Vous êtes sur la page 1sur 14

Construction en bton

Introduction la norme SIA 262

Dimensionnement parasismique

Dr. Marc Badoux, Transports Publics de la Rgion Lausannoise, Lausanne


Dr. Pierino Lestuzzi, Ecole Polytechnique Fdrale de Lausanne
Dr. Rudolf Vogt, ACS Partner AG, Zrich

Extrait de la documentation D 0182, Socit suisse des ingnieurs et des


architectes, Zrich, 2003
7 Dimensionnement parasismique

Marc Badoux, Lausanne, Pierino Lestuzzi, Lausanne et Rudolf Vogt, Zrich

7.1 INTRODUCTION - diffrentiation entre comportement ductile


et comportement non-ductile
Cet article introduit les prescriptions parasis- - coefficients de comportement q diffren-
miques de la nouvelle norme SIA 262 concer- cis selon la classe de ductilit de lacier
nant les structures en bton. Ces prescriptions darmature
sont bases sur le dimensionnement en capaci- - rgles de construction particulires pour
t et sont inspires, en les simplifiant, de celles les refends et les cadres
de lEurocode 8 (EC 8) [7.1]. Elles
Les directives spcifiques la situation de
sappliquent en premier lieu aux structures
projet sisme de la norme SIA 262 sont runies
habituelles, comme les btiments courants et
au chiffre 4.3.9 du chapitre 4, "analyse struc-
les ponts simples. Pour des cas plus com-
turale et dimensionnement". La section 5.7 du
plexes, par exemple des btiments ou des ponts
chapitre 5, "dispositions constructives", est
exceptionnels ou des structures particulires
consacre aux particularits du dimensionne-
comme des rservoirs et des ouvrages de sou-
ment parasismique.
tnement, il faudra se rfrer lEC 8.
Lors du dimensionnement lingnieur choisit
Laction sismique est une action accidentelle
entre un comportement ductile et un compor-
qui est dfinie dans la norme SIA 261. Il faut
tement non-ductile de la structure. Dans le cas
noter ici, quen amont du dimensionnement
de laction sismique, un comportement ductile
proprement dit, une conception parasismique
est favorable car il permet de dissiper lnergie
judicieuse assure un comportement sismique
introduite sous forme de dformations plasti-
adquat [7.2]. Par exemple, il faut viter les
ques. Pour une mme sollicitation sismique,
discontinuits de la rigidit et de la rsistance
une structure ductile pourra tre dimensionne
qui devraient, idalement, tre rparties de
pour une rsistance moins importante quune
manire homogne sur la hauteur de la struc-
structure non-ductile; do lintrt de choisir
ture. En tout cas, il faut absolument exclure les
un comportement ductile. Cependant, dans ce
tages souples, en particulier au premier tage
cas, des exigences supplmentaires doivent
(soft-storey).
tre respectes pour garantir une ductilit suffi-
sante des lments de la structure. En cas de
sisme, en revanche, aucune exigence suppl-
7.2 LES PRINCIPALES NOUVEAU-
mentaire nest respecter pour un comporte-
TES
ment non-ductile, cest--dire que la structure
est dimensionne selon les exigences "norma-
La norme SIA 162/1989 ne contenait pas de
les" de la norme SIA 262. Les implications du
directive spcifique laction sismique. Les
choix du comportement de la structure sont
coefficients de dformation K pour les cadres
schmatiquement reprsents dans la figure
et les refends en bton arm taient indiqus
7.1.
dans la norme SIA 160/1989. Par rapport la
norme SIA 162/1989, les nouveauts les plus
importantes sont:
- directives spcifiques aux structures en
bton pour la situation de projet sisme

79
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

structure miques. Dans le cas dun sisme important, le


caractre cyclique de la sollicitation conduit
lclatement du bton de couverture dans les
zones de grandes dformations plastiques.
sollicitation
Quant au caractre dynamique de laction sis-
mique, il implique notamment que la rigidit
de la structure influence le niveau de sollicita-
tion. Lorsquune structure se dforme plasti-
quement pendant un sisme, la diminution de
non-ductile ductile
sa rigidit entrane gnralement une rduction
de la sollicitation. Une ductilit suffisante
permet le dveloppement de ce phnomne
zone favorable.
plastique

