Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Debora Bonat
3. edio / 2009
2005-2009 IESDE Brasil S.A. proibida a reproduo, mesmo parcial, por qualquer processo, sem autoriza-
o por escrito dos autores e do detentor dos direitos autorais.
ISBN: 978-85-387-0395-2
CDD 001.81
Mtodos de abordagem
e de procedimento................................................................... 21
Mtodo........................................................................................................................................... 21
Produes cientficas............................................................... 33
Livro................................................................................................................................................. 33
Folheto........................................................................................................................................... 34
Monografia................................................................................................................................... 34
Dissertao................................................................................................................................... 36
Tese.................................................................................................................................................. 36
Artigo.............................................................................................................................................. 37
Ensaio............................................................................................................................................. 37
Paper ou comunicao cientfica.......................................................................................... 38
Informe cientfico....................................................................................................................... 39
Resenha crtica............................................................................................................................ 39
Projeto de pesquisa.................................................................. 45
Tema................................................................................................................................................ 46
Problema....................................................................................................................................... 47
Hiptese........................................................................................................................................ 48
Justificativa................................................................................................................................... 49
Objetivos....................................................................................................................................... 49
Embasamento terico.............................................................................................................. 50
Metodologia................................................................................................................................. 52
Cronograma................................................................................................................................. 52
Referncias bibliogrficas....................................................................................................... 53
Levantamento, armazenamento
e anlise dos dados.................................................................. 63
Levantamento de dados.......................................................................................................... 63
Leitura............................................................................................................................................. 64
Armazenamento de pesquisa................................................................................................ 67
Fichamento................................................................................................................................... 67
Anlise do texto.......................................................................................................................... 70
Elementos textuais................................................................... 93
Redao......................................................................................................................................... 93
Diviso da monografia............................................................................................................. 96
Formatao geral do trabalho............................................................................................... 98
Citaes........................................................................................................................................101
Sistema de citao recomendado......................................................................................104
Elementos ps-textuais.........................................................113
Referncias..................................................................................................................................113
Glossrio......................................................................................................................................119
Apndices...................................................................................................................................119
Anexos..........................................................................................................................................120
ndices..........................................................................................................................................120
Referncias.................................................................................127
Anotaes..................................................................................131
A pesquisa jurdica
Para que a pesquisa adquira uma natureza cientfica, faz-se necessrio que a
produo de conhecimento, a busca pela resposta de um problema, ocorra de
forma sistematizada, utilizando-se de um mtodo cientfico especfico.
Alm disso, o pesquisador deve ter a conscincia dos recursos necessrios para
a realizao de sua pesquisa, tanto materiais quanto em relao ao tempo dispo-
nvel para a pesquisa. Isso porque pesquisa a realizao de uma investigao
planejada, desenvolvida e redigida conforme normas metodolgicas.
10
A pesquisa jurdica
somente para buscar novas teorias, mas tambm para compilar e fornecer uma
nova viso de uma teoria j posta no mundo jurdico. Pode-se, neste momento,
fazer uma comparao do objeto a ser pesquisado com um polgono, cabendo ao
pesquisador olh-lo a partir de uma nova perspectiva.
A pesquisa, para possuir uma natureza cientfica, deve ser estruturada, contro-
lada, sistemtica e redigida de acordo com as normas metodolgicas. Isso porque
o conhecimento, para ser caracterizado como cincia, deve ter como caractersti-
cas a generalizao, a confiabilidade e a sistematizao.
11
Metodologia da Pesquisa
A pesquisa prescritiva, por sua vez, tem como objetivo a proposio de solu-
es, as quais fornecem uma resposta direta ao problema apresentado, ou pres-
crevem um modelo terico ideal para delimitar conceitos, que serviro posterior-
mente de respostas diretas.
12
A pesquisa jurdica
Pesquisa de campo
A pesquisa de campo parte da observao de fatos ou fenmenos tal como
ocorrem na realidade. Contudo, no se restringe mera coleta de dados. ne-
cessrio que se proceda a uma sistematizao desses dados coletados, a partir da
pesquisa bibliogrfica prvia.
Essa forma de pesquisa traz algumas vantagens, entre elas: o acmulo de infor-
maes sobre um fenmeno especfico e a facilidade na obteno de uma amos-
tragem de indivduos.
13
Metodologia da Pesquisa
A pesquisa de campo sofre com esse possvel falseamento, pois depende dos
resultados enviados ou respondidos pelos entrevistados. Uma coleta de dados
que no represente a verdade no trar uma concluso adequada.
Pesquisa de laboratrio
A pesquisa de laboratrio mais difcil, porm mais exata, pois vai preocupar-
-se em descrever, analisar situaes que so controladas. Essas situaes pode-
ro ocorrer tanto em um recinto fechado (um laboratrio) como em um recinto
aberto, e tero como caracterstica bsica o controle sobre os dados e efeitos. Na
rea jurdica no muito utilizada.
Pesquisa terica
A caracterstica principal da pesquisa terica a utilizao de documentos e
material bibliogrfico suficientes para responder o problema. Como no h uma
14
A pesquisa jurdica
A mxima do Direito tudo o que alegado deve ser comprovado tem vali-
dade na rea da pesquisa. Todas as afirmaes devem ser comprovadas, seja por
meio de documentos, seja por meio de fontes secundrias ou bibliogrficas.
Note-se que uma reviso bibliogrfica ser suficiente para responder um de-
terminado problema, quando no existirem dvidas sobre as respostas forneci-
das aos questionamentos.
15
Metodologia da Pesquisa
possvel afirmar, dessa forma, que as tcnicas de pesquisa jurdica aqui estu-
dadas podem ser relacionadas diretamente, ou seja, em uma pesquisa possvel
utilizar mais de uma tcnica de pesquisa.
Texto complementar
Organizao da pesquisa jurdica1
(ADEODATO, 2002)
1
Extrado do artigo: Bases para uma metodologia da pesquisa em Direito, de Joo Maurcio Adeodato (Mestre e Doutor pela
Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo (USP) e professor da Ps-Graduao em Direito da Universidade Federal de
Pernambuco (UFPE)). Disponvel na seo Doutrina do SaraivaJur.
16
A pesquisa jurdica
2
GIL, Antonio Carlos. Como Elaborar Projetos de Pesquisa. So Paulo: Atlas, 1991. p. 48.
17
Metodologia da Pesquisa
Na pesquisa jurdica, pelo menos, isto no funciona. Ainda que tais ideias
precisem estar presentes por trs do projeto ou sumrio, o autor deve procu-
rar ttulos que j exponham ao leitor, a partir do ndice, algo do contedo que
o espera e que individualizem o trabalho. O ideal que a introduo tenha
um ttulo especfico, que j expresse uma justificativa pela escolha; dentro
dessa introduo, um subttulo designar a importncia do tema; outro ex-
plicitar a metodologia empregada, tanto na pesquisa (quais as fontes, quais
as formas utilizadas) quanto na redao (optou por este ou aquele sistema
de referncia, este ou aquele autor-guia, porque excluiu ou incluiu este ou
aquele tema dependendo de seu papel, a metodologia pode ocupar um
captulo parte); outro apontar, muito resumida e atrativamente, o conte-
do de cada captulo. No nosso exemplo: Projeto: As estratgias de inconsis-
tncia no Judicirio brasileiro. 1. Hipteses de trabalho (1.1. Direito e Estado
subdesenvolvidos. 1.2. Direito estatal e direito extraestatal. 1.3. O Direito
extraestatal dependente do Estado. 1.4. Como se organiza esta pesquisa).
2. Pressupostos epistemolgicos (2.1. Pluralismo jurdico versus monismo
estatal. 2.2. Estratgia. 2.3. Disfuno). 3. O Direito extraestatal no Judicirio
brasileiro (3.1. O nvel dogmtico previsto no ordenamento oficial. 3.2. O nvel
extradogmtico ensejado pelo ordenamento oficial. 3.3. O nvel extradogm-
18
A pesquisa jurdica
19
Mtodos de abordagem
e de procedimento
Mtodo
Metodologia a cincia que estuda os mtodos utilizados no processo de
conhecimento. , portanto, [...] uma disciplina que se relaciona com a episte-
mologia e consiste em estudar e avaliar os vrios mtodos disponveis, identi-
ficando suas limitaes ou no no mbito das implicaes de suas aplicaes
(COSTA, 2001, p. 4).
