PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Versin: 01

Cdigo: PTR-
DERRAME DE RESIDUOS ADRP-O1
PELIGROSOS EN
Pgina 1 de 21
ALMACENAMIENTO

PROCEDIMIENTO DE DERRAME DE RESIDUOS

PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO

NOMBRE
RESPONSABILIDAD CARGO FIRMA
RESPONSABLE

Realizado Por Jairo Opazo Letelier Alumnos de Ing. Prevencin de

Patricio Eriza Acua Riesgo Calidad y Ambiente

Revisado Por
Jimmy Rodrguez Donaire Gerente General

Aprobado Por Jimmy Rodrguez Donaire Gerente General

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 2 de 21

INDICE

CONTENIDO PAGINA

1. Objetivo 3

2. Alcance 3

3. Responsabilidades 3

4. Definiciones 4

5.Equipos y materiales 6

6. Desarrollo 7

6.1 Administracin de bodega de residuos peligrosos 9

6.2 Segregacin de residuos peligrosos en bodega 10

7. Medidas generales en caso de ocurrir un derrame 14

8. Flujograma 18

9. Nmero de emergencia 19

10. Control de cambio 19

11. Anexos 20

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 3 de 21

1. OBJETIVO

El presente procedimiento tiene por finalidad establecer prcticas seguras para dar
respuesta en caso de presentarse un derrame de residuos peligrosos, busca minimizar la
posibilidad de que ocurra, se describe en los procedimientos que debern ser utilizados
para afrontar de manera oportuna, adecuada y efectiva un derrame.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todo el personal que trabaje en bodegas que almacenan
residuos peligrosos, lo que incluye al responsable de bodega y toda persona autorizada y
que est involucrado en las actividades de solicitud, recepcin, manipulacin, despacho,
y/o disposicin final de sustancias peligrosas.

3. RESPONSABILIDADES

Gerencia:
Debe velar y exigir que lleven a cabo el procedimiento de trabajo por parte de los
trabajadores.
Proveer a los trabajadores todo recurso y/o implementos necesarios para la actividad u
operacin.
Supervisar el estado y las condiciones del aseo y la limpieza.

Bodeguero o Pioneta:
Todo el personal de la empresa deber llevar a cabo el procedimiento y cumplir con lo
estipulado.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 4 de 21

4. DEFINICIONES

Bodega de residuos peligrosos: Lugar de almacenamiento de Residuos Peligrosos que

cumple con los requisitos establecidos por el D.S. N 148/2003 (MINSAL).

Residuo o Desecho: Sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone

eliminar o est obligado a eliminar.

Residuos Industriales Slidos (RISES): Residuo slido o semislido resultante de cualquier

proceso u operacin industrial que no vaya a ser reutilizado, recuperado o reciclado en el
mismo establecimiento industrial.
Para efectos de aplicacin del presente procedimiento, en esta clasificacin se consideran los
residuos industriales que no son peligrosos como madera, paos, elementos de proteccin
personal o cualquier residuo generado de la actividad industrial no contaminado con sustancias
o residuos peligrosos

Residuos Industriales Lquidos (RILES): Residuo lquido resultante de cualquier proceso u

operacin industrial que no vaya a ser reutilizado, recuperado o reciclado en el mismo
establecimiento industrial.

Equipo: cualquier mquina, aparato, instrumento o instalacin utilizado en el trabajo. o no.

Residuos Peligrosos (RIPES): Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la
salud pblica y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su
manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar algunas de las caractersticas
siguientes:

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 5 de 21

Inflamabilidad: la capacidad para iniciar la combustin provocada por la elevacin

local de la temperatura. Este fenmeno se transforma en combustin propiamente tal
cuando se alcanza la temperatura de inflamacin.
Reactividad: Potencial de los residuos para reaccionar qumicamente liberando en
forma violenta energa y/o compuestos nocivos ya sea por descomposicin o por
combinacin con otras sustancias.
Corrosividad: Proceso de carcter qumico causado por determinadas sustancias que
desgastan a los slidos o que puede producir lesiones ms o menos graves a los tejidos
vivos.
Toxicidad: capacidad de una sustancia de ser letal en baja concentracin o de producir
efectos txicos acumulativos, carcinognicos, mutagnicos o teratognico.

Incidente: situacin o evento imprevisto, potencialmente peligroso o daino, que no

tiene como resultado lesiones personales, daos ambientales u otras prdidas.