7.3.1 Coefficient de comportement

Plutt quune application de forces, comme


exigences
laction gravifique par exemple, laction sismi-
supplmentaires
que agit sur une structure en lui "appliquant"
une "bouffe" dnergie. Cette nergie absor-
Figure 7.1 : Reprsentation schmatique des im- be par la structure doit tre dissipe soit par
plications du choix entre comporte-
lamortissement soit par des dformations plas-
ment non-ductile et comportement
ductile lors du dimensionnement pa- tiques.
rasismique. Leffet favorable de la capacit de la structure
dissiper lnergie introduite sous forme de
Les dispositions constructives des refends et dformations plastiques ainsi que sa surrsis-
des cadres sont analogues mais sont traites tance sont pris en compte par le coefficient de
sparment pour tenir compte du comporte- comportement q. Sous lhypothse de ne pas
ment sismique spcifique de ces deux types de dpasser la valeur de dimensionnement de la
structure. Bien que les prescriptions se rappor- rsistance Rd, un coefficient de comportement
tent dabord aux btiments, les principes sont q = 1.0 correspond un comportement lasti-
galement valables pour les ponts. Dans ce que dans lequel lnergie est dissipe par
contexte, les ponts cadres associent gnrale- lamortissement seul. Un coefficient de com-
ment les deux cas puisquils rsistent en cadre portement q = 1.5 correspond un comporte-
longitudinalement alors que les piles se com- ment lastique dune structure ayant dvelopp
portent comme des refends transversalement. sa surrsistance. Plus la structure est capable
de dissiper lnergie sous forme de dforma-
tions plastiques, plus le coefficient de compor-
7.3 CONCEPTS DU DIMENSIONNE- tement est lev. Dans le dimensionnement, le
MENT PARASISMIQUE coefficient de comportement est utilis pour
rduire la force sismique de remplacement
Le dimensionnement parasismique fait appel lastique et, par consquent, les efforts de di-
des notions spcifiques qui sont rappeles ici. mensionnement.
Ces notions sont abordes dans leur cadre g-
nral indpendamment du matriau et, au be- La ductilit du bton arm est contrle par
soin, prcises pour le cas particulier des struc- celle de lacier darmature et par la qualit des
tures en bton arm. dtails constructifs. Lacier darmature doit
videmment prsenter une capacit
Laction sismique impose aux structures des dallongement (uk) suffisante, mais galement
dformations horizontales, cycliques et dyna- une rsistance la traction (ft) notablement
80
Introduction la norme SIA 262 7 Dimensionnement parasismique

suprieure la limite lastique (fs) afin de ga- entre 30% et 50% de ltat non fissur. Dune
rantir une rpartition favorable de la fissura- manire gnrale, les efforts internes et les
tion. Pour cette raison, le coefficient q est sp- dformations doivent tre dtermins sur la
cifi en fonction de la classe de ductilit de base dune valeur moyenne de la rigidit (SIA
lacier darmature utilis. Les valeurs du coef- 262, ch. 4.3.9.1.1).
ficient q, indiques dans la norme SIA 262,
concernent exclusivement des lments arms 7.3.3 Rsistance et Surrsistance
avec de lacier darmature. La prudence est de
mise dans le cas dautres types darmature, par La rsistance aux forces horizontales est une
exemple avec des matriaux composites, o autre caractristique essentielle car elle dter-
seule une tude particulire permettra de d- mine les dformations plastiques, et donc les
terminer le coefficient de comportement q dgts, subis par la structure.
prendre en compte.
La surrsistance considre la rsistance effec-
Quant aux dtails constructifs, lespacement de tive des lments de la structure. Elle est dfi-
larmature transversale doit tre rduit afin nie par rapport la rsistance ncessaire tho-
dviter le flambage de larmature longitudi- rique, dduite du dimensionnement. Les diff-
nale lors des grandes dformations plastiques. rences apparaissent dans les dimensions slec-
Les triers ne doivent pas souvrir aprs cla- tionnes et dans les sollicitations effectives des
tement du bton de couverture. Afin dassurer matriaux. Dans le cas du bton arm, la rsis-
un comportement stable de la structure lors des tance effective (la surrsistance) est plus
grandes dformations plastiques, il faut imp- grande que la rsistance de dimensionnement
rativement se prmunir contre les phnomnes pour deux raisons :
non-ductiles tels que la rupture par effort tran-
- la quantit dacier darmature effective-
chant, par exemple. Ces prcautions garantis-
ment mise en place
sent un comportement sismique favorable et
- la sollicitation de lacier au-del de la li-
autorisent lutilisation de coefficients de com-
mite lastique lors des cycles de dforma-
portement levs.
tions plastiques

