Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Concepto de insuficiencia
cardiaca
I. Cruz Gonzlez, J. Martn Moreiras, P. Pabn Osuna y C. Martn Luengo
Servicio de Cardiologa. Hospital Universitario de Salamanca. Salamanca. Espaa.
Introduccin Epidemiologa
Aunque el reconocimiento de los casos tpicos de insuficien- Aproximadamente la prevalencia de IC en la poblacin adul-
cia cardiaca (IC) sea sencillo en la prctica clnica, es extre- ta en los pases desarrollados se encuentra en un 1-2%, pero
madamente complicado formular una definicin que englo- aumenta hasta ms del 10% entre las personas de 70 o ms
be satisfactoriamente todas sus facetas. Segn las guas de aos2. La incidencia global, sin ajustar por la edad, oscila en-
prctica clnica de la Sociedad Europea de Cardiologa1, la tre 1 y 5 casos por ao y por cada 1.000 habitantes; esta au-
IC se puede definir como una anomala de la estructura o la menta de forma marcada en los ancianos, habindose detec-
funcin cardiacas que hace que el corazn no pueda suministrar tado hasta 40 casos anuales por cada 1.000 en pacientes de
oxgeno a una frecuencia acorde con las necesidades de los tejidos ms de 75 aos3.
metabolizantes pese a presiones normales de llenado (o solo a costa Como expondremos posteriormente, la IC se puede cla-
de presiones de llenado aumentadas). Por tanto, clnicamente se sificar en IC con fraccin de eyeccin (FE) conservada e IC
puede definir como un sndrome en el que los pacientes tie- con FE baja. La IC-FE conservada tiene un perfil epidemio-
nen sntomas y signos tpicos de una anomala de la estruc- lgico y etiolgico distinto que la IC-FE baja4. Los pacientes
tura o de la funcin cardiacas (tabla 1). con IC-FE conservada suelen ser ms mayores y casi siempre
TABLA 2
Clasificacin de la insuficiencia cardiaca
Conflicto de intereses
9. Curtis LH, Greiner MA, Hammill BG, Kramer JM, Whellan DJ, Schul-
man KA, et al. Early and long-term outcomes of heart failure in elderly
persons, 2001-2005. Arch Intern Med. 2008;168:2481.
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
10. Baker DW, Einstadter D, Thomas C, Cebul RD. Mortality trends for
23,505 Medicare patients hospitalized with heart failure in Northeast
Ohio, 1991 to 1997. Am Heart J. 2003;146:258.
11. Roger VL, Weston SA, Redfield MM, Hellermann-Homan JP, Killian J,
Bibliografa Yawn BP, et al. Trends in heart failure incidence and survival in a commu-
nity-based population. JAMA. 2004;292:344.
Epidemiologa
14. Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure. Results
of the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study (CON-
SENSUS). The CONSENSUS Trial Study Group. N Engl J Med.
1. rr McMurray JJ, Adamopoulos S, Anker SD, Auricchio A, Bhm M,
Dickstein K, et al; ESC Committee for Practice Guidelines. ESC
15.
1987;316:1429.
Solomon SD, Dobson J, Pocock S, Skali H, McMurray JJ, Granger CB,
Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic et al. Influence of nonfatal hospitalization for heart failure on subsequent
heart failure 2012: The Task Force for the Diagnosis and Treatment mortality in patients with chronic heart failure. Circulation. 2007;116:
of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society 1482.
of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure
Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2012;33(14):1787-847.
16. Krumholz HM, Parent EM, Tu N, Vaccarino V, Wang Y, Radford MJ,
et al. Readmission after hospitalization for congestive heart failure among
5. Cowie MR, Wood DA, Coats AJ, Thompson SG, Suresh V, Poole-
Wilson PA, et al. Survival of patients with a new diagnosis of heart
Precipitating factors and decision-making processes of short-term worse-
ning heart failure despite optimal treatment (from the IN-CHF Registry).
failure: a population based study. Heart. 2000;83:505. Am J Cardiol. 2001;88:382.
7. rr Pocock SJ, Ariti CA, McMurray JJ, Maggioni A, Kber L, Squire IB,
et al; on behalf of the Meta-Analysis Global Group in Chronic
trends in heart failure hospitalization and mortality rates for Medicare
beneficiaries, 1998-2008. JAMA. 2011;306:1669-78.
Heart Failure (MAGGIC). Predicting survival in heart failure: a risk 22. Khot UN, Jia G, Moliterno DJ, Lincoff AM, Khot MB, Harrington RA,
score based on 39 372 patients from 30 studies. Eur Heart J. Topol EJ. Prognostic importance of physical examination for heart failu-
2013;34(19):1404-13. re in non-ST elevation acute coronary syndromes: the enduring value of
8. Polanczyk CA, Rohde LE, Dec GW, DiSalvo T. Ten-year trends in hos-
pital care for congestive heart failure: improved outcomes and increased
Killip classification. JAMA. 2003;290:2174-81.