Vous êtes sur la page 1sur 27

EDP(3) MSTV(3)046

..

Manual de Servi~o
TEL EVISORES EM CORE S
MOOELOS: TV l030(M)AC OC, TVl 033(M)A COC, TV 1430(M)ACOC, TV 1433(M)ACOC, TV1492(M)AV

TV1497(M)M, TV2086(M)MS, TV2092(M)AV, TV2094(M)AVS, TV2097(M)M, TV2098(M)MS, TV2098(M)MS-FM

CHASSIS : U17

ESPECIFICA COES
Teflno de rec e: . - -- - -. - - - - . - - - ----- - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - -- - 99 240VAC (SO /60 Hz) autornatico.
12 /24 VOC (Modek>s ACI DC).
COOsumo--- - - - l 030(M)ACQC.l 033(M)ACOC- --- -- - ------ - ----- - - - - Em opera~o V AC -- 48 Watts Maximo
Em opera~o V DC 57 Watts MaJrimO
Em stand by V AC- 5 Watts
Em stand by V DC- 7 Watts
143O(M)ACDC 1433{M)ACDC- - - - - -- - - - - - - - - - -- -- - - - Em ope rat;3o V AC 58 Watts Mbimo
Em opera~o V DC - 67 Watts Ma)llimo
Em stand by V AC -- 5 Watts
Em stand by V DC -7 Watts
TV1492(M)AVTV14979(M)M-- - - -- - -- - -- -- - - - - - - - Em operayao V AC 58 Watts Ma ~mo
Em stand by V AC- 5 Watts
TV2092(M)AV TV2097 (M)M - -------- - - - - - - - - - - - -- - - - - - Em operat;3o V AC - 70 Watts Mbimo
Em stand by V AC - 5 Watts
TV2OS6(M)MS TV2094(M)MS TV2098{M)AVS-TV2098 (M)AVS-FM --- Em opera~o V AC - 75 Walls Mbimo
Em stand by V AC .- 5 Watts
ImpedAncia de entrada de antena:-- - - - --- 75 Ohm-tipo c esoataoceeoe para VHFA.JHFICABO
Sinlooizador:- - - - -- -- - - --- ELA51l.XF MATSUSHITA (NE:690951 )
Sistema de sintonla- ---- F.S. (Frequency synthetizerj-Pt.L
Sislema de televisAo : - - - - Padrli o M-5251inhas
Canals de receI)CAo: - - .. - -- Faixa ,- Canals 2 a B . - .--- OFF AIR-55,25 MHz a 83,25 MHzVHF 2 a 6
CABO73,25 MHz a 127,25 MHz
~ Canais Ca LL OFF AIR 175,25 MHz a 211,25 MHzVHF 7 a 13
- CABO 133,25 MHz a 367,25 MHz
Falxa lll- Canals MM a 69 nmnn OFF AIR4 71,25 MHz a 801,25 MHzUHF 14 a 69
--. CABO-373,25 MHz a 463,25 MHz
Frequencias inlermediarias: Porta dora de video-.. .. ---------------------.. -----_ 45,75 MHz
Portadcra de som--- - - - .. 41,25 MHzl4,5MHz
Portadora de croma-..............------- - 42,17 MHz
Frequencias subportadoras de croma:------- .. --------:--------------- -- 3,575611MHz --------. (PALM)
3,582056 MHz --- - (PALN)
3,579545 MHz . ----.-. (NTSC)
Potencia de audiO: ---------- Televisores MONO- - --------.. .. -___________ 2,5 WaW S ohm
r eevecree ESTEREO------ - - - - - --- - -- - ---- 5 Watt (2,5 + 2,5) / S ohm
Cinesc6pio :- - ---- - - - -IN LINE 10" (E.l.A.J.) - (22 em diagonal visuall NBR5258)
A22JWG098X04 5,25mH . MT PICTURE DISPLAY ( NE:684432)
IN LINE 14- (E.l.A.J.) (34 em diagonal visuaV NBRS258)
A34EAK01X1123.0 mH PHILIPS ( NE;575979)
A34KOW42X02-3,OMH SAMSUNG (NE:497019)
IN LINE 20" (E.l.A.J.)- (48 em diagonal visuaL'NBR5258)
A48EAK0 1X040 PHIU PS(NE:5847091
A48KRD89X08 SANSUMG ( NE:490490 )
Pesol DimensOes(AxlxP):.--- TV1030(M)ACOC-FMI TV1033(M)ACOC - - . - - - - - - - 6,200KgI (2SOx274x291) mm
TV 143O(M)ACOC-FMI TVl 433(M)ACDC--- - --- - 9.5OOI<gI (353ll364x367) mm
TV 1492(M)AV---....- - -- - - - ------ - __ _ _ _ _._ . 8.900KgI (353x364x367) mm
TV1497(M)M - - - -- - - - - - ____ ______ _____
S.900Kgf (353x372x3n) mm
TV2086(M)MS ---- ---- -- - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ 17.400KlJ' (565x663x567) I'M!
TV2092 (M)AVI TV2094(M)AVS - - -- - - - - - -- - __ 16,800Kgf (4SOx519x( 70) mm
TV2097(M)MI TV2098(M)MSI TV2098(M)MS-FM _ . _ _ 16.700KgI (449x520x472) mm
-

NE: 733923
SEMP TOSHIBA
INDICE
Especificac;:6es : ------------------------------------------------------------------------------------------.

Precauc;:6es de seg uranc;:a : ---------------------------------------------.---- ------------------------- 3

Sistema de ajustes

Co mo entrar no modo "servico " (S) : ---------------------------------------------.------------- 4

Como entrar no modo "desenvolvimento" (D) : -------------------------------------------- 4

Como proceder para a iniclalizacao do microco ntrolador : ----------- ------------------. 4

Modo Hotel : -------------------------. ------------------------------------------------------------ 4

Ajustes da imagem

Ajus te da poslcao horizontal : ---------------------------------------------------.-------------- 5

Ajuste da poslcao vertical : --------------------------------.------------.----------------------. 5

Ajuste da altura : --------------------------------------------- ---------------------------------. 5

Ajuste da escal a de cinza : ------ -------------------- -----------------------. -------. -------------- 6

Ajuste de sub-brilho : ----------------------------------------------------------------------------- 6

Ajuste do foco : --------------------------------------------------------------------------------------. 6

Enderec;:os de Memoria Importantes: semp re que a memo ria for inicia lizada ou houver troca de
QA02 (memoria) ou Q5 01 ( microcontrolado r ) os enderec;: os abaixo dsverao ser verificados .

Enderec;:os: OPTM 2, CNTX , DCBS e DCB P ( todos os modelos ): ------------------- 6

Ca libracao do estereo ( modelos estereo ): ------------------------ ------------------------. 6

Tabela de dados da memo ria EEPROM (QA02) : -------------------------------------------------- -.- -. 7

Helacao de componentes de raposicao : -------------------------------------------.- -------------------- 9

Helacao de componen tes para montagem do KIT FM externo ao microcontrolador : --.- ---- 19

Formas de ondas

Circuito da Fonte: ------------------------------------.----------------------------------------. 20

Circu ito de Oettexao Horizontal: ------------------------------------------------------------ -. 21

Circuito de Del lexao Vertical: ---. -------. -------------------------------------------- --------.- --- 22

Sinais de Vide o : ------------------------------------------------------------------------------. 22

Sinais de A udio : ---------.- -----------. -.--------------------------------------- -------------. 24

Co ntroIe lSi ncro nismo: --------- --------------------- -------- ----------- --------------------------- 25

Fonte DC ( para televisores AC/DC ): ------------------------------------------------ 25

Esquema eletrico 14" e 20" : --------------------------------------------------------------------------------. 27


2
PRECAUC;OES DE SEGURANC;A
AVISO:
A asststencla tecntc a a estes televisores nee deve ser l eil a pa r elementos nao fam iliarizados com as
precauc oes de se s ura nc a necessaries neste chas si. As preceucoes a se rem observadas sao descri -
las a segu ir:
1. a televisor dev e ser ligado a rede at raves de urn transformador de i501898.0 antes de S8 iniciar qualquer
trabalho de conserto au revlsao do apa relho. Este proced imento evita 0 risco de choque eletrtco . e e
necessaria porque 0 terra de parte da fonte nao e isolado do terra da rede de altmentacao .
2. a anodo do tu ba de imagem deve ser descarregado para a superf fcie condul ora do tuba ant es do ma-
nuoeio do cineecopio . A de sca rga pode ser le ila confor me 0 metoda iluat rado na fiq ura ahaixo, utiliza n-
do uma ponta de prova de alta tensao (MAT) e um voltfmetro DC. Quando a leitura no voltimetro for zero
volts a descarga estara completa.

C a b o de - - I-Tl
alta ten sco


VOLTiMETlK) PC

3. Devido 0 alto vac uo dos tubas de imagem, fragmentos de vid ro serao expel idos violentarnente na que-
bra do clnesc oplo. amanuseio do tubo, portanto, deve ser feito com os olhos e 0 corpo protegidos (use
ocuros de sequranca , luvas e roupa adequa da).
4. Se ocorrer a queima de qualquer lus fvel neste receptor, substitua-o somente pe lo tipo especificado.
5. Quando substitui r resistor de alta wattagem (resistor de film de oxide metallc o, como exemplo) na placa
de ctrcutto impresso, mant enha 0 resistor no minimo 10 mm alastado da placa.
6. Mantenha os fios do telev isor distantes da alta tensao e dos componentes e pecas de alta tem peratura.
7. Antes de retornar 0 aparelho ao c1iente verifique sempre a fuga de corrente alt ernada (AC) em todas as
partes metaucas expostas do gabinete , como terminais de antena, termin als massa das tomadas de
audio e video, parafusos, etc, para assegurar a operacao do aparelho sem riscos de cheq ue eletrico.
Conecte 0 plugue do cabo de te res diretamente na toma da da rede de tensao alternada (nee utilize 0
transformador de lsotaca o durante esta ventlcacao).
Utilize um voltfmetro AC (5000 ohms ou rnais por volt) da segu inte forma.
Conect e a cornolnecao de um resistor de 1500 ohm 10 wall em paralelo com um capac itor para corren-
te alternada de 0,15 MFD, entre um ponto de terra adequado (cano metatico de agua, como exemplo)
e as partes rnetauca s, uma de cada vez. Meca a tensao alternada (AC) nos terminais da combtnacao
resistor/capacitor. Invert a 0 plugu e do cabo de terce na tomada e repita as medicoes para cada parte
metauca exposta. As tens6e s med idas nao devem excede r 0,3 Volt s RMS (0,2 Mi liamperes AC).
Qualquer valor que exceda este limite constitue um perigo potenc ial de cho que e indica a necessidade
de imediata correcao no te levisor.

