TURQUIE : ERDOGAN VERS LE POUVOIR ABSOLU PAGE 30

LHUMANIT DIMANCHE

N 520 . 21 AU 27 JUILLET 2016

NICE,14 JUILLET 2016

REFUSONS LA LOGIQUE
DE GUERRE
N 520 . 21 au 27 Juillet 2016
M 04837 - 520 - F: 3,20 E

3:HIKOSD=\UXWUZ:?k@f@m@a@a"; France 3,20 euros. Guadeloupe, Martinique 4,20 euros.

LIRE DITORIAL PAGE
ET ANALYSE PAGE 6
3
 AVEC SO
GADGET N
BRIL
DAN LE
La Carte LA N S
UIT !
des toiles

et Toutes
les toiles
de la BD
PLACID
O
ET MUZ

BOY
FOX-
E
CORINN OT
N
ET JEAN

ATOU BONE
SUPERM

Du bonheur pour tout lt

Chez votre marchand de journaux ou sur www.humanite.fr
 ditorial
Par Patrick Le hyaric
Albert FAcelly
Faire front ensemble
L
es larmes de tout un pays ont coul ces jours derniers jusqu
former un fleuve de tristesse, de compassion, de solidarit, de
colre aussi aprs latroce attentat qui a frapp Nice, ses habi-
tants, ses visiteurs rassembls sur la promenade des Anglais
pour assister dans la joie aux festivits populaires du 14 Juillet.
Les dizaines de vies voles par le fanatisme, celles de ces enfants qui avaient
encore si peu got aux joies de lexistence, viennent sajouter aux cen-
taines dautres, ici et de par le monde, happes ces derniers mois par la
barbarie et la terreur.
Ni ltat durgence, ni la surveillance de masse, ni la multiplication de
lois rpressives et de centres de rtention nauront empch ce carnage,
contre lequel le projet de dchance de nationalit apparat, plus quhier,
comme drisoire.
Le profil qui se dessine laisse penser que lassassin na jamais connu la
mort sur des thtres de guerre au
Moyen-Orient, na pas non plus suivi les
tapes traditionnelles de lembrigade- La promotion dune rpublique
ment fanatique. Ces informations ne refonde qui nexclut aucun de ses
rendent ce crime que plus insupportable
et moins intelligible la raison, et par
membres, refuse le racisme et les
consquent plus dangereux pour la sta- sparatismes, doit devenir une
bilit et la cohrence de notre socit. constante de laction publique.
Fonctionnant comme une franchise de la
mort, Daech use dune propagande qui
vise activer les pulsions assassines de dsquilibrs ou de voyous haineux
prts, avec la religion pour dtestable prtexte, perptrer des meurtres
de masse, rgler un compte personnel avec une humanit quils abomi-
nent, tout en travaillant la promotion de ltendard de la mort djihadiste,
de ses mthodes et modes opratoires, parfois mme sans liens directs
avec lorganisation terroriste. Manifestement, il nexiste pas un modle
unique de terrorisme ! Ce changement de paradigme est dautant plus
inquitant quil ouvre la voie limprvisible, tant les ressorts du crime
deviennent difficiles cerner et donc prvoir et combattre ; tant, ga-
lement, il prte confusion entre le fanatisme et la foi, alors quil semble
que lassassin ne se soit prt, ces dernires annes, aucun rituel classique
de sa religion. Du mme coup, il devient indispensable de (re)penser,
partir de plusieurs registres, les analyses et les possibles solutions.
Sil ne faut rien lcher dune ambition mettre bas l tat islamique , presse et les mdias ont aussi une grande responsabilit pour favoriser
comme lensemble des organisations terroristes fondamentalistes qui
essaiment au Moyen-Orient, il serait illusoire de penser quun coup de
grce suffirait nous prmunir du risque de nouveaux attentats.
Cest une nouvelle cohrence politique quil faut satteler dessiner et
mettre en pratique.
Elle doit djouer les piges tendus par le fondamentalisme sectaire qui
vise diviser notre socit. De ce point de vue, tous ces propos politiciens
sinscrivant dans la prparation de llection prsidentielle dgotent
encore plus de laction politique. Ce spectacle dombres des jeux person-
nels rajoutant sans cesse dans la surenchre droitire, ces amalgames
entre islam et terrorisme, ces appels aller vers une sorte de havre de
paix totalitaire ne peuvent que rjouir ces ennemis de la libert. Cer-
tains avancent le modle de scurit isralien comme rempart aux atten-
tats, nous promettant une socit en tat de guerre permanent destine
tomber dans les bras, comme en Isral, dune droite gouvernant avec
son extrme. Cette menace est srieuse ! Tous avancent le mot guerre ,
sans pouvoir dfinir sa nature. Aucun nassume le courage du ralisme
de la paix port par Jean Jaurs.
Notre socit doit tenter de faire vivre un nouvel internationalisme pour la
justice et la libert. Elle doit allier des moyens nouveaux pour la scurit
et le renseignement, tout en prservant chacune de nos liberts. La pro-
motion active dune Rpublique re-
fonde qui nexclut aucun de ses
membres, qui refuse le racisme et les
sparatismes, doit devenir une
constante de laction publique. Il en
est de mme pour la recherche rso-
lue de la paix et de la coopration
internationale, en cessant les com-
plaisances avec les financeurs du
fondamentalisme et du terrorisme. Il
est indispensable de travailler sur lcosystme qui fabrique le terreau de
la radicalisation identitaire, religieuse ou politique. Des moyens consid-
rables devraient tre consacrs aux services publics, particulirement pour
lenfance, pour lducation, pour la sant.
Rpandre la peur, dstabiliser la socit, branler les acquis dmocra-
tiques, en esprant que la folie, la vengeance, la haine lemporteront sur
la raison, la justice, le sang-froid, est lobjectif profond des terroristes.
Cest donc naturellement la mise en chec de cet effrayant projet que
doit satteler lensemble de la socit, dans sa diversit. Les citoyennes et
citoyens vont se rassembler cet t dans les festivals, les lieux de vie, oc-
casions de se distraire, de se cultiver, mais aussi de se parler, de dvelop-
per cette culture du dbat qui manque tant. Nuit debout tait lun de ces
lieux, comme le sera la Fte de lHumanit dans quelques semaines. La
cette parole authentique loin des bavardages politiciens et des scnarios
fabriqus davance qui nourrissent les fondamentalismes intgristes et
lextrme droite qui, en dfinitive, ne sont que les revers dune mme
mdaille. Reprendre la parole, changer par-del les frontires, soutenir
les mouvements dmocratiques et de la paix, prendre nos destins en main,
apparaissent comme autant de chances de faire vivre lesprance dune
humanit rassemble et fraternelle.
21 au 27 juillet 2016 . HD . 3
 10
1 Le journal au service du mouvement social,
contre la loi travail , pour la dfense des
salaris.
6 Des pages dbats, tribunes, histoire, pour
comprendre et transformer la socit,
ouvertes aux intellectuels, chercheurs, syn-
dicalistes et crateurs.

2 Le journal qui traite de la question sociale

du point de vue des salaris et de leurs droits.
Des pages qui portent des solutions de progrs 7 Des pages Plante pour une appropria-
tion populaire et progressiste de
et une rflexion sur le sens du travail. lcologie.

RAISONS
3 Le journal pour une reconqute populaire
et citoyenne de la politique, la disposition
des communistes, des progressistes et de la DE LIRE 8 Un cahier mensuel ddi lconomie
sociale et solidaire, aux formes alternatives
de lconomie et du travail.
gauche de transformation sociale.
ET FAIRE 9 Le journal du partage de la cration cultu-

4
LIRE
Le journal des biens communs pour la relle sous toutes ses formes, thtre, ci-
dfense et la promotion des services pu- nma, littrature, musique, et de ceux qui la
blics, du droit au logement, la sant, font vivre.
lducation.

5 Le journal qui traite de lactualit interna-

tionale du ct des peuples, des solutions de
LHUMANIT 10 Le journal du vivre ensemble, de la
lacit, du fminisme, contre tous les
racismes, tous les extrmismes et toutes les
paix, de solidarit et de co-dveloppement. discriminations.
HORS-SRIE

LOI TRAVAIL : DE LA FAC LUSINE, ILS DISENT NON NUMRO SPCIAL

lHumanit
PAGE 14 8
LHUMANIT DIMANCHE

MARDI 16 FVRIER 2016 | N 21862 | 1,90 lHumanit.fr

1936, LE FRONT POPULAIRE MEXIQUE : 70 000 MIGRANTS DISPARUS EN 20 ANS P AGE 64

LHUMANIT DIMANCHE
Le peuple tunisien entretient le souffle de la libert

Casse
lHumanit

Notre reportage
LUNDI 23 NOVEMBRE 2015 | N 21803 | 1,70 lHumanit.fr
cinq ans aprs

lHumanit
8 MARS : BOSTON, UN ATELIER POUR L GALIT SALARIALE p 70 la chute de
Ben Ali. P. 14
N 502 . 10 AU 16 MARS 2016
LHUMANIT DIMANCHE

Fred Dufour/AFP
N 493 . 7 AU 13 JANVIER 2016
JEUDI 14 JANVIER 2016 | N 21839 | 1,90 lHumanit.fr
3:HIKKLB=UUV^UW:?a@l@b@e@k";
M 00110 - 114 - F: 1,90 E

N 501 . 3 AU 9 MARS 2016

du Code du travail
RELAXE
BELGIQUE 2 - LUXEMBOURG 2 - ANTILLES-RUNION 2,20 - ITALIE 2,30 - ESPAGNE 2,30 - MAROC 22 MAD

LA RPUBLIQUE DOIT

Laurence Geai/Sipa
Paris, Bamako, Bruxelles, Saint-Denis

LOI EL KHOMRI MME COMBAT

BELGIQUE 2 - LUXEMBOURG 2 - ANTILLES-RUNION 2,20 - ITALIE 2,30 - ESPAGNE 2,30 - MAROC 22 MAD

POUR LES HUIT

ON VAUT MIEUX CHANGER DE BASE
CHANGE

BELGIQUE 1,80 - LUXEMBOURG 1,80 - ANTILLES-RUNION 2,10 - ITALIE 2,20 - ESPAGNE 2,20 - MAROC 20 DH
France 3,20 euros. Guadeloupe, Martinique 4,20 euros.
QUE CA ! DE GOODYEAR
Quand le peuple
Ils se sont cousu
les lvres et band
les yeux pour Un an aprs les attentats de Charlie Hebdo, de lHyper Casher,

dnoncer cette et les manifestations du 11 janvier; deux mois aprs le massacre de Paris
Cest le cri de colre de jeunes vidastes sur le Net. Il sajoute aux 800 000 ptitionnaires
Lintgrale

Sun Riubo/Vinhua-Press/Corbis
et aux appels syndicaux pour refuser un texte qui dynamite le Code du travail. Europe qui ne veut et la proclamation de ltat durgence... Quelle Rpublique ? P 18
du rapport Badinter. AGE

sen mle
La CGT lance un appel avec des personnalits
ni voir ni:entendre

RFUGIS
France 3,20 euros. Guadeloupe, Martinique 4,20 euros.

leurs souffrances.
France 3,20 euros. Guadeloupe, Martinique 4,20 euros.

Il est du devoir des syndicalistes de se battre pour sauver les

emplois et le dveloppement conomique et social de nos territoires.
ANALYSES ET
Le dcryptage
Cest pour avoir accompli leur devoir de syndicalistes que les 8 de
Goodyear viennent dtre condamns 24 mois de prisonPAGE
REPORTAGES
dont 64
9 mois de ses dangers.

LA FAILLITE DE
ferme... Ce sont les fondements mmes de notre dmocratie qui sont
Les analyses de spcialistes

3:HIKKLB=UUV\UY:?b@b@m@n@a";
STF/AFP

atteints lorque les liberts sont attaques. (...)

3:HIKKLB=UUV^UW:?a@c@l@q@a";

M 00110 - 1123 - F: 1,70 E

du droit du travail.

Youssef Boudlal/Reuters
M 00110 - 216 - F: 1,90 E

DES TEXTES INDITS

LEUROPE
N 501 . 3 au 9 mars 2016
AnAlyses et dcryptAge pAge 12 ENTRETIEN AVEC PHILIPPE MARTINEZ,, SECRTAIRE GNRAL DE LA CGT 493 . 7au 13 janvier 2016
DE QUATRE CRIVAINS Notre cahier central de 8 pages
M 04837 - 501 - F: 3,20 E pAge
M 02302 - 427H - F: 8,00 E - RD M 04837 - 493 - F: 3,20 E
3:HIKOSD=\UXWUZ:?a@p@k@b@a"; DITION SPCIALE, PAGES 2 18

3:HIKMNA=WU]UU\:?k@o@c@h@f"; 3:HIKOSD=\UXWUZ:?k@o@j@d@a";
Annonces lgales et judiciaires en page 8.

N 502 . 10 au 16 mars 2016

Les documents de lHumanit .
Annonces lgales et judiciaires en page 21.

M 04837 - 502 - F: 3,20 E Didier Daeninckx, Michle Audin,

3:HIKOSD=\UXWUZ:?k@f@a@c@k";
COUV HD 501.indd 7 01/03/2016 16:30:23

Bernard Chambaz et Grard Mordillat. COUV HD 493.indd 7 05/01/2016 16:48:56

COUV HD 502.indd 7 08/03/2016 16:19:15

001_HS.indd 1 15/04/2016 12:23:07

DCOUVREZ OU FAITES DCOUVRIR LHUMANIT

AVEC LOFFRE EXCEPTIONNELLE DECOUVERTE: 3 MOIS - 60
Avec la lecture chaque jour de lHumanit, chaque fin de semaine de LHumanit Dimanche
et de lHumanit numrique offert durant 5 mois.*

o Je profite de loffre abonnement dcouverte o Je fais profiter de loffre abonnement dcouverte

Nom................................................................................................................................................................................................... Nom...................................................................................................................................................................................................
* Offre rserve aux nouveaux abonns

Prnom........................................................................................................................................................................................ Prnom........................................................................................................................................................................................
Adresse........................................................................................................................................................................................ Adresse........................................................................................................................................................................................
C.P............................................Ville............................................................................................................................................... C.P............................................Ville...............................................................................................................................................
Tlphone............................................................................................................................................................................... Tlphone...............................................................................................................................................................................
Adresse e-mail.....................................................................................@...................................................................... Adresse e-mail.....................................................................................@......................................................................

Je libelle mon chque lordre de : L Humanit.

Bulletin renvoyer : LHumanit - Service Diffusion - Opration dcouverte -
- 5, rue Pleyel - Immeuble Calliope - 93528 Saint-Denis Cedex
sommaire N 520 . SemaiNe du 21 au 27 juillet 2016
P. 56
ROkia tRaOR
la FTe de

anne-cHristine poujoulat / afp

LHumanit DimancHe lHumaniT
5, rue Pleyel - Immeuble CallIoPe, 93528 SaInt-DenIS CeDex. Rencontre avec la musicienne
tl: 01 49 22 72 72 malienne qui, le 10 septembre,
TouTes les coordonnes du magazine sonT en page 75 embrasera la grande scne.

3 diTo 36 emploi, srie dT FOnDeRieS Du nORD. leur paTron

Des mtiers de rve
6 France acTus Vtrinaire de zoo. ignoraiT le droiT de grve...
17. chronique
Jean-Christophe Le Duigou.
37. chronique
Grard Filoche. P.20
20 France social 38 Tlvision & radio
matthew Graham
22 France poliTique Le ralisateur britannique
Le dessin de linvit de la srie Life on Mars
de Besse nous parle du Brexit...
23. Objectif 2017 40. Programme tV
Hollande sur un champ Nos choix de la semaine
pHotopqr / voix du nord / maxppp

de ruines. et la grille des programmes.

49. Slection radio
24 France sociT
50 culTure
26 monde un t avec Futuropolis
27. chronique La BD Politique Qualit .
Francis Wurtz. 58. Festival
28. tats-unis Les Nuits secrtes.

