asuntos del Cabildo Eclesiastico asuntos esponsales asuntos sobre abusos, datos y perjuicios asuntos sobre cantidad de pesos asuntos sobre cantidad de pesos, derechos asuntos sobre reditos y contratos asuntos sobre terenos de eapellanias asuntos sobre tieras de labor autos baguios, incendios y terremotas criminal cases (1700-1809, 1783-1785) 42.4.1 (1770-1819) 42.42 (1819-1835) 42.43 (1826-1848) 42.8.4 (0839-1845) 42.8.5, (1846-1853) 42.8.6 (1853-1863) 42.0.7 (1863-1866) 42.6.8 (1865-1879) 42.69 (1871-1877) 42.D.10 (1879-1889) 42.D.11 (1890-1895, 1930) 42.D.12 (1896, 1879-1915) 42.B.13 cases of various matters (1740-1929) *7.C.8 (1810-1844) *7.69 (1820-1844) *7.D.10 (1830-1898) *7.D.11 (1864-1913) 7.9.12 (1874-1933) 7.13 (1769) 40.E.13 £.6 cases of the Ecclesiastical Cathedral or Chapter (1845-1879) *7.4.2 ceases of or regarding espousals, betrothals or engagements (1838-1907) #21.E.14 (1926-1951) #23.A.2 ‘cases arising from abuses, injuries and mischief quantity of amount of money (1791-1863) "12.0.7 (1846-1853) "12.6.8 ‘cases regarding the quantity or amount of money (pesos), laws 2C8P 813 ceases concerning taxes and contracts (1714-1826) #7.4.1 ‘cases concerning grounds or territories of chaplaincies (1858-1877, 1941) *11.B 4 ceases conicerning arable or agricultural lands STATE 85-7 indicial decrees, writs, edicts, ordinances or legislative acts (1835-1875) *4.B.4 4D.13f.11 (1837-1899) *8.D.10 1.9 storms, fires and earthquakes (1831-1932) 40..10 bandos bandos, oficios, edictos, circulares bautismos Beatification Bination Masses Bulas Cruzada cabildo proclamations, public declarations or laws (1828-1844) #3.0.7 (1841-1863) #3.C.8 (1859-1882, 1704-1904) *3.C.9 (1835-1875) *4.B.4 (1800-1857) *8.B.4 f. 2-4 (1837-1899) *8.D,10 £11 proclamation, official letters, edicts, circulars or communications (1828-1844) #3.€.7 (1841-1863) #3.C.8 (1859-1882, 1704-1904) *3.C.9 baptisms, anything referring to the Sacrament of Baptism (1730-1887) *7.B.5 (1753, 1768) 40.6.13 £3 ‘The stage immediately before canonization. It is the term given to the act, process and proclamation that a person’s life, writings and teachings are of divine origin and sanctity is truly recognizable. It is also concluded that beatification is reserved those whose lives, after careful examination and exhaustive deliberation, have been evaluated to teach and contain nothing contrary to the Catholic faith, nor to the requisites of Christan perfection. (1631-1633 / Ma. Geronima de la Asuncion) *36.C.7 (1903-1914 / Fr. Exequiel Moreno Diaz) 36.C.8 (1899 / milagros y reliquias) 36.C.9 (tories About Saints) 37.9 £14 (1980 / Martyrs of Japan) 37.E.13 f.5 (St. John Neumann) 37.E 13 £ 20 (Lorenzo Ruiz) 48.0.7 f. 44 (Lorenzo Ruiz) 48.C.8 £. 36, 46 This term refers to the act and extraordinary privilege of a priest, for pastoral Teasons to €¢lebrate two (2) Masses in a single day. Normally, priests may regularly celebrate only one (I) Mass in a day. This is in accordance with ancieht Church laws and customs, A priest may celebrate two Masses on the same day provided that there is sufficient reason to do so; such as scarcity of Priests and pastoral care of the faithful necessitates it (1933-1946) 36.4.1 £.11 “Bulas” is literally translated as “bulls” which refers to the instrument from the papal chancery. “Cruzada” means “crusade,” or the military offensive to recapture the Holy Land and its nearby territories. When taken together, it can be understood as: I)the tribunal of the crusade, or 2) the indulgence granted to those who suppor the crusades, or 3) the series of documents issued by the Pope {0 grant privileges to the citizens and subjects of Spain for their involvement _-gainst Muslims during the crusades. The privileges may be in the form of some dispensation and/or indulgences, After Spain defeated the Muslims in 1492, thesé privileges became permanent, (1604-1858) *40.C,7 (1846-1887) *40.C.8 The chapter of a cathedral or a collegiate church. Also known as the meeting of ‘a chapter and the place where the meeting was held. In