Vous êtes sur la page 1sur 4

ß
Í

ß
Í

ß
Í

Coral

Astor Piazzolla

trans. Norberto Vogel norbi@vogel.com.ar

1

4 Ó ‰ « « 4 « « «« ‰ « « «« « «
4
Ó
«
«
4
« «
««
«
«
««
«
«
«« «
«
«
«
=======================
l &
ˆ
«
«
« « « «
l
« ˆ
«
« « «
l
« « «
«
« «
l
« «
«« «
« «
««
« «
l
« ˆ ˆ _ « ˆ ˆ _ˆ ˆ ˆ
« « « « « ˆ
_ « ˙ « ˙ « _˙
ˆ
ˆ_ˆ
«
ˆ « «
« « « ˆ ˆ
_
_ˆ j
«
_ˆ « « « «
_ˆ _˙ « _ « _ «
_
« « ˆ ˆ _ˆ « _« _ « ˙ ˙
«
_ˆ « _
«
_ « « ˆ
«
« ˆ
_ « ˆ ˆ
_ ˆ _ˆ _ˆ
ˆ
_
«
_ « ˙ « ˙
_ˆ « ˆ _ «
_ ˆ
_ « ˆ
l
p
l
l
l
l
l
»
œ
4
»
»
œ
»
» œ
l
«« « «
«« « «
»
˙»
œ »
l
J œ» »
l
l
Ó
» »
œ »
œ »
ˆ bˆ
4
» »
»
»
œ » » »
»
˙»
« ˆ « ««
ˆ « « «
» »
»
»
œ »
œ » »
««
««
»
»
»
»
« ˆ bˆ «
«
=======================
l ?
l
»
»
»
»
»
l
«
» »
l
ˆ «
»
ˆ«
»
»
»
»
_ˆ« «
»
»
l
»
« « « «« « « U « «« ‰ « « « « «
«
«
«
««
«
«
U
«
««
«
« «
« «
« «
«
«
«
«
«
«
«
«
« «
««
ˆ
ˆ
« « « ˆ «
« ˆ
«
«
b˙« «
b˙» »
««
«
« ˆ ˆ «
ˆ « « ˆ «
« ˙
«
ˆ
«
=======================& l
«
«
« ˆ «
« «
l
˙ « ˙ «
ˆ « «
#ˆ «
« ˆ « ˆ «
«
#ˆ « ˙«
l
«
#ˆ ˆ «
«
l bœ »
œ » œ»
» »
»
œ»
«
œ»
= l
_ « ˙
_ˆ ˆ « _ˆ_ˆ « « ˆ _˙« «
_ˆ «
#_ˆ« « _ n_ˆ « » _œ »
ˆ «
»
»
» »
»
»
» » »
» » »
»
l
l
l
l
» » »
l
«
«
l
«
œ
»
_œ »
«
œ »
œ »
«
»
»
» œ
l
.
»
»
» œ
l
« ˙
««
«
l
˙
»
œ » œ»
œ »
œ » » »
»
»
»
»
«
«
«
««
««
l
«
» »
«
» »
»
» »
»
#œ »
»
«
#ˆ «
« « «
ˆ«
========================
l
?
#«˙ «
l
» »
» »
» » »
»» » » œ
»
» œ »
˙ «
«
« ˆ
bˆ« «
»»
l
#ˆ «
«
l
«« « ˆ«
«« « ˆ«
l
»
_˙« «

