RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA

N' 004.2015-SUSALUD/S
Lima. 09 de enero de 2015

VISTO:

El Informe N' 011 12-2014|ISIPRESS de la lntendencia de Supervisn de las Instituciones

Prestadoras de Servicios de Salud de fecha 29 de dicembre de 2014; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante los artculos 9" y 11' del Texto nico Ordenado de la Ley N' 29344, Ley
Marco de Aseguramiento Unversal en Salud, aprobado por Decreto Supremo N" 020-2014-SA, en
armona con los artculos 2", 5" y la Tercera Dsposcn Complementaria Fnal del Decreto
Legslativo N' 1158 que dispone meddas destinadas al fortalecimiento y cambo de denominacn
la Superntendenca Nacional de Aseguramento en Salud, se crea la Superntendencia Nacional
Salud (SUSALUD), como un organismo pblico tcnico especialzado, adscrto al Ministerio de
, con autonomia tcnica, funcional, adminstrativa, econmca y financiera, encargada de
, autorzar, supervisar y regular a las Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud - IAFAS, as como supervisar a las Instituciones Prestadoras de Servicios
de Salud - IPRESS y Unidades de Gestin de IPRESS - UGIPRESS, en el mbito de su competencia;
por lo que para todo efecto legal, cualquier mencin a la Superintendencia Nacional de
Aseguramiento en Salud se entender referda a la Superintendencia Nacional de Salud;

Que, medante el Decreto Supremo N'003-2013-SA, publicado el 27 de marzo de 2013, se

aprob el Reglamento de Supervisin de SUSALUD que tene por objeto establecer el procedmiento
para el ejerccio de la funcin de supervisn de SUSALUD sobre las IAFAS e IPRESS, en
cumplmento de las competencas conferdas por la Ley N" 29344, Ley Marco del Aseguramiento
Unversal en Salud, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N' 008-2010-SA y dems
normas complementarias y conexas;

Que, de conformidad con los artculos 1 1' y 12" del citado Reglamento, la supervisin de
campo es aquella que se realza mediante el desplazamento del o de los supervisores a las
instalaciones de la nsttucin a supervisar; la misma que se clasiflca en Supervisin Integral y
Selectiva, sendo esta ltima la que se realiza sobre un rea o proceso particular de la IAFAS o
IPRESS, el cual se examina en profundidad,

Que, sobre Ios instrumentos de supervisin, el artculo 22' del ctado Reglamento establece
que stos son aplicables segn la naturaleza de la institucn por supervisar y el tipo de supervsn
a efectuar:

Que, estando al marco legal prectado, medante Resolucin de Superintendencia N'079-

2013-SUNASAJS de fecha 15 de julo de 2013, se aprueba, entre otros, la "Gua e Instrumentos de
Supervisin ISIPRESS', aplicable al proceso de supervisin integral de las IPRESS;
 Que, asimismo, mediante Resolucin de superintendencia N' 043-2014-superntendencia
Nacional de salud/s de fecha 2.6 de mazo de 2014, se aprueba la .Gua Metodlgica para la
Elaboracin de Instrumentos de supervisin selectiva de IPRESS', herramenta tcni qui tiene
como finaldad optimizar, estandarizar, normalizar y sstematizar el proceso de dseo v elaboracin
de los instrumentos de supervisin selectjva de la Intendenca de Supervsin de las Insttucones
Prestadoras de Servcios de Salud - ISIpRESS;

Que, conforme a los lneamentos establecidos en la ctada "Gua Metodolgica para la

boracin de Instrumentos de supervisin selectiva de lpREss", medante eldocumento delvisto
Incia de supervsin de IPRESS solicta la aprobacn del Instrumento de supervsn
aplcable a las UPSS Farmaca; por lo que resulta pertnente su aprobacin a fin de ser
en las supervisones selectvas programadas y no programadas a cargo de la lntendencia
Vsn de IPRESS;