P. 60
Prsidentielle : ce que Bernie 59. Bande dessine
Sanders a dj gagn. EtunwAn et Fight Club 2 .
30. turquie
Putsch manqu : Erdogan en 66 sporT JaDe.
route pour le pouvoir absolu. Sur la route de Rio
33. Plante La balade de Teddy Riner. les ForaTs
Le billet de Grard Le Puill. de lor verT
34 conomie
68 plaisirs
Le festin de Ganges
au cur
Rtt des mines

Pourquoi tant de haine ?
minzayar oo / panos-rea
70 science & sanT
Relation homme/robot
inTerdiTes
Le trouble au rendez-vous.
73. Jambes lourdes
Lautre bonne raison de mettre
les gambettes en lair...

P.24
jacques demartHon / afp

74 Jeux
Mots flchs, checs, sudoku.

76 HisToire tGV. la Jungle

Juillet 1976, nadia des TariFs
comaneci, prodige
des JO de montral

Nice, 14 juillet 2016. 82 Hommage

Refusons la logique de guerre. alan Vega
Page 6. Le dernier cri
crdit de couverture : Boris Horvat / afp dun pionnier du punk.
 84 morts le 14 juillet nice
refusons la logiq
Aprs le drame, la police
scientifique scrute le camion
qui vient de faucher une foule
en fte sur la promenade des
Anglais. Le tueur fou est mort
sous les balles de la police,
aprs avoir tir sur ceux qui
tentaient de larrter.

6 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 massacre

ue de guerre 22 h 45, la promenade

des Anglais, pitonnise pour les
festivits du 14 Juillet, est noire
de monde. Touristes ou habitants
de Nice sont venus en famille
admirer le feu dartifice.
Au moment o il se termine, un
camion frigorifique de 19tonnes
dboule sur la Prom et fonce
dans la foule en zigzaguant pour
faire le plus de victimes possible.
Sa course folle se poursuit plus
de 1 700mtres, le chauffeur
tire sur des policiers avant dtre
finalement abattu par ceux-ci.
Le bilan est terrible : 84morts
dont 10enfants et adolescents,
plus de 200blesss, dont
beaucoup dans un tat grave.
Dans le camion, les policiers
retrouvent un pistolet
automatique de calibre 7,65mm,
un chargeur, des cartouches
et des armes factices (pistolet,
rpliques de fusils dassaut
kalachnikov et M16, grenades).
Lauteur de ce massacre,
Mohamed Lahouaiej Bouhlel,
g de 31ans, nest connu des
services de police que pour des
faits de violence ou de vol,
il na jamais fait lobjet dune
ficheS (repr par les services
de renseignements comme
susceptible de porter atteinte
la sret de ltat NDLR)
et nest pas du tout connu pour
radicalisation . peine
quelques heures aprs la tuerie,
le prsident de la Rpublique
parle dj dattentat en
dclarant: Cest une attaque
dont le caractre terroriste
ne peut tre ni et annonce
la prolongation de 3mois
de ltat durgence. Il faut
attendre toutefois le 17 juillet
REUTERS/ERic GaillaRd

au matin pour que lagence

Amaaq, canal de communication
officiel de DAeCh, revendique
lattentat.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 7
 AFP
Aprs le drame,
les contrles ont
ERIC CABANIS/AFP

t renforcs
aux PC scurit
des autoroutes.

Nice, un massacre qui signe

lchec du tout-scuritaire
Aprs le temps de la Nice, laboratoire de quiper les camras dun systme engagsdansledjihad(55per-
sidration et du deuil, la surveillance de masse de reconnaissance faciale, comme sonnespartiesenSyrie,enIrakou
Si Paris avait t quip du mme lerclamaitChristianEstrosipour enLibye,soit10%desdparts
les questions affluent. rseau (de camras) que le ntre, les empcher la frquentation des fan- franais).
Le drame de Nice frres Kouachi nauraient pas pass zonespardespersonnesfichesS,
tait-il vitable ? Des trois carrefours sans tre neutrali- naurait pas t plus utile : le tueur 8 mois dtat durgence :
ss,affirmaitChristianEstrosi de Nice ntait pas connu des ser- pour quoi faire ?
politiques se livrent lAssemble nationale au lende- vicesderenseignements.Ilnaurait On ne peut pas prolonger ltat
une surenchre maindesattentatsdeCharlie pas t plus efficace de munir durgence ternellement, nous ne
scuritaire. Le profil serions plus une Rpublique avec
du tueur, labsence Christian Estrosi se vantait du
un droit qui sapplique en toutes
circonstances , dclarait Franois
de preuves tangibles record de camras de surveillance Hollande dans son interview tl-
de sa radicalisation dans sa ville. Elles ont t inutiles. visedu14Juillet.Moinsdedix
soulignent pourtant heures plus tard, suite au massacre
limpasse de cette Hebdo.Lex-maireetdsormais
de Nice, il annonait le vote dune
darmes automatiques la pltho- nouvelle prolongation de ltat
voie. Reste une premier adjoint de la ville de Nice r i q u e p o l i c e m u n i c i p a l e durgencepour3mois.LaFrance
socit mine par les vantait alors son record national (400agents),commelerclamaitle adoresetdjpass8moissousun
injustices sociales, dune camra de vidosurveillance mairecoretcriaulendemaindu rgimedexception.Unedurequi
pour343habitantspass,depuis, 7janvier2015(attentatdeCharlie fait bondir Nol Mamre, dput
propre engendrer unecamrapour274habitants. Hebdo).Cettelogiquescuritaire delaGironde,etlundessixlus
une rage que DAech Ellesnontpourtantenrienpermis ne parvient pas non plus, en tout ne pas avoir vot la premire pro-
se fait fort de darrter la course macabre du ca- caspourlinstant,fairediminuer longation de ltat durgence, le
manipuler distance. miondeMohamedLahouaiej un chiffre gnant : celui du nombre 18novembre2015.LaFranceest
Bouhlel. dhabitants des Alpes -Maritimes leseulpayseuropentrerest

8 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 refusons la logique de guerre

BORIS HORVAT/AFP
AFP

ne
Aprs lattaque du camion,
la foule en panique fuit
le lieu du drame. Quelques
heures plus tard, la police
vacue les corps des
victimes. Niois ou
vacanciers, de tous ges,
de toutes nationalits Le tueur, Mohamed Lahouaiej Bouhlel, un jeuneTunisien de 31 ans, est
et de toutes religions... rapidement identifi. Violent et psychotique, il napparat pas radicalis.

aussi longtemps sous ce rgime : nuit et les assignations rsidence sion du scuritaire. Ce glissement liste la suite dune altercation sur
suite aux attentats de Madrid qui en raison dactivits, alors quen nest pas limit la France, il sob- la route.
avaient pourtant fait 200morts, 2015, il est question de comporte- serve lchelle de lEurope Sa radicalisation se serait faite
lEspagne na dcrt ltat dur- ments Les dispositifs dexcep- occidentale. trs rapidement , a comment le
gence que quelques jours. tion ont de plus en plus tendance ministre de lIntrieur, Bernard
Pourtant, ce rgime na jamais fait se confondre avec le droit com- Mohamed Lahouaiej Cazeneuve, quelques heures aprs
la preuve de son efficacit. Alors mun. On peut considrer que la Bouhlel, un profil la tuerie, Ses voisins le dcrivent
quil y a eu plus de 3 500perquisi- loi du 3 juin2016 a fait entrer dans indtectable ? toutefois comme peu religieux .
tions administratives, peine une la loi ltat durgence : le prfet Plus que la religion, cest la violence Des symptmes psychotiques dia-
vingtaine de procdures judi- peut, par exemple, assigner rsi- qui semble avoir marqu la trajec- gnostiqus en 2004, ainsi que des
ciaires pour des faits lis au terro- dence une personne de retour de toire instable de Mohamed condamnations pour des faits de
risme ont t lances , dnonce Syrie Une volution qui in- Lahouaiej Bouhlel. La violence violence et de vols viennent dessi-
Vanessa Codaccioni, matresse de ner le profil ambigu de Mohamed
confrences en sciences politiques Lahouaiej Bouhlel. Difficile pour
Paris-VIII. Prolonger ltat Ltat durgence tend devenir les services de renseignements de
durgence a surtout pour but de permanent. Les mesures d exception parvenir reprer le jeune homme
montrer quon fait quelque chose
contre le terrorisme. En insistant
se banalisent. Sans relle efficacit. sur la base de ces quelques infor-
mations, dans le cadre dun dispo-
sur lexistence dune menace per- sitif orient exclusivement vers le
manente, cela lgitime lexistence quite aussi Andr Chassaigne, conjugale en premier lieu, qui avait reprage de signes de radicalisation
de dispositifs dexception. Nol prsident du groupe Gauche d- motiv son pouse demander le religieuse.
Mamre souligne dailleurs le flou mocratique et rpublicaine divorce en 2012. Mais aussi des cela sajoute le mode opratoire,
problmatique de ltat durgence lAssemble nationale, oppos la accs de rage, qui lui ont valu au redout mais difficilement prvi-
version2015. Il va plus loin que quatrime prolongation de ltat printemps dernier une condamna- sible. Mohamed Lahouaiej Bouhlel
celui de 1955. Celui-ci autorisait les durgence. Petit petit, notre tion 6 mois de prison avec sursis avait minutieusement prpar son
perquisitions administratives de Rpublique est gagne par lobses- pour sen tre pris un automobi- attaque, le camion utilis lou )))

21 au 27 juillet 2016 . HD . 9
 aprs un conseil
de dfense llyse,
Valls, Hollande
et cazeneuve se sont
rendus la prfecture
de nice le 15 juillet.
ERIC GAILLARD/AFP
))) une dizaine de jours avant lat-
tentat et des reprages effectus la
veille. Si dans un texte envoy le
16 juillet, lEI revendique lattaque,
le ministre de lIntrieur reconnais-
sait sur RTL, le 18 juillet, que les
liens avec des rseaux terro-
ristes ntaient toujours pas
tablis par lenqute . Toutefois, en
2014, le porte-parole de lEI citait
les voitures parmi les armes dis-
position des soldats du califat .
Face aux doutes sur les motivations
du tueur, le sociologue Farhad
Khosrokhavar, spcialiste de la
radicalisation, esti me dans
lExpress.fr (17 juillet) : Ce nest
pas du terrorisme : il ne veut pas
changer lordre du monde, il veut
donner un sens son malaise.
Cest justement sur ce type de pro-
fils que mise de plus en plus lEI :
des individus instables, non struc-
turs idologiquement, trs peu
dtectables par les services de scu-
rit et dont lorganisation peut
revendiquer les actes a posteriori.
La fuite en avant
des proscuritaires
Par conviction et/ou opportunisme
politique, les responsables de la
droite se sont livrs une suren-
chre rpressive. Henri Guaino
(LR) a, le premier, franchi les li-
10 . HD . 21 au 27 juillet 2016
le prsident de la rpublique a dcrt 3 jours de deuil national aprs la tuerie. nice,
comme ailleurs en France, une foule nombreuse a rendu hommage aux victimes.
mites du nimporte quoi, en propo-
sant dquiper les militaires de
lance-roquettes, afin de stopper
les poids lourds incontrlables :
Le lance-roquettes, ce nest pas
une batterie de missiles, hein, a se
porte sur lpaule et avec un bon
tireur, sur un axe de cette nature,
voil. Simple comme un lance-
pierre ! Nicolas Sarkozy a lui aussi
multipli les propositions dmago-
giques, dautant plus dcales
quelles ne rpondent en rien ce
type dattentat. Lancien prsident
de la Rpublique rclame ple-mle
lexpulsion des fichsS trangers
(alors mme que le terroriste de
Nice na jamais t fich), la ferme-
ture de tous les lieux de culte
ayant des rapports de prs ou de
loin avec le salafisme (mme si
Mohamed Lahouaiej Bouhlel ne
sest jamais signal par sa frquen-
tation assidue des mosques) et le
dveloppement du renseignement
en prison (effectivement ncessaire,
mais peu utile contre un individu
tel que Bouhlel, qui na jamais mis
les pieds dans une cellule !).
Dans un registre un peu moins hys-
trique, le ministre de lIntrieur,
Bernard Cazeneuve, a appel les
Franais grossir les effectifs mili-
taires sur le terrain, en rejoignant
massivement la rserve opration-
nelle (volontaires avec ou sans exp-
rience militaire, apportant un ren-
fort temporaire aux forces armes).
Comme si le renforcement de ltat
policier, qui a pourtant montr son
incapacit empcher le massacre
de Nice, tait le seul horizon pro-
pos par le gouvernement Plus
La rponse policire doit tre axe
sur le renseignement. Elle ne dispense
pas dun dbat de fond sur la socit.
radical, lancien dput socialiste
Olivier Falorni a lch : Il faut
acter le fait que ltat durgence dans
ce pays ne peut plus tre un tat
dexception et quil doit devenir un
tat permanent tant que nous au-
rons une guerre mener.
Renvoyer dos dos
anglisme et roulements
de tambour
Sil est important de refuser la lo-
gique des va-t-en-guerre, il nest pas
question pour autant de se rfugier
dans langlisme : oui, la rponse
policire est indispensable dans la
lutte contre le terrorisme, mais elle
doit tre axe sur le renseignement.
En la matire, ce ne sont pas les
propositions qui manquent. La
ERIC GAILLARD/AFP
commission parlementaire prsi-
de par le dput LR Georges
Fenech a rendu, dbut juillet, un
rapport qui pointe les failles de nos
systmes de renseignements et pr-
conise plusieurs rformes : cration
dune agence nationale de lutte
contre le terrorisme, rorganisa-
tion en profondeur de la DGSI
(Direction gnrale de la scurit
intrieure), coopration euro-
penne en matire de renseigne-
ment, etc. Sans doute ncessaires
court terme, ces rponses ne doi-
vent cependant pas nous dispenser
dentamer un vritable dbat poli-
tique. Tous les spcialistes en
conviennent : la propagande djiha-
diste prospre sur les fractures des
socits occidentales, et se nourrit
des peurs agites par les pouvoirs
politiques aux abois (voir pages
suivantes). videmment, il est plus
difficile dentamer un dbat de fond
que de prconiser lembastillement
de tous les fichsS de France
cyprien boganda, elena louazon,
mlanie mermoz et elsa sabado
 refusons la logique de guerre

Lutter contre le terrorisme

exige une autre stratgie
Depuis les attentats de janvier 2015, le pouvoir oppose le mme discours
scuritaire et guerrier au terrorisme. Ce qui na pas empch la tuerie de Nice.
Quelques voix slvent pourtant pour proposer dautres pistes de sortie de ce pige,
que ce soit en termes de politique intrieure ou de politique trangre.