7.3.2 Rigidit Concernant la surrsistance il faut bien distin-


guer deux effets antagonistes : dune part un
La rigidit horizontale est une caractristique effet favorable qui augmente la rsistance de la
essentielle de la structure car elle dtermine structure (effet pris en compte avec q = 1.5) et,
son comportement dynamique (frquences dautre part, un effet dfavorable qui augmente
propres) et, par consquent, les sollicitations les efforts lorsque les zones plastiques dve-
sismiques correspondantes. Il faut bien noter loppent leur surrsistance. Par exemple, lors de
ce propos que les frquences propres doivent la plastification des zones plastiques, la surr-
tre dtermines laide dun modle raliste sistance en flexion a pour effet daugmenter
de la structure. Les formules empiriques utili- proportionnellement leffort tranchant de di-
ses pour lestimation de la frquence fonda- mensionnement. Cette augmentation tant
mentale des btiments donnent en gnral des considrable, il importe den tenir compte pour
valeurs trop leves qui conduisent suresti- viter une rupture fragile indsirable qui serait
mer la force sismique de remplacement. contrle par leffort tranchant agissant effec-
tivement sur llment de structure considr.
Dans le cas du bton arm, il faut tenir compte
de leffet de la fissuration sur la rigidit des
lments de la structure. La fissuration dimi- 7.3.4 Ductilit globale et locale
nue la rigidit de manire considrable. La
La ductilit est le paramtre cl du comporte-
diminution dpend des taux de compression et
ment parasismique. Dune manire gnrale,
darmature ainsi que du niveau de sollicitation.
admettant un comportement idalis selon la
Dans le btiment, la rigidit effective se situe
81
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

figure 7.2, la ductilit (utot/uy) est dfinie Cependant, il faut bien distinguer entre ductili-
comme le rapport entre la dformation totale t globale et ductilit locale. La ductilit glo-
(utot) et la dformation linitiation de la plas- bale correspond au rapport des dformations
tification (uy). Cette dfinition sapplique aux horizontales au sommet et considre les d-
dformations au sens large du terme, cest-- formations au niveau de la structure. Elle per-
dire aux dplacements, aux courbures, aux met de dterminer le coefficient de comporte-
rotations, aux allongements, etc. ment q (par une rgle empirique comme celle
des dplacements gaux, par exemple).
La ductilit locale considre les dformations
rsistance comportement rel au niveau des zones (rotules) plastiques. Elle
sollicitation

comportement idalis
correspond aux sollicitations effectives des
la plastification
linitiation de
dformation

dformation
totale matriaux et ses valeurs sont nettement plus
leves que celles de la ductilit globale. La
relation entre ductilit locale et ductilit glo-
uy utot
dformation
bale pour une poutre console est reprsente
la figure 7.3 [7.3].
Figure 7.2 : Dfinition de la ductilit.

l u u u
= >> =
F y y y

lp
Mu My u y

console moments courbures dformations

Figure 7.3 : Relation entre ductilit globale () et ductilit locale () pour une poutre console.

7.3.5 Dimensionnement ter les charges gravifiques. Le reste de la struc-


ture, en particulier les zones adjacentes aux
Etant donn que les sollicitations sismiques rotules plastiques, est renforc pour garantir
entranent les matriaux loin dans le domaine son maintien dans le domaine lastique, mme
plastique, des mthodes de dimensionnement lorsque les rotules plastiques dveloppent leur
particulires sont ncessaires. Le dimension- surrsistance (capacit). De cette manire, une
nement en capacit (capacity design) est la hirarchie claire des rsistances est tablie.
mthode la plus utilise [7.4]. Le principe de Cette hirarchie prvient les plastifications
base du dimensionnement en capacit peut intempestives et garantit un comportement
snoncer comme suit : lingnieur choisit les sismique favorable de la structure. En dautres
endroits o les dformations plastiques doivent termes, lingnieur impose la structure o
se concentrer (rotules plastiques) en cas de elle "doit" se plastifier et o elle ne "doit" pas.
sisme. Il conoit ces zones de manire ce
quelles puissent supporter ces dformations,
sans menacer la capacit de la structure por-