U

«« «« « « « « « ˙« « « « « « « «
««
««
«
«
«
«
«
˙«
«
« «
« «
«
«
˙«
«
«« « ˆ «
««
«« «
««
«
Ó
«
« bˆ
«« «
œ» .
ˆ
«
« « «
«
œ»
ˆ «
«
========================
l &
»
#œ» » »
»
ˆ ˆ ˆ ˆ ˙ ˙
«
« « «
«
˙«
«
»
œ.
l
ˆ « ˆ
«
ˆ
« « ˆ «
l
˙« « «
ˆ ˆ ˆ «
ˆ «
ˆ
«
« ˆ ˆ « ˆ «
l
«
œ»
« ˆ
ˆ
«
ˆ
« « «
l
_˙» » » »
#_œ» » »
»
»
»
_
»
»
« ˆ «
»
»
»
_
l
l
p
»
l
l
»
l
_
» œ
»
l
œ» » . .
_
»
»
»
» » » » œ
b˙» »
œ »
««
l
»
» » œ
l
»
œ » » »
l
««
l
»
»
»
» œ
««
««
œ» »
» œ
«
œ»
»
Ó
»
»
»
«
»
ˆ« « ««
»
»
»
»
bˆ« «
ˆ « «
=======================? l
ˆ«
˙»
»
l
l
»
»
l
ˆ«
»
»
»
»
» »
»
= l
»
œ » » »»
»
»
»
«« « «« « «« «« « « ˆ ‰ « « «« « ˆ
«« «
«« «
««
«« « « ˆ
« «
«« « ˆ
«« «
«« «
«« «
«
«« «
«
««
«
«
« «
«« «
«
« «
««
ˆ
«
bˆ «
« «
« « «
ˆ «
ß
Í
========================
l &
« « ˆ
˙ « ˙ «
« ˆ « ˆ
«
ˆ
«
l
« «
« «
l
ˆ
«
ˆ
« «
« « «« ˆ l
«
b˙ _ « « ˆ
_
_ˆ « _ _ « « ˆ « ˆ b˙ _« _ « ˙ « ˙ _
_ˆ « ˆ _ « ˆ ˆ _ « ˆ ˙ «
_ ˙ « _ « ˆ ˆ _ˆ « _ « ˆ
« «
«
« « ˆ
ˆ «
«
#_ˆ #ˆ « « bˆ «
_ « ˆ
_« _ _˙ « ˙ «
l
l
l
l
_œ » » l #_˙» »
» œ
œ » »
««
l
«« «
«« «
« «
««
l
l
l
l
l
» œ »
»
» ˙
«« «
««
« ˆ
«
«« «
‰ bœ »
œ »
b˙« «
œ» »
» œ
»
» œ » œ » » »
«« «
#ˆ «
œ »
=======================? l
» œ
l
» ˙
«
««
« «
« « «
» œ
»
ˆ «
ˆ
«
ˆ «
l
«
l
˙«
» »
»
= l
» »
_˙« «
_ˆ «
_ˆ « «
» » »
» » »
» »
» »
»
»
»
» »
»
» »
U
«
««
«« «
«« «
««
«
««
«
«
«
«
«
«
«
«
«
««
«
««
b
ˆ
«
«
«
«
« «
ˆ« « ˆˆ « «
˙«
ˆ
«
ˆ « « ««
ˆ « « « «
«« « ˙«
.
ˆ « « ««
ˆ « « «
ˆ « « « «
ß
========================
l &
˙«
ˆ ˆ
«
« « «
ˆ
« « «
ˆ
«
l
l
l
ˆ « « « «
« « ˆ
«
˙« « ˙
l
« ˆ « « l
l
l
l
l
l
l
«
«
««
««
Í
l
«
«
««
«
˙»
ˆ
« #ˆ
«
«
l
«
« ˙
l
l
««
l
«
««
l
»
«
«
«
«
«
«
««
««
«
«
»
«
ˆ «
ˆ «
«
«
«
Ó
««
ˆ«
«
«
«
========================
l ?
»
nˆ « «
b
««
#ˆ «
˙«
ˆ«
««
nˆ «
»
«
l
l
l
««
«
l
ˆ«
ˆ « « ««
l
»
_ˆ «
«
_ « ˆ
_ˆ« «
ˆ«
_ˆ« «

ß
Í

« «« «« . J œ» b «« « «« « « «« « J
«
««
««
.
J œ»
b
««
«
««
«
«
««
«
J œ» »
«
œ»
»
«
«
«
«
««
««
»
»
˙«
« ˆ
« ˆ
«
«
»
.
«
«
ˆ« .
=======================& l
« « «« ˆ
« ˆ
l
«« « ˙«
ˆ«
« ˆ l
˙«
»
˙ « ˙«
»
»
l
»
« « « ˆ
ˆ« « ««
= l
l
l
l
l
l
l
œ» »
l bœ» »
œ»
œ» nœ» »
œ»
»
nœ» »
«« «
««
l
l
œ»
œ»
»
l
œ» » »
œ»
»
»
»
»
»
»
«
œ» » »
œ»
œ» #œ» »
»
»
»
b
»
»
»
»
»
nˆ «
#ˆ «
»
»
» »
» »
»
ˆ « « ««
» »
» »
»
» »
=======================? l
»
» »
l
l
»
» »
l
= l