Note-se que essa verdade validada pela cincia, uma vez que, em sen-
tido absoluto, ela jamais ser alcanada, [...] pois mesmo depois de mil expe-
rimentos que produzam resultados consistentes com uma teoria cientfica,
basta um, apenas um resultado contrrio, para derrubar uma teoria cient-
fica (CRUZ; RIBEIRO, 2003, p. 33).
E, para que uma pesquisa seja considerada cientfica, ela dever utilizar
um mtodo tambm cientfico, ou seja, deve propiciar que essa busca possa
ser refeita por outros pesquisadores, os quais devem identificar com clareza e
preciso as tcnicas e os raciocnios j utilizados.
Mtodo cientfico
A cincia busca capturar e analisar a realidade, e o mtodo que faz com
que o pesquisador consiga atingir seus objetivos (DEMO, 1985, p. 20).
Frente a tal cenrio, possvel afirmar que existem diferentes mtodos que
correspondem a cada ramo da cincia e a cada tema a ser pesquisado. As classi-
ficaes dos mtodos so muitas. Aqui utilizaremos a classificao que divide os
mtodos em de abordagem e de procedimento.
22
Mtodos de abordagem e de procedimento
Mtodos de abordagem
So os mtodos que possuem carter mais geral. So responsveis pelo ra-
ciocnio utilizado no desenvolvimento da pesquisa, ou seja, [...] procedimentos
gerais, que norteiam o desenvolvimento das etapas fundamentais de uma pes-
quisa cientfica (ANDRADE, 2001, p. 130-131).
Mtodo indutivo
um mtodo responsvel pela generalizao, isto , parte-se de algo particu-
lar para uma questo mais ampla, ou seja, geral. Para Lakatos e Marconi (2003,
p. 86):
Induo um processo mental por intermdio do qual, partindo de dados particulares, sufi-
cientemente constatados, infere-se uma verdade geral ou universal, no contida nas partes exa-
minadas. Portanto, o objetivo dos argumentos indutivos levar a concluses cujo contedo
muito mais amplo do que o das premissas nas quais se basearam.
O seu objetivo [...] chegar a concluses mais amplas do que o contedo es-
tabelecido pelas premissas nas quais est fundamentado (MEZZAROBA; MON-
TEIRO, 2003, p. 63).
Essa generalizao no ocorre por meio das escolhas a priori das respostas,
sendo que estas devem ser repetidas, geralmente baseadas na experimentao.
Isso significa que a induo parte de um fenmeno para chegar a uma lei geral
por meio da observao e de experimentao, descobrindo-se a relao existente
entre dois fenmenos para se generalizar.
23
Metodologia da Pesquisa
Mtodo dedutivo
O mtodo dedutivo o oposto do indutivo. Ele parte de uma generalizao
para uma questo particularizada.
24
Mtodos de abordagem e de procedimento
Para Salomon (1996, p. 30), existem duas diferenas bsicas entre os mtodos
indutivo e dedutivo. A primeira consiste no fato de que se todas as premissas so
verdadeiras, no mtodo dedutivo, a concluso deve ser verdadeira. J no mtodo
indutivo, se todas as premissas so verdadeiras, a concluso provavelmente,
mas no necessariamente, verdadeira.
Mtodo hipottico-dedutivo
O mtodo hipottico-dedutivo busca unir os dois anteriores, acrescentando a
racionalizao do mtodo dedutivo experimentao do mtodo indutivo.
25
Metodologia da Pesquisa
Problema
Hipteses
Para que um pesquisador refute uma hiptese, ele dever atuar de forma cr-
tica. O prprio Popper, em suas obras A Lgica da Pesquisa Cientfica (1934) e Con-
jecturas e Refutaes (1963), afirmou que impossvel atingir a verdade. A cincia
no trabalha nessa esfera, mas sim na esfera da probabilidade.
Isso quer dizer que uma teoria cientfica pode fornecer apenas solues temporrias para os
problemas que enfrenta, pois assim que uma eventual nova teoria responder de forma diferen-
te, ou melhor, ao problema suscitado, a primeira ser refutada. (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003,
p. 69)
26
Mtodos de abordagem e de procedimento
Mtodo dialtico
A primeira questo a ser pontuada a respeito da identificao do mtodo dia-
ltico com a corrente de pensamento marxista. O mtodo dialtico no foi criado
por Marx, mas sim utilizado na criao de sua teoria. Por isso, a opo por esse
mtodo no implica a adoo de um pensamento de esquerda.
Mas foi com Hegel que a dialtica ganhou espao na cincia, j no sculo XIX.
Esse pensador identificou trs momentos bsicos que compem o mtodo dia-
ltico: a tese, que constitui uma pretenso de verdade, a anttese, que vai negar a
tese apresentada, e a sntese, que surge do embate terico entre tese e anttese. A
sntese, por sua vez, constituir uma nova tese, qual ser proposta uma anttese,
e assim por diante. Dessa forma, o mtodo dialtico impe movimento, pois a
concluso ser acatada como uma nova tese, dando continuidade ao mtodo.
Tese
Anttese
27
Metodologia da Pesquisa
Note-se que a partir desse mtodo, o objeto proposto para se superar me-
diante a proposio de uma anttese, originando um resultado distinto. a partir
dessa permanente superao que podemos afirmar que o mtodo dialtico um
mtodo de movimento.
O que a dialtica faz de diferente captar as estruturas da dinmica social, no da esttica. No
, pois, um instrumental de resfriamento da histria, tornando-a mera repetio estanque de
esquemas rgidos e j no reconhecendo contedos variados e novos, mas um instrumental
que exalte o dinamismo dos contedos novos, mesmo que se reconhea no haver o novo total.
(DEMO, 1985, p. 91)
Mtodo experimental
O mtodo experimental um mtodo fundado na experincia. Seu objeto
controlado para se atingir resultados pretendidos. Dessa forma, o objeto colo-
cado sob condies ideais, reproduzidas em laboratrios ou no, selecionando-se
as hipteses a serem verificadas.
Mtodo estatstico
O mtodo estatstico empregado nas pesquisas quantitativas, uma vez que
trata de elementos de carter matemtico. Pretende fornecer uma base concreta
e segura das informaes a serem analisadas. Ter grficos e apresentaes anal-
ticas das tendncias caractersticas dos fenmenos pesquisados.
Mtodo histrico
O mtodo histrico coloca os dados da pesquisa sob uma perspectiva histrica.
Isso pode ocorrer de trs formas:
comparar o conjunto dos elementos que existe hoje com suas origens his-
tricas;
28
Mtodos de abordagem e de procedimento
Mtodo comparativo
O mtodo comparativo consiste no confronto entre elementos, levando em
considerao seus atributos. Promove o exame dos dados a fim de obter diferen-
as ou semelhanas que possam ser constatadas, e as devidas relaes entre as
duas.
Texto complementar
A cincia procura certezas
(ACHINSTEIN, 2005)
29
Metodologia da Pesquisa
30
Mtodos de abordagem e de procedimento
31
Produes cientficas
Livro
Trata-se de uma publicao espordica (no-peridica). O contedo dos
livros ser diferenciado conforme o objetivo do autor, podendo ser cientfico,
literrio ou artstico.
Folheto
uma publicao no-peridica, que contm entre 5 e 48 pginas, revestida
de capa.
Monografia
Monografia pode ser analisada em dois sentidos: um amplo e um estrito. No
primeiro, compreende o estudo de um nico tema, de forma aprofundada. Nesse
sentido, qualquer trabalho cientfico que analise profundamente um tema pode
ser considerado monografia. Por exemplo, uma tese ou dissertao podem cor-
responder a estudos monogrficos.
Para que uma monografia seja aceita e aprovada como uma produo cientfi-
ca, ela dever possuir alguns requisitos elementares. Dentre eles, destaca-se a re-
viso de literatura. A monografia um estudo sobre um nico tema, mas isso no
significa que ela seja superficial. Ao contrrio, um estudo aprofundado e, para
que isso ocorra, deve-se buscar ao mximo uma reviso de literatura que venha
propiciar uma anlise global sobre o tema, acrescida de seus detalhamentos ou
especificidades.
