Arlete Marcos Bila

Belinda Toms Mungoi Tamele

Eullia Daniel Matusse

Helfas Samuel Cumbane

Patrcio Joaquim Nhabangue

Slvia Manuel Vilanculos Zacarias

Princpios e conceitos fundamentais em morfologia: (Morfema, lexema e a palavra).

Processo de formao de palavras

Os neologismos

Licenciatura em Ensino Bsico

Nvel II

Universidade Pedaggica

Gaza

2016
 Arlete Marcos Bila

Belinda Toms Mungoi Tamele

Eullia Daniel Matusse

Helfas Samuel Cumbane

Patrcio Joaquim Nhabangue

Slvia Manuel Vilanculos Zacarias

Licenciatura em Ensino Bsico

Trabalho de investigao, sobre Princpios e

Conceitos bsicos em morfologia, para efeitos
de avaliao na cadeira de Introduo aos
Estudos Lingusticos.

Sob orientao do dr. Z Antnio

Universidade Pedaggica

Gaza

2016
1. Introduo
2. Fundamentacao terica

Morfema a menor unidade mrfica que compe o vocbulo. indivisvel e

obrigatoriamente ter significado ou funo gramatical. Ex: sol, mar porque qualquer parte
isolada no ter significado. Pode coincidir mas ser confundido nem com vocbulo (palavra
que faz parte de uma lngua), slaba (parte da palavra pronunciada em uma s emisso de
voz) ou fonema (qualquer som elementar - vogal ou consoante - da linguagem articulada).

Palavra
MORFEMA

Quando, na analise da palavra ruas distinguimos dois morfemas, observamos que um deles
rua-forma por si s um vocbulo enquanto o morfema-s no tem existncia autnoma,
aparecendo sempre ligado a um morfema anterior. Os lingusticos costumam chamar
morfemas livres os que podem figurar sozinhos como vocbulos, os morfema presos aqueles
que no se encontram nunca isolados com autonomia vocabular.

a) Quanto a natureza da significao

Os morfemas classificam-se em:

Lexicais
Gramaticais

Lexicais

Os morfemas lexicais tm significao externa, porque referente a factos mundo

extralingustico, aos smbolos bsicos de tudo que os falantes distinguem na realidade
objetiva ou subjetiva.

Ex: vora, rma, Ce, Cor, coxa, rua, tristeza, violenta

Gramaticais

J a significao dos morfemas gramaticais interna, pois deriva das relaes e categorias
levadas em conta pela lngua. Assim na nossa frase exemplo, o artigo O as preposies
de e sob a marca de feminino-a (rox-a, erm-a) e a de plural-s (rua-s, erma-s, o-s, ceu-s,
violeta-s, rocha-s).

NB: os morfemas lexicais so tambm chamados lexemas ou semantemas. Aos morfemas

gramaticais, linguistas modernos custam dar o nome de gramemas ou de formantes.

No se deve confundir o conceito de significao lingustica interna, aplicado aos morfemas

gramaticais com a ideia de morfema vazio, desprovido de contedo infelizmente muito
vulgarizada. Basta atentarmos nos efeitos que a autora do texto abaixo obtm da posio
 entre as preposies (em, com, para, como e por) , para nos certificarmos de que os
morfemas gramaticais tem a sua significao prpria:

Hoje eu queria andar l em cima nas nuvens, com as nuvens, pelas nuvens para as nuvens.

Classe de palavras

1. Estabelecida a distino entre morfema lexical e morfema gramatical, podemos agora

relacionar cada um deles com as classes de palavras.

So morfemas lexicais ou substantivos:

Os substantivos;
Os adjetivos;
Os verbos; e
Os advrbios de modo.

So morfemas gramaticais:

Os artigos;
Os pronomes;
Os numerais;
Preposies;
Conjunes; e
Os demais advrbios.

Bem como as formas indicadoras de nmero, gnero, tempo, modo ou aspecto verbal.

2. As classes de palavras podem ser tambm agrupadas em variveis e invariveis de acordo

com a possibilidade de impossibilidade de se combinar com os morfemas flexionais ou
desinncias.

So variveis:

Os substantivos;
 Os adjectivos;
Os artigos; e

Certos numerais e pronomes que se combinam com morfema gramaticais que expressam o
gnero e o nmero; o verbo, que se liga a morfemas gramaticais denotadoras do tempo, do
modo, do aspecto, do nmero e da pessoa.

