TRABAJO DE INVESTIGACIN

Un artculo, trabajo de presentacin, o documento especializado, constituye el resultado final de una investigacin,
cuya presentacin debe ser realizada en forma normalizada, evitando el lenguaje coloquial, y cumpliendo con cierta
formalidad tanto en su estructura como en su redaccin y contenido.

FORMATO
Tamao carta a un espacio y medio, letra Arial o Times New Roman (12)
Paginado desde la introduccin de la obra hasta la primera hoja de las partes accesorias.
Mrgenes de la hoja sern aproximadamente los siguientes: Margen superior 4 cms. ,Margen inferior 3 cms.
Margen izquierdo 3 cms. , Margen derecho 2 cms

PARTES DEL TRABAJO

Portada:
membrete: Logo,Colegio, Departamento, y Profesor (margen superior izquierdo) (9)

Ttulo (centrado) (20)

Autor(es) (alfabtico)(apellido, nombre) (12)
pie de imprenta: Ciudad, Fecha y Ao (centrado) (12)

ndice:
Contenido (margen izquierdo)(12)
Numeracin (margen derecho)

Introduccin: (12)
Texto inicial que presenta el propsito claro y preciso del trabajo
Incluye:
Presentacin del tema.
Objetivos generales y especficos (verbo en infinitivo: ar-er-ir)
Metodologa de trabajo (investigacin bibliogrfica o de campo)
* Alcances y limitaciones

Cuerpo de la obra:
Es el contenido desarrollado de acuerdo al ndice (12). Sangra al inicio de cada prrafo

Encabezamiento de ttulos y subttulos

1er. orden MAYSCULAS SUBRAYADAS
2o. orden MAYUSCULAS (subttulos)

Citas y/o notas al pie de pgina

Notas: transcripciones textuales, ideas de obras de otros autores, comentarios o alcances a un tema tratado. Sirven
para respaldar la investigacin, introducir una idea, reforzarla, discutirla y/o delimitar un tema. No se incluyen en el
cuerpo del texto porque lo recargaran innecesariamente.
Citas: descripcin fsica exacta de la fuente utilizada para fundamentar una informacin, dato o idea.

Abreviaturas en las citas

Ibid : Se usa para evitar la repeticin de la cita inmediatamente anterior. Cuando la cita precedente es igual a la que
se quiere insertar, slo se usa Ibid., pero si difiere en las pginas, se agrega a la abreviatura la pgina
correspondiente.
Op. cit. : Hace referencia a una cita ya mencionada, pero no consecutiva, y con diferente nmero de pgina. Se
coloca acompaando el nombre del autor y le sigue la pgina citada.
Loc. cit.: Abreviatura usada para no repetir citas exactas que han sido referidas en forma alternada, siempre que
corresponda a las mismas pginas. Se coloca acompaando al autor.
Una cita est formada por: autor(es) entrado por el apellido paterno en maysculas, ttulo, lugar, editorial,
ao, pgina.

Ejemplos de citas
1. JANA, Andrs. Recurso de proteccin y contratos. Santiago, Jurdica, 1996. p.102
2. Ibid.
3. TAVOLARI, Ral. Habeas corpus : recurso de amparo. Santiago, Jurdica, 1995. p. 94
4. JANA, Andrs. Op. cit. p. 83
5. TAVOLARI, Ral. Op. cit. p. 90
6. OLAVE, Cristin. Recurso de proteccion. Santiago, Conosur, 1996. p.152.
7. PAILLAS, Enrique. El recurso de proteccin ante el derecho comparado. Santiago, Jurdica,1990. p. 83
8. Ibid. p. 64
9. OLAVE, Cristin. Loc. cit.
10. TAVOLARI, Ral. Op. cit. p.88

Conclusin
Todo escrito debe terminar con las conclusiones observadas, o finalizacin del tema tratado. Incluye sntesis
de puntos relevantes, reflexiones, alcances finales, entre otros aportes.

Partes accesorias
Son recursos complementarios opcionales, y va numerada slo su primera pgina.
Anexos o apndices : Pueden ser extractos de documentos, fotografas, tablas y figuras, etc.Tablas y figuras
pueden ser incluidas en el texto o como anexos pero no en ambas partes.
Glosario: Listado de palabras con sus definiciones, que han sido utilizadas en el texto. Se ordena
alfabticamente.
ndices: Listado alfabtico de palabras, que traen asociadas todos los nmeros de pginas del trabajo donde
han sido tratadas. Existen ndices temticos, geogrficos, de autores, cronolgicos, etc.

Bibliografa
Listado de obras consultadas durante el desarrollo de una investigacin. Puede ser alfabtica, temtica,
cronolgica, geogrfica, por tipo de documento. A diferencia de la cita, considera el documento como un
todo o una parte, no slo la pgina.

Ejemplos de bibliografa
-NAVARRETE, Luis Gonzalo. Embargo y realizacin de bienes.Santiago, Jurdica, 1995. 142 p.
-GODREAU, Michel J. Las enmiendas de 1995 a la ley de la propiedad horizontal. San Juan, Dictum, 1995.
p.37-80.
-REVISTA de Derecho de Minas y Aguas. Copiap, Universidad de Atacama, 1-3. 1990-1992.
-MATUS, Alejandra. El libro negro de la justicia chilena [ en linea ]. Santiago: Planeta, 1998. [consulta 5 mayo
1999 ]. Captulo II La era Rosende. Disponible en internet:
<http://www.geocities.com/TheTropics/Island/3129/cap2libro.html>