LAS PARTES PROCESALES.
sustancialmente idntica, ostentando las mismas facultades y
Las partes procesales son las personas que intervienen en un
proceso judicial para reclamar una determinada pretensin o para
resistirse a la pretensin formulada por otro sujeto. A la persona que
ejercita la accin se la llama actor (el que acta), parte actora, o
bien demandante. A la persona que se resiste a una accin se la
llama parte demandada, o, simplemente demandado.
El principio de dualidad de partes: implica que, como regla general,
en todos los procesos, las partes ocupan siempre una de estas
posiciones o roles: demandante o demandado. Como se ver,
puede haber ms de dos partes en el proceso, pero en principio
cada una de ellas debe situarse en una de estas posiciones (es
decir, puede haber varios demandantes y/o varios demandados).
El principio de contradiccin o audiencia: supone que las partes
tienen que tener la posibilidad de defenderse de las pretensiones,
argumentos y pruebas presentados por la parte contraria. Desde
luego, no puede condenarse a una persona a la satisfaccin de una
determinada pretensin si no se la ha citado adecuadamente a
juicio como parte demandada.
Cuestin distinta es que esta parte no se persone o comparezca, es
decir, no se presente formalmente en el proceso, en cuyo caso
podra ser condenada en rebelda (la rebelda no se utiliza aqu en
su significado habitual, sino que significa simplemente que alguien
correctamente citado no ha comparecido en el proceso).
El principio de igualdad de partes: la regla general en Derecho
Procesal es que el rgano judicial debe mantenerse en una posicin
de neutralidad y tratar a ambas partes por igual (lo que, en parte,
deriva del principio de contradiccin). As pues, el principio de
igualdad de partes supone que stas se encuentran en una posicin
cargas.
En el Derecho Procesal Laboral no desaparece este principio de
igualdad entre las partes, que sigue funcionando como regla
general. No obstante, debe recordarse que el proceso laboral est
ntimamente ligado al Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
en su dimensin material y que esta rama del ordenamiento nace
para compensar las desigualdades realmente existentes en la
sociedad.
Capacidad y legitimacin procesal
Para responder a la pregunta de quin puede ser parte en un
proceso? Es preciso aproximarse a los conceptos de capacidad y
legitimacin. La capacidad sera la aptitud abstracta para ser parte
en cualesquiera procesos judiciales (por ejemplo, en trminos
estrictos, una persona fallecida no puede ser parte, aunque s sus
herederos vivos); en cambio, la legitimacin es la aptitud para ser
parte en un proceso concreto y determinado (por ejemplo, una
persona no puede comparecer en un proceso para pedir unas
cantidades que se adeudan a su hermano, aunque tenga capacidad
para ser parte)
En lo que refiere a la capacidad, el Derecho Civil distingue entre la
capacidad jurdica y la capacidad de obrar. La capacidad jurdica es
la aptitud para ser sujeto de derechos y obligaciones (que
corresponde a las personas fsicas o jurdicas); en cambio, la
capacidad de obrar es la facultad de ejercer estos derechos y
obligaciones sin el auxilio de un tercero. As, por ejemplo, un nio de
6 aos tiene capacidad para ser el nico propietario de una finca,
pero no tiene capacidad para alquilarla o venderla sin la
intervencin de sus padres o tutores.
Esta distincin se proyecta tambin sobre el Derecho Procesal. La
capacidad jurdica procesal es la capacidad para ser parte en un
proceso. En principio, la capacidad jurdica coincide con la
capacidad para ser parte: toda entidad capaz de ser sujeto de
derechos y obligaciones puede a su vez reclamarlos en un pleito
judicial, o defenderse de la reclamacin de otra persona. En
cambio, la capacidad de obrar procesal es la facultad de tomar
decisiones en el proceso y asumir la responsabilidad derivada de
estas decisiones; as, por ejemplo, el nio de 6 aos dueo de una
finca al que nos referamos en el prrafo anterior podra ser el titular
a ttulo individual de una explotacin agraria y podra ser
demandado en un proceso, pero su voluntad debera manifestarse
a travs de sus padres o tutores.
La legitimacin procesal
Se trata, como hemos dicho, de una conexin o vnculo entre un
sujeto con capacidad jurdica procesal y el objeto de un concreto
proceso (la pretensin). As, como se ha sealado, una persona no
puede reclamar el salario de un familiar suyo, sino el que se le debe
a l en su calidad de trabajador; de la misma manera, tampoco
puede reclamar este salario a una persona que no es su empleador
(u otro empresario responsable solidario).
La legitimacin activa es la aptitud para ser demandante
en un determinado proceso.
La legitimacin pasiva es la capacidad para ser
demandado en un determinado proceso.
Quines tienen capacidad de obrar?
Pluralidad de partes: litisconsorcio y coadyuvancia
El litisconsorcio
Como ya hemos sealado, nuestro Derecho Procesal se rige por el
principio de dualidad de partes, basado en el Derecho Romano, de
manera que slo hay dos posiciones jurdicas bsicas: la de
demandante y la de demandado. Sin embargo, puede haber ms de
dos partes en el proceso, lo que implica que hay varios
demandantes o varios demandados. Llamamos a esta situacin
litisconsorcio, que etimolgicamente viene de litis (palabra latina
que significa proceso, pleito, de donde vienen trminos como
litigante, litigio, litispendencia) y consorcio (grupo de personas
que comparten la misma suerte, con la misma raz que la palabra
con-sorte); metafricamente, se considera que las partes
comparten la misma suerte si estn en la misma posicin jurdica
(de demandante o demandado), aunque eso no siempre es as
exactamente.
Cuando existen varios demandantes, se dice que hay un
litisconsorcio activo; si, en cambio, existen varios demandados, hay
un litisconsorcio pasivo. Cuando concurren al mismo tiempo varios
actores y demandados existe un litisconsorcio mixto (o, mejor dicho,
porque las partes no se mezclan, doble).
Asimismo, cuando el litisconsorcio es producto de la voluntad de las
partes se dice que es un litisconsorcio voluntario o facultativo. En
cambio, cuando viene impuesto por la ley o por los principios
generales del Derecho (como el principio de audiencia, que obliga a
demandar a todo el que pudiera ser condenado), se utiliza el
trmino de litisconsorcio necesario.
La coadyuvancia o intervencin adhesiva
La coadyuvancia es la intervencin de una persona en un proceso
en nombre propio con objeto de ayudar con sus alegaciones y
pruebas una de las partes (demandante o demandado), pero sin
asumir la posicin de parte en sentido estricto; en eso se distingue
de la legitimacin extraordinaria.
Al contrario que la parte en sentido escrito (o parte principal) el
coadyuvante no puede disponer del objeto del proceso, es decir, de
la pretensin. As, no podr desistir de la accin (si se sale del
proceso, ste seguir adelante con la parte principal), ni tampoco
transigir (llegar a un acuerdo para finalizar el proceso), o recurrir por
s solo una sentencia que estima desfavorable. En cambio, el
desistimiento o la transaccin de la parte principal a la que se ha
adherido s que afectan al coadyuvante.
Representacin y defensa
Anteriormente hemos definido la capacidad de obrar procesal como
la facultad de tomar decisiones en el proceso y asumir la
responsabilidad de stas sin necesidad de que intervenga un
tercero. Ahora bien, la regla general en Derecho Procesal Civil es
que las partes no pueden intervenir en el proceso por s solas, por
ms que tengan capacidad de obrar procesal; es decir, aunque son
las partes las que toman formalmente las decisiones, no pueden
comparecer en el proceso por s solas, sino que deben ser
representadas por un procurador y defendidas por un abogado.