S
ans les dizaines de victimes
et la gravit de lacte, les
ractions des politiques
lattentat de Nice pourraient
presque paratre lassantes. Depuis
le 14 Juillet, cest une sorte de mau-
vais cauchemar qui sest rejou
sous nos yeux. Avec les mmes pos-
tures, les mmes discours, les
mmes gesticulations et les mmes
fausses solutions. Le prsident de la
Rpublique, le premier ministre
ont, lunisson, rejou la partition
miguel medina/the new york times/redux/rea

de ltat durgence, de la France en

guerre, de la fatalit quant la pos-
sibilit de nouveaux attentats et
dune action militaire accrue de la
France en Syrie La droite, en Gare Montparnasse,
face, a jou dans la surenchre, Paris. Des membres de
oubliant cette fois toute union na- la gendarmerie nationale
tionale pour charger lexcutif. sentranent une
ventuelle intervention.
Une fUite en avant
Pourtant, ce nouveau massacre est lauteur de cette tuerie et lorgani- Bayart estime que le tout-scuri- lors que la trs dispendieuse sur-
en soi la dmonstration de lchec sation tat islamique . Le com- taire sert ceux qui nous frappent . veillance numrique savre vaine.
de la politique franaise en ma- muniqu de revendication est lui- Il serait temps de suspendre cette Pour la Ligue des droits de
tire de lutte contre le terrorisme. mme peu explicit en la matire, fuite en avant, affirme-t-il. De rvi- lhomme (LDH), il faut refuser
Quelques voix, au milieu du ainsi que le rappelle lislamologue ser la politique trangre qui nous cette logique qui restreint les liber-
concert scuritaire et guerrier du Gilles Kepel : On nest mme pas a conduits l o nous en sommes, ts au nom de la scurit : Alors
week-end dernier, ont tent de sr quil y ait eu un lien ou des et dont les choix stratgiques tantt que les pouvoirs publics ont fait
faire entendre autre chose. La instructions , rappelle-t-il dans ont enclench la machine infernale, voter des dispositions extrmement
France est en guerre contre l tat graves pour les liberts au prtexte
islamique, soit , crivait ainsi quil fallait organiser une sorte
dans Libration lcrivain ma- Cessons de tout voir travers le dtat durgence sans ltat dur-
rocain-nerlandais Fouad Laroui, prisme dune guerre contre DaeCh. gence, voici quils conjuguent ces
mais ce nest pas une raison pour
tout voir par le prisme de cette
De sacrifier les liberts la scurit. textes rpressifs et ltat durgence.
Une telle attitude, laquelle sajou-
guerre-l . Avant mme la reven- tent les propos dmagogiques
dication publie par DAECH, tous Ouest-France . Dune certaine tantt empchent de la dsamorcer. dune grande partie de lopposition,
les politiques, tous les commenta- faon, cest terrible. Cela fait natre De renoncer aux politiques noli- ne permet nullement de lutter effi-
teurs mdiatiques ont affirm voir du soupon partout. Cela montre brales qui ont dchir le tissu so- cacement contre les actes de terro-
la main de l tat islamique que les instruments de ltat, l- cial et au discours culturaliste qui a risme, mais porte atteinte tous les
derrire lattentat de Nice. Il y a, dessus, sont inefficients. communautaris le pays, sous pr- ressorts de la vie dmocratique.
certes, quelques raisons objectives De ce fait, le discours officiel du texte den exalter lidentit natio- Le sociologue Farhad Khosrokha-
de le penser Pour autant, len- pouvoir nest-il pas plus dangereux nale. Et, dans limmdiat, den re- var, spcialiste de lislam et de la
qute na toujours pas tabli de quautre chose ? Dans Libra- venir une police de renseignement, radicalisation, laisse mme en-
lien entre le passage lacte de tion , le politologue Jean-Franois de proximit et dinfiltration, ds tendre que lenvironnement cr )))

21 au 27 juillet 2016 . HD . 11
 refusons la logique de guerre

La politique ne doit
))) par les attentats de masse (et
donc la raction des autorits et des
politiques) pourrait favoriser le

pas sorganiser sur un

passage lacte de dsquilibrs
dont DAECH ne serait que la cou-
verture. Son cas relve de la psy-

chiatrie, pas de lidologie , dit-il
propos du tueur de Nice. Cest
une radicalisation par mimtisme :
il imite ce quil se passe car il est
psychologiquement instable. Sil
avait vcu en Grande-Bretagne, o
aucun attentat majeur na t
commis depuis 2005, il aurait peut-
tre agi autrement , estime le cher-
cheur dans lExpress .
oprations militaires
La politique trangre de la France,
qui rpond donc par la guerre en
dehors de son territoire, alimente
ce climat. Sur le plan diplomatique,
les discours martiaux de la majo-
rit des lus et dirigeants politiques
laissent peu de doute sur la volont
de mener des oprations militaires
en Irak et en Syrie. Depuis le man-
dat de Nicolas Sarkozy, une ligne
noconservatrice sest impose sur
la diplomatie franaise et notam-
ment au Quai dOrsay pour se rap-
procher des tats-Unis. Linterven-
tion en Libye a dvoil cette
rupture. La France a fait son
chelle ce que Bush avait fait en
Irak, cest--dire dtruire un r-
gime et laisser derrire elle un
clivage identitaire
avec ltat islamique, mais nen
dpendent pas. Rpondre lat-
tentat de Nice par des oprations
sur des zones de ltat islamique
en Syrie na quune vise mdia-
tique. Cette guerre, justifie par
une sorte desprit de lgitime d-
fense, poursuit la logique initie
par George W.Bush et les no
conservateurs aprs le 11 Sep-
tembre. On assiste aux mmes
bombements de torse, aux mmes
discours martiaux dans la bouche
de notre premier ministre, de
Ancien prsident notre prsident et ex-prsident.
de Mdecins sans La France dveloppe dsormais
frontires, professeur une diplomatie noconservatrice
luniversit instaure sous Nicolas Sarkozy,
avec lopration militaire en Libye.
de Manchester Cette rhtorique guerrire reprise
et lInstitut dtudes par bon nombre dintellectuels
politiques de Paris, minquite car elle est trompeuse.
On ne peut venir bout de ltat
Rony Brauman islamique par la guerre car la
appelle refuser cette configuration de ce conflit em-
logique de guerre. pche daboutir une victoire mi-
litaire. Nous devons nous placer
parer lavenir autour dun projet de
socit : environnemental, social,
conomique. La politique doit se
saisir de ces questions et ne pas
sorganiser sur un clivage identi-
taire o lon se dfinit par rapport
dautres sur un mode hostile.
Un horizon commUn
Il faut imaginer des perspectives
qui rassemblent autour dun hori-
zon commun en discutant durba-
nisme, dindustrialisation, de r-
formes environnementales. Il faut
aussi rflchir sur notre politique
trangre lgard du Proche-
Orient do viennent les pousses
du terrorisme. Les membres per-
manents du Conseil de scurit, les
pays ayant une diplomatie active
comme la France ont un rle
jouer dans cette rgion sur le
conflit isralo-palestinien, le
conflit syrien, irakien, ymnite
Un rle qui doit prendre en
compte les diffrents enjeux sur les
statuts des diverses minorits du

chaos quelle na aucune capacit
grer , analyse Pierre Conesa,
ancien haut fonctionnaire au mi-
nistre de la Dfense, dans le quo-
tidien suisse le Temps .
Un professeur de psychopatholo-
gie, Fethi Benslama, proposait
dans le Monde dautres pistes :
Il faut aujourdhui recourir aux
forces de lintelligence collective
en France, sur le plan de la re-
cherche en sciences humaines, sur
le plan de laction sociale, dans
lducation, au niveau de la poli-
tique locale, pour retisser des liens
dfaits. La dislocation de la so-
cit, cest ce que recherche
L
e dispositif dtat dur- sur un autre registre. En Irak, cette Proche-Orient. La haine et la peur
gence nest pas mme de dmarche na fait que stimuler la ont dstabilis toute la rgion. Il
rpondre des attentats terreur et lui donner des terrains de faut surtout viter les fausses solu-
au modus operandi imparable lgitimation aboutissant la cra- tions comme les oprations mili-
comme Nice. On peut mettre des tion du monstre tat islamique. taires et rflchir une stratgie
rserves sur le renforcement scu- Devant ces divisions, lune des plus large et plus englobante.
ritaire comme moyen de parer fonctions de la politique est de pr- propos recueillis par v.k.
une voiture blier. Quil y ait une
ncessit imprative de mobiliser
des moyens de renseignements et
de police pour lutter contre le ter-
rorisme, ce nest pas discutable.
Toute socit a besoin de se sentir
protge par ces forces, faute de
quoi dautres mergent : milices,
groupes arms, groupes ven-
geurs Cela serait pire que tout.
KHALID AL-MOUSILY/REUTERS

DAECH en revendiquant la tuerie De lautre ct, il y a la dimension

de Nice, deux jours aprs. Et les
responsables politiques prtent le
flanc cette stratgie.
diego chauvet et vadim kamenka
dchauvet@humadimanche.fr,
vkamenka@humadimanche.fr
militaire avec lventuelle intensi-
fication des bombardements de
larme franaise en Syrie. Les
trois attentats commis en France
lont t par des Franais, Belges,
Tunisiens qui, certes ont des liens irak. 200 morts Bagdad le 3 juillet, dans un attentat revendiqu par ei.

12 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 Hollande, Valls
et la guerre
de cent ans
La guerre sera longue et il y aura
dautres attentats , ont en substance
martel Franois Hollande, Manuel Valls
dans les heures qui ont suivi le massacre
commis Nice sur la promenade des
Anglais. Comme George W.Bush ou Donald
Rumsfeld prophtisaient une guerre qui
durerait des dcennies au lendemain des
attaques du 11 septembre2001, lexcutif
franais, dbord par son opposition
de droite, senferme dans un verbe
martial, et runit en urgence des conseils
de dfense, comme si la solution aux
carnages attribus une nbuleuse
islamiste se situait dans les arsenaux
de Dassault ou Lagardre. Peu importe
quun rcent rapport du Parlement
britannique accuse, secret de Polichinelle,
lArabie saoudite de tolrer les
financements de ses sujets ltat
islamique , via des systmes informels
de transfert de fonds . Manuel Valls, qui
sinquite que la France ait ferm les
yeux sur le salafisme , brandit firement
son alliance stratgique avec lami
saoudien, premier client des armureries
franaises, et principal diffuseur de
lidologie salafiste lchelle plantaire.
Peu importe que le ministre franais des
Affaires trangres, via Jean-Marc
Ayrault, se soit scandalis et mu de
lencerclement en cours de la ville dAlep
par larme syrienne, o cette dernire
combat pourtant les fanatiques du Front
al-Nosra, la branche syrienne dal-Qaida.
Parfaitement au fait de la nature relle
de lopposition arme au rgime, o les
djihadistes dominent depuis au moins
2012, le Quai dOrsay na cess
de la soutenir politiquement, voire
militairement, obsd par la chute dun
dictateur (Bachar Al Assad), dont la tte
tait sans cesse rclame par les roitelets
du Golfe et le sultan Erdogan de Turquie.
Il y a des questions qui se posent et nous
les poserons. Il y a une part de fiabilit
et une part de suspicion dans
la sincrit de la lutte contre ltat
islamique en Turquie, a dclar le mme
Jean-Marc Ayrault au lendemain de
lattentat de Nice. Une lucidit bien tardive
qui ne doit pas exonrer la diplomatie
franaise dun mme devoir dinventaire,
PACOME PABANDJI/AFP

Paris nayant jamais rvis ses alliances

problmatiques avec les sponsors
officieux du terrorisme international.
MARC DE MIRAMON

21 au 27 juillet 2016 . HD . 13
actus social

Linitiative, porte
par Nuit debout,
trouve un cho
dans les rangs
de lAssemble.
Dautres recours
sont aussi dans
les tuyaux.
Et lintersyndicale
ne baisse pas
les bras!

LOI TRAVAIL. Et pourquoi pas la
motion dE cEnsurE citoyEnnE ?
Au moment de rdiger ces lignes,
le gouvernement sapprtait user
pour la troisime fois du 49-3, pour
le projet de loi travail examin en
AlAin Pitton/nurPhoto
de la Gauche dmocrate et
rpublicaine, estimait, mardi 19 juillet,
quelle pouvait rassembler des
dputs de toute sensibilit , sans

lecture dfinitive, mercredi 20 juillet.
Une preuve supplmentaire du passage
en force dun texte rejet par une
majorit de parlementaires certes,
pour des raisons parfois opposes et
de citoyens (71 % de mcontents ,
selon un sondage Odoxa du 14 juillet).
Au mme moment, circulait,
linitiative de militants de Nuit debout,
une proposition de motion de censure
citoyenne pour dnoncer, dans ce
recours au 49-3, un acte politique
dune extrme gravit . Labsence Conseil des ministres na pas t runi
de dbats et le blocage du travail
parlementaire sont inacceptables ,
poursuit le texte, qui dnonce
galement une loi allant lencontre
des engagements pris par la France
CitiZEnSiDE/YAnn KorBi
savoir encore combien dlus de son
propre groupe la signeraient. Par
ailleurs, le dput PCF annonce que son
groupe est favorable une saisine du
Conseil constitutionnel, une dmarche
qui doit rassembler 60dputs
ou 60snateurs pour aboutir. Il pointe
FNAC-DARTy. FuSion AutoriSE,
ainsi la remise en cause du principe loPA PEut CommEnCEr
dgalit lie linversion de la
hirarchie des normes, le dlai trop Aprs la bataille qui la oppose Conforama, la FNAC est autorise
court rserv lexamen des prendre le contrle de Darty, condition de revendre six magasins,
amendements, ou encore le fait que le Paris et dans les Yvelines, cinq sous lenseigne Darty, un sous lenseigne
FNAC. Dans un communiqu du 18 juillet, lAutorit de la concurrence
avant la deuxime utilisation du 49-3. justifie cette condition par le fait qu Paris et dans le sud-ouest de la
Lintersyndicale (CGT, FO, FSU, rgion parisienne () les alternatives offertes au consommateur
Solidaires, UNEF, UNL, FIDL) ne baisse ne sont pas suffisantes pour garantir une concurrence effective par
pas non plus les armes, puisquelle les prix et la qualit des services . Les patrons de la FNAC peuvent
a dj dcid dune nouvelle journe cependant souffler car, pour eux, compars au total de 400 magasins
AFP Photo/BoriS horVAt

auprs de lOrganisation internationale
du travail (et) donc illgale selon notre
Constitution . Favorable cette
proposition de motion, Andr
Chassaigne, prsident du groupe
dactions et dinitiatives,
le 15 septembre, pour obtenir
labrogation de la loi travail et conqurir
de nouvelles garanties et protections
collectives .
que possdera dsormais ce nouveau gant de la distribution, ces six
points de vente reprsentent peu de chose. Certains prdisaient
mme une obligation de revente de 30 40 magasins. Pour les
salaris, cest autre chose. Mais ces considrations ne font pas partie
des proccupations de lAutorit de la concurrence

14 . HD . 21 au 27 juillet 2016
chmage. Les intermittents nont rien Lch, cest gagn !
Jug historique par la ministre de la Culture, spectacle, qui na pas obtenu satisfaction sur Laccord aurait pu entrer en vigueur au 1er juillet
laccord du 28 avril sur lassurance chmage des lensemble de (ses) propositions , se flicite mais le Medef a tout fait pour le torpiller, en se
intermittents du spectacle, sign lunanimit, cependant des nouveaux droits obtenus, tels crispant notamment sur le montant des conomies
sappliquera partir du 1er aot. Il permet que llargissement des heures denseignement raliser. de leur ct, les confdrations CfdT,
notamment le retour, depuis longtemps rclam prises en compte et leur extension aux CGC et CfTC nont pas hsit dsavouer leurs
par la profession, la rgle des 507 heures de techniciens et la neutralisation de la baisse des fdrations culture, en sopposant laccord lors
travail sur 12 mois pour ouvrir des droits. La CGT allocations lissue dun cong maternit . de son examen par lUnedIC

21 au 27 juillet 2016 . HD . 15
actus social

Le BiLLet Relaxe poUR 3 des 4 militants ecopla

Les salaris se battent
Par Mlanie MerMoz stphanois anti-loi tRavail pour la ScoP
Cela fait bientt trois semaines
Les Conti que les 77 salaris de lusine de
ont gagn barquettes en aluminium Ecopla,
quel prix ! Saint-Vincent-de-Mercuze
(Isre), occupent leur usine. Ils

yves salvat / photopqr / le progrs / maxppp

Il aura fallu plus de 7 ans protestent contre la dcision du
aux Conti pour obtenir tribunal de commerce de Grenoble
victoire. Le 6 juillet, la Cour de privilgier la cession au
de cassation a confirm concurrent italien Cuki Cofresco,
la condamnation dfinitive plutt que le projet de SCOP port
de Continental France. Elle par les salaris et soutenu par
a conclu que la fermeture la population et les lus locaux.
de lusine de Clairoix
et les 1 115 licenciements aRceloRmittal
navaient pas de Le dpeage continue
justification conomique. De jeunes militants ont t arrts pour une banderole mal place ! Plan de comptitivit pour
Elle a toutefois exonr Trois des quatre militants anti-loi Trois de ces jeunes militants taient Industeel, cession un fonds
Continental Allemagne travail de Saint-tienne qui passaient jugs pour avoir tent daccrocher amricain pour Wire, joint-venture
de ses responsabilits, en procs le 13 juillet ont t relaxs. Le une banderole anti-loi travail au balcon avec des Italiens dans lequel
considrant que les quatrime ne sera fix sur son sort que de la permanence du dput PS ArcelorMittal restera minoritaire
lments prouvant le le 6 septembre : il risque jusqu trois Jean-Louis Gagnaire, lissue de la pour Solustil : le groupe
coemploi des salaris de mois de prison ferme. Nous sommes manifestation du 12 mai. Le quatrime, sidrurgique dmembre sa
lOise par la maison mre relativement confiants. Son avocate a qui ntait pas entr, tait accus branche distribution. La CGT
ntaient pas runis. Mais mis en vidence de nombreuses uniquement de violences envers les mtallurgie a compt que prs
pour les Conti, a ne change incohrences dans les tmoignages des forces de lordre. Tous avaient t de 2 500 emplois directs sont en
rien : ils vont bien garder policiers qui laccusaient de violences , arrts leur domicile 15 jours aprs jeu dans le pays, sans compter
leurs quelque 40 000 euros dclare Mireille Carrot, secrtaire les faits et avaient t placs en garde les nombreux fournisseurs et
de ddommagements. adjointe de lUD CGT Loire. vue durant 36 heures. sous-traitants .
Petite compensation aux
annes de galre. Le groupe
Continental, qui a ferm
illgalement une usine,
Guadeloupe : grve dans lnergie
sen tire en payant au total Lheure est la rgression sociale , grve depuis huit mois pour cette
29 millions deuros de dnonce Jimmy Thelemaque, de la raison, alors mme que la justice
dommages et intrts. Fdration nergie de la CGT leur a donn raison par deux fois.
comparer ses Guadeloupe. Sa fdration a lanc trois La non-application du statut leur fait
2,7 milliards deuros de jours de grve, les 19, 20 et 21 juillet, perdre notamment des droits lis la
pierre gleizes / rea

profit en 2015. Avec la loi pour protester contre la non-application retraite, prcise Jimmy Thelemaque, qui
travail, il aurait mme du statut des Industries lectriques et voit dans ce comportement patronal
pu sen tirer indemne ! gazires (IEG) chez IDEX nergie. Deux une menace pour tous les salaris
salaris de cette entreprise sont en de lnergie en Guadeloupe.

