FACULTAD DE INGENIERA Y

ARQUITECTURA
"EL PAISAJE DESRTICO EN LAS VIVIENDAS SOCIALES DE IQUIQUE.
"ESPA CI O VERDE COMO
CASO DE ESTUDIO: POB MANIFESTA
LACIN CIN
LAS DUN AS DEL HOMB
Y EL RE
ESPA ENVERDE
CIO EL PAISAJ
COMOE DMESR TICO EN
ANIFESTA LADE
CIN S
VIVIENDAS SOHABITANTE
SUS CIALES DE IQUIQUE."

CASO DE ESTUDIO: POBLACIN LAS DUNAS

SEMINARIO PARA OPTAR AL GRADO DE LICENCIADO EN

ARQUITECTURA

AUTOR: JAVIER AGUIRRE

PROFESOR(ES) GUIA: INFANTE
ALBERTO PRADO DAZ
VESNA OBILINOVIC GONZLEZ

Iquique - Chile
2014
 DEDICADO A....

l.
AGRADECIMIENTOS:
Lorem ipsum dolor sit amet, epicuri contentiones ad nam, idque
sem-
per temporibus pri ea. An sit enim iudicabit signiferumque, qui no
veritus denique. Ius dicat lobortis consectetuer id, eos ea
denique o-endit intellegebat. Qui ut ludus iracundia. Quas oratio
euismod an mea, vix ancillae antiopam ei. Delectus oporteat
Est ut senserit signiferumque, vis amet ignota doming id, pri summo
scribentur no. Eos no primis consequat, et mutat labitur verterem
mea. Per ea nobis solet oratio. At eos nibh altera alienum, cu
dolores albucius mea.
Nec urbanitas contentiones ut, qui id duis phaedrum constituam, usu
putent pertinax repudiare ad. Nulla cotidieque pri an, et saepe vitu-
perata vis. Eu eos debitis tincidunt, sed id congue percipit inciderint.
Cum qualisque voluptaria ea. In cum aliquip perpetua incorrupte, est
solet volumus convenire et, pri nobis sensibus inciderint an. Eos ex
iudico reprehendunt, ne usu euripidis evertitur delicatissimi.
Ne vim vidit sanctus facilis, no dicant ancillae invidunt cum, his
ut
altera urbanitas dissentias. No utamur numquam partiendo ius. Cum
sumo nominati e-ciantur in, ne movet elitr aperiam nec, ne tation
disputando nec. Tation legimus ut vis, maiorum vivendum sit ne,
mel viris delenit omittam cu. Mea nusquam nominavi definitionem
1
1.
Nihil nostro vix ex. Sea ancillae fabellas ullamcorper ex. Tale
inermis
vituperata ius ea. An ancillae menandri consulatu vel, eum
habeo legere corrumpit an.
Nec urbanitas contentiones ut, qui id duis phaedrum constituam, usu
putent pertinax repudiare ad. Nulla cotidieque pri an, et saepe vitu-
perata vis. Eu eos debitis tincidunt, sed id congue percipit inciderint.
Cum qualisque voluptaria ea. In cum aliquip perpetua incorrupte, est
solet volumus convenire et, pri nobis sensibus inciderint an. Eos ex
iudico reprehendunt, ne usu euripidis evertitur delicatissimi.
Ne vim vidit sanctus facilis, no dicant ancillae invidunt cum, his
ut
altera urbanitas dissentias. No utamur numquam partiendo ius. Cum
sumo nominati e-ciantur in, ne movet elitr aperiam nec, ne tation
disputando nec. Tation legimus ut vis, maiorum vivendum sit ne,
mel viris delenit omittam cu. Mea nusquam nominavi definitionem
Nihil nostro vix ex. Sea ancillae fabellas ullamcorper ex. Tale
inermis
vituperata ius ea. An ancillae menandri consulatu vel, eum
habeo legere corrumpit an.
RESUMEN

