Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NEWS
EMPOWERING TODAY. SHAPING THE FUTURE. TOGETHER.
LEVEL 2 INTEGRATION 6
PAS-X KPI 7
STRATEGIC PARTNER:
SARLA TECHNOLOGIES 9 WERUM IT SOLUTIONS WINS
REGULATORY AFFAIRS 10
ASIAN MANUFACTURING AWARD
ASTRAZENECA, AUSTRALIA
POLPHARMA, POLAND
Polpharma will introduce Werums P AS-X parenteral and solid forms as well as in production and warehouse operators in
MES in its production facility in Staro the R&D department. PAS-X shall be fully all production and storage operations
gard Gdaski, Poland. The company is integrated with the Oracle ERP and WMS thus enabling a higher process and pro-
the largest Polish manufacturer of phar- system and the scales on the shop floor duct quality.
maceuticals and ranks among the top 20 level.
generic drug manufacturers worldwide.
Polpharma manufactures a wide range of We decided in favour of Werums PAS-X
prescription drugs and pharmaceuticals MES because it meets all requirements
for in-patient care. set forth by the approving authorities
such as the FDA and the EU GMP gui-
Werums PAS-X will be implemented as delines, says Artur Poom, Solid Forms
full-scope MES out of the box replacing a Production Department, Polpharma S. A.
legacy MES. It will support efficient ope- This decision was backed by a business
rations in the production departments for benefit analysis. PAS-X will support our
2 | WERUM
PAS-X
NEWS
PAS-X 3.2
Boehringer Ingelheim (BI) commissioned complex workflows across the entire The MES implementation in Vienna will be
Werum IT Solutions with the implementa- process chain from the inoculum to the performed on the basis of the latest PAS-
tion of an MES to control the pharmaceu- filling. X product version which is also intended
tical production in their new plant in Vien- to replace the existing PAS-X systems at
na, Austria. The operation of Werums PAS-X MES other BI sites in the following years.
has already led to efficiency improve-
BI erects an industrial-scale biophar- ments at other BI sites. In addition, PAS-
maceutical production plant in Vienna for X supports BI in meeting regulatory re-
active ingredients which will be produced quirements for the biopharmaceutical
using cell cultures. The MES will control production.
ric liquids, crmes and ointments. Taro is With PAS-X we aim to achieve a Right
a multinational pharmaceutical company, First Time factor of over 99 percent.
dedicated to meeting the needs of its Werums MES will ensure compliance
customers through the development and and certainty of our manufacturing data
manufacturing of healthcare products. a prerequisite for improved process intel-
ligence. Additionally, we will accomplish
The initial implementation scope will co- shorter cycle and review times. PAS-X
ver Weighing & Dispensing and Electro- will enable us to better utilize our resour-
nic Batch Recording for compounding, ces leading to a better cost effective
Taro Pharmaceutical Industries, a subsi- filling, and packaging of one product fa- ness, says Daryl LeSueur, Vice Presi-
diary of the worlds fifth largest generic mily. Later, the system will be extended dent, Brampton Site Head.
drug manufacturer Sun Pharma, has se- to a full-scope MES. PAS-X will fully in-
lected PAS-X for an MES pilot project at tegrate Taros ERP system with the au-
their manufacturing site in Brampton, On- tomation and equipment level to ensure
tario. Here, the company produces gene- efficient and compliant data transfer.
WERUM | 3
EMPOWERING TODAY. SHAPING THE FUTURE. TOGETHER.
ALMIRALL, GERMANY
PAS-X will be rolled out as a full-scope MES for the entire ma-
nufacturing process including weighing, mass production and
packaging. It will replace the legacy production management
system. The new review and release workflows will lead to more
effective processes as well as compliance with regulatory requi-
rements.
PAS-X will be implemented out of the box and according to
Werums unique implementation method Ready Fit Build
Run. The benefit for Almirall: short project term and significant
cost efficiency.
We are already thrilled about the Fit Phase, says Maik Weber,
In the context of a tendering process, the Spanish pharmaceu- Head of Production at Almirall. Together with the Werum con-
tical company Almirall opted for Werums PAS-X MES to be in sultants we matched our business processes in the Reinbek
stalled in the German plant in Reinbek near Hamburg. Almirall is production site with the best-practice-based PAS-X workflows.
the market leader for skin medicine in Germany and e.g. produ- Both the approach and the expertise of the consultants and the
ces the Balneum skin care products. results of this phase were really convincing!