GRenoble
Victoire. Manifestation contre
laustrit municipale
Brossard. Une petite part du gteau aprs 37jours de grve Le conseil municipal du lundi
18 juillet, Grenoble, a t
Trois cents euros de prime, lie par deux fois par les forces de accueilli par une manifestation
e. malot / photopqr / rp. du centre / maxppp

des critres de performance, et des
chques cadeaux. Voil ce que la
grve, lance le 7 juin par la CGT et
FO, suivie par 74salaris sur 290, a
permis darracher lusine Brossard
de Pithiviers (Loiret). Ctait une
lutte difficile, rageuse , commente
Christophe Percheron, dlgu CGT.
Il voque le piquet de grve dgag
lordre surarmes ou encore la contre les coupes budgtaires
campagne de dnigrement , par la annonces par la mairie
direction, lencontre des grvistes, cologiste : suppressions de
qui allaient faire fermer la bote . postes, non-remplacement
Si la prime de 1 000 euros na pas t de dparts en retraite, baisse
obtenue, Christophe Percheron se des subventions, hausse
flicite davoir impos lengagement des tarifs, fermeture de
la bonne rintgration des trois bibliothques Les
grvistes sans aucune sanction . manifestants ont t accueillis
par une vingtaine de CRS.

16 . HD . 21 au 28 juillet 2016
 La Chronique de Jean-Christophe Le duigou (*)

jean-pierre muller/afp
ParaPtrolier
Cameron dtruit un
tiers de ses emplois
Vous avez dit dficit
Repris en 2015 par Schlumberger,
Cameron veut supprimer
dexplications ?
249emplois sur son unique site

franais, Bziers (Hrault). Sige
et usine, ce site (776 salaris dont
751 CDI) produit des obturateurs
de scurit et des vannes pour
les puits et les forages ptroliers
et gaziers. La direction invoque
la chute du prix du baril et la crise
du secteur. Selon la CGT,
250emplois seront menacs
chez les sous-traitants.
air France
La colre des salaris
de Blagnac
Les personnels au sol dAir France
de laroport de Toulouse-Blagnac
ont entam une grve le 15 juillet,
lappel de la CGT. Ils dnoncent les
baisses deffectifs (500salaris en
2012, 350 aujourdhui) et le recours
croissant la sous-traitance.
La dcision de la direction dAir
France de sous-traiter lentreprise
City One laccompagnement des
enfants voyageant seuls a servi
de dclencheur.
lee cooPer
L
argument revient en boucle pour tenter et des conditions demploi un lment accru de
dexorciser les oppositions auxquelles se la concurrence entre firmes. Cette logique, ils la
heurtent les gouvernements dans leurs rejettent dautant plus que les contreparties, tel
initiatives de rformes. Les pro-europens bri- le compte personnel dactivit, paraissent bien
tanniques en usent pour justifier le succs du hypothtiques.
Brexit au rfrendum de juin. Mais la manie a Quant au quinquennat de Franois Hollande,
gagn la France. Cest le moment dexpli- largumentation de Julien Dray frise le ridicule.
quer ! clame Manuel Valls, aprs avoir une fois Le problme est tout simple. Franois Hollande
de plus mani le 49-3. Le secrtaire gnral de navait pas annonc de nouveaux prlvements,
la CFDT, Laurent Berger, y recourt lui-mme, une longue austrit budgtaire, de nouveaux
dclarant dans un entretien Libration que avantages aux entreprises sans rels contrles.
le rejet de la loi travail tient au fait quil y a eu Les lecteurs du prsident, qui avaient entendu
dficit dexplications . quon allait mettre au pas la finance , ont bien
Mais pourquoi sarrter en si bon chemin ? compris la volte-face dans la politique mene.
Largument sadapte toutes les situations. Ils estiment quils nont pas vot pour cela .
Julien Dray, un proche de Franois Hollande, Do la dception et la colre , quvoque
y recourt son tour dans
un entretien au journal le
Monde pour tenter de
justifier la primaire socia-
liste, dont lobjectif serait
de relever le dficit dex-
plications auprs du
peuple de gauche, qui
naurait pas forcment
intgr toutes les
contraintes, ni compris
que certaines mesures

jean-franois monier/afp
La justice veut faire nont pas t prises .
payer les vautours Lanalyse ne convaincra
Six ans aprs avoir perdu leur personne, mais elle est bien
emploi, les salaris de Lee Cooper commode, car elle vite aux
France ont remport une belle gouvernants de sinterroger
victoire. La cour dappel dAmiens sur les vritables raisons
a estim que le fonds amricain des checs. Reprenons les cet argument, dclin toutes les sauces
Sun Capital Partners, actionnaire trois exemples. (loi travail, brexit...), vite aux gouvernants
majoritaire de leur ancien Le Brexit nest pas un coup
employeur, tait responsable de tonnerre dans un ciel de sinterroger sur les raisons des checs.
de sa dconfiture et leur doit des serein. Il faut entendre le
dommages et intrts. Le groupe message et en analyser les
britannique Lee Cooper avait t causes. Il est le nouveau symptme du dcro- Julien Dray. Sentiments qui ne seffaceront pas
rachet en 2005 par une holding chage des peuples par rapport la construction comme par enchantement.
dont Sun Capital tait actionnaire europenne. Dire on relance lEurope sans Quelques explications ne seraient pas de trop.
majoritaire. La filiale franaise sinterroger sur les raisons de sa panne se rv- Encore faudrait-il que les dbats portent sur les
avait t dpece pour renflouer lera vite catastrophique. Il faut durgence questions dcisives comme la place du travail,
la maison mre. rompre avec la vision essentiellement cono- la rorientation de la finance, le dveloppement
mique de ltre humain qui a marqu jusqu des services publics Les citoyens peroivent
prsent la construction europenne. bien la gravit de la situation. Ils attendent des
Le rejet par une majorit de Franais de la loi rponses et, pour nombre dentre eux, ils veulent
travail ne vient pas dune incomprhension de participer leur laboration. On ne trouvera
son contenu. Bien sr, bien peu de gens connais- pas dissue la crise actuelle sans la fois rin-
sent le dtail du texte, au demeurant fort long. venter des politiques publiques, largir les ca-
Gilles rolle/rea

Mais une majorit significative de salaris a pacits dintervention des salaris et crer des
parfaitement compris quon allait faire des pouvoirs dmocratiques nouveaux.
conditions de travail une variable dajustement (*) conomiste et syndicaliste.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 17
actus POLITIQUE & sOcIT
BiLLET
Par Benjamin Knig
BFM et le tmoin
intelligent
La tl a ceci de formidable
quelle offre en spectacle
ou en pture la moindre
seconde de sensationnalisme.
Mais, surtout, pas de
rflexion, pas dintelligence !
Il y a eu cette interview
voyeuriste dun homme au
ct du corps de sa femme ;
France 2 a prsent des
excuses. Mais cest BFM
qui a donn le meilleur
exemple de la dcrbration
de lopinion. Un Niois
est interview en direct :
il parle de la soumission
de nos dirigeants lArabie
saoudite et au Qatar, de
cette hypocrisie criminelle.
Cen est trop ! Les deux
journalistes en plateau
font de grands signes,
tentent de reprendre le
direct, tandis qu Nice
leur collgue na de cesse de
couper la parole au citoyen,
pour lui poser des questions
sur lmotion, la sienne
et celle des autres. Quon se
le dise : sur BFM, un tmoin
ne doit jamais dire quelque
chose dintelligent. Cest
trop gnant.
BaBoUsE BLUEs
18 . HD . 21 au 27 juillet 2016
Une noUvelle ZAD BUre ?
400 personnes ont manifest les
16 et 17 juillet contre le Centre industriel
de stockage gologique (CIGEO), dans le
bois de Mandres-en-Barrois, voisine de
Bure, en Meuse. Ce bois, sous lequel doit
tre creus le centre denfouissement,
est devenu la proprit de lAgence
nationale de gestion des dchets aprs
un change avec la mairie de Mandre.
Raymonde Tillon, jcris ton nom...
Elle tait de ces femmes qui ont
travers le sicle dernier et ont fait
lhistoire. Une histoire de dignit,
de courage, de lutte pour la libert
et la justice. Rsistante communiste
de la premire heure, Raymonde Tillon
avait t condamne 20 ans de
travaux forcs en 1941, puis dporte
Sarrebruck et Ravensbrck. Elle avait
t lue dpute de Marseille en 1945
Villageois et militants cologistes
en contestent la lgalit. Ils tentent,
franois guillot / afp
depuis juin, de reprendre la fort
comme zone dfendre (ZAD).
Les mouvements contre les grands
projets inutiles et imposs ont donn
un nouveau souffle cette lutte vieille de
20 ans. Un week-end de barricades ArchitectUre
est prvu Bure, les 13 et 14 aot. Luvre du Corbusier
au patrimoine mondial
de lhumanit
Le comit du patrimoine mondial
de lUnesco vient dinscrire
17uvres de Charles-douard
Jeanneret, dit Le Corbusier. Aprs
deux checs, en 2009 et 2011.
Les 17sites, dont 10 en France,
tmoignent de linvention dun
nouveau langage architectural
en rupture avec le pass ,
comme la villa Savoye Poissy,
la Cit radieuse Marseille,
la chapelle Notre-Dame-du-Haut
Ronchamp.
frank perry / afp
MDiAS
Et maintenant la loi
qui limite la libert
dans lAssemble constituante, puis des journalistes !
rlue jusquen 1951, sous le nom Elle devait tre la loi pour
de son premier mari, Charles Ndlec. la libert, lindpendance
Avant dpouser Charles Tillon, lui aussi et le pluralisme des mdias .
rsistant communiste. Des 33 femmes Promise par Hollande, adopte
qui firent leur entre dans lHmicycle, en deuxime lecture lAssemble
elle tait la dernire survivante. Elle est le 18 juillet, la proposition
dcde le 17 juillet, lge de 100 ans. de loi (PS) ne sattaque en rien
sa famille et ses proches, l HD la concentration. Au dernier
prsente ses sincres condolances. moment, le gouvernement
a dpos un amendement qui
limite la protection des sources
des journalistes au nom
du contexte actuel .
ASSUrAnce MAlADie
Une consultation
25 euros dici 2018 ?
Vieille revendication des
gnralistes, la consultation
devrait passer de 23 25 euros
en deux temps dici 2018.
Les ngociations qui devaient
sachever le 21 juillet avec
la Caisse dassurance maladie
sannonaient tendues. Les
mdecins exigent plus pour les
longues consultations et un
forfait structure pour financer
lorganisation et lquipement
des cabinets.
actus POLITIQUE & sOcIT Politique /// francE

LGion DhonnEur
Alain Bauer, lami
de..., vis par une
enqute, et dcor !
on ne peut mieux illustrer
les rseaux de copinage :
le criminologue autoproclam,
contest par de nombreux
universitaires, a t promu
commandeur de la Lgion
dhonneur lors de la promotion
du 14 Juillet. Alain Bauer est
pourtant vis par une enqute
prliminaire du Parquet national
Tarifs EDf : iLs sonT En baissE, le chiffre
mais La facTurE... auGmEnTE !
49,9
millions deuros
Au secours des
leveurs lAitiers
Le 18 juillet, le commissaire
europen lAgriculture, Phil
Hogan, a annonc une rallonge
de 500 millions deuros daides

michel gaillard / rea

financier pour des contrats
de complaisance avec la Caisse
des dpts. Mais quand on a pour
ami un certain Manuel Valls
LEvaGE
la ferme des 1 000
vaches hors-la-loi,
lexploitant continue
la ferme des 1 000 vaches
(Somme), il y a 763 vaches au
lieu des 500 quautorise larrt
prfectoral de 2013. Mais
lexploitant peut continuer !
Le Conseil dtat vient de
suspendre les arrts. Aprs un
contrle en 2015, la prfecture
avait en effet somm lexploitant
de revenir 500 btes, avec
amendes. Dcision attaque par
lexploitant, et suspension jusquau
jugement au fond, dont la date
nest mme pas encore fixe !
affairE TapiE
christine lagarde
va-t-elle tre juge ?
Prs de cinq ans aprs louverture
dune enqute, la patronne du FMI
va savoir ce 22 juillet si elle aura
droit un procs. Mise en cause
pour ngligence dans laffaire
de larbitrage priv de Bernard
Tapie, elle ne peut tre juge
que par la Cour de justice de la
Rpublique, car elle tait alors
ministre de lconomie. Si procs il
y a, elle risquerait jusqu un an de
prison et 15 000 euros damende.
drew angerer / getty images / afp
durgence pour enrayer la crise
laitire. La France recevra
49,9 millions, le gouvernement
pourra doubler la somme. Elle
La facture rtroactive slverait 3O euros selon Sgolne Royal. ne pourra pas servir augmenter
le cheptel, alors que, depuis
Les tarifs rglements de llectricit 1,50 euro par mois pendant 18 mois , la suppression des quotas laitiers
vont baisser de 0,5 % au 1er aot ! Jai promettait-elle. Deux fois plus , en avril 2015, la crise est de
vit une hausse de 5 % systmatique , selon les industriels. Le Conseil dtat surproduction. La tonne de lait
se flicite Sgolne Royal. Cest grce a donn raison fin juin aux concurrents se vend 275 euros, quand elle
sa rforme du mode de calcul qui doit dEDF runis au sein de lAnoDE. cote 350 euros produire.
mieux reflter les prix du march Ils attaquaient la dcision du
et donc leur volatilit. La ministre de gouvernement de limiter la hausse
lEnvironnement oublie un peu vite que la des tarifs daot 2014 juillet 2015.
baisse sera invisible. Pis, les 28 millions La farce ne devrait pas sarrter l. voir : un demi-sicle
de particuliers au tarif bleu subiront une LAnoDE a aussi dpos un recours dart urbain Nice
hausse : avec une facture rtroactive de contre la hausse de 2,5 % daot 2015. Comment tmoigner de lhistoire
duvres phmres ? Une grande
rtrospective sur le travail
les humanodes dbarquent ! artistique men par Ernest
Pignon-Ernest se tient au MAMAC,
Ils sappellent Pepper ou nao, mesurent il est difficile de savoir sils nice, jusquau 8 janvier. Dessins,
environ 1,50 m, et vous pouvez leur remplaceront des employs humains : croquis, photographies in situ,
dire bonjour en entrant dans certains ds quune question est un peu trop le plasticien documente travers
magasins. Ils , ce sont donc des complexe pour lui, le robot appelle cette exposition son processus
robots humanodes, qui font leur un vendeur. Mais pour les tches de cration depuis 50ans.
apparition dans les boutiques orange, fastidieuses, comme la recherche dans Une intervention de lartiste est
Carrefour, Darty ou mme la SnCF. un catalogue ou une dmonstration galement expose lglise
Pour linstant cantonns des rptitive, ils peuvent se rvler fort abbatiale de Saint-Pons jusquau
fonctions daccueil et dorientation, utiles. Et ludiques ! Lire aussi page 71. 2 octobre.
lhistoire
Pokmon Go. Le jeu qui rend fou et qui engraisse Google
Dans les annes2000, ils squattaient la tl et les cours pokball . Le succs est plantaire et a donn lieu des
de rcr. Dsormais, les Pokmon sincrustent, en ralit scnes hallucinantes. Le 15 juillet, New York, lapparition
augmente, via les smartphones. Sorti aux tats-Unis dun Pokmon rare, Aquali , a provoqu rue humaine
le 6 juillet et en Europe le 17, Pokmon Go devait tre et embouteillage. En Floride, des adolescents, dans leur

disponible en France ce 21 juillet. Le jeu allie ralit
virtuelle et golocalisation. Le joueur, un dresseur
de Pokmon, se dplace en marchant rellement, dans
un dcor retranscrit sous forme de plan interactif sur son
tlphone. Il doit capturer ces cratures, caches dans
des lieux rels, en leur envoyant avec lcran tactile une
qute, se sont fait tirer dessus par un homme qui croyait
tre cambriol. En France, le 14 juillet, le Snat avait
interdit une chasse gante dans les jardins du
Luxembourg Paris qui a pourtant eu lieu Et, chaque
fois que les 21 millions dutilisateurs y joue, Niantic,
une socit de Nintendo et Google, encaisse la mise !