Con el visado de los Encargados de la Superntendencia Adjunte de Supervsn, de ta

Intendencia de Supervisin de las Instituciones Prestadoras de Servicos de Salud. de la Oficina
General de Asesora Jurfdica, y del Secretario General: y,

Estando a la facultades conferidas por los lterales d), t) y cc) del artculo 10. del Reglamento
..i) . , "= v,vq,,,qervrr y u'ruruEr uc o(Jor1l-rJrJ, irPru9aqo f.rgr ueotelo Duptemo N' uu-2u14-uA, gn
"
,..,,,. : .:l>1' concordanca con los numerales 4) y 9) del articulo 23' del Decreto Legislatvo N' 1 158, corresponde
a la Superintendente organizar, dirgr y supervisar el funconamiento de la entdad, exDedr las
Resoluciones que correspondan al mbto de su funcones y las que se establezcan por norma legal;
asi como ejecutar las funciones del mbito de su competenca y otras que se le asignen por norma
\ expresa.

SE RESUELVE:

Artculo 1'.- Aprobar el Instrumento de Supervisn Selectiva de IPRESS aplcable a las

ldades Productoras de servcos de salud FARMAcIA de las IpRESS pblicas y prvadas en todo
territorio nacional, el mismo que como anexo forma parte ntegrante de la presente Resolucn.

Artculo 2'.- Disponer que la Oficina de Comunicacn Corporativa publique la presente

resolucin en el Diario Oficial El Peruano; asmismo, disponer que la Oflcina General de Asesora
Jurdca publique la presente resolucin y su anexo en el Portal Institucional de la Suoerntendencia
Nacional de Salud (www.susalud.gob.pe).
 I
R9 E-
p j: 3 PV
'o < :9
3r B"tI E- dg
8cg BC e;* TE ePgP .cF -c!
e gi gi ,F55 E BF; E E, -
u
td P
9 E; ha
>x 9
>x
E*:
iE =:
=: P
PlcFg >-!
;E } P =!
9;
!.EE
g! EislEt u?
PD
i<
|,?
8 ?Ei3r 9n
: 9
I 9A= 9tt
6!2 ;t U= !EiE; c
;,E
.pq 6 ;.i ;fia{ =i
+3 ,is:E z6
aAE ssig t .
.99
*s-i ; Pg
:<: 9iE-sE
; P
E:i ;f:
; ER
d .9.*- g :9.q 4e
x r-F"

3 {
.E 9"-ehE 3 sI ? ei
Ize:
8 l.: sp
z!: g 1:t i9i
9*; ;
qgFt ii;se= 96I
6; qs5"8 38 3.9
.g
b
p
>9
6
z9
".9 sqg 9!
9
s
l E ii 9h qE sE [0
3 E
9EE
3 @
i3-*+S
gs
69
FE3:
q e E 9
R9
.o
dP3 -F: _e qa 5,! 8b g3
E Hqq
q E EE
EE! E
db q3E EEI I Re s ; l=
of gEr 9n: i3 E
EP
b.eii ; >E l f $
.iI s I
edd g Eii .e*
E rs3 o g i
E
o=;
g
rF9
bEE
3?
=
c!

. b 2 E
:= E h:9 k{ s
-E
g
< i ="95 eH *g s
gg[: cE E
8 3 I E9
!3S 9Eie S Hn 8
9EC

R8 gJ
.9 s86 Ee
8a ag :6 6
$ !
6
ah
E
.!!
E: * I8i
;R
teg
6eb o
-sE t ! 6c
E b 8:
3 "gc :E EEE
I E
;Ei
E
gd ; ts g;
E
I -8x 66
$
5
p
5
Hi o
.9 Fp a E iE
.9
:6
;1 3;
P; iE 8
E
g I ; 9: 3i
,9
s bF i EE
t .b
9 E
5
g I n-E
E
q E T
ib
a:!
EP; v -.f
bc; 9; -h; 5A 9El
.q 8; iE 9P I ,i,5'
:gg
9;9 6q: 9{a in gii
EEE 6 $ R
iE* ii i:g
i
_9X6
EE ! .9
E
ZJ
e sgE
:ae E
=....
: b
3 ,88; E Ei
9P .c? I
-
=
:
;Hi9
5
a egE
ii ei
qq
F