2

ß

Í

« « « « « « « « ˆ « «
«
«
«
«
«
«
«
« ˆ
«
«

ˆ

ˆ

«

œ» »

« ˆ » œ

l

l

l

l

»

»

»

œ»

»

»

»

=======================& l

l

l

=======================? l

«

«

«« ˆ«

œ» » »

»

««

«

ˆ«

««

«

«

˙«

b

.

˙» ˙.

»

»

»

»

l

l

l

l

#ˆ. «

.

œ

»

» » »

« »

œ » » »

œ»

»

»

»

£

» œ nœ » œ»

»

»»

» » »

.

œ»

»

»

»

«

ˆ«

»

œ #œ » œ œ œ

»

»

»

l

l

l

l

l

=

l

l

=

l

»

»

»

»

»

»

˙ .

.

œ

œ » » »

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

œ»

»

»

»

#œ» »

»

»

_œ» »

»

»

_œ» »

»

»

œ»

»

»

»

œ» »

»

»

«« ˆ« «

ˆ« « ««

œ»

»

»

»

œ»

»

» »

œ»

»

»

»

b

œ»

»

» »

« . œ » œ » _œ» » _œ» » _œœ_ » » œ» «
«
.
œ »
œ »
_œ» » _œ» » _œœ_ » »
œ»
« «
« «
œ » »
œ» » » »
œ
»
œ» » » »
.
œ »
œ »
» » » » œ
»
» œ
«« «
œ »
«
#œ » »
» œ »
»
œ »
» »
»
œ » » »
œ » »
»
» œ
œ » » » »
b
»
» œ
ˆ« « « ˆ
ˆ « « ««
«« « ˆ«
«« « ˆ«
nœ» »
»
»
» »
œ » » »
»»
» »
» »
» » »
»
» »
ˆ « « «
»
»
» »
»» » »
» » »
»
» »
»
»
» »
» »
» »
ß =======================& l
» »
˙ « ˙«
»
» » »
l
» »
» » »
» »
l
l
= l
l
l
l
l
l
_ »
œ
.
_ »
œ
.
_ »
œ
.
œ
»
_ »
.
_
»
_
_
_
»
Í
=======================? l
l
l
œ»
œ»
l
.
»
.
.
«« «
œ»
»
» œ
«« «
»
» œ
l
» œ
««
œ »
««
»
l
ˆ«
œ»
œ» »
. .
» »
»
b
«« « ˆ«
»
» »
Jœ œ»
» »
ˆ« j œ. »
.
»
.
» »
l
»
» »
» » »
«« « ˆ«
nˆ« « j œ bˆ« jœ «
» » »
l
»
» » »
»
l
» » »
»
» » »
» »
=
l
»
»
«
«
« «
««
«
««
« «
«
b
«
«
œ » »
« « «
˙
« ˆ
« ˆ « ««
« « «
ˆ« « ˆ «
ˆ « « ««
˙« « ««
«« «
œ » »
w
ˆ «
˙«
ˆ « « «
»
œ »
˙»
ˆ « « ««
ß ========================
l
œ» .
œ» »
l &
»
l
» œ » » »
œ » » » »
»
»
ˆ« j »
œ » » »
» œ » » »
œ »
ˆ « « «
œ » » » »
l
»
»
»
» œ » » »
» » » » œ
œ » » œ » » » œ ˙» » _ˆ «
« « «
l
_
»
»
»
»
œ »
»
» » »
»
» »
»
» »
»
»
»
»
» »
»
» »
l
l
l
»
»
»»
l
l
Í
=======================? l
l
l
l
l
œ» » »
««
l
««
««
««
««
«
œ»
œ»
b
«
ˆ«
«
««
«
««
««
««
««
««
«
ˆ«
œ »
«
«
«« « ˆ«
»
»
ˆ«
l
l
ˆ«
ˆ«
ˆ« « ««
l
»
»
»
»
ˆ«
= l
_ˆ« «
«
_ˆ« «
ˆ« #ˆ« «
»
_ « ˆ