V OLTfMETRO. AC

~~~0.1 5 M FD

~
olOQue esto ponto de
Boa Ilgo<;;Oo d e t erra provo e m c o da parte
(canO d e a Qu a . malallc a a xpo st a
condu lt a met a llco 15<:0 o hm
etc ) 10 waH
SISTEMA DE AJUSTES

Os ajustes no chassis sao teltos atraves de u rn c on trote remota completo, ou seja, que possua as
tec ta s MUTE e SM. E necessaria entrar no mod o ser vlco (5) au modo d esen volvimento (0) para
selecionar as enderecos do microcontrolador e ajustar as dados.

CO MO ENTRAR NO MODO 5ERVII;:0 (5 )


1. Pressiono a tecta M UTE no controle remoto, e observe a indicayao "som dc sligado" na tela do televisor.
2. Presaion e novamen te a leela MUTE e mantendo-a pression ada acione as teclas VOL 1\ o VOL V
simul lan eam ente no pain e! do televisor durante 5 segundos. A le tra "S ira aparecer no canto superior
direito da lela.
Os endereco s e da dos de ajuste aparc cem no canto superior esquerdo . Os endorecos sao selecionados
com as teclas CH +/- do controle remote e as dados sao ajusta dos com as teclas VOL vt-,

CO MO ENTRAR NO MODO DE5ENVOLVIMENTO (D )


Com 0 te levisor no modo S pressio ne a tecta S" no controle remota e man lendo-a prosslonada aciono
as teclas VOL f\ e VOL V simullaneamente no paine l do televisor durante 5 segundos.

Ob serva cao: Para sair do modo service OU modo desenvolvimento desligue e ligue novamente 0 televisor.

COMO PROCED ER PARA A INICIA Ll ZAQiio DO MICR OCONTRO LADO R


1. 0 televisor deve ester no modo servco.
2. Prcss ione a tecta S no controle remota.
3. Pressione a tecla S no cont role remote e sem libera-la pressione a tecta CH 1\ no painel do televisor
durante 5 segundas.

MODO HOT EL
Este modo perm ite ao cllen te determinar um nlvel maxima oosejaoo de volume, que pode varlar entre a
minima e a maxima potencta de sam do aoa re'ro. Alem disso. pode -se determinar um ajuste fixo de
imagem (Bntho. Contrasts, Cor) e a cana l que 0 ap arelho sempre liqara .

COMO ENTRA R NO MOD O HOTEL


1. Com 0 controte remota determine a nfvel max imo de volume desejado . Dete rmine tarnbem
o cana l desejado que a aparelho deve ligar indepe ndente do c anal que tel desf igado.
2. No menu -IMAG EM- det ermine as nrvets descjados para: brilho, cont raste, cor, matiz nitidcz
c determine a temp eratura de cor deseja da.
3. Para os mod elos estereos determ ine os mveis desejados para: graves, agudas, balance e
surround.
4. Pressione a tecla MUTE do contrale rernoto.
5. Pressiane a tecta MUTE da cant rale remota e sem bbera-la press iane e mantenha pressionada
a tecla CH V no painel do televisor ate aparecer na tela " HOT EL MODE ON -.
6. A mscricao HOTEL MODE ON confl rma que 0 TV esta no MODO HOTEL .

OBSE RVAQOE5
t. Estando no MODO HOT EL som ente 0 menu "RELDGIO estara disponivel.
2. Para sair do MODO HOTE L deve-se realizer 0 mesmo proced imento realizado para ent rar,
conlorme itens 4 e 5 citados acima. A inscricao HO TEL MODE OF F aparecera na tela
conli rmando a saida do MODO HOT EL.
3. Estando no MO DO HOT EL 0 cursor de controle do volume so ira ate 0 ponlo maximo
osl ipufado pelc cliente .

4
AJUSTES DA IMAGEM

AJUSTE DA POS ICAO HORI ZONTAL DA IMAGEM (CENT RA LIZA CAO HO RIZONTAL)

1. Aplique na entrada de ent ena urn sinal padreo de linhas cr uzadas ( cross-hatch ).
2. Ajuste 0 brilho e a cor no centro , e contr ast s no maximo .
3. Coloque 0 televis or no modo de "service", conforme m ostrado na pag . 4.
4. Se lecione 0 endereco HPOS com as teclas CH do contrale remote .
5. Siga a ortentacao da figura abaixo.

Ajustar a coscao ho rizonta l de modo que a orstancia "A" seja


igual a distanoia "8", Ou seja, a dist ancia da mascara do
cinescop lo para a prirneira linha vertica l visf vel (pa ralelaa
masc ara) deve ser a mesma tanto do lado esqu erdo com o do
diretto.

-. +- A _B
A

AJ USTE DA POS ICAO VER TICAL DA IM AGEM ( CENTRALI Z AC AO VERT IC AL )

1. Siga 0 procedim ento do aju ste da posicao horizontal ale a item 3.


2. Selecione 0 enoer eco VP60 com as teclas CH do controle rernoto .
3. Ajuste a ce ntraltzecao ve rtic al co m as teelas VOL. Siga a o rientaca o da fig ura ab aixo

Po nto de reterencia do ce ntro mecanico do


- - -{ cinescopio . A linha ho rizon tal cen tra l da imagem
deve ser alinhada com es te ponto de rete renci a

AJ USTE DA A LTURA ( AMPLITUDE VERTICA L DA IMAGEM )

1. Siga 0 procedimento do ajus te da oostcao horizont al ate 0 item 3 .


2. Selecicne 0 enoe reco HIT co m as teclas CH do con tro le rem ote.
3. Ajuste a altura com as tecta s VOL Siga a orie ntacao da figu ra aba ixo

; - Contom o da mascara do cinesc6p io.

Ajustar a posicao vert ical de modo qu e a distancia "C" seja


igua! a distancia "0 ". au seja , a dist anc ia da mascara do
C 0 cinesc6 pfo para a prime ira linha ho rizontal visi ve l (pa ralela a
mascar a) oeve se r a mesma tanto da parte superior como do
inferior.
o

5
AJUSTES DA IMAGEM
AJUSTE DA ESCALA DE CINZA
1. Gire 0 potenciometro de SCREEN (unidade de foco/screen do flyback) totalmente no sontioc anti-horano.
2. Aplique na entrada de antena urn sinal de barras pad reo (preto e branco).
3 Com 0 televisor no modo "service". corle a deftexao vertical pressio nando a tecta 100 do controfe remote.
4. Giro a etxo do potencicmetro de SC REE N no senlido hcrarto ale 0 aparecimento da Iinha horizontal de
varredura numa das cores ve rmetha. verde ou azul. Esla cor dove permanecer com 0 orval de ten sao
atingido no ajuste do potenci6metro de SCREEN. As cores restantes devem scr ajustaoas de modo que a
linha horizontal fique branca.
5. Os dados iniciais dos enderecos RCUT, GCUT, BCU T e G DRV , BDRV sao respeclivamente 20 e 40.
6. Ajuste com as teclas VOL um dos cos onderecos restantes e depois 0 outro de modo quo a tinba
horizontal central fique branca.
7. Em seguida, abra a varredura horizontal pre ssionando a tecia 100 do cont ra le remota.
8. Ajuste os endorccos GORV e BORV de modo que a barr a de maior intensidado de brilho so torne branca
sem precorntnancia de quafquer COL

AJU STE DE SUB-BRILHO


1. Conecte uma antena extorna nos te rmin als do antena do televi sor e sinto n ize um prog rama em cores.
2 . Ajusle 0 co ntraste no m in imo e b rilho e co r no ce ntro.
3. Com 0 televiso r no modo "se rvic e" selecione 0 enoer eco BRT C com as teclas CH e com as tectas VOL
aj uste 0 sub-brilho de modo que as par tes de ba ixa luminosidade oa imagem nao parocam muit o escuras
e q ue as pa rtes de alta lum inos idade nao mostrem evidencia de des tocalizacao .
4. Verifique se a imagem e ap ro priada com as cont ro les de brilh o e contraste no ma ximo o no
mlnimo . Caso a imagem nao aparec a c lara co m os controles no maximo e escu ra com os
controles no minimo retaca 0 aju ste .

AJUSTE DO FOCO
1. Sintonize um canal.
2. Ajuste 0 potencicmetro de foco em T461 de modo que a imagem rique com a rncthor oourucao possfve! no
centro da tela .

ENDEREGOS DE MEMORIA IMPORTANT E:


Sempre que a memoria for tniclatizada ou houver troca do QA 02 (me moria) ou Q501 (microcontrotador)
deve- se verificar 0 modelo do te levisor e alterar 0 valor dos ENDEREQOS conforme tabelas abaixo:

ENDEREl;:O OPTM2
TA B ELA .. OPT2" POR MODELO DADOS
APAAEL~tOS MONO 51 FM 22
APARELHOS MONO CI FM 32
APARELHOS ESTEREO SI FM A2
APARELHOS ESTEREO CI FM 82

ENDEREl;:OS: CNTX , DCBS e DCBP.


ENDERECOS DADOS
CNTX 7A
DCBS 80
DCBP 92
Melhoram a qualidade da imagem ( todos os modelos ).

CA LI BRAl;:AO DO ESTEREO ( MODELO S ESTEREO )


Sempre que a memoria fo r refnicializada ou 0 decodificador estereo for trocado dove - se atterar 0 valor cos
enoerecos a seguir pa ra que a recepcao estereo soja teita ccrret amente.
ENOEREC INICIAL MUOAR PARA :
ATTN OA oA
STVCN 29 29
SAVCN 20 20
STRFN 28 28

6
TABELA DE DADOS-MEMORIA EEPROM (QA02)

~ ~
0 < 0<
00 0 0
TIPO DE 4JUSTE -c Z 14" 20" T1PO DE AJUSTE '7 14" 20"

1 51 RCUT ACUTQFF 20 20 20 59 0 1 l OOIl ZClOM(EXPMD) lot 1111 o u o


2 51 GClJT 00 0 1 ZOOV Z()()M( EXPANDj IotVPOS o o o
, ,
GCllTOFF

3 51 IlCUT 61 01 llllT ZOOM(EXPANO) "" IlUI TOf> r


, , ,
BeUlOH

s SI BORV 63 0 1 lOQHS l OOM(E)( PANOp ' ''' ..... SO Ht o u o


G0 1 CNll\ SUliCONTRASY ldAx 7A 7A 7'" a a a
7 SI IllHC SUB BRIGfty eHHUI 65 0 1 1fll TS l OOM<EXPANDl b' v m .1I TOP ~z c o c
85 ' COle 5UH COLOR CENTER NTSC 20 20 20 66 01 ZBlBS ZOOM(EXI' ANO) tor V BllI DOlT ON ~Hz n 0 0
(I $ 1 I NI C SUB TINT GENTER 42 42 42 >701 RAGe II F AGe lA I'" 1'"
SUll COlon CENTER PAL 0 0 0 sa 01 AGee RF AGe Vohage Cern ot 4 1l 40 40

11 01 co,o COlOR C HIlEII lor OVO( 11Ite....-.:e !rom COL 5 s 5 60 01 MUTI Y-MUT E FOR SOfT STMT c 0 0
12 0 1 :>C; N} YSUH CONTRAST e 70 III STAT CON H 1AS r Uf' FOR SOf T ST An T o o o
SUH C ONTRA ST CEN TErl OF 3F OF 71 0 1 FLGO FlAG S 0 a a 0

1~ IJ1 CNTN SUElCON TI 1AS r M IN


a a 12111 no : FLlI GS 1 ?O ?O

I , ll ' eNID CONTRAST MIN FE FE II: 7~ 01 VCOI VC D 1 20 ?O

16 [I I Il fH X SUB BAIGllT MAX 20 W 20 74 or VC0 2 vee 2 o o n


11 01 OllTt< SUlI HniGHT MIN 20 W 20 7$ ()1 STM S-TRAPM , ,
18 0 1 COLX SUfi COLOR MAX 20 20 20 76 01 SSM 2D 2D 2D

HI Ul COLN SUB COLOR MIN OD DO DO 11 or SVM a a a


20 or lNTll SUB TINT MAX 26 26 26 76 or $V Ml VSMI , a ,
21 or lN1N SUB TINT MIN 28 26 28 79 Dl 5 VM2

2201 5 13 SUB SHARP CENTER 3 .53 NISC TV 110 Ul SVM3 u o c


23 DI SV3 SUB SHNlPCENTER ) ,53HISC VIDEO
'"
at 21 21 8 1 III LICOM "'"""' CcnItol u o o
14 III ST4 suo SHAAP CE HT[ 1l OIHR TV 21 21 82 0 I l,I()()E . 1 UOllE 1 o o e
hOI SV4 SUD SIlARPCfNIl"A OTHER VIDEO
" 21 21 83 01 F'YNX

2(; ~ 1 SVD $I1A111'NSS CENTER OVO VIDEO


"at 21 21 S4 0 1 f'YNN
NotmoII H.SYNC ""'"
NOlm'" H.SYNC ..... 16 16

or t r r 5eac h II SyNC .......


"
27

?lI 0 1
ASSt I

SHPX
ASSYMETRY SHAAPNESS

SUB SHARP MAX IA IA III


6$ III
8Ii DI
PYXS
PYNS 5eaclt It,SY NC mn
"ru " " lD lD

19 01 SliPN SUlJ SI~PMjN 1A IA lA 67 01 RCUTs YCbC, A cot otl (d,lle,ero: e I,om IlCUT) n 0 0

30 01 NSItP SlIIlIlPNJ:SS CI.NIUII Nooso Rod..::h"") 57 57 57 l\e 0 1 GCUTS YCbC, G cut ojl I dme,ence I,om GCU I) n 0 0
31 01 UIIU, U HlACK !lI1JUST MENT
89 01 (!CUIS YCbC ,B oul oll j d lle<e f'lCe l""" BCUT ) u 0 o
3? 01 VIII.K V Hi ACK I\DJ USTMENT u 90 D1 (;IJIIVS YCbC , G d, ive ojl l ';' lle 'er>co f'om G ORV ) o
33 II I !lll i. !lBI. G!l IN 25 25 25 0 1 II I BORVS YCbC , [J d, ive a ll (dillm" nc o I,em [JORV ) c u o
3~ 01 !lHI.P !lBL J a ta de ta il (fa' IlYf' EII CO NTI1!lSl ) 27 27 27 9? 0 1 moUTC COO L R cui a ll ( dllom, lCo Iron> RCUT ) o
31> 0 1 DCBS BLAC K STRETCll 1\0
00 '"
9~ nt GCUl C COOL G cu' a ll ( {joll" ' "'''''' lrom GCUT ) u o o
a, 01 ocee Apa~ 01 Video d a ta i" dela~ (101 HYP'ER COfH 92 92 9~ 94 01 lJCUTC COOL Bcul 011 ( J ' tI~.. ...-.::e I,om OCUT ) c c
3/ 0 1 CLm tee data """'" TV mode& SOUND SVS~M OD 00 oc 9!, 01 GDRVC COOl.. G DriveoH (dUn'o""," lrom GDRV 1
"e ,
3/l 0 1 GLVD The dal a wilen AV mode DD 00 00 960 1 BORVC COOlBCUl OH(doll""o l"oCl'll,omIlORVj 01' OE oe
~'0 1 CLVD The dala -..he" YUV mode OA OJ\ OA, 9/ 0 1 RCUTW WAAIOl R cui oIl l ddl ",MCe I,om RCUT) c 0 0
40 01 IlR lS SUBBflIGIII o 0 0 96 0 1 ucurw WAHM G c'" oIl l ddlo rcooe I,om GCUT ) r , ,
. , SI liPOS H POSITIiON 60 117) 15 15 17 99 01 OCUTW WAfl l~B CUl oII( do l1o<ence l ,om OCUTI rr F[ FE

. 2 SI VPOS , , , 100 0 1 GDfl'IW WAH MG u . - ( - . c e k om GOflV)



U SI YRTlCAL HIGHT IE 26 30
HIT

FD fO fD 10;> ill .... C SE LECT /\lCGAlN


" F,I F,I
., 01 PVI'O , , , 100 01 VOlA VOlJ.Jt.tE 01 I AI C 0lIl 1 16 111 IH

'f, 01 urrs II WIOTH 5O/lj() H1 fD I'D F() 104 0 1 V12A VOLUME 12 ( Al.C ON)

~7 01 L~ V.Unear>ry60 Hz 12 8 9 106 01 V25/\ VOLUM( 20;lALe 0lIl ) J8 J8 38

411 0 1 VSC VS COI\II(CIION 10 10 10 100 0 1 V5lIA VOLU LlE 0;0 l Al .C ON)

~9 01 VLlS V,UNCAniTY 50'60 Hz 2 l 2 107 0 1 V l00A VOLU Ll[ 100 (Al.C ON) 67 67 61

5001 PVSC VS COI',ec liOll 50 liz I d.~e'el"oCl'l I,om VSC 1 fD FO I' D 106 0 1 VOl VOLUME 01 10 10 10

51 0 1 OfF A poO '! ol IlEf COMP da ta I" del ..1 VOLUME 25 3D 3D 30

5:' [') 1 veer, V CENT ER ING 2C 2C ~C 11001 V50 VOLUME 50 50 50 51)

5:\ II I fl!l FC AFCGAIN 06 66 65 III II I V100 VOLUME 100 7~ 7~

04 II I NOIS NOISE OETEC l lO N OF 0 1' 01' 11~ Dl BL25 GALAN CE 25 IE 11'

' 0 II I NOTC .'IO I5E OET COU NT OF Of' or 11~ Dl flL49 BALANCE40 50 50

!Ili 01 SYCT SYr\C DETEC l lON


e 114 0 1 VOIN VOLUME 0 1 (Nrq
5701 HROW Ho,i,""lal Bow COIr9Clia"
" 11, nt \f25 N VOLUME2 5(Nl:G) 15 15 15
5/1 01 KPAIl Hooro."l1al Pa'abola cOlI9Cl"'" 11601 \/50"1 VOLUME 50 (M'q 20 2U 21\

7
TABELA DE DADOS-MEMORIA EEPROM (QA02)

TIPO DE AJUSTE
g :<t
: ~ 14 " 20" TIPO DE AJUSTE
0"
~~ 14" 20
117 01 Vl00N VOlU ~l t: 100 ( "l te) 139 0 1 WllANS WIDEBAND t SONY) IF IF

ll1l lJ1 ATTN ATI (NEC I OA 01\ OA 140 or HGAS H GA (SONY I n n c


119 01 SlVCN S TEll lD vee I "llCI 29 29 29 ' 4 1 01 llASCS BASS cen""CSOl'lYl
120 0 1 SAVCN SAl' vee (NEe ) 20 20 20 142 01 TREes mUll E CEl"Ce, (SONY)

12101 STRfN SrHlEO fll.TlIl( NEC) za 28 28 ' 43 0 1 BASXS BASS ...... (SONY )
17.0' 1J1 SP ECN SPECTRAl (NEC) ts 19 19 rnrHi F rna' (SONY)

123 01 ~N W!DU INIO (NEC I 19 19 14 ~ 01 BASIS


124 0 1 Fl.GAN Fli.O. ( NEC)
"c " c TREBLE lor ~ S<uvl l ( SONY I

eo eo '" 1471)1 tlAS2S OASS lOr 5eIecl_ Sound 2 ( SONY) sa 7J za


126 0 1 II 11:CN IItEOLE c _ l Nee) 20 20 20 148 0 1 I RE2 $ fIIUllE 101SoIIec1abl&Sound 2 I SONY )

14901 F"" AC FM fIo<:epa> , , ,


129 0 1 BASIN tv..'>S 1oI5e08cl._ S<>uM I ( NEC) , , ,
l JO OI TREI N TRf: II. E Io<SeIeo::tmIe Somd l (NEC)

7J 13 n I $J Q1 COSOf' OSO F~ d ceo


132 OJ mrm I IllllLE 101S8IecI<lI:lIe Sound 2 ( NEe) aa 1:;..1 1)1 OSI)X OSOCONTRAST(COOTRA.<;r MAX )
133 01 VDIS VOl UME 0 1 ( SONV') " "e 155 III 0S0f' OSO P LLOAfA 51 51

1301 OJ V25S VOl UIolE25 ( SONY) 28 28 26 156 0 1 OSD :<'1 21

135 O J V!>OS VOLUME!>O ( SONY) 157 0 1 OPT! 0pIi0n.. $elbno 1 (0 moo" )


"
136 III vrcos VOLUME 1001 SOIllY) 3F 3F 3F 15801 0PT2

13 / 0 1 AilS AIT (SONY)


s s 159 1)1 Ql>T3 Qpt.onal Sot ~nQ3 ( 0 mod" I

138 01 ~S SI ' l' CmAL (SONY) IF IF 160 0 1 OPT4 OpMnal S&n1nQ4 ( 0 mod" I rc rc IC

[Endc rocc s aiueravels. Os da do s variam de aparelho para aparelho. mes mo que sejam do mes mo modelo.
~S"e-'-mC:p-'re que houver a suosntucao de OA02, 050 1 ou apes INICIALlZACAO do Microconlrolador estes
enderecos deverao ser reaustados.

OBSERVAc;OES:

o
RELA9AO DE COMPONENTES DE REPOSI9AO