general, the term refers to the corporation of a town, C8 TAZ ‘capellanes del ejercito capellanias capellanias ~ cargo y data capellanias ~ expedientes capellanias de Candaba capellanias y pias memorias cartas cartas de varios eclesiasticos cartas oficiales de paroccos cartas testimoniales chaplains of the army, anything referring to the army chaplains (1783-1870) 10.C.7 (1864-1882) 10.C.8 (1878-1930) 10.D.10 chaplaincies (1653-1913) *9.D.10 (1707-1892) *9.D.11 (1721-1878) °9.D.12 (1742-1890) °9.E.13, (1835-1854, 1882) *9.E.14 (1853-1873, 1855-1870) °9.E.15, (1853-1915) *10.A.1 (1873-1883) 10.4.2 (1878-1890) *10.A.3 (0891-1916) *10.B.4 (1653-1910) 40.E.13. f.1 (1762 / Addenda) 40.E.13..5 (1782) 40.E.13 f.7 (1838) 40.E.13.6. 11 (Dofia Beatriz Colonel) 40.E.13 f. 34 (Libro de...) 40.6.13 f. 35 chaplaincies ~ income and expense or credit and debit or creditor and debtor (Alarcon-Arrechera) *11.B.5 (Balbas-Bueltas) *11.B.6 “LCT +11Lc8 (Leal-Morante) *11.D.10 (Novia-Pingo) * 11.D.11 (Quingua-Sarmiento) *11,D.12 (Tejada- Ubaldo) *11.E.13, (Vargas-Zarate) *11.E.14 chaplaincies ~ collection of all papers belonging to a certain business matter, dispatches (1873-1886) *10.0.9 chaplaincies of Candaba (Pampanga) (1848-1898, 1910-1915) *10.E.14 chaplaincies and foundations with masses “ICS nes ; (Leal-Morante) 11.D.10 letters or correspondences (Camacho) *2.B.6 (1844-1930) *12.B.4 letters of yarious ecclesiastics or various ecclesiastical leters 2B officia! letters of parishes or official parish letters or letters of parish priests (1770-171) *1.43 £25 certification ccasamientos casos .¢as0s morales ccatalogo del eclesiastico personal causa ccedula real cedularios ccementerios censura e impresion de libros circulares ‘weddings, marriages, matrimonies, marriage contracts (1822-1911) 4.D.10 matters, cases, events, occurrences, lawsuit, legal affairs ‘matrimoniales (1869-1915) #21.B.4 (1831, 1869, 1876, 1884, 1893, 1881, 1904-1909) *21.£.15 (1926-1951) *23.A.2 morales (1812-1877) 41.B.4 (1876-1887) 41.B.5 (1888-1895) 41.8.6 ‘matrimonial, marriage cases (1869-1915) *21.B.4 (1831, 1869, 1876, 1884, 1893, 1881, 1904-1909) #21.E.15 (0926-1951) #23.4.2 ‘moral cases (1812-1877) 41.4 (1876-1887) 41.B.5 (1888-1895) 41.B.6 catalogue, lst, file of ecclesiastical or Church personnel (1760-1892) 37.4.1 (1958) 37.4.1 (1960-1961) 37.4.1 (1965) 37.4.1 (1967-1968) 37.A.1 cause, motivation, lawsuit, trial (1868-1963) 41.C.7 royal decree or royal tax or tribute or royal letters, orders or decrees (1769-1771) 1.4.3 £.16 List or file of “cedulas;" cedulas refer to the card or certificate that one has received or paid an amount for a particular privilege. Also understood as the collection of royal orders. (1373-1749) #3.4.1 (1744-1810) *3.4.2 (1780-1812) 93.4.3 (1806- 1858) *3.B.4 $ (1833-1840) *3.B.5 cemeteries or churchyard burial grounds (1805-1945) *34.B.4 ccensure or review and printing of books (1764-1863) 36.D.10 (1856-1929) 36.12 circulars or letters on a specific matter (1804-1954) *3.B.6 (1828-1844) *3.0.7 (1841-1863) #3.08 (1859-1882, 1704-1904) *3.C.9 (1835-1875) "4.3.4 (1772-1827) *5.B6 (1800-1857) *8.B.4 f, 2-4 circulates a los vicarios foraneos circulares direccion general de administracion civil clergy lero secular cofradias circulars to the vicars forane (1772-1827) *5.B.6 circulars or general rules of the civil government or administration 3B6 ‘The term used to denote the sacred ministers (deacons, priests and bishops) of ‘the Catholic Church. It is also the term that applies to men who have received ‘the Sacred Orders or have been conferred an ordination. All men who have been conferred Sacred Orders may exercise their ministry and functions. (1934-1943) 4.D.10 (1940 / appointments ) *12.D.12 f. 10 (1926 / debts) *12.D.12. 17 (Union of Clergy) 33.E.15 £12 (1946 / Faculty) 36.8.4 (1926 / Permission for) 36.3.4 (Masses) 36.4 (4922 / Suspensions) 36.B.4 (Union of) 36.£.15 (1889 / Estado General) 37.4.1 £. 