Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Las precauciones deben ser mayores cuando las inyecciones pueden afectar a edificios histricos,
debiendo llevarse a cabo en estos casos con mayor lentitud. Entre las aplicaciones de los mtodos
de inyeccin pueden recogerse las siguientes:
Mejoras de terrenos para cimientos.
Consolidaciones de terrenos bajo edificios existentes para soporte de nuevas cargas.
Solidarizacin de cimientos antiguos, creando autnticas losas cementadas.
Impermeabilizacin de terrenos.
Construccin de pantallas o elementos rgidos en el contorno de un edificio para evitar
posibles desplazamientos horizontales causados por excavaciones prximas.
Con respecto a los sistemas de vibroflotacin o vibrosustitucin, el jet grouting presenta una
primera ventaja que es la posibilidad de aplicacin no slo a terrenos de naturaleza granular (arenas
y gravas) sino tambin cohesiva (limos y arcillas). Otra ventaja, de carcter ecolgico, es que permite
la inyeccin del terreno con el empleo exclusivo de mezclas de cementos, sin introduccin de
aditivos o composiciones qumicas que puedan afectar al medio ambiente.
2.2.2. EJECUCIN
Los medios y maquinaria para la ejecucin del jet grouting son:
Equipo de perforacin de pequeo dimetro (similar al de los sondeos geotcnicos)
Sistema de varillaje preparado para altas presiones (700 atm).
Toberas de inyeccin. En los sistemas mltiples: tobera superior con agua o aire- agua para
romper el terreno y tobera inferior para inyectar la lechada de cemento.
Planta de preparacin de la lechada de cemento o cemento-bentonita.
Sistema de impulsin a alta presin que recibe y transporta la lechada al punto de
perforacin e inyeccin.
En la extremidad inferior, el equipo est dotado con una cabeza de perforacin con toberas de
inyeccin perpendiculares al eje del taladro. La perforacin se realiza en terrenos cohesivos, arenas
y rocas blandas por rotacin con tricono o trialeta. En gravas, rocas duras y hormign o fbricas
duras la perforacin se realiza por roto-percusin con martillo en cabeza.
La mezcla normal es lechada agua-cemento, en una proporcin:
2
= = 2.86 ( )
0,7
La mezcla puede tambin ser de bentonita, sustancias qumicas o bituminosas, siempre que las
dosificaciones proporcionen una viscosidad admitida por la bomba. Raras veces se inyectan otras
sustancias qumicas.
Puede aplicarse incluso con filtraciones de agua con velocidades de 1 cm/s, inyectando mezclas de
fraguado rpido.
Las propiedades mecnicas de las columnas dependen del tipo de terreno tratado y de la mezcla
inyectada. La comprobacin de la resistencia mecnica se puede hacer realizando ensayos con
penetromtricos estticos, ensayos dinmicos S.P.T., Borros o mediante ensayos presiomtricos.
Los valores ms frecuentes de la resistencia a compresin simple de una columna varan entre 5 y
20 MPa, aun cuando los lmites mximo y mnimo son 50 MPa y 0,1 MPa, respectivamente.
FASE 2
Extraccin con inyeccin simultnea. Inyeccin ascendente de lechada de cemento o
cementobentonita.
El varillaje gira a medida que se produce el ascenso. La mezcla, a presin muy alta, sale a gran
velocidad, con lo que consigue romper y desplazar el terreno circundante. Se mezcla con l y crea
un terreno-cemento de mucha ms resistencia que el terreno inicial.
Actuando sobre los parmetros de presin de inyeccin, velocidad de ascensin y giro, se puede
definir previamente el dimetro de la columna creada para ajustarse a las necesidades del proyecto.
(Vase la figura 2.3).
La variacin de los parmetros anteriores se complementa con los distintos dimetros de las toberas
que se deben utilizar.
CONTROL DE EJECUCIN
Despus de la ejecucin del tratamiento pueden utilizarse los siguientes mtodos de control:
Los efectos sobre el terreno y las caractersticas del jet-grouting son los siguientes:
1) Se produce una mejora del terreno natural entre columnas, debido a la compactacin
provocada por la expansin del terreno en los alrededores del taladro como consecuencia
de la inyeccin de mezcla a alta presin. Se ha comprobado haciendo ensayos de
reconocimiento in situ, antes y despus del tratamiento. Esta mejora se ha observado con
taladros realizados con separacin de 2 metros.
2) No altera las presiones intersticiales del terreno fuera de las columnas tratadas.
3) No afecta a las condiciones de estabilidad de las estructuras existentes.
4) Tiene una gran versatilidad, lo que permite soluciones de pilotaje, muro-pantalla o anclajes
de arriostramiento, sin daar a estructuras prximas. Puede llevarse a cabo prcticamente
en cualquier tipo de terreno y a travs de obstculos artificiales (galeras, cimientos,
forjados, etc.)
5) La capacidad portante del terreno tratado debe considerarse como una suma de las
columnas tratadas y del terreno natural mejorado situado entre ellas. La carga por columna
suele tomarse de 200 a 1000 kN y la presin admisible bajo cimientos de 0,5 MPa a 1,5
MPa.
TCNICAS
Existen tres mtodos distintos de inyeccin, en funcin de los terrenos a tratar y de las exigencias
del tratamiento. (Figura 2.4).