21 au 27 juillet 2016 . HD . 19
 social liberts syndicales

Fonderies dHazebrouck. le
navait pas entendu parler du d
Pour avoir fait grve contre le projet de loi travail, locations familiales), des salaris que, ce 31 mars, Sbastien et Pas-
dune bote despaces verts, cal, plus rcemment syndiqus la
trois salaris dune fonderie du Nord, syndiqus quelques lycens, des retraits CGT, laccompagnent pour la pre-
la CGT, ont t menacs de licenciement. Face se souviennent-ils. Lille, ils se mire fois que le patron a sorti le
lampleur du soutien, et court dargument, retrouvent derrire la banderole de bazooka ? Les trois collgues ont
le patron a renonc. Patrick, Pascal et Sbastien, lunion locale CGT dont ils dpen-
dent, celle dArmentires, avec un
en tout cas prvenu leur chef il y a
plus dune semaine. Ce qui leur a
plus dtermins que jamais combattre le texte, message clair : Loi El Khomri, mme valu diverses pressions.
sont prts pour les manifestations de la rentre. retrait immdiat. De retour au Deux jours avant la grve, on a t
travail, le lendemain matin, on leur convoqus tous les trois en mme

L
e 14 juin, Patrick Turpin et
Sbastien Bernard sont
parmi les centaines de mil-
liers de personnes qui manifestent
pacifiquement Paris, entre la
place dItalie et les Invalides, contre
le projet de loi El Khomri. Depuis
le dbut du mouvement, le premier
en est quatre jours de grve, le
second trois. chaque fois, il leur
en cote 75 euros. Pas ngligeable
sur leur salaire
douvriers aux
Fonderies du
Nord, Haze-
brouck, une
PM E du n e
t r e nt a i n e d e
sa la r i s.
Mais, vu la gravit de la situa-
tion , ils ne se voient pas rester
sans ragir devant les reculs so-
ciaux que porte le projet de loi : Si
a passe, ils pourront licencier
tout bout de champ , rsume S-
bastien. Pourtant, lexercice de ce
droit constitutionnel quest la grve
a failli leur coter beaucoup plus
que quelques centaines deuros en
moins sur leur fiche de paie. Leur
boulot, tout simplement. Le
31 mars, journe nationale de mo-
bilisation intersyndicale, ils mani-
festent Lille avec leur
collgue Pascal Poiret.
Dans le bus organis
au dpart dHaze-
brouck, il y avait des
agents de lhpi-
tal, de la CAF
(Caisse dal-
demande de rentrer chez eux, avec temps pour nous dire que si on
une convocation entretien pr- faisait grve, ce serait une absence
alable licenciement ventuel pour injustifie, sanction lourde la
faute grave avec mise pied conser- cl , raconte Patrick. Le 31 mars,
vatoire . Dans ce courrier compl- contrairement Sbastien, Patrick
tement dlirant (lire lencadr), le et Pascal travaillent le matin, ne se
PDG leur reproche une absence mettant en grve que laprs-midi.
inopine () qui dsorganise gra- On a t rappels deux pour
vement la production vitale de nous dire que si
lentreprise. Le patron ajoute on maintenait
mme navoir connaissance notre position,
daucun avis de grve ni au plan ce serait un
national ni au niveau de la licenciement
branche professionnelle immdiat ,
prcise S-
LES OUVRIERS ONT bastien, qui
DES DROITS ! nen d-
Patrick, militant CGT et mord
conseiller du salari, avait
dj fait grve, seul,
sans jamais tre in-
quit. Est-ce parce

Mis pied le 1er avril,

Sbastien, Patrick
et Pascal ont t
rintgrs grce une
forte mobilisation.
Une attaque contre
les liberts syndicales
qui rappelle celle des
Goodyear Amiens...
PHOTOPQR/VOIX DU NORD

20 . HD . 21 au 27 juillet 2016
eur patron
droit de grve
pas : Le patron a des droits, mais
les ouvriers aussi !
Si la menace de licenciement pour
fait de grve est une premire aux
Fonderies du Nord, le patron nen
est pas son coup dessai antisocial.
Patrick se souvient de nom-
breuses lettres recommandes pour
nimporte quoi, par exemple une
absence pour une visite la mde-
cine du travail, soi-disant sans avoir
prvenu, alors que (j) tais convo-
qu Il assure aussi avoir eu
des btons dans les roues dans
lexercice de son mandat de
conseiller des salaris. Sbastien,
lui, est dlgu du personnel sup-
plant, sous ltiquette CGT. Il y a
un an, quand je me suis prsent
llection, le patron ma demand
pourquoi je ne le faisais pas en can-
didat libre confie-t-il. David
Waegemacker, de la CGT Armen-
tires, se souvient avoir bataill, en
vain, pour faire annuler ce scrutin
aux Fonderies du Nord, remport
par FO. Trois personnes, en arrt
maladie, navaient pas pu voter par
correspondance.
200 MILITANTS LENTRE
Le 1er avril au matin, alors quon les
renvoie chez eux, Sbastien, Patrick
et Pascal insistent pour avoir une
copie des convocations entretien
pralable, envoyes en recomman-
d. Ils filent ensuite la CGT dAr-
mentires, qui contacte la presse et
prpare dj la suite des vne-
ments. Des cas, on en voit, mais l,
pour nous, cest une premire
nous confie alors chaud Patrice
Jourdain, secrtaire gnral adjoint
de lunion locale. Au dpart, jai
cru un poisson davril , ironise
mme David Waegemacker.
Vendredi 8 avril, quand les trois
salaris des Fonderies du Nord se
rendent leur entretien, deux cents
militants de la CGT, mais aussi de
SUD, du PCF, du Parti de gauche,
les commandes ont pris un srieux
retard. Aux Fonderies du Nord, la
charge de travail est en effet cons-
quente. Plusieurs salaris en arrt
maladie de longue dure ne sont
pas remplacs. Il faut courir par-
tout ; on est oblig de pter un
cble , souffle Pascal. Pour autant,
les trois collgues ne savent pas ce
que deviendra la PME quand le
PDG prendra sa retraite, dici
collage daffiches
quelques annes
devant la maison du
patron, un soutien
syndical bienvenu... LE 49-3 BAFOUE LA LIBERT
DEXPRESSION
Loin de rfrner leurs ardeurs, la
msaventure quont vcue les trois
collgues les incite plutt pour-
suivre leur mobilisation contre le
projet de loi travail. Les jeunes
ont dj du mal trouver du tra-
PHOTOPQR/VOIX DU NORD
vail. Quest-ce quun CDI voudra
dire demain ? sinterroge Sbas-
tien. Le 49-3, utilis deux re-
prises ? a bafoue la libert dex-
pression , peste-t-il. Les menaces
de Manuel Valls, au prtexte de la
Des cas, on en voit, mais l, cest une prsence de casseurs en marge des
cortges ? Si on interdit les mani-
premire. Jai mme cru un poisson festations, on nest plus en dmo-
davril ! Patrice Jourdain, sec. adJ. de lunion locale cGt. cratie , juge Patrick. Pour moi,
ce nest pas un gouvernement de
gauche , lche Pascal. On vit
du NPA les accompagnent je suis dans mes droits. Il ne savait dans un monde de reculs. Tout ce
jusqu lentre de lentreprise, avec pas quoi me rpondre Les quon avait acquis avant, on nous
banderoles, ptards et pneus, aux- courriers, qui annulent toute pro- le sucre point par point : la retraite,
quels ils mettent le feu. Certains cdure de sanction et rtablissent le tout dnonce-t-il. En sep-
font mme un crochet pour coller paiement des jours de mise pied, tembre, on espre bien repartir au
des affiches sur les grilles de la mai- sont dj prts. Si tu veux, tu peux combat , assure Patrick, qui a
son du patron. Dans lentreprise, revenir ds cet aprs-midi , sen- dj inscrit sur son agenda la nou-
les entretiens sont aussi ubuesques tend mme dire Sbastien. leur velle journe dactions et dinitia-
que la lettre de convocation. Je retour dans latelier, le lundi sui- tives du 15 septembre, dcide par
suis pass le premier, raconte Pas- vant, leur chef ne cache pas sa satis- lintersyndicale.
cal. Je lui ai dit : Je nai rien dire, faction car, pendant leur absence, ludovic finez
Un PDG choqU Par latmosPhre De rbellion !
Alors que notre entreprise se trouve en grand danger ce jour, aucun ne permet en ralit aux salaris de notre
de survie et que chaque salari se doit dtre prsent pour entreprise comme vous de se soustraire la ncessit vitale
excuter en temps et en heure les commandes des rares daccomplir les commandes . La conclusion est du mme
clients qui nous en font encore, nous sommes confronts tonneau : Nous sommes acculs, et je me battrai pour
une absence inopine de votre part qui dsorganise gravement la survie de mon entreprise. Une fois les procdures
cette production vitale. Cest de faon grandiloquente que stoppes, le patron explique dans un communiqu avoir pris
dbute le courrier du PDG des Fonderies du Nord, Franois cette dcision dans le seul but dapaiser le climat et sans
Segard, qui informe les trois salaris de leur possible pression daucune sorte . Il y ajoute un paragraphe sur
licenciement pour faute grave . Il reconnat pourtant avoir la concurrence sans merci dans le secteur de la fonderie.
t inform de leurs intentions : Avec deux autres salaris, Je nai pas support ce dcalage entre la ralit dans
vous nous indiquez devoir vous rendre une grve (sic) et vous laquelle nous nous battons et cette atmosphre de rbellion
nous donnez comme justificatif le document joint (un tract que je ne comprends pas. Je nai ni lenvie ni le temps
appelant la manifestation NDLR). Mais, rcrivant le de chercher comprendre leurs agissements , poursuit-il.
droit de grve, il estime que sil y a des mouvements sociaux Sbastien, Patrick et Pascal restent sur leurs gardes
21 au 27 juillet 2016 . HD . 21
 Linvit de besse
22 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 POLitique dcryptage
Objectif 2017. Hollande
sur un champ de ruines
Avec lattentat de Nice, la vie politique classique est passe au second plan de lactualit.
Pourtant, alors que llection prsidentielle approche grands pas cest dans dix mois ,
le chef de ltat na de cesse de manuvrer en coulisses afin de faire le mnage entre lui
et Jean-Luc Mlenchon, quitte laisser la gauche en ruines.
U
ne primaire taille sur
mesure pour Franois
Hollande : le propos
est clair, et il mane de Jean-Chris-
tophe Cambadlis, cit par le
Canard enchan. Le patron du
PS avait pour mission de faire place
nette pour le chef de ltat, dsireux
de se reprsenter malgr un quin-
quennat et des sondages catastro-
phiques. Une manuvre que Pierre
Laurent, le secrtaire national du
PCF, a qualifie de petite opra-
tion politicienne qui vise en vrit
continuer dsesprment sauver
le candidat Hollande . Mais, pour
le PS, cest chose faite, donc, avec
c ette pr i mai re ouver te au x
membres de la Belle Alliance
populaire , le nom donn la
plate-forme qui runit le PS et ses
allis, notamment lUnion des d-
franois mori / afp
mocrates et cologistes de Jean-
Vincent Plac et Franois de Rugy.
Ce dernier sest dailleurs port
candidat pour tre le porteur du
changement cologique , comme
dautres reprsentants de laile
gauche du PS, Marie-Nolle Liene-
mann ou Grard Filoche, tandis
quArnaud Montebourg sest dit
intress. Mais le chef de ltat est
profondment affaibli : il est tou-
jours aussi impopulaire, et le PS
est, malgr les colmatages de Jean-
Christophe Cambadlis, emptr
dans une crise profonde, rejet par
une grande majorit de Franais,
tel point que luniversit dt, pr-
vue Nantes, a d tre annule.
Sans compter son alli tradition-
nel, le Parti radical de gauche, qui
boude une nouvelle fois, se plai-
gnant davoir appris le processus de
la primaire dans la presse, proces-
sus qui, selon Jean-Michel Baylet,
ne sert qu rgler les problmes
Lobjectif dassurer une primaire sur
mesure Hollande semble atteint,
pas celui de maintenir lunit du PS...
internes du PS . Un petit caprice
qui ne devrait pas durer : le congrs
du PRG est prvu dbut septembre,
et les ngociations avec le PS pour
les investitures suivront. De quoi
calmer bien des ardeurs. a motiv de nombreux dputs
chacun sa primaire
Le principal objectif de MM.Cam-
badlis et Hollande ntait pas seu-
lement dassurer ce dernier une
primaire sur mesure, mais aussi de
maintenir lunit du parti. Pour les
frondeurs, les aubrystes ou Arnaud
Montebourg, le combat est dj
dplac sur ce terrain : il sagit de
ravir le leadership socialiste lgitimit de Franois Hollande.
Franois Hollande, mais lint-
rieur du PS. Cest sans doute ce qui
e n p o s a nt d e s ja lon s p ou r
contestant la loi travail ne pas si-
gner la motion de censure de
gauche, ce qui aurait pu les mettre
sous la menace dune exclusion du
PS, et donc de la primaire.
Dans ce contexte, la volont du
PCF duvrer une candidature
commune la gauche de Franois
Hollande risque de se heurter un
mur. Je continue de plaider
quelque chose qui devrait tre le
bon sens : que tous ceux qui sont
gauche et ne veulent pas de la can-
didature de Franois Hollande
mnent ensemble des discussions
pour avoir une seule candida-
ture , dfend Pierre Laurent.
Mais aprs laile gauche du PS qui
semble faire dfection, et la cam-
pagne en solitaire lance depuis
long temps pa r Jea n-Luc
Mlenchon, cest EELV qui a d-
cid dorganiser son tour sa pri-
maire. Lannonce de la non-candi-
dature de Nicolas Hulot a port
un rude coup au moral dans un
parti dj mis mal par les nom-
breux dparts. Ccile Duflot et
Yannick Jadot sont sur les rangs
pour tre candidats une pri-
maire qui se tiendra en octobre.
macron, poisson-pilote?
Reste, dans la stratgie de Franois
Hollande, lpine Macron. Difficile
de dcrypter les intentions du mi-
nistre de lconomie : prsent
dans lensemble des mdias comme
un Brutus en costard, il est pour-
tant loin dtre certain quil fran-
chisse le pas. Lors de son meeting
de lancement, le 12 juillet, il sest
bien gard de remettre en cause la
Mieux : il pourrait bien ne servir, au
final, qu rapporter des voix, tout
laprs-2017, tant une partie de la
gauche parie dj sur la dfaite.
Une dfaite qui laisserait la gauche
en ruines, et dont le premier res-
ponsable ne serait autre que
Franois Hollande lui-mme.
Benjamin Knig
bkonig@humadimanche.fr
21 au 28 juillet 2016 . HD . 23
 sociT rupture dgalit

TGV. 100 % des

voyageurs tentent
leur chance...
Acheter un billet de train relve de plus en plus du parcours du combattant
voire de la grande loterie ! Confront des prix toujours plus opaques,
complexes et volatils, lusager ne sait plus quel train se vouer. Alors que
les Franais partent en vacances, ce maquis tarifaire marque une rupture
dgalit de traitement, loin, bien loin, des conceptions du service public.