So invariveis:

Os advrbios;
Preposies;
As conjunes ; e

Certos pronomes, classes que no admitem se lhes agregue uma desinncia.

A interjeio, vocbulo-frase, fica excluda de qualquer das classificaes.

Estrutura das palavras

As palavras so constitudas de morfemas, que so unidades mnimas indivisveis da palavra

(equivalem s clulas do corpo).

Esses morfemas apresentam significados, que podem ser de natureza lexical (conceitos e
sentidos da lngua; lxico o conjunto de palavras de uma lngua, ou seja, vocabulrio) ou de
natureza gramatical (gnero, nmero, modo, tempo).

Vamos a um exemplo. Na palavra CUS, podemos distinguir dois morfemas o primeiro, que
carrega a significao, forma, por si, um vocbulo: cu; o segundo no tem autonomia vocabular,
serve para identificar o nmero: s. Ao primeiro, d-se o nome de morfema lexical (significado),
e, ao segundo, o nome de morfema gramatical (define o nmero).

Os morfemas podem ser divididos em:

Elementos bsicos e significativos: raiz, radical e tema;

Elementos modificadores de significao: afixos, desinncias e vogal temtica;
 Elementos de ligao: vogais ou consoantes, tambm chamados de infixos.

Raiz

o elemento mnimo, primitivo, carregado do ncleo significativo que se conserva atravs do

tempo, comum s palavras cognatas, ou seja, da mesma famlia. objeto de estudo da
Etimologia, parte da gramtica que estuda a origem das palavras.

A ttulo de exemplo, as palavras estar (em latim, stare) e constar (em latim, constare) possuem
a mesma raiz: st.

Radical

o elemento comum das palavras cognatas. responsvel pelo significado bsico da palavra.
Ex.: Em terra, terreno, terreiro, terrinha, enterrar, terrestre e aterrar, o radical comum a todos
terr-.

s vezes, pode sofrer alteraes. Ex.: dormir, durmo; querer, quis As palavras que possuem mais
de um radical so chamadas de compostas. Ex.: passatempo

Ao radical, juntam-se os demais elementos, como desinncias, sufixos, prefixos, infixos, vogais
temticas, de forma a compor novas palavras.

Nos verbos, o radical o que resta aps eliminar a terminao AR, ER, IR:

CANTAR = radical CANT

BEBER = radical BEB

PARTIR = radical PART

A partir da mesma raiz, formam-se vrios vocbulos: so cognatos os vocbulos corao,

cardaco, cordial, cardiologista.

Uma curiosidade: a expresso de cor, usada em saber de cor, tambm cognata de corao.
Isso porque os antigos consideravam o corao como sede no s da sensibilidade (amor), mas
tambm da inteligncia. Ento saber de cor liga-se idia de saber de corao.
Vamos ver alguns exemplos da formao das palavras cognatas.

Ao radical CARDI (do grego kardia = corao) podem ligar-se:

a) O (vogal de ligao) + LOG (logos = tratado) + IA (sufixo) = CARDIOLOGIA

b) O (vogal de ligao) + PAT (path a raiz de pscho = sofrer) + IA = CARDIOPATIA

Afixos

Os afixos, ou morfemas derivacionais, so elementos que modificam geralmente de maneira

precisa o sentido do radical a que se agregam.

Os afixos que se antepem ao radical chamam-se PREFIXOS, os que a ele se propem

denominam-se SUFIXOS.

Assim, em desterrar e renovamos aprecem os PREFIXOS:

des-, que empresta ao primeiro verbo ideia de separao;

re-, que segundo acrescenta o sentido de repetio de um facto.

Os sufixos, como as desinncias, unem-se parte final do radical. Mas enquanto estas
caracterizam apenas o gnero, o numero ou a pessoa da palavra, sem lhe alterar o sentido lexical
ou a classe, os sufixos transformam substancialmente o radical a eu se juntam. Assim, em
terroso, terreiro, novinho e novamente, encontramos os SUFIXOS.

-oso, que do substantivo terra forma um adjectivo (terroso);

-eiro, que do substantivo terra forma outro substantivo (terreiro);

.-inho-, que do adjectivo novo forma um diminutivo (novinho);

-mente, que do feminino do adjectivo novo forma um advrbio (novamente).