No obstante, esta regla general no se aplica en el Derecho Procesal
Laboral y ello debido a las peculiares exigencias de esta rama del
derecho adjetivo (epgrafe 1 del tema 2). Se pretende que el
procedimiento sea sencillo y cercano al ciudadano, dominando la
oralidad, y que el ejercicio de la accin no resulte especialmente
costoso para los trabajadores a causa de los honorarios de
abogados y procuradores. As pues, como regla general se permite
a las partes comparecer por s mismas al proceso, aunque s as lo
desean podrn ser representadas por un abogado.
LOS ORGANOS JURISDICCIONALES
Son aquellos rganos que conocen y resuelven, con eficacia de
cosa juzgada, los conflictos jurdicos que se generan entre las
partes, en el orden temporal, y generalmente, dentro del territorio de
la Repblica.
El poder de aplicar y ejecutar la ley y la justicia corresponde a la
Corte Suprema de Justicia y a los Tribunales de Justicia a quienes,
por medio de la soberana del pueblo, se les delego la funcin
jurisdiccional.
Los rganos de jurisdiccionales son las instituciones encargadas,
por la delegacin citada, de administrar justicia y ejecutar lo juzgado
conforme a la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y
las leyes de la Repblica (Art. 203 y 204); normalmente se les
denomina tribunales de justicia y, por su origen, son de naturaleza
pblica.
CARACTERES DE LOS RGANOS JURISDICIONALES:
Los rganos jurisdiccionales, tienen los caracteres de ser:
a) PREESTABLECIDOS: Las leyes Jerrquicas superiores
constitucionales y Estatutos de gobierno, contemplan la creacin y
existencia de los rganos jurisdiccionales y, a la vez, regulan la
forma de su integracin y facultades.
b) PERMANTENTES: La titularidad o auxiliatura del rgano
jurisdiccional puede sustituiste sin perder su institucionalidad o
funciones; se trata de la invariabilidad del rgano en s, aunque las
personas que lo componen sean cambiadas.
c) INTEGRACIN: Los rganos jurisdiccionales se integran
conforme dispone la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala y la ley del Organismo Judicial, en lo general y lo
especifico;
Para integrar los rganos jurisdiccionales se emplean distintos
sistemas; entre ellos estn:
c.1) LA ELECCION POPULAR: los habitantes del pas, por medio
del voto directo, eligen a los magistrados. El sistema efecta por el
dominio que tienen los grupos o partidos polticos en la eleccin y,
como consecuencia, los electos quedan subordinados y
restringidos en su independencia, provocando que sus decisiones,
en el ejercicio de los cargos, no sean ecunimes ya que, en un
momento dado, deben juzgar a partidarios y adversarios.
Guatemala Implement este sistema despus de la revolucin de
1871, ms fue suprimido porque no encajo en la organizacin
poltica guatemalteca por el subdesarrollo cultural y deductivo de
sus habitantes y porque la eleccin no llenaba las expectativas de
un buen candidato a juez, por ignorancia del elector.
c.2) EL NOMBRAMIENTO POR EL ORGANISMO EJECUTIVO: El
nombramiento de jueces y magistrados es hecho por el Presidente
de la repblica. El sistema se emple en Guatemala especialmente
durante los gobiernos de regmenes de hecho.
Al procedimiento se le critica por la influencia ejercida por el
Organismo Ejecutivo sobre el Judicial lo que pone de manifiesto que
la funcin jurisdiccional est afectada y carece de imparcialidad en
cierto s y determinados asuntos de inters para quien los ha
nombrado como juzgadores.
c.3.) EL CONCURSO: Por el medio del sistema de concurso se
opta a cargos del juez o magistrado, cuando se convoca a las
personas para que se conviertan en jueces o magistrados
titulares y suplente y, a la vez, auxiliares de justicia. Para ello se
toma en cuenta la experiencia, conocimientos jurdicos, capacidad y
calidad moral de los candidatos quienes son sometidos a exmenes
acerca de tales aspectos.
El propsito del sistema es elegir dentro de los candidatos a los ms
calificados con la idea y finalidad de que impartan justicia con
probidad e imparcialidad.
C.4.) EL NOMBRAMIENTO DEL ORGANISMO JUDICIAL: los
jueces menores, de paz comrcales y comunitarios y de primera
instancia y personal de apoyo, son nombrados por la Corte
Suprema de Justicia y el Presidente del Organismo Judicial.
El sistema es empleado por Guatemala pero, la falta de
imparcialidad e influencias amistosas o compromisos, lo convierten
en ineficaz, salvo para el reducido grupo de personas beneficiadas
con la eleccin final y su nombramiento.
c.5.) LA ELECCION POR EL ORGANISMO LEGISLATIVO: Los
funcionarios judiciales, magistrados a la Corte Suprema de Justicia
y Tribunales colegiados, son electos por el Congreso de La
Repblica de una nmina, compuesta por veintisis candidatos
para la Corte Suprema de Justicia y el nmero necesario, duplicado,
para los tribunales colegiados, se elige por el Congreso,
requirindose el voto de por lo menos las dos terceras partes de sus
miembros (Art. 214 y 215 de la Constitucin Poltica de la Repblica
de Guatemala).
La Corte Suprema de Justicia se compone de trece magistrados
titulares e igual nmero de suplentes, correspondiendo a aquellos la
decisin de quin ser el Presidente, requiriendo para su eleccin el
voto favorable de las dos terceras partes de magistrados electos. El
presidente electo durara en el cargo un ao, sin que pueda ser
reelecto mientras dure el periodo para el cual lo fuera (art. 215 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala).
En este caso de los magistrados a los dems tribunales colegiados,
adems de la forma en que son electos por le Congreso de la
Repblica de Guatemala, tanto en calidad de titulares como de
suplentes, ms la decisin de quien presidir el tribunal
corresponde a la Corte Suprema de Justicia la que, tambin
asignar el tribunal al cual se integra.
Tanto los magistrados a la Corte Suprema de Justicia como los de
tribunales colegiados, durarn en el cargo cinco aos.
Tanto los magistrados de la Corte Suprema de Justicia como los de
tribunales colegiados, durarn en el cargo cinco aos.
ORGANIZACIN Y CLASES DE RGANOS
JURISDICIONALES:
Los rganos jurisdiccionales, denominados tribunales de justicia, se
organizaran de dos maneras.
COMO UNIPERSONALES: El titular de este tipo de rgano
jurisdiccional es una persona. Comprende a los juzgados menores,
de paz, o comrcales y de primera instancia, cuya persona es
denominada juez. El sistema tiene ventajas y desventajas para su
funcionamiento, cuales son:
VENTAJAS:
a.1) El titular tiene mayor responsabilidad en el manejo y
conocimiento de la cosa jurisdiccional ya que no es permitido eluda
las obligaciones establecidas legalmente.
a.2.) Existe mayor rapidez y facilidad para controlar y resolver
el proceso.
a.3.) Es ms Econmico, pues una sola persona es la que
percibe retribucin por los servicios que presta, la cual es pagada
por el Organismo Judicial.
a.4.) Permite realizar una seleccin rigurosa del personal que
ocupar la judicatura.