BOBINAS CAPACITORES
pos NE DESCRlyAO MODELO pos NE DESCRI<;::Ao MODELO
L102 1033 40 B081NA CHOO RG8 K S PTD203 AT26 C224 43934 1 CAP a.cc io M tGV SSG TV 14D7(M )M

L1HO 103322 BOBINA CHOO SRG J SPTDZ03 AT26 C22 4 43934 1 CA P ELC O to M 16V 85G TV2092(M)/IV

t voo 587528 SO BINA CH OO I3F035S0 R2 FDBG TV103 0(MjACDCFM C224 43934 1 cxe a.co to M HiV 85G TV20 97(M)M

"00 587528 BQBINA CHOQ BFD3550R2FOBG TV1033( M)A COC C224 52689" CAP a.co l OR M SOV 8SG RTOSO TV?086(M)MS

"00 587528 BO !3lNA CHOO I3fD3550112F08G TV14 30(M)ACDC -FM C 224 526090 CAP ELeD tOR M SOV 85<> RTO!>O TV2094(M)AVS

" 00 58 7528 BQB INA CH OO BFD3550R2F08G TV1433( M)AC DC C224 526899 CA P ELGQ t OR M SOVB5G a rose IV2098(MIMS
L701 587528 BO ll lNA CH OO 13FD3550R2F08G TVl 030(M)ACDC-FM C2 24 526898 CAP ELCO ton M SOV 8SG nroso TV2098 (M)M S-FM

l 70 1 ~ 87~26 flOBINA CHOO OF03S50R 2F0 8 G TV1033( Mj ACOC C22S 602200 CAP PME T 104 K 6 3V rlTOSO
l701 5875 28 BOBIN A CHOO BF035S0A 2FD8G TV1430(MjACOC -FM C226 (02201) CAP PMET 104 K 63V 1-11050

L701 5875 28 BOBIN A CHOO BF0 3550R 2FD8G TV1 433( MjACOC C30 1 311059 CA P PME T l 00000J 63V 6 32529

L702 58 7528 8081N A CHOO BF03550R2F08G TV l 0 30 (M jACD C -FM C 304 5268 17 CA P CERA 103 M SOY xm 1606
L702 587528 GO BIN A CHao OFD3550 R2F0 8G TV l 0 33(M)A CDC C3 05 438 128 CA P ELCO 0, 47 M 50V 85G

L702 587528 BOB INA CHao BF035SO R2 FD8G TV 1430( M)ACOC FM e300 5377 43 C AP ELC O 102 M 16V 8 5G RT050

L702 587528 BOB INA CHOO 8F03550 R2F08G TV14 33(M) ACO C e30' 602217 CAP PME T 224 K 100V RT05 0
TV 1030( MjACD C -FM C 308 53 7930 C AP ElCO 101 M 35V 105G RT050
L703
l703
587528 GODINA CHao B F03550f12F08G
5875 28 BO BINA CHao BFD 35SOR2 F08G TV 1033 {M)ACOC C 309 438 146 CA P ELCO , M SOV 85G

L703 5875211 BO BINA CI IOO BF03550R2 F06G TV I 430 {M)ACDC FM C310 53 735 \ C AP ELCO 4 70 M 3 5V 85G AT 050
L703 5875 28 BO BINA CH ao BFD 35 S0 R2 FOl1G TV 1433 (M jACDC C313 6 022 17 C AP PMET 224 K 100 V RT 050

L705 587528 BOB INA CHao BFD3550R 2FD8 G TV1 030 (M IACDCF M C314 6758 61 CAP PM ET 222 K 10 0V 1co n RT OSO

L70 5 587 528 BOBINA CHao BFD 3550R 2F08 G TV 1033 (M)ACDC C40 3 6022 26 CA P PM ET 822 K 6 3V RT050

L70 5 5875 28 SOBINA CHOO SFD35S0R 2F08G TV1430(M)ACDCF M e'", 438128 CAPELCD 0 ,47 M SOY 85G

L70~ 587528 BOfliNA CHao BFD3 550R 2F08G TV14 33 (M)AC DC C4 17 31191 4 CA P CE A 1500 K 500V Y5 F

L710 587528 BOBI NA CHao BF03550R2FOBG TV l 030 (MjACD C -FM C4 18 675A6 1 CAP PM ET 222 K l 00V l00G A TOSO

l 7 10 ~87528 flOB IN A CHO O BFD3550 R2F0 8G TV l 0 33{M)A CDC C42 1 6022 08 C AP PM ET 104 K 63V R T050
L7 10 587528 BO BINA CHao BF03550 R2 F08G TV 1430( M)ACDC -FM C422 602208 CAP PMET 104 K 63 V RT050
L7 10 5[17528 BOB IN A CHOO BF03550 R2 F08G TV 1433(M)ACOC C 423 431341 C AP ELCO -o M 16V 115G

L885 584807 BOB INA CHOQ 95 VH K 8RHB C 430 526817 CAP CER A 103 M SOV xm 1608
LSOI 697 473 BOB INA OESMAG T V 10 RET IPTC91 TV 1030{M)A COC-FM C43 1 683086 C AP ELC047 1 M 16V 85G IHOSO
69 74 73 BOBINA OESMAG TV I O RE T WTC91 TV 1033 (M )ACD C C43 3 439341 CAP ELCO to M 16V 85G
L90 1

"" 492452 BOB INA OESMAG TV14 MB A L UA TV1430{ M)ACOC-FM C43 5 438173 CAP ELCO ., M SOV esc
190 1 492452 BOB INA D ESMAG TV 14 MEIA L UA TV1433(M)AC DC C44 0 62854 7 CAP PO ll 562 II 2 K5V l SOK TV 1030(M jA CDC -FM

L90 1 492452 BOlINA OESMAG TV14 MEIA LU A TV 1492(M )AV C440 6 285 4 7 C AP POll 562 H 2 K5V lSOK TV 1033(M)!\COC

L90 \ 4 9 24 ~ 2 lOlINA OES MAG TV 14 MEIA LU A TV 1497 (M)M C440 6 3270 1 C AP PO ll 622 H 1K6V lSOKI TV 14 30(M)ACDC FM

L90 \ 492443 BOBI NA DES MAG T V20 M EIA LUA TV2086 1MjM S C440 63 2701 C AP POll 622 H 1K6V 150K I TV 1433{ M) ACOC

L901 492443 BO BINA DES MAG TV 20 M EIA LUA TV209 2(M)AV C440 6327 01 C AP POll 6 22 II 1K6 V 150KI TV1492{ M)AV

L90 1 492443 SOBIN A OES MAG TV20 ME IA LU A TV2094( MjAVS eMo 63270 1 C AP POll 622 H 1K6V 1SOKI TV \ 497(M)M

L90 1 492443 SOBIN A DESMAG TV20 M EIA UJA TV2097(M)M C440 632783 C AP POll 782 H lK6 V 150K I TV2086 (M)MS

L90 1 492443 BOS IN A DES MAG TV20 MEIA LVA TV2098 (M)MS C44 0 632783 C AP PO ll 782 H l K6V 1SOKI TV209 2(M)AV

uor 492443 SO BIN A OES MAG TV20 MEIA L UA TV2098 (M jMS FM C44 0 6327 83 CAP PO ll 782 H lK6V 150 KI TV20 94(M)AVS

C4 40 63278 3 CAP PO Ll 7e2 H l K6V 150 KI TV20!l 7(M)M

CAPACITORES C 440 6327 83 CA P PO ll 782 H 1K6V 150 KI TV20 96(M jMS

C l 06 43817 3 CAP ELCD 4.7 M SOV 85 G C440 632783 CAP PO ll 762 11 1K6 V 150 KI TV2098(M IMS -FM

C107 52W51 CA P C E f ~A 47Jl J 50V NP O 1608 C442 621198 CAP POll 224 J 250V 175K TV 1030( M)ACOC -FM

cn r 527013 CAP CERA 102 K SOY x-n 1608 C442 621198 C AP POll 224 J 25QV 175K TV 1033(M)AC DC

Cl12 438 173 CAP ELCO 4,7 M SOV 85G C 442 635539 CAP PO ll 474 J 2,,o V 175K TV I 430( M)ACDC FM

ens 560 690 CAP ELCO 10 1 M t6V 85G C442 6 3553 9 C AP POll 474 J 250V 175K TV 1433{M)AC OC

C120 526817 CAP CER A 103 M 50V X7R 160 8 C442 635539 C AP PO ll 474 J 250V 175K TV 1492(M)AV
C 121 683006 CAP ELCD 4 71 M 16V 85G RTOSO C442 635539 C AP POll 4 74 J 250V 175K TV 1497(M)M

C161 438128 CAP ElCD 0 ,47 M SOV 8SG C442 6 35539 CAP POll 4 74 J 2~,oV 175K TV201lG(M jMS

e'62 527013 CAP C ERA 102 K SOY X7R 1608 C442 6 35539 CAP PO ll 474 J 2SOV 175K TV2 092(M )AV

ci ee 438146 CAP ELC O , M 50V 85G C442 63 5539 CAP pall 474 J 250V 175K TV2094 {M)AVS

C IBO 438155 CAP ELCO 2.2 M SOV 85 G C44 2 635539 CAP pall 4 74 J 250V 175K TV209 7(M)M

C212 4 38 128 CAP ELCO 0,47 M SOV85G C 442 635539 CAP POll 474 J 250V 17SK TV209B(M )MS

C2t6 438146 CAP ElCO , M SOV85G C442 635539 C AP pall 474 J 250V 175K TV209Il(M)MS-FM

C22 4 4393 41 C AP ELCO to M 16V 85G TV1 030 (MjACOCF M C445 62637 1 C AP POll 223 K 2S0V 125K

C224 4 39 34 1 C AP ELCO to M 16V 85G TV1033 (M)ACDC C446 5905\ 4 CAP ELCO 4R 7 M 250V 8SG RT0 50 TV 1430( M)AC DCFM

C224 43934 1 CA P ELCO to M 16V 85G TV 14 30( M)AC DC -FM C446 590514 CA P ELCO 4R7 M <'SOY 85G RT050 TV I 433 IM)ACDC

C224 439341 C AP ELCO ro M 16V 8 5G TV1 433( MjACOC C446 59051 4 C AP ELCO 4R7 M 2 SOV 8SG RT050 TV1492(M)AV

C22 4 439341 CAP ELCO tu M 16V 85G TVl<lt12 (M)AV C44G 590514 C AP ELCO 4R7 M 2SOV 8 SG IHOSO TV1497 (M)M

9
RELACAO DE COMPON ENTES DE REPOSICAO
CAPACITORES CA PACITORES

-"
pos NE OEseRI AD MODELO POS NE OESCRICAo MODElO
CMS CAP ELCO <lA ] M 250V 8SG RTOSO TV2086l MlM$ C"" setaec CA P ElCQ221 M;c>5V105G RT050 T 2096( M)MS
C446 590514 C AP ELCO 4R1 M 250V 850 RTOSO TV2O!l2(M)AV C635 seraso CAP ELCD 22 1 M 25V 105G RTOSO TV2O!l6(M) MS -FM

C"6 590514 CAP nco 4A7 M 25(JV 85G ATC150 TV2004(M) AV$ 063' saaess C AP CLCO 22 R M SOVSSG RT050 TV2Oll6(M)MS
S'JlJ514 ClIP R eo 4 R7 M ;>SOV SSG RTOSO 063' 534639 CAP ELC O 22A M SOV SSG RT 050 r V2094 (M)AV$
"'''
caas a.co 4R] M 250V
TV209 7(M)M
CAP lCO 22 FI M rov SSG RT050
5!lOS 14 ClIP SSG RTOSO TV2098( M)M$ 063' saaoas TV2O'JA(M)M$

5005" CAP etco 4A7 M ;>SOV SSG RTOSO TV2098(M)MSFM csaz saaeas CAP a.co 22R M 5()VSSG RTOSO rV2O'J8(M)MSFM
"'"
caaa .,,"" CAPELC033FI M 160V 1056 0751< C638 438 155 CAPELOe 2.2 M SOV esc TV2Qll6(M jMS
C5 11 CAPElCO 0 ,47 M SOV SSG C638 -oeree CAPEL CO 2,2 M 50V SSG TV2Q94(M )AVS
C5 17
"'"'"
seoeoo CAP ElOO 101 M 16V 85G C,'" "'"OS, CAPELCO 2.2 M sov 850 TV2O'J8(MitJIS
csa, sov 8SG
C526
"'''' CAP RCO 22 1 M 16V 850 RTOSO
35.477<' CAP " MET ;>2()()J 63V 632529
C638
C6<O
4J81SS CAPEl CO
....oaoa CAP C ER rcooc
2.2 M
Z 50V CK45F
TV2O'J8( tW'. tSFM

csee saose CAP ELOO R22 M l OW 85G RTOSO C652 53 7789 CAP ELCO 47 R ... 2SV 85G R1 050
ceos 5268" CAP CEHA 103 M SOV X7R 1608 TV 1030( M jACOC FM 0 00 537342 CAP Et CO 222 1.4 35V SSG 0 751< TV 1030(M).ACOCFld

coos 5268" 11.4 5/11/ X7R 1608


CAP CE n A 1(1. IVI43O(MjACOC- FM C' OO ,,,,,,
CAP nco 222 1.4 35V 85G 0751( TV 1033(M).ACOC

ceos 5268" CAP CERA 10 3 M 5/11/ X7R 1608 TV2098(M)M$-FM C'OO ,,,'"
CA P RCO 222 M 35V 85G 0751< TV 14:lO(M)ACOC-FM

csoe 22ft M 5fN C700 531342 CAPELCO222 M 35V95G 075K TVl~ M)A COC

C60' ""'"
""'"
CAP [lCO BSG RTOSO
CAl' ElCO 22A M 5(N 85G RT050 TVl 0:lO(MjACOC-FM C701 602208 CAP pMEl 1()4 K G3V RI050 TV10 :lO(M jACOCFM
rvl033(MjACOC 602208 CAP pMET 1()4 K 63V RT050
C60'
C60' ""'"
saaeas
CAP erco 22A M 5(N 85G RT050
CAP ELCO 22R M 5(N 8SG a rose TV 143O(M )ACOC FM
C701
C70 1 602208 CAP p MET 1()4 K 63VRTOSO
TVl033( 'AjA COC
rv 14JO(MjACOC FM

C60'
"''''' C AP ELCO 22A M 5(N 8SG RIOSO I V 1433 (M).ACDC C701 602208 CAP PMET 1()4 K 63VATOSO TVI 433 (M jACOC

C60'
"'"" CA P ELOO 22R M 5(N SSG RI Osa
CAP ELCO 22R M 5/11/ 85G A I Osa
I VI 492 (M )AV
TV 1497( M) M
C 702 602208 CAP pMET 104 K 63V a r o se I V 1030(M )ACOCFM

C60'
""'" TV2092( MjAV
C702 602208 CAP PMET 104 K 63V RTOsa
C'02 602"'" CAP p MET 104 K 63V RT050
I V 1033( M jACOC

C60'
"""" CAP ELOO 22A M 5(N 8 SG RT 050
CAP [I_CO?2A M 5fJV 8SG RT050
TV14 3O(M)ACOCFI.I

C60'
C60'
"''''
537351 C AP l:::l C 0 4 70 M 3SV SSG RI OSO
TV209 7(M jM
TV2086(M )MS
C'" 602208
C703
CAP p MEl 104 K G3V RI050

602208 CAP PMeT 104 K 63VAIOSO


TV 1433(M)ACOC
TV 1030(M jA CDCfM

C60' 53735 1 CAP f LCO 470 M 3SV 8SG RI OSO TV2O'J4lM)AV S C703 602206 CAP PMET 104 K 63VAT05O TV 103J(M)ACDC

C60' S373~ 1 CAP ELCO 470 M 3SV SSG RI OSO TV200 ll{M )M S C703 602"'" CAP pMET 104 K 63 V RT 050 rV 14:JO(M IACDC-FM
C607 S3735 1 CAP ELOO 4 70 M 35V SSG Rr050 TV2098(M)MSFM C703 6022 08 CAP PMET 104 K 6 3V AT050 TV I 433(M jACDC
C61 1 602208 CAP p M(T 104 K ea v ATOsa C70 4 67S905 CAP PM E T 4 73 K 63V l 00G RIOSO TVI 0 3O(MIACDC FM
C6 12 53718~ CAP [ LCO 4 7/1 M 25 V 85G R T050 TV2098(M jMS FM C704 6759 05 CAP p MET 4 73 K63V l 00G RI050 TVl 0 33(M jACDC
C613 56 1350 CAP [ LCO 22 1 M 25V 105G R T0 50 C704 675905 CAP p ME T 4 73 K 63V 10 0G RI050 TV1 4JO(MjACDC FM
C614 4 31112R CAP [ LCO 0 .47 M SOV 85G C704 6 7590 5 CAP pM ET 473 K 63V l 00G RI050 TV14 33l Mj ACDC
C6 15 573034 CAP 1311'0 22 R M I 6V 85G AT 0 50 C70 5 553216 CAP (LCO 10 1 M W V 8SG H r 050 TV 1030(M jA CDCI'I .1
C621 S26!):; 1 CAP cenA 4m J 50V N PO 1608 I V2086(M) MS C70 S 553216 CAP [LCO 10 1 M SOV 1l5G nrcso TV I033(M jACDC
C62 1 526% 1 CAP CERA 4 7R J SOV NPO 1608 TV209 4 (M jAVS C705 553216 CAP EL CO 101 M SOV 1\5G ATOsa I V 1 ~ 30( M jAC DC F M

C62 1 52695 1 C AP cen x 4 7 R J 50 V N PO 1608 TV 2098(M)MS C705 5532 16 CA P [LCO 101 M &flV esc RIOW TVI 4J,.1 IM)ACDC
C 621 52695 1 C AP CERA 4 7H J SOV N p O 1608 TV 20UlJ(M)MSFM o ex; 6758 1(; CAP PM ET 103 K 63 V 1000 RT050 TVl030( M)ACDCI' M
C631 6022Ol1 C Al-' PME l 104 K 63V R TOSO TV20116( M)MS Gex; 6758 1(; CAP PMET 103 K f>3V l OOG a rose I VI033(M jACD C
C 63 1 602200 C AP I'MET 104 K 63V RIOSO TV200 4(M}AVS C70 6 6758 16 CAP p MET 103 K 63 V l OOG RT050 IV I430(M)ACDC -FM
C"', eozsoa CAP PM ET 104 K 63V ATOSO IV20'J8 (M )MS C706 67S816 CAP p MET 10 3 K 63V 1ClOG A TOSO TV1 433(M)ACDC
C63 1 602206 CAP F'ME T 10 4 K 6.1V A T050 TV209 8(M lM SFM crcr 526899 CAP ELCO I on M f:J)V 8SG arose TV1030(MlACOCFM
csaa 5373 51 CAP R CO 4/0 M J5V SSG AI050 I V2OO6(MJMS C707 '268W CAP ELC O IOU M f:J)V SSG RT050 I V 10 33\M j ACOC
C633 53735 1 CAP n C0 47 0 M 35V SSG R1OSO TV2094 (M )AVS C 707 saeess CAP n co l OR M SOV SSG arose TV I43O(M)ACDC-Fl.I
C<ill 53735 1 C AP ELCO 470 M 35V 8SG R T050 TV209 8(M jMS C707 5268 99 CAP ELCO lO A M 50V SSG RI050 TV1433 (M lACOC
C<ill 537351 C AP ELOO 47() M 35V SSG A10SO TV209 8(M jMSFM o oa 62llO<6 CAP ELC O 22 1 M 200V 85G TV1030( M).ACDC-fU

= 438128 CAPEl CO 0,471.4 50VSSG TV2Gl6(M )MS 0 06 saeoee CAP nCO :>21 M 200V 8SG I V1033(MjACOC
ceaa 4381 28 C AP ElCO 0.47 M f:J)V SSG TV209 4 (M jAVS Goa eeeoee CAP n C022 1 M 200V 8SG I V 143O(MjA CDC-FM
ceca 4.18128 CAPELCO 0 .47 1.4 5OV85G TV2OO8(M) MS o oa eeeoee CAP ELC0 22 1 M 200V 85G TVl433{MjACDC
ceaa carae CAP ELCO 0.47 M 50V 85G IV2098(MjM$-FM 009
ccas _ IT> CAP 811'0 3A3 M SOV85G AT050 TV 1o:J)( M) ACDCFM 009
'''''''' C AP PMET 103 K 400v RT 075 TVI 03O(M).AGDC-FU

C635 58')376 CAP OlPO :1R3M 50V 85G RI050 crog """" C AP pMEl 103 K 400V AI0 75 TV1033(M)ACDC

""""
I V 1033(MjACOC CAP PM ET 103 K 400V AT 075 TVI 43O(MlACOC-FM
ceas S8?J76 CAP BlPO 3A3 M SOV 85G arose TVI 4301M jACOCFM crog eaessa CAP PMET 103 K 400V R T0 75 TVl 433( t.-l)ACOC
ceas 589:176 CAP BlPO 3A3 M 5fJV 8SG Ar050 TVI433( I.ljACOC :::710 sa-reo CAP EtCO 4m '" 25V 8SG AT050 TV 1030(M).ACDCF~.!

csas 589376 CAP mrc 3R3 t.! 50V 8 SG A1050 TVI49l(MjAV C7 10 53 77~ CAP ELOO 4 7R M 25V 85G Ar050 TV I03JiM)ACOC
CS99 58937(, C AP I~PO 3R3 M SOV 8% RT 050 TV I 497( 1I.)l.1 C7 10 537789 CAP ELCO 4/ A M 2SV 85G A T050 I V 14JOl'.I )ACOCFI.l

063' 589376 CAP 6lPO 3H3 M SOV 85G RT050 TV2092(MjAV C7 10 537789 CAP ELOO 4 7R M 25V fI5G AT050 TVI 433( I.l)ACDC
cess 58937(; CAP 611'0 3R3 M 5()V 85G RT050 TV2097(M jM C7 11 592086 CAP c enA 471 M 4 00vAC 100ft TV IOOO(l. llAa>CfU
csas 56 1350 CAl-' nco 221 M 2!>V l OSG RI050 IV2OO6(M}MS C71 1 592086 CAP CERA 47 1 M 4QOVAC 100R TV1 03J(M jACOC
C6 3S 56 1350 CAP ELC022 1 M 25 V lOSG m05() TV 2Q94(M)AVS C7 11 59""" CAP CERA 47 1 M 4QOVA(; l 00R TV I 430(M jACDCFM

10
RElA9AO DE COM PONENTES DE REPOSI9AO
CAP ACITORES CAPACITORES
eos NE DESCRICAO MODEl O pos NE DESCRIC;::AO MOD ELO
ell ' 592086 C liP CEfl A47 1 M 400VAC toea I VI 433( M)ACDC GSOS 454920 CAPGER 270 K SOV CK45B TVI4 30( M)ACOCFM
caor 619824 CAP S UPfl l04 K 250V DKl50 COOS 454920 CAPCER 270 K SOVCK45B TVI433( M)AC DC
ceos 40%69 C AP CER 472 M 250 VAC Z5U RDO?S C90S 454920 CA P CER 270 K SOV CK45B TV I4D2( M)AV

C800 4 0BlJlJ9 C AP C ER 472 M 250VAC Z SU ncots C9 0S 454920 CAP CEn 270 K SOV CK4 !JS I V1497j MjM
caw 108920 C AP ElCO 15 1 M 3115V 8 5G (TL ) TV l 030 (M)ACDCFM C90 S 440240 CliP CEn 33 0 J 500 V SL TV208(i(MJMS
care 100920 CAP ELCO 151 M 385 V fl5 G (TL) TV t03J( M)ACDC e90S 440240 CAP CER 330 J 5DOV SL I V2(Y.)2(MjA V

C810 100920 C AP ELCO 15 1 M 3!15V 8SG (Tl ) IV 1430(MjACDCFM G90S 440240 CAr GER 3 30 J 5DOV SL TV2O'J4(M)AVS

C810 l OfJ920 CliP ELCO 151 M 385 V SSG (TL ) TVI 433( MlAC DC C90 5 4402 40 CAP CER :n o J 5UOV Sl TV2091 (M)M
C A10 l 08D20 C AP ElCO 151 M 365 V SSG rru TV1 492(MlAV C90 5 4402 40 CAP CE R 33 0 J 500 V st. TV2098( Mj MS
care 10892 0 C AP ElCO 151 M 38 5V 8 5G rro TV1 497(Mj M C905 4 40240 CA PC EA 330 J SOOV Sl TV2098(MlMS FM
care 153128 CAP ElCO 22 1 M 385V 8 5G (Tl) TV2086(M)MS C90 7 454920 CAPCEA 270 K 50V CK4SB TV103O("-1jAC DCFI.l