»
»
£ «« «« «« «« b « « «« «« ˆ « « «« «
£
««
««
««
««
b
«
«
««
««
ˆ «
«
«« «
«« «
««
» œ » »
« « « «
« ˆ
« « «
«
w
˙«
« « « «
« ˆ ˆ «
««
«
« ˆ « «
« «
ˆ« « ««
.
˙«
ß
========================
l &
» œ » » » » » œ » »
œ» »
œ » » » »
œ »
l » œ
»
œ
» » » œ
œ » » » _œ » » œ » » » _ ˆ « « « ˆ «
ˆ ˙» » » « «
l
«
« « « ˆ
« « ˆ ˆ «
« ˆ
ˆ« «
« ˆ « « «
l
l
‰ _œ» » »
»
»
_œ » » » »
» »
»
_ « ˆ « «
œ » » » œ » » »»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
l
»
»
»
l
l
l
#_œ » nœ _œ» » œ » _œ »
Í
l
»
œ»
œ»
œ»
»
œ»
l
««
««
l
»
»
»
«
œ»
œ»
œ»
l
»
»
»
»
l
»
»
»
»
«
œ» »
»
œ»
»
ˆ«
»
»
»
»
»
»
»
» »
»
»
b
»
»
» »
»
»
ˆ«
ˆ« « ««
»
»
»
»
»
««
««
=======================? l
l
»
»
l
»
»
»
l
»œ »
«
» » »
ˆ«
= l
»» »
_ˆ« «
»
»
««
«
« ««
«
«
«« « « ˆ
«
««
««
ˆ
« « « «
«« «
« «
«« «
«
bœ »
«« «
«« «
« ˆ
œ »
b
ˆ« « ««
« « « ˆ «
œ »
« «
« « « ˆ
œ » »
˙. «
«
ˆ « « ««
« ˆ
ˆ« « ««
« « «« ˆ
œ » » » »
ß
Í
=======================& l
#ˆ « « ˆ ˆ«
ˆ « « «
ˆ « ˆ« «
« « « « ˆ
»
» »
l
l
« «
» » » »
» » »
_ˆ «
l
l
«
ˆ «
= l
» »
˙. «
b˙ _ « .
£
«« «
«« «
««
«« «
«« «
l
l
«« «
#œ _ »
« «
« « «
_ˆ « ˆ _ « _« « ˆ _ « ˆ « « ˆ _ « ˆ
bœ _œ» »
_
»
_ ˆ «
_
l
l
« «« j ˆ« bˆ« «
l
l
» »
œ»
œ» »
«« « ˆ«
œ»
bœ» »
œ»
œ » » »
b
»
=======================? l
» »
» » »
» »
l
» » »
» »
» »
»
» »
l w
= l

ß
Í

«« «« «« « «« « «« «« « «« « « «« «« ««
««
««
««
«
«« «
««
«« «
«« «
«
««
««
«« «
«
««
b
«
«
«
««
«« « «
«
«« « «
ˆ « ˆ« .
« « « « ˆ
«
««
««
«« « «
« «
« «
«« « « ˆ
«
Œ
ˆ« « « ˆ « ««
ˆ «
«
«
«
«
ˆ« « ˆ« .
ˆ «
ˆ « «
«
=======================& l
l
«
«« « « ˆ
«« « ˆ «
« ˆ
«« « ˆ «
« « « ˆ « «
«
ˆˆ« « «
_
˙»
bˆ « bˆ _ˆ « ˆ ˆ «
«
ˆ
«
« ˆ
ˆ « «
l bˆ« «
ˆ bˆ «
«
l
= l
˙
»
«
»
l
»
»
l
l
l
l
_
»
œ _œ » _ »
» œ
œ
»
»
»
_ » » œ » _ » »
m
_œ» »
.
_œ» »
l
»
»
»»
»
»
» »
» »
««
l
««
««
l
««
««
««
l
.
œ »
l
«« «
«
ˆ«
bœ» »
«
«
««
««
b
bˆ« «
«« « ˆ«
ˆ«
«
ˆ«
ˆ«
bˆ« «
ˆ« « ««
«
œ » »
»
========================
l ?
ˆ« « ««
« ˆ « ««
«
« ˆ l
»
l
l
ˆ« œ. » »
j
œ
»
ˆ«
»
»
l
»
»
»
»