34
Produes cientficas
Uma forma de trazer originalidade para o seu tema ocorre por meio da utiliza-
o da interdisciplinaridade, uma viso diferenciada sobre o tema. Aliar a Sociolo-
gia, a Histria e a Filosofia ao Direito pode trazer, por exemplo, uma boa dose de
originalidade sua pesquisa.
o tema especfico;
o estudo aprofundado;
35
Metodologia da Pesquisa
Dissertao
Trata-se de um estudo reflexivo, analtico, interpretativo a respeito de um tema
especfico e delimitado, atravs da ordenao de ideias sobre um determinado
assunto. Sua caracterstica bsica o cunho reflexivo-terico.
Tese
Relato de pesquisa essencial para a obteno do grau de doutor, livre-docente
ou titular, a tese deve revelar a capacidade de seu autor incrementar a rea cien-
tfica que foi alvo de seus estudos. Seus itens basilares so: reviso da literatura,
metodologia utilizada, rigor na argumentao e apresentao de provas, profun-
didade de ideias, avano dos estudos na rea.
36
Produes cientficas
portanto, mais que a originalidade, necessrio o ineditismo, que [...] pode ser
tanto algo completamente novo, como aspectos novos de algo j velho (SANTOS,
2002, p. 47).
Portanto, tese
[...] realmente uma obra cientfica, uma anlise jurdica de alcance muito mais amplo, que no
se ocupa to somente da descrio ou anlise de um instituto ou questes jurdicas, mas, e
sobretudo, de uma contribuio pessoal do autor a uma determinada rea do conhecimento.
(LEITE, 1997, p. 24)
Artigo
O artigo trata de questes cientficas, mas com dimenses reduzidas. Sua es-
trutura comporta: ttulo do trabalho, autor, qualificao do autor, sinopse, corpo
do artigo (introduo, desenvolvimento e concluso), referncia bibliogrfica e
outros elementos ps-textuais (apndice, anexos).
Ensaio
Os ensaios, em uma perspectiva ampla, caracterizam-se como exerccios b-
sicos de composio. Podemos divisar duas espcies de ensaio: o informal e o
formal. No ensaio informal, admissvel a criao e a emoo, que caracterizam
37
Metodologia da Pesquisa
Como o tempo restrito, a linguagem deve ser concisa, correta e precisa. Logo,
pressupe-se que o apresentador tenha conhecimento do tema, saiba precisar a
terminologia e adequ-la plateia, e esteja preparado para responder s ques-
tes que surgirem durante o evento.
38
Produes cientficas
Informe cientfico
O informe cientfico, ou contribuio cientfica, o meio utilizado na divulga-
o dos resultados parciais ou totais de uma pesquisa, com a inteno de provocar
a repetio das experincias. Nesse sentido, expem Lakatos e Marconi (2003,
p. 263):
[...] o informe consiste, pois, no relato das atividades de pesquisa desenvolvida, e imprescind-
vel que seja compreendido e aproveitado. Deve estar redigido de maneira que a comprovao
dos procedimentos, tcnicas e resultados obtidos, ou seja, a experincia realizada, possa ser
repetida pelo principiante que se interesse pela investigao.
Resenha crtica
A resenha crtica resultado da leitura crtica e das tcnicas de resumo de texto,
que sero feitas em relao a uma determinada obra, que poder ser um livro,
uma monografia ou uma tese, por exemplo. Trata-se, portanto, de um exerccio de
leitura e de crtica ao assunto que est sendo lido, dado que a obra colocada em
confronto com outros referenciais tericos.
39
Metodologia da Pesquisa
Texto complementar
Entre pergaminhos humanos e bits eletrnicos
o livro na era do computador
(WANDELLIM, 2003)
E, afinal, o livro tem lugar na cultura globalizada ou est prestes a virar pea
de museu? A internet seria o substituto definitivo para esse objeto de orelhas,
corpo, rodap, colunas e folha de rosto que participou da prpria inveno
do humano? Especulaes sobre o destino da cultura de papel na era da in-
formtica pecam por desconsiderar que os incunbulos, como os livros eram
chamados antes da inveno dos tipos mveis, no so objetos humanos que
se opem ao computador, artificial e frio, em uma dicotomia do tipo nature-
za versus cultura. No imaginrio popular, a leitura e a escrita seriam aptides
naturais, assim como comer, dormir, andar. Apaga-se o fato de que livros de
papel so eles prprios invenes tecnolgicas.
Agora como nunca, a(s) histria(s) do livro e da leitura comea(m) a sair dos
crculos dos biblifilos e eruditos para satisfazer a curiosidade pblica geral.
E no paradoxal que caia no interesse popular exatamente quando as pre-
40
Produes cientficas
Uma viagem livresca no tempo permite perceber ainda que todos os apa-
ratos tecnolgicos assumidos pelo livro coexistem na era da informtica. Pen-
semos nos griots, os guerreiros cantadores que viajam a p de uma tribo a
outra em algumas regies da frica Ocidental, como Bambara e Malinke. O
predomnio quase total da oralidade e a ausncia de livros no impedem que
as palavras caminhem no corpo dos guerreiros, dando permanncia cultura
dessas gentes. Tatuadas no aparato de escrita mais primitivo do mundo a
prpria pele , as palavras caminham e contam histrias das tribos, genealo-
gia, magia, ritos. Exibem mapas geogrficos, canes, ideogramas com avisos
de guerra. Enquanto isso, no continente ao lado, a comunicao se d via
satlite.
41
Metodologia da Pesquisa
A web , em si, muito mais uma quimera tecnolgica, onde coabitam formas
passadas, presentes e futuras do que uma superao total do velho pelo novo.
Como bem anotou Pierre Lvy, em Tecnologias da Inteligncia, o computador
sobrepe diversas mdias (televiso, telex, livro, rdio, telefone, fax, vdeo,
gravador, cinema) em um sincretismo de formas e linguagens (verbal, oral,
icnica), sem se reduzir a nenhuma delas. O novo no apaga o velho, como
na imagem do palimpsesto, antigo pergaminho submetido a uma soluo
qumica para receber nova inscrio, de forma que era possvel encontrar sob
a superfcie raspada, as camadas anteriores de escrita. O novo no apaga o
velho, mas ao incidir sobre ele recria-o, transforma-o.
42
Produes cientficas
43
Projeto de pesquisa
O projeto serve para orientar o trabalho a ser realizado pelo pesquisador e pelo
seu orientador. Ele traar metas, caminhos e todos os recursos a serem utilizados
pelo pesquisador durante o desenvolvimento da pesquisa. No h pesquisa cien-
tfica sem planejamento, sem a construo de um projeto.
Tema
Trata do assunto que vai ser abordado na pesquisa; constitui, portanto, o pr-
prio objeto da pesquisa.
46
Projeto de pesquisa
Delimitao do tema
Delimitar um tema significa identificar qual a faceta desse assunto que se pre-
tende pesquisar. Note-se que impossvel pesquisar tudo sobre todo o assunto.
Por isso, o pesquisador dever delimitar, recortar seu tema a partir da faceta que
melhor o interessa.
Problema
O problema constitui um questionamento, uma pergunta que ser respondida
ao final da pesquisa. Quanto maior a clareza da pergunta, melhor ser a formula-
o da sua resposta.
47
Metodologia da Pesquisa
Hiptese
A hiptese constitui a resposta prvia que ser lanada ao problema (analisado
no ponto anterior). Trata-se de algo construdo a priori, e que com o desenvolvi-
mento do estudo ser comprovado ou no.
48
Projeto de pesquisa
Justificativa
A justificativa constitui o momento em que o pesquisador revela ao leitor os
motivos, as razes que o conduziram para a realizao da pesquisa. Alm disso, vai
indicar em qual estgio o tema a ser pesquisado encontra-se no mundo jurdico e
quais as contribuies que essa pesquisa trar para a sociedade.
Objetivos
So as metas que o pesquisador pretende alcanar. So sempre indicados a
partir de aes, ou seja, de verbos que indiquem a atitude que o pesquisador pre-
tende realizar em relao quele determinado assunto.
Nesse caso, faz-se necessrio que o autor busque verbos que possam ser de-
senvolvidos durante a pesquisa. Por exemplo: identificar diferente de analisar,
que significa decompor, repartir.
Iniciar com verbos mais simples encaminhando-se para os mais complexos faz
com que a monografia ganhe carter de logicidade e coerncia. Alm disso, o
pesquisador deve sempre considerar o objetivo do captulo: explicar, analisar, in-
terpretar, propor, decodificar, so verbos que podem ser utilizados em captulos
distintos. A temtica de cada captulo ser tratada posteriormente.