eeH) 453128 CAP u. c o 22 1 M 3S5V 8SG (Tl) TV2092{MlAV COO, 454920 C APCER 270 K SOY CK45B TV 1033{Mj ACDC
C8 10 453128 C AP ElCO 22 1 M 38SV 85 G (TL) TV2094 (M)AV$ COO, 4 54920 C APCER 270 K SOV CK45B TV 1430(MlACDcn.l
C810 453 128 C AP ElCO 221 M 385V 85 G (Tl) TV2097( Mj M C90 7 4 549 20 C APCER 2 70 K 50V CK4 58 TVI 4J3( Mj ACDC
C8 10 4531 28 CAP ecce 221 M 385V 85 G (Tl) TV:209!l(Mj MS C90 7 4 54920 CA P CER 270 K SOY CK45B TV I 492( Mj AV
cere 453 l 2B CAP El CO 22 I M 38SV e SG (Tl ) TV209 fl( MlMS-FM C907 4 54920 C AP CER 2 70 K SOY CK4SB TV I4 97 (M)M
CBI 3 573506 CAP CER A 2 22 M 400VAC lOOR COO, 440 240 C AP CE R 330 J SOOV $ L rV 20BG(MlM$
C!114 59~OB6 C Al' CERA4 71 M 40 0VAC 100R C907 44 0240 CAP CER 3 30 J SOOV SL TV209 2(Mj AV
C8Gl 4B0763 C Al' CER 470 K 500 V CK45 B C907 4402 40 CAP CER 3 30 J 500 V s t. TV20!l 4(M)A VS
C8C>1
C874
SS3216 C Al' El CO 101 M SOV 8 5G RTOSO
602m3 C AP PME T 104 K 63V RT050
C907
C907
440 240 C APCER
440240 CAP CER
"'" SOOV Sl
3 30 J SOOV st.
TV2097( Ml M
TV2O!lB(Mj MS
C875 530 722 CAP CER A681 K SOY X7R 160 8
C87C> 5270 13 C AP CERA 102 K SOY X7R 1608
C9 07
C909
440240 CAP CER
"'" SOOV Sl
52G817 CA P CER A 103 M SOV X7R 1608
TV2O!l8{Ml MSFM

C877
cam
"""" CAP CER A 103 M SOV X7R 1606
IJ0729 4 C AP CE RA 47 1 K 2000V Y5 P SM
C931
CAOI
4548Q.1 CAP CEf1 100 K SOV CK45B
52693 3 CA P CERA 101 J SOV NPO 1608
C8l!) 4 38 173 C AP ELCO 4.7 M sa v 85G C A02 52G9 33 CA P CEnA 101 J sa v NPO 1608
C880 517001J C AP CERA 10 4 K l GV X7R 1608 CA03 540276 C AP CEnA 22 R J 50V NPO I G08
C8B4 537fl% C AP ( l CO 221 M lGOV 85G 0 75K C AO' 54027G C AP CEnA 22 R J 50V NPO 1608
C8B5 4W763 C AP CER 470 K 500V CK4SB C AOS 52689 9 CAP ElCO lOR M SOV 8SG RTOSO
CMG 46876 3 CAP CER 470 K 500 V CK4SB CA0 13 1326817 CAP CERA 103 M SOV X7R 1608
536959 CAP ElCO 221 M 3SV SSG nro sc C A20 438146 CAP El CO , M 50V 85G
CM'
C889 540702 CAP ElCO 102 M 25V 105G RTOSO TV2086( M)MS CA03 4381 46 CAP ElCO , M SOV 858
Ca8 \) 540102 CAP ElCO 102 M 25V 1058 fHOSO TV2094 (M j AVS CK" 526933 CAP CERA 10 1 J SOYNPO 1608
CMO 5010702 CAP ElCO 102 M 25V 10SG RTOSO TV209S(M)MS CA38 526933 CAP CE nA 101 J SOVNPO 1608
COOO 540702 CAP ElCO 102 M 2SV 105G rlTOSO TV2098( MjMS -H.l CA4 0 S29850 CAP CERA 271 K SOV X7R 1608
caw) 5373 '",1 CAP ElCO 470 M 3SV 8% R TOSO TV1030(M)ACDC -FM CA42 439341 C AP El CO to M 16V 85G
CUll') 537351 CAP ElCO 470 M 35V IlSG nrooo TVI033(M1ACDC CA44 52C>817 C AP CER A 10 3M SOV X7R 1608
caac 537:1 51 CAP e t c o 470 M 3SV 8 SG n roso TV 1430(MlACDC-FM CA6S 439341 CAP ELCO '0 M 16V SSG
CBB9 537:151 CAP [ LCO 470 1.1 3 5V SSG RTOSO TV I 433 (M)ACOC CAGa 52(;8 17 CAP CER A 103 M SOV X7R 1608
CHB9 537:151 CAP ELCO 470 M 35 V 1I5G RT050 TV 1492(MJAV CGOl 430 226 C AP ElCO M 16V 85G
CBH9 537:151 CAP ElCO 470 M 35 V 8 5G R TOSO TV 1497(M)M CGOl
"
's3777 0 C AP [ lCO 101 M 25V B5G I1T0 50 TV20flG(M)MS
CBB9 537351 C AP [lCO 470 M 3SV 85 G R TOSO TV2092( Mj AV CGOI 537770 C AP [lCO 101 1.1 2SV 1l5G n rosc r V209 4(MjAVS
C889 S373S1 CAP ElCO 470 M 35V 8SG RT050 TV2097(MlM CGOI 537770 CAP El CO 101 M 25V 85G H T050 TV209 8(M)MS
C893 607 294 CAP CERA 47 1 K 2OO0V YSP SM CGOI 53777 0 CA f' ElCO 101 M 25 V eSG RTOSO TV209B(Mj MSfM
C902 6 10681 C AP CERA 10 2 K 2OO0V YSP SM CG 02 438208 CAP ElCO 22R M IC>V 85G TV20861MjMS
C 9N 4 54 920 CAP c en 270 K SOV CK45B TV10 30(MlACDCF M CG 02 438208 CAP El CO 2 2R M lC>V SSG TV 2O!l4(MlAVS
C904 45.1920 C AP CER 270 K SOV CK4S6 TVl033( MlACDC CG 02 438208 CAP ElCO 22R M 16V SSG TV2O!l8(Mj MS
C904 454920 C AP CE R 2'0 K SOY CK4 5B TVI430 (MIA CDCfM CG0 2 433206 CAP ELCO 22R M 16V SSG TV2O!lB(Ml MS FM
C904 4 54920 C AP CER 2'0 K 50V CK4 56 TVI433( MlACDC CG03 311059 CAP PM ET l 00000J 63V 6 325 29 TV20B6(MJMS
COM 4 ~>4 9 2 0 C AP CER 270 K SOV CK45 B TV14921MlAV CG03 311059 CAP PME T l 00000J 6 3V 032529 r V2094(M IAVS
C904 454920 C AP CER 270 K 50V CK4 5B TV I 497(M)M CG03 3110139 C AP PME T 1()()(X)()J 63V B325 29 r V20!l8( Ml MS
C90-1 440240 C AP CEil 330 J SOOV SL TV2000 (M)MS CG03 311059 CA P I'MET l 00000J 63V B32 529 TV?0~ 8( MIMSH.'1

C904 440240 CAr' CEil 330 J 50 0V SL TV20D2(M)AV CGOS 438146 C AP El CO , M SOV SSG TV2086( Ml MS
COM 440240 CAP CER 330 J SOOV st. TV2004( MjAVS CG05 438 14C> CA P ElCO , M SOV SSG TV2091(MjAVS
COM .i: 024 0 CA P CE R 330 J 5Ol)V s. TV209 7{I.l)"1 CG OS <\38146 CA P ElCO , M SOV 8SG TV2098( M)M S
C9o.: ,140240 CAP CER 330 J SOOV SL TV209 0 (MI),l S CG0 5 438146 C AP El CO , M 50V 85G T V20~ 8( MIMS FM

C9N 4,1 0240 CAP CEil 330 J SOOV SL TV2Q<J8(MjMS FI. I CG 06 438173 CAP ElCO 4,7 M SOY 8~G TV2OOU(Ml MS
COOS '; 54920 C AP c en 270 K 50V CK,ISB TV1030{M)ACOC -H.I CGC6 ,138173 C AP ElCO 4.7 M 50V 8SG r V2Q<J4('-ll AVS
C905 4549 20 C Ar' CHI 270 K SOV CK4SB TV 103.1 (M)ACDC eeoc .138173 CAP ElCO

11
" M SOY esc r V21Y.Ill( Ml MS
RELAc;AO DE COMPONENTES DE REPOS lc;AO
CAP ACITORES CAPACITORES
POS NE DESCRICAo MODELO POS NE DESCR ICAo MODElQ
CG06 438173CAP ELCO 4,7 M SOV65G TV209ll(M1MS-FM CG29 615807 CAP PMET 102 K eav 1000 RT050 TV209ll(M)MS

CGO] 438155 CAP erco 2.2 M 50'1 SSG TV2086 (M )MS CG29 675807 CAP PMET 102 K 63V l OOG AT050 TV2096( M)MS-FM

eGOT 438 155 CAP a.co 2.2 M 50'185G TV2094(M )AVS CG30 553207 CAP El CO Rl 0 M roov 85G RT050 TV2OO6(M)MS

Gti07 4381SS(;Al-'ElCO 2 .2 M 5OV85G CG30 553207 CAP ecce R IO M -oov 85G RT050 TV2094(MlAVS
eGO] 438 155 CAP ElCO 2.2 M 50V 8SG TV209ll{M1MSFM CG30 S53207 CAP El CO mo M tocv 85GRTOSO
CG08 456296 CAP PME T 47 000J 63V TV2OEl6(M)MS CGJO 553207 CAP ecce RI O M rcov 85G RTOSO TV2098(M)MS- FM

CG08 456296 CAP PMET 47 000J 63V TV2004 (M )AVS CG31 438155 CAP a GO 2.2 M SOV 65G TV2O!lJ(M)MS

CG08 4562'JG CAP PMET 47000J 63V TV2098(M)MS CG3 ! 430155 CAP a GO 2.2 M SOV 85 G TV2094(MJAVS
CGOO 4f>62')(i CAP PM ET 4 7000J 63V 003 1 436 155 CAP ELCO 2.2 M 50V H5G TV209 8(M)MS

CGW 436 12B CAP ROO 0.47 M SOV esc TV2086 (M)M$ 0031 438155 CAP ElCO 2,2 M SOY 8SG TV2098(M)MS-FM

CGO'J 4:1lI1211 CAP [ LCO 0 ,4 7 M 5()V OSG IV2094(MlAVS CG32 675807 CAP PMET 102 K 63V l00G nroeo TV2086(M) MS

C0 09 438 1211 CliP ELCO 0,47 M 50V 85G TV2098{M)MS C032 675807 CliP PMET 102 K 63V l00G RT0 50 TV2094(M)AVS
CGO!) 4381211 CAP El CO 0,47 M SOV USO TV200B(M)MS-FM CG32 675807 CAP PMET 102 K 63V 1000 RTOSO TV2098(MJMS
COlO 3 110!'>U CM' PMET l 00000J G3V B3252!l TV2086IM)MS CG32 675B07 CAP PMET 102 K 63V 1000 nroso TV2098(Ml MS-FM
COlO 3 1lOW CIII-' PMET l 00000J 63V 1332520 TV2094(M)AVS C033 55.1207 CliP ELCO Rl 0 M l 00V H!">G nrosc TV2086IMl MS
CGlO :11 10511 CAP PMET l00000J &..1V B32521:1 TV2O!l~M)MS CG33 553207 CAP ElCO RI O M l00V 85G RTlY..>O TV2094(M)AVS
COlO 3 1105!.l CAP PMET l00000J 63V 632529 TV2008(M)MSFM CG3:) 553207 CAP ElCO A I O M l 00V SSG RTOSO TV2098(M)MS
C012 s:nJ<.)4 CAP ElCOR10 M 5QV SSG RT050 TV2086(M)MS 0033 5s3207 CAP ElCO AI O M l 00V 85G RTOSO TV2098(M)MS-FM
C0 12 5J03'l4 CAPElCO R 10 M5Q V85GRTOSO TV2()94(M)AVS CG38 438 I 55 CAP ElCO 2.2 M SOV SSG TV2086(M)MS
CGI2 S30394 CAP ElCO R 10 M SOY 85G RT050 TV2098(M)MS 0038 438155 CAP ElCO 2.2 M SOV SSG r V2O!l4(MjAVS
0012 S30394 CAP ELCO R 10 MSOV85GRT05O TV2098(M)M$-F M CG38 438 155 CliP a.co 2.2 M SOV 85G r V2098(M)MS
0013 424927 CAP ElC0 3R3 Kr.::N85GRTOSO TV2086(M) MS CG38 438155 CAP ElCO 2,2 M SOV SSG TV2OO8(M)MS-FM
0013 424927 CAP ElOO 3R3 K63VSSGRTOSO TV209<1 (MlAVS CGJ9 438155 CAP R CO 2.2 M SOY SSG
0013 424927 CAPElC03R3 K 63V 85G RTOSO TV 2098(M )MS 0042 438146 CAP ELCO 1 M SOY 85G TV2Oll6(M)MS
CGI3 424927 CAPElC03R3 K 63V85G RTOSO TV2098{M)MSFM 0042 438146 CAP El CO I M SOY 85G TV2094(M)AVS
CGI 4 438146 CAP ElCO 1 M SOV 85G TV2OO6(MIMS CG42 438 146 CAP a .co 1 M SOV 8SG TV2098(M)MS
0014 438146 CAP ElCO 1 M SOY SSG TV209-t(MjAVS 0042 438146 CAP ecce 1 M SOY 85G TV209B(M)rv\S-F M
CG14 438 146CAP ElCO 1 M SOY850 TV2098(M)MS CG44 43934 1 CAP erco 10 M 16V SSG TV2OOG( M)MS
C0 14 438146 CliP ElCO 1 M SOV 8SG C0 44 439341 CAP a.co 10 M 16V S50 TV2094(MjIlVS
COl 6 52('>fl9'J CAP ELCO lOR M <;JJV 85G RTOSO TV2086(MIMS C0 44 439341 CAP a.co 10 M 16V SSO TV209B(M)MS
C01 6 szoeso CliP ELCO lO R M SOV 85G RTOsa TV2094(M)IIV S C0 44 439341 CliP ElCO 10 M 16V 8:,(; TV2098(M)MS-FM
C0 16 52mlUU CAP El.CO lOR M SOV IlSG RTOsa TV2098(MlM S CS2{l 438 1S5 CAP ELCO 2,2 M SOV esc TV2086(M)MS
CGI S sz naus CliP etco l OR M SOV 850 RT050 TV209fl(Ml MSFM CS20 438155 CAP El CO 2.2 M SOV SSG TV2094jMlAVS
C0 17 43B14G CAP ELCO I M SOV 8SG TV20S6(MjMS CS20 43fl155 CliP ELCO 2,2 M SOV 850 TV2008(MlMS
C017 43fl 146 CAP ElCO 1 M SOV 85G TV2{l94(M)II VS CS20 43815S CAP ELCO 2,2 M SOV 8SG TV2098(M)MS-FM
CG17 43814() CliP nco I M SOV 650 TV2098(M)MS CS21 43S155 CAP ELCO 2.2 M '!fJV 85G T V~ M) M S

CG17 438146 CAP ElCO I M '!fJV sse TV2006(M)MS-FM C$2 \ 438 155 CAP ElCO 2,2 M SOV85G TV2094(M)AVS
CG18 4311146 CAP nco I M '!fJV 6SG TV2086(M)MS CS21 438155 CAP ELCO 2,2 M '!fJV 85G TV2098(MlM$
OOlS 4:.l8146 CAP FlCO I M SOV85G TV2094(MjIlVS CS21 438155 CAPELCO 2,2 M '!fJVl:\5G TV2098(M)MS-FM
COl6 438146 CAP ElCO 1 M SOV 85G TV2098(M)MS CY22 526817 CAP CERA 103 M SOV X7R 1608
C01S 438146 CAP ElCO 1 M 50V 85G TV2096(M)MS-FM cvaa 526817 CAPCRA103 MSOY X7R1608
CG19 438 173 CAP ElCO 4,7 M SOY 85G lV2085(M):'1S CY24 526817 CAP CERA 103 t.4 SOYX7R 1608
CG19 438173 CAPElCO 4,7 M SOY85G TV2094(MjAVS GC68 438155 CAP a.co 2.2 M 50V 85G
CG19 438173 CAPElCO 4,7 M SOY85G TV2098(M)MS
C019 438 173 CAP ElCO 4,7 M SOY6SG lV2098(MjMSFM CIRCUITOS INTEGRA DOS
CG20 438146 CAPElCO 1 M '!fJV85G TV2086IMjM$ wo,.. ~5 CIRe INT STV9302A
CG20 438146 CAP u.co 1 M SOV SSG lV2094(MjAVS 0421 647937 CIRC INT REG KA7805 TO220SII...
CG20 438\ 4(, CAP ElCO 1 M sav 8SG TV2098(M)MS c so i 110975 CIRC INT 1\6873CRNG60E8{70
C020 438146 CAP ElCO 1 M '!fJV SSG TV2098(Mj MSFM 0610 610805 CIRC INT TOA7267A
CG27 6751170 CAP PMET 223 K 63V i ooo nrosc TV2086(M)MS Q630 6 10805 CIRC INT T0A7267A TV2086(MjMS
C0 27 G75H'I O CliP PMET 223 K 63V l 00G fHOSO TV2094( M)IIVS Q{;30 Gl0110!:> CIRC INT TOA726711 TV2094(MJAVS
C0 27 l17(;H70 CliP PMET 223 K eav 1000 IH OSO TV2U'J8IM)MS OEJ30 etoaos CIRC INT TDII 7267A TV2{l98jM)MS
CG27 U7!il170 CAP PMET 223 K 63V 1000 HTOse TV2098{Ml MSFM c oso 61000(; CIRC INT TDII '/267A r V2098{M)MSFM
C0 28 43111 5!; CliP a.co 2.2 M f;lJV 85G TV208U{M)MS oro,.. 627389 CIRC INT L78l2CV T0220 TVt03OIM)ACDCFM
C02S 4:1lI155 CliP ElCO 2,2 M '!fJV 8SG TV2094(MlAVS <)70'" 627389 CIRC INT l7812CV T0220 TV1033(M)ACDC
C02S 43fl I 55 CliP e.c o 2,2 M SOV 8SG TV2098(M)MS Q70'.. 627389 CIRC INT L7812CV T0 220 TV143O(MjACDCFM
CG28 438 155 CAP ElCO 2.2 M '!fJV SSG TV2098(M)MSFM Q101.. 627389 CIRC INT l7812CV T0220 TV1433(MjACDC
CG29 675807 CAP PMET 102 K 63V 10lX> RTOSO TV2086(M)M$ 0 705 627325 CIRC INT SG352SAN TV1030(MjACDC-FM
CG29 675807 CAP PMET 102 K 63V 10lX> RTOSO TV2094(M)AVS 0705 627325 CIRC INT SG3525AN TV1033(M)ACDC

12
RELA9AO DE COMPONENTES DE REPOSI9AO
CIRCUITOS INTEG RA DOS 0 10005
POS NE DESCRICAO MODElO pos NE DESCRICAo MODELO
0705 G21325 CUIC IN T SG3525AN TV1<l30(MjACDCFM D'06 3 154"3 OIODOZENNER MTZ J 13 50034 IV1030( MjACDCF M
070S 621325 Gille INT SG352SAN TV1433{ M)A COC D'06 3 15493 01000 ZENNER MlZ J 13 BDO"" IV1033( MjACDC
0707 ,176960 Gille INT nee S l11SIl/lFA TSEl TV1030( M)ACDC -FI.l D'06 315493 0 10 0 0 ZENNER MTl J 13 UOO34 TV1430(MjACDCF M
0707 416960 Cine INT REG S1854AFA TSG l Vl0J3( M)ACOC D"l6 315493 OIODOZENNER MTZ J 13 e 0034 TVt433( M)ACDC
O/Ol 476900 cue INT REG S 1854AF A TSB IV1430( MjACDC FM D"" 635423 01000 RET Ffl l05 -A52 ATS" TVlO30( MjACOC.ft.l
Q707 47G\JOO Cine INT nEG $111S4AFA TSB TV1433(M)ACOC 0708 635423 01000 nET FR105A52 A152 TV1033( M)ACDC

",."" G10798 Gille INT STRW57:>3 A o-oa 635423 DIODO HET FR105 -A52 AT52 TV 1430(MjACOC -FM
01141 605027 cmc INT B04746GTR 0708 G.1~>423 01000 HE T FR105 AS2 AT52 TVI4 :13(MjACDC
OA02 G1ll975 CIRC INT M24C16-WMN6T S08 SMO 0709 6.15423 01000 BET FR10SA 52 AT52 TV1000(MjACOC -FM
OGOI 661037 CIIlC nvr UPC1BS1BGTEl SOP TV208G(MjMS 0709 C35423 01000 RET FR10S-1\52 I\T52 TV10:J.1(MjACOC
0000 661031 CIIlC INT UPCI851BGTE l SOP TV20941MjAVS D"" C35423 01000 nET FH105 1\52 AT52 TV143O(MlACOCFM
occr GGl037 CI!~C INT UPCI85113GTF.l SOP TV:2098(M)MS D"" 635423 01000 nET FR105A5 2 AT52 TV 14:13(MJACDC
OGOI 661031 cue lNT UPCI85mGTEl SOP TV2098(Mj MSFM 0711 450791 01000 ZENNER M TZ J 18 C0034 TV103Olt.\jACOC -FM
0711 45079 1 01000 ZENNER MTZ J 18 C0034 r V lO3J (Mj ACOC
0 10005 07\1 4.')079 1 01000 ZEN NE~l MTZ J 18 C 0034 rV1 4;IO(MjACOCFM
0 101 67/9 llS 0 1000 ZEN TZ X30-C 00;)5 AT2" 07 11 45079 1 01000 ZENNER MTZ J 10 C D034 TV14:J3(MjACDC
D224 304" 19 0 1000 SIN l N4148 0 035 AT26 07 12 G43398 0 1000 RET RU201\ LFAl TV I 030(M)ACDC-FM
1)301 6342G4 0 10 00 RET FR104- E 3K1AMMO AT26 0712 643398 0 1000 RET RU20A LF A1 TV11l3:1(MjACDC
0302 634264 01000 [lET FR 104-E 3K/A MMO AT26 0 7 12 643398 0 1000 RET RU20A LF Al l V \43 0(MjACDCFM

D'06 035423 DIOOO nET FR I 05A52 /I T52 TV1'130(M)ACDC-FM 0 712 643398 0 1000 RET RU20A LF Al TV1433 (M)ACOC
0'06 635423 DIOOO nET FRt05A52 AT52 TV1433( MjACD C 0801 634273 01000 RET lN5397 0015 AT52
0,106 635423 01000 nET FH\05/l52 /lTS2 TV W J2(MjAV DOO2 634273 01000 RET lN5397oo151\T52
01013 635423 01000 nET FHl05/l52 AT52 TV 1497lMjM DOO3 634273 01000 RET lNS3970015AT52
0.106 G35,123 DIODO RET FRt05A52 AT52 TV208G(MjMS D804 6342/3 01000 flET lNS39l 0015 A152
eeoc G35423 01000 RE T FRt05A52 AT52 TV2092(MjAV 0810 6111074 01000 ZEN TZ XSV6C 0035 1\T26
D'06 635423 01000 nET FR10SAS2 AT52 TV20941M)AVS DOO' 6700SG 01000 ZEN TZX16A 0035 AT26
0'06 63542;) DIOOO RET sn 10SAS2 AT52 TV20'J7(MjM 0864 6342{;4 01000 RET FR104E 3K1AMMO I\T26
0406 63S42:1 DIOOO RET FR10SAS?, ATS2 TV2O'J8( Mj MS 08n 304619 01000 SIN l N4148 0035 /IT?G
0406 63S42:1 01000 Rl::T FRlOSAS2 I\ TS2 TV2098(MjM SFM 0874 3046 19 01000 SIN l N414U0035/1T2G
0.112 678047 01000 ZEN TZ X10A 0035 I\ T26 0076 (;78074 01000 ZEN TZ X5V6C 00351\T26
D.113 304619 OIODOSIN lN4148D035 AT26 0877 683282 01000 lEN TZX3V3C 00:15I\T26
0410 !>31954 01000 ZEN MTZJ 9 11l 0034 AT26 DM3 594770 01000 RET n02A LFCl 1505
0430 304619 OIOOOSIN 1N4148 00351\T26 00135 1?3910! DIODO RET 01 NL20U-5070 AT26 TV20!l6(MjMS
0,131 531954 01000 l EN MTZJ 9_16 0034 AT26 08B5 531981 01000 nET RL2Z. LFA l (ST) TV20941 MjAVS
0440 457320 01000 RET 0IN L20U T2G 0885 531981 01000 RET RL2Z. LFAl (STj TV2098(MjMS