Durante la segunda mitad del Siglo XX, la ciudad de Iquique El presente trabajo, consiste en un estudio de la ocupacin de
ex- A partir de la segunda mitad del Siglo XX, la ciudad de Iqui los que experimento una serie de transformaciones de
perimento una serie de urbano
crecimiento transfordebido
maciones y distintos
a procesos deciclos de cre-que fueron Espaci
produccin desarrol oslndose
residuales
durante en este
el sector
periodo.de La Las
crisisDdel
unas,
Ciclodonde se
del Salitr
cimiento Urbano e, determin
debido a los procesosuno dede losproduccin
mas imporque tantes flujos migratorios
fueron obserha vanciaunala ser
ciudad
ie dedeespacios
Iquique dentro
transforde la regin
mados en reades verdes,
Tarapac,
desarrollndose durantesiendo
este perposter
iodo. iormente la llegada de las Pesqueras, la aZona Francay y ocupados
propiados la instalacinpor de
losla habi
Minera del del
tantes Cobrsector,
e, los quienes
La caida delmas
Cicloimpor tantes
del Salitr e, procesos
determineconmicos
uno de los mas queimp
gatillaron procesos migratoriostransfo
ortantes que se expresaron
rman elen la movilizacin
con- texto condelagrandes
finalidadmde asas de gente.
mejorar sus calidad de
flujos migratorios hacia la ciudad dentro de la regin de Esta forma de ocupar los Espacios Residuales, se va repitiendo por
Para laposter
Tarapac, siendo dcadaiormde ente1980, el Estado
la llegada de las haba desarrollado
Pesqueras, la una serie grande parproyectos
te del borde de cer
viviendas
ro en lassociale s ques ter
poblacione quminaran
e colindan con l.
consolidando la actual mancha urbana, dando inicio a un fenmeno de apropiacin y conquista del borde cerro- En este
Zona Franca y la instalacin de la Mineria del Cobre, los mas Se puede apreciar un patrn en el uso de estos espacios, que esta
contexto para el ao 1986,, la poblacin Las Dunas, se encontraba inserta en la periferia urbana de la ciudad, un sector
importantes seprocesos ligados a l a llegad a de grandes m
gregada del resto de la ciudad, en un paisaje desrtico, en el asas de prin-
bordecipalmente ligadoque
de las dunas a la vegetacin
consti y la del
tuan la base ocupaci
Cerron de los
gente. Dragn. re sident es como Espaci os Pblicos Ciu dadano.
Para la dcada de 1980, el Estado haba desarrollado una serie de
proyectos deElviviendas
presentesociale
trabajso,que
estu ter minarian
dia consolidando
la ocupaci n de loslaespaci ac- os residuales del sector de Las Dunas, donde se observan una
tual manchaser Urbana
ie de espacios transformados en reas verdes,y apropiados y ocupados por sus habitantes del sector, quienes
, dando inicio a la conqui sta del bor de cer ro
la posterior ocupacin
transformaronde Alto Hospicio.
el contexto con la finalidad de mejorar sus calidad de vida.

Esta for
En ese contexto, lama de ocupar
poblacin Laslos espacipar
Dunas, os aresiduale
el ao s, se6,va
198 se repitiendo por el borde cerro de gran parte de las poblaciones que
en- colindan con el farelln. Donde se puede apreciar un patrn de ocupacin en el uso de estos espacios, que esta
cuentra inserprta
incipalmente ligado adela per
en una condicin incorporacin
ifera Urbana, se degrla vegetacin y la ocupacin de los residentes como Espacios Pblicos
egada
del resto deCiu
la dadanos.
ciudad, y en un Paisaje desrtico, en el borde del
farelln costero y a los pies de las Dunas que constituan la base
del Cerro Dragn.