3

«« «« «
««
««
«

ß =======================& l

ˆ bˆ « »

»

»

»

««

«

««

j œ» » »

»

»

«

«

ˆ « « ˆ « «

««

«

l ˆ ˆ« «

l l
l

_ w

_ w

«« .

«

˙«

b

œ» » »

»

» œ » » œ »

»

««

j ˆ«

«

«

«

«

«

œ bœ » ˆ« ˆ«

l

l

l
l

« « « « ˆ « « ««

l

l

l

l

«

«

«« ˆ« « «« ˆ« «

«« « ˆ«

l ˆ« «« « ˆ« «« « ˆ« «« « ˆ« « ««

l

l
l

= l l

l

l

l

l

l

l

n

««

« ˆ bˆ« «

l
l

l ?

»

» »

» »

» »

Í ========================

b

««

nœ» » . .

» » Í ======================== b «« nœ» » . . » » » » » œ»

»

»

»

» »

œ» » œ

» »

»

»

»

««

«

bˆ« « jœ. » œ œ » ˆ«

œ» » . .

œ

ˆ« j œ

«« «

»

» » »

»

»

.

œ»

» œ

» œ » » » »

»

«« « » » » » » » . œ» » œ » œ » »

«« «

ˆ«

« ««

« ˆ « ˆ«

«« «

ˆ « « « ˙ «

ˆ« ˙«

«« «

_ w

_

w

n

U « «« « «« « ‰ «« « «« « ˆ «« « «
U
«
«« «
«« «
««
«
«« «
ˆ «« « «
« ˆ «
ˆ «« «
«« «
« «
.
«« «
« «
««
« «
««
«
ß
Í
=======================& l
˙«
ˆ « «
ˆ « «
l ˆ
ˆ « « ««
ˆ«
ˆ « « ««
« ˆ «
l
˙. «
ˆ« « ««
« = « l
_ «
ˆ « « ««
ˆ
«
_ˆ «
_
ˆ «
« _
.
_˙« «
_ˆ« « _ˆ «
_« « ˙
ˆ « « « «
_ ˆ « «
l
p
l
«« «
«« «
œ »
l
l
l
l
l
l
_ œ _œ » œ _œ »
»œ
œ » » »
» œ
l » » œ #œ » nœ bœ »
» œ
œ »
» œ
» œ bœ» » l bœ » œ nœ » » œ bœ »
œ» » œ
#ˆ «
œ»
l
« ˆ
»
»
nœ »
» »
#œ » nœ
» »
œ œ
» #œ » œn » » œ
»
«
«
ˆ«
» œ
» »
»
» »
» » »
» »
» » »
»
» »
» œ »
»
=======================? l
l
ˆ«
»
»»
»» »
» » »
l
œ »
» »
» »
» »
»
l
»
»» »
» »
» »
»
»
» » »
» »
»
» œ
= l
»
»
«
«
«« « «
«« «
«
« «
«« « «
«
«« «
«« «
«
«
« « «
« «
«« «
« ˆ « ««
«
ˆ « «
ˆ « « «
«
bˆ « ˆ «
« « «
«
««
«
˙ «
« « «
««
«
ˆ
«
ˆ ˆ « « «
ˆ
«
«
#ˆ «
˙
«
ˆ
«
ˆˆ « «
« ˆ « ««
« « «
bˆ. «
ˆ« « ««
«
ß
Í
========================
l &
«
˙
«
.
ˆ «
«
«
« «
ˆ « « «
l
ˆ
l
l
l
_ « ˙
ˆ « ˆ «
_˙« « ˙
_ˆ« «
_
ˆ
«
«
ˆ