Accidente: situacin o evento imprevisto, potencialmente peligroso o daino, que tiene

como resultado lesiones personales reales, daos ambientales u otras prdidas.

Emergencia: situacin o evento imprevisto que exige la participacin de servicios

pblicos de emergencia como polica, bomberos, unidades de servicio mdico o
autoridades de regulacin medioambiental.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 6 de 21

5. EQUIPO Y MATERIALES
Los Equipos de Proteccin Personal (EPP) e igualmente las herramientas, materiales y
equipos de trabajo, sern previamente revisadas y debern contar con la certificacin
correspondiente, para poder cumplir las labores a las cuales se han destinado cada una de
ellas.
Equipo de proteccin personal
Casco de Seguridad
Lentes de Seguridad
Calzado de Seguridad
Cubre nuca.
Guantes de goma, etc.

Materiales y equipo de apoyo

Extintor PQS
Botiqun de primeros auxilios
Conos de seguridad
Telfono Celular
Cintas de peligro

Kit de emergencia
Arena
Escobilln
Pala
Recipiente de almacenamiento
Balde
Bolsa de basura

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 7 de 21

6. DESARROLLO

Los Derrames de residuos peligrosos pueden afectar las operaciones y significar la evacuacin
del lugar de trabajo, muchos derrames pueden prevenirse, el desarrollo e implementacin de
buenas prcticas que reducen significativamente la posibilidad de derrames, resaltando que
no se debe menospreciar la seriedad de ningn tipo de derrame.

Derrame simple:
No se Esparce Rpidamente.
No es Peligroso Excepto por Contacto Directo.
Involucra un solo envase de menos de 200 Lts.

Se deber asegurar el rea:

NORMAS DE SEGURIDAD
Alertar a toda persona cercana al rea del Derrame.

Apagar toda Fuente de Ignicin.

Sealizar y Acordonar (barreras, cintas rodeando la zona contaminada)

Notificar Incidente a las Autoridades Correspondientes y/o rea de Prevencin de

Riesgos.
El rea del derrame debe aislarse.

Se debe Usar el adecuado equipo de proteccin personal (guante, lentes, etc.)

Localizar el Origen del Derrame.

Identificar la Categora del Residuo (Etiqueta del Envase).

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 8 de 21

Si se trata de un lquido inflamable o txico y el derrame es de poca extensin

seguiremos las siguientes pautas:

NORMAS DE SEGURIDAD
Evitar en todo momento el contacto con el lquido derramado, usando equipo de
proteccin adecuado.
Actuar rpidamente con agentes absorbentes. A continuacin, se proceder a tratar
y gestionar los materiales usados en la absorcin como un residuo peligroso. Como
norma general se descarta el serrn como absorbente por su poder combustible, se
recomienda usar carbn activo, sepiolita, o algn producto comercializado para este
fin.
Si el derrame es de un producto inflamable retirar todas las fuentes de ignicin
(llamas, chispas, etc.) de la zona hasta que se haya retirado todo el vertido y
ventilado bien la zona.
En el caso de derrame sobre la ropa de trabajo, sta debe quitarse rpidamente y
lavarla en una pila con abundante agua, y si la extensin es grande tratar la ropa
como un residuo peligroso. No lavar la ropa impregnada de lquidos inflamables o
txicos en la lavadora ni mezclarlo con otra ropa.
Si se producen salpicaduras en la piel y ojos, lavarse con abundante agua y acudir
al mdico aportando la informacin de la Ficha de Datos de Seguridad del producto
o de la etiqueta.

Si se trata de un lquido inflamable o txico y el derrame es de gran extensin:

NORMAS DE SEGURIDAD
Evitar en todo momento el contacto con el lquido derramado, usando equipo de
proteccin adecuado.
Evacuar la zona afectada por el derrame.