iaEe'E:si
 a

Pi 3 3 9E
A'
ee:e
EF gE EP EE sg
'68 8bE
9,F 2L
ta ;a
>x t
>;
=;
>-= >.: > =P
>- bSE ==
a a gg$gE
?s a -:. q; ut; g
U):
t: E: -El*
EEi g; sEBc
zi :9 a,P ?q:FE
.q =B
; Eg ;5<9
E; ! 9! !!9 g3 >9 I 1
:<i
:9p <g < J::

sE g s : 5
E -- i =::
3 E
e qi ijB ;9qi
A{ S; E HE 38
J
ST F; EEE
I 9- 9-
3 . ". $E E. "9
9s'cq > e .E!s{ 3
3 ele sEi'q* a9 B s , ia 6 A E4
Pio
EgE iE:
H3!;
s iE E <t

[p ; I
I
EY96 E E !8 g E tec$ =
!*;EE
:: E9 i1;EEB

EE fg ff;e*s IE gs9 t::F
: E
E i I g
9 p EEIf;E
o 5 a; :EC gEgi
dEs!p ir'EFggs I9# q
E
EgE s.Es'-,q.^
_9a zE;:H!S
! .9q-3
!P0 :EBgX iH$g 8 etE :k;ta
99 eic ;; E.
9AE E5F :38 arsg XE3 3E E
;E.;9{ 9;5e; SE59 *99ffq e Eg
g ge .'tpE
h& 6:9 6p 9 a x fiss6i ;Egr; =.e EE*E iEE TT
3 P e e
gn i 3: EEg 9 E ;q EgE e Ch !59a5$ flet*E

ge t
6 .!
.9 {
E .3-=; I 6 '=n.i !
dE E
g ;e
E E
.e
I I b8 E EF
e gg
.E
.!
R
d
;;o o :3
9 Peg 33
I
^9 .F e3 E
aeo9 g
p5E
eB
a E FE !9
E !l EY ,E E
;c 3
3
:E
E
.9 s
:E= e*
-9
=: s 9. E
g
:3 a FP g ,5 eE 3Ed
R
.E 2
o9 q, E - I > 9: E
6 E:
E:;E e
ss
=@; S'E
:* t g g a *;
g:
E
9
g6 -*s
EEE jc
gs5 9; !
ia :E
e !!f :
o
Et9 Ei*: E-e
6i 9S$
E
E
E;p
::.! q
E as 6.8 6.F E 95 E
;6E'! E 9
3ri r;x EE
E A -
.9EEg
Ee "! Eg :f
E S3; p,4 icgRi 3 s-$i I ai
4 g5:3 goEg
e?es 9vP
a lt ;3 !eE i
p
.0
; HE
Q_= EPg
.E.qEo
3 i *
gEsi "ae
E H 819 E

-i.i E; q I
 *
f,eE* t: c :N
E9

32tg l
gatE*ie* tis
err?e sEFeE zF 6l 'id
s
X
EFg.F
6P z\ > p 3.
FE8ff
'
2li geir;5 ,.9d
ZYa:E
E{ErE ;ErE :EFAg >': .e
FJ9ES3; =
:Eii6^
66t-Eo 6 i5s I
d E y --e_:
t9 5s!*
8{:!iPi EifiEiEE 2'IE
Eb
g;
HEE; 3gE.-EE
>c!:< E *sE
.a= LdA q
iF.a;Hu >5 :t3s
F A;!*E qTX
ii
5E$3 iiEggggi, qgFS ps igEgtr E 6
g! -. s .q ! ^:
c p;
:E9! p .^.: 5 e