_« _ _˙ « ˙ « ««
_ ˆ « .
_ « ˙ « ˙ «« « «
l
l
««
« «
«« «
««
l
««
«« «
«« « «
««
«« «
l
««
««
««
œ
«
« «
«
ˆ «
.
« ˆ
nœ »
«
«« «
l
_ »
_ « ˆ « « _ « « ˆ _ « ˆ _ « « ˆ _ˆ _ « ˆ _« _ «
« ˆ
_
_ « ˆ _« « ˆ bˆ _ « _« « ˆ
.
«
.
««
œ
»
. _ˆ _
#œ _ »
#_œ _
»
ˆ « « ««
bˆ _ «
l
«
œ
»
#ˆ «
»
l
»
˙»
œ »
l ˙» .
» œ
l
b˙» »
l
» »
»
»
»
»
««
««
»
b˙ »
« ˆ «
»
œ
»
»
»
»
=======================? l
#«ˆ « nˆ« «
l
»
»
l
»
œ »
»
»
»
l
»
_ˆ« «
_˙ .
_
»
= l
_ » .
˙
»
»
»
»
»
˙
»
»
»
»
»
»
»
»
»
« « ¡º bœ» » œ » » » » b_œ » » « ¡º
« « ¡º
bœ» »
œ » » » »
b_œ » »
« ¡º
««
««
ˆ « « ««
bœ» »
ˆ« « ««
« « «
«« «
«« «
œ » » »
œ »
œ »
bœ »
œ » » » »
œ » » » »
« «
ˆ « « « «
œ » » » »
bœ »
œ » » » »
«
.
«« «
««
««
ˆ « « «
ˆ
« «
ˆ « « « «
ˆ bˆ «
« « « «
œ » » » »
bˆ «
« ˆ
» »
œ» » »
»
» »
» œ »
» »
» »
ß =======================& l
«
j ˆ«
« « « « ˆ
« « «« ˆ
ˆ « « «
l
»
» » »
»
» » »
» »
»
ˆ.
« ˆ
« «
« « « ˆ
l
» »
= l
_
ˆ
« .
« ˆ
« « « ˆ
l
l
«
««
«
«« «
««
l
bœ _» »
.
l
.
_» » ˙
ˆ
«
« «
_ « « ˆ « « « ˆ _˙ _ « « ˆ _« « ««
bœ _» »
_» » ˙
_
_
_
_ˆ «
_ « « «« ˆ
_
_
_
_œ » .
_
_˙ »
Í
=======================? l
l
l
bœ »
.
˙ »
l
l
««
» »
» »
l
«« «
» »
»
»
»
» » »
»
ˆ« j œ.
»
»
l
bˆ« « j œ.
» »
˙
»
= l
_
»
»
˙
»
»
_ w
»
»
»
»
» »

ß

Í

ß
Í

U

_ w

=======================& l

_ˆ «

l

l

=======================? l

_œ» »

»

»

_œ» »

»

»

#œ »

»

»

»

#œ »

» » »

» » » » œ

» » » » œ

_œ »

» » »

œ

»

» » »

_œ» »

»

»

œ

»

»

» »

» œ » » »

œ »

»

»

»

ˆ« « ««

œ » » »

»

œ » » » »

l

l

l

l

l

l

l

l

œ» »

»

»

»

œ »

»

»

»»

ˆ « « « «

œ » » » »»

«« ˆ « « «

= « l

l

l

= l

««

«

œ » » »

»

#œ .

_ œ œ. » » » .

Œ

_

w

«

«

«

«

«

˙

«

«

ad lib

»

»

»

»

»

»

.

˙

_ »

»

˙ » ˙

»

»

»

˙

»

»

»

_˙ .

.