Mustafa Nevzat Pharmaceuticals has room booths for weighing, dispensing cals. The new electronic workflows will
successfully taken Werums PAS-X Weig- and sampling were put up and outfitted replace paper-based execution and en-
hing & Dispensing into operation at their with Werums PAS-X. sure improved process and product qua-
main manufacturing site in Istanbul, Tur- PAS-X Weighing & Dispensing was im- lity.
key. The pharmaceutical company is an plemented mainly out of the box within In a next step, PAS-X Weighing & Dispen-
Amgen holding representing one of the six months. It communicates with Mett- sing will be extended to a full-scope MES
leading Turkish manufacturers of active ler Toledo scales and fully integrates the covering further manufacturing areas.
pharmaceutical ingredients and finished SAP ERP through its certified, configura-
dosage forms. ble standard interface.
At the Istanbul site, Mustafa Nevzat has We have opted for the introduction of
been started to refurbish the main pro- Werums PAS-X in our weighing areas
duction plant dedicated to the manufac- to improve efficiency and compliance
turing of sterile liquid and freeze-dried with regulatory requirements, says On-
injectable products, tablets, film-coated gun Akersin, Process Technologies Team
tablets and capsules. Several new clean- Leader at Mustafa Nevzat Pharmaceuti-
4 | WERUM
PAS-X
NEWS
rious sites in Northern America and Eu- are sold. The solution was to be based
rope. Teva is the worlds largest generic on a standard product to ensure a quick
medicines producer with a world-leading implementation and simple future up-
position in innovative treatments for dis- grades.
orders of the central nervous system as
well as a strong portfolio of respiratory PAS-X Track & Trace covers all applicable
products. legal regulations and can be adjusted
to future requirements. It will be imple-
For labeling and tracking their products, mented widely out of the box and as a
In the context of their global serialization Teva needed a flexible IT solution to standalone solution. PAS-X Track & Tra-
program, Teva Pharmaceutical Industries comply with the legal regulations of the ce will integrate the SAP ATTP and Optel
will roll out PAS-X Track & Trace at va- countries in which the medical products Visions packaging lines.
ACINO, SWITZERLAND
The rollout starts with the introduction of Werums Track & Trace
solution to packaging at the site in Aesch, south of Basel. This
decision was triggered by the regulatory requirements for labe-
ling and tracking of pharmaceutical products in Saudi Arabia
an important export market for Acino and their customers.
WERUM | 5
EMPOWERING TODAY. SHAPING THE FUTURE. TOGETHER.
LEVEL 2 INTEGRATION:
NEW INDUSTRY STANDARD FOR STRUCTURED L3-L2 DATA EXCHANGE
Introducing message-based data exchange / Cooperation with partners, customers and Medipak Systems
companies / Less effort and complexity for pharma and biotech companies
6 | WERUM
PAS-X
NEWS
MANUFACTURING INTELLIGENCE
OEE
NEW: WERUM IT SOLUTIONS LAUNCHES
STANDALONE VERSION OF ITS PAS-X KPI SOFTWARE
Lean KPI software product dedicated solely to pharma and biotech industries /
Real-time monitoring of KPIs such as OEE / Seamless integration of ERP and equipment level /
Cross-plant comparisons of performance data
Werum IT Solutions has released the PAS-X KPI automatically collects process visors can continuously view the up-to-
standalone Version 2.1 of its PAS-X KPI data related to Overall Equipment Effec- date status of their lines, including pro-
software product. PAS-X KPI is the only tiveness (OEE) in real time. Results are duction goals and target achievements.
KPI/OEE tool dedicated solely to the displayed on various monitors in easily Plant managers benefit from standar-
pharmaceutical and biopharmaceutical understandable terms to enable quick dized reports with aggregated operating
industries. It is capable of seamlessly decision making. Operators and super- figures for analyses in larger contexts.
integrating data both from the ERP level
and the machine level at the shop floor.
By allowing comparisons and evaluations
of operating data at production lines in
different facilities, it provides an enterpri-
se-wide, single source point of informa-
tion.
WERUM | 7
EMPOWERING TODAY. SHAPING THE FUTURE. TOGETHER.
Zenith Technologies and Werum IT ring comprehensive support and con- the collaboration represents a strate-
Solutions formed a partnership to sultancy services that complement gic move. By combining Werums MES
support pharma companies with the Werums solutions. with our technical implementation ex-
implementation of MES to improve We are delighted to partner with perience, we can provide customers
production performance. The collabo- Zenith Technologies, says Torsten with a high quality of service, training
ration combines Werums PAS-X with Isenberg, Senior Director Services at and local level support.