S
ur la route des vacances,
lintrieur dun wagon des-
sin par Christian Lacroix, il
ny a pas deux voyageurs qui ont
pay le mme tarif. Parce que, avec
la SNCF, acheter un billet relve
presque de lart. Ou plus simple-
ment de la loterie : il y a des per-
dants et des gagnants ! Sur un
Paris-Montpellier 20 h 27 un
vendredi, les places vont de 63 eu-
ros (Prems) 120 euros (TGV
pro). En tout, dans un wagon, il
peut y avoir 9 tarifs diffrents en
seconde classe. Bref, certains
voyageurs paient pour dautres.
Sur le site de la compagnie ferro-
date et lheure de votre voyage : en
voyageant en priode de faible af-
fluence (priode normale) plutt
quen priode de forte affluence
(priode de pointe), vous aurez plus
de chances dobtenir des petits prix.
Sans compter bien sr sur le fait de
possder une carte de rduction
(pour les jeunes, le week-end, les
seniors) qui donne droit des tarifs
de - 25 % - 60 %. a, cest pour la
rgle gnrale.
Dans la pratique, cest le rgne de
la dbrouille. Fini la base tarifaire
au kilomtre. Depuis une dizaine
dannes, la direction commer-
ciale a mis en place la bote mys-
fonction de la demande. Les rser-
vations tant ouvertes 3 mois
lavance, cest la prime aux pr-
voyants (- 30 % au moins). Plus les
wagons se remplissent, plus les
prix augmentent mesure que se
rapproche lheure du dpart.
Mais sur certains trains que la
SNCF sait quelle va remplir,
comme le pont du 14 Juillet ou le
week-end du 15 Aot, cest plein
tarif pour tout le monde , ex-
plique Jean Lenoir, vice-prsident
de la Fdration nationale des as-
sociations dusagers des trans-
ports (FNAUT). En thorie, le prix dun billet
dpend du nombre de
kilomtres ; en ralit, il
le retour de la 3e classe
denis charlet / afp

viaire, on joue pourtant la transpa- tre du yield management sur

varie selon les destinations,
rence. quoi correspondent les les trains rservation obliga- quel moment un nouveau palier
les jours et les heures de
tarifs ? La classe choisie, la date de toires (TGV et Intercits), un sys- de prix est-il dclench ? Personne manire bien peu transparente.
rservation plus vous rservez tme invent par les compagnies ne sait vraiment. chaque fois que
tt, moins cher vous payez ! La ariennes qui module les prix en les associations demandent des
comptes, on leur oppose le secret qui a doubl le nombre de destina-
commercial . En la matire, la loi tions en 2016, mais aussi IDTGV
PendAnt lt, lA FrquenCe dit que chaque anne ltat dfinit avec ses 50 destinations Sur les
des trAins... diminue ! par dcret laugmentation des tarifs
hors TGV. Pour les TGV, il y a bien
Intercits aussi, cest la valse des
promotions comme les happy
Les passagers du TGV de trains. Entre le le train de 5 h 51 ou un tarif maximal ; en dehors, la hours. En mme temps quelle sest
Lille-Paris devront 25 juillet et le 21 aot, de 7 h 13 au lieu de compagnie a les mains libres. aussi lance dans le car libralis
attendre le train plus 5 trains par jour seront celui de 6 h 41, sauf Comme il faut remplir les trains, par Macron avec Ouibus (ex-
longtemps. En raison supprims entre Lille et que ce nest pas la direction dveloppe les tarifs IDbus), dont elle propose les
de la forte baisse de Paris, et 7 dans le sens compatible avec pour le faire , continue Vronique 500 desti nations sur le site
frquentation pendant Paris-Lille. Sauf que les horaires de Martin, la fdration CGT des Voyagesncf.com (Paris-Montpellier
la priode estivale, certaines suppressions mon employeur cheminots. Sa parade, cest la mul- 27 euros pour 12 h 30 de voyage).
votre offre TGV sera portent sur une priode Dhabitude on ne tiplication des offres low cost, En se faisant concurrence elle-
ramnage , de pointe. Pour les supprime quune rame sorte de retour de la troisime mme, elle vide un peu ses trains
peuvent-ils lire dans les usagers, cest pendant lt , classe, pourtant supprime en le taux de remplissage des TGV est
wagons. En ralit, ce lincomprhension. tmoigne ric sur le site 1956. Elles sappellent Ouigo, de 65 %. Et chafaude de nou-
sont des suppressions On me dit de prendre de la ligne Paris-Lille. sans voiture-bar pour pouvoir velles ides. Cette fois, cest TGV
mettre 1 288 voyageurs par rame , Pop et a sadresse particulire-

24 . HD . 21 au 27 aot 2016
 socit xxxxxxxxxx
Fini la base tarifaire au kilomtre.
La direction a mis en place la bote
mystre du yield management ...
ment aux jeunes qui prennent
lautobus et le covoiturage . Au
service de presse, on explique que
a nexiste nulle part ailleurs. On
comprend pourquoi. Teste lan-
ne dernire, loffre TGV Pop est
100 % digitale, et a t prennise
cet t. Les internautes ont le
pouvoir de faire partir des trains ,
vante le communiqu de presse.
Si loffre est allchante 20 30 eu-
ros le trajet sur 100 destinations , le
systme est trs complexe. Quinze
jours avant le dpart, le voyageur
doit voter pour dclencher les
places pop . Il doit activer sa
communaut sur les rseaux
sociaux pour quils votent. Si le
nombre de votes suffisants est at-
teint, les places seront dbloques.
Le voyageur reoit ensuite un mail
avec un code trois jours avant le
17 %
des voyageurs
payent plein tarif
1,2 million
de cartes de rduction 12-25 ans
65 %
Cest le taux de remplissage moyen
dpart du train pour pouvoir ache- Et a ne samliore pas vraiment.
ter son billet, mais il nest pas sr
dy avoir accs. Parce quil y a bien
Sans publicit au mois de d-
cembre, la SNCF a supprim tous
plus de votants que de places dans les guides papier des horaires de
le train. Des prix bas avec aucune TGV. Cest la porte ouverte la
garantie de partir, en sorte. suppression de trains. Sur Internet,
il ny a pas de traabilit des trains,
macronisation du train ? on peut voir ceux au jour J, J + 1,
Pour Vronique Martin, derrire la mais pas J - 4. On craint une ma-
multiplicit des offres, il y a sur- cronisation du train, de se concen-
tout une rupture dgalit du service trer sur les lignes les plus rentables,
public . Mais quel serait un juste et que loffre ne seffrite de manire
prix du train ? Impossible dire. invisible sur les autres. la ma-
La SNCF, quand elle fournit un nire de ce que prvoit le rapport
prix moyen du train, elle ne nous Duron, des territoires entiers sans
fournit jamais la longueur moyenne couverture ferroviaire.
du trajet. a reste lopacit la plus pia de quatrebarbes
totale , explique Jean Lenoir. pdequatrebarbes@humadimanche.fr
21 au 27 aot 2016 . HD . 25
actus Monde

Le biLLet MALgr Le Brexit, Le chiffre

Le tAFtA MArche Force
4,6 millions
Marc de MiraMon

Barroso : la drive
dun homme
ou dun systme ? LA pAuvret expLose
en itALie
Il fut pendant dix ans
(2004-2014) lincarnation 4,6 millions de personnes vivent
physique de la Commission en tat de pauvret absolue
europenne : le symbole en Italie, selon lInstitut national
dune Europe librale, de statistiques. Il sagit dun
record depuis 2005. Selon

john tyhys / afp

dresse contre les peuples
et couche devant la dfinition, des personnes en
la finance, aplatie devant situation de pauvret absolue
la puissance amricaine, nont pas les moyens de se payer
En tourne Bruxelles, le secrtaire dtat amricain John Kerry des biens et services considrs
quelle soit conomique
na eu de cesse de vanter les mrites du TAFTA... comme essentiels. Ces chiffres,
ou militaire. Jos Manuel
Barroso, qui dfendit En dpit des dclarations apaisantes mrites du TAFTA, selon lui le meilleur qui sexpliquent notamment
linvasion de lIrak et la de Franois Hollande ou de Manuel Valls, antidote la sortie du Royaume-Uni par labsence de prestations
coopration servile avec pour qui le trait de libre-change de lUnion europenne : Cela crera sociales de type RSA, nuancent
George W. Bush, va donc (TAFTA) entre les tats-Unis et lEurope des emplois, cela protgera les intrts la prtendue relance
poursuivre sa carrire ne sera pas sign en ltat, les (des Europens), protgera leurs droits de lconomie italienne.
au sein de la sulfureuse ngociateurs europens et amricains en matire de rgulation, protgera
banque daffaires font part de progrs et ambitionnent leur capacit de respecter le droit du
Goldman Sachs, toujours de boucler laccord avant la fin travail. Pour mmoire, les premiers internet
en tant que prsident non de lanne, malgr le Brexit. En tourne documents ayant fuit indiquent que le open bar sur les
excutif de la branche Bruxelles, le secrtaire dtat amricain texte en discussion favorisera largement donnes europennes !
internationale base John Kerry en a profit pour vanter les les multinationales amricaines. Les associations de dfense
Londres. Dnonc des liberts ont beau avoir alert,
comme la drive dun seul laccord entre lUnion europenne
homme, ce dbauchage
illustre davantage la faillite
espagne. vers un troisime scrutin ? et les tats-Unis, Privacy Shield
a t valid le 12 juillet. Il prvoit
des lites occidentales, Le 19 juillet sest tenue la premire droite). Seulement, lopposition (PSOE, un cadre lgal pour les entreprises
pour qui exercer un assemble parlementaire, issue des Unidos Podemos) dispose de 175siges qui transfrent des donnes
mandat ou une fonction lections du 26 juin. LEspagne se sur350, de quoi empcher toute personnelles dEuropens aux
dans les instances retrouve nouveau confronte majorit. Et lide dune grande coalition tats-Unis. Sauf quaucun
nationales et europennes linvestiture dun futur premier ministre. entre le PP et le PSOE a t balaye lors garde-fou ny est apport. Les
permet ensuite de Celui-ci doit obtenir la majorit absolue du comit fdral du Parti socialiste tats-Unis pourront invoquer
monnayer influence au premier tour. Le parti centriste ouvrier espagnol. La seule issue pour la scurit intrieure pour
et carnet dadresses Ciudadanos est favorable une alliance Mariano Rajoy serait labstention des piocher allgrement dans les
dans le secteur priv. avec le chef du gouvernement sortant, socialistes, qui sy refusent. Un donnes des citoyens europens.
Mariano Rajoy, du Parti populaire(PP, troisime scrutin ne peut tre exclu.
europe
Amende record contre
Lhistoire les constructeurs de
camions
11 septembre. Le rapport accablant pour lArabie saoudite La Commission europenne
a inflig une amende record
est discrtement enterr de 2,93 milliards deuros des
Cela faisait plus de dix ans que les familles des victimes Blanche a indiqu que ces pages ne contenaient constructeurs de camions pour
du 11 septembre 2001, soutenues par une poigne de aucune preuve que le gouvernement saoudien entente illicite durant 14ans
responsables politiques, rclamaient la dclassification a financ al-Qaida , sans prciser que des officiels, sur les prix de vente et sur une
de 28 pages dun rapport du congrs consacr agents de renseignement et autres ONG islamiques technologie de rduction des
dventuelles complicits entre lArabie saoudite et les ont bien apport une aide prcieuse lorganisation missions polluantes. Cest
pirates de lair. Enfin rendues publiques, les fameuses terroriste. Commentaire de Bob Graham, ancien Daimler qui cope de lamende la
pages sont accablantes, et ladministration amricaine, gouverneur de Floride et cordacteur du rapport : plus lourde(1,01 milliard). Ensuite
bien seconde par une presse aux ordres, a tout fait Le 11 Septembre naurait pas pu avoir lieu sans suivent Paccar(750 millions),
pour les dminer. Ainsi, le porte-parole de la Maison- laide saoudienne. Volvo/Renault (670 millions)
et IVECO(494 millions).

26 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 PAR FRANCIS WURTZ (*)

ONU
En Argentine, une
femme condamne
Lue et la lutte
pour avoir avort
Le comit des droits de lhomme
contre le terrorisme
de lONU a appel lArgentine

librer une femme condamne
8 ans de prison pour avoir avort.
Dans ce pays, lavortement est
illgal, sauf lorsque la grossesse
est le fruit dun viol ou quelle met
en danger la vie de la mre. LONU
a appel lArgentine dpnaliser
lavortement, afin de respecter les
standards internationaux .
500 000 femmes avortent
clandestinement chaque anne
en Argentine, selon les estimations
des ONG.
MONOpOle
LUnion europenne
sattaque Google
LUnion europenne continue de sen
prendre la multinationale Google.
Aprs louverture denqutes
concernant ses pratiques dans les
systmes dexploitation Android
et dans la comparaison des prix,
lUE passe au crible les pratiques
publicitaires de Google.
Le mastodonte est accus davoir
abus de sa position dominante
en limitant artificiellement
P
our leurope, jai propos une nouvelle
impulsion. Lessentiel, cest la protection
des europens , dclarait Franois
Hollande dans son entretien tlvis du
14 Juillet, quelques heures avant leffroyable
tuerie sur la promenade des Anglais. Mais quels
sont, au fait, les comptences et les instruments
dont dispose lunion europenne, ce jour,
dans ce domaine ? et surtout, quelle est leur
efficacit au regard de la tragdie de Nice ?
Laction europenne cet gard date des suites
du choc du 11 septembre 2001. Leurope de la
scurit sest renforce au lendemain des at-
tentats de Madrid du 11 mars 2004. elle sest
notamment dote dun coordinateur de la
lutte contre le terrorisme . Au dpart, laccent
tait mis sur le choix de lue de mener cette
lutte contre le terrorisme dans le respect de
ltat de droit . une im-
portance nouvelle tait
galement ac c orde
lchange en matire de
renseignement . Enfin, on
insistait officiellement sur
la ncessit de lutter
contre les facteurs suscep-
tibles dalimenter le terro-
risme (...) par laction poli-
ches ou places sous surveillance) et deurodac
(base de donnes centrale informatise dem-
preintes digitales) se sont ajouts le dploiement
dans diffrentes rgions du monde, en particu-
lier lAfrique du Nord et le Moyen-Orient, du
SIV (systme dinformation sur les visas) ainsi
que la cration du RAN (Radicalisation
Awereness Network), centre de lutte contre la
radicalisation. une unit spciale est charge de
centraliser les signalements de sites Web inci-
tant au terrorisme en vue de les bloquer. Par
ailleurs, un corps europen de gardes-frontires
et de gardes ctes doit voir le jour. Quant la
fameuse directive PNR (qui contraint les com-
pagnies ariennes fournir aux autorits les
donnes des passagers pour tous les vols vers
ou depuis lUE), elle est dfinitivement adopte.
et pourtant

AFP PHOTO / SAMUEL ARANDA

laffichage de publicits manant
de concurrents.
CONCUrreNCe
Le groupe Uber bout
hors de Hongrie
Le gant amricain Uber a fini par
jeter lponge. Il a dcid de quitter
la Hongrie, aprs la promulgation
de plusieurs lois mettant en pril
son modle conomique. Sous la
pression des compagnies de taxi,
qui accusent Uber de concurrence
dloyale, le gouvernement a fait
passer une nouvelle loi qui permet
de bloquer les services Internet
de tout prestataire de services
de taxi ne disposant pas
dun centre dappels ce qui
est le cas dUber.
ZOLTAN MATHE/MTI vIA AP
tique, la prvention des
crises, le rglement des
conflits, laide au dvelop-
pement, la coopration, la
formation (1) Par la
suite, les pressions en fa-
veur de rponses de plus en
plus scuritaires (et mili-
contrle aux frontires, systme schengen,
taires) au flau terroriste plate-forme europol... Des Dispositifs vains
nont cess de saccentuer
tandis que se multipliaient
face un attentat comme celui Du 14 juillet.
les attaques dans de nom-
breuses villes deurope : Londres, Copenhague, Au vu des premiers lments de lenqute sur
Paris, Saint-Denis, Bruxelles lattentat du 14 Juillet, lon ne peut manquer de
Il existe dsormais, au sein dEuropol (Office sinterroger sur la pertinence de cette fuite en
europen de police), un Centre europen de avant scuritaire. Rappelons que le tueur de Nice
lutte contre le terrorisme, destin faciliter vivait en France. Selon ses voisins, il buvait de
lchange dinformations entre les tats lalcool, mangeait du porc et navait rien voir
membres. La lutte contre le phnomne dit des avec la religion . Il tait, daprs le procureur,
combattants trangers y prend une place totalement inconnu des services de renseigne-
grandissante. Il sagit du contrle systmatique ments. Aucun des impressionnants dispositifs
de ressortissants europens reprs au moyen prvus ntait susceptible de prvenir son acte.

dindicateurs de risques et souhaitant quitter Alors, on continue ou on sinterroge ?

lespace Schengen afin de sengager dans les
rangs de DAeCH. lextension des gigan- (1) Pierre Sellal, reprsentant permanent de la France
tesques fichiers du systme dinformation auprs de lUnion europenne, devant la dlgation pour
Schengen (signalement de personnes recher- lUE du Snat (17/11/2004).