DESVENTAJAS:
a.1) Existe mayor posibilidad de cometer prevaricato y
cohecho.
A.2.) Existe mayor posibilidad de cometer equivocaciones,
por falta de deliberacin de los asuntos en trmite.
A.3.) No todos los titulares son abogados tales como sucede
en el caso de los Jueces menores, de paz o comarcales, causando
dificultad en el ejercicio del cargo por carencia de experiencia,
criterio conocimientos jurdicos, calidad y otros anlogos.
En el mbito del derecho procesal penal la situacin de los rganos
jurisdiccionales unipersonales reviste especialidad en el Cdigo
Procesal Penal, tomando en cuenta que existen varias clases de
jueces penales. La seccin Tercera del Ttulo II, del libro Primero,
establece quienes son los jueces competentes para juzgar delitos y
ejecutar lo juzgado, indicando que la ejercen:
a) LOS JUECES DE PAZ, sin considerar a los jueces comarcales
que funcionan y ejerce jurisdiccin, al menos en cuanto al ramo
penal se refiere; y, a los jueces de paz comunitarios que conocen de
los delitos cometidos en un determinado municipio como tribunal
colegiado-deliberante.
b) LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,
NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE,
quienes conocen procesos por los delitos citados hasta que
concluye la pesquisa y es enviado al juzgado o tribunal de sentencia
el proceso para proseguir con el trmite sealado legalmente.
Artculo 47 cdigo Procesal Penal.- (Jueces de primera instancia).
Los jueces de primera instancia tendrn a su cargo el control
jurisdiccional de la investigacin efectuada por el Ministerio Pblico
en la forma que este Cdigo establece. Instruirn, tambin,
personalmente las diligencias que especficamente les estn
sealadas. Estarn encargados de la tramitacin y solucin del
procedimiento intermedio y del abreviado. Conocern, adems, del
procedimiento de liquidacin de costas.

c) LOS JUECES DE SENTENCIA, a quienes corresponde conocer
del juicio oral y pronunciar sentencia. Debe observarse que el
tribunal de sentencia se compone por tres jueces y no por uno solo,
lo que no significa se convierta en un rgano jurisdiccional
colegiado, pero tampoco sigue siendo un tribunal unipersonal, ya
que los jueces que integran el tribunal de sentencia son nombrados
por la Corte Suprema de Justicia y asignados en su funcin de
directores del debate y pronunciadores de la sentencia en un
proceso, convirtiendo a este tipo de rganos unipersonales y
rganos colegiados, pues se integra nicamente para el juicio oral y
dictar sentencia sin tener sus miembros la calidad de magistrados y
una vez concluida su labor se desintegrara hasta que es llamado a
constituirse para operar de la misma manera; Artculo 48.-
(Tribunales de sentencia). Los tribunales de sentencia conocern
del juicio oral y pronunciarn la sentencia respectiva en los
procesos por los delitos que la ley determina.
d) LOS JUECES DE EJECUCIN que tienen categoras de jueces
de primera instancia con funciones especficas. Artculo 51 cdigo
Procesal Penal.- (Jueces de ejecucin). Los jueces de ejecucin
tendrn a su cargo la ejecucin de las penas y todo lo que a ellas se
relacione, conforme lo establece este cdigo y,
e) COMO COLEGIADOS: Los rganos jurisdiccionales colegiados
se integran por ms de una persona a quienes se denomina
magistrados. Estos rganos son conocidos como Sales de la Corte
de Apelaciones, Tribunales colegiados o Tribunales de segunda
instancia, la mayor parte de las veces.
Se integran, regularmente, por tres miembros, de los cuales uno
funge como Presidente y los otros de Vocales. Cuenta con los
magistrados suplentes para el caso de ausencia temporal, por
cualquier causa, de uno de los titulares.
Se comprenden como tribunales colegiados a la Corte Suprema de
Justicia y a la Corte de Constitucionalidad, compuestas la primera
por trece magistrados y la segunda de cinco, ambas con sus
respectivos suplentes.
Artculo 49.- (Salas de la corte de apelaciones). Las salas de la
corte de apelaciones conocern de los recursos de apelacin de los
autos definitivos y de las sentencias del procedimiento abreviado
que este Cdigo seala.
Asimismo, conocern de los recursos de apelacin especial contra
los fallos definitivos emitidos
Por los tribunales de sentencia. Artculo 50.- (Corte Suprema de
Justicia). La Corte Suprema de Justicia conocer del recurso de
casacin que proceda contra las sentencias emitidas por las salas
de la corte de apelaciones y de los procesos de revisin. Tambin
conocer en los dems casos sealados por este Cdigo.
A lo mismo que los rganos jurisdiccionales unipersonales,
los colegiados tienen ventajas y desventajas.
VENTAJAS:
a) Existe mayor criterio y certeza jurdica por tratarse los asuntos
en un rgano deliberante.
b) Las resoluciones se ajustan ms a la ley.
c) Elimina con mayor facilidad el prevaricato y el cohecho
DESVENTAJAS:
a) Diluye la responsabilidad entre los titulares.
b) Existe mayor retardo en el trmite y resolucin de los asuntos.
c) Es antieconmico, porque hay que pegar retribucin por los
servicios a cada miembro del tribunal.
d) Existe mayor dificultad en la seleccin de los candidatos al
formar parte de una nmina de eleccin quienes pueden llegar a
conformarlos.
f) COMO JURADOS: Concepto de jurado: es la reunin de
ciudadanos, que no pertenecen a los jueces permanentes, y que
son llamados por ley transitoriamente a administrar justicia,
haciendo declaracin segn se conviccin, sobre los hechos objeto
de la contienda.
COMO TCNICO: los titulares de los rganos jurisdiccionales,
salvo la forma de los jurados que se anota, deben poseer
preparacin tcnica jurdica, con la finalidad que afinen y juzguen
conforme a la ley y a la justicia. Se trata, sin ms, de jueces de
Derecho y no de hecho.

En las sociedades antiguas funcion el sistema de jurados; se trata LA NICA Y LA DOBLE INSTANCIA
del Consejo de ancianos. Estos grupos juzgaban las transgresiones
El sistema procesal en diversos pases, incluyendo a Guatemala,
a la ley cometidas dentro de la comunidad o fuera de ella.
distinguen el conocimiento de los proceso en una o en dos
instancias, con la finalidad de afinar las decisiones tomadas por los
El derecho consuetudinario (costumbre) se aplica, especialmente,
tribunales de justicia. Estos sistemas son:
en los pases anglosajones, como los Estados Unidos de Amrica,
aunque lo han perfeccionado con la Jurisprudencia de los
a. LA UNICA INSTANCIA: esta consiste en que el proceso se
tribunales.
define y decide de una sola vez; no hay posibilidades de revisar la
Los miembros de los jurados son escogidos de una lista de
decisin por otro tribunal superior. El sistema presenta ventajas y
ciudadanos honorables los que, no necesariamente, deben ser
desventajas, cuales son:
entendidos en Derecho. Su actuacin se limita a deliberar y emitir el
veredicto acerca del caso, el que trasladan al juez quien dicta
VENTAJAS.
sentencia. El juez, adems de dictar sentencia, controla los debates
a) El bajo costo de la administracin de la justicia.
y la formulacin del procedimiento.
b) La rapidez de la resolucin de los asuntos por el corto tiempo de
El veredicto emitido por el jurado se denomina de consciencia
su procedimiento.
porque de esa manera es cmo llegan a decidir acerca del caso
Guatemala cuenta con este tipo de sistema en los juicios de nfima
sometido a su potestad.
cuanta, por ejemplo.