0449 63,1261 01000 RET Fnt04E 3K1AMMOAT26 0885 5319Bl 01000 RE T RL2Z. LFAl (ST) TV209B(MjMSFM
OCl:! C71l092 01000 ZEN TZ Xl 10 0035 AT26 088 5 123912 OIODO RET D1NL20USQ70 AT26 TV1030(MjACOC -FM
0622 3046 19 DIODOSIN l N4141loo35 AT26 0 88'; 123912 OIODO RET 0 1NL20U 5070 AT26 TV t 033(M)ACOC
OV-, 2 3046 1!J lJlOOO SIN l N414flOO35 AT2G 088 5 123912 0 1000 ner 0 1NL20U-5070 I\ T26 TVI430(M)i\ COC-rM
moo 647!J5!; OIODO RET RC3S2 Lf0 14-1m TV 1030(MjACOC-FM lJ8BS 123912 0 1000 RE:T 0 1NL20U-5070 AT26 rV143:J(MIACOC
lJ,UU M7!lS!) 010 0 0 RET n C3B2 LF014103 TV1033( M)ACOC 088 5 123!)1 2 0 1000 RET 0 1NL20U5070 AT21> I V14!l2(MjAV
0700 {i47\l55 01000 RET RC362 lFOl 4103 TVI4 30(MjACDC FM 0 885 1239 12 0 1000 RET 01 NL20U5070 AT26 l VI497 (M)M
0/00 647955 01000 r~ET RC382LF01 4-103 l V1433(MjACOC 00135 123910! 01000 RET 01 NL20U5070 AT26 TV?OO2( MjAV
0701 647955 01000 RET RC3B2 LF014-103 TV103O(MjACOC -FM DMS 123912 01000 RET 01NL20U.')070 AT26 TV2097lMlM
0701 647955 01000 RET RC3B2 LF014\03 TV103J(l-.ljACOC OM' 634264 01000 RET FR10 4-E 3K1A M ~~0 AT2C
0701 647955 01000 RET RC3B2 LF0 14103 TV1430(MIAC DC -FM 01105 3046 19 01000 SIN 1N4 148 0 0 35 I\ T?6
0701 C47955 OIODO RET RC38 2 LF014103 TV 143J(M)ACOC DOO ' 670107 0 1000 LED 333IT/F\825115MM 025 TV1430(MJACOCFM
0702 647955 0 1000 RET RC382LF01 4-103 TV103OIM)ACOC-FM 080 1 67010, DIOOO LED 3331TIF18250 ,;MM 025 TV1433(M)ACOC
0702 647955 0 \000 RET RC382LF0 14103 TV1033(M) ACOC DOO' 670107 DIOOO LED 3331TIF182Sfl 5MM 025 TV14'32(MIAV
0702 647%5 01000 RET nC3B2LF01 4103 TV1430(Ml ACOCF M DOO' 670101 01000 LED 33JITIF 18258 5MM 025 TV20ll6(Mj MS
0702 647955 01000 RET RC3B2LF014103 TV1433(MjACOC DOO' 670107 01000 LEO 33JITlFI825115MM 025 TV2092(MjAV
0703 647955 01000 RET fK3821.F014103 TV1030(MjACOCFM 0801 670107 01000 LEO 33JITIF1B25fl 5MM 025 TV2091(MjI\VS
0103 G47<)5!, 01000 RET f~C3B2 LF014 -1O:1 TV1033( MjA COC OBOI 64/232 01000 lEO VM 5MM 3331T m025 TV1030(MjACOC -FM
0703 G47955 01000 RET RC362 LF014 10.1 TV1430(MjAC DC-FM OBOI 647232 DIOOO LED VM 5MM 3331T fH025 TV1033(MjACOC
0703 6479~>5 olODO RET RC3B2 tro : 4103 TV1433(M)ACOC OBOl 647232 01000 LED VM 5MI,13331T RT025 TV1497(I.ljM
0704 4:,079 1 01000 ZENNER MTZ J til C 003} TV1030( M)ACOC-FM 0 801 G47232 01000 LED VM 5MM 3331THT025 TV2097(M)M
07Q.1 45079 1 01000 ZENNER 1.IlZ J 18 COO34 TV103J( Mj ACDC DOO' G47232 01000 LEO VM SMM 3331TRl025 r V209B(MjMS
07().; 45079 1 01000 ZENNER MTZ J 18 C0034 TV1 430(M}ACOC -F ~.1 DOO' 647232 01000 LEO VM 5MM 333lT RT025 TV2<Y.JIJ(MjMS-fM
0104 450791 01000 ZENNER MTZ J 18 C0034 TV1433(MjACOC D330 3046 19 01000 SIN l N4148 0035 AT26

13
RELA9AO DE COMPONENTES DE REPOSI9AO
RESISTORES RESISTORES
pos NE DESCRICAO MODELO pos NE DESCRICAO MODEl O
G303 assooa RES M ETA tROJ SFR25H 1'11050 A413 300626 RESISTOR 3WO J 115 W
GA02 30"" HESISTOR J 115W 1'1 416 12 1874 RES META 121 J 2W l50A TV 14301MjA CDCFM
"
eeoc 1218 74 RES META 12 1 J 2W l 50A
GR03 300653 RESISTOR
GR<l 4 18621 AES MFILM ".
J II5W
J SFA25H "''' 12 18 74 RES M ETA 121 J 2 W 150A
TV I 433( MjACDC
TV I492(M }AV
"'''
IGAea
loma
GR86
""m nES META R9 \ J2J1'N ISOA
""m RES META R91 J2.C1N ISOA
""m RES MET A 1191 J 2.flN l 50A
TVI03O(M)ACOCFM
TV1033(M)ACOC
TV 143O(M )ACOC-FM
.
"'''
"'
"'''
1218 74 RES META 12 \ JZW 1501\

see"" RES M ETA 221 J ZW 200A


AES M ETA 221 J2W'lOOA
TVI49 7 (M)M
TVlo:D(M)ACOC-FM
TV 1033(M)ACOC
GR86 589m RES META R9 1 J U rN l50A TVl433(M)ACDC """"
6032'" RES META 4 7R J ZW l50A TV2OO6(M)MS
GAasl 589722 HESMETA R91 J 2J1N 150A TV209S(M}M$.FM "'''
1'1416 603243 RES META 47R J '2W l50A TV2092{M}AV

ROO'
Ail S
1'1119
52 749 7 RES M ETA 10 1 J lfZ(1W 1606
527727 RES META 33J J II2.a<N 1608
52"30 RES META 124J 112C1N 1608 "',.
..
1'1 416

"'
6032'" HESMETA47A J2W l 50A
6032'" RESMETA47RJ ZW ISOA
6032<3 HESMETA47RJ2W lSOA
TV2094 (M)AVS
TV2097(MIM
TV2098(M )U$
R", 527 49 7 RES M ETA 10 1 J 112fN11608 "',. 6032<3 RESMETA41RJ2W l50A TV209ll(U)MS.FM
A.,. 527 549 RES M ETA 151 J l/2fJoN 1608 ""',. 5274!l7 RES META 10 1 J 112C1N 1608
AI47 527 549 RES META l SI J 1f2(JN 1608
eoeese R(S M FILM I SOOO JPR02
"'"
R421
117102 RES META ISA J3W 200AH1 5
117102 RE S META ISA J 3W 2Ol)AHIS
TV1492(MjAV
TVI497(MJM
R' "
R167 527647 RES M ETA 22 1 J 112fYoN 1608 i'l4 21 117 102 RES META 1SA J 3W 200AH1 5 TV2Oll6(M)MS

R"" 57371 1 RES M ETA 664 J lm:m 1608 R"'. 117102 RES META l SA J :rN 200AH1 5 TV2092(MjAV

A2" 527674 ees MET A 22 4 J 1/2fJoN 1608


"'" 117102 RES META l SA J 3W 2'OOAH IS TV2094 (MjAVS

A2"
A2" ,,,...
527585 RES M ETA t 04 J 112fJN 1608
RES M ETA 300 J 112r1N 1608
A227 5.17486 RES META 303 J 112C1W 1608
TV208l'i<M)M$
TV2092(MjAV
R421

"'''
R421
117102 RES M ETA lSA J3W 2OOAHIS
11710<' HESMETA 15A J3W2OOAH15

6623" RES META 18R J:r-N 200AH IS


TV2097 {M)U
TV2OO8(MjU$
TV103ll(MjA COCFM
R227 537 see RES M ETA 303 J 1f2(JN 1008 TV 2094 (MjA VS R421 6623" RES M ETA 1SR J 3W 200AH IS TV10"J3(MjACDC
R227 5.17486 RES ME TA 30 3 J 1120W 1606 TV2097{M)M R421 ' 8' 3';.0 RES M ETA 1SA J3W 200AHI S TV1430(M jA CDC FM
R22 7 537 486 RES M ETA 30 J J 1f2(JN 1608 TV2098(M)MS R42 1 66235' RES M ETA 18 A J 3W 200 AH I S TV14JJ(M)ACDC
R227 53 7486 RESM ETA 30 3J 1flCNl lG08 TV2098(M)MSFM R421 66235' RES ME TA HIR J 3W2OOAHI S TV2098(M)M$-FM
A227 58 77ij;1l RES META 363 J 1/2f1N 1608
A227 58 7781l RES M ETA:'163 J 1120W 1608
TV I4:I'l(M)ACOCFM R'30 41882 7 RES M FILM
"" J SFR2 5/1

A227 587788 RES M ETA 363 J lf2f1W 1608


TV1433{M)ACOC
TV I492(M)AV
R'" 306582 RESISTOR
"""
"'33 527674 RES M ETA 224 J 1!2 0W 1608
J I I5 W

R22 7 58711\f1 RES MI::TA 36.1 J 1!20W 1606 TVI497(M)M R437 30(;706 RESISTOR toooo Jl /5W
R227 &J07116 RES M ETA 7 &3 J 1120W 1606 TV10 30{M)f\ CDCFM R'''' 527610 RES M ETA 11:l2 J I/20W 1608
F1 22'1 &J071:l6 ess M ETII 7&3 J 1/20W 1600 TV 10J..1 (M)ACDC 1, 442 4007l>\I Ht' S M FILM aso J PR03
R22f1 S27!.i47 HES M ETA 22 1 J 1120W 1608
11229 527647 RES MET A 2 2 1 J ltlOW 16011
H447
R502
4S1971l RES M FILM
""" J SFn25/1
5271f11 RES META 472 J 1/20 W 16011
11230 527647 RES MET A 2 2 1 J l fl OW I GOII R511 119f196 RES META 1111 J SFR25H AT26

M3'l' 5 73702 HESMETA 163 J 1!2 0W 1600 fl5211 537 486 RES M ETA 303J 1!2 0W 1600
R305 565557 nES M {;TlllHSJ 2.0W 150A rVl03O( M)ACDCFM
""13 527745 HES M ETA 392J 1!2 0W 1600
R30 S &1:l&S57 res M ETA lR5 J 2.0 W 1se A rV 1Q.13(M)IICDC R6O<> 52 71152 nes M ETA 682 J 1/20W 1608
RW5 565557 nE S M I::: TA 1R&J 2.0 W 150 A TV1430(M) ACDCFM RBOS :J054 13 flESISTOR 3.3 J 1/5W

",,"S eases nES META lR 5J 2.0 W l SOA TV1 4J3( MjACDC R"" 306 788 AE SISTOR J3O()() J I f5W
R3Q5 " " "7 nESMETA l R5J 2.0W lSOA TV1492( t.1)AV R,.,7 " 0926 RESMETA 3J2J 1120W 1608 TV l a3O(M)ACOC f> M
R3Q5 sesss RES M ETA IRSJ 2.0W l SOA TV1 497(M)M R607 5409 26 RES MET A 3.12 J 1120W 1600 TVI<I3O{M)AC OCfM
RES MET A 3.12 J 1f2.(1N 1608
TV 2Oll6(M )MS
""""
R3Q5 240 732 RES OXID I ROJ l W ISOA R007 TV2098lMjJ..tS-Fll
roc 2407 32 RESOXID l ROJ l W I SOA TV 209 2(M )AV
"''' 527656 RES M ETA 222 J 1f2{1W l G08 TV2Oll6{M}M$

""" ''''=
R30'
240 732 RES OX ID I RO J lW ISOA
RES O XID lRO J lW lSOA
TV2O!I4 (M)AVS
TV209 7(M)M
R62 '
" 62 '
527656 RES ME TA222J 1!2 0W 1608
527656 RES META222 J I !20W 1600
TV2094(MjA VS
TV2O!I8(M)MS
A305
''''= RESOXID l RO J l W l SOA TV2096(M)MS R62 ' 527656 RES META222J 1/2OW 1608 TV2098(M)MS-F M
R3Q5

R3Q5
''''= RES OX ID I RO J l W ISOA
sateeo RES META 823 J I l2CNI1 608
TV2098(M)MS.FM
"""
aeaa
527745 RES M ETA 392 J 1/2fJN 1606
527745 RES M ET A392J 112CNI1 606
TV2Oll6( 'AjJ..tS
TV2094(UjA VS

""'7 5275 12 RES M ETA lOJ J 112C1N 1606 R633 527745 RES M ETA 392 J 1l2f:1N 1606 TV2096(M/MS

"'''
"'''
R317
""'53 flES MET A5 13 J 112C1N 1608
527745 RES M ETII 392 J 1l2f1N 1608
300626 RESISTOR 3900 J 1I5W --
aesa

R63<
527N5 f~ES MET A 392 J 1l2f1'N 1608
527S52 ReS META 682 J 112aW 1608
527652 RES MET A 682 J I I2f1N 1608
TV209ll(M)M5-FM
TV2OO6(M)MS
TV2094(M~AVS

R333
R336
R<02

"""
'653J5 AES MFLM
"S,,'" R( SM FIlM
1.8 J PR03

U" J PR02
527512 RES M ETA l OJ J 112CN1 1608
seers RES M ETA 822 J I f'l(JN 1608
-
R635
R635""'''
""'''
sosoa
527652 RES M ETA 682 J I m:m 1608
527852 RES llETA 682 J 112CN1 1006
RESISTOR
~Sl STOR
3.3 J 115W
3.3 J 115W
TV2098{1l)MS
TV2098{M)MSfM
TV2Oll6(MjM$
T~iMjAVS

"'00
"""'" R(S M ETA 82R J 1l2CN1 1608
3055<7 RESISTOR J I I5W
R635 RESISTOR 3.3 J II5W TV2098( M)M$
R41 1 330
""" ""''' RESISTOR 3.3 J 1~W TV2098{ M;MS-fll

14
RELAl;AO DE COMPONENTES DE REPOSIl;AO
RESISTORES RESISTORES
pos NE DES CRICAo MODELO pos NE DESCRICAO MODELO
A636 aoezee RESISTOR 33000 J II5W TV2Offi(M)MS A7 10 ,,""0 RES IS TOR moo J 115W TV 1433(M )AC OC

R636 soeree A ESIS TOR 33000 JOI5W TV2094(M)AVS A7 11 eoeeeo RESISTOR eeoc J lISW TVl 030(M )ACOC -FM
RGJ6 soezee RESISTOR asoco JO I5W TV2OO8(M)MS A71 1 soeeec RESISTOR eeco J 115W TV1033{M lACOC

RGJ6 sosree RESI STOR asooo J 115W TV2096(M)MS- f M R7 11 ooeeec RESISTOR eeoc J 115W TVI4JO(M)ACOC-f M
.,... ;me, RES M ETA 472 J vaow tooe TV l 030(M)AOX:;'fM R1 1l
"""'" RESI STOH seco J II5W TVl433(M)ACOC
.,... TV 143O(MjACDCF M R712 _ ' 0 RESISTO R J 115W TV 1030( M}AalCFM
""" RES MET A 472 J 1 f2(JW 1608
527181 RES MET A 472 J 1f2(NJ 1608 """0 RESISTOH
"is J 115W TVl 003{ M)ACDC
"""
AG< ' 527641 RES MET A 2 21 J l f2 fJW 1608
TV2098(MJMS-FM
TVI03O(M)ACDCFM
A712
A712 _ ' 0 RESISTOR ts J l f5W TV 143O{Mj ACDCFM

527647 RES META 221 J l f20W 1608 TVl430(M )AC DC.F M R712 '0'''0 RESISTOR is J 115W TV1433(M)ACDC
"G<'
AG< ' 527647 RES MET A 22 1 J l /20 W 1608 TV2098(M)MS-FM A7 13 455313 RESMRLM WO J SFR25H TVl mJ(M)ACDCFM
R642 527656 RES ME TA 22 2 J 1120W 1608 TVl030( M)ACDC-fM R7 13 455313 RES M FILM HXl J SFR25H TV 1033(MjACDC

RG<' 527656 RES M ETA 222 J 112fJW 1600 TV 143O(M)ACOC -FM R713 4553 13 RES M FILM HXl J SFA 25H TV 1 4 3Q{ M ) ACOC ~ M

HG42 5276[,(; R[ S META 222 J l120W 160 6 TV209 6(M)MS-FM A7l 3 455313 AES M FILM WO J S FR25 H TV1 433(MJACOC
R(,4 3 527G5G RES M ETA 222 .J1120W tsoa TV 1030(MjACDCFM R714 :'lOfl706 RESIST OR HJOOO J l 15W TV1030{M)ACDC- f M
11643 527656 RES M ETA;< 22J 1120W 160 B TV1430 (M)ACDC-FM R7l 4 30(3706 RESISTOR HJOOO J 11!:>W TV I 033(M)ACOC
R643 527656 IlES META 222 J 1I20 W 1601:1 TV2098(M)MS-FM R714 306706 RESISTO R HJOOO J 115W TV 143O(M)ACDC-FM
moo 3064 94 RESISTOH WOO J 115W TV 1030 (MjACDCF M R714 aoeroe RESIS TOR HXlOO J 1I5W TV 1433{M}ACOC
moo
Aroo """" RESISTOR
RESISTOR
WOO J 1I5W
woo J 1/5W
TV1 033 (M)AC DC
TVl 430 (M)ACO vFM
R715
R715
""''''
306537 HEStST OR
IlEStSTOR "00 J 1/5W
J 1/5W
r v 103O(M)ACDCFM
TV l lY.J3{MjA CDC

Aroo """" woo ""'"


isoc TV 143ll( M)ACDCH,.4
"""" RESISTOR
woo
J 1/ 5W TV l 433 (M)ACDC R715
""'" RESISTOR
tsoo
J 1/5W
TV 1433{M)ACOC
A""
Rro, """" RESISTOR J 1/5W
HlOO J 1I5W
TVl030(M)Aa>C-FM R715 306537 RESISTOR
soeaza
J 1I5W
TVl030(M)ACOC FM

Aro' ""''' RESISTOR


woo
TVl033(M)ACDC A716 RES ME TA 562J SFR25H AT26
"".,,, RES ME TA 56.2J SfR25/"t AT26
Aro' ""''' fl E$lSTOA
woo
J 1/5W TV143O(M)ACOC FM
TVI433jM)ACOC
A716
eosere RES META 562J SFR25H A126
TV 1033(MWDC
TV143Ol.MlACOC-FM

A"" ""'" RESISTOR


4505313 RES M FILM
J lf5W
'00 J SfA25t1 TVl03O( M}Aa:>cFM
R716
R716 eoeere RES META 562J SFR25H A126 TVl433(M)ACOC
nzoa 455313 RES M FILM '00 J SFA25H TVl033{M)ACOC R717 455313 RES M FlLM ' 00 J SFR25H TVl03Ol.M)ACOG-FM
R702 455313 RES M f iLM '00 J SFR25H TV 143O(MjACDCFM R7H 45..'>313 RES M FILM '00 JS"~..>H TV1033(M)ACDC
rooa 4~'):l13 RES M FILM '00 J SFR25H TV1433{ M)ACDC R7H 455.113 RES MFILM HXl J SFI'l25H TVl4.1O(M)ACOCFM
R703 soezce RESISTOR HJOOO J 115W TVI03O(M)ACDCFM R7H 455313 RES M FILM '00 J SFR25H TV1433jM)ACOC
R703 306706 RESISTOR WOOO J lI':JW TV1033(M}ACDC R71A 5"08' RES ME TA lSRJ SfH25H AT26 TVl030(MjACDC-FM

'"'000 sasoes RES M ETA lSR J SFH25H AT26


"''''
fl7 03
306706 RESI STOR
:J{)6706 RESISTOR 10000
J l/SW
J 1/5W
TV143Q(M)A COC~M

TV 1433 (M)ACDC
R7111
R71!1 ~44005 RES MET!l 15R J SFRl5H AT2fJ
TVIQ..U(MjACOC
TV 143O(M)ACDC FM
R 70~ 501327B I1ES M ~TA 56.... J SFR.... 5H AT26 TV 1030 (MjI\COC-FM R718 544085 IlES META l SR J S FR~ 5 11 1\1 26 TV 1433{M)ACOC
rrr04 SOHUIl RES META 562 ,I SFR2 SI-l AD 8 r V 1033(Mj ACDC R719 ::lOtiIO U RES ISTO R " XlOO .J1I SW TV l U3U( M)ACDCFM

"m4 50021B RES ME TA 5I.i2 J SH,25H AT26 TV 1430 (Mj ACDCFM 1'1 7Hl 3067 06 RCSISTOR 00000 J 115W TV 1033 (MjA COC

R"'" 506278 n ES M[TA 562 J SF R?5H AT213 TV 143.1(M}ACOC R719 aoeroc RESISTOR '0000 J 1/5W rV143O(M)ACOCFM
Am, 306653 RESIS TO R 0600 J 1/ 5W TV1 03O(M}AC DCFM R719 aoeros RES ISTOR ' 0000 J 115W TV143.1jM )ACOC
R705 30665.1 RESISTOR 0600 J 1/5W TV1033{M}ACDC R722 J06582 RESISTOR ""0 J 115W TV 103O(M)ACDC -FM
R705 306653 RESISTOR 5000 J 1I5W TV 143O(M)ACDC FM R722 J06OB2 RESISTOR "00 J 115W TV 1033{M)ACOC
R705 30665J RESISTOR 56(]0 J 1/5W TVl4.1.1(M)ACDC R722 J06582 RESIS TOR "00 J 1/5W TV 143O(M)ACDC-FM

A'''' 30665J HESl5TQR 5000 J 1/5W TV1030(M)ACDC-FM Am J06582 RESISTOR "00 J 1I5W TV 143.1{MjACDC

A'''' 306653 flESlSTOR 5000 J 1/5W TVI033{M)ACOC R723 437469 RES M FlLM zeoo J SFR25H TVl030(MIACDC-FM
Aroo; 30665J RESISTOR 5000 J 1I5W TVI43Ol.M}ACOCFM Am 437469 RES 11.1 flU'! rseo J SfR25tl IV1033(MlACOC
Am
"''''
Aro,
306653 RESlsrOR
455313 RES M FR...'A
5000 J 115W

'00 J SFR25H
TVl4331MjACOC
TVI030(MjACOCfM Am
437469 RES M FILM
4.17469 RES M FILM
";00 JSFR2>H
zsco J SFR25H
rv 143Ol.M)ACOCFM
TV14331M)ACOC
R707 455313 R[S t,1Fll M '00 J SI'R2SH TV1033( M}ACDC R724 6280" RES M ETA 363 J SfR25H AT26 TVl030(MjACOC~M

R707 455J13 RES M flLM '00 J SFR25H TV143O(M)ACDC-F M R724 6280" RES MET A 363 J SFR25H A126 TV1033( M}ACDC
R707 455J13 RES M FIU.l '00 J SFR25H TVl433(MjACDC R724 628075 RES ME TA 363J SFR25H AT26 TV143O(MjACDC FM

A"J' R[SISTOR TVl030( M)ACDCfM R724 62A075 RES M ETA 363J SfR25H AT26 TV1433(MjACOC
moo """"
306494 RESISTOR
'000
'000
J 1/5W
J 115W TVl033(M)ACDC A725 306519 RESISTOA "00 .r vsw rV l030(M)AcocrM
nzoa :106494 RESISTOR '000 J 1I5W rVt430{M)ACDC FM R725 306519 HE SIST OI1 1200 J 115W IVt033(M}ACDC
nzoa 300494 RESIST OH '000 J 1/ 5W TV 1433 (Mj ACDC Rl25 ::1005 19 RES ISlOll ' 200 .J llbW r v I 43O{MjA CDCfM
117m 3064iJ4 RES ISTO R WOO J 115W TV1030(MJACOCF M R725 :l()(:i,~ 1 9 RES ISTO H TV I 433(M)A CDC
' ''"0 J 11':JW
R7O'J 3Of>4!l 4 I1ESISTOR 10UU J 1/5W TV 1033(M)ACDC 11801 3:11215 RES M V ITR EO 22 ()()()O() VR37