11
1.
 LDebido a los pProcesos econmico-pProductivos que afectaron de la ciudad,
la ciclosrisis del Salitre, de y la poste-
OBSERVACIN
rior insercin de la zona Franca y las pesqueras, y de la zona Franca, se
desarrollimpactarono y genera ron un importante flujo demogrfico en Iquique
entre los aos
1960 hasta la actualidad, cristalizando un p a u l a t i n o y constantefuerte crec-
imiento uUrbano que fue colonizando el sector Oriente de Iquique, ocupando
el bBorde cCerro y extendindose hacia el sur, principalmente a travs de
Objetivo
ESTUDIANTE
Viviendas proyectos de viviendas sSociales. Dicho proceso de instalacin fue
JAVIER AGUIRRE INFANTE acompaado por uno de apropiacin social de los permetros del borde cerro de Identificar los Espacios Residuales
Ttulo los conjuntos residenciales caracterizado por la transformacin vegetal del paisaje que han sido apropiados y
ARQUITECOS DOCENTES desrtico La personas que se instalaron en sus nuevas viviendas se transfor- mados en la Poblacin Las
Espacio Verde como
Dr. ALBERTO encontraron con un Dunas.
manifestacin de PRADO
la apropiacin espacial Analizar las caractersticas y pa-
paisaje hostil y desfavorable, La Duna. Este nuevo lugar donde deban
delMa. VESNA
Hombre enOBILINOVIC
el Paisaje Desrti- habitar estaba en la periferia, y se encontraba entre la ciudad y el cerro, las trones de ocupacin de estos de
co en las viviendas Sociales de familias llegaron a vivir en condiciones de desierto y comenzaron a adaptar el manera de darle continuidad al Bor-
SEMINARIO PROFESIONAL de Cerro mediante un Sistema de
La personas que se instalan en sus nuevas viviendas se encuentran con Borde Verde.
un
paisaje hostil y desfavorable, La Duna. Este nuevo lugar donde deben habitar
est en la periferia, y se encuentra entre la ciudad y el cerro, las familias llegan
a vivir en condiciones de desierto y comienzan a adaptar el Espacio Pblico, Marco
Iquique. Caso de Estudio: Po- para extender sus viviendas o generar lugares de relacin y comunidad. Terico
blacin Las Dunas. Cultura, Arquitectura y Diseo
Problemtica
Amos Rapoport
Tema Dentro de las viviendas que se edficaron en el sector, podemos identificar
Apropiacin y transformacin de los prin- cipalmente las viviendas en extensin, de uno o dos pisos, las cuales Espacio Pblico, Ciudad y Ciu-
Espacios residuales a travs de
de la tienen una relacin directa con el suelo y tienden a generar de manera mas dadania
los Espacios residuales a travs
incorporacin de de Jordi Borja
fuerte la apropiacin del Espacio Pblico inmediato mediante la construccin
Espaci os Ver
Espaci der.des.
os Ver de reas verdes. Por otro lado se encuentran las viviendas en densidad
media, de unos cuatro pisos, donde las posibilidades de ampliacin y UtopismoParadigmtico
ocupacin del Espacio Pblico se ve limitada y, solo los residentes del primer Yes IsMore, Big.
Palabras Claves piso pueden utilizar este espacio.
Los lugares donde se produceHiptesis
esta apropiacin se han desarrollado de
Apropiacin mane-
Comprender el Patrn de apropiacin de los Espacios Residuales ae intervenir Calidad de Vida. Importancia de
Transformacin ra travs
a espontde
anea y discontinua,
ste en el Barriopero
Las exi ste unpermitir
Dunas, patrn de apropiacin
consolidar que puede
un Sistema de las
Borde Verde, que de continuidad al Espacio Pblico inmediato y mejore la reas Verdes, OMS
Espacios Verdes
calidad de vida de los habitantes del sector. Viviendas serviu1960 -1964 , Cecilia
Garca, Serviu.

iv.
La problemtica no corresponde con lo descrito en el prrafo. LA PROBLEMTICA, DE ACUERDO A LO QUE
RECUERDO, ES QUE LOS PROYECTOS DE VIVIENDA SOCIAL NO INTEGRAN ESPACIOS PBLICOS DE

TS 1.2014
CALIDAD QUE MEJOREN LA HABITABILIDAD DE SUS HABITANTES.

POR TANTO, LA HIPOTESIS DEBE DE INCORPORAR CONCEPTOS COMO DESARROLLO SUSTENTABLE, QUE
DESIERTO
INCORPORE EL MEDIO AMBIENTE Y EL ESPACIO VERDE COMO UN FACTOR FUNDAMENTAL PARA LA VIDA HABITADO
HUMANA
PRAD O/O B I L I N O V I C

TTULO:
ESPACIO VERDE COMO MANIFESTACIN DEL HOMBRE EN
EL PAISAJE DESRTICO EN LAS VIVIENDAS SOCIALES DE
IQUIQUE.
CASO DE ESTUDIO: POBLACIN LAS DUNAS.

TEMA:
TRANSFORMACIN, APROPIACIN Y EXTENSIN EN LOS ES-
PACIOS RESIDUALES A TRAVS DE ESPACIOS VERDES.