En Guatemala existe el sistema de jurado en el juicio de imprenta
normado por la ley de Emisin del Pensamiento.
DESVENTAJAS.
Con la emisin del Cdigo Procesal Penal (decreto 51-92 del
c) Existe imposibilidad de corregir errores o equivocaciones
Congreso de la Repblica de Guatemala), se implanta e
judiciales cometidos en las decisiones.
implementa el sistema del juicio oral, pretendiendo facilitar y agilizar
d) Elimina la posibilidad de obtener una plena certidumbre acerca
el juzgamiento de los delitos y de las faltas, s que signifique la
del asunto al no ser revisable por otro tribunal superior.
institucionalidad del sistema de jurado en el juicio oral, sino la forma
en que es debatido y resuelto dada asunto bajo la potestad del
b. LA DOBLE INSTANCIA: La doble instancia judicial es una
tribunal de sentencia; y,
garanta para los litigantes. Este sistema sobre todo fue puesto en
prctica luego de la Revolucin Francesa, para un efectivo control
sobre las decisiones de los jueces, ya que salvo los casos VENTAJAS.
expresamente previstos por la ley, las contiendas judiciales son e) La revisin de la decisin del juez inferior por uno superior,
susceptibles de revisin por una instancia superior en jerarqua. permite pueda aportarse nuevos elementos de juicio o pruebas,
Este convencimiento hace a la poltica jurdica y es de raigambre cuando no hubieran sido recibidos en la primera oportunidad.
sociolgico, ya que si bien puede menguar la posibilidad de error no f) Reduce la posibilidad de errores equivocaciones en la decisin,
la descarta totalmente, pues la instancia superior tambin puede pues faculta que por medio de la revisin se modifique, ample,
equivocarse, adems de producir como aspecto negativo una revoque o confirme, total o parcialmente.
dilacin de la resolucin de las causas. Doctrinarios como Costure g) Proporciona mayor certeza, seguridad y garanta jurdica a la
defienden esta posibilidad de obtener una posibilidad de decisin por existir deliberacin en el asunto.
impugnacin ante otra instancia superior en jerarqua, como aliada
de la libertad y del derecho a ser odo en su objecin o protesta por PRINCIPIOS DE LA ORGANIZACIN JURISDICCIONAL.
el litigante vencido. Cappelletti por el contrario sostiene la
En su funcionamiento, la organizacin del Organismo Jurisdiccional
conveniencia de una nica instancia sobre cuestiones de hecho,
est implementada con diversos principios que acuerdan pueda
debiendo sta ser oral y con libre valoracin de las pruebas.
ejercer una adecuada administracin de la justicia pues con ellos se
Se sostiene que una instancia nica podra darle al juez una gran
demuestra la capacidad delegada por la soberana del pueblo.
facultad discrecional y por ende, podra caerse en el autoritarismo, a
lo que Calamandrei opone que slo existe autoritarismo cuando no
a) INDEPENDENCIA: La organizacin del organismo Judicial y la
es el pueblo el que dicta las leyes, por medio de sus representantes,
funcin jurisdiccional deben desarrollarse sin influencia,
pues son esas leyes y no el arbitrio del juez las que deben decidir
intervencin o injerencia alguna, garantizando con ello sean
las causas.
absolutamente libres con respecto a otros organismos o
Sin embargo, aunque cuando se acepte la pluralidad de instancias,
dependencias del Estado, personas particulares e instituciones de
debe seguir considerndose el proceso, como nico e irrescindible.
diversa naturaleza, en sus decisiones. La
El Pacto de San Jos de Costa Rica en su artculo 8 inciso 2 h,
constitucin poltica de la repblica de Guatemala prohbe,
garantiza a todo inculpado de delito el derecho de recurrir ante un
expresamente, la subordinacin entre los tres poderes del Estado
juez o tribunal superior en jerarqua del fallo que lo perjudique.
guatemalteco, salvo aquellas interrelaciones que deben existir para
La base de este sistema se encuentra en la posibilidad de la
su mejor funcionamiento, colaborando en el desempeo de cada
impugnacin a la decisin jurisdiccional, ya que lo que ha sido
una de sus funciones (arts. 141,203 y 205; 52 y 57 Ley del
resuelto por el juez inferior, puede ser revisado por un juez superior
Organismo Judicial).
el que, por lo regular, es un tribunal colegiado. Esto se logra por
medio del recurso de apelacin. A lo mismo que el sistema de nica
b) AUTORIDAD: El imperio de la ley se extiende a todas la
instancia, tiene ventajas.
personas, fsicas o jurdicas, pblicas o privadas, nacionales o
extranjeras, residentes o transentes, dentro del territorio nacional.
Se caracteriza por:
1) el poder de decisin con autoridad de cosa juzgada (iudicium).
Los rganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados tienen el
poder de resolver y decidir los asuntos sometidos a su poder
jurisdiccional y competencia; este poder se manifiesta en la cosa
juzgada, impugnable, coercible e inmutable.
La excepcin a la cosa juzgada se halla en la insuficiente discusin
que pudo darse en el juicio, punto de derecho o en un proceso corto
y sin mayores posibilidades de alteracin.
2) el poder de coercibilidad frente a los particulares (coertium), la
sentencia que se dicta a los particulares tiene, para ellos, fuerza
obligatoria, insoslayable de cumplir. Se trata del poder de exigir la
colaboracin de las dependencias y entidades estatales o el auxilio
necesario para dar cumplimiento a la decisin jurisdiccional. Claros
ejemplos del poder es la colaboracin prestada por la Polica
Nacional para ejecutar un lanzamiento o secuestrar bienes
embargados o rematados.
3) El poder de documentacin. El rgano jurisdiccional tiene
autoridad y facultad para dejar constancia escrita de todas las
actuaciones y diligencias que realice en el ejercicio de su funcin;
asimismo, tiene el poder de solicitar la exhibicin de libros,
documentos, etc. necesarios para el proceso, instando o conminado
a quien los tenga bajo su dominio lo haga, ejerciendo de esta
manera el poder de coercibilidad; y,
4) El Poder de Ejecucin. De las decisiones tomadas por el rgano
jurisdiccional (executium). El juez, puede, por este principio,
hacer uso de la autoridad de que se encuentra investido por
mandato legal, de cualesquiera medidas para que sus decisiones
sean cumplidas y, especialmente, aquellas impuestas mediante
resoluciones firmes a las partes.
c) RESPONSABILIDAD: Se extiende el principio de
responsabilidad no slo a la actividad jurisdiccional ejercida por los
jueces en los asuntos bajo tratamiento, sino a la conducta que
puede tener e incluso, la de su personal de apoyo. Puede ser.
1) Disciplinaria. Derivada de las actuaciones u omisiones
consumadas por el ejercicio del cargo que, no siendo constitutivas
de delito o falta, no causan dao a terceros pero s alteran el
orden y la disciplina del tribunal de justicia.
La ley del Organismo Judicial, el Reglamento General de Tribunales
y el Cdigo Penal, por ejemplo, establecen la conducta que deben
manifestar jueces, magistrados y personal de apoyo en el
desempeo de sus labores y atribuciones jurisdiccionales; y,
supletoriamente, al no estar emitida la Ley de Servicio Civil del
Organismo Judicial, para la imposicin de medidas disciplinarias, se
aplican las disposiciones de la Ley de Servicio Civil.