Infixos
Os infixos, tambm chamados de vogais ou consoantes de ligao, no so significativos e, por
isso, no so considerados morfemas.

Entram na formao das palavras para facilitar a pronncia.

Ex.:

a) caf (radical) + T + eira (sufixo) = cafeteira

b) capim (radical) + Z + al (sufixo) =capinzal
c) rod (radical) + O + via (radical) = rodovia

VOGAL TEMATICA

Vogal Temtica (VT) se junta ao radical para receber outros elementos.

Pode existir vogal temtica tanto em verbos quanto em nomes. Ex.: beber, rosa, sala.

Nos nomes, as vogais temticas podem ser a, e, o.

Nos verbos, tambm so trs as vogais temticas a, e, i e estas indicam a conjugao a que
pertencem os verbos (1, 2 ou 3 conjugao, respectivamente).

Ex.: partir (PART + I + R) - verbo de 3 conjugao sonhando (SONH + A + NDO) verbo de

2.conjugao

Eu disse pode existir porque nem todas as palavras possuem vogal temtica. H formas verbais
e nomes sem vogal temtica. Isso pode ocorrer nos nomes terminados em consoante (rapaz,
fcil) ou em vogal tnica (saci, f) casos em que o radical se confunde com o tema (resultado
da unio do radical com a vogal temtica), ou em algumas conjugaes verbais.

Em resumo, se um nome terminar por outra letra que no o a, e ou o, chamado de

atemtico (sem tema).

CUIDADO: no confunda vogal temtica com desinncia, que marca a flexo da palavra.

Em palavras que no se flexionam em gnero, esse a, e ou o finais so o tema, e a

desinncia de gnero indicada pelo smbolo :
 Desinncia Desinncia
radical VT gnero nmero

Sala sal A

Pinto pint O

Livros ivr O s

estudantes estudant E s

OBSERVAO: Outros autores apontam como a indicao do gnero masculino,

considerando que o morfema o seria a vogal temtica (menino = radical: menin + VT: o). Em
nosso material, adotamos o posicionamento de Cunha e Cintra, por ser majoritrio. Acredito
serem remotas as chances dessa classificao ser objeto de prova, mas, de qualquer forma, fica
registrada a ressalva.

Lembramos mais uma vez que algumas formas verbais podem no apresentar vogal temtica. Por
exemplo: eu mato (1.pessoa do singular do presente do indicativo do verbo matar) mat o
radical e o uma desinncia.

Tema

a unio do radical com a vogal temtica.

Ex.: cantaremos = cant (radical) + a (VT) = canta (tema)

mala = mal (radical) + a (VT) = mala

Desinncia

As desinncias ou morfemas flexionais, servem para indicar:

a) O gnero e o nmero dos substantivos dos adjectivos e de certos pronomes;

b) O nmero e a pessoa dos verbos
Assim, no adjectivo ermas e numa forma verbal como renovamos, temos as seguintes
desinncias:

a) -a, para caracterizar o feminino (em ermas);

b) s, para denotar o plural (em ermas);
c) mos, para expressar a primeira pessoa do plural (em renovamos).

H por conseguinte, em Portugus desinncias nominais e verbais.

Desinncias nominais

Gnero Numero

Masculino Feminino Singular Plural

-o -a - -s

O singular caracteriza-se pela ausncia de qualquer desinncia, ou melhor, pela desinncia -zero,
pois a falta no caso, um sinal particularizante.

Desinncias verbais

Existem dois tipos de desinncias verbais:

Desinncia modo-temporal (DMT) e

Desinncia nmero-pessoal (DNP).

Seus nomes j dizem tudo, no ?

DMT indica o modo e o tempo (presente do indicativo, pretrito imperfeito do subjuntivo)

DNP indica o nmero e pessoa (1.pessoa do singular, 3.pessoa do plural)

Verbo-nominais (VN): indica as formas nominais dos verbos (infinitivo, gerndio e particpio).
Ex.: beber, correndo, partido

EXEMPLOS TEMPO/MODO TEMA DMT DNP VN

FORMA NOMINAL RADICAL VT

CANTAVA Pret.Imp.Indicativo CANT A VA

CANTVAMOS Pret.Imp.Indicativo CANT A VA MOS

COMPRARAMOS Fut.Presente Indic. COMPR A RA MOS

COMPRANDO Gerndio COMPR A NDO

COMPRAS Presente Indicativo COMPR A S

AMASSE Pret.Imperf.Subj. AM A SSE

AMSSEMOS Pret.Imperf.Subj. AM A SSE MOS

PROCESSOS DE FORMAO DE PALAVRAS

J conhecemos as partes das palavras - morfemas. Agora, veremos a maneira

como os morfemas se organizam para formar novas palavras.