Si es posible, se intentar controlar el vertido con el material absorbente adecuado

en la fuente del vertido.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 9 de 21

6.1 ADMINISTRACIN DE BODEGA DE RESIDUOS PELIGROSOS

El almacenamiento de residuos peligrosos en la bodega deber considerar las

siguientes medidas y restricciones:
NORMAS DE SEGURIDAD
En la bodega de residuos peligrosos slo se podr almacenar residuos peligrosos y
equipos o elementos que faciliten la gestin del manejo de dichos residuos.
Se encuentra estrictamente prohibido fumar, comer o encender fuego al interior del
recinto bodega de residuos peligrosos.
El acceso a la bodega de residuos peligrosos, considerando puerta principal y de
emergencia, deber mantenerse libre de residuos y obstculos, por lo cual no
podrn estacionarse vehculos en la zona de seguridad demarcada.
El recinto deber mantenerse ordenado y limpio, siendo funcin del personal de
aseo asegurar que este recinto se mantenga limpio.
Se deber instalar en todo el permetro de la bodega de residuos peligrosos un
sistema de control de vectores sanitarios.
Para resguardar la seguridad de la bodega de residuos peligrosos se deber
mantener la puerta de acceso permanentemente con candado cuando no se
encuentre alguna persona en su interior operando.
Contar con extintores de polvo qumico seco multipropsito, recargado una vez al
ao y con su etiqueta legible en todo momento.
Se mantendr en el acceso a la bodega de residuos peligrosos un listado con las
Hojas de Datos de Seguridad de los residuos peligrosos almacenados en la bodega
de residuos peligrosos. Adems, se deber mantener una copia del presente
procedimiento.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 10 de 21

6.2 SEGREGACIN DE RESIDUOS PELIGROSOS EN BODEGA

Todos los residuos que ingresen a la bodega de residuos peligrosos debern ser almacenados
en forma ordenada. Los residuos incompatibles debern estar separados al menos por 4 m de
distancia.
En Anexo 1. Tabla de incompatibilidades se presenta un listado de los residuos incompatibles
lo que permitir distribuir los residuos peligrosos al interior de la bodega de residuos peligrosos.

NORMAS DE SEGURIDAD
Los residuos peligrosos debern ubicarse a 50 cm de la pared de la bodega.

Los residuos peligrosos deben almacenarse sobre pallets para facilitar su traslado
y movimiento al interior de la bodega.
No se podr bloquear con residuos u otros elementos pasillos, rea de control de
fuego ni vas de evacuacin.
Una vez que los residuos peligrosos son ingresados a la bodega, deben ser
registrados: Planilla de control: Ingreso de RIPES en Bodega de Residuos
Peligrosos.
Para ello el encargado de bodega debe asegurar que todos los residuos ingresados
a la bodega de residuos peligrosos se encuentren etiquetados.
La etiqueta debe estar firmemente fijada sobre el envase o bolsa de polietileno de
alta densidad, debiendo ser reemplazadas si fuere necesario, aquellas etiquetas
que estn en mal estado de tal forma de no inducir a error o desconocimiento del
origen y contenido del envase. Luego se procede a completar la etiqueta con la
fecha de ingreso a la bodega de residuos peligrosos.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 11 de 21

La informacin de la etiqueta debe ser clara, legible, indeleble y escrita en el idioma

espaol. No se aceptar ningn tambor que no venga con la etiqueta que indique
cul es su contenido y el proceso o actividad donde se gener.
La bodega de residuos peligrosos tendr reas preestablecidas donde se
almacenar los residuos peligrosos, para evitar incompatibilidades, en ningn caso
se podr localizar un residuo peligroso en otro lugar que no est indicado.

En base a tablas de Anexo 1. Tabla de incompatibilidades se concluy que el recinto bodega

de residuos peligrosos ser dividido en 2 grandes reas. La primera corresponder a residuos
inflamables pertenecientes a los grupos B2, A4 y A5. La segunda, un poco ms pequea,
contendr los residuos presentes en las letras A1, B1, A2, B4 y B5. Dividindose dicho grupo
en tres, cuyos residuos deben ser almacenados en este orden: residuos corrosivos bsicos,
residuos txicos y residuos corrosivos cidos.

Lo anterior permitir evitar posibles interacciones entre sustancias y elementos, que pudiesen
redundar en situaciones de riesgo, por lo cual se debe considerar la tabla de incompatibilidades
presentada en Anexo 1. Tabla de incompatibilidades, considerando una distancia mnima de
cuatro metros para residuos incompatibles.

Figura 4. Ejemplo de ubicacin de residuos al interior de bodega de residuos peligrosos

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 12 de 21

Se debe considerar que el almacenamiento del residuo vara dependiendo del tipo de residuo
peligroso. Por este motivo se indica la forma de almacenamiento que se utilizar para cada
residuo peligroso.