21 au 27 juillet 2016 . HD . 27
 Monde tats-unis

lection
amricaine
Ce que
Bernie Sanders
a dj gagn
Le snateur du Vermont se flicite davoir fait
adopter le programme le plus progressiste
de lhistoire du Parti dmocrate, en change
de son soutien la campagne dHillary Clinton.
Inflexible sur la question du libre-change,
celle-ci peine pourtant creuser lcart avec Pour se rallier le soutien
le milliardaire rpublicain Donald Trump. crucial de Sanders, Clinton
la librale a d oprer un
virage gauche. Une premire

H
illary Clinton a gagn
le processus des pri-
maires dmocrates et je
la flicite pour cela () et jai lin-
tention de faire tout ce que je peux
pour tre sr quelle sera le pro-
chain prsident des tats-Unis , a
finalement dclar Bernie Sanders
lors de son premier meeting com-
mun avec la championne dmo-
crate, qui devrait obtenir son in-
vestiture officielle lors de la
convention du parti Philadel-
phie, du 25 au 28 juillet prochain
(lire encadr). Le snateur du Ver-
mont, qui a tenu la drage haute
son adversaire lors du processus
des primaires, a donc respect son
engagement de se ranger derrire
Hillary Clinton qui il entend
joindre ses forces pour battre
Donald Trump, gagner en no-
vembre et construire un avenir en
lequel nous pouvons croire .
Elle sera une prsidente extraor-
dinaire et je suis fier dtre ses
cts aujourdhui , a-t-il ajout,
lheure o la championne d-
mocrate peine creuser lcart
dans les sondages face Trump chez les dmocrates.
(44 % contre 40 %).
Le magnat de limmobilier, qui
espre mobiliser les quelque 10 % Lorsque Hillary Clinton annonce ling taill sur mesure pour cette
de supporters de Bernie Sanders se officiellement sa candidature la dmocrate ultralibrale sur les
disant prts voter rpublicain, na prsidentielle le 12 avril 2015, sa questions conomiques, centriste
pas manqu de fustiger ce soutien victoire aux primaires ne fait gure sur les questions socitales, et
Hillary la vreuse ( crooked de doute. Ds le mois de sep- classe parmi les faucons en
Hillary ). Cest comme si Occupy tembre 2013, les sondages la por- politique trangre, elle qui ap-
Wall Street soutenait Goldman tent au firmament des intentions de plaudit linvasion de lIrak en
Sachs , sest-il indign sur Twitter, vote avec prs de 65 % des lecteurs 2003 et dirigea le dpartement
rappelant laffrontement parfois dmocrates et indpendants la dtat lors de lintervention de
violent ayant oppos lex-premire prfrant au vice-prsident Joe lOTAN en Libye en 2011.
Totalement inconnu du grand pu-
blic, le snateur du Vermont Bernie
Salaire minimum, accessibilit Sanders va pourtant bouleverser la
lenseignement suprieur... Clinton a d donne. Dans un pays ravag par la
cder sur des points non ngligeables. crise financire, o prs de 100 mil-
lions dAmricains exclus des statis-
tiques de lemploi dpendent de
laide alimentaire (pour un taux
dame, candidate centriste proche Biden (10 %) ou encore llu du officiel de 5,5 % de chmeurs), le
des milieux daffaires, Bernie Massachusetts, Elizabeth Warren candidat socialiste prne une
Sanders, qui entendait dfendre un (7 %), pourtant trs populaire au rvolution politique , dnonce le
programme socialiste dans un sein de llectorat progressiste pour poids de largent dans le processus
pays o le libralisme tenait lieu, au stre oppose aux g randes de dsignation dmocratique in-
moins jusqu la crise financire de banques daffaires amricaines. terne au parti, et finance intgrale-
2008, de quasi-religion dtat. Ses conseillers en communica- ment sa campagne grce des pe-
Comment en est on arriv l ? tion lui concoctent un storytel- tits donateurs enthousiastes : avec

28 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 monde xxxxxxxxxx
des dons slevant en moyenne
27 $, il parvient lever des dizaines
de millions de dollars et convainc
plus de 80 % des jeunes lecteurs
dmocrates, ainsi que 53 % des
femmes, soutenir son investiture.
La panique gagne la machine
Clinton , qui craint de revivre le
scnario catastrophe de 2008,
lorsque Barack Obama avait, certes
avec le soutien des grandes banques
daffaires de Wall Street, battu sa
rivale dans la dernire droite.
lignes rouges
Pour lemporter, Hillary Clinton
renonce donc capitaliser sur un
programme centriste et gau-
chit son discours. Celle qui re-
vendique prs de 12 millions de
dollars de revenus en 2014 (contre
205 617 dollars pour Bernie San-
ders) et prs de 3 millions gagns
simplement en prononant des
discours devant des parterres de
banquiers entre 2013 et 2015, se
Trump a raill ce soutien Hillary
la vreuse : Cest comme si occupy
Wall Street soutenait Goldman Sachs
m u e e n p o u r fe n d e u s e d e s
ingalits.
Face Donald Trump, elle dfendra
donc le programme le plus pro-
gressiste de lhistoire du Parti dmo-
crate , dixit Bernie Sanders, no-
tamment en ambitionnant de porter
le salaire minimum 15 dollars de
lheure, de rendre luniversit gra-
tuite pour les familles gagnant
moins de 125 000 dollars par an, en
largissant laccs lassurance ma- le duel Obama-McCain en 2008 :
ladie, en promettant une rforme du
systme judiciaire, et en sengageant
de manire plus rsolue pour lutter
contre le changement climatique.
En revanche, Hillary Clinton na
pas cd sur les exigences de Bernie
Sanders de rformer le systme des
Trump en quTe
de lgiTimiT
rpublicaine
Les conventions des deux partis
se tiennent Cleveland pour les
rpublicains (18-21juillet) puis
Philadelphie pour les dmocrates
(25-28juillet), au cours desquelles
les dlgus lus du parti et les
super-dlgus (membres du parti non
lus) votent, tat par tat, pour adouber
les futurs candidats llection
prsidentielle. Si le ralliement de Bernie
Sanders Hillary Clinton a permis
de clarifier loffre politique du ct des
dmocrates, les tensions demeurent
vives chez les rpublicains, dont les
caciques misaient sur une victoire
de Jeb Bush, frre de lancien prsident
des tats-Unis et ex-gouverneur de
Floride. Je serai triste , si Donald
Trump perd la prsidentielle, et
inquiet sil la gagne, a ainsi dclar
ce dernier, rsumant les tergiversations
dun parti tiraill entre son aversion pour
le magnat de limmobilier et sa haine
viscrale du clan Clinton. linstar des
AFP PHOTO / JusTin sAGLiO
primaires rpublicaines, la campagne
sannonce en tout cas particulirement
violente et outrancire, fidle la clbre
morgue du milliardaire. Hillary Clinton,
par le biais de ses politiques stupides,
a cr ltat islamique, cest elle qui est
responsable de lEI , a par exemple
accus Donald Trump dans un entretien
accord CBS. Pour les questions
de politique trangre, Trump est
conseill par le gnral Michael Flynn,
ancien patron du renseignement
militaire aux tats-Unis, et qui prtend
primaires aux tats-Unis, et plus avoir alert ds 2012 la Maison-Blanche
largement celui du financement de et le dpartement dtat ( lpoque
la vie politique, qui autorise les dirig par Hillary Clinton), sur les dangers
milliardaires du secteur priv de la politique amricaine qui soutenait
dpenser sans compter au nom de alors une opposition syrienne dj
la libert individuelle largement domine par les djihadistes.
Pourtant, en dpit des apparences
et des outrances rptes du mil-
liardaire Trump, la campagne pr-
sidentielle de 2016 savre la plus
incertaine et la plus ouverte depuis
peine un tiers des lecteurs dclare
avoir une opinion favorable de
AFP PHOTO / RObyn bECK
Donald Trump (30 %), un score
peine suprieur celui dHillary
Clinton (28 %). La convention des rpublicains
marc de miramon a dbut cleveland le 18 juillet.
mdemiramon@humadimanche.fr
21 au 27 juillet 2016 . HD . 29
 Monde Turquie

Au lendemain du
coup dtat manqu,
le prsident Recep
Tayyip Erdogan a
entam une immense
vague darrestations
qui vise lensemble
de la socit : 9 000
fonctionnaires ont t
limogs, 8 000
personnes arrtes,
dont 6 000 soldats.
Mme rafle chez les
juges. Erdogan a fait
tomber les derniers
opposants, au sein
de ltat, son
pouvoir absolu.
REUTERS/AlkiS konSTAnTinidiS

Les dernires formes

de contestation
possibles sont en
train de disparatre.

Coup dtat manqu. erdog

en route vers le pouvoir absolu
D
a ns la nuit du 15 au rvolue, larme nayant pas bnfi- quasi dsespres et une prcipi- tions et arrestations massives de
16 juillet, les Turcs assis- ci de soutiens politiques, ni de la tation du fait de la connaissance hauts cadres qui lont affaiblie (pro-
tent une tentative de socit civile. quen ont eue les services de rensei- cs Ergenekon). Le rgime a vassa-
putsch. Les ponts dIstanbul sont Pour Jean-Franois Prouse, direc- gnements . Au final, cest surtout lis larme en change du maintien
bloqus par des chars. Le Parle- teur de lInstitut des tudes anato- larme de lair et la gendarmerie de ses privilges et la affaiblie par
ment et le palais prsidentiel sont liennes dIstanbul (3), cela res- qui ont pris part au coup dtat, du le dveloppement dautres forces de
bombards Ankara. Au moins scurit. La police fait largement
300 personnes sont tues, dont 145 contrepoids depuis 2007 en la
civils, auxquelles sajoutent 1 491 La purge massive en cours dmontre concurrenant au niveau des
blesss. Ces scnes replongent les
Turcs des annes en arrire quand,
que la liste des parias tait dj prte moyens et des prrogatives.

en septembre 1980, larme stait avant la tentative de coup detat. chasse aux sorcires
dploye galement dans les rues Ds le 16 juillet, le prsident turc
pour prendre le pouvoir, comme Erdogan a repris le dessus et
avant, en 1960 et 1971, pour d- s e mble qu a nd mme u ne fait de leur affaiblissement. Larme (re)lanc la chasse aux sorcires.
fendre la Rpublique et lunit opration suicide qui a drap trs de terre, qui constitue 60 % des Nous allons demander des
nationale . Les mmes rfrences vite. Ces militaires sont complte- effectifs, a refus. Depuis larrive comptes pour chaque goutte de
kmalistes (1) ont t utilises par ment coups des volutions de la au pouvoir du parti islamo-conser- sang vers , a ragi le premier mi-
les putschistes, qui sont prsents socit turque pour avoir pens que vateur AKP (Parti de la justice et nistre, Binali Yildirim. Depuis,
dans la presse comme ultranatio- larme allait ragir en bloc et les du dveloppement), en 2002, et de commissariats et palais de justice
nalistes, glenistes (2), kmalistes. suivre. Il y a eu une erreur danalyse Recep Tayyip Erdogan, larme a ne dsemplissent plus pour r-
Lpoque des coups dtat semble qui a conduit des oprations subi plusieurs rformes, nomina- pondre au grand mnage : 7 543

30 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 Jappelle mon peuple
descendre dans
la rue contre le coup
dtat , a lanc Me d ya s c o p e , G a z e t e p o r t ,
erdogan dans une RotahaberetKarGazete,nous relgitimation par les masses qui
adresse relaye par la raconte le journaliste Dogan
tl. Lautocrate a t Yurdakul.
largement entendu.
irrespirable
La machine Erdogan est en
marche. Le prsident tient l une
occasion rve dachever son projet
dun rgime prsidentiel autori-
taire et de poursuivre la criminali-
sation de toute forme dopposition
(partis, mdias, juges, associations,
arme, police, universitaires).
Pour Jean-Franois Prouse, ce
coup dtat apparat comme un
triomphe dErdogan, une vritable
rendre le climat social irrespirable.
le soutiennent et sapproprient
chaque soir lespace public,
Istanbul et Ankara. Des lieux sym-
boliques comme la place Taksim
ou le parc Gezi occups par des
populations qui ne sont pas des
habitusdeceslieux.Maiscela
alimente une forme de tension
permanente dans une socit dj
largement divise, frappe par des
attentats rguliers et un conflit
dans le Sud (Kurdistan). Le
peuple turc, rig en milice de d-
fense de la Rpublique, cela va ac-
centuer les violences de rue et
Aprs ce putsch, il ny aura plus de
contestation possible en Turquie,
parpersonne,conclutDorothe
Schmid, de lInstitut franais des
relations internationales.
Ltat policier est en marche.
Istanbul, 1 800 forces spciales,
lourdement armes, patrouillent
dansleszonesjugessensibles.
Ankara, un imposant dispositif
policier et militaire entoure le pa-
lais de justice, o sont jugs cer-
tains putschistes prsums, dont le
gnral Akin ztrk, ancien chef
de larme de lair. Istanbul, le
chef de la police a donn instruc-

REUTERS/STRingER
tion dabattre sans sommation tout
hlicoptre survolant la ville, et
Erdogan a prorog lordre donn
aux chasseurs F-16 de survoler le
territoire.
Vadim KamenKa
vkamenka@humadimanche.fr

(1) Mustapha Kemal Atatrk, fondateur

et premier prsident de la Turquie
moderne et laque.
(2) La confrrie Glen, cre par

gan
Fethullah Glen en exil aux tats-Unis,
est une puissante organisation soufie
aux vises politiques et sociales, dont
ds le 16 juillet, les scnes de lynchage public se sont multiplies Erdogan fut trs proche.
lencontre des soldats insurgs. ici, sur le pont du Bosphore istanbul. (3) Entretien publi sur Mediapart,
le 19 juillet.