PRIMITIVA DERIVADA
Encarnar
Desencarnar
Desencarnado
Carne Carnvoro
Os principais processos de formao so: Derivao, Composio, Hibridismo,

Onomatopia, Sigla e Abreviao. Os principais so os dois primeiros.

1. DERIVAO
Processo de formar palavras no qual a nova palavra derivada de outra chamada de primitiva.

Os processos de derivao so:

Derivao Prefixal
A derivao prefixal um processo de formar palavras no qual um prefixo ou mais
so acrescentados palavra primitiva.
Ex.: pr (primitiva) / compor (prefixo + primitiva) / recompor (dois prefixos +
primitiva)
Derivao Sufixal
A derivao sufixal um processo de formar palavras no qual um sufixo ou mais so
acrescentados palavra primitiva.
Ex.: real (primitiva) / realmente (primitiva + sufixo)
Derivao Prefixal e Sufixal
A derivao prefixal e sufixal existe quando um prefixo e um sufixo so
acrescentados palavra primitiva de forma independente, ou seja, sem a presena
de um dos afixos a palavra continua tendo significado.
Ex.: deslealmente (prefixo: des + sufixo: -mente) - tambm existem os vocbulos: desleal /
lealmente
Alguns autores, todavia, no aceitam essa classificao. Julgam que houve, primeirament, um
dos processos para, ento, ocorrer o outro.

Por exemplo: graa desgraa (prefixao) desgraado (sufixao)

Derivao Parassinttica
A derivao parassinttica ocorre quando um prefixo e um sufixo so simultaneamente
acrescentados palavra primitiva de forma dependente, ou seja, os dois afixos no podem se
separar, devem ser usados ao mesmo tempo, pois sem um deles a palavra no se reveste de
nenhum significado.
Ex.: anoitecer (prefixo: a + sufixo: -ecer) - no existem anoite nem noitecer.
desperdiar (prefixo: des + sufixo: -iar) no existem desperd(a) nem perdiar.
engordar (prefixo: en + sufixo: -ar) no existem engord(a) nem gordar.
Maria Nazar Laroca, no Manual de Morfologia do Portugus, observa que h uma grande
produtividade deste processo de formao das palavras, sobretudo, com bases substantivas:
PREFIXO EN" + SUBSTANTIVO + SUFIXO AR DERIVADA
en + caderno + ar encadernar

en + terra + ar enterrar
en + cabea + ar
encabear

Derivao Regressiva
Normalmente, as palavras derivadas so maiores que as primitivas. No processo de
derivao regressiva ocorre o inverso a derivada menor que a primitiva. Ocorre
perda vocabular.
SARAMPO SARAMPO

Chama-se deverbal quando, a partir desse processo, um verbo (geralmente

indicativo de ao) d origem a um substantivo abstrato.

COMPRAR COMPRA

VENDER VENDA

ATACAR ATAQUE

COMBATER COMBATE
CASTIGAR CASTIGO

2.Composio
Consiste na criao de uma nova palavra a partir da juno de dois ou mais radicais (palavra
composta).
Pode ocorrer de duas formas:

Aglutinao - ocorre alterao na forma ou na acentuao dos radicais originrios.

fidalgo (filho + de +algo) embora (em + boa + hora)

aguardente (gua + ardente) pernalta (perna + alta)

Justaposio seu prprio nome j indica o processo. Os radicais so mantidos da forma

original, podendo ser ligados diretamente ou por hfen.
a) beija-flor;
b) malmequer;
c) bem-me-quer;
d) segunda-feira
http://minhateca.com.br/mohammed_guimaraes/Documentos/Gram*c3*a1tica/Celso+Cunha+-
+Nova+gram*c3*a1tica+do+portugu*c3*aas+contempor*c3*a2neo,555587524.pdf

4.Referncias bibliogrficas

ZANNOTO, Normlio. Estrutura mrfica da lngua portuguesa. Caxias do Sul: Educs,

l986 (p.1750)