Objetivo geral
Esse se responsabiliza pela indicao mais ampla da meta pretendida pelo pes-
quisador. nico e no pode ser confundido com o problema. Aqui vamos exami-
49
Metodologia da Pesquisa
Objetivos especficos
So detalhamentos do objetivo geral. Normalmente so identificados com os
captulos do trabalho cientfico. Assim, cada captulo fornecer pelo menos um
objetivo especfico.
Embasamento terico
O embasamento terico o momento de fundamentar a pesquisa. Divide-se
em teoria de base, reviso bibliogrfica e conceitos operacionais.
50
Projeto de pesquisa
Exemplo: Estruturalismo.
Conceitos operacionais
A partir da hiptese, podemos identificar expresses ou palavras-chave que es-
taro presentes em todos os momentos da pesquisa.
1
Funcionalismo pode ser compreendido como a teoria que concebe a sociedade [...] como um todo que se comporta como
um s mecanismo de operao. Dessa forma, cada engrenagem, cada elemento da sociedade possui uma funo nesse todo
(MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 95-96).
2
O estruturalismo [...] explica o mundo iniciando do todo em direo parte, da sociedade em direo a suas instituies e
indivduos. A pesquisa estruturalista, portanto, sempre buscar estabelecer a lgica dessa dinmica que conforma os comporta-
mentos individuais (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 97).
3
uma forma rigorosa e descritiva de tratar as ideias, uma atitude cognitiva que busca incansavelmente as essncias primeiras
em seus objetos: os fenmenos (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 98).
4
O que passa a interessar como objeto de pesquisa so as atitudes (aes e reaes) dos indivduos diante do ambiente social
em que se encontram (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 98-99).
5
O objeto da pesquisa ser tratado pelo empirista como algo a ser observado, testado, experimentado em suas dimenses
concretas (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 99).
6
O positivismo superlativiza o valor da cincia como nico conhecimento vivel e nico mtodo aplicvel para produzir o co-
nhecimento rigoroso. Somente so levados em considerao os objetos que possam ser investigados cientificamente, segundo
os critrios estabelecidos (MEZZAROBA; MONTEIRO, 2003, p. 99-100).
7
Para Marx existe uma luta de classe embutida nas relaes de produo, na diviso entre capital e trabalho. A meta a ser
alcanada seria a de uma sociedade comunista, sem exploradores e explorados [...]. estudado pela dialtica (MEZZAROBA;
MONTEIRO, 2003, p. 101).
51
Metodologia da Pesquisa
Metodologia
Identificar o mtodo cientfico utilizado de extrema importncia, pois um tra-
balho cientfico deve propiciar a sua realizao por outro pesquisador. Aqui, for-
neceremos transparncia nossa pesquisa.
Exemplo:
Cronograma
a forma pela qual o pesquisador vai equacionar o tempo disponvel para reali-
zar a pesquisa. O tempo deve ser dividido em meses, identificando-se as ativida-
des que sero desenvolvidas durante esse perodo.
52
Projeto de pesquisa
Exemplo:
jan. fev. mar. abr. maio jun. jul. ago. set. out. nov. dez.
Atividades
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Apresentao
X
do projeto
Levantamento
X
bibliogrfico
Leituras X X X X X X
Primeira
X X
redao
Segunda
X X
redao
Primeira
X
reviso geral
Segunda
X
reviso geral
Defesa pblica X
Entrega da
X
verso final
Referncias bibliogrficas
Segundo a ABNT, a expresso referncias bibliogrficas deve ser substituda na
pesquisa jurdica por referncias. Em relao ao projeto no h essa determinao,
ficando a critrio do pesquisador a nomenclatura a ser utilizada.
Como nem toda a bibliografia ter sido lida pelo pesquisador, o projeto poder
dividi-la em bibliografia consultada e bibliografia a ser consultada.
53
Metodologia da Pesquisa
Bibliografia consultada
So os documentos e materiais bibliogrficos efetivamente utilizados na reali-
zao do projeto de pesquisa.
Texto complementar
Pesquisa jurdica universitria:
o autor em busca de um tema
(GUEDES1, 2005)
A busca
Duas possibilidades existem de desencontro:
1
Advogado da Unio. Procurador-Chefe da Procuradoria Federal Especializada do Instituto Nacional do Seguro Social
(INSS). Mestre e doutorando em Direito Processual Civil (PUC-SP).
54
Projeto de pesquisa
55
Metodologia da Pesquisa
Caso seja possvel definir com mais especificidade a disciplina, tal como
Direito do Trabalho, Direito Penal, Direito Constitucional ou as novas reas
intradisciplinares, como Direito do Consumidor, Criminologia etc., melhor
ainda. Assim ser mais fcil o detalhamento e a busca do tema.
Contudo, isso ainda pouco, tem-se um universo que pode ser muito
amplo, sem que se tenha o assunto precisamente definido ou delimitado.
Esses pontos podem ser alinhados e examinados sob a influncia dos prin-
cpios, sob a influncia das cincias gerais, ou de outra rea como no tema:
56
Projeto de pesquisa
[...]
No sendo til tal tcnica, deve-se voltar tcnica inicial ou tentar outras.
Fruto da experincia concreta profissional, seja do estagirio, do advogado, de
membros das carreiras jurdicas do Estado, os casos pessoais podem render
bons temas, desde que permitam o desenvolvimento tcnico, com a iseno
para a busca de novos enfoques.
57
Metodologia da Pesquisa
Essa escolha, ainda que arbitrria, mantm certa coerncia com fatores ob-
jetivos, como a capacidade do autor, a disponibilidades de meios (fontes dis-
ponveis) e a proporcionalidade entre a sua extenso e o tempo disponvel.
[...]
Um roteiro
O roteiro pode ser um plano elementar, uma sequncia de itens a serem
abordados, uma sequncia de perguntas a serem respondidas ou um proble-
ma a ser enfrentado.
58
Projeto de pesquisa
59
Metodologia da Pesquisa
60
Levantamento,
armazenamento
e anlise dos dados
Levantamento de dados
A primeira etapa da pesquisa compreende a coleta de dados que, geral-
mente, na rea jurdica, restringe-se ao levantamento bibliogrfico, uma vez
que a pesquisa emprica no muito utilizada nessa rea. A coleta de dados
a busca por informaes, responsveis pela fundamentao da pesquisa.
Leitura
Ler significa
[...] conhecer, interpretar, decifrar, distinguir os elementos mais importantes dos secundrios
e, optando pelos mais representativos e sugestivos, utiliz-los como fonte de novas ideias e do
saber, atravs dos processos de busca, assimilao, reteno, crtica, comparao, verificao e
integrao do conhecimento. (LAKATOS; MARCONI, 2002, p. 68)
Dessa forma, estamos sempre aprendendo a ler. Cada leitura que fazemos pos-
suir um objetivo definido determinado, que conduzir a nossa forma de ler, ou
seja, a leitura ser diferenciada conforme os objetivos de lazer, de cultura, de pes-
quisa, ou de conhecimento cientfico, que pretendemos atingir.
Dessa forma, a leitura pode nos levar a criar novas concepes de vida e de
humanidade, assim como impulsiona o pesquisador a resolver os problemas que
atingem determinadas pessoas ou comunidades.
64
Levantamento, armazenamento e anlise dos dados
Pode parecer que a atitude do leitor passiva, mas a leitura envolve diversos
atos ou habilidades para que ultrapasse a mera decodificao dos sinais grficos
e alcance a compreenso, a anlise do que se est lendo. Existem alguns passos a
serem seguidos pelo leitor, para tornar mais eficaz esse procedimento:
Leitura informativa
O objetivo da leitura informativa ou exploratria a visualizao ampla do
que o material bibliogrfico tem a oferecer. Nesse caso, o leitor ainda est bus-
cando o material bibliogrfico ou, estando de posse desse material, analisa de
forma ampla se ele ser til na pesquisa que est sendo desenvolvida.