ALUMNO:
JAVIER AGUIRRE
INFANTE.
EQUIPO DOCENTE:
ALBERTO PRADO DAZ - VESNA OBILINOVIC GONZLEZ

1
2
NDICE

I -INTRODUCCIN...........................................................................5
INTRODUCCIN...........................................................................7

II PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA..........................................9

OBSERVACIN..........................................................................13

III - ZONA TERICA.......................................................................17

MARCO TERICO.....................................................................18
TRANSFORMACION DEL ESPACIO.........................................19
ZONA TEORICA.........................................................................20
APROPIACIN:..........................................................................21
Utopismo Pragmtico...............................................................22
DEFICIT AREAS VERDES.........................................................27
IMPORTANCIA DE EL REA VERDE - CALIDAD DE VIDA...31
MATRIZ DE ANLISIS TERRITORIAL......................................35

V - ANLISIS Y CONCLUSIONES..................................................47

VI - BIBLIOGRFIA CITADA..........................................................53

3
 EL INDICE DEBE DE CONTENER Y ORDENAR EL DESARROLLO TEMATICO EN DOS CAPITULOS
1, PLANTEAMIENTO DEL TEMA DE INVESTIGACION Y EL SEGUNDO, DESARROLLO DEL TEMA
INVESTIGATIVO.

CAPITULO 1.
PLANTEAMIENTO DEL TEMA
OBSERVACIN..........................................................................
- ZONA TERICA.......................................................................17
MARCO TERICO.....................................................................18
TRANSFORMACION DEL ESPACIO.........................................19
ZONA TEORICA.........................................................................20
PROBLEMTICA
PREGUNTAS DE INVESTIGACION
HIPOTESIS
OBJETIVOS
ESTRATEGIA METODOLOGICA

CAPITULO 2.
DESARROLLO DEL TEMA

APROPIACIN:..........................................................................21
Utopismo Pragmtico...............................................................22
DEFICIT AREAS VERDES.........................................................27
IMPORTANCIA DE EL REA VERDE - CALIDAD DE VIDA...31
MATRIZ DE ANLISIS TERRITORIAL

ABALISIS Y CONCLUSIONES

4
I -INTRODUCCIN
TRANSFORMACIN, APROPIACIN, Y EXTENSIN EN LOS ESPACIOS
RESIDUALES A TRAVS DE ESPACIOS VERDES

5
6
INTRODUCCIN
TRANSFORMACIN, APROPIACIN, Y EXTENSIN EN LOS ES-
PACIOS RESIDUALES A TRAVS DE ESPACIOS VERDES

El crecimiento Urbano de la ciudad de Iquique ha sido determinado

por los procesos productivos que ha experimentado,
especialmente entre los aos 60's hasta la actualidad, en que se ha
gestado un cre- cimiento explosivo de la ciudad, tras la caida del
Ciclo del Salitre, y los grandes flujos migratorios que trajo consigo
la desocupacin de las Oficinas en la Pampa y la llegada de estas
personas a la Urbe, de Igual modo, la instalacin de las Pesqueras
y la Zona Franca en la dcada del 70, permitieron la produccin
de una gran cantidad de viviendas sociales que consolidaron una
perifera urbana que se apropi desde ese entonces del Borde
Cerro y se extendi hacia el sector sur de la ciudad.

En ese contexto, a mediados de los 80, se desarrollaron una

gran
cantidad de viviendas sociales en el sector denominado Las Dunas,
las cuales se instalan en un contexto hostil y un paisaje
desfaorable, en el borde oriente de la ciuda, entre el cerro y el
Los nuevos habitantes se instalan y en el proceso de ocupacin del
espacio residencial y el Espacio Pblico inmediato a las viviendas,
inician una fase de Apropiacin de este, transformando lo que en su
llegada era principalmente espacios residuales, basurales, y lugares
descuidados apartados de la ciudad, en Extensiones de las
vivien- das mediante la consolidacin de Areas Verdes y la
ocupacin del Espacio Pblico como lugar de desarrollo
comunitario.
Este proceso se evidencia de manera espontanea, los habitantes
de
Las Dunas, se hacen cargo de la transformacin del Espacio con
el afn de mejorar las cualidades de este y poder acceder a
mejores condiciones de habitabilidad.
7
8
II PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
POLITICAS PUBLICAS - SISTEMA ECONOMICO - CALIDAD DE VIDA