˙« .

j ˆ« œ

««

«

U « ‰ « « « ‰ « « « « «« « « «
U
«
«
«
«
«
«
«
«
«« « «
«
«
«
« « «
«
« « « « ˆ
«« «
«« «
«« «
«« «
«« «
«
=======================& l
ˆ
ˆ
l
l
« « «
l
«
««
= l
««
_
˙ _˙
«
«
«
ˆ ˆ « ˆ
_
ˆ «
« « « ˙ «
«
« « « ˆ
« ˙
«
ˆ
ˆ
_ˆ _˙ _ ˆ _ˆ _ ˆ _ˆ « _
«
_ « ˙
« ˆ « ˆ _ˆ
_ ˆ «
_
_ˆ «
_ˆ_ˆ « _ « ˆ
_
_˙ ˙
_
_ˆ « _ «
ˆ
«
ˆ « «
«
_ « « «
_« « ˙ ˙
_ « ˆ « ˆ _ « _« « _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ
« nˆ _ «
F
l
l
l
l
l
«
«
«
«« « « ˆ
««
« «
«
«
l
«
««
«
«
«
«
«
«
«
«« «
«« «
««
«« « «
˙
«
«
«
« «
l
«
«
ˆ
«
« ˙
«
l
« ˙
««
««
l
ˆ bˆ
«
l
«
‰ ˆ «
ˆ
«
«
«
ˆ
«
« ˆ
«
«
«
«
«
««
˙
«
ˆ «
«
« ˆ
«
«
«
«
«
« « « «
«
«
« «
«
ˆ
«
ˆ
«
«
« ˆ
˙ «
ˆ «
«
«
«
ˆ
«
« «
«
========================
l ?
˙
«
ˆ «
ˆ
«
«
l
˙ «
« ˆ « « ˆ
«
«
l
ˆ
« «
«
l
˙
«
ˆ «
«
ˆ
«
_
«
ˆ
«
«
«
ˆ ˆ
«
ˆ
« «
«
«
«
l
« ˙
_ˆ « «
_ « ˙ « ˆ « ˆ
_ˆ «
_˙« «
_ˆ « «
_ ˙ « _ ˆ «
_ˆ b_ˆ «
«
« _ «
ˆ

4

« ‰ « « « « « « « «« « « ˆ ‰ ««
«
« «
« «
«
« «
«« « « ˆ
«« «
ˆ
«
« « «
˙
« «
« ˆ
« « « ˆ
˙
« « «
« «
«
«
« « « « ˆ ˆ
« « «
« « «
ˆ «
ß
Í
========================
l &
«« «
ˆ «
ˆ « « «
l
#ˆ «
« ˆ bˆ « l
«
#ˆ « ˆ
« «
l
_ « ˙
«
_ˆ ˆ ˆ « _˙« « ˙
ˆ « « «
_ˆ « « ˆ
˙«
#_ˆ « _ « ˆ
«
n_ˆ « «
l
l
l
l
«
««
l
œ »
œ »
l
œ »
«« «
œ» » » œ
« « «
«
œ »
« «
˙
« «
.
» »
»
» œ
œ
»
œ» » » »
œ »
» œœ »
l
ˆ
l
»
» »
» œ
«
˙ «
#ˆ « « ˆ
«
« «
»
» »
» »
»
»
» »
#ˆ « «
«
»
» »
»»
» » »
»» »
========================
l ?
»
l
»
» » »
b˙« «
» »
» »
» »
» » »
«
l
#ˆ «
ˆ
«
l
#˙ #˙ _« _ « «
»
» »
»
«
««
««
««
U «
«
«
«
b˙« «
˙«
˙
«
«
b˙« «
Ó
ˆ « ˆ
«
« « «
œ»
»
œ
#œ » œ »
˙ « ˙«
«
« « « « ˆ
ß
=======================& l »
»
» » » » œ
_œ » » » »
œ» » » »
»
œ »
œ
»
l
»
œ » » » »
_œ » »
»
œ » » » »
l
« ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ ˆ
»
»
»
= « l
»
bœ _ »
»
_œ » » » »
» »
»
»
»
»
_ » œ »
»
»
»
»
»
»
» » »
l
l
» »
_ » »
»
»
» » œ
» » »
p
«
l
l
«
««
œ »
bœ _ » œ _» » œ
_
» œ
«
» » œ
_
»
»
_œ» » œ
«
˙
_
»
»
œ
» » » œ
Í
l
«
œ
»
bœ » » œ œ »
_ » ˙
»
»
»
»
»
l
«
»
»
»
œ » » »
»
»
«
»
l
»
l
«
»
»
»
»
»
»
«
»
» »
Ó
»
«
bœ »
»
»
»
»
«
»
=======================? l
«
»
»»
» » » »
»
œ
«
»
ˆ«
»
»
»
»
» œ
»
l
˙
= l
»
» » »»
»» »
» » » » » » »
œ » » » œ » » »
» »
«
»
l
»
» _ « ˆ
»
»

ß
Í

« «

= « l

l l

l

========================

l

l

l ?