Leitura seletiva
Por meio da leitura seletiva, o pesquisador, tendo em vista um tema defini-
do, escolher os tpicos ou partes que interessam da obra que est sendo lida. Isso
65
Metodologia da Pesquisa
Leitura analtica
Outra modalidade a leitura analtica. Ao falar em anlise, busca-se a decompo-
sio do texto que est sendo lido. Dessa forma, o leitor ir desenvolver sua capa-
cidade de observao das partes constitutivas do texto, identificando os trechos
mais relevantes e eliminando os dados secundrios. Analisar, portanto, significa
examinar, decompor os elementos constituintes do texto.
Leitura crtica
Por fim, a leitura crtica vai impor ao texto uma atitude valorativa por parte do
leitor. Note-se que as crticas so realizadas em relao ao texto, e no ao autor.
Questes pessoais no devem atrapalhar o estudo cientfico sobre determinada
obra.
Note-se que esse um tipo de leitura mais complexo, pois envolve aspectos
valorativos, culturais, conhecimentos jurdicos e gerais para avaliar o trabalho de
um outro autor. Todavia, a leitura que propiciar um maior embasamento teri-
co ao pesquisador.
66
Levantamento, armazenamento e anlise dos dados
Armazenamento de pesquisa
Alm de realizar a leitura, faz-se necessrio armazenar os dados obtidos com
ela. A pesquisa um processo, portanto consome um lapso temporal geralmente
grande. Ao final, provavelmente j se esqueceu do que foi lido no incio dessa ca-
minhada; portanto, o armazenamento desses dados torna-se relevante, evitando
que se tenha que buscar novamente as fontes e refazer a sua leitura.
Outro ponto relevante que o destaque deve ser feito em uma segunda leitura,
quando j se tem um conhecimento prvio do texto que est sendo lido.
Fichamento
Aps a realizao das leituras, faz-se necessrio o armazenamento das infor-
maes obtidas por meio de critrios a serem definidos pelo pesquisador. A or-
ganizao imprescindvel nesse momento, possibilitando que o pesquisador
no se perca em um emaranhado de livros, anotaes e assuntos. A organizao
67
Metodologia da Pesquisa
no suficiente para que a pesquisa se desenvolva com xito, mas uma con-
dio necessria para facilitar a execuo e a apresentao da mesma (PARRA
FILHO, 1998, p. 168).
Ficha de resumo
O objetivo principal dessa ficha a captao da ideia maior do texto, ou seja, a
ideia central desenvolvida pelo autor. A essncia do texto deve ser transcrita com
as palavras do autor do fichamento. A utilizao dessa ficha implica a realizao
de um resumo, ou seja, as ideias do autor da ficha de leitura no encontram espao
nesse modelo de ficha.
Ficha-esboo
Aqui, as ideias principais do autor da obra a ser fichada sero melhor explici-
tadas, uma vez que representa uma sntese do pensamento do autor, pgina por
pgina. Constitui, portanto, uma ficha mais detalhada que a ficha-resumo, mas
aqui tambm no fazem parte as ideias obtidas pelo autor da ficha de leitura.
Ficha de citao
Caracteriza-se pela reproduo integral da ideia do autor da obra que se est
fichando. Essas citaes devem estar entre aspas e identificadas com o seu respec-
tivo nmero de pgina. Destaque-se que essas citaes devem ser diretas, ou seja,
utilizando-se da transcrio literal do que foi produzido pelo autor da obra que
est sendo fichada.
A citao deve ser textual, ou seja, os erros de portugus devem ser transcritos.
As palavras utilizadas pelo autor devem ser transcritas integralmente, indepen-
dentemente dos erros existentes. Da mesma forma, caso exista alguma supresso
de texto, ela dever ser indicada com a utilizao de colchetes e reticncias.
Caso a frase precise ser complementada, essa inscrio dever estar entre col-
chetes, indicando que essas ideias no pertencem ao texto do autor que est
sendo fichado.
Ficha bibliogrfica
Sua finalidade identificar o objetivo da obra, assim como seu problema e a
comprovao das hipteses. A metodologia empregada e as tcnicas de pesquisa
tambm devem fazer parte desse tipo de ficha, ao contrrio das ideias comple-
mentares, as quais podero ser obtidas em outras fichas.
concluses;
69
Metodologia da Pesquisa
Anlise do texto
A interpretao compreende dois momentos: no primeiro h uma reproduo
do que o autor disse, enquanto que no segundo momento prope-se uma discus-
so de ideias.
70
Levantamento, armazenamento e anlise dos dados
caso da interpretao de leis, ela poder ser: gramtica ou literal, lgica, sistem-
tica, histrica e teleolgica.
71
Metodologia da Pesquisa
Analisar, por sua vez, [...] decompor um todo em suas partes, a fim de poder
efetuar um estudo mais completo. Porm, o mais importante no reproduzir
a estrutura do plano, mas indicar os tipos de relaes existentes entre as ideias
expostas (LAKATOS; MARCONI, 1992, p. 23).
Por fim, pode-se analisar as partes que compem o texto, ou seja, verificar os
captulos, e os elementos pr e ps-textuais.
Texto complementar
72
Levantamento, armazenamento e anlise dos dados
73
Metodologia da Pesquisa
74
Elementos pr-textuais
da monografia
Capa
Trata-se do primeiro elemento pr-textual de natureza obrigatria. Consti-
tui a primeira folha do trabalho cientfico e revela ao leitor dados importantes
que identificam a pesquisa. Esses dados devero ser transcritos na seguinte
ordem:
nome da instituio;
nome do autor;
Metodologia da Pesquisa
ttulo da pesquisa;
Lombada
A lombada um elemento pr-textual opcional, ou seja, facultativa a sua
utilizao pelo pesquisador. Constitui a parte por onde as folhas so costuradas,
devendo conter os seguintes itens (ABNT, 2002d):
78
Elementos pr-textuais da monografia
Folha de rosto
A folha de rosto um elemento obrigatrio, posterior capa. Seus elementos
so semelhantes aos da capa, acrescentando-se a explicao da natureza do
trabalho:
autor da pesquisa;
ttulo da pesquisa;
subttulo;
nmero do volume;
79
Metodologia da Pesquisa
Errata
A errata um elemento opcional que depender da necessidade do pesquisa-
dor em informar ao seu leitor que houve algum erro de digitao ou de contedo
na impresso da pesquisa. Geralmente, utilizado quando a instituio de ensino
obriga o pesquisador a defender sua monografia diante de uma banca. Aps a
defesa, o contedo da errata acrescido ao texto definitivo da pesquisa.
80
Elementos pr-textuais da monografia
Folha de aprovao
A folha de aprovao constitui um elemento de natureza obrigatria, que iden-
tifica a aprovao do respectivo trabalho para a obteno do grau pretendido.
Possui como itens essenciais:
Veja o exemplo:
81
Metodologia da Pesquisa
Dedicatria
Trata-se de um elemento opcional, por meio do qual o autor ir oferecer a sua
pesquisa, com afeto, a uma determinada pessoa pertencente ao seu crculo de
convvio ou para outro pesquisador que o autor pretenda homenagear. Geral-
mente, inserida na parte inferior e direita da lauda.
Exemplo:
Agradecimentos
Os agradecimentos tambm so um elemento opcional da monografia,
apresentados em folha distinta da dedicatria. neste momento que o pes-
quisador demonstra sua gratido s pessoas que o auxiliaram na pesquisa. Um
professor, colega, marido, esposa, pais e filhos, geralmente so includos nesse
elemento. Como envolve critrios subjetivos, os agradecimentos sero distin-
tos entre os pesquisadores; muitos, inclusive, criam poesia para agradecer a
ajuda recebida.
82
Elementos pr-textuais da monografia
Citao ou epgrafe
Trata-se de um elemento opcional, no qual o autor da pesquisa faz uma cita-
o de um pensamento, parte de uma teoria ou de uma poesia com o objetivo de
reforar o tema pesquisado.
Veja o exemplo:
Resumo
O resumo um elemento obrigatrio, conforme dispe a NBR 14.724 (ABNT,
2002d). No se trata de uma enumerao de itens e subitens, mas sim da constru-
o de um texto lgico e conciso, com no mnimo 150 e no mximo 500 palavras.
A NBR 6.028 (ABNT, 2003c) dispe sobre critrios para a redao desse elemen-
to. Ele deve trazer o objetivo, o mtodo e os resultados da pesquisa de forma su-
cinta, fornecendo ao leitor uma viso panormica do assunto que vai ser tratado
na monografia.