2) Civil. Proviene este tipo de responsabilidad de las acciones u
omisiones que, por ignorancia, negligencia o impericia, sin constituir
delito o falta, causan dao y perjuicio a las personas, siendo
valuables e indemnizables.
Se enjuicia la responsabilidad de los funcionarios y empleados
judiciales ante el tribunal inmediato superior por medio del proceso
sumario, ms si se trata de magistrados de la Corte Suprema de
Justicia, ha de integrase un tribunal que los ha de juzgar (Art. 54 y
56 Ley del Organismo Judicial). En ambos casos, nicamente podr
actuarse hasta que se hayan agotado los recursos conducentes a
reparar los daos y perjuicios ocasionados.
3) Penal. La responsabilidad penal se origina cuando el juez, el
magistrado o el personal de apoyo, comete accin u omisin
calificada como delito o falta en el ejercicio de los cargos.
El cdigo penal, es este sentido, tipifica los delitos que pueden
cometer, por accin u omisin, los funcionarios y empleados
judiciales.
La accin para perseguir las acciones u omisiones delictivas
corresponde ejercerla al Ministerio Publico de oficio o a instancia de
parte agraviada.
Dado que los jueces y magistrados gozan del derecho de antejuicio,
no pueden ser sometidos de inmediato a proceso penal, sino que
debe declararse por el rgano competente (Corte Suprema de
Justicia o Congreso de la Repblica de Guatemala) de que ha lugar
a la formacin de causa, salvo que la accin u omisin permita su
detencin in fraganti. El procedimiento de antejuicio se encuentra
establecido en la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala (Art. 54, 79, 88) y ley de Probidad y de
responsabilidades (Art. 22 al 29 y 31 al 36).
d) JERARQUA: Los tribunales de justicia tienen distribuida
jurisdiccin, atendiendo a la jerarqua fundada en el territorio y la
competencia.
La distribucin jerrquica se fija segn el grado y ste es vertical en
el ordenamiento jurdico guatemalteco, tal como se indica en el
artculo 58 de la Ley del Organismo Judicial.
1) En la Jurisdiccin Ordinaria. Estn los juzgados menores, de paz
comarcales y de paz comunitarios; los de primera instancia; los de
segunda instancia y el de casacin.
Los primeros tres forman la llamada primera instancia, cuando
conocen de los asuntos de su jurisdiccin y competencia; en caso
se interponga recurso de apelacin, sus decisiones son conocidas
por un tribunal superior o de segunda instancia.
Las salas de la Corte de Apelaciones y dems tribunales colegiados
anlogos, actan en los procesos como jueces de primera instancia
cuando la ley as lo dispone, conociendo en segunda instancia la
Corte Suprema de Justicia.
En este ltimo caso, le corresponde el conocimiento de aquellos
asuntos en los cuales se interpone el recurso de apelacin si es una
de las Salas de la Corte de Apelaciones la que actu en calidad de
primera instancia o en el caso del recurso de casacin, siempre que
est permitido legalmente.
Una novedad producida en los ltimos tiempos fue la creacin de
una tercera Cmara, la de amparo y antejuicio en la Corte Suprema
de Justicia, ya que slo existan la civil y la penal, que conoce en
primera instancia de los procesos de amparo y antejuicio y se tiene
conocimiento est pendiente de crear la Cmara de asuntos
mercantiles.
2) Existe relacin directa en la organizacin jurisdiccional que va del
superior al inferior y viceversa, mediando entre cada tribunal de
justicia la dependencia y subordinacin, segn los perodos
establecidos en cada tipo de procesos; y,
3) La distribucin territorial de los tribunales de justicia se hace
tomando en cuenta la extensin de cada circunscripcin municipal o
departamento y la densidad de poblacin con que cuenta otra.
Normalmente cada departamento de la Repblica tiene instalados
en la cabecera departamental uno o ms juzgados de primera
instancia que atienden los asuntos de los ramos civil, penal, laboral,
familia, etc.; asimismo, existen juzgados menores, de paz o
comarcales, instalados en las cabeceras municipales o lugares
determinados. En este caso de las salas de la Corte de
Apelaciones, stas ocupan diversos territorios y ramos. Y,
finalmente, corresponde a la Corte Suprema de Justicia, la
jurisdiccin total de la Repblica.
LA CARRERA JUDICIAL: una vez nombrados o electos, por tiempo de cinco aos. (Art. 214 y
217).
La carrera judicial comprende una serie de grados, desde el inferior
al superior, por los cuales una persona asciende en el ejercicio de
b) Remuneracin: los funcionarios y empleados judiciales tienen
cargos. Se garantiza mediante un justo escalafn basado en
necesidades por satisfacer; ello obliga a que por la delicadeza de su
mritos y antigedad, inamovilidad y justa y equitativa
funcin deban ser remunerados acorde y justamente con calidad y
remuneracin.
cualidades, para evitar cualquier tipo de tentaciones y administrar
El organismo judicial tiene instituida la Escuela de Estudios
debida justicia si problemas. Debe en consecuencia estimularse a
Judiciales abarcando la carrera judicial y dndole una atencin
funcionarios y empleados judiciales no slo con adecuados
ineludible. ltimamente, y despus de la suscripcin de los
emolumentos por los servicios prestados, sino incentivarlos con
Acuerdos entre gobierno de la Repblica y la Unidad Revolucionaria
cursos de profesionalizacin y especializacin y oportunidad de
Nacional Guatemalteca, qued acordada la necesidad de reformar
ascenso. En el caso de los cursos, stos deben ser asignados por
y adicionar cmo debe funcionar el Organismo Judicial y una de las
medio de concurso y no por escogencia, como se acostumbra
formas es configurando una verdadera carrera judicial o tenga la
hacer;
oportunidad de serlo, est preparado y adquiera los conocimientos
y tecnicismos jurdico-prcticos indispensables que lo hagan apto
c) Tratamiento: los funcionarios y empleados judiciales deben ser
para desempear un cargo y proseguir hacia superiores, incluidas
objeto y motivo de respeto. Como funcionarios tienen la facultad de
la judicatura o la magistratura. Aun cuando las reformas o adiciones
devolver sin providencia alguna y con simple razn circunstanciada,
a la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, la Ley del
memorial o escrito contrario a la decencia y al respeto que se
Organismo Judicial y la emisin de la Ley del Servicio Civil del
merecen ellos, las partes y las leyes. Los abogados, por su parte,
Organismo Judicial no son todava una realidad, con la actual
deben conducirse y comunicarse apropiada y mesuradamente a los
Escuela de Estudios Judiciales se est definiendo y practicando una
funcionarios judiciales cuando desempeen su funcin de
conveniente actuacin respecto a la carrera Judicial.
asesores, tanto dentro como fuera de la oficina del tribunal, ya que
De ah que, actualmente, a los funcionarios y empleados judiciales,
de no hacerlo se sujetan a las sanciones establecidas legalmente.
segn las disposiciones constitucionales y de la Ley del Servicio
Civil, proporcionan a empleados y funcionarios judiciales, garantas
d) Jubilacin: retiro y pensionamiento. Los funcionarios y
mnimas como:
empleados judiciales, como trabajadores que son, ameritan y tienen
derecho a una jubilacin, retiro o pensiona miento por el servicios
a) Inamovilidad: los funcionarios judiciales, jueces de primera
que han prestado en el ejercicio de administrar justicia, as como en
instancia y magistrados gozan de inamovilidad por el plazo que
el caso de las contingencias de edad, incapacidad o muerte,
seala la ley, salvo que se les destituya justamente, por lo que no
Lamentablemente an no ha sido emitida la Ley de Servicio Civil del
pueden ser separados o trasladados de sus cargos sin que medie
Organismo Judicial que contemple esas situaciones, a pesar que
una justa causa. La Constitucin Poltica de la Repblica de
existe mandato constitucional en ese sentido. (art. 210 de la
Guatemala norma que deben permanecer y durar en sus cargos,
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala).