9
10
 PLANTEAMIENTO DEL
PLAN
PROBTEA
LEMMIEN
A TO DEL PROBLEMA
ESTIMADO ESTA ES
UNA COPIA TEXTUAL
DE UN DOCUMENTO
DE LA
MUNICIPALIDAD Y
NO EST
A partir de 1974, la regin comenz a serDurante la dcada
administrad de 1980, se edificaron las ltimas viviendas
a bajo una
REFERENCIADA LA
lgi- asisti-
caCITA POR
de defensa militar TANTO ES
del territorio. Iqui das
que se pornci
pote el Estado de manera masiva en Iquique, ya que en los 90'
como capital
la prioridad
que de este tipo de edificaciones se traslado casi en su
UN PLAGIO
regional y a disfrutar de las franquicias aduaneras
totali- dad a
en el
lo que
pasa-
do impulsaron el desarrollo de Arica. De este modo, se asegures la comuna de Alto Hospicio.
hoy
el Acrecimiento
partir de 1974, la regin
econmico yncom
la deenz idacin
consol a serDentro del Crecimiento
administrativa un de la ciudad se puede observar dos tipos
A administrad
partir de 1992,
a bajo la una
creacilgica de Zonas
defensa Francas
de en Tacna de e Ilo,
rea alejada de una eventual zona de conflicto, que adems
enmilitar del territorio. Iquique se potenciviviendas, viviendaa en extensin de uno o dos pisos, con relacin
posea
Per,
comoy enla Laventaj
capitalPaz ay Orde
regional uro,
y aestar
en Bolgeogr ficamen
ivia,dedi
disfrutar sminuy tela pr
lasdirecta otegida
impor tanciatrde
es
pr ofundas con el suelo, donde se genera de manera mas fuerte la
Iqui que comquebra-
franquicias o aduaneras
Zona Fr das queNo
ancque
a. endificultaran
el pasadolasuninversiones
obstante, potencial mavance
ineras
apro- piacin y extensin de la vivienda mediante la construccin de
impulsaron
crearon un nuevoel desarrollo
modo de or dedenamiento
Arica. De del territorio regional a
reas verdes y, en segundo lugar la vivienda en densidad media
este del
travs modo,
sistemase asegur
de trabajos el crecimiento
por turnos. Los trabajadores y
econmico y dejar la a sus consol idacin con una mayor altura (cuatro pisos), entre las cuales solamente
em- pleados deben familia s en la ciudad de Iquique
administrativa dedas
un rea alejada en deeluna las vivien- das que quedan en el primer nivel tienen la posibilidad
dur ante los cuatro que residen campamento minero. Esto
pereventual
miti lazona emerdegencia que ademsde deutilizar
conflictyo, consolidacin el Espacio Pblico inmediato a la edificacin,
nuevos barrios,
posea la ventaja de estar apropiandose de este y dndole el cuidado y mantenimiento
supermercados, malls en el litoral costero y de poblaciones en Alto
geogrficamente protegida tres
Hospicio y, al mis- mo tiempo, reforz la gravitacin urbana de
profundas quebra- das que dificultaran un
Iquique.
potencial avance enemigo.

A partir de 1992, la creacin de Zonas

httFrancas
p://www.en
muTacna e Ilo,
nicipioiqu iqueen
.cl/iquique/historia/
Per, y en La Paz y Oruro, en Bolivia,
disminuy la importancia de Iquique
como Zona Franca. No obstante, las
inversiones mineras crearon un nuevo
modo de ordenamiento del territorio 11
regional a travs del sistema de trabajos
por turnos. Los trabajadores y em-
pleados deben dejar a sus familias en la
ciudad de Iquique durante los cuatro das
que residen en el campamento minero.
Esto permiti la emergencia y
consolidacin de nuevos barrios,
supermercados, malls en el litoral costero
y de poblaciones en Alto Hospicio y, al
mis- mo tiempo, reforz la gravitacin
urbana de Iquique.
Crecimiento Histrico de la Ciudad de Iquique segn sus Ciclos de Produccin
Elaborado por Claudio Guerra en base a planos Histricos en Direccin de Obras Municipales y Archivo del Ministerio de Obras Pblicas.- Escuela de Arquitectura Universidad Arturo
Prat