83
Metodologia da Pesquisa
Deve ser feito em um nico pargrafo, com espaamento simples e sem recuo
na primeira linha. O tamanho da letra deve ser o mesmo utilizado no corpo do
trabalho. A linguagem deve ser em terceira pessoa, na voz ativa.
Segue-se um exemplo:
Resumo
A presente pesquisa versa sobre a crise do Estado liberal e de seu modelo de delegao de
poder poltico, assim como analisa a possibilidade de sua reestruturao a partir dos fundamen-
tos da democracia participativa, privilegiando-se o poder local como instncia de maior envol-
vimento dos sujeitos participantes desse processo. Dessa forma, no primeiro captulo, busca a
demonstrao que a expresso democracia pode ser utilizada em vrias acepes, entre elas, a
econmica, a social, a industrial e a poltica, sendo esta objeto de estudo da presente disserta-
o. Foi demonstrado, nessa linha, que ela pode ser exercida, tradicionalmente, de duas formas:
direta ou indiretamente atravs da representao poltica. Interligada a ela se relacionam os
partidos polticos, dos quais foram estudados os pontos positivos e negativos em relao ao
binmio representatividade-participao. Nessa mesma direo, no segundo captulo, foi de-
monstrado que o Estado liberal e seu modelo clssico de delegao de poderes encontram-se
em crise, sendo posteriormente proposta a democracia participativa como forma de reestrutu-
rao do modelo vigente. Para tanto, foram analisados os fundamentos da participao popular,
assim como sua distino em relao representao. No terceiro captulo, foram destacadas
as modalidades adotadas pelo sistema jurdico ptrio, tais sejam o plebiscito, o referendo e a
iniciativa popular. Posteriormente, pugnou-se pela descentralizao democrtica privilegiando-
-se o poder local, como esfera de efetiva participao popular, especificando alguns projetos
desenvolvidos por determinados municpios brasileiros.
Lista de ilustraes
Trata-se de um elemento opcional, que indicar todas as ilustraes contidas
no texto da pesquisa. Deve ser elaborada de acordo com a ordem das ilustraes
utilizadas no texto.
84
Elementos pr-textuais da monografia
85
Metodologia da Pesquisa
86
Elementos pr-textuais da monografia
Sumrio
O sumrio um elemento obrigatrio, regulamentado pela NBR 6.027 (ABNT,
2003b), que tem por objetivo fornecer ao leitor uma viso geral do trabalho, pois
indicar os captulos (itens) e suas divises (subitens).
Todavia, deve-se manter um padro. Caso uma das pginas finais seja transcri-
ta no sumrio, todas devero estar contidas nesse elemento.
87
Metodologia da Pesquisa
Texto complementar
O contexto brasileiro e a importncia
da pesquisa e da ps-graduao em Direito
(ADEODATO, 2002)
88
Elementos pr-textuais da monografia
89
Metodologia da Pesquisa
-graduao brasileira nem do curso de Direito, mas neles atingem nveis ainda
mais significativos. Por um lado, tem-se o aspecto psicolgico da sndrome da
desistncia, quando o aluno procura explicar seu prprio fracasso na emprei-
tada atravs de argumentos objetivos, tais como ter pouco tempo dispon-
vel, ser arrimo de famlia, ter coisas mais importantes a fazer, a pouca impor-
tncia profissional da ps-graduao e toda sorte de problemas pessoais. O
fato que, ao lado da disponibilidade intelectual, pesquisa tarefa das mais
estafantes e nem todos tm conseguido lev-la a cabo satisfatoriamente.
90
Elementos textuais
Redao
A redao de um bom texto exige que o autor tenha prvio conhecimen-
to do assunto que ser tratado. Lembre-se que o resultado da pesquisa deve
possuir um carter cientfico, portanto, deve ser lgico, sistemtico, claro e
Metodologia da Pesquisa
Dessa forma, para que o leitor fixe-se ao texto, este dever ir ao encontro dos
objetivos do leitor, demonstrando profundidade, clareza e objetividade. Esses re-
quisitos so capazes de conduzir a um bom texto, com natureza jurdica e cient-
fica. Assim, ensina Medeiros (2004, p. 259): [...] a profundidade, a experincia que
se tem do assunto, a segurana na exposio dos fatos, tudo isso motiva sobre-
maneira o leitor.
94
Elementos textuais
Dessa forma, muitos dos termos que utilizamos na linguagem oral no devem
ser transcritos no momento de redigir um texto. Assim j ensinou Medeiros (2004,
p. 259-260):
[...] a linguagem escrita, em relao oral, uma linguagem controlada. Por causa das exign-
cias de clareza, deve ser trabalhada. Na exposio oral, conta-se com a presena daquele que
fala com toda a soma mmica, inflexes de voz e variaes de tom, que suprem inmeros escla-
recimentos, que na linguagem escrita muitas vezes desaparecem. A frase, destituda da ajuda do
ambiente, da entoao e da mmica, necessita de construo lgica e concatenada.
A redao cientfica deve ser precisa e informativa. Ou seja, deve ser completa
quanto informao transmitida, at porque a monografia compreende o
estudo de um nico tema de forma aprofundada. Alm de trazer o mxi-
mo de informaes sobre o tema, estas no podem ser escritas de forma
aleatria. A construo do conhecimento deve respeitar uma logicidade e
coerncia fornecida pela utilizao do mtodo adequado.
Deve-se buscar o melhor momento para redigir o trabalho. Cada pessoa tem
um horrio em que se sente melhor para escrever. Devem-se utilizar todos
os fatores externos em favor prprio. Ambientes tranquilos, bem ventilados
e com uma boa iluminao fazem com que a redao seja agradvel, e no
um trabalho rduo.
95
Metodologia da Pesquisa
Aps redigir o texto, deve-se revis-lo vrias vezes, assim a lgica e a coerncia
sero privilegiadas. Ler, reler e consertar os equvocos transformam o texto
em um bom texto, de cunhos cientfico e jurdico, claro e acessvel ao pbli-
co a que se destina.
Diviso da monografia
O texto da monografia, didtica e metodologicamente, pode ser dividido em
trs partes: introduo, desenvolvimento e concluso as quais sero trabalhadas
pelo pesquisador conforme a complexidade do seu objeto de estudo.
Introduo
A introduo serve para esclarecer a metodologia utilizada pelo pesquisador
durante seu estudo. So questes prvias que iro demonstrar ao leitor uma viso
global de como o tema foi pesquisado e quais os resultados dessa pesquisa.
96
Elementos textuais
Desenvolvimento
O desenvolvimento da monografia o texto no qual o pesquisador defender
a sua ideia nova, a sua viso do tema. extremamente denso, pois nele todos os
argumentos a favor e contra a hiptese sero apresentados ao leitor.
Para que essa defesa dos argumentos ocorra de maneira lgica e sistematiza-
da, o desenvolvimento da monografia, geralmente, divide-se em trs captulos.
No primeiro captulo ser explicado o assunto. A princpio bem terico, uma vez
que expe uma explicao do assunto. Pode-se afirmar que no primeiro captulo
o autor vai expor ao seu leitor aquilo que ser tratado, fornecendo a fundamenta-
o adequada da teoria que vai ser defendida ou questionada.
97
Metodologia da Pesquisa
Concluso
A concluso uma retomada dos posicionamentos defendidos durante o desen-
volvimento da pesquisa. Segundo a ABNT, sua nomenclatura, seja para monogra-
fia, dissertao ou tese, ser concluso e no consideraes finais.
Paginao
A NBR 14.724 (ABNT, 2002d) dispe sobre a paginao da pesquisa. Todas as
folhas da monografia, a partir da folha de rosto, so contadas. Contudo, somente
a partir dos elementos textuais, ou seja, a partir da introduo que os nmeros so
inseridos nas pginas.
98
Elementos textuais
algarismos arbicos;
canto superior direito 2cm da borda superior;
ltimo algarismo a 2cm da borda direita.
Fontes
Em relao ao tipo da fonte que deve ser utilizado na monografia, no h ne-
nhuma determinao da ABNT que vincule o pesquisador. Sugere-se, nesse caso,
a utilizao como estilo-padro a fonte Arial.