82
Introduction la norme SIA 262 7 Dimensionnement parasismique

7.3.6 Mcanismes plastiques dtermination de leffort tranchant maximal


qui peut agir sur la section considre.
Dans le cadre du dimensionnement en capaci-
t, le premier pas est de choisir un mcanisme
plastique appropri. Ce mcanisme doit per- 7.4 COMPORTEMENT NON-
mettre les dformations plastiques globales de DUCTILE
la structure en minimisant les rotations locales
des rotules plastiques. La figure 7.4 illustre le Lingnieur peut dimensionner une structure
cas dun mcanisme plastique appropri et en admettant quen cas de sisme son compor-
dun mcanisme plastique inappropri pour un tement sera non-ductile. Dans ce cas, le dimen-
cadre. sionnement pour la situation de projet sisme
est conventionnel et les dispositions construc-
tives "normales" de la norme SIA 262 doivent

tre appliques (SIA 262, ch. 4.3.9.2.1).

1 << 2
Quant au niveau des sollicitations sismiques, il
1 sera calcul avec les coefficients de compor-
2 tement q indiqus dans le tableau 7.1 (tableau
13 de la norme SIA 262, ch. 4.3.9.2.2). Les
valeurs des coefficients tiennent compte de la
Figure 7.4 : Mcanisme plastique appropri ( surrsistance et de la "ductilit naturelle" du
gauche) et inappropri ( droite). bton arm.

Pour les refends, qui se comportent gnrale-


ment comme des consoles, la rotule plastique Acier Coefficient de
est normalement situe dans la partie inf- comportement
rieure. Il sagit alors de sassurer que le mca- q
nisme plastique est bien contrl par la flexion classe de ductilit:
et non pas par leffort tranchant (voir figure A 1,5
7.5). B 2,0
C 2,0
prcontrainte 1,5

Tableau 7.1 : Coefficients de comportement q dans


le cas de comportement non-ductile
des structures.

Les lments en bton prcontraint prsentent


gnralement une ductilit locale rduite. Pour
cette raison, le coefficient de comportement
correspondant est fix q = 1.5.

Figure 7.5 : Comportement ductile domin par la


7.5 COMPORTEMENT DUCTILE
flexion ( gauche) et fragile domin
par leffort tranchant ( droite) de re- Alternativement, lingnieur peut dimension-
fends en bton arm. ner une structure en admettant quen cas de
sisme son comportement sera ductile. Dans ce
Il faut donc tenir compte de la surrsistance et cas, le dimensionnement doit tre effectu
de linfluence des modes suprieurs dans la conformment aux rgles du dimensionnement
en capacit (SIA 262, ch. 4.3.9.3.1) [7.3, 7.4].

83
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

Les principes sappliquent aux btons de classe 4.3.9.3.6). Toutefois, les colonnes doivent
de rsistance ( C 20/25 et ( C 50/60 (SIA 262, pouvoir suivre les dformations et transmettre
ch. 4.3.9.3.2). Les btons de classes de les charges gravitaires, pendant et aprs le
rsistance suprieures ont gnralement une sisme. La capacit de rotation de la liaison
ductilit rduite. Leur utilisation requiert donc dalle-colonne peut tre sensiblement amliore
dapporter la preuve dune ductilit locale suf- par la mise en place dune armature de poin-
fisante pour justifier la valeur du coefficient de onnement.
comportement q admise.
Les concepts de base du dimensionnement en 7.5.1 Coefficient de comportement
capacit (c. f. 7.3.5 et 7.3.6) doivent tre res-
pects (SIA 262, ch. 4.3.9.3.3), en particulier il Dans le cas dun dimensionnement selon un
faut : comportement ductile de la structure, le coeffi-
cient de comportement q prendre en consid-
- distinguer entre zones plastiques et lasti- ration selon la classe de ductilit de lacier
ques de la structure. darmature est indiqu dans le tableau 7.2 (ta-
- optimiser la dissipation dnergie en choi- bleau 14 de la norme SIA 262, ch. 4.3.9.3.5).
sissant la localisation des zones plastiques. Contrairement EC8, on a renonc dans la
- assurer une grande capacit de dformation norme SIA 262 diffrencier le coefficient de
des zones plastiques en soignant les dtails comportement q selon le type de structure.
constructifs (selon SIA 262, ch. 5.7).
- tenir compte de la surrsistance pour la
dtermination des efforts de dimensionne- Acier Coefficient de
ment. La rsistance la flexion doit tre comportement q
classe de ductilit:
dtermine avec les dimensions effectives A non admis
de la section et la valeur moyenne de la li- B 3,0
mite lastique de larmature qui est plus C 4,0