APLICACIN
Por sus caractersticas, esta tcnica se adapta a numerosas de aplicaciones constructivas dentro
del campo de cimientos especiales:
1. Cimientos nuevos de estructuras en terrenos de baja capacidad portante bajo la influencia
del nivel fretico:
Aparcamientos subterrneos.
Pilas de puentes.
Proteccin contra la socavacin.
EJEMPLO DE APLICACIN
Se exponen a continuacin tres ejemplos de obras realizadas con la tcnica del jet grouting:
1) Barrera impermeable
2) Recalce de falso tnel ferroviario
3) Recalce de edificio
Ejemplo 1. Ejecucin de una barrera impermeable con columnas de jet grouting. Figuras 2.8 y
2.9
El primer caso que se expone consiste en la excavacin bajo el nivel fretico, en terreno granular,
con proteccin lateral de muros pantalla, en centro urbano.
La seccin tipo del terreno estaba constituida por las siguientes capas:
- Capa de rellenos (hasta 1,00 m de profundidad).
- Estrato de arcillas y limos (entre 1,00 m y 4,00 - 6,00 m).
- Estrato de gravas con matriz limo-arenosa (entre 4,00 - 6,00 m y 20,00 - 25,00 m)
- Capa de arcillas y limos de profundidad indeterminada.
PROBLEMTICA
Entrada de agua bajo pantallas.
Descenso del nivel fretico, pudiendo provocar asientos en los edificios.
Solucin adoptada
La solucin se constituy como alternativa a empotrar ms el muro pantalla para aumentar el
recorrido del agua, ante la imposibilidad de localizar el estrato impermeable.
Se ejecut un tapn de jet grouting, de espesor variable entre 2 y 4 m, antes de realizar la
excavacin interior. Se construyeron columnas de 1,4 m de dimetro mediante la tcnica doble, con
separacin de 1,20 m entre s.
Ejemplo 2: recalce de falso tnel para uso ferroviario con jet grouting. Figuras 2.10 y 2.11
Patologa
Una vez ejecutada buena parte de la obra, se detect la existencia de asientos centimtricos en las
zapatas extremas, las cuales, en ese momento estaban sometidas nicamente al peso propio de
los muros construidos.
Tras un estudio inicial, se determin que la causa de los asientos del cimiento directo era la escasa
capacidad portante del terreno; ste estaba compuesto por los siguientes estratos:
Por ltimo, ha de tenerse en cuenta la necesaria urgencia en la ejecucin y el hecho de que las
actuaciones a realizar estaban contempladas en el proyecto.
SOLUCIN ADOPTADA
Se propuso efectuar un tratamiento de mejora del terreno, con objeto de conseguir la transmisin
de esfuerzos al nivel margoso, por medio de columnas de jet grouting.
Se plante la distribucin de columnas en dos o tres lneas bajo las zapatas, segn los casos,
dependiendo de la anchura de las mismas, perforando a travs de las zapatas ejecutadas.
Se realiz una perforacin inicial a rotopercusin (con control de la dureza del terreno) y a
continuacin, se llev a cabo una segunda perforacin, para situar toberas de inyeccin, con trialeta.
Se realiz una inyeccin primaria, efectuada con objeto de rellenar huecos (tratamiento de jet
grouting simple a 10 kp/cm2)
La inyeccin principal del tratamiento propiamente dicho se realiz mediante jet grouting doble,
con las siguientes caractersticas:
Las condiciones de proyecto bajo las que se ejecutaron los trabajos son:
Se estableci que la mxima tensin en el estrato de margas no superase los 2,5 kg/cm2.
Ejemplo 3: recalce de edificios de viviendas con jet grouting. Figuras 2.12 a 2.14
Tipologa
La actuacin se produjo sobre un edificio del siglo XX, compuesto por planta baja y 6 alturas. El
edificio contaba con un cimiento de pozos circulares aislados de hormign en masa de 1 m de
dimetro y aproximadamente 5,50 m de profundidad.
La estructura estaba compuesta por muros de carga de ladrillo en cerramientos exteriores, pilares
centrales y forjados unidireccionales.
Patologa
- Fisuracin generalizada por asentamiento diferencial de la cimentacin.
- El problema tena mayor incidencia en los elementos de unin ms dbiles, como los
ncleos de escalera y los paramentos verticales.
Los sondeos revelaron un terreno de apoyo compuesto por rellenos antrpicos, en los 2 a 4 m
superiores y arenas arcillosas hasta 3 a 6,5 m de profundidad, que se apoyaban en peuelas sanas
SOLUCIN ADOPTADA
Se construyeron columnas de 600 mm de dimetro, empotradas 1,5 m en las peuelas sanas.
- Se sitan 3 columnas por punto de carga.
- Se extiende la solucin a toda la estructura.
- De acuerdo con las cargas transmitidas por la estructura, la tensin mxima en las columnas
no result superior a 9 kg/cm2.
- Se llev a cabo la penetracin por rotacin para atravesar los pozos de cimiento existentes,
y con trialeta para continuar en el terreno.
Condicionantes
- Espacio reducido.
- Excavacin bajo forjados.
- Flexibilidad para adaptar el recalce a la cimentacin que se iba descubriendo y al
espacio disponible.