Margens
As margens do trabalho esto previstas na NBR 14.724 (2002d) e devem adotar
os seguintes parmetros:
99
Metodologia da Pesquisa
A regulamentao pela ABNT, segue a NBR 6.024 (ABNT, 2003a) e dever ser
progressiva, sendo que os nmeros devero estar alinhados margem esquerda,
sem nenhum recuo.
Exemplo:
1 O DIREITO DE AO
1.1 As condies da ao
Alinhamento
No corpo do texto, deve ser utilizado o alinhamento justificado. Deve-se da
mesma forma dar um recuo na primeira linha do pargrafo.
Os ttulos das sees que forem numerados devem estar alinhados esquerda,
enquanto que aqueles que no possuem numerao (folha de aprovao, agrade-
cimento, dedicatria, sumrio, resumo, introduo, concluso, referncias, ndice,
glossrio etc.) devem estar centralizados.
100
Elementos textuais
trs e cinco centmetros. Embora no exista uma padronizao imposta pela ABNT,
o pesquisador sempre dever deixar um recuo na primeira linha e, a partir do pri-
meiro, utilizar sempre o mesmo recuo.
Citaes
Em todo trabalho cientfico, comum o uso de citaes. Elas compreendem a
transcrio de um dado, que pode ser uma teoria, uma jurisprudncia, uma lei ou
uma estatstica.
Citaes diretas
Citaes diretas ou literais so responsveis pela transcrio das palavras usadas
pelo autor. Para isso, deve-se colocar aspas duplas para indicar que aquela deter-
minada ideia no do pesquisador, e sim de outra pessoa.
101
Metodologia da Pesquisa
Todo trabalho cientfico demanda uma boa reviso bibliogrfica. Mas isso no
significa que o autor do trabalho deva transform-lo em uma sequncia intermi-
nvel de citaes, principalmente sobre informaes bvias e notrias, ou cita-
es desnecessrias.
102
Elementos textuais
ideias do autor que est sendo citado. Esses comentrios devem ser inseridos no
texto com o auxlio de colchetes. Exemplo:
Esse estudo [pesquisa jurdica] sistemtico e realizado com a finalidade de incorporar os resul-
tados obtidos em expresses comunicveis e comprovadas aos nveis de conhecimento obtido.
(BARROS; LEHFELD, 2003, p. 30)
Incorreo de texto
Para indicar incorrees no texto, geralmente de Lngua Portuguesa, utiliza-se
o termo sic (assim mesmo) entre colchetes e imediatamente aps a incorreo.
Destaque
O pesquisador poder sublinhar, colocar em negrito, ou utilizar o estilo itlico
da fonte, fornecendo destaque a uma palavra, expresso ou ideia. Nesse caso, uti-
liza-se a expresso grifo nosso, quando o destaque dado pelo autor da pesquisa.
Exemplo:
Agora, quando o destaque do prprio autor da ideia que est sendo citada, a
expresso a ser utilizada grifo do autor.
Citao de citao
A ABNT regulamenta a citao da ideia de um autor j citado por outro. Nesse
caso, utiliza-se o termo apud, que significa citado por.
103
Metodologia da Pesquisa
Meios informais
Quando a informao citada na pesquisa foi obtida por meios informais, ou
seja, aulas, palestras, debates, conversas ou entrevistas, deve-se informar ao leitor
por meio da utilizao de parnteses. Mas cuidado com esse tipo de informao,
pois todos os fatos citados na pesquisa devem ser comprovados.
Caso a informao tenha sido obtida de forma oral, coloque a expresso infor-
mao verbal entre parnteses.
Citaes indiretas
Existir citao indireta quando a ideia do autor a ser citado for transcrita com
as palavras do pesquisador, ou seja, [...] toda ideia ou qualquer tipo de informa-
o de outra pessoa (fonte), em que utilizamos nossas palavras. Ocorre quando
fazemos uma transcrio livre do texto do autor consultado (MEZZAROBA; MON-
TEIRO, 2003, p. 273).
104
Elementos textuais
Sistema autor-data
No sistema autor-data, a indicao da obra feita no prprio texto, entre pa-
rnteses, indicando o sobrenome do autor em letras maisculas, seguido do ano
de publicao da obra e da pgina. Todos esses elementos so separados por
vrgula.
Exemplos:
(GIL, 2002, p. 85)
(ABNT, 2000, p. 3)
Entrevista... (2001, p. 14)
Segundo Gil (2002, p. 85)
Exemplo:
(BASTOS, L. R., 1982, p. 140) e (BASTOS, C. R., 2002, p. 122)
Exemplo:
(BONAVIDES, 2001a, p. 54)
(BONAVIDES, 2001b, p. 30)
105
Metodologia da Pesquisa
Exemplo:
Exemplo:
Exemplo:
Pginas alternadas: p. 2, 8, 10
Sistema numrico
Quando utilizamos o sistema numrico, os dados da referncia so transcritos
em notas de rodap. A ABNT no recomenda a utilizao desse sistema, e regula-
menta que, no caso de sua adoo, no podero ser utilizadas notas de rodap
explicativas.
106
Elementos textuais
1
DEMO, Pedro. Metodologia do Conhecimento Cientfico. So Paulo: Atlas, 2000. p. 43.
107
Metodologia da Pesquisa
Notas de rodap
As notas de rodap existem para possibilitar ao pesquisador incluir elementos,
como a conceituao de determinados termos jurdicos, os quais no podem estar
no corpo do texto por prejudicar sua lgica e coerncia.
Notas explicativas
Servem para acrescentar elementos, dados marginais que no so comporta-
dos no texto, e que so, portanto, inseridos em notas de rodap.
Essa forma serve tambm para evitar o glossrio, pois os elementos so concei-
tuados em notas de rodap.
A ABNT, por meio da NBR 10.520 (ABNT, 2002c), regulamenta que as notas de
rodap explicativas s podem ser utilizadas quando o pesquisador optar pelo sis-
tema de citao autor-data.
Notas de referncias
As notas de referncia somente sero utilizadas no caso da opo pelo sistema
de citao for o numrico. Dessa forma, a referncia bibliogrfica do documento
citado constar no do texto, mas em notas de rodap.
Texto complementar
Metodologia da pesquisa jurdica (excerto)
(BARRAL, 2003, p. 141-144)
108
Elementos textuais
109
Metodologia da Pesquisa
110
Elementos textuais
ser mais segura na prxima dcada, pois teve 13 acidentes nos lti-
mos anos, e cada companhia area tem em mdia dois acidentes por
dcada).
111
Elementos ps-textuais
Referncias
As referncias so relevantes para identificar as obras e documentos que
foram utilizados pelo pesquisador para realizar seus estudos. De acordo com
Mezzaroba e Monteiro (2003, p. 297), podemos entender que referncias
compreendem [...] o conjunto de elementos essenciais que permitem a iden-
tificao da fonte de pesquisa utilizada no decorrer do trabalho cientfico ou
acadmico. Pode ser: livro, revista, jornal, legislao, jurisprudncia, material
audiovisual etc.
Alinhamento, espaamento,
entrelinhas entre as referncias
O alinhamento utilizado deve ser esquerda e no mais justificado. Para
quem utiliza o Word, essa forma de alinhamento consta no menu formatar,
pargrafo, alinhamento. A partir dessa forma, as referncias no preenchero
toda a linha, embora iniciem sempre no mesmo ponto.
Indicao do autor
As referncias iniciam-se pelo sobrenome do autor, quando existente, respon-
svel pela obra utilizada. A transcrio do sobrenome do autor, em letras mais-
culas, seguido de vrgula e dos prenomes do autor. Caso o autor possua diversos
prenomes, eles podero ser abreviados. Exemplo:
SOBRENOME, Nome.
Exemplo:
Mais de um autor
Na existncia de mais de um autor, eles devem ser indicados nas referncias.
At trs autores, no se pode omitir a existncia de nenhum dos autores. Nesse
caso, dever ser indicado o sobrenome do primeiro autor, seguido do prenome.
Para separar do sobrenome do segundo autor, utiliza-se o ponto-e-vrgula.
Exemplo:
Exemplo:
114
Elementos ps-textuais
Exemplo:
Autor desconhecido
Em algumas obras no se encontra o autor. Quando o autor no constar na
obra, a referncia iniciar pelo ttulo da obra, com a primeira palavra em letras
maisculas.