EE rE
Eo sfi e:,':
$;# .969
E E; ;EE
3 e 6 ltqH
tagEg d e
9bE
;Pe3i 5 i 3c 2ag
;b FEEE g.s'
b; ; E9
giisE H
A
< !P g ;=E
ElEF EffiC EiE; it9
sE93!;e o=; e;8P ;96!
t!o
g f i Efr9
Eti iiigfig eg Lr EsE ggiig Er$

>ii p
.gEp -9
!3;!
;;E e 3
g.s-E
HH
b
.P
;; it -: E*
gF & i!t 9:
e* * o
rgs
8:9 ctE q9!
.gE
.9 62
g s;
E .80 s:
,3.8
>- I s{*E E 9g
f,tso :
t9
;6(J E EE E I bq
B5c
gsE; E qi
E8 ||e
E E;;
:Fii8
K
6
3 9 AE a
-9-A 6F
> !9:
qEg
lSeE
i E
I
:.c
;E
E ? .E
3 Eq
req
E 9E 6 3ts
:: !;
if F
ioSE
E
;9 .9XE
b 1i- *.9 9
P9
 A
<3 o-9 , .;
3-.9 3"i
a+. =
: 9 *9F t p3
l= I
'2i^ '28 P>g
t cr E H $* ;3
;94 g*cb " $* , $* s; ; .cp
i;iirg* de
EEE !s 3r.89
tEiaE E i HE$;E
i,t:
> Ei
E
>Ei
*.r 6h
..L
6a
>;

?L

.iE .b
;":1 f .8d Es,C t f . H .FHi > =e

;!Ei:3 ,co 6
I A= c!4
i:;;
o9{
gE
F:;
Ei
<
H:
*
+
:-98 =aEt
-"=
a; =
l
E
!E,i ts si E s-;9 >:;
q,P gr): E:8,- Ei;gF t9; i z; e-E
,q6E =g$gg*;" : .q 'E;5,9 e 9d
gFe* ;;8 F:5 ; 6 "'
>9E x9: ;isni ; P:
ii:E9i; s*;
J J

I *- ! *- L
J

E
g_
E!tEt E T 3? Fc :<: 5:;
> :!a t 89i
RiEc
t3l EfrgEEE$ !EEg 9ei:
5 !l l!: E
494
E
?F i; si;iE ?;R5 clni
B!!t 9EU: HE
E ; F *si*gi FFi#A eSBg

-
I
'6
p
.9
t
9
I
.9
t
.9 .e .9
I .e
! i .g -9
6 ! s g
E

!;
.e .e
-!
; .q .a
.e
.g
;
s g;
.e
!
c
2
;
i
! ! g
.s
; E
-a -a .s
E
g

f\ ;t
e z
9 I F

.! b3 p
.t i< .g
.;9-9 :8
b
!i s
hE 3 BI :f8 E

E.q * re -!9; aa fbc ;

I3 EE
Ei b>
s3
6t99
! g a6 9
r .99
8.6 _aaE
EEe T9
o= b .!>> T s*.e
c _
;;; E=
eE >s o 3;
: :a!r E bd TX
E
F9 $t 9* i3
E
e;2E E5 0 E EOT 8E;
EEE:
d
:e 6 eZ aE F

99 _c *9b4
2 ! :o
E
E E;
-3 .9EJ iF'P
.E q >b3a E E t
fig
EE XE *
2 s9
3 3 *EE FEg iii
z .e e- E.! :!
9 I Fc E;98 8;q s
I
g
['r H 9E
'io5 -*
s.e 3 g9 ER !
E:-s"
a i ::
6::
[i S b ;P'5F
; :e.E EE
oa!E
389: -:!
E E! frEqx .-e 9
-q9
;HE T.E t g{ 8 F i!;?;
Feh
S q: EE8: AP
fT
s; de s i9E ,s o:
9
;H
i? s EPE I; P;EP AE 8EB 5 q
.59 -:sE
i >.q * E5q PE
.Ue .!9
E
:R;
di
nE &
6q
isi ;6!F gH H5
!EP!
.08 a a33 ;89