leve que la valeur caractristique. Sans


Tableau 7.2 : Coefficients de comportement q dans
indication plus prcise, une valeur de 1.1fsk le cas de comportement ductile des
resp. 1.1fp0,1k peut tre adopte. structures.
Un comportement ductile dune structure pr-
Les aciers de classe de ductilit A sont exclus
contrainte ne peut tre admis que sur la base de
du comportement ductile en raison de leur
la dmonstration dune ductilit locale suffi-
faibles caractristiques de ductilit. Le coeffi-
sante des zones plastiques (SIA 262, ch.
cient de comportement augmente avec les ca-
4.3.9.3.4). En labsence de cette dmonstra-
ractristiques de ductilit pour les aciers de
tion, on admettra un comportement non-
classe de ductilit B et C.
ductile. Cette prudence est ncessaire car la
ductilit dlment prcontraint peut tre fai-
ble. Il faut cependant noter ici que, dans de 7.5.2 Prescriptions pour les refends
nombreuses structures prcontraintes, les zones
plastiques peuvent tre places dans des l- Les prescriptions sont valables pour les refends
ments non-prcontraints (par exemple dans les encastrs leur base (consoles) dont le com-
piles dun pont cadre). Il est clair que de telles portement est domin par la flexion, cest--
structures ne doivent pas tre considres dire avec un lancement (hw/lw) suprieur 2
comme tant prcontraintes pour le choix du (SIA 262, ch. 4.3.9.4.1).
coefficient de comportement q. Conformment aux concepts du dimensionne-
Un comportement ductile dune structure avec ment en capacit, les efforts intrieurs doivent
des dalles plates peut tre admis seulement si tre dtermins en tenant compte de la surr-
la participation des colonnes la rsistance sistance et de linfluence des modes suprieurs
horizontale est nglige (SIA 262, ch. (SIA 262, ch. 4.3.9.4.2). Pour les btiments

84
Introduction la norme SIA 262 7 Dimensionnement parasismique

stabiliss principalement par des refends et


dimensionns avec la mthode simplifie des
charges de remplacement, on tient compte de
ces deux effets par :
- une rpartition linaire des moments de
dimensionnement sur la hauteur du refend
(voir figure 7.6, SIA 262, ch. 4.3.9.4.3).
- laugmentation de la valeur de dimension-
nement de leffort tranchant avec les fac-
teurs (surrsistance du moment de flexion
SIA 262, ch. 4.3.9.4.4) et (modes sup- Figure 7.7 : Les rotules plastiques doivent tre
rieurs en fonction du nombre dtages SIA disposes de prfrence dans les pou-
262, ch. 4.3.9.4.4). tres.

Il faut bien noter ici que la mthode des char- Selon les principes du dimensionnement en
ges de remplacement ne peut sappliquer que capacit, pour viter une rupture fragile indsi-
dans les cas simples de btiments rguliers. rable, la valeur de dimensionnement de leffort
Dans les autres cas plus complexes, tranchant dans les colonnes est dtermine en
lutilisation de mthodes de calcul plus sophis- tenant compte de la surrsistance des moments
tiques, comme celle du spectre de rponse, est de flexion leurs extrmits (SIA 262, ch.
requise. 4.3.9.5.2).