Exemplo:
115
Metodologia da Pesquisa
Exemplo:
Exemplo:
Ttulos e subttulos
O ttulo da obra que est sendo citada dever destacar-se do texto da refe-
rncia. Para realizar esse destaque, podero ser utilizados os recursos do itlico,
negrito ou sublinhado.
Todavia, uma vez optado por uma das formas de destaque, essa opo dever
ser utilizada em todas as referncias. O subttulo, contudo, no destacado do
texto.
Exemplo:
Edio
A edio dever ser indicada logo depois do ttulo, com exceo da primeira
edio. A importncia de se indicar a edio, alm de ser um elemento obriga-
trio, que de uma edio para outra o autor poder atualizar, reescrever ou ex-
cluir uma parcela do texto original. O leitor deve ter conscincia de que naquela
determinada edio o autor da obra utilizada possua a ideia que foi transcrita na
pesquisa.
116
Elementos ps-textuais
Exemplo:
Nmero e pgina
Caso seja uma revista, o seu nmero dever ser indicado, bem como as pginas
que contm aquela ideia ou teoria. O nmero ser substitudo por n., e a pgina,
por p..
Exemplo:
Local
O local de publicao da obra utilizada dever ser indicado na referncia, logo
aps a edio, caso conste. O local ser seguido por dois-pontos.
Exemplo:
Caso no exista local definido, utiliza-se a expresso sine loco (s.l.). E, no caso
de mais de um local, no h necessidade de indicar os dois, mas apenas o mais
importante.
Editora
Dever ser indicada logo aps o local, sem a utilizao do termo editora. No
caso de no existir indicao da editora, utilize a expresso s.n. E, no caso de mais
de uma editora, separe-as por ponto-e-vrgula.
117
Metodologia da Pesquisa
Exemplo:
Data
A data dever ser identificada aps a editora.
Volume
O volume dever ser transcrito aps a data de publicao.
Exemplo:
SILVA, Ovdio Baptista da. Curso de Processo Civil. 2. ed. So Paulo: Revista
dos Tribunais, 1998. v. 2.
118
Elementos ps-textuais
Repetio de entrada
Caso se utilize mais de uma obra do mesmo autor, no ser necessrio repetir
o sobrenome e prenome do autor que est sendo citado. Basta colocar um trao
com comprimento de cinco espaos abaixo da primeira citao.
Exemplo:
PASOLD, Csar Luiz; OLIVEIRA, lvaro Borges de. Prtica da Pesquisa Jur-
dica: ideias e ferramentas teis para o pesquisador do Direito. Florianpolis:
OAB-SC, 1999.
Glossrio
O glossrio uma [...] lista organizada alfabeticamente de palavras ou expres-
ses tcnicas [jurdicas] utilizada na produo cientfica ou acadmica, acompa-
nhadas das suas respectivas definies (ABNT, 2002d, p. 3).
Apndices
So textos elaborados pelo prprio autor do trabalho, que buscam comple-
mentar e comprovar as ideias defendidas pelo pesquisador. Devem ser includas
aqui todas as informaes complementares pesquisa, obtidas por meio dos
questionrios, entrevistas, ou at mesmo formulrios criados pelo autor.
119
Metodologia da Pesquisa
Alguns autores, como Edvaldo Soares (2003, p. 63), indicam que no apndice
constaro dados elucidativos ou ilustrativos que [...] no so essenciais compre-
enso do texto.
Apndice A Questionrios
Apndice B Entrevistas
Anexos
Os anexos compreendem os materiais que no foram elaborados pelo autor.
No se deve, contudo, anexar fotocpias de obras. O texto criado pelo autor
dever fazer referncias aos apndices e anexos, citando-os em notas de rodap
explicativas ou no prprio texto.
Para Edvaldo Soares (2003, p. 62) os anexos [...] constituem suportes elucidati-
vos indispensveis compreenso do texto.
ndices
Para Joo Bosco Medeiros (2004, p. 305), ndices so tbuas de expresses-
-chave que remetem ao interior do texto: em geral, h os ndices de assunto ou
remissivos e os onomsticos (nomes de autores citados).
120
Elementos ps-textuais
Texto complementar
Elaborao de referncias
Dicionrios
AULETE, Caldas. Dicionrio Contemporneo da Lngua Portuguesa. 3.
ed. Rio de Janeiro: Delta, 1980. 5 v.
Atlas
MOURO, Ronaldo Rogrio de Freitas. Atlas Celeste. 5. ed. Petrpolis:
Vozes, 1984. 175 p.
Biografias
SZPERKOWICZ, Jerzy. Nicols Coprnico: 1473-1973. Traduo de: Victor
M. Ferreras Tascn; Carlos H. de Len Aragn. Varsvia: Editorial Cientfica
Polaca, 1972. 82 p.
Enciclopdias
THE NEW Encyclopaedia Britannica: micropaedia. Chicago: Encyclopaedia
Britannica, 1986. 30 v.
1
Monografia um estudo minucioso que se prope a esgotar determinado tema relativamente restrito. (cf. Novo Dicio
nrio da Lngua Portuguesa, 1986).
121
Metodologia da Pesquisa
Normas tcnicas
rgo Normalizador. Ttulo: subttulo, nmero da norma. Local, ano.
volume ou pgina(s).
Patentes
Nome e endereo do depositante, do inventor e do titular. Ttulo da inven-
o na lngua original. Classificao internacional de patentes. Sigla do pas
e nmero do depsito. Data do depsito, data da publicao do pedido de
privilgio.Indicao da publicao onde foi publicada a patente. Notas.
Dissertaes e teses
Autor. Ttulo: subttulo. Ano de apresentao. Nmero de folhas ou volu-
mes. Categoria (grau e rea de concentrao) instituio, local.
Jornadas
Jornada Interna de Iniciao Cientfica, 18, Jornada Interna de Iniciao
Artstica e Cultural; 8, 1996, Rio de Janeiro. Livro de Resumos. Rio de Janeiro:
UFRJ, 1996. 822 p.
2
Quando se tratar de mais de um evento, realizados simultaneamente, deve-se seguir as mesmas regras aplicadas a autores
pessoais.
122
Elementos ps-textuais
Reunies
Annual Meeting of the American Society of International Law, 65, 1967,
Washington. Proceedings...Washington: ASIL, 1967. 227 p.
Conferncias
Conferncia Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil, 11, 1986, Belm.
Anais[S. l.]: OAB, [1986?]. 924 p.
Relatrios oficiais
Comisso Nacional de Energia Nuclear. Departamento de Pesquisa Cient-
fica e Tecnolgica. Relatrio. Rio de Janeiro, 1972. Mimeografado.
Relatrios tcnico-cientficos
SOUZA, Ubiraci Espinelli Lemes de; MELHADO, Silvio Burratino. Subsdios
para a Avaliao do Custo de Mo de Obra na Construo Civil. So Paulo:
Epusp, 1991. 38 p. (Srie Texto Tcnico, TT/PCC/01).
Referncias legislativas
Constituies
Pas, Estado ou Municpio. Constituio (data de promulgao). Ttulo.
Local: Editor, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. Notas.
Leis e decretos
Pas, Estado ou Municpio. Lei ou Decreto, nmero, data (dia, ms e ano).
Ementa. Ttulo e dados da publicao que publicou a lei ou decreto.
Pareceres
Autor (Pessoa fsica ou instituio responsvel pelo documento). Ementa,
tipo, nmero e data (dia, ms e ano) do parecer. Ttulo e dados da publicao
que publicou o parecer.
123
Metodologia da Pesquisa
Partes de monografias
Autor da parte. Ttulo da parte. In: Autor da obra. Ttulo da Obra. Nmero
da edio. Local de publicao: Editor, Ano de publicao. Nmero ou volume,
se houver, pginas inicial-final da parte, e/ou isoladas.
Captulos de livros
NOGUEIRA, D. P. Fadiga. In: FUNDACENTRO. Curso de Mdicos do Traba-
lho. So Paulo, 1974. v. 3. p. 807-813.
124
Referncias
128
Referncias
LEITE, Eduardo de Oliveira. Monografia Jurdica. 3. ed. So Paulo: Revista dos Tri-
bunais, 1997.
PASOLD, Csar Luiz; OLIVEIRA, lvaro Borges de. Prtica da Pesquisa Jurdica:
ideias e ferramentas teis para o Pesquisador do Direito. Florianpolis: OAB-SC,
1999.
129
Metodologia da Pesquisa
130
Anotaes