R70!! :'lC6494 RESISTOFl 1000 J 1i 5W TV 1t,30 (Mj ACOC FM I1fl10 111000 RES F lO 3H3J 5W 15OS2H 25 T V 1 0 3 U( M ) AC lJC-~M

R70C1 31)64~ RESISTOR '000 Jl15W TV14 33 IM}ACDC nero 111000 RES F lO 3H3 J 5W 150S2H25 TV1033(M)ACDC
Rll0 306700 RESISTOR "'000 J 1l5W TVl03O( M}ACDC -FM aero 111000 RES F103R3 J 5W 150$2H25 TV1430(M)ACDCFM
R710 306760 RESISTOR 22000 Jl15W TV1033\ M)ACDC RB10 111000 RES FlO 3R3 J 5W 150S2H25 TV 1433(MjACDC
R710 '0"60 RESISTOR 22000 J 1/5W TV143O(M}ACDC -FM sate 111000 RES F lO 3R3J 5W lSOS2H25 TV 1492(M)AV

15
RELAc;AO DE COMPONE NTES DE REPOSlc;AO
RESISTORES RESISTORES
pos NE DESCR IQAO MODE LO pos NE DESCRICAo MODELO
F18 10 111000 nes Fl O 3 n3 J 5W 150S2H25 TV14G 7(M)M mi l ? 306430 IlESISTOn 4 70 J l JbW TV149 7(M )M
RB1Q b353\JH RES FlO :JR3 J 7W 225S 2H 25 TV2086(M)M S R91 7 306458 RESISTOR 060 J l !SW TVI 030(MjACDC.f M
H810 635398 H ES 1'10 3 H3 J 7W 22582H 25 TV2 092(M JAV R9l 1 3064 58 HESISTOf, 560 J 115W TV 1033 (M)AC DC
nato 635308 nes FlO ana J 7W 22 5S2H25 TV20 94 (M)AVS R92Q 5325 79 RE S O XID 2R 2 J 2W TV2086(M)MS
HBl O 635398 HE S Fl O 3 1'13 J 7W 22 5S2 H 25 TV2 097(M )M F1920 53 25 79 R ES OX IO 2R2 J 2W TV209 2(M)AV
ROlO G35398 RES FlO 3R3 J 7W 22582H25 TV2U\JS(Mj MS R820 532,,70 RE S OX ID 21'12 J 2W TV209 4{M)AV S
R010 635398 RES FlO 3R3 J 7W 22 58 21125 TV 2096( Mj MS FM R8 20 532,, 79 RES OXID2R 2J 2W TV 2Cm7 (M )M

naao 406 74 1 rms M r:IL M 82()()() J S FR2 5 H R~ 2 0 53 257 9 R ES OX ID ;>R2 J 2W TV2093( M1MS
R83 1 527503 R ES M ET A 102 J 1I2 0W 1608 naao 532570 RE S OX ID 2R2 J 2W TV 209lJ(M1MS-FM
R840 306 56 4 R ES ISTOR 2 200 J 115W R920 5298 32 ne s OXID 4R 3 J 1W 200A TV14JO(M1A CDC-F M
R8 60 573 828 fl ES META 104 J 3W 200 A R920 529fl32 R ES OX I04R3J 1W2QOA TV I 4 33 (Mj ACDC
RS6 1 527lJ6 1 RES ME TA 6 83 J 1/2UW 16U8 fl 920 529832 flES OX I04n:JJ 1W 200A TV 1492 (M1AV
fl8 64 355 154 RES M r1LM 4, 7 .J SFR 25H TV1 030( M1ACDC-FM R920 52 983;> RE S O XIO 4 R3 J 1W 200A TVWl 7j M) M
R(j{j4 355 154 I1C: S M f iLM 4 ,7 J S Frl2SH TV 10JJ(M )AC DC R920 503805 RE S O XID GRB J 1W 2001\ TV 1030 (M)AC DC-f' M
RlJ64 355 154 R E:: S M I-I LM 4 ,7 J SF F125H TV 143 0j M j AC DC-FM R0 20 503 1105 RE S O XID 6 R8 J 1W 2CXJA TV I 033 (M j ACDC
RB64 355 154 R ES M FILM 4 ,7 J S Frl25H TV 1433 (Mj AC DC R921 527497 RE S MET A 10 1 J 1120W lGU8
1\864 355154 fl ES M FILM 4 ,7 J S FR2S H TV2098(M)M S FM R922 5275 12 RE S META 10 3 J 1120W 160 fl TV1430 (M)AC DC-F M
1\873 5409 44 fl ES M ETA 56 2 J 1120W 1608 R9 22 5275 12 RE S META 10 3 J 112 0W 1600 TV 1433 (M)ACDC
n 875 667130 RES OX ID R20 J lW 150A Fl922 52751 2 res META 1m J 1120W 1608 TV 1492 1M1AV
RB7G 5276 47 HES META 2 21 J 1120W 1608 R922 5 U5 12 RES M ETA 10 3 J 112 0W 1608 TV 1497(M)M
Rn17 52 75 1;> RES M ETA 10 3 J 1120W 1G08 R9 22 546234 RE S MET A 75 2 J l 11GW 1608 T TV1030 (M)AC DC-FM
R885 689240 ReS ME:TA R4 7 J 3W 2CXJAH 15 TV20 8G(M1MS fl022 54 11 234 n r- s Me TA 752.J 1116W 160lJ T TV 1033 (M j AC DC
R885 G89240 R ES ME TA 1t47 J 3W 200AH 15 TV20 94 j M1AVS R922 530152 RE S META 82 2 ,1 1120W 1608 TV20BG(M1MS
R885 G8924 0 RES M ETA 1t47 J 3W 200A H 15 TV 209 8(M)M S R922 530 152 RE S M ET A 82 2J 11201'1 1608 TV2092{M1AV
RM5 6e9 240 RES META R4 7 J 3W 200 A H1 5 TV2098(M )MS -FM R922 530152 R ES ME TA B22 J 1I20 W 1608 TV2094 (M1AVS
R8B5 5B972 2 RES M ETA fl0 1 J 2,OW 150A TV1030(M)ACDC- FM R9 22 530 152 R ES META 822 J 1I20 W 1608 TV2097(M)M
R8lJ5 5B972 2 RES ME TA Wl l J2.0W 150A TV 1033jMjACOC R9 22 530 152 RE S M ETA 822 J 1/20W 1608 TV2098 (MjMS
RBB5 5B9722 RES ME TA 1l9 1 J2, OW150A TV 143 0{M)A CDC- FM R9 22 530 152 H ES MET A 822 J 1120W 1608 TV2098( M)MS-rM
RIJ1J5 58972<' RES M ETA H9 1 J 2,OW 150A TV 143 3 (M1AC DC R9 25 306421 R ES ISTO R 1\3 0 J 1I 5W TV2086 (MjMS
RDDS 58 972 2 RES M ET A R9 1 J 2,OW 150A TV 1492j M1AV R92 5 306421 R ES ISTO R 4 30 J 1/5W TV209 2(M)AV
RBBS 51)9 722 R ES M ETA R91 J 2,OW 150A TV1497(M)M R92 5 306421 R ES ISTO R 4 30 J 1/5W TV 2094( M )AVS
RBB5 51l9"!22 RF.S M ET A R91 J 2 ,OW 150A TV2092j M j AV R9 25 306 421 R ES ISTO R 43 0 J 1/5W TV2097 j M)M
RD85 589 722 R ES M ETA R91 J 2,OW 150A TV20 97(M)M R925 30642 1 R ESISTO R 1\30 J 115W TV209fJ{M 1MS
RD99 46523 1 RES VITA 82 5 J rw KOA R9 25 306 42 1 R ESI STO R 430 J 115W TV209 fl (M)MS-FM
R901 447C5 3 RES M r lU"l " 00 J SF fl 25H R9 25 3()iJ430 R ESISTOIl "C .J 115W TV l '130(Mj ACDC -FM
R902 44 76 53 n ES M FILM "00 ,I Sf'n25H R9 25 306430 H ESIS TO fl 4 70 .J 1/5W lVt', 33{MIACDC
R903 44765 3 f1ES M FI LM " 00 J s rR25 H
Fl914 527407 f1ES M ETA 10 1 J 1120W 11108
R925
R92 5
306430 HE SIS TOfl
306430 H ESIS TO fl
'"
4 70
.J l/SW

.J 1/5W
TV I 492 (MIAV
TV 1497(M1M
R91 5 5275 12 RE S M r: 1A 10 3 J 112 0W 160 8 TV1 430 (M) AC DC -FM Rn 5 306 45B RES ISTOR 56 0 J 115W TV t 030(M)ACD C-FM
R9 15 5275 1<' R fOSM F.TA 103 J 1/2 01'1 1608 TV 1433 (M)AC DC R925 306 4.')I-j R ESISTO R 560 J 1151'1 TV1 033jMI ACDC
fl91 5 52 75 12 flES M ET A 103 J t/20W 1608 TV1492 (MjAV R928 52 7497 ItES M ETA 10 1 .ll/'20W 160 8
R9 t 5 527 5 12 R ES ME TA 103 J 1/20W 1608 TV 1497{ M1M R92 9 527 5 12 f1ES META 103 J 1120 W 160lJ l V I 430(Mj AC DC-FM
R9 15 54 0234 n e s META 752 J 1! 16W 16 0fl T TV1030 (MjACDC FM R9 29 527 512 f,E S META 103 .J 11201'1 1608 lV I433 {MIAC DC
R9 15 546234 n ES META 752 J 1116W 16 08 T TV 1033 (M IAC DC R9 29 527 512 11ES M ET A 103 .J 1120 W 160 S TV 1492(Mj AV
R01 5 530 152 RES M ET A 8 22 J 1/20W lGOlJ TV2080(M j MS >1929 5275 12 RE S MET A 103 J 1120W 160 8 TV1407j M)M
R915 53 0152 RES M ETA 8 22 J 1/20W 160lJ TV2 092jMj AV R92 9 546234 RE S MET A 752 J 1/ 11,W 16 0S T TV 1030 (M)ACDC-FM
fl915 530152 RES META 822 J 1/20W 1603 TV20 94 1M1AVS R9 29 54 6234 RES META 752 J 1/ 16W 160 S T TV 1033 (M)AC OC
R915 5301 52 RE S M ETA 822 J 1I20W 160 8 TV20 97(M)M R929 5 30 152 RE S M ETA B22 J 112 0W l 60 fl TV20fl6 (Mj MS
R91 5 5301 52 R ES META 822 J 1/20 1'1 160S TV20 90(M)MS R929 53 0 152 R E S ME TA B22 J 112 0W 1608 TV2092( MIAV
R9 15 530 152 R ES META B22 J 11201'1 1608 lV2090(M )MS -FM RCJ2<) 53 015>' RfO S ME TA B2 2 J 112 GW 1608 TV2094{ MIA VS
R9 11 30642 1 RES ISTOR 430 J 1151'1 TV 2086(M)MS R9?9 53 0 152 RE S ME TA B2 2 J 112 0W 1608 TV2097 (MjM
R9 17 3064 2 1 RESISTO R ,CO J 115W TV2092{MjAV R929 530152 RES I/.ETA 8 22 J 112 0W 1608 TV209 8(M) MS
R91 7 30642 1 FlESIS TO Il ,CO J 115W TV 2094(Mj AVS Fl929 530 152 RES M ETA 822J 112 0W 1608 TV209 8(M IMS-FM
f1917 30642 1 ItE SI STO R ,CO J 1!5 W TV20~ 7( Mj M f1937 30642 1 flE SIST O R , CO J 1/5W TV20 BG{M1MS

H9 17 306 42 1 fl ESISTO It 430 J 115W TV 209 8(M1MS Fl937 30642 1 flE SIST O R ,CO J 1/5W TV2002 (M j AV
R'l 17 3064 21 RES ISTOFl 430 J 115W TV2098(M) MS -f'M R93 7 30642 1 RES ISTOR ,CO J 115W TV209 4 (M1AVS
R9 1"
R01/
306 430 RE:SISTO R
306 430 R ES ISTOR
'" J 115W
J 115W
TV 1430{M)A CDC -FM R03 7 306421 R ES ISTO R ,CO J 115W TV2097 (Mj M

fl91 7 3(}64 30 RE SISTO R


'"
"C J 1/ 51'1
TV 1433 1M j AC DC
TV 1492{M j AV
R9:!"!
R937
306 421 R ESISTOR
300 42 1 RE:SI S TO R
,CO
430
J 115W
J 1151'1
TV2 098(Mj MS
f V2098 (M) MS -f M
RELACAO DE COMPONENTES DE REPOSICAO
RESISTORES RESISTORES
r-es NE DESC RICAQ MOD ELO pos NE DESCRICAo MODELO
R93 7 eceaso RESISTOR " 0 J 1/ 5W TV 1430( M)ACDC-FM RGt6 52757 11 RES M ETA 162 J 1120W 1608 TV2094(M)AV$

RESISTOR " 0 J 1/5W RGl6 527576 RES META 162J l/201N 1608 TV2098l M) MS
R93'
R,m "'''''' RESISTOR " 0 J 1I5W
lVl433(M)ACDC
TV1492 (M)AV acre 527576 RES META 162 J 1120W 1600 TV209 6(M)MS -FM

R' "
"""'"
soeaso RESISTOR " 0 J 1/5W TV1497{M)M RG ll 527807 RES M ETA 5 12 J 1120W 1608 TV2Oll6( M)MS

R93' sooase RESISTOR 560 J 1/5W TVl 030(M )Aax:-FM RG17 527807 RES M ETA 5 12 J 1/2(fN 160 8 TV209 4(M)AVS

"m sceee RESISTOR 560 J 1/5W lVl 033(M)ACDC RG tl 527807 RES META 512 J l f20W 1608 TV2098 (M )M$

eseo aoeese HES M FILM "000 J P R02 RG l l 527807 RES M ETA 512J 1I2OW 1608 TV2OO8(M)MS-FM

R96' -ooea RES M A LM ,sooo JPR02 RG" 527497 RES M ETA 101 J l l2fY'N 1608 TV2OB6(M)MS

eosesa RES M FIL M ,soco JPR02 52749 7 RES META 10 \ J 1120W 1608
""" 5277" RES M ETA J 3 1 J 1120W 1608
RG"
RG" 527497 RES META 10 1 J l /20W 1608
TV2094( M)AVS
TV2OO8(M )MS
R" '"
RA03 30548f, RESISTOR "'0 J IfSW RG" 527497 RES M ETA 10 1 J 1120W 1608 TV2098( M)MS- FM
sos-ee
"""
R.OO'
RESISTOR '00 J I ISW
5275t2 RES META I 03 J 1!2rIW 1608
RG23 5274"'7 RES M ETA 101 J 1120W HiOB
RG23 527497 AES META 101 J veowrece
"""""MIMS
TV2094(M)AVS
reoe 5275 12 RES META I 03 J 112f1N 1601:1 RG23 527497 AESMETA 101 J t/2C1N 1608 TV2098(M)M$
sarsoa RES M ETA I 02J 1120W 1606
""" RG23 527497 RES META 101 J 1J2(Ni 1608 TV2098(M)MS -FM

""" 527S03 RES M ETA I02 J 112fN11608


RA33 5278 1(; RES M ETA 56 1 J 1120W 1606
RG38 527781 RES M ETA 472 J 1J2(Ni 1608
RG38 527781 RES META 4 72 J 112f1'N 1608
lV2OO6( M)MS
lV2094{MjAVS
"",7
"m' AESM ETA 33 1 J 1!2CJN 1608 RG38 527781 AES M ETA 472 J 1!2CJN 1608 TV 2098(M)MS

""'"
RM<>
527'" RES M ETA 33 1 J 1120W 1608
'277,n RES M ETA 472 J 11'lrfN 1608
RG38 527781 AES M ETA 472 J I I2f1W 1608
RG39 52778 1 RES M ETA 472 J 1f2fJ'N 1608
TV2098{M)MS FM
TV 2066{M)MS

RA'" 5275 12 AES MET A 103J 1f2(JW 1608 RG39 52778 1 RES M ETA4 72 J 1/2lYW 1608 TV2ll94(M)AV S

RA'" 527512 RES M ETA 103 J 1120W 1608 RG39 52778 1 RES M ETA 4 72 J 1120W 1608 TV2Q98(M)MS

"'" 5276"
RA70
5277" RES M ETA 33 1 J 1120W 1608
RES M ETA 224 J 1120W 160 8 TV2086(M)MS
RG39 52778 1 RES M ETA 4 72J 1120W 1606
RS1 0 52 7503 RES M ETA 102J 1120W 1606
TV2098( M1MS -FM

""" '27"'"
RAn
RES M ETA 9 13J 1120W 160 8
587788 RES M ETA 363 J 1!2OW 1608
RS1 2 527 5O:J RES M ETA 102J 1120W 1608
AS12 52750 :1 RES META 102 J l f2QW 1608
TV2086(M1MS
TV2ll94(M)AVS

""" 530 189 RES M ETA 203 J 1!20W 1608


wea saeacs RES M ETA 563 J 1!20W 1608
RS 12
RS 1:!
527503 RES META l 02J 1!20W 1606
527503 RES META 102 J 1120W 160A
TV2098(M )MS
TV2098{M)MS-FM
RESISTon J tl5W AV0 2 4 52147 RES M FILM 47 J l / HJW SMD
ROO'
"""" ' 000
ROO9 305431 RESIS TOn 47 J 1I5W
RG05 527503 RES META \02 J 1120W 1608 TV2O&i (M)MS
RVSO
""" RES M FILM 75 J l / lOW SM lJ

RG05 527503 RES M ETA 102 J 1120W 1608 TV 2094 (MJAVS TRANSFORMA DORES
RGOS 527503 RES M ETA 102 J 1120W 1608 TV209 8(M)MS T401 1170CXl TR IIFO HORIZ DR IVE TL N110 1A H
RGOS 5U503 RES M ETA 102 ,I 1120W 1606 TV2098(M)MS-FM T4 81 6:144 15 TRIIFQ SII IDII flO RIZ TF lM 20 3AJ
RG07 S~ 77111 Rl: S M ETA 472 J 1I20 W 1608 TV2086(M)MS n oo 62736 1 TRA FO CO N VERSO R STt 02 2 12VDC TV 1030{M)ACDC-FM
Il G07 5277Hl RES M ETII47;1 J lJ 2 0W 16011 TV 2094 (M)IIVS T700 6273li 1 rnAFO CON VERSO R STt 022 12VDC TV l 033 (M jAC lJC
RG07 S277H1 RES METII47 2 J lJ2 0W 1608 TV209 8(M)MS noo 6273lil m AFO CONVERSO R STt022 12VD C TV1430 (M)AC DC FM
RG07 527781 RES M ETA 472 J 1120W 1601l TV2098(M)MS-FM noo 627361 TRAFQ CON VEflSO fl snQ22. 12VOC TV 1433 (M)ACDC
RGOO saceoe n ES M ETA 563 J 112 0W 1600 TV 2086 (M)MS n01 627370 TRIIFQ CHOOUE TV103O(M)ACDC-FM
RGOO sseece RES M ETA 563J 1120W 1608 TV 209 41M) AVS trot 627370 TRAFQ CHOOUE TVl033(M1ACDC
RGOO soeeos RES M ETA 563 J 1!20W 1608 TV2098(M)MS r-ot 62737 0 TRA FQ CHOO UE TV143Ol M1ACOCF M
RGOB 5..
16806 RES M ETA 563 J 1120W \608 TV2098(M1MS FM T701 627370 TRAFO CHOOUE TV 1<133I M1ACOC
"GOO 527825 RES META 564 J 1!2 0W 1608 TV2086(M1MS rsor 635389 TRAFO FILTAO L1NHA TAF 3 2258T
RGO!l 52782~ RES META 564 J IflOW 1608 TV2094(M)AVS Ta62 682997 TRAFO CONVERSOR TP'N3557AT TV 1030(M )ACDC-FM
AGOO 527825 RES MET A 564 J I flOW 1608 TV2098{ M)MS

RGOO 527825 RES META 564 J If2Q W 1608 TV209 8{M}M$-.FM


'"'"
[862
682997 TRIIFQ CONVERSOH TPW3557 AT

682997 TAAFO CONVERSOR TP'N3557AT


TV l 033(M }ACDC

TV 1430(M)ACD e-rM
RGll
"00" RES META 3.12 J 1120W 1608
RGll 540926 RES META 332 J l l20W 1608
TV2086(M)MS
TV2094 (M)AVS
T8 62
T862
682997 TRAFQ CONVERSOR TPW3S57AT
682997 TRAFQ CON VERSQA TP'N3S57AT
TV143.1(M)ACDC
TV2098{ M)M$-.FM
non "00" RES META 332 J lf2Q W 16()'l TV2098(M1MS T682 117028 TRAFQ CON VERSOfl TP'N3576AT TV14 92(M)AV
RGn "00" RES MET A 332 J I f2QW 1608
AG14 527709 RES MET A 302 J I l20W 1608
TV209 8(M )M$-.FM
TV2OB6{MlM S
T682
T682
1t702a TRAFO CONVERSQR TP'N35 76AT
1t702tl TRAFO CQNVERSQA TP'N3576AT
TVI497(M)M
TV2086( M1MS

RG" 527709 RES MET A 302 J 1120W 1608 TV2094( MjAVS T682 1t702ll TRAF O CONVEASOA Tf'VoI3576AT TV2092( M)AV

RG" "'7700 RES ME TA 302J I l20W 1608 TV2098(M)t.tS T682 1t702ll TRAF O CONVEASOA TPW3576AT TV2O'J4\M)AVS

RG" 5>7700 RES ME TA 302J 1l2fJW 1608 TV:?098{M)MS- FM T682 1t702ll TRA FO CONVERSOR TPW3S76AT lV2OO7(M)M
RGlS 437 165 RES MFILM ,scoo F SF R l6S TV 2OO6( M}MS T682 "702a TRAF O CONVERSOA T P'N3576 AT TV2098( M)MS
RGlS 437165 RES MFILM ,scco F SF R16S TV 209 4(M1AVS
RGlS 43716~ RES M FILM ,sccc F SFR16S TV 209l:l(MjII.-lS TRAN SISTORE S
RG 15 437 165 RES M FIL M 15000 F SF R16S TV209 8(M )MS-FM 0109 IG31l255 TRANS BC856A SO T23 08180
RG16 527576 RES MET A 162 J ll20W 1608 TV 2OO6(M)MS a 1fJ2 I 1210t7ITRANS 2SC22J5.Q(TPE6.C) I
17
RELAc;:Ao DE COMPONENTES DE REPOSIc;:Ao
TRANSISTORES COMPONENTES E PARTES OIVERSAS NA PCI
r-es NE DESCR ICAo MODELO r-es NE DES CR IQAO MODELO
Q4 04 11784 3 TRANS FJAF6806 DYDT BTU Dl0075 Rn o 685 17 3 TRIMPOT CE RM ET VERT 10K TV1433(M)AC DC
0405 635469 T IlANS KTC 320 9 RT Reoo 634 353 TER MISTOR DISCO 8 OHMS
0 422 635469 TRANS KTC3 209 RT S801 670704 CHAV E POWE R BIPOL AR AAP Y2211 TV 1030{M )ACDC-FM
0430 635460 T RAN S KTC 320 0 RT S80 1 670704 CHAV E PO W ER BIPOLAR AAPY22 11 r V1033{M jAClJC
0 432 452G!J2 TR ANS ISTOR DTC 123JK T4 6 (SM D) S80 1 670 704 CH AV E PO WER BIPO LA R AAPY2 211 TVt430(M)ACDC-FM
ccn 635478 TR ANS KTC2874 RT S801 670 704 CHA VE PO WER BIPOL AR AAP Y2211 TVt 433(M)ACDC
0 82 1 63429 1 TRA NS KSCH123-Y 30T23 Om80 TV2 0fl 6(M )M S S80 1 53 04G5 CHAVE PO WER SD KLA t .er- t TV 1482(MIAV
0 62 1 634291 TRA NS KSC1623-Y 50T23081 80 TV 2094( M jAVS S8 01 530 4C5 CHAVE PO WER SDK LA 1-81' 1 TV 1497 (Mj M
Q G21 634 29 1 fHANS KSC 1C23 Y SOT23081lJO TV 208lJ(M)MS sect 530 465 CHAVE POWER S DKLA1.[3 Pl r V2 086 (M j MS
0621 63429 1 TRAN S KSC1 62 3-Y SOT 23 081 110 TV2098 (MjMS -FM S80 1 53046 5 CHAVE POWE I1 S DKLA 1-BPl TV2092 (MjAV
0631 G35478 TR ANS KT C2lJ74 RT TV2 0lJ6 I M)MS S801 530465 CHAVE POWE R SD KLA 1-flPl TV2084 (MJAVS
0631 63~478 TRAN S KT C21174 R T TV 2094 (M)AVS S801 530465 CHAVE POW EI1 SDKL.A l-BPl TV209/( M)M