a
 3-
9 a
.3
-
qg 8: i E3 a+;
:9
gE
3E
dg
E

tis
;
Q4
.
q {8 ;
x'9
s-eE
ii
E
At

;: 2L
,F ,;i E F: *
E,F
H;=.ei
: [: e .88
5 +6
=fa. s
zas,3 ;zl9cp
.Pd >Y9t; Eli f e
=
i"- EFs 6itE EE F3 ag;gtgE
5 U?; =H-e
:3 E!X{ g!=H .9. EC
<!

9E
9!
;55 :.8 <*r
P.h ei:4 ^r; 'i > .9 Ehn

es
':
9 e
9?
?E[
;
zPe
99t: s. a
: *P ; P3 i F
E :{! f;Ee
E; X:> a9,
q,Pt

?:; >;: s6 F,;fr J I_

:'E 5
ct; :Ei! 9E-PEPs; td.9!
: sE ei r I t9 9aP *Rf!i iee"-E i.l 8e
6 id :.9-Y
38
#^rx p"e3 ci$A i!;i g: iggif;E?is

I c I
.9
8 I I
.9
Ie
.g .g -9
c
.g -q s
E
z a ,! p_

.g .q s
e
_q
;
.g
.e
!
;
!
.E

.E

3
! ! ! -9 .g !
E
I I
ft !t ,9 !t 3 ft f
g t b b

!- :
,FoF-:o 9
:6 bq e
EEE 36b
g 3
P s.l! g di
E> ge
E iifr H ;60 8i
es;5s ;e E 6 E
pd o! ;?
.9: *E; s9 9e
E= >F
gi;E T 68".
sE
si i ^9 fF
: s Eg E6 S
bg
,4 ii9,3
68
35
E.

;.e:bg g9E gi P+ E
9;: iaI
g
E : : ES: b

iE> g9
s$Eg$
= .l! I
nE I;93
s 5
EE6
i ilE
4tE 9 ".9 ;R -qf
EZ
s*;Ei :9.P
g;; ;9E
':F
E!E
3! E ;o
;;! qEa Gp 3.a; 9a 8 s3
q8 g:
oo;:6 4-e
iH .
EE Tt;5 a8 r E gt ;
3B
9 P39 E9
b0: -99 EE Po Fg9 Ee.3
:EEF F5
;tEF e:E eE 6
F EA i* E
t 56 Egg
8l .se5
Eb >E
sI6.5
6.5 E
dE
6:9 &oE
6
s.E FE5 EP"E ;{
s g g
t;' i6E .,P: , .E
 I I :gEe I g 3
E
rE E25q z +," 6+ -
: P E HFE E R
6zF s-t _g E*8 $ SHEe'E E o
>g
F.' At
deE i *ci g ,iEH a;H
YS ETF ;Ei !E
0E
5 S6 EgE E
i h
5 ?Li
go6 i HB,F EeHe it .
EE E; S ".1 e 9oA sq
!o
hE0 k0 29e E!F#E
tr-!f oE
!iq6
p7
!io6
# hE
*9E r .8 FgE
H-E: E
= b 5 :< ?<
q8
H:5 es=e P> u73 I a= ! 46
E
!EE 3 Ei; T'.F9 8 F5 x : t; EE EE
"5ea <13 ! +3 If ;6e
,gt q,Fg 9B r "eSl t e.*3 Ea: 83i
.P p c;5nn- zi38 2f 2
at E.T:E E= >E Es 96
-9i.i 3i_
E