Tambor 200 L con residuos peligrosos: Los residuos peligrosos que pueden ser
considerados lquidos o semislidos se debern almacenar en tambores de 200 L. El tambor
se utilizar una nica vez para almacenar los siguientes residuos: aceite y lubricante usado,
electrolito usado, grasa usada, solvente usado y tinta magntica. En el caso de piezas
metlicas contaminadas con aceite y/o grasa se podr reutilizar el tambor para almacenar
nuevamente el mismo tipo de residuo.

Tambor 200 L sin residuos peligrosos: Los residuos que se generan en menor cantidad y
tienen menor grado de complejidad en su manejo sern almacenados en tambores vacos. Los
residuos que se almacenan en tambores son los siguientes: envases de aerosol usados,
envases de pintura, cartridge y tner de impresin, pilas. Los tambores sern utilizados en una
sola ocasin y cuando completen su capacidad sern sellados para su eliminacin.

Sobre pallets en bodega: algunos residuos se almacenarn directamente sobre pallets. Los
residuos que cumplen con estas caractersticas son los que se indican a continuacin: tubos
fluorescentes, bolsas con trapos contaminados y tambores 200 L para su traslado y carga para
su disposicin final.

Dentro de la bodega de residuos peligrosos el residuo generado se deber almacenar en el

sector destinado para dicho fin, en donde se mantendr una etiqueta correspondiente al
residuo peligroso y logo que identifique su clase de riesgo.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 13 de 21

Bin: algunos residuos pueden generar derrames de residuos lquidos, como bateras. Para
evitar la contaminacin de suelo son almacenados en contenedores estancos bins - en
bodega de residuos peligrosos. Existe un bin para bateras cidas y otro para bateras
alcalinas.

Envase rotulado almacenado en bodega: los residuos que corresponden a envases

contaminados con alguna sustancia qumica podrn ser almacenados en la bodega de
residuos peligrosos directamente o en un contenedor de mayor tamao dependiendo del tipo
de residuo y el tamao del envase.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 14 de 21

7. MEDIDAS GENERALES EN CASO DE OCURRIR UN DERRAME

En el caso de derrames durante el transporte o manejo interno:

NORMAS DE SEGURIDAD
Se mantendr alejado al personal no autorizado, as como a personal autorizado
que cuente con los elementos de proteccin personal adecuados.
Se demarcar la zona del derrame.

SOLO PERSONAL AUTORIZADO PODRA REALIZAR LA

CONTENCIN DEL DERRAME

Se dispondr de los siguientes implementos para controlar derrames, estando el personal

debidamente capacitado para su uso:

NORMAS DE SEGURIDAD
Contenedor con materiales absorbentes (arena) de fcil manipulacin, o kit de
contencin de derrame.
contenedor vaco, debidamente rotulado para almacenar los desechos del manejo
del derrame
Elementos de proteccin personal de acuerdo al producto derramado: ropa
impermeable y resistente al producto, guantes adecuados por categora de
residuos, botas, lentes de seguridad para la proteccin del personal encargado de
la manipulacin (se debe verificar en hoja de seguridad).
barreras y elementos de sealizacin para el aislamiento del rea afectada.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 15 de 21

Pasos para proceder frente a un derrame o fuga se deben considerar los siguientes:
EVALUAR EL INCIDENTE
Evale el rea y localice el derrame o fuga
Identifique el producto qumico o combustible para determinar composicin y riesgos.
Recurra a las hojas de seguridad e identifique los posibles riesgos en el curso del
derrame frente a materiales, equipos y trabajadores.
Intente detener el derrame o fuga al nivel de su origen, slo si lo puede hacer en forma
segura y est autorizado, con materiales absorbentes. Si lo va a hacer en esta etapa,
utilice elementos de proteccin personal.
Evite el contacto directo con los productos qumicos.

NOTIFICAR A LA JEFATURA DIRECTA

Entregue toda la informacin posible a la jefatura directa, para que se proceda al control
de la emergencia. Esto incluye equipos, materiales y reas afectadas. Sealar
ubicacin, productos comprometidos, cantidad, su direccin y condicin actual.
La jefatura de la seccin debe comunicar a la Administracin de la empresa para
determinar si la emergencia podra involucrar a otras secciones.
Realizar el aviso oportuno a las autoridades competentes.