12
OBSERVACIN
"LOS ENTONOS DE- APROPIACIN POR
TERMINAN EL COM- USO
PORTAMIENTO HU-
MANO"

Amos Rapaport, Cultura,

Arquitectura y diseo,
2003

Fotos google Earth

Av. Chipana
c/n
Quillagua
13
Por que plantaron frente a su casa?
Yo creo que para tener un espacio verde y se viera
mas
bonito "Esttica de pasaje", para que jueguen los nios.
Cmo parti todo?
Es que no fue decisin de mi familia, si no que de todos
los
vecinos, plantar algo frente a sus casas.
Haba solo un rbol primero el que esta en medio del pas-
aje. En realidad la cosa sali de a poco. Mi mama puso
un rbol despus la otra de al lado.
Y me acuerdo que una vez la Municipalidad estaba
dando
arboles en la playa y nos trajimos varios para plantarlos
ah y los repartimos.
14
Y de ah como que empezamos a plantar
mas.
Y la vecina de la esquina que es parte de la directiva
habl
en el municipio para que nos pusieran una llave y ella
riega todas las noches. Si se vea horrible.
Aparte la arena es criadero de pulgas garrapatas y cuanto
bicho mas.
Aunque eso no quiere decir que por tener un poco de
verde
se va a acabar.
Tambin la gente botaba la basura arriba del muro y
los
perritos lindos la hacan tira, los nios jugaban ah
15
16
III - ZONA TERICA
APROPIACIN DEL ESPACIO PBLICO - ESPACIO DE CIUDADANIA.

17
MARCO TERICO

Jordi Borja
Espacio Pblico, Ciudad y Ciudadania

Amos Rapaport 2003

Cultura, Arquitectura y diseo,

Jordi Borja

Casos Paradigmticos

- Calidad de Vida. Importancia de las

reas Verdes, OMS
- Utopismo Paradigmtico, Yes Is
More, Big.
- Gestin de espacio publico.
- Viviendas serviu 1960 - 1964 ,
Cecilia
Garca, Serviu .
- Apropiacin Amos Rapoport

18
TRANSFORMACION DEL ESPACIO

"NO CREO QUE NADIE PUEDA HACER ENTENDER URBANSTI-

CAMENTE A UN AYUNTAMIENTO, QUE LO MS BONITO DE SU
CIUDAD SON PRECISAMENTE LOS LUGARES DONDE NADIE
NO HA HECHO NADA... SE HAN ESCAPADO DE LOS URBANIS-
TAS... PARA MLA CALIDAD DE VIDA DE UNA CIUDAD
ESTEN RELACIN DIRECTA CON LA POSIBILIDAD QUE
EXISTA ESTA "FALTA DE PLANIFICACIN"."

Amos Rapaport, Cultura, Arquitectura y diseo, 2003

Los proyectos y la gestin de los espacios pblicos y equipamientos

colectivos son a la vez una oportunidad de producir ciudadana
y una prueba del desarrollo de la misma. Su distribucin ms o
menos desigual, su concepcin articuladora o fragmentadora del
tejido ur- bano, su accesibilidad y su potencial de centralidad, su
valor simbli- co, su polivalencia, la intensidad de su uso social, su
capacidad para crear ocupacin, su capacidad para fomentar
nuevos "pblicos", la autoestima y el reconocimiento social, su
contribucin para dar "sen- tido" a la vida urbana...son siempre
oportunidades que nunca hab- ran de desaprovecharse para
promover los
derechos y obligaciones polticas, sociales y cvicas constitutivas
de la ciudadana.
El espacio pblico, ciudad y ciudadana , Autores: Jordi Borja -Zaida
Mux Barcelona, 2000.

19
 ZONA TEORICA
APROPIACIN por uso

EL ACONTECIMIENTO URBANO
Un acontecimiento urbano es una accin espontnea de la
comuni- dad. Pertenece y se produce slo en un espacio
determinado.
Contiene su propia historicidad.

Siguiendo la lnea de estudios de Gilberto Gimnez (2004), dice

que
la apropiacin del espacio se puede manifestar en dos
vertientes: "utilitaria-funcional" y "simblico-cultural".
El primer tipo de , plantea un espacio/territorio utilizado/usado como
intercambio de recursos, medio se subsistencia, como abrigo o
zona de refugio. Por ejemplo, el comercio ambulante en las calles,
la ex- tensin del comercio fijo hacia la calle, para as lograr una no
ocu- pacin del ambulantaje; u otro ejemplo sera la ocupacin
de las personas en situacin de calle (indigentes) haciendo uso del
espacio como un lugar de hbitat o de convivio.