*, >;; F FE-aE: =8 = = =
g iE>
I *-
J !_

i8;
I
i.r 8!
z:- Aa z:+
qgF= qgFE

L
3
;9::
B $.Y ;l:
z: s;
E g
8 8
s! R

q
X
ilgs ;3
tg
:6
4.C
a.i
9
9= l8i
I
i2.9_!a 9*-dk
k
8i t 8!'.
P.iER 99 F F s e
=gE A SEF; cg F; 9gR5
.E JT
6q
g .8 :E< E'
.s
91
lh -F
E 9= E
E E
9 b 3E .a .9 .9 F, .9 .9
-9 69 E9 E E
.g
'6
egb
E E ; I
E3 E3 E3 i5--
a o6 ;F ; ; tl ; :3
.F .e
g
.e
-a
; !
c;
.q
EE 9:: Ep E
_g

o: !6 q tt -9 iFflE
'tg
I ! : ! 91 ;!:.! E g
;8
EE
i8 ;8
EE .q
b 9g
6i6
EE; t1lo E 3
EiEE
OE E3 s
FE= E::E
; tss
3P *x 3 ;a .9 !t

9s i6gl
'E
gi 9 P g sE b

6 g p

*--
iH s"i;r 3
E
:J P
E
e
E 5 6 E E z 'o-
E
9
3 3 6 t g
I
E E
E
p 9i
6 =: .E .q E
E s g E iio
.1!
E
E
aii g

g
99^ E
* g 5 .!! t !t ;3
e.e
o eE 3 .g 6
E E E g
I E d 6 a i9a g
I
.s
8e _9
!g 9qE II s
- '5 6 E
E
g 6 '- E E:9 E 8-E g
I .E
'I5 E I 9i I .Q
3 oit9?
3;E
E
e .E .9 Et: 3 o9
FE >b
-g
t E
e giggiEgi '6
F
9E
66q E I
.q E
.t 6
-E
FAt
t ito
.lP
,E .! E EeH F E
IE .s

! F
g
E 8 AH a
6 [Ee
E 3
I g .I E E
f q.9
&
g Ft : E8
6
E
Eq 3
9--
E;.9 6e
!8 6
.9
E &6
g
t
E
;E9
-q
OE
I qs Eb0 E,E ;e
g8
RE
i 3f a oq 'I
E 93F 3
1

o 9 g a! a 3 E
;
c'*' 3 FP .a
_J= q? ,?
E

;
 :. E Sii g:gE 3 3 9
g2i: *5I +,"
N.; PE 3 3E l: Eg g
=, c'9 .9

-aP !>d 628

R
At
g; Eg5* :i:sEE - o*
TE -9! .E9 ?E gEE
!,F
EeEfl5
C EE
a, 6o
E,T
>x
;F E:?f:
gSsgtEEE P
F3;=
9F E Pe!
bE
E::
bE >.:
=P >-! =P
>-= Flc icsEc
-*E; i .,; iF e".
u); {iE THEH=
Egi; Bo
uta
a f : RD
#EeEg ^lEe=e!i Ei 9e6 F$i;EEE
2E !E z
i5e !E vg;!nEr s3i -E! 2 FQ
!gFeEi
qB !-P : >9
d': E
'; "' .96>
; P9
PF
9L 9o
:91 !; EsEE
iE;ss :d J I_ .qi6 F;3 E;8
g"-ek;:"'; E
g: ! q *. k =<i =<: E
=s $-SrEl c
zi{Bf;Hgi:
_9.1 :; ;,1 6
$;IiE Sz:+B iz::8i :3 5 et6
s {
9B
6i; ;;
ci

CgFFTFFE .E
q*FF a:F 3.9
?;;; :FE
Ee *!
a
.!f
, a"
g s'E
-E i e 6^
fr

*ta F;
-g:Eg8. ;$
":
E {e I ?b.Esfi EEg ?{d
.9 .e
g
g 6
g
g g EE{H!T HE;E
.e .e
E
.e ifiE; *EEs
.e_

! -! ! p EeFiE 8:E ESPEI

o-!
-a
!8Xis
! .g Ei: E;!*
3;C gEg$ig
! T.EEE
;E ; 7 EE PI;g 9.E s
$
g g I i:'9 EEFg q9g:EE {E
t\ JI ;g
.9
i ? e i
F{Es
E s;
9t
b
I gt g;9Ee
:
& 3 gg gEgEE f sci[iifig