IMPEDIMENTOS, EXCUSAS Y RECUSACIONES a. Tener amistad ntima o relacin con algunas de las partes que
hagan dudar de la imparcialidad.
Para que el funcionario judicial actu con idoneidad e imparcialidad,
b. Tener concertado matrimonio con alguna de las partes o con
es necesario posea capacidad subjetiva para ejercer la funcin
parientes consanguneos de ellas.
jurisdiccional con plena libertad; sin embargo, en determinados
c. Vivir en la misma casa de alguna de las partes, salvo sea hoteles
asuntos pueden existir causas que motiven impedimento para
o pensiones.
administrar justicia debidamente.
d. Intervenir en el asunto del que resulte litigio.
Por ese mvil se instituye en la ley del Organismo Judicial, una serie
e. Haber tutor, protutor, guardador, mandante o mandatario de
de causales imposibilitantes al funcionario judicial para conocer a
alguna de las partes.
continuar conociendo de un especfico asunto. Se trata de las
f. Ser comensal o dependiente de alguna de las partes.
causales de impedimento, excusa o recusacin.
g. Existir contrato que aproveche o dae.
h. Tener juicio pendiente de ms de un ao.
1. IMPEDIMENTOS. Derivan los impedimentos de ciertas
i. Haber externado opinin acerca del asunto.
circunstancias que determinan la exclusin del Juez, de manera
j. Producir dao o provecho.
absoluta del conocimiento del asunto bajo su potestad
k. Tener enemistad grave con alguna de las partes.
jurisdiccional. La ley del Organismo judicial regula estas causales
en el arts. 122, atendiendo dentro de ellas.
3. RECUSACIONES. Se denomina recusacin de un juez a las
causales que, cuando son invocadas por las partes, son de un
a) Ser parte en el asunto.
determinado asunto sometido a su jurisdiccin. Requiere, cuando
b) Ser pariente, asesor, abogado o perito en el asunto.
se invoca, se explique con claridad en qu consiste la causal y
c) Tener inters directo o indirecto en el asunto.
siempre que se haga valer antes de dictar sentencia en el proceso.
d) Ser jerrquicamente superior o inferior.
La ley del Organismo Judicial contempla, tambin, cuales son las
e) Haber aceptado herencia, legado o donacin de alguna de
causales de recusacin art. 122 y 123 de la LOJ.
las partes.
f) Ser socio o participe con alguna de las partes.
g) Haber conocido en otra instancia o en casacin en el asunto.

2. EXCUSAS. Son llamadas motivos de abstencin, suceden

cuando el juez deja de conocer de un asunto porque concurre
algunas de las causales que priva de la libertad para actuar con
independencia e imparciales al serle sometido a su conocimiento. A
lo mismo que los impedimentos, la Ley del Organismo Judicial
define las causales de excusa en el artculo 123, encontrando en
ellas.
LOS ACTOS PROCESALES
DEFINICIN DE ACTO Y DE HECHO PROCESAL
El acto procesal es una especie de acto jurdico, es decir, una
expresin de la voluntad humana cuyo efecto jurdico y directo
tiende a la constitucin, desenvolvimiento o extincin de la
relacin jurdica procesal.
El acto procesal, es aquel hecho denominado por la voluntad
jurdica idnea para crear, modificar o extinguir derechos
procesales.
Los hechos procesales son acontecimientos o eventos, no
denominados por una voluntad jurdica que, sin embargo,
proyectan influencia en el proceso.
CLASIFICACIN DE LOS ACTOS PROCESALES:
Atendiendo al autor del acto procesal:
Actos del rgano jurisdiccional:
Que son los que emanan de los agentes de la jurisdiccin.
a. Actos de decisin: Que tienden a resolver las instancias del
proceso.
b. Actos de comunicacin: Tendientes a hacerle saber a los
sujetos procesales u otros rganos, los actos de decisin.
c. Actos de documentacin: Aquellos por los cuales el rgano
jurisdiccional documenta sus propios actos procesales, los de las
partes y terceros.
Actos de las partes:
Los actos que surgen de la actividad de las partes, tendientes a
obtener la satisfaccin de una pretensin.
Eduardo Couture con relacin a los actos de las partes, estima que
debe hacerse la distincin entre actos de obtencin y actos
dispositivos. Los primeros tienden a obtener del rgano
jurisdiccional la satisfaccin de la pretensin hecho valer en el
proceso y los segundos su objeto es crear, modificar o
extinguir situaciones procesales.
Agrega Couture que los datos de obtencin pueden ser:
I. De peticin, que determinan el contenido de una pretensin;
II. De afirmacin, que son proposiciones formuladas durante el
proceso.
III. De prueba, que pretenden la incorporacin de los distintos
medios de conviccin al proceso.
Los actos dispositivos, indica Couture, se refieren a la disposicin
que las partes tienen del derecho material cuestionado en el
proceso.
Actos de terceros:
Los que provienen de la actividad de terceros que intervienen en el
proceso, peritos, testigos, etc.
A. Actos de prueba.
B. Actos de decisin.
C. Actos de cooperacin.
 LOS ACTOS PROCESALES EN LA LEGISLACIN ACTOS PROCESALES DE OBTENCIN
GUATEMALTECA
DE PETICIN:
ACTOS DE ORGANO JURISDICCIONAL Por este acto procesal, las partes determinan el contenido de su
pretensin principal o una pretensin propia del proceso que, sin ser
DE DECISIN:
la principal, pretenden obtener del juez:
Tambin llamados resoluciones judiciales DE AFIRMACIN:
a. Decreto Son proposiciones formuladas durante el proceso, tanto de los
b. Autos hechos como del derecho.
c. Sentencias DE PRUEBA:
Por este acto procesal se pretende la incorporacin de los distintos
DE COMUNICACIN: medios de conviccin al proceso.
Por estos actos procesales, se hace saber a las partes las
resoluciones, nos referimos especficamente al acto de notificacin. ACTOS PROCESALES DE DISPOSICIN
Estos actos procesales de comunicacin pueden ser: Las partes tienen la disposicin en el proceso sobre el derecho
a. Personales material cuestionado as como sobre el derecho procesal.
b. Por los estrados del tribunal
c. Por el libro de copias
d. Por el boletn judicial
ACTOS PROCESALES DE TERCEROS
Provienen de la actividad de personas no vinculadas directamente
al proceso, pero que colaboran en el mismo.
ACTOS PROCESALES DE LAS PARTES
Pueden ser de obtencin y de disposicin. I. ACTOS DE PRUEBA:
Los primeros a la vez pueden ser de peticin, de afirmacin y de II. ACTOS DE DECISIN:
prueba; III. ACTOS DE COOPERACIN:
Los segundos se refieren a los derechos materiales o a los
derechos procesales.