7.6 DISPOSITIONS CONSTRUCTI-


VES : PARTICULARITES DU
DIMENSIONNEMENT PARA-
SISMIQUE
hpl

+
MRd Md 7.6.1 Refends
zone
plastique
Comme illustr la figure 7.8, la hauteur de la
zone plastique au pied des refends (hpl) est
Figure 7.6 : Rpartition des moments de dimen- dtermine en fonction de la longueur (lw) et de
sionnement pour un btiment stabilis la hauteur (hw) du refend (SIA 262, ch. 5.7.1.1)
par des refends.
selon les conditions suivantes :
- hpl > lw
7.5.3 Prescriptions pour les cadres - hpl hw/6

Dans les btiments stabiliss par des cadres, les Dans les btiments, ces conditions impliquent
rotules plastiques doivent tre prvues dans les souvent que la zone plastique soit prolonge
poutres et non dans les colonnes. Evidemment, jusqu ltage suivant. Afin dviter des zones
en accord avec les principes de base du dimen- plastiques excessives, une rduction de la hau-
sionnement en capacit, des rotules plastiques teur de la zone plastique peut tre admise et
sont admises aux pieds des colonnes (voir fi- limite la hauteur dtage (hs) si :
gure 7.7). Le dernier tage suprieur constitue - hs 2lw/3
galement une exception dans le sens o des - hs hw/9
rotules plastiques sont gnralement admises
On utilisera alors hpl = hs.
en tte de colonnes (SIA 262, ch. 4.3.9.5.1).

85
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

lment de bord lment de bord

zone
hw plastique

hpl
hs
Figure 7.9 : Elments de bord pour les refends
lw avec des bords libres.

Lme, situe entre les lments de bord, doit


Figure 7.8 : Zone plastique au pied dun refend
satisfaire les rgles constructives suivantes
dimensionn selon un comportement
ductile. (SIA 262, ch. 5.7.1.3):
- une paisseur minimale pour la mise en
La ductilit locale des zones plastiques au pied uvre du bton (bw0 150 mm) et pour
des refends est principalement assure par les viter les instabilits lors des cycles de
lments de bord. Ces lments peuvent tre grandes dformations plastiques
assimils des colonnes auxquelles (bw0 lw/25 resp. hs/20).
sappliquent les rgles constructives suivantes - un taux darmature minimal de 0.2% tant
(voir figures 7.9 et 7.10, SIA 262, ch. 5.7.1.2): horizontal que vertical pour garantir une
- les prescriptions des lments comprims ductilit suffisante.
concernant les dimensions et larmature - un espacement maximum des barres
longitudinale minimale (SIA 262, ch. darmature longitudinales et transversales
5.5.4). de 250 mm mais au plus 25 pour limiter
- une armature de confinement est nces- louverture des fissures.
saire pour garantir la ductilit.
- une paisseur minimale pour la mise en
lc
uvre du bton (bw 200 mm) et pour vi-
ter les instabilits lors des cycles de gran-
des dformations plastiques (bw hs/15).
- une longueur minimale (lc) qui doit tre
suffisante pour accueillir la zone compri- > 200 mm
me (lc 300 mm et lc lw/10). Elle
correspond la zone o les importantes d-
formations du bton en compression nces-
sitent des dtails darmature particuliers
cause du risque dclatement du bton de < 200 mm

couverture en cas de plastification de la


section. Figure 7.10 : Stabilisation des barres longitudinales
- la disposition de larmature longitudinale dans la zone plastique.
et des triers doit respecter les rgles des
zones plastiques des colonnes (voir figure
7.6.2 Cadres
7.10 et SIA 262, ch. 5.7.2).
- les renforcements dextrmits peuvent En raison des diffrences de sollicitations, les
faire office dlments de bord si leur di- dispositions constructives, reprsentes la
mensions sont suffisantes (pais- figure 7.11, sont diffrencies entre celles qui
seur > hs/15 et longueur > hs/5). concernent les poutres (SIA 262, ch. 5.7.2.1) et
celles qui concernent les colonnes (SIA 262,
ch. 5.7.2.2).