$
6
E
.*q[ ;E
= a
3
ae I
I 6
I
.e eg
; @
eF
& *
0g
>:9 ol{dJ
{tQ
E E Ei;
P=;
E
s Ee3
E
; b.E r9e
1; 3 E5
g
3g ,?E
z 9J 6{ 4E6
6 !,4
a 6 e ;
gE E.c
; :EK
Q
- E a g. P e
E
g
g E*
E' $ FE Efi.
id
6n' AT F
6 RE !6h 9p x=
E .E
FCI
i6 9* x9
I
+
e L E
E9 : EEE E
i E! atii 9:c
9
; 8d s9 .E nn .c8
;.! s F;
8 Ei.E
tt;-9E
qx
.9

.9F
3 ;EH
! I
Eg E3: E ! 8
E fr8 sE=: :9
F.E g!
E g& o b !E : "
8
9Ee3
l69 8 Eg9i
U3
I 5

 ..6 ga p
3 !a 9A P 3U E 3
$c
g:;
; P se sg .9P gE -99 EP .sP -cp
:E
i E,F IE E,F
E ss
r.5F
2\1 3
i9 =;
>,=
r
6a
>;
>,=
i!
>=
TL
6{
>x
>
>x
=!
>:
z= >:
=P
5P
>: >
Fa

=13.i' q a"r q; "r

E
E83E
:-96
9s 14;
:s
: t 2e Ln
t:
.!) ; q;
Li
i:
>:.e
E.F E
IE zh 2E zE
igsef;
F$; ?F
9
?F
!to sf
9)
?F
9e
9L i .
_9+ ; P C a) ; P9 g !9
; e ; g3
5?i=
.E. E { =t;
:<=
=98 =:;
;f; E<: :<: <e sf:
frE: e E 3 E B f : 5 3 Bf '3 HE :q6sI F erl i 5
9!! a; :9ci ;9 qi aC,i l3e
e
E E 8EE 3.E 3
3g

.9
E
.9
I
.9
E
.e .9
p I
e
g
.9
Ie
! g s ! 6 .g
E t
e s
.e
!
; g; !
; ; ; ;
! g; g;
; .s
;
g g
-9 -9 -9 -q
E
.g
E
; ;
E g g g

i\
e
b g

'
! .E =
3P
"F

3s I - !-c
g e E
E
p
,e E!
'' q ;EEE E [c"E c
E *Sl' s
;qE: g
t
b> Es p9 ie FS 3
SE F! 5 b
s!eeE
8. H 5F E= EF
E ;g t:
8 T 3E.E t' H d
q
se
i >. o ; 9gix 3-E; gqSeF; :BN
q3 23
F I8:E h4
93. ;;;..=.d.
r Ei=,9 9
9q E6 'd@ E igC
E
Ei
rF 3 !
6p
EE9: dF
s $ E E
e I : E
!E:
ii 9: :9 E: P99
gEE
E;[; s =9*
e-H
ri E ci =
H eE:e
9Qoi:;
xd; !r
6-9-9 c5 E: 9EE E: ob t
8 :9q
E6 ii
<c {;gs P
9>
E:Hg
FgsX
.;.r e
!
E$gi
hg;ie E;I Sq 3[
qR !r39; t
frd 3 t g .l!
si{iSHE .Bs
Eo 3:
o E!EE*
CgE 9q{ I
ssH 9e EEE
"
.x;) iE; :9s I *isn;E :rg EF
:6 :pse Eg b EqE!i 618 ;8
ix H3e
* b ET1
FY
FY
a!
9:i-
!
cgEi E3I
agEE
t 56 {
Ph 5; E.oF H ;
E
3P5i;9.! s
6R; E EC s EE 9F
Egg .hE: RESe i69 'ii.E
EE E
6 *EE ;pa E9
69
i6! Jg