063 1 635478 TIlAN S KTC 2874 In r V2098 (Mj MS S80 1 530465 CH AVE POWE H S DKL.Al -B I' l TV2098 (Mj MS
063 1 635478 TRAN S KT C2874 RT TV2 098 (M j MS FM S80 1 530 465 CH AVE POWER S DKLA 18 P I r V2O'J8{M)MS-FM
QMO 634255 TRAN S BC 856 A SO T2 3 08180 TV 1030 (Mj ACD CFM SAOl 57299 0 CHAVE TACT VERT SKO NLBDOlO
0640 G3 42o ~ TRAN S BC fl56 A SO T23 08 180 TV1 430 (MjAC DC -FM SA02 57299 0 CHAVE TA CT VERT SK ON LBD0 10
OMO G3425 5 TRA NS BGfl5GA 5 0 T2 3 08180 TV 2098 (Mj MS -FM SA0 3 572990 CHAVE TA CT VERT SKONLBD0 10

0<; " C3429 1 TnAN S KSC1 623 -Y 50T23 08 180 TV10 30( M)ACD C-FM SA04 572990 CHA VE TA CT VERT SK ONL BDOlO

0<; " 63429 1 T RANS KSC1623 Y SO T23 08 180 TV 1430 (M)ACDC-FM SA05 572990 GHAVE TACT VERT SK ONLBD0 10 TV20!lG{M )MS
0641 634 28 1 TRANS KSC1623 Y SOT 23 08 180 TV2D98(M j MSFM U93 5 688278 PC I FON TE AGOC U16 1033 MONT TV1030{M)ACDCFM
OC52 634255 mANS 6Cfl56A SOT23 OIl1BO U935 li ~ ~ 278 PCI FO NT E AC OC U 16 1033 MONT TV 1033 (M jACDC
moo 38582G T n ANSI STO R 2SA 102QY TV 1030( M j ACOC -FM U942 118 129 PC I PRIN C U17 103 0 MON T TV1030(M)ACDC-FM
moo 385826 T n ANSI STO R 2SA 1020Y TV 1033 (M)AC DC U942 122245 PCI PRIN C U17 1033 MON T TV 1033 (M jACDC
moo 31151J2G TR ANSIS To n 2SA 10 20Y TV 1430 (M j ACOC-FM U942 1 179 14 PCI PRIN C U17 1430 MO N T TV1430{M)ACDC-FM
moo 385826 TRA NS ISTOR 2S A1020Y TV 1433 (M j ACDC U942 12230 1 PCI PRIN C UI 7 143 3 MO N T TV1433 (MjAC DC
0702 G34317 TRANS KSC1 1115 -Y TO -92 AM 0 25 TV 1030 {M jACOCF M U942 112090 PC I PR INC U17 1492 MONT TV1492{M jA V
0 702 634317 T RAN S KSC1 1115 -Y TO -92 A M025 TV1033 (MjACD C U94 2 1109 11 PC I PR INC U17 1497 MO NT TV1497 (M )M
0702 634317 H,AN S KSCl fl 15- Y TO -92 AM 025 TV1430 (Mj AC DC-FM U94 2 112 14 3 PCI PR INC U1 7 2086 MONT TV20fl6( M)MS
0702 634 317 fI~ANS KSC1 815 -Y TO-92 AM02 5 TV1 43 3(M)ACDC U042 1117 65 PCI PRINC U 17 2092 MON T TV2O'J2(M jAV
()7QOA 673168 TRANS IR F540 N TO-220A8 L252 5 TV 1030 (M )ACD CFM U942 117 686 PCI PR INC U17 2094 MO NT TV209 4 (MjAVS
()7GJI\ 67J 168 TRAN S IR F54 0N T O-220 AB L252 5 TV1033( M)ACDC U942 117508 PCI PR IN C U 17 20 97 MO NT TV2097(M)M
lJ7GJA 673 168 TRA NS IR F54 0N TO -2 20A8 L252 5 TV 1430 (M )AC DC-FM U942 11850 2 PC I PR IN C U17 20 11 8 C/ FM MONT TV2098 (Mj MS-FM
(l700 A 673168 TR ANS If1F540 N TO -220 AB L25 25 TV 1433 (M)ACDC U942 111B54 PCI PR INC U17 20118 MON T TV2098{M j MS
0704 634317 T RANS KSC1 815.y TO-92 AM025 TV 1030(M )ACDC f M XA01 119 11 64 f tLm o CEn Sf' ELf' lO MlHAOC-AO TV 1OJO{M jACDC -FM
Q704 634317 TRA N S KSC18 15Y TO 9 2 AM025 TV1 033 (M)AClJC Z 130 03 4344 FILT RO SAW HD IF45A7M
0 704 634317 m ANS KSC18 15 -Y TO -92 AM025 TV 1430( MjACOC-, M Z640 1199 54 FILTRO CER SF ELF10M7HAOC -AO TV 1430{M)AC OCFM

07 04 0343 17 m ANS KSC 181 5 Y TO -92 AM025 TV 1433 (MJACDC Zfl4 0 1199 54 f'I LTRO CER SF ELF1 0M7 HAOCAO TV20Dfl{M)MS-FM
lJ 700A 673 168 TRAN S IR f'5 4 0N TO-220AB L25 25 TV 1030(MjACDC FM ZC40 5 6768 6 FILT RO CER 3.0 4MHZ CSTS3fl4 MG03
Q">t;A 673 168 m ANS IH F540 N TO-220A6 L2 525 TV1033(Mj ACDC
0 7" iA 67;)168 TRAN S IRF540N TO 2 20A6 L2 625 TV 1430(M j ACOC -FM COMPONE NTES E PARTES DIVERSAS FORA DA PCI
()700A 6731GB TRAN S IR F540 N TO-22 0N3 L25 25 TV 1433 (M)AClJC ~ [ , 05A 05606 1 CO NTRO LE REM OT O MON T CT71 60 TV 1OJO(M)ACOC-FM
0840 G35469 T RANS KTC3 209 RT ,\ [ '0'1\ C600Gl CO NTRO LE R EMOTO MO NT CT 7 160 TV 1OJ3(M jA CDC
0 901 634 308 T RANS KSC 2330-0 TO -92 L AM 025 AF lOOJI G56070 CO NTRO LE REMOTO MO NT CT7 170 r V 1430(M)ACDC-FM
0003 634308 TR ANS KSC 2330-0 TO -92L AM 025 AE ' ool\ 6560 70 CO NTR O LE R EMOTO MO NT CT7170 rV 1433 {M)ACDC
0 905 C34308 TRA NS KSC23 30-0 TO -92 L AM 0 25 Af,"'>A 656070 CON TROLE REM OTO MO NT C I 7 170 TV 1492(M )AV
Q900 451682 T RANS IS TO R OT C 123J K T4 6 {SMD) ,\>-"01\ 656070 CONTROL E R EMO TO MON T CT7 170 TV20ll2(M jAV
,,,',, ,1\ 656070 CO NTR O LE R EMO TO MON T CT7170 TV2094 (M)AVS
COMPONENTES E PAR TES OIVERSAS NA PCI t,[, O' '\ 656089 CO NTnO LE R[M OTO MONT CT7 180 TV I 497(M)M
F8DI 16 2772 FUSIVEL R ETA n OADO 3, 15A 250V AE" ,'\ 65G089 CO NT ROLE n EMO TO MONT CT 7180 TV208G{Mj MS
non C909S1 SIN TON IZ ADOR ELA5 1L XF A[" , '\ (;56089 CO NTnOL E RE MO TQ MO NT CT7HJO TV~097 ( Mj M

KI:>OI 635799 SE NS OR e n TS O P4 838 UH l CI SUP A[" ' I\ 65C089 CO NTROLE R EMO TO MONT CT7 180 TV2IYJ 8(M)MS
P802 609032 C ARO FO RCA CITERM INAL ,\ F1O',A 65GOfl 9 CO NTR OLE REMOTO MONT C T7HJO TV2 098(M )MS-FM
07 09 637[}65 FOTO AC OP LADOH PS2 5fl 1L 1{O) TV1 030 (M)AC DC -f' M AC\"" 6 74719 GA E3 INE T E FRO N TA L CONJ TV208f){MjM S
0709 637065 ,.OTO ACOPLA DOR PS2 581L 1(0 ) TVl 033{M )AC OC f,G'o , 676325 GA BIN ET E FRO NTAL CO NJ TV1497 (Mj M
m09 637065 FOTO ACOPLADOR PS;<5S1 L 1(0 ) TV 14 3D(M)ACDCFM I, G'o , 6fl6092 GABIN E; TE FRONT AL CO NJ l V20ll 2(M)AV
0 709 63106t> FOTO ACO PLA DOR PS25Hl L1(OJ TV14 33(MjAC OC AG1O' 6864 12 GABIN ETE FRO NT AL CON J TV 14ll 2(M)AV
n720 6 8S17:1 TRI MPO T CE RM ET V ERT 10 K TV l030 (M)AC DC FM I\G 'o , 690746 GABINE TE FRO NT AL CON J TW1l94 (M )AVS
Rno L 86 173 lH IMPO T CEH M ET VERT 10 K TV 10 33(M)ACOC "",,,,, 691317 GABIN ETE FRO NTAL CO NJ T V 14 ~0 (M j AC [) C -FM

R / 20 fm5173 TR IMPOT CE RMET V ERT 10K TV1 430 (MjACDC -H vl .\" 10 ' 6913 17 GA BINE T E FRON TA L CO NJ r V 1433(MJACOC

18
RELACAO DE COMPONENTES DE REPOSICAO
COMPONEN TES E PARTES DIVERSAS FORA DA PCI CO MPO NENTES E PARTES DIVERSAS FORA DA PCI
POS NE DESCRIQAo MODELO POS NE DE SCR IQAO MODELO
AG1O' 6913 80 GAE3INETE FRONTAL CONJ TV l 030( MIACD CFM V90l 684 432 CINESC 9" A22JWG09GX04 5,25MH TV l 033(M) ACDC
All'"' 691380 GAElINETE FRONTilL CONJ TV10:33(M )ACDC WHoM 6 1435 7 ALTO FAL 3P 80 HM 3 W ALNI TV1430 (M)ACDC -FM
A'l '01 698 169 GAB INET E FRO NTAL CONJ TV 2097( M)M ' WOOOA 61430 7 ALTO FilL 3P flQ HM 3W ALN I TV 1433 (M)A CDC
,\ G"" W 8178 GAB INETE mON TAl CO NJ TV2098(M)MS wooo/\ 61 4357 A LTO FilL 3P 80 HM 3W ALN I TV 14g2( M)AV
AG, O' 6~I:l17B GN , INETE FRO NTAL CONJ TV2098IM1MSFM W" 6OA 61 4357 ALTO Fil L 3 P SOIl M:3W i\LNI TV 14 97(MIM
' ,0 '02 11222 9 GABI NE TE T RASE IRO CO NJ TV 1030(M)ACDC-FM W(;" OA 614 3, 5 ilLTO FilL 40X 70MM IJOHM 3W FERn TV 1030( M)AC OC-FM
AG IO> 112229 G ARINE T E T RASE IRO CONJ TV 1033 (M)ACOC 'I 'I( # JA &14375 ALTO FAL 4 0 X70MM lJOHM 3W FE RR TV 1033(M)ACOC
,\ 010> 647~9 9 G ABIN ETE T 8 A5 EIF10 CO NJ TV2094(M)AVS wouoA 614366 ALTO FA L 4P 80H M 3W ALN I TV20 92(M)A V
,\ G 1O> 11f14405 GA BINE TE T RAS EIRO CO NJ TV209I:l(M )MS ',".W:,o A 61436(; ALTO FAL 4P HOHM :, W ALN I TV2OfJ4(M)AVS
..\ 01 02 6lJ4405 GAB INETE TRAS EIH O CO NJ TV209 8(M)M5 -FM WOUOA 614366 ALTO FA L 4P 80 HM 3W ALN I rV2097IM)M
AG1U" 691344 GAB INE TE TRAS EIRO CONJ TV 1430(M)ACDC-FM I%GM 614366 ALTO FA L 4P 80 HM 3W ALNI TV2098(MjMS
A(" O. 691344 GAB INET E TRASEIRO CO NJ TV 14331MjA CD C WWJA 61436 6 ALT O FAL 4P 80 HM 3W ALN I TV 2098 (M)MS-FM
'00 1 497019 CINESC 14 A3 4KQW4 2X02-3 ,0 MH TV 14 30(M)ACDC FM W660A 61454 3 ALTO FAL 50 X90M M 80H M 3W FERR TV 208G(M)MS
V901 497019 CINE5C 14 A34KQW42X02- 3,O MH TV1433 IM)ACD C we,f"''' 550 44 2 ALT O FAL 1,6P lGOHM 1W FE RR TV 1430I M) ACDC- FM
V90t 4970 19 CINESC 14 A3 4KO W42X02-3 ,0 MH TV 1492(M)AV W"WI 550442 ALTO FA L 1,6P 1li OHM 1W FE Rn TV 1433( MJACOC
V901 4970 1\) CINESC 14 A34KQW4 2X02-3,0 MH TV149 7(M)M weeco 55044 2 ALTO FA L 1,GP 16 0 HM 1W FE RR r V 1492{MJAV
V901 490490 CINESC 20 A48KRD89X08 TV 20flB(M)MS we,f,O" !:iS0442 ALTO FAL 1,GP 160 HM 1W rE RR TV 1497(M)M
V901 490490 CINESC 20 f,48KR D89 XOlJ TV2092(M)AV WooW 55044 2 ALTO FA L 1,6P 16 0 HM 1W FERn TV209 2{MjAV
'9,>1 490400 CINESC 20 A4(l KRD139X 08 TV20 9 4 IM)AVS wccce 550 44 2 ALTO FAL 1,li P 160 HM 1W FE RR TV20'J7(M)M
V901 490490 CINESC 20 A48K RD89 X08 TV20 97(M)M WOtiW (; 14366 ALTO FA L 4P 80 HM 3W ALN I TV2094(Mj AVS
V901 490490 CINESC 20 A48KR D89X0 8 TV2098(M)MS 1% 60G (; 14366 ALTO FA L 4P 80 HM 3W ALN I r V2098{M)MS
V901 490490 CINESC 20 A48KRD89 XUI:l TV20 98(M)MS-FM W"oW G1436G ALTO FA L 4P 80HM 3W ALN I TV2CBI\{M)MS-FM
V901 684432 CINESC 9 " A22JWGU98X0 4 5,25M H TV 1030{M)A CDC-FM W" GOO G 14 ~43 ALTO FA L 50X90MM 80H M 3W FE RR TV20flGIM jMS

RELACAo DE COMPONENTES PARA MONTAG EM DO KIT FM


lmpo rtante: 0 ende reco OPTM2 devera ser alterado comforme ta bela OMTM2 pag.: 6.

CO MPONENTES A SEREM INSERIDOS NA PCI PRINCIPAL


POS NE DESC R ly AO MODE LO pos NE DE S CR IQ AO M O D ELO
ANTl 53flflG2 ANT ENA TV FM 0 1"0 1 5420 14 CIRC INT TC74HC4053A F{EL)
C6 12 537789 C AP ELCO 47/JF'M 25V ase RT05 0 QFU3 58GG18 CIHC INT MG2320FP
CFOt 440204 C AP CE il 10000 Z SOV CK45F RFOl 30548(; RESISTOR 100 J 1! 5W
CF03 5373CO CA P ELCO 1tJF M 1OOV 1\5 G RT05 0 RFO? 305486 RESISTOR 100 J 1! 5W
CF04 537360 CAP ELC O l tJF M l CXJV 8~ G RT0 50 RF03 30S41\6 RESISTOR 100 J 1I5 W
CF05 537770 C AP ELCO 10UtJF M 25V lJ ~G rlTOSO RF04 3054 86 RESISTOR 100 J 1I5W
eros 440204 C AP CER 10 000 Z 50V CK45 F RF05 306760 RESIST OR 22000 J 1! 5W
CFOS 537 805 C AP ELCO 2,:M ' M l00V 85G R TOSO RF06 306 760 RESISTOR 2 2000 J 1!5W
CF10 537805 CAP ELCO 2,2,uF M l 00V 85G RT0 50 RF0 7 305486 RES. '00 J 1!5 W T26
CF12 526899 CAP . EL CO lO/JF M ,illV 8SG RT050 RF08 305 486 RES. ' OO J 1!5W T2(;
06 12 304619 0 1000 RET 1N 4148 RF09 305 486 RES. 100 J 1!5W T"
G062 3046\9 0 1000 RET l N4 14 8 RF10 305 486 RES. ' 00 J 1!5W T"
OF10 344292 0 10 00 ZE NNErl MTZ J 12 A 0034 RFll 3067 06 RESISTO R 10000 J 1!5W
GJ65 342846 JU MPER 7 .~ MM FANTASMA RF12 306 706 RESISTOR 10000 J 1!5 W
GJ69 342 837 JUM PER 5,0 MM FANTASMA RF13 ~06106 RESIST OR 10000 J 115W
GJf' l 342837 JUM PER s.o MM FANTASM A RF15 306706 RESIST OR 10000 .J 1! F,W
GRGt ' 3'; 2837 JUMP ER 5,0 MM FANTA SMA RF2t 30 6706 RESISTO rl 10000 J 1! 5W
HFU1 530107 MOD ULO FM HF'M0101 RF22 30G706 RES ISTOrl 10 000 .1 1I5 W
LFOl 413 t 30 SOB INA CHOO .10 UH J RF23 306706 FlESISTOR 10000 J lISW
0 612 452824 TFlIINSISTOH )S A1037AKTH60 SMD RF'2 5 30fl , 06 RESISTOR 100 00 J 1!5W
OA02 588 974 CIRC IN T AT24 C0 8 lO PC2.7 81"3

CO MPO NENT ES A SEREM RETIRA DOS DA PCI PRINCIPAL


pos NE DESC R IQAO MODE LO pos NE DESCRIQAo M O D El O
GJF2 342837 JUM PErl 5.0 MM FANTAS MA ESTE REO GJ68 342B 7:, JU M PER 15,OMM FANT ASMA
GJf3 342837 JUM [' En 5.0 MI.'l F'A NTASMA 0 11 02 480 606 CIRC INT 1:31-l24 C04F E2 SM D
GJI1 G 342fl91 .JUMPE R 20 ,OMM FliNT ASMII PS01 ~87 G 9 9 PCI S POT U1 ~ MO NT
G.1117 342il 91 JUM PER 20 .0MM FANTA SMII

19
FORMAS DE ONDAS

CIRCUITO DA FONTE

1) Formas de On das no STR-W5753A - 0801. 2) Formas de Ondas no STR-W5753A - Q801 .


1.1) Cana l 1 - Pino 3 - Amp. 1,2 Vpp 2.1) Canal 1 - Pino 3 Amp . 1,0 Vpp
1.2) Cana l 2 - Pino 7 - Amp . 1,1 Vpp 2.2) Canal 2 - Pino 7 - Amp. 1,1 Vpp
Tensao de entrada 127VAC . Tensao de entrada 220VAC.

"

,' \, ,' \ '"~


" \
..
"'_ ' \i""it-1 \
'
\'
, ,
'1-1;
H
..---1------ ------- 'c i .. ------- ~-------- T
';~i
--------- --,.. ---- --- ---.----
I] A p r 2005 13 " I" ~ oo;
' " " ~,' " i. ' . '-4 0 , 0 0 0 0 '" lb; 16 ,"7 '6" 0 '0]

3) Forma de Ondas no STR-W5753A - 080 1. 4) Forma de Onda no STR-W5753A - 0801.


Canal 1 - Pino 1 Amp. 380 Vpp Canal 1 - Pino 1 - Amp . 540 Vpp
Te nseo de entrada 127VAC. Tensao de entrada 220VAC .
.. "reVu
" J'"''.'/ ,
" "ro Vu
" ,,,,, "
,,~

I r',}..-

.~\~~i~:! !~kbhht
II II If
I I
Ii...
11
I
~ "
,... Ii
0~ I
L l
I!
,
' I
I, j

21/ V
13 AI >I 2"O S " Apr 200,
J""'"'' .., "'" " ' - .0 . 0 0 0 0 0 5 1" ,28,21
""." r
""" '" .'' ''' " .. ~ 0_00"0 0 ' '""0:.7

5) Formas de Ondas no secundario do Trafo 6) Forma de Onda no secun dario do Trafo


Conversor TPW3576AT T862. Conversor TPW3576AT - T862.
5.1) Canal 1 Pino 10 Amp. 61 Vpp Cana l 1 - Pino 7 - Amp . 342 Vpp
5.2) Canal 2 Pino 12 - Amp . 48 Vpp

'" ~~ .O v "
" 1 ~.V "
" 1

\4 A pr 2"05 '4 A, >I 2005


" ,. " r ",0"", 'I'."'" i,' , oo,ooon, \ S: 27 : H
,,""'''

20
FORM AS DE ON DA S
CIRC UITO DE DEFLEXiio HOR IZONTAL

7) Formas de Ondas no ~l Controlado 8) Formas de Ond as no Tra ns.2SC2235 - 0402


AA88XXXXX ,0501 8.1) Cana l 1 - Base de 0402 - Amp. 1.30 Vpp
7.1) Canal t . Pino 12 - Amp. 7 Vpp 8.2) Cana l 2 - Coletor de 0 402 - Amp. 60 Vpp
7.2) Canal z - Pino 13 - Amp. 5,3 Vpp
,'"v,,,._-
H ......
" ...""'v"
,
- '1' " '1: ,," ': ~ '
_~

'.r . ,'"
,"
"i I
-, ,
;-, .r, {\ ,:\ ,i\ ~,,,~ ,...\ ,.,". ,~

,l
1---.....,.. -~ .
iI
. .,......,.
__
.J J

i
I',

- -- ~
,
-- - .: I _ "1
!
,

-
~.(;il ' .' '" v
,
-
L" ; "i ',:,:, ,:
-j~o v
'~" I" ~ OU"
-...,
, I " ~ ,
J , '. " '" '/00 ;
, " , ,, "" " ,~ n , O O " O O ,
'1:21'" "",. , " l.l : OJ

9) Formes de Ondas no Trans.FJAF6806DY - 10) Forma de Onda no Fly Back TFB4203AJ


Q404 (Transistor de Saida Horizontal), T461.
9.1) Canal 1 . Base de 0404 - Amp. 10 Vpp Pulso para AFC (Contra le Automatico de
9.2) Canal 2 . Coletor do Q404 - Amp.1060 Vpp Freqoencta .
Obs: usar ponte de prova X100. Canal 1 - Pino 10 do FBT - Amp. 144 v pp
.. "
.,
I '.' "',V
, ' n '-'
" ''I'" , n'J '

" "" , v

.,!\:\..

._ __ .~ " .L. ,
1--..
. ..
" 20 . 0~<
~ OOS
.. to ''' ''''H' '" " ' " .. ,- 0 ,00 000
1] " ' "
' " "'''~" ,..", ',."", " '" " ~ O . O O Il " O ,
, '''''' ~o O '
, 7: '" :I ')

11 ) Forma de Onda no Fly Back TFB4203AJ 12) Forma de Onda da atuac ac do ABL ao Iigar a
T461, televisor.
Crmat t -Pino 9 do FBT (Filamento)- ABL: Nivel Automatico de Brllho.
Amp.29,4Vpp. Canal 1 - Catodo de 0224 - Amp. 24,5Vpp

~ ",," :
v
' ''J' ..
,"
e l'n"' "

; i' ",

I
,\ II !
1\, '.. ( ', '1'
'--- I_ ~ __
i '

~_ 1
"10 0I'< '" " " / ' l. ~ v ~<:ia.t ' ,. . ..
, ., " '" ~OOS
".- o . oo ~ o o . " N.H ~ " . y l oo,
l J ' O ,. , .,

21
FORMAS DE ONDAS
CIRCUITO OE DEFLEXAO VERTICAL

13) Forma de On da no ~1 Co ntrotao o 14) For ma de Onda no CI-ST V9302A - Q301A


AA88XXXXX - 0 501 14 .1)Can ar , -P ino 1(EnUada Inverbd.::l) - Amp.26Vpp.
13.1 )Canal 1- Pin o 15 (Vert. D. Serra) -Am p. 1.7 Vpp. 14.2)Canal 2Pino 5 (SaidaplYokc).Amp.29 ,4Vpp_
, 3.2)Canal 2- Pino16 ($aIda P'Q301 A) -Amp .1,9Vpp.
~ ,...,Vu
:'
'
.
,. ~

j"
1."" C'
""c-',,' ,

V//~//~ - I
. . . . . . _ .~ . . . . . . ... . ,.,., _., !. .. . I . . I .1 ;-,- ..!.. . .. ' . . .,-,... ; ; - . . . ,.,. I ., ! . I

I///%//~
[ I

I
~~~~~~
I
: ::
-~- - --'~i!i"io':ii'\- ''''r.; trsc- xrrrr f : ' 10;;.J
I ~"'"r lOOS Il A", lO G
., " 0.00000 < 'l:U:1l " . - 0 .00000. 11:0""7