86
Introduction la norme SIA 262 7 Dimensionnement parasismique

Dispositions constructives des colonnes


Afin de garantir une ductilit locale suffisante
des zones plastiques et un comportement ad-
quat en dehors, les rgles suivantes sont appli-
cables (SIA 262, ch. 5.7.2.2):
- largeur minimale (a) fixe 200 mm.
- longueur minimale de la zone plastique
fixe 1,5 fois la dimension transversale
mais au moins 450 mm ou 1/6 de la hau-
zones teur libre.
plastiques - une armature de confinement est nces-
saire pour garantir la ductilit de la zone
plastique et viter le flambage de
larmature longitudinale. Lespacement des
triers doit tre infrieur 150 mm et 6
fois le diamtre de larmature longitudi-
Figure 7.11 : Dispositions constructives des pou-
nale. Par exemple, pour une armature lon-
tres et des colonnes.
gitudinale de 26, lespacement minimum
correspond 150 mm. Le premier trier
doit tre situ au plus 50 mm de la sec-
Dispositions constructives des poutres tion terminale. Pour garantir un appui suf-
Afin de garantir une ductilit locale suffisante fisant, le diamtre des triers doit tre plus
des zones plastiques et un comportement ad- grand que 0,35 fois celui des plus grosses
quat en dehors, les rgles suivantes sont appli- barres longitudinales. Par exemple, il doit
cables (SIA 262, ch. 5.7.2.1): tre de 10 mm pour une armature longitu-
dinale de 26.
- longueur minimale de la zone plastique - un taux mcanique darmature transversal
fixe 1,5 fois la hauteur (b) de la poutre. minimum fix c 0.08 dans la zone
- les zones comprimes des zones plastiques plastique. Cette condition est gnralement
doivent tre armes avec au moins la moi- remplie avec larmature minimum de
ti de larmature de traction pour garantir confinement (voir point prcdent) dans le
leur ductilit. cas de colonnes de dimension courante et
- une armature de confinement est nces- modrment comprime. Par exemple,
saire pour garantir la ductilit de la zone dans le cas dune colonne carre de 30 cm
plastique et viter le flambage de de ct, des triers de 10 mm de diamtre
larmature longitudinale. Lespacement des espacs de 150 mm conduisent un taux
triers doit tre infrieur 150 mm, 6 fois de :
le diamtre de larmature longitudinale et c = (Asfs)/(Acfc) =
au de la hauteur de la poutre. Par exem- (20.785435)/(301520) = 0.076 0.08
ple, pour une armature longitudinale de
18, lespacement minimum correspond Un critre dpendant du taux de compres-
110 mm. Le premier trier doit tre situ sion est galement indiqu pour le taux
au plus 50 mm de la section terminale. mcanique darmature transversal mini-
- un espacement minimal de larmature mum (c). Ce critre est prpondrant pour
transversale est galement spcifi en de- les colonnes de grandes dimensions et for-
hors des zones plastiques pour empcher tement comprime. Par exemple, pour une
une rupture fragile par effort tranchant. Il pile de pont rectangulaire de 180 x 60 cm
doit tre infrieur 250 mm et la moiti avec un taux de compression de 0.40,
de la hauteur (b) de la poutre. c 0.251.2(0.40-0.08) = 0.096

87
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

qui est plus grand que 0.08. Ce taux - comme le montre la figure 7.12, le rem-
correspond, par exemple, des triers de plissage des cadres avec de la maonnerie
16 mm de diamtre espacs de 150 mm : peut changer la localisation des zones plas-
c = (22.01435)/(601520) = 0.097 tiques. Il faut alors considrer toute la hau-
- pour viter leur flambage lors des grands teur de la colonne comme zone plastique.
cycles de dformations plastiques, les bar- - larmature transversale horizontale du
res darmature longitudinales de la zone nud poutre-colonne doit au moins corres-
plastique doivent tre stabilises. Un trier pondre celle de la zone plastique de la
ou un crochet transversal garantit la stabili- colonne.
sation. Si les barres sont peu espaces (<
200 mm), seule une barre sur deux doit tre 7.6.3 Ancrage et recouvrement
tenue (c. f. figure 7.10).
- un espacement minimal de larmature Lancrage de larmature transversale et le re-
transversale est galement spcifi en de- couvrement de larmature longitudinale consti-
hors des zones plastiques pour empcher tuent des dtails constructifs essentiels pour un
une rupture fragile par effort tranchant. Il comportement ductile adquat. Il faudra parti-
doit tre infrieur 250 mm et la moiti culirement veiller leur respect lors de
de la largeur de la colonne. lexcution. Le non-respect dun seul de ces
dtails constructifs peut ruiner les efforts effec-
tus pour un dimensionnement ductile de la
structure et entraner sa rupture prmature.
Selon lillustration de la figure 7.13, les triers
doivent se fermer avec des crochets 135
avec une longueur minimum de 10. Comme
le montre la figure 7.14, des crochets 90 ne
suffisent pas car lors des grands cycles de d-
formations plastiques, il est possible que le
bton de couverture clate et lancrage des
triers ntant plus assur, les triers souvrent
sous la pression des barres longitudinales qui
flambent.