El segundo tipo corresponde al "simblico cultural " donde la

calle
y la plaza por tradicin han sido espacios colectivos de expresin
cultural. Celebraciones de ndole religiosa y poltica, eventos con-
memorativos, usos y usufructos del espacio urbano.
20
APROPIACIN:

La apropiacin material del territorio se manifiesta a travs del con-
trol, tenencia y propiedad de porciones determinadas de espacio y
se produce a partir de sus representaciones euclidianas. Los
ac- tores realizan una particin de la superficie estableciendo malla
o maillles(superficies), implantando nodos (puntos), construyendo
re- des (lneas).
FRMONT, A. (1976), La rgion, espace vcu,
Presses Universitaires de France, Paris.
Identidad:
que es lo que une a los habitantes del barrio, lo que
hace que se sientan parte de la misma comunidad?
Los afectos recprocos, el territorio compartido, la historia en comn
y las actividades colectivas. La identidad comunitaria implica com-
partir con nuestro grupo de pertenencia ciertos aspectos que nos
pmlancomo un conjunto caracterstico y distinto.
Participacin:mediante ella el habitante, incluye re persona y su cre-
atividad en la vida comunitaria. Es la condici6n y la energa de las
actividades colectivas.
En general la participacin involucra el concepto de gestin, es
decir,
un conjunto de acciones institucionales o no, que permiten que
la ideaci
n colectiva se concrete en realidades.
El impulso hacia la participacin florece desde el sentimiento de
per-
tenencia, es decir desde la identidad comunitaria.
Apropiacin:es el modo de integrar la actividad con el espacio.
Se produce cuando un grupo ocupa y reinstala en un mbito
para desarrollar una actividad.
Al apropiarse del sitio los grupos entrelazan su vida con el espacio
social, e instalan en l un nuevo acontecimiento que se agrega a
la historia del lugar. Cuando hay apropiacin el espacio est vivo.

Estas relaciones despiertan solidaridades y generan acciones

en
comn.
El territorio barrial, escenario de nuestra infancia, es sentido
como
terruo, con un arraigo profundo que mucho tiene que ver con
el sentimiento de patria.

21
Utopismo Pragmtico
Bjarke Ingels

Fundador de BIG ApS

"Si es Mas" 2009

Histricamente, dos extremos opuestos han dominado la

arquitec-
tura. Por una parte, una vanguardia de ideas disparatadas , que
amenudeo se alejan tanto de la realidad que el resultado no es
mas que una excentricidad. Por otra parte, estn los consultores
corpora- tivos bien organizados, que construyen predecibles y
aburrida cajas de gran calidad.
Parece que la disciplina esta acorralada entre dos frentes
igualmente
estriles, ya sea una arquitectura ingenuamente utpica o
petrifican- temente pragmtica
En vez de elegir entre una y otra, Big trabaja en la frtil
superposicin
de estos dos opuestos. Una arquitectura PRAGMTICO_UTOPICA
cuyo objetivo practico es la creacin de lugares perfectos en el

22
ESPACIO
RESIDUAL
ENFRENTARSE A
UN ESPACIO

APROPIACIO
INDIVIDUAL
TRANFORMACION INDI-

APROPIACION
COMO
AGRUPACION
TRANFORMACION COMU-

CONSOLIDACIN
CREACIN DE IDENTIDAD
COMUNITARIA

23
24
25
26
DEFICIT AREAS VERDES

Las reas verdes urbanas cumplen un rol importante en la calidad de vida de la poblacin y dentro de la ecologa urbana. Por ello constituye una
preocupacin a nivel mundial y existe un estndar mnimo recomendado por la Organizacin Mundial de la Salud. Chile tiene un gran desafo por
mejorar en esta materia, ya que en promedio presenta bajos niveles de metros cuadrados por habitante y una alta desigualdad a nivel regional y
comunal.

La comuna de Iquique cuenta con un porcentaje de 1,1 m2/hab de areas verdes, muy por debajo del estndar que recomienda la
organizacin
mundial de la salud que es de 9,0 m2/hab (www.observatoriourbano.cl).