8 (1930, 1941, 1947 / Lists of) 37.4.3 (Diocese of Imus and Pampanga / Abad-Canonigos) 37.5.4 (Diocese of Imus — San Ferando / Capati-Jurado) 37.3.5 (Diocese of tmus ~ San Fernando / Lansangan-Quimpo) 37.8.6 (Diocese of Imus ~ San Fernando / Ramirez-Zabala) 37.8.7 (1960-1981 / Retreats, Recollections) 37.C.8 (1976-1978 / Priesthood Issue) 37.C.9 £.7 (1982 / Priest Issue) 37.C.9 f. 11 (1936-1956) 38.4.2 (1931-1943, 1949 / permission for.) 38.8.6 (1878-1931 / Testimonial letters) 38.C.9 (1878-1931 / Seminarians) 38.C.9 (1772 / Petition for Reinstatement) 38.D.11 (1770, 1771,1778, 1924-1926, 1933-1949) 38.D.12 (1876 / case against) 40.£.13 f. 15 (Ordination papers) 40.E.13 f. 30 (Priests Retreat) 40.E.13 £40 (1934-1936 / Fr. Lontoc ys. Fr. Capistrano) 41.C.7 £. 7-8 (1826 / against Fr. Cayetano Zeferino) 42.B.4 f.1 48.0.8 f. 18, 25 (Ordination) 48.C.9 £1, 4-5, 35 (World Council) 48.0.10 f. 7, 56, $865, 66, 68-83 This term literally means secular clergy. Secular clergy refers to the designation of a member of the clergy (a cleric) of being canonically attached (or cardinated into) to adiocese or an archdiocese and they perform/execute their ministry under the direst authority of the bishop or archbishop. (1877-1892) *5.D.11 £.7 Literally means confratemnity. It is an association of persons for a specific Purpose. It refers to a fraternal union, brotherhood or sisterhood, a religious or charitable organization (1713-1866, 1819, 1854, 1891-1897, 1900-1935) 40.4.1 colegio Comision de Censuras comuniones concilio confesiones confirmaciones Congregacion de Ritos Congregacion del Concilio consultas consultores conversion x * Translated normally as college. It refers to a school for higher and/or tertiary education, Also understood as the characteristic of associations wherein authority is vested equally. The term also denotes the school, house or building where collegians reside (1700-1725 / Colegio de San juan Letran) 39.C.8 (del Beaterio de Ia Cia, De Jesus) 39.B.4 £18 (1926 / Seminario de San Jose) 39.0.7 £8 (de Santa Rosa) 39.0.7 f. 14 (Asilo-Colegio de San Vicente de Looban) 39.E.13f. 4 (de Santa Rosa) 39.E.13 f.5 (de Tips de la Catedral de Marita) 40.3.4 ‘Commission of Review, Classification or Censure Understood generally as communion, as in the Sacrament of Communion, the Holy Eucharist (1730-1887) *7.B.5 £5 terally means council. In Spanish colonial period, it isthe assembly of leaders; in ecclesiastical parlance, the bishops gathered to discuss, deliberate and decide fon certain issues related to their areas of responsibility. It is also understood in ‘another context as the collection of decrees of a specific council. Presently, itis understood as a formal meeting of Church leaders convoked by the appropriate bishop to review, clarify and study and subsequently enact decrees pertaining to the life of the Church, refers to confession, as in the Sacrament of Reconciliation or Penance (1730-1887) *7.B.5 £5 refers to the Sacrament of Confirmation (1934-1943) *31.B.6 (1868-1887) "33.4.1 (1888-1897) *33.A.2 (1898-1911) 933.43 (1933, 1951-1955) 33.B.4 Congregation of the Rites ; The administrative department of the Roman Curia which has the authority over worship, causes of saints and which acts under the delegated authority of the Pope. It existed until 1969 when it was split into the Sacred Congregation for the Divine Worship and Sacred Congregation for the Causes of the Saints °3.D.10 £38 J *3.D.108.41 , advice, consultation and/or consultative body IBS #2 advisors, board of advisors or advisory group (1770-1771) 1.43 £.25 ‘The act, process and outcome of being admitted, associated and affiliated with a particular faith and religion. As an act or outcome, itis presupposed to be done deliberately and consciously. While as a process, conversion is accepted as a series or a progression of transformation, enlightenment and development in the Christian faith. (1781-1928) 33..7 (1930-1944) 33.C.8 credentiales y testimoniales caltus disparitas (Cura de Parian ccuras y coadjutores curia eclesiastica de catedratico decretos decretos, oficios, consultas defunciones demandas

    Vous aimerez peut-être aussi