Zeniths ability to integrate systems Werum. As an Endorsed Service Part-
and provide on-the-ground automati- ner, Zenith has the expertise required
on technical support. to be part of our PAS-X service partner
The partnership makes Zenith an En- program.
dorsed Service Partner of Werum Brendan ORegan, chair and founder,
in the USA and Europe. Zenith will Zenith Technologies: Given our com-
support Werum customers during all bined knowledge in automation and
MES implementation phases, delive- the similarities in our customer base,
8 | WERUM
PAS-X
NEWS
future growth of the operational Werum step forward in realizing our future busi-
business in the Asia Pacific region. ness growth strategy in the region.
Factorytalks ten year long collaboration For over ten years we have greatly va-
with Werum and proven track record of lued and been proud to work in such a
success in implementing Werums PAS-X close and rewarding partnership with
MES working with qualified locally based Werum, says David Margetts, now ap-
consultants are the solid platform on pointed Managing Director of the newly
which the business transfer was built. founded Werum IT Solutions Ltd., for-
Through this initiative Werum can thus merly Managing Director Factorytalk Ltd.
provide a fully integrated and compre- Lars Hornung, Senior Director Global
Werum IT Solutions and Factorytalk hensive solution hub for the benefit of Sales, Werum IT Solutions GmbH, adds:
Co., Ltd., Thailand, a leading consulting Werums existing and new clients in Asia. Werums new Asia hub in Thailand is
company for pharma manufacturers in This deal is about market leadership and the first step in our pursuit to be closer
Southeast Asia, agreed on the comple- growth. We highly welcome the opportu- to our customers in this region. Our new
te transfer of Factorytalks MES business nity to expand our local activities for Asian Werum office in Bangkok will be a center
to Werums corporate organization. All customers in this important future market of excellence for MES projects of pharma
Factorytalk MES employees many of together with Factorytalk a company and biopharma clients in the Asian Paci-
whom are long-term experienced MES with outstanding PAS-X MES and com- fic region. It will also be a first milestone
experts transferred into the newly es- pliance expertise, says Rdiger Schlie- on our way of establishing further offices
tablished subsidiary Werum IT Solutions renkmper, CEO, Werum IT Solutions in key markets in Asia. This will clearly
Ltd. in Bangkok, Thailand. This ensures GmbH. The transfer of Factorytalks enable us to serve our customers in the
continuation and is the sound basis for MES business to Werum is an important region even better than in the past.
PARTNER IN INDIA
Werum IT Solutions and Sarla Technologies signed a me- les, Werum IT Solutions GmbH. Together with Sarla Tech-
morandum of understanding to partner for delivering MES nologies we are able to offer our best-in-class PAS-X MES
projects in India. Thus, Sarla Technologies is an official part- package together with an optimized deployment model to
ner for Werums PAS-X MES throughout India providing pro- our customers in India.
ject control and integration services. Mr. Anil Mehta, CEO, Sarla Technologies, adds: Our part-
Were very pleased that Sarla Technologies joined us as nership with Werum enables multinationals and leading local
a partner to expand our presence in India and to leverage pharmaceutical companies in India to gain full advantage of
their great experience and track record in the Indian phar- MES. PAS-X and Werums expertise along with Sarlas Level
ma industry and also in automation and process control for 2 integration and automation know-how will tremendously
projects requiring complete integration with machines and help them to increase productivity and meet global regula-
equipment, says Lars Hornung, Senior Director Global Sa- tory requirements.
WERUM | 9
EMPOWERING TODAY. SHAPING THE FUTURE. TOGETHER.
REGULATORY AFFAIRS
RImanager is a centralized master data driven Regulatory Infor- built-in task management tools, you can assign specific activities
mation Management solution based on PAS-X, which provides to departments or teams of users. Direct links between tasks
organizations the capability to manage their product portfolio and business objects such as manufacturing sites, products,
with effortless compliance. It allows you to manage your master formulations or submission documents allow quick access to
data as well as to plan and track related regulatory data, activi- related objects. For more complex processes, RImanagers
ties, processes, submissions and commitments across depart- workflow engine enables you to assign tasks in sequence to a
ments on a global scale. number of users. The fully audited workflows can also be used
to manage review and approval processes.
Connecting your regulatory and production processes
RImanager manages all your product master data. Regulatory
activities can be defined that store and track the information re-
lated to each product and its related submissions. As RImanager
is built upon PAS-X, it can also be integrated tightly into your ma-
nufacturing processes. This ensures that information regarding
labelling, formulation and drug safety remain in a single reposi-
tory, allowing instant access for your end-users and providing
essential management and regulatory reporting capabilities.
10 | WERUM
PAS-X
NEWS
MBR DEVELOPMENT
WERUM | 11
PAS-X
NEWS
IMPRINT: Werum IT Solutions GmbH (Global HQ) Wulf-Werum-Str. 3 21337 Lneburg Germany
T +49 4131 8900-0 F +49 4131 8900-200 info@werum.com www.werum.com Werum IT Solutions