ASEGURAR EL REA
Alerte a sus compaeros sobre el derrame. De ser necesario, evite que se acerquen.
Ventilar el rea si se requiere.
Acordonar con barreras, rodeando la zona (rea contaminada).
Rodear con materiales absorbentes.
Apague toda fuente de ignicin.
Disponga de un extintor para prevenir una posible inflamacin.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 16 de 21

CONTROLAR Y CONTENER EL DERRAME

Antes de comenzar con el control o contencin del derrame, debe colocarse los
elementos de proteccin personal necesarios: Ropa adecuada impermeable y
resistente a los productos qumicos; guantes protectores; lentes de seguridad;
proteccin respiratoria.
Localice el origen del derrame y controle el problema a este nivel.
Contenga con barreras, diques y/o materiales absorbentes. Si el derrame es sobre
superficie impermeable: (cemento, lata, pisos) contener rpidamente formando un dique
con el producto absorbente, comenzando sobre la menor cota de suelo en caso de
pendiente, evitando que llegue a fuentes de agua o infiltre al suelo.

LIMPIAR LA ZONA CONTAMINADA

Intentar recuperar el producto si es posible.
Absorber o neutralizar. Para el caso de cidos o bases, procede la neutralizacin.
Lavar la zona contaminada con agua, en caso que no exista contraindicacin. Si parte
del suelo se contamin extraer el mismo y llevar a contenedores adecuados.
Rotular adecuadamente todos los contenedores donde se van depositando los residuos.
Todos los productos recogidos, deben tratarse como residuos peligrosos.

DESCONTAMINAR LOS EQUIPOS Y AL PERSONAL

Disponer de una zona de descontaminacin.
Lavar equipos y ropa utilizada.
Las personas que intervinieron en la descontaminacin deben baarse.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 17 de 21

DESPUS DE LA EMERGENCIA
Verificar que se detuvo el derrame.
Verificar la cantidad de producto derramado.
Verificar que todos los residuos, incluidos los materiales utilizados para contencin de
derrames sean almacenados dentro de la bodega de residuos peligrosos.
.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 18 de 21

8. FLUJOGRAMA

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 19 de 21

9. NMERO DE EMERGENCIA

+56995093151 +56977682377

10. CONTROL DE CAMBIO

Fecha Prrafo Descripcin de la Firma

modificacin

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 20 de 21

11. ANEXO 1

TABLA DE INCOMPATIBILIDADES

Tabla de incompatibilidad entre grupo A-1 y B-1

GRUPO A-1 GRUPO B-1
Bateras y pilas alcalinas Bateras cidas y de plomo
Electrolitos usados
Efecto de mezcla de los residuos del grupo A-1 con los grupos B-1: Generacin de calor,
reaccin violenta.

Tabla de incompatibilidad entre grupo A-2 y B-2

GRUPO A-2 GRUPO B-2
Catridge y tner de impresin Aceite y lubricante usado
Transformadores con PCB Envases y aerosoles contaminados con
aceites, grasas, solventes, pinturas.
Tubos Fluorescentes Aserrn contaminado
Trapos contaminados
Metiletilcetona
Grasa usada
Filtros y mangueras contaminadas
Solventes Usados
Tinta usados
Efecto de mezcla de los residuos del grupo A-2 con los grupos B-2: Emisin de sustancias
toxicas en caso de fuego o explosin.

Tabla de incompatibilidad entre grupo A-3 y B-3

GRUPO A-3 GRUPO B-3
Bateras cidas y de plomo
Electrolitos usados
Bateras cidas
Efecto de mezcla de los residuos del grupo A-3 con los grupos B-3: Fuego, explosin,
generacin de hidrogeno gaseoso inflamable.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha

 Versin: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DERRAME DE RESIDUOS CDIGO: PTR
PELIGROSOS EN ALMACENAMIENTO.
Pgina 21 de 21

Tabla de incompatibilidad entre grupo A-4 y B-4

GRUPO A-4 GRUPO B-4
Bateras cidas y de plomo
Electrolitos usados
Bateras cidas
Efecto de mezcla de los residuos del grupo A-4 con los grupos B-4: Fuego, explosin o
generacin de calor, generacin de gases inflamables o txicos.

GRUPO A-5 GRUPO B-5

Transformadores con PCB Bateras y pilas alcalinas
Electrolitos usados
Bateras cidas
Efecto de mezcla de los residuos del grupo A-5 con los grupos B-5: Fuego, explosin o
reaccin violenta.

Nombre trabajador Rut Firma trabajador Fecha