VALIDEZ Y DEFECTOS DE LOS ACTOS PROCESALES
Sauer, citado por Enrique Vscovi sostiene que el acto procesal es
vlido cuando contiene los elementos esenciales, es eficaz cuando
alcanza el fin propuesto, es admisible cuando est autorizado por
el ordenamiento jurdico es fundado cuando su fin est permitido
por el ordenamiento jurdico.
PROCESO CAUTELAR
Tambin se le denomina diligencias cautelares, providencias
precautorias, providencias cautelares, medidas de garanta y
procesos de aseguramiento.
Clasificacin finalista, el proceso cautelar tiene como fin el de
asegurar las resultas de un proceso futuro.
CARACTERSTICAS DEL PROCESO CAUTELAR
Calamandrei, citado por Mario Aguirre Godoy, establece tres
caractersticas del proceso cautelar: la provisoriedad, el
periculum in mora y la subsidiariedad.
LA PROVISORIEDAD DEL PROCESO CAUTELAR
CLASIFICACIN:
a) PROVIDENCIAS INTRODUCTORIAS ANTICIPADAS: Son
aquellas que pretenden preparar prueba para un futuro
proceso de conocimiento o de ejecucin;.
b) PROVIDENCIAS DIRIGIDAS A ASEGURAR LA FUTURA
EJECUCIN FORZADA: Pretenden garantizar el futuro
proceso de ejecucin.
c) PROVIDENCIAS MEDIANTE LAS CUALES SE DECIDE
INTERINAMENTE UNA RELACIN CONTROVERTIDA:
Mediante estas providencias, provisionalmente, se decide
una discusin.

Sus efectos se limitan a cierto tiempo, que permita interponer la

d) PROVIDENCIAS QUE IMPONEN POR PARTE DEL JUEZ
demanda principal, constituyendo esto lo provisorio de sus efectos.
UNA CAUCIN: Son las tpicas providencias cautelares,
cuyo requisito previo es la constitucin de garanta.
LA EXISTENCIA DE UN PELIGRO DE DAO JURDICO,
DERIVADO DEL RETARDO DE UNA PROVIDENCIA
Carnelutti, que divide a los procesos cautelares en
JURISDICCIONAL DEFINITIVA.
conservativos e innovativos. Los primeros tienen como objetivo
mantener un estado de hecho o bien inmovilizar las facultades de
Esta caracterstica, a la que Calamandrei denomina el Periculum in
disposicin de un bien con el propsito de asegurar los resultados
mora se deriva de la necesidad de prevenir un dao futuro e
de un proceso ulterior. Los segundos aseguran el resultado del
incierto que puede convertirse en cierto.
proceso ulterior, pero creando nuevas situaciones de hecho que
faciliten el resultado.
LA SUBSIDIARIEDAD DEL PROCESO CAUTELAR
La subsidiariedad del proceso cautelar consiste en que este se
encuentra ligado a la existencia de un proceso principal.
 LAS PROVIDENCIAS CAUTELARES EN EL CDIGO
PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL
El Decreto Ley 107, en su libro quinto, bajo el ttulo de providencias
cautelares regula, por un lado, la Seguridad de Personas; y por el
otro, las medidas de garanta. Las primeras pretenden garantizar la
seguridad de las personas y las segundas, la pretensin es
mantener una situacin que garantice las resultas de un proceso
principal posterior.
A. SEGURIDAD DE PERSONAS
Esta providencia cautelar protege a las personas de los malos tratos
o actos reprobados por la ley, la moral o las buenas costumbres,
puede decretarse de oficio o a peticin de parte y no requiere la
constitucin de garanta alguna.
B. MEDIDAS DE GARANTA
El Cdigo regula las siguientes:
b.1) ARRAIGO:
Evitar que la persona, contra la que haya de iniciarse o se haya
iniciado una accin, se ausente u oculte sin dejar apoderado con
facultades suficientes para la promocin y fenecimiento del proceso
que contra l se promueve y de prestar la garanta, en los casos en
que la ley as lo establece.
El arraigo pretende la constitucin de garanta, por parte del
arraigado, en los siguientes casos:
I. En los procesos de alimentos.
II. En los procesos por deudas provenientes de hospedaje,
alimentacin o compras de mercaderas al crdito.
III. En las acciones cambiarias.
Procede el levantamiento del arraigo, cuando se apersona el
mandatario al proceso y el arraigo presta garanta en los casos en
que procede, sealado anteriormente.
b.2) ANOTACIN DE DEMANDA:
Es una medida cautelar de carcter conservativa y pretende que
cualquier enajenacin o gravamen posterior a la anotacin que se
efecte sobre un bien mueble o inmueble registrable, no perjudique
el derecho del solicitante.
b.3) EMBARGO:
Esta medida pretende limitar el poder de disposicin del bien
embargado.
b.4) SECUESTRO:
Por medio de esta medida cautelar, se pretende desapoderar de
manos del deudor el bien que se debe para ser entregado a un
depositario.
b.5) INTERVENCIN:
Con las caractersticas de un embargo, esta medida pretende limitar
el poder de disposicin sobre el producto o frutos que producen los
establecimientos o propiedades de naturaleza comercial, industrial
o agrcola, a travs de un depositario llamado interventor, que tiene
la facultad de dirigir las operaciones del establecimiento.
b.6) PROVIDENCIAS DE URGENCIA:
Nuestro ordenamiento civil adjetivo vigente autoriza al juez decretar
aquellas medidas de garanta que segn las circunstancias sean las
ms idneas para resguardar el derecho del solicitante y que no son
de las enumeradas anteriormente.
 REQUISITOS PARA DECRETAR LAS MEDIDAS DE
GARANTA
I. GARANTA: El que solicita la medida de garanta debe
prestar garanta suficiente.
II. SOLICITUD: La solicitud debe determinar con claridad y
precisin lo que exigir del demandado, la fijacin de la
cuanta de la accin y que indique el ttulo base de la accin.
DILIGENCIAS PREPARATORIAS
Obtener informacin sobre hechos o pruebas que puedan interesar
en el futuro proceso e inclusive actos que pretenden evitar el
conflicto.
Estos actos son los que conocemos como diligencias
preparatorias o diligencias preliminares.
Se clasifican as:
DILIGENCIAS PREVIAS QUE PRETENDEN EVITAR EL
CONFLICTO
A travs de estos actos, se pretende evitar un conflicto e inclusive
dar por finalizado uno ya iniciado, el Cdigo Procesal Civil y
Mercantil regula como diligencias con estas caractersticas, la
conciliacin y la consignacin:
a.1) CONCILIACIN:
Acuerdo o avenencia al que arriban las partes para resolver el
conflicto.
a.2) LA CONSIGNACIN:
Es una forma de cumplir con la obligacin y que consiste en
efectuar el pago, mediante el depsito de lo que se debe ante juez.
DILIGENCIAS QUE PRETENDEN PREPARAR U
OBTENER INFORMACIN PARA EL PROCESO
FUTURO
Estas diligencias pretenden preparar prueba o conocer hechos para
la accin futura, el Cdigo Procesal Civil y Mercantil, las regula bajo
el ttulo de pruebas anticipadas y son las siguientes:
a) DECLARACIN JURADA SOBRE HECHOS
PERSONALES Y RECONOCIMIENTO DE DOCUMENTOS:
Posiciones se conoce as la prueba anticipada, que mediante un
interrogatorio pretende obtener del futuro demandado su confesin
sobre algunos hechos relativos a su personalidad, entendindose
sta como la capacidad para ser parte, la capacidad procesal y la
legitimacin. Tambin se aplica para el reconocimiento de
documentos privados.