27
28
29
Lo anterior no solo es un tema de cantidad, sino tambin de calidad. Segn datos de la ltima Encuesta de Percepcin de Calidad de Vida Urbana (ECVU 2010), entre las
co-
munas del sector oriente de Santiago -que son las que tienen mayores recursos y estn entre las mejor calificadas por el ICVU-, un 74% de sus habitantes evala las plazas
y parques de su comuna como buenos o muy buenos. Esto en contraposicin a las 10 comunas con peor ICVU, en las que solo un 42% de las personas les otorg una
calificacin positiva. En paralelo, se puede observar que el uso tambin vara segn la comuna. Mientras en el sector oriente de Santiago un 50% de los vecinos declara
utilizar parques y plazas al menos una vez por semana, en las 10 comunas con peor ICVU de la Regin Metropolitana solo un 28% dice usarlos con igual periodicidad.
El plan Chile rea Verde, que nace de un compromiso de la Presidenta Bachelet, pretende ayudar a revertir esta desigualdad, creando nuevas reas verdes en 30 comunas
y
mejorando las ya existentes, para as tener ciudades y comunas ms inclusivas y con mejor calidad de vida.
Jaime Romero A. Carta al director; Diario el mercurio Digital , 12 mayo 2014 ,subsecretario de Vivienda y Urbanismo
30
QU MIDE EL INDICADOR DE
CALIDAD DE VIDA URBANA
(ICVU)?
"Las condiciones de vida
objeti-
vas de la poblacin generadas
a partir de las actuaciones y
dinmicas de transformacin del
espacio urbano inducidas por ac-
tores pblicos,
privados y la sociedad civil"
Los espacios verdes, son con-
siderados por la Organizacin
Mundial de la Salud como impre-
scindibles por los beneficios que
reportan nuestro bienestar fsico
y emocional contribuyendo a mit-
igar el deterioro urbanstico de
la ciudad, hacindola mas habit-
able y saludables.
-Contribuyen a mejorar las condi-
ciones medioambientales de la
ciudad.
-Aumentan la plusvala de los lu-
gares y el inters de inversin de
actividades econmicas.
-Promueve una mayor posibili-
dad de socializacin entre resi-
dentes y el desarrollo de prcti-
cas socioculturales.
-Disminuye el costo de inversin
pblica del Estado y de los go-
biernos locales sobre diferentes
problemticas ciudades
IMPORTANCIA DE EL REA VERDE - CALIDAD
DE VIDA
El ndice de Calidad de Vida Urbana (ICVU) genera indicadores en
variados mbitos que debiesen considerarse prioritarios para
ele- var los estndares de nuestras ciudades, comunas y barrios.
En tal sentido, la recientemente aprobada Poltica Nacional de
Desarrollo Urbano aborda dichas temticas con foco en la
integracin social, a travs del acceso equitativo a los bienes
pblicos urbanos y la disminucin de las situaciones de
segregacin. Aqu los planes de mejora y aumento de reas
verdes juegan un rol fundamental, pues pueden transformarse en
efectivos detonantes de una mayor calidad de vida para las
personas.
Existen mltiples fuentes de informacin sobre superficie de
reas
verdes, las cuales tienen diferencias metodolgicas y no son
compa- rables. No obstante, en todas ellas se puede observar la
misma ten- dencia: las comunas con ms recursos, las que
coincidentemente se encuentran entre las 10 con mejor ICVU,
poseen una mayor superfi- cie de reas verdes y un mayor nmero
de parques en relacin con las comunas de menores recursos,
como por ejemplo las 10 ltimas del mismo indicador.
Solo por poner un ejemplo, segn el Catastro Nacional de Parques
Urbanos, las 10 comunas con mayor ICVU tienen un promedio de
8,5 parques mayores a una hectrea, llegando a 5,7 m2 de parque
por persona. Esto contrasta con los 2,1 parques mayores a una
hectrea en las 10 comunas con menor ICVU, lo que corresponde
a 3,9 m2 por persona, sin considerar plazas y reas verdes de
menor tamao.
31
32
IV - DESARROLLO DEL ESTUDIO
OCUPACIN Y TRANSFORMACIN DEL ESPACIO PBLICO
EN REAS VERDES.

33
34
MATRIZ DE ANLISIS TERRITORIAL

35
36
37
38
39
40
J -- -

.
V-. . ,,40y ..
.

41
42
43
 [)
o

44
 -

--

45
46
V - ANLISIS Y
TRANSFORMACIN DEL
CONCLUSIONES ESPACIO RESIDUAL EN REAS
VERDES.

47
48
49
50
51
52
 VI - BIBLIOGRFIA
CITADA

Borja, Jordi - Mux, Zaida. Barcelona, (2000). "El

es- Romero, Jaime (12 mayo 2014) "Carta al director; Di-
pacio pblico, ciudad y ciudadana" ario el mercurio Digital, subsecretario de Vivienda
Frmont, A. (1976), La rgion, espace vcu, Presses y
Universitaires de France, Paris. Urbanismo.
OMS, Calidad de Vida. Importancia de las reas
Garca, Cecilia. Serviu (1960-1964) Viviendas Verdes
serviu
1960 -1964 , WEB
Gimnez, Gilberto (2004).
http://www.municipioiquique.cl/iquique/historia/
Ingels, Bjarke (2009) BIG ApS "Si es Mas"
www.observatoriourbano.cl
Rapaport, Amos. (2003). "Cultura, Arquitectura y
diseo"
53