15) Forma de Onda no CI-S T V9302A - Q301 A


15 .1l e ana l j , Pi no 3 (Oorndor FBT)- Amp . 26 V pp .
15. 2) C anal 2- Pino 6 (tonto do ostaqc de sa ida)
Am p . 29,4 Vpp .
" ~ ,,,.

,
., ~
~.
. 0 ,
",.

II...
,
~

, . ' . . -0--'-_" _ , . i ..
1\-
-

f I.! ., v
,., ,- ,.n , 1:1 II", 2"""
1 1 : 0 ~ ;~ ~

SINAIS DE ViDEO
16) Forma de Onda de Video co m pad rao de 17) Fo rma de Onda do sinal de sa fda R
Barras Cotondas. (vermelho) do J.l. Controlador 0501 .
16.1)Canal 1- Pino 30 do u Controlador Canal 1- Pino 50 Amp. 3,9 Vpp.
AA88XXXX - 050 1 Amp. 26 Vpp. Este sina l ve l para a Base do Transistor
16.2)CanaI2-Ponto de TesteT P12 Amp.29,4Vpp KS C233 0 090 1 na Placa do CRT.
Este sinal vat par a 0 pino 26 do ~l Comrolador 0501 .

.. .,
!
,
~
.,
rlf! ~, ' ~, f'/#1 I
I

..., ,, ...,. .....


I .. ~. .1. , I --
1- " : . .
, -
! .,."
"
i

-
('hl

-,""""
..!
oi,o 01'"
,
"
... . . . _
,"i f -UOm V
'I
. I
r_~ _. , .
I~ " I" 100 ' '' ~~ :l
" '"l : ....100 1
".~ 11.600. < 11: 1 1; ~0
FORMAS DE ONDAS
SINAIS DE ViDEO

18) Forma de O nda do sinal de sa loa G (ve rde) 19) Forma de Onda do sina l de saida B (azul)
do Il Controlad or 0501 . do J-l Conl rolad or 0501.
Canal 1- Pino 51 Amp . 3,9 Vpp. Canal 1- Pine 52 Amp. 3,9 Vp p.
Esle sinal vai para a Bas e do Transistor Estc sinal va i para a Bas e do Tra nsistor
KSC2330 Q903 na Placa do CRT. KSC23 30 Q905 na Placa do CRT.
"!"-"'O,, _
"'"
' 1 \
" ~" ,
I I

j I~\ il Jli1l
~ rirl l ~ IJ'lil rf 'i
W. V , wU~ ~
l.... l,.,; t,
r'
U'" M i
I000o'

, ' ,. ~ > " . 4 0 0 0 ~ '


14 tl p r l 0 0 5
ii,''- ".---...,--. "'" ",,-,-.- j"J ' 4 /\ P ' 2 0 0 '
" , i, ''' , l :i :H:H j ,,, " '0, 4 0 " 0 , , , , , ;; J{'

20) Forma de Ond a do sina l R (verm elho) na 21) Fo rma de Onda do sinal G (verd e) na Place
Placa do CRT.(Sinal Padrao de Barras Coloridas) do CR T .(Sinal Paorao de Barras Colondas]
20.1) Canal 1- Base de 0901 Amp. 3,7 Vpp . 21.1) Canal 1- Bas e de 0 903 Amp . 3,7 Vp p.
20.2) Canal1.- Coletor de 0901 Amp . 91Vp p. 21.2) Canal 2 - Colel or de 0903 Am p. 9 1Vpp .

~ ""I'
-. ~

,, i'" ,";.,)\'
. ,... '11 . ') \ '

........,....." --; -
'-r--_, ~...:
"j

~ ... , ~ ,
I
... ... -: I
,0.01" 1\ ' ', I .r 1 ,4 1 V
14 "I" 2 00'
' 0 : :" ;: 14

22) Forma de Onda do sina l B (azu l) na Placa do


CRT. (Sinal Padrao de Barras Coloridas)
22 .1) Canal 1- Base de 0905 Amp . 3,7 Vpp .
22 .2) Ca nal 2- Coletor de 0 905 Am p. 91 Vpp .

~ SlO p
.. ---- , 0 1

"f ""
,j V

... ,... i"": 1",


', ' ,; ;
"' .... I-.J ... .J ....
.;
..,

, ,
,"\ .. .. 1"-.
-
- "" ";'" '"' ''"' ......
14 " I" 2 0 0 S
10: 40 : 1 1

23
FORMAS DE ONDAS
SINAIS DE AUDIO

23) Saida do sinal de audio do uc onrroteoor . 24) Sa id as dos s inais do audio do Decodilicador
050 1. (F = 1KHz). Este reo UPC185 1 - OG01. (F:::1 Khz).
Canal 1 Pino 38 de Q501 Amp . 1Vpp . 24.1)Canal 1- Pino 25(canal R) Amp . 1, 15Vpp.
Nos apa relhos estereo este sinal vat para 0 pine 7 do 24.2)Cana l 2- Pino 26(canal L) Amp . 1,15Vpp.
Oecodificador Ester eo UPC1851 - OG01 . Nos aparelhos Estes sinais vollam pI J.l Conlrolador Q501 pinos 22 0 32 de
mono 0 sinal de audio sat do II Processador 0501 pine 28 Contrale do AVL (Niv el Auto matco do Volume).
direlo para 0 Amplificado r TDA7267( Q610) pino 4.
" '.i",,'

.r.
" ' "" "'\'

. ~ .. I~. .. .:.
i
.
,....,+.._'+.,.;_._.,.,_.,-;..,-- +-;

14 Ap r 2 0 0; ' ~AI" 200'


.. .. t , . ,j -' '' ' i - 0 .00000' 15:2""'" " .- 0 ,0 00 00 > '" :J4: "

25) Saida do AVL dos sinais de audio do 26) Entrada oo


sinal de aud io nos Amp lificadorcs
~C o ntro l a d or 050 1. (F = 1KHz) . TDA7267, 061 0 e Q630(modelo estereo) . F:::1Khz
25 .1}Canall - Pino 28(canal R) Amp. 230mVpp. 26.1)CanaI 1-Pino 4 do 061 O(canal R)Amp.86mVpp.
25.2 )Canal 2- Pino 29(canal L) Am p. 230mVpp . 26.2)CanaI2- Pino 4 de 0630(canal L)Amp.86mVpp.

) :'.If'' '
I ' '' ',' "

i!
-j
,-,. ..!-, - i " " "" + <"
,,
" 'H _ _" ' ' ' ' ' ''' ' ' ' '' ' ' '' _' _' . ,.;.,.:.,j

\j~V
:iiII;" -:';~ :l ""C d-;-; ',',,': ,''-;;;T 1o
,; 4 0 011< '" , :t" f ' " " " '"
'4 " rr 20 0' 1~ A p r 2 005
""" n' ,,, "'" : " 0 . 00000 < , 6:41:24 ' ~:4 " ' 0~

27) Safda do sin al de audio nos Ampl ilicadores


TDA 726 7, 06 10 e 0630lmodelo estereo) . F::: 1Khz
Canal1 -Pino 2 de 0610 (canal R) Amo .a.a vpp.
Ca nal 2- Pino 2 de 0630 (canal L) Amp . 3,4 Vpp .
OBS : A ampl itide ira varia r de aco roo com 0 niv el de vo lume
e mcd utacao do sinal.
~ st o p

"j ,, ",,\'
. ",'

,.H,'....... ,i,......

M 400>, ' A , '" f 2 00 "'v


, ~ Ap r l005
" . " 0 . 0 00 0 0 ' ' " " O:OR
FO RMAS DE ONDAS
CONTROLE I SINCRONISMO

28) Sinais de Sin cronisrno no ucontroreoor 0 501 . 29) Sinais de Controte no ucontrota oor Q50t.
28 . 1)Ca na l l- Pino 48 (Saida do Sinc.) Amp. 4,6Vpp. 29. 1)Can a l l . Pine 2 (Sell) Amp. 5 Vpp.
28 .2)CanaI2- Pino 62 (Entrada Sine.) AmpA,3Vpp. 29.2)CanaI 2 Pino 64 (SDA1) Amp.5Vpp .

.
,
VI<
. .. ~ ," v
. ", 11" . ,," v

o (""i
, .
rr: r-r- rr: r -
: ! . ./ I
" ,"'on'
r-~
', I-1 11'1~ 7
II Ii I ' i " 11111.
" ,,","

...... . -i.......
' '. ' I

. . . , . .. , . ....
c
;_' _H+-!_' ,. 1-" , .j . .. t .,... , +....i-.., ,i
,
.... !-,- ,'., I , .j . , .,! .. , . , .. ,. ,~
- "r-"",r- r- 'i - -. I~ .............

..I"""""'";r
. 1"""""'". I"""""'" ! '.1' _
! ". ;" ..
:I .
!. i i
.. .. , I , ! . .. ---'
:
- .
_~~._ _ ~ ..._._ ..__ .._.,1
I
i;]j , "0' ."
(h., 1 O~ \'
.
' '.i4~
" <'''' /
c,
' . 6 0 1/ diiJ ;",0" v ("2 . 00'"'' " 20 0 ~ ,
,
(I" r 5. 6 0 II

I"t ' ......" ". w , " .. _OO,OOOn .


'~ A p . 10 0 '
10 ;S S; 10 1,"'1 ~------.';;",,> 'T'",:;, ... . n .ooo ,
~ ... .
1 0" ~ '"
10 O~

30 ) Sinais do Cnstal XA0 1 (8MHz)


30.1)Canall- Pino 6 (Perfodo 125ns) Amp. 5Vpp .
30.2}Canal 2- Pino 7 (Portodo 125ns) Amp. 5Vpp.
, .,
~lOp
,., : ; .""
" 1,". ',' "

\v / vi \ /\ /\ '
..,'"\

,l
\ '
I
i' \ ;' ,~
.. .. j . .... .. . ; .... :. . . j .. .. .. I,

,/
/ "\
,/ l /
..
\
\ ---
/" -, i

, .
\ I
\:,./
r-.
\ \.
\j
/
I

" "n Ii ;!i; ~ 60 V ".o:ornA~,-,-


, 'Y'ii':"iimv
"" '4"I" 10O ~
".." I 'h,;:,,'."
'''''''' ,"' 0 . 0 0 0 0 0 . lJ: o S: 20

FONTE DC . (Ap enas pa ra Telev iso res AC/DC).


3 1) Sinais Den te de Serra no C .1. SG3525AN 32 ) Sinais de sa ida do C. 1. SG3525AN 0705 com
0705. tensao de entrada de 12V DC .
31 .1)Canal 1 Pino 5 Amp. 2,3 Vpp. 32.1)Canal 1 Pino 11 (saioa A) Amp. 10,5 Vpp.
31.2)CanaI2 Pino 7 Amp. 2,3 Vpp. 32.2)CanaI2 Pino 14 (saida B) Amp. 10,5 Vpp.
Estes sinais vao para a Ba se des Tranststores fRF540N
csnoos nas posicoes 0 703 0 0706.

..,..., ,
', eVu
", eVu ..

" "
2 .. ] 0
'.01 \i
v
1" 'to -;,'
"- '- '- '- '- ", ' '" ~"
,
/ / ;1//,/
11 .... .... ,....."" ..... ,.. , ..
,

.,
- ,-, .
I-
- -
- I - II
i I, I
i
, I

...,-..... loo.o. .: ... lo.... '-c. ' - ; ....: -.. .

1/,/IV/ / 1 , ,
I

- - -! - - -
,

I .... ~L _,.~J ' .,


, d ' ,' - ' ... .... ..............,...." 00 V
, ",)t, m '.0" Ii

~ 'V on \i " 4 0 . 01'<


...-'-_ ~-

,"'I Ii ,; u V.J " " ,r


M 20.0 1" ',40 V
"'" to.' <..' " /
,--, e M. y 100 ~
M ". 1 " 1> ~
.. " . 0 " 0 0 " . ' . :ll :4 ' " " " .00 00 0 ' '. :]9'. I
FORMAS DE ONDAS

FONTE DC . (Apen as para Televisore s AC/DC) .


33) Sina is de saida do C.1. SG3525AN Q705 com 34) Formas de onda no Primario do T rafo Conve rsor
Ionsao de entrada de 24VDC . ST1022 T7 00 . Tensao entrada 12VDC.
33 .1)CilnaI1 - Pino 11 (saida A) Amp. 12,5 Vpp . 34 .1)Ca na I1- Pino 3 Amp . 38 Vpp .
33 .2)ClmaI2- Ptno 14 (sa ida B) A mp . 12,5 Vpp. 34 .2)Canal 2- Pino 4 Amp . 38 Vpp .
Estes sinais VaG pam a Base dos Tran sistores IRF540N
usados nas co scoo s Q703 c Q700 .

~~ -] . , '; \' .,
, "I ", "L O(" ""
\, \ \ ~ ~.
f !,
i1
'-""""'"
i
~: ~ - ~ ~
i
i
'J
I
j t _ , r- ,.,...,.,.L "'."0'" :_ ..,' ' '0 ,_':;_- ! ,,
,. \ \ __y'''''''',o..l!
\ \

,;
\

,i
- ,
:-
0' 7 _ _ '
-t-

f-"_
j
~~ ~---........----... ._ ._ ...........
. 'I I J
" "" ,' v
" .~ 0. 000 00 ,
"" .y'""'
' 0 :4 2 : 0 0 " ,- O , OD OOO'
" M ol' 2 0 W,
' 6 "0 '0 5

35) Formes de once no Pnm a rio do T rafo Convc rsor 36) Formes de onda no Secun da rio do T rafo
8T1022 noD. Tensao entrada 24VDC. Convo rsor 8T1022 T700 _Teosao ent rada 12VDC,
35.1 l eoma l 1- Pin o 3 Am p . 72 Vpp . 36.1)Cana I 1- Pino 1 Amp . 500 Vpp .
35.2)Canal 2- Ptno 4 Amp . 72 Vpp. 36.2)Canal 2- Pino 2 Am p. 500 Vpp.

o
~
" roVu
;' 0 "
" j , \
e " reV"
- ~ ~ " - - ~ .,.--.,--.- , . '-, '

.--

:;liiJ ,
,
""" ." ~, " U C: f ~" . l V
" M ,' y ' 005 " M,ly 2 00'
., .~ 0 . 0"000 ' 1 0 : 11 , , , " ,.' 0 ,00 0 0 0 ' ) 0: " 7 ' 1"

37 ) Formas de onda no Sccunoano do T rafo


Conversor 8T 1022 1700. Tonsao entrad a 12V DC.
37.1)Canal 1 Pino 1 Amp. 500 Vpp.
37. 2)CanaI2- Pino 2 Amp . 500 Vpp.

e l',eV "

" ,.",
j i

_ _ -i
,t1,
1-" '.1j
\,;
ri
'"'~.- i
1

M "" , " ~ ' 1\ t J

" .., 0 ,0 000 0 '


" " "y 2 0 0 5
' 0 ;5 2: ; 1
1030(M)/lC! DC FM
10 33 ( M)AC! DC
1430 ( M)AC! DC FM
A H 33 (M)AC/ DC
P lAC!, SPOT
f ~I [ XffR NO ''"0 US A 1492( M)/IV
1 ~9 7( M) M
2086(M)M S
2092( M)AV
20 9 4 ( M)/IVS
209 7(M) M
ESTERlO
2098( M)MS
B
2098( M)MS - FM
~, .
<p. ? I~
J:: ~r ~JfiJ
"
- "
6 , 61
(~O)

"'~

MfDl J)A COM


T( NSAO ENTRADA 24 VDC ""
.--"'-<.~ - - - --- - - - - t.:::::!::J-
1- . -
r:"'l .~, Me, " OlM O ' " _
O<.~ "OS JU ~ >r ~ (?~)
"""~
.",
..
.~
(~ O )

.-
~

I
~ <; ,..~ ~,, -\ -,)-"" -- - P.:e IL
. ..., 1:'"
i---"'~ " "" -{i.) y- ~'';__1-1
c . - ( z} "
iI (1) '~
.. {'l;'
, ~"" - ll''''''
\'Xl ( o.J-
- - -
""'~
~"'T'~'+--t_+--j
I 1 . , <i)
! i
"
c
L"'--_ _ c ", .l . "'....
1 I "
U :
'" "
,~,, o
. ". ", ' - .

11." AA '
",,, .~, ~
MONO

- P LACA CR T
fM r xmeno
..
", 6 J612
( 10.0)

,~

,-
8 1/ 1<" '"
,-
, 01 " ..

[STEREO

D D

1M 'N I!:.k:NO

,- wcsc
AO

'< -=-1 1
- ;;
. ..
, - -~ -
!
,
., ,. -~~- - - I-
l. -.6G
! .
J Q50 1
/
I~

!l R R 7 :~ C R N G G D E e
W.o
.-
E E
r

J i ~'~

GJ610
~;~lt
cg "
' OD
-L
I v ( 12. ~J

- ,e ~" ' N """"'


""' T~
5:w? ,0

~
"" N""""A " 'OL
,.PC, """,,,
GJ<'
I- -'--l'---- +- f
( '" 0)

'. 10 "
lABEl.), 1

MOIl '( ""' ~ ", ,,,,,,,,""X

"""I ~J.
STm'l' ffi
If<lOl ,t)":t: _eo,,_--7,~;'--i
e'-..

~r"~--
-w.-,",+.-
". MO" ~ SI ,,,

- - - - - - - -- - - - - - ; - - - - )4 "

.
~,

,, ~ :c-_L.~
~-~~~-------------t--:--:------,
,- --------- GF. ~i: (Hj ' n .""OS Tn...""
;r ~; ,
1 ~ ie.
G
, "' -,',-
PI 'BlG'fJ '-
''''''l OC
,' -
Lj-- - - - -
91"
~;
,,,.
ZO"

"
~,

".
N" l ABELA 2

'''''_''''''' "" "',0<, "' r"''''" "" 'l"~" _ "" ...= """0<",,,,""
IHlO' _( eft_'''' I,
C" 6
12W , .'<If''''''' =
..
woo, "" , .."
""""'" ........ (>,0 """"'" ""'""" (0.0)
"""" " ".
11[" .. " ",..
....

" ~O~"A DE CNOA

I. 'LN ~ "lD<D.'- CO~ 0 TV r~ $' .... 1


I,"' 101
CO Mf'O HE~'E;5 51"()
!w,r ~
('>o)
, : ~_ O}

"
-.
rTl'Ni;ors 0801

,,
~ .....- 1i>r
m""" j;?WAC
W MlC 22 l\1llC
llV

1 ~_~ 1 ' 9.' WC


, , .4VOC I ," woe
I t.;.
.n
(1_')
ESTEREO RCA 3 P
MONO RCA 2P
SEMP TOSHIBA S/A.
rsc. ELETRlCO un U17
AV DRIVE BO AfW F 099 /2 79 I ;~~0

Vous aimerez peut-être aussi