Tanto para la declaracin jurada sobre hechos personales del
absolvente como para el reconocimiento de documentos, la ley
establece que se aplican las normas relativas a la declaracin de
parte y reconocimiento de documentos.
Para efectuar la citacin deber acompaarse la plica.
La citacin del absolvente deber hacerse con dos das de
anticipacin y con el apercibimiento de declararlo confeso a
solicitud de parte.
Las posiciones pueden ser absueltas en forma personal o
por medio de mandatario.
Las posiciones deben cumplir con los siguientes requisitos:
Debern versar sobre hechos personales del absolvente o
sobre el conocimiento de un hecho,
Debern ser expresables con claridad y precisin y en
sentido afirmativo,
Deben versar sobre un solo hecho, salvo que dos hechos
estn ntimamente ligados,
Solo los hechos controvertidos se prueban, en consecuencia
deben versar sobre hechos controvertidos, y
No puede pedirse ms de una vez posiciones sobre los
mismos hechos, lo que no significa que puede solicitarse
varias veces posiciones sobre hechos distintos.
Las respuestas debern ser afirmativas o negativas.
Puede el articulante dirigir preguntas adicionales.
El absolvente no puede valerse de ningn borrador de
respuesta.
El reconocimiento de documentos y la declaracin jurada
sobre hechos personales del absolvente, pueden practicarse
conjuntamente.
b) EXHIBICIN DE DOCUMENTOS
Diligencia preparatoria, se pretende probar el contenido de un
documento en poder de la persona de quien se solicita su
exhibicin.
Debe cumplirse los siguientes requisitos:
Debe indicarse en trminos generales el contenido del
documento.
Debe probarse, que el documento se encuentra en poder del
requerido.
El trmite de la exhibicin es a travs de los incidentes.
Una vez probado por el solicitante, que el documento se
encuentra en poder del requerido, el juez fija plazo a ste
para que lo presente o indique el lugar en que se encuentra;
c) EXHIBICIN DE LIBROS DE CONTABILIDAD
Para la exhibicin de los libros de contabilidad y de comercio se
sigue un procedimiento similar al anterior, solo que en este caso se
practica por contador o auditor pblico, quien rinde un informe al
tribunal. El trmite es el de los incidentes.
d) EXHIBICIN DE BIENES MUEBLES Y SEMOVIENTES
Por esta diligencia previa se pretende fijar al requerido plazo por la
exhibicin de bienes muebles semovientes, bajo apercibimiento de
decretar su secuestro o la fijacin provisional de daos y perjuicios,
en el caso de ocultacin o destruccin. El trmite es el de los
incidentes debe probarse que los bienes se encuentran en poder
del requerido.
e) RECONOCIMIENTO JUDICIAL Y PRUEBA PERICIAL
Su objeto es dejar constancia de la situacin en que se encuentra
una cosa, que est llamada a desaparecer en breve plazo o
amenace ruina o deterioro y que sea relevante para un proceso
futuro:
Pueden ser objeto de reconocimiento judicial, las personales,
lugares o cosas.
Debe de notificarse con tres das de anticipacin, al de la
diligencia, a quien deba figurar como parte contraria si no
fuere habida o no existiere, a la Procuradura General de la
Nacin.
Esta diligencia preparatoria puede complementarse con
peritos.
En caso de negativa a colaborar por una de las partes, el juez
puede apercibirla para que la preste.
 f) DECLARACIN DE TESTIGOS PROCESOS DE CONOCIMIENTO CUYO OBJETO ES
Como prueba anticipada, tiene como finalidad recibir la declaracin
UNA MERA DECLARACIN
de terceros extraos del proceso cuyo testimonio es importante
para el proceso futuro;
Es el reconocimiento de un derecho o relacin jurdica sin que este
reconocimiento conlleve alguna prestacin.
OTRAS PRUEBAS ANTICIPADAS Y MEDIOS DE
IMPUG NACIN
PROCESOS DE CONOCIMIENTO CUYO OBJETO ES
UNA DECLARACIN CONSTITUTIVA
El Cdigo Procesal Civil y Mercantil, faculta al juez para admitir
como anticipo de prueba no nicamente las que la ley regula, sino El objeto es crear o constituir una situacin jurdica nueva, no
adems todas aquellas que estime oportunas y conducentes. existente y que no se logra por medio de la sentencia judicial.

PROCESOS DE CONOCIMIENTO PROCESOS DE CONOCIMIENTO CUYO OBJETO ES

UNA DECLARACIN DE CONDENA
Atendiendo a la finalidad que persiguen estos procesos se clasifican
en cautelares o precautorios, de conocimiento y de ejecucin. A travs de la sentencia, se determina el cumplimiento de una
prestacin por parte del demandado; y que pueden consistir en dar,
El proceso de conocimiento, tambin denominado de cognicin o de hacer o no hacer.
declaracin, mediante un juicio el juez declara un derecho; Jos
Almagro Nosete dice El proceso de declaracin es, sin duda, el que PROCESOS DE CONOCIMIENTO EN EL PROCESO
suscita mayor inters a estos efectos porque constituye el ncleo CIVIL GUATEMALTECO
genuino de la actividad jurisdiccional y, en consecuencia, en su
seno, se producen los fenmenos procesales de cuyo anlisis
I. Juicio Ordinario
surgen proyecciones hacia otros.
II. Juicio Oral
III. Juicio Sumario
El proceso de cognicin tiene como objeto inicial la pretensin del
IV. Juicio Arbitral (juicio derogado casi en su totalidad por
actor; puede ser una mera declaracin de un derecho preexistente,
el Decreto 67-95 Ley de Arbitraje)
la creacin de un nuevo derecho o la condena al cumplimiento de
una obligacin.

Los tres tipos de objetos del proceso de cognicin: el declarativo,

el declarativo constitutivo y el declarativo de condena.
PROCESOS SEGN CPCYM, ART. 96
ORDINARIO ORAL
MATERIA MATERIA
Todos los asuntos que no Se tramitan en esta va:
tengan trmite especial 1. Asuntos de nfima cuanta.
2. Asuntos de menor cuanta.
3. Asuntos relativos a la
obligacin de prestar
alimentos.
4. Rendicin de cuentas.
5. Divisin de la cosa comn y
diferencias que surgieren
entre copropietarios.
6. Declaratoria de jactancia.
7. Asuntos que por
disposicin de la ley o por
convenio de las partes deban
seguirse en esta va.
SUMARIO SUMARIO
MATERIA MATERIA
Se tramitan en esta va: - Toda aquella materia sobre la
1. Asuntos de arrendamiento cual las partes tengan libre
y desocupacin. disposicin.
2. Entrega de bienes muebles - Todos aquellos casos en que
que no sea dinero. la ley, permita el
3. Rescisin de contratos. procedimiento.
4. Deduccin de
responsabilidad Civil de
Empleados y Funcionarios
Pblicos.
5. Interdictos.
6. Aquellos que por
disposicin de la ley o por
convenio de las partes, deban
seguirse en esta va.