=======================& l ˙«

« «

˙

« «

˙

b˙» »

» »

««

« bˆ

«

ˆ «

ˆ ˆ « ˆ

« «

« «

««

« « « ˆ ˆ

«« « «

« ˆ

« ˆ

«

« «

«

« ˆ

ˆ

« « «« ˆ

l

l

l l

«« «

˙«

««

« «

«

ˆ

«

_

« ˆ

_

«

« « « ˆ

l

l l
l

««

« «

« ˙ ˙

«« « « ˆ

« ˆ « ˆ

« « ˆ

««

«« « ˆ

«

l ˙ «

b˙ _« « ˙ _

«« « «

« « «« ˆ

«« «

« « «

_ˆ « ˆ

«« «

œ»

» »

»

#_œ» » »

»

b˙ _ « « ˆ

_

« œ» » » » #_œ» » » » b˙ _ « « ˆ _ ««

«« «

« ˙

b˙« «

_ˆ _ « _

_ « ˆ

« _ˆ ˆ

l

l #_˙» »

l

ˆ « ˆ

ˆ «

_ « ˆ «

«« «

ˆ «

«

ˆ «

«

« « ˆ

«

« ˆ

«

« ˆ

««

« «

« ˆ

«

« ˆ

««

« ˆ « « ˆ «

œ »

» »

»

«« « «« « «« « « « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ
««
«
««
«
««
«
«
«
ˆ
«
ˆ
ˆ
«
«
ˆ
« «

œ » » »

««

bˆ« «

» œ

» »

«« «

ˆ«

œ » » »»

» œ » » œ » » » » » » œ » » »
»
œ
»
» œ
»
»
» » » » œ
»
»
»
»
»
»

» œ

» ˙

» »

» ˙ »

»

‰ ˆ «

ˆ «

» » » » » »
» »
» »
» »

U

«« « « «« « ‰ « «« « « ‰ « « «« «
««
«
«
«« «
«
«« « «
«
«
««
«
« ˙
.
««
««
«
«
ˆ
«
«
«
«« «
«
«
«
ß
=======================& l
« ˙
ˆ
«
«
ˆ
«
« « « « ˆ
« ˆ l
«
« « «
« « «« ˆ
l
«
«
«
l
« «
« ˙ « .
= ”
_ « ˙
_
ˆ
«
_ˆ « _ « ˆ
_˙« «
bˆ _ «
_
« ˆ _ˆ «
_
« ˆ
b˙ _ «
_
«
_ _ «
_
ˆ
«
ˆ
«
_ _ ˆ «
«
_« « ˙
ˆ _« «
.
l
«
«
«
l
l
l
«
« «
«
« « «
#œ »
_
«
«
«
«
«
«
«
«
«
« _ «
ˆ
_˙» »
_
»
«
«
»
˙» »
«
«
«
Í
l
«
ˆ
«
«
ˆ
«
l
»
œ
»
l
ˆ
«
«
«
ˆ «
«
»
»
˙
«
ˆ
«
«
l
«
«
«
ˆ «
˙
‰ bœ »
»
«
«
«
«
#w
«
»
»
˙ «
ˆ
«
«
«
« «
» »
»
»
»
»
ˆ
«
bˆ «
«
=======================? l
«
ˆ «
#ˆ «
l
»
˙
»
»
l
˙
»
«
«
bˆ bˆ « w
l
= ”
_˙« «
_ˆ «
_ˆ « «
»
» œ #œ » »
»
»
ˆ
«
»
_ » œ
»
b_ˆ «
_
»
w
»
»
»
»
»
» »
»
»