10

135

Figure 7.13 : Dispositions constructives des triers.


Figure 7.12 : Changement de la localisation des
zones plastiques cause du remplis-
sage du cadre avec de la maonnerie.

De plus, les deux conditions suivantes doivent


galement tre respectes (SIA 262, ch. 5.7.2.3
et SIA 262, ch. 5.7.2.4) :

88
Introduction la norme SIA 262 7 Dimensionnement parasismique

Les liaisons mcaniques des barres peuvent


constituer une alternative acceptable. Il faut
toutefois prouver quelles prsentent une ducti-
lit suffisante.

7.7 REMARQUES FINALES

La qualit sismique dune structure est princi-


palement fonction du couple form par sa r-
sistance et sa ductilit globale sous sollicita-
tions latrales [7.3]. Les dispositions parasis-
miques de la norme SIA 262 visent ds lors
assurer, pour les structures dites "comporte-
ment ductile", une ductilit locale suffisante
dans les zones plastiques pour justifier
Figure 7.14 : Les crochets 90 ne suffisent pas lutilisation des coefficients de comportement
pour viter louverture des triers.
q admis. Ces dispositions imposent des exi-
La figure 7.15 reprsente un exemple bannir. gences particulires pour le dimensionnement
En effet, il faut viter les recouvrements dans des lments de structures et pour leurs dtails
les zones plastiques. Un recouvrement en de- constructifs (par exemple, espacement limit
hors de la zone plastique constitue la solution des triers). Ces dispositions ne sappliquent
optimale reprsente sur la partie gauche de la pas si un comportement dit "non-ductile" est
figure 7.16. Si ce nest pas possible, il faut admis en cas de sisme. On peut sattendre ce
disposer les recouvrements dans le tiers sup- que cette dernire approche savre tre rai-
rieur de la zone plastique, conformment la sonnable pour de nombreuses structures en
partie droite de la figure 7.16. bton arm, du moins dans la zone sismique 1.

7.8 BIBLIOGRAPHIE
zone
plastique Les indications en italiques se rfrent aux normes
hpl SIA.
recouvrement
[7.1] Eurocode 8 (2002), Design of Structures for
Earthquake Resistance, Part 1: General Ru-
les, Seimic Actions and Rules for Buildings,
prEN 1998-1, Draft 1, May 2000; Europi-
Figure 7.15 : Recouvrements dans les zones plasti- sches Komitee fr Normung (CEN), Brs-
ques : solution bannir. sel,197 pp.
[7.2] Bachmann H.: Conception Parasismique des
Btiments Principes de Base lAttention
des Ingnieurs, Architectes, Matres
recouvrement
dOuvrage et Autorits. Directives de
lOFEG. Berne, 2002.
1/3 hpl http://www.bwg.admin.ch/themen/natur/f/pdf/erenho.pdf
hpl zone
plastique 2/3 hpl [7.3] Bachmann H.: Erdbebensicherung von
Bauwerken. Birkhuser Verlag, Basel, 2002.
[7.4] Paulay T., Priestley M.J.N.: Seismic Design
of Reinforced Concrete and Masonry Buil-
Figure 7.16 : Recouvrement en dehors de la zone dings. ISBN 0-471-54915-0. John Wiley &
plastique (gauche) ou, dfaut, dans Sons, New York, 1992.
le tiers suprieur (droite).

89
7 Dimensionnement parasismique Introduction la norme SIA 262

90