personnes places en garde vue

(dont 6 038 soldats) ; 2 745 juges et
procureurs sous le coup dune en-
qute ; limogeage de 8 777 fonction-
naires du ministre de lIntrieur,
dont 7 899 policiers et 1 500 du ct
du ministre des Finances ; 15 000
suspensions dans lducation. Une
circulaire du premier ministre in-
terdit aux fonctionnaires de quitter
le pays. Plus dun cinquime du
corps des procureurs et des juges
est actuellement en garde vue.
Cest un phnomne massif qui
dmontre que les listes taient
prtes. Erdogan va en sortir ren-
forc et de nouvelles oppressions
ont dj dbut lencontre de lop- rgime de Recep Tayyip Erdogan, pion essentiel de lOTAN
position, sous le prtexte dtre
putschiste ! Plusieurs sites dinfor-
mation ont t suspendus sans au-
cun motif par le pouvoir : ABC,
Le torchon brLe entre Washington et ankara
Recep Tayyip Erdogan risque daccrotre son isolement
sur la scne internationale, mme si la position stratgique
de la Turquie le rend incontournable, en particulier pour
les tats-Unis et lOTAN.
Ce coup dtat reprsente la dernire chance pour la
Turquie dviter de devenir un rgime islamiste autoritaire,
voire dictatorial. Cest paradoxal, mais ceux qui ont planifi
ce coup dtat sont les gentils. Erdogan dmantle la
Constitution laque et place des islamistes partout. Ce nest
pas notre ami, ce nest pas lami de la Turquie. Si ce coup
dtat choue, ce sera lexcuse pour liminer les derniers
vestiges de la lacit ! sexclamait le colonel tats-unien
Ralph Peters, en direct sur la chane Fox News, quelques
heures seulement aprs la tentative de prise du pouvoir par
une fraction de larme. Une raction qui rsume lhostilit
dune partie de lestablishment de Washington contre le
en Turquie, elle abrite 1 500 des 2 200 militaires tats-
mais considr comme un partenaire peu fiable et
incontrlable. Ralph Peters, aujourdhui la retraite, stait
dj illustr en juin 2006 avec la publication dun article
retentissant dans linfluent Journal des Forces armes ,
intitul Les frontires du sang : quoi un meilleur
Moyen-Orient pourrait ressembler . Ce farouche partisan
de linvasion de lIrak en 2003 y dtaille ses projets de
redcoupage rgional avec une nouvelle carte prsentant
la Turquie ampute dun petit tiers de son territoire
au bnfice dun grand Kurdistan libre grignotant
galement les frontires syrienne, irakienne et iranienne.
Les responsables de lAKP, le parti dErdogan, accusent
rgulirement Washington de travailler lclatement du
pays, et les relations entre les deux pays ne cessent de se
dgrader. Ankara a ainsi exig lextradition du prdicateur
islamiste Fethullah Glen, prsent comme linstigateur
du coup dtat et actuellement rfugi aux tats-Unis.
Barack Obama a galement convoqu un Conseil national
de scurit la suite de la fermeture, sur dcision turque,
de la base militaire dIncirlik. Principal dispositif de lOTAN
uniens dploys dans le pays et est utilise comme tte
de pont des oprations ariennes contre DAECH.
marc de miramon
mdemiramon@humadimanche.fr

21 au 27 juillet 2016 . HD . 31
actus Monde

Brexit. Aprs le vote,

la guerre des chefs
Au Royaume-Uni, les secousses politiques du
Brexit frappent conservateurs et travaillistes...

peine form, le nouveau Boris Johnson, nouveau chef
gouvernement de la diplomatie.
britannique voque Chez les travaillistes, le Brexit
une sortie effective de lUnion continue dtre utilis par les

europenne (le Brexit) pour
le dbut de lanne 2019.
Cest le ministre britannique
du Commerce international
Liam Fox qui a voqu cette
date dans un entretien au
Sunday Times , le 17 juillet.
Un dlai de deux ans afin
de ngocier des accords
de libre-change en dehors
de lUnion europenne,
commencer par les partenaires
historiques : Canada, Australie
et tats-Unis. Cela suppose que
la nouvelle premire ministre,
Theresa May, qui a remplac
David Cameron, active dici
la fin de lanne larticle 50 du
trait de Lisbonne. Ce dernier
permet de notifier formellement
la volont du pays de quitter
lUE et ouvre une priode de
ngociations de deux ans. Cest
David Davis qui a t nomm
la tte dun nouveau ministre
spcialement charg de la
question. 67 ans, ce franc-
tireur du Parti conservateur,
dput depuis 1987, est lun
des plus vieux europhobes
des Tories. Il travaillera avec
principaux cadres et lus du
parti pour obtenir la tte de
Jeremy Corbyn. Le dirigeant
du labour na jamais obtenu
leur soutien. Il ne doit son
succs de septembre 2015 quaux
syndicats et adhrents du parti.
Ct travailliste,
les cadres vont
faire revoter leurs
militants. leur
regret, Corbyn
reste favori...
Le scnario devrait se rpter
en septembre prochain pour
dsigner le nouveau chef du
Labour. Les sondages donnent
Corbyn encore vainqueur.
Il faut dire que le nombre
dadhrents a explos depuis
son arrive au pouvoir
avec prs de 300 000 membres
supplmentaires (500 000
au total, contre 150 000 pour
les Tories).
Ancien marine, Gavin Long, Noir amricain, a tu 3 policiers, aprs le
meurtre, le 5 juillet, dAlton Sterling par les forces de lordre. Sans fin ?
TATS-UNIS : EN LoUISIANE, LE
cErcLE vIcIEUx dE LA vIoLENcE
La loi du talion est luvre aux
tats-Unis, pour la deuxime fois
en deux semaines. Aprs le meurtre
de cinq policiers Dallas, un homme
a tendu nouveau une embuscade
aux forces de lordre, cette fois
Bton-Rouge, la capitale de la
Louisiane. g de 29 ans, ancien
marine pass par lIrak entre 2005
et 2010, ce Noir amricain du nom de
Gavin Long connaissait parfaitement
le maniement des armes. Le 17 juillet,
il a tir sur sept policiers, en tuant trois
et en laissant un autre entre la vie et la
mort. Cette attaque sinscrit dans un
contexte de cycle infernal de violence,
face des policiers qui tuent souvent
sans tats dme, et dautant plus
facilement quand le suspect est noir.
V. K. lhistoire
reuteurs
Le lieu na rien danodin : le 5 juillet,
cest Bton-Rouge quun homme noir
nomm Alton Sterling, qui vendait
des CD devant un magasin, avait
t abattu par des policiers blancs
alors quil tait terre. Filme par
un passant, la vido a profondment
choqu le pays, dautant
que ce meurtre sajoute dautres,
notamment celui de Philando Castile,
tu dans sa voiture alors que sa petite
amie et la fille de celle-ci taient
ses cts. La violence est aveugle :
un des trois policiers tus
Bton-Rouge tait lui-mme noir
et avait post, le 8 juillet, un message
sur Facebook dans lequel il exhortait
les citoyens ne pas laisser la haine
contaminer (leur) cur .

les russes interdits de Jo rio ?

On ne sait toujours pas si les athltes russes pourront se prsenter sur
la ligne de dpart, le 5 aot. Aprs la dcision du CIO, cest le Tribunal
arbitral du sport qui tient le sort des athltes russes entre ses mains.
La cause de de cette possible exclusion ? Un rapport denqute de
lAgence mondiale antidopage, publi aprs les rvlations de Grigory
Rodchenkov, lancien directeur du laboratoire antidopage de Moscou,
prouve un dopage dtat organis : le ministre des Sports couvrait
les athltes contrls positifs et transformait les tests en rsultats
ngatifs. Des preuves rapidement utilises par la fdration
dan kitwood / reuters

amricaine pour demander une exclusion totale des athltes russes,

Le nouveau gouvernement de Theresa May voque une sortie pour 2019,
le temps de mettre en place des accords de libre-change hors UE.
dans une logique de guerre froide sportive . Marie-George Buffet,
dpute PCF qui est lorigine de la cration de lAgence mondiale
antidopage, prconise une super-agence du mme type avec des
acteurs du mouvement sportif international, du CIO, mais galement
de lUNESCO pour reprsenter les tats .

32 . HD . 21 au 28 juillet 2016
 mondE

charles platiau / reuters

Pour rduire le trafic, il faudrait, au moins, que le produit de la taxe serve dvelopper des alternatives pour les utilisateurs de la voiture individuelle !

Peut-il y avoir un bon

usage de la taxe carbone
en faveur du climat ?
Les grands enjeux pour notre pLante, par grard Le puiLL

U
ne tude du commissariat
gnral au dveloppement
durable (CGDD) sur la
contribution climat nergie (CCR)
prcise que nous payons, en 2016,
une taxe carbone moyenne de
83 euros par mnage. Mais elle
sera de 245 euros en 2020, soit trois
fois plus quen 2016. Les moyennes
ne rendent jamais compte de lin-
fluence relle des prlvements sur
les budgets des uns et des autres
quand lchelle de revenus est trs
large. Ainsi, les 10 % de mnages
les plus aiss en France subiront
un prlvement moyen de 107 eu-
ros cette anne, contre 57 pour
ceux du bas de lchelle sociale.
Mais, ramene en pourcentage sur
la part du revenu prlev, cette
taxe enlve 0,6 % de pouvoir
dachat aux mnages modestes
contre 0,1 % aux plus riches.
Elle va surtout rduire le pouvoir
dachat des gens qui se chauffent
au fioul et au gaz, comme de ceux
qui roulent beaucoup pour aller
au travail en voiture. Les victimes
seront les mnages aux revenus
En 2016, le montant moyen de la
taxe carbone est de 83 euros par
mnage. Il sera de 245 euros en 2020.
La perception de cette taxe ne r-
duira nullement la pollution im-
putable aux voitures, si le trafic ne
diminue pas. Pour le rduire, il
faudrait que le produit de la taxe
serve offrir des alternatives aux
utilisateurs de la voiture indivi-
duelle. Outre la priorit donne
aux transports en commun, on
pourrait augmenter sensiblement
la prime mensuelle kilomtrique
verse aux gens qui se rendent au
travail en vlo. On pourrait aussi
rcompenser financirement les
salaris dun mme bassin dem-
ploi et dun mme lieu de rsidence
qui sorganiseraient pour se rendre
quotidiennement au travail en
pratiquant le covoiturage.
De mme, le produit de la taxe pr-
leve sur le fioul domestique et le
gaz pour le chauffage devrait tre
mychele daniau / afp
orient vers un fonds charg de
cofinancer les travaux disolation
des maisons et des immeubles.
Dun bout lautre de lEurope, il
faudrait avoir dans chaque pays un
mme niveau de taxe carbone sur
les carburants de manire pna-
liser la pollution des camions en
taxant les marchandises transpor-
tes au prorata des missions de
gaz effet de serre induites par ces
transports sans introduire de dis-
torsion de concurrence. L aussi,
largent rcolt pourrait tre utilis
pour dvelopper progressivement
des productions de proximit.
Par exemple, les Franciliens man-
gent environ 240 000 tonnes de
tomates de serre par an. Mais la
production francilienne ne couvre
pas 5 % de cette consommation et
celles que lon mange viennent
souvent du Maroc. Or, toutes les
rgions peuvent produire des to-
mates de serre alors que la produc-
tion franaise est absente de 70 %
du territoire pour des raisons qui
nont rien voir avec le climat.
Conclusion : pour quune taxe

moyens et modestes qui habitent carbone soit vraiment utile dans

30 kilomtres et plus de leur
travail aux alentours de Paris et
des grandes villes de province,
comme ceux de nombreux dpar-
tements ruraux.
les prochaines dcennies, il faudra
investir largent rcolt dans des
projets qui rduiront les missions
La taxe va surtout rduire le pouvoir dachat de ceux qui se chauffent de gaz effet de serre.
au fioul et au gaz, souvent des personnes aux revenus modestes. glepuill@humanite.fr

21 au 27 juillet 2016 . HD . 33
 CONOMIE

RTT. Pourquoi tant de haine?

Dnigrer, mentir, censurer tous les moyens sont bons pour les opposants la rduction du
temps de travail ! Pourtant, on le sait, la mesure cre des emplois, favorise la rduction des
ingalits entre les femmes et les hommes, et constitue la voie suivre pour aboutir une socit
de progrs social et dmancipation. moins que ce ne soit justement a qui les drange tant !

D
eux millions demplois ont
t c r s e nt r e 1997
et 2002, lors du passage
aux 35 heures. Et pourtant, tout est
fait pour effacer cette ralit et d-
considrer lide mme de rduc-
tion du temps de travail.
Une vritable machinerie idolo-
gique a t mise en place autour des
35 heures , explique la sociologue
Dominique Mda dans un entre-
tien avec Mohammed Oussedik,
secrtaire gnral de la CGT charg
des questions conomiques, dans
Alternatives conomiques :
Elles auraient dgrad la valeur
travail, mis la France genoux,
plomb les finances publiques.
Et surtout, les 35 heures nauraient
cr aucun emploi : cest ce que
soutient le prix Nobel dconomie
daniel janin/afp

Jean Tirole, qui nhsitait pas

dclarer rcemment que les co-
nomistes vous diront tous que le
partage du temps de travail ne cre
pas demplois . Un autre cono-
miste, Pierre Cahuc, tait all en-
core plus loin en affirmant que
toutes les tudes conomiques
publies dans les revues acad-
miques montrent que a (la RTT)
dtruit des emplois . Quant au
chiffre (qui fait consensus) de
350 000 emplois crs par les
35 heures, Pierre Cahuc rtorquait
que ce sont des articles qui sont
publis dans des revues non acad-
miques, attention !
einstein avait raison
gique, il faut remettre la rduction
Rclame par les salaris, violemment du temps de travail au cur du
dbat public, comme y invitait
vilipende par les libraux, la RTT doit rcemment un appel de 150 per-
tre remise au cur du dbat public. sonnalits. Ce nest certes pas fa-
cile dans le contexte actuel, mais il
est essentiel que ce projet soit de
( frondeuse ) Barbara Roma- violent, parue dans les chos nouveau port. Il permettrait no-
gnan a produit un rapport parle- sous la signature de Pierre Cahuc tamment de sopposer clairement
mentaire au nom dune commis- et de deux autres habitus des aux programmes hallucinants de
sion denqute parlementaire sur prises de position nolibrales. Ils la droite. Il faut lire le livre de Do-
limpact de la rduction progres- allaient jusqu parler de dsin- minique Mda et Pierre Larrou-
sive du temps de travail . Ce rap- formation parlementaire et ac-
port, qui dressait un bilan large- cusaient le rapport de discrditer
ment favorable aux 35 heures, na lAssemble . Plus rcemment, on

Il se trouve que ce chiffre provient
dune tude tout fait srieuse de
lInsee qui date de 2004. Il serait
utile de lactualiser pour profiter
du recul ncessaire une valua-
tion prcise, qui permettrait
dclairer le dbat public. Mais
personne ne le fait. Ou plutt, si :
en 2014, la dpute socialiste
pas eu la rpercussion quil mri-
tait. Le prsident de la commis-
sion, Thierry Benoit (UDI), sen
est mme dsolidaris dans un
avant-propos o il signale quil ne
partage pas les conclusions du
rapport.
Le rapport a t attaqu dans une
tribune au ton particulirement
vient dapprendre quun autre rap-
port sur le mme thme, manant
cette fois de lIGAS (lInspection
gnrale des affaires sociales),
vient dtre proprement censur
par son directeur, sans doute
parce quil montrait que les
35 heures avaient bien fonctionn.
Face cette obstruction idolo-
1heures
652
Dure annuelle effective du travail
des salaris temps complet
(en moyenne), soit 45 heures
de plus que la dure lgale.
(INSEE)

34 . HD . 21 au 27 juillet 2016
turou, Einstein avait raison . Il in d i c at e u r s
faut rduire le temps de travail, qui
constitue un remarquable argu-
mentaire.
Le smiC horAire
Pour remettre la rduction du 9,67 euros horaire brut
temps de travail sur la table, il faut
aussi revenir sur le bilan des
6,41 euros en 2000
35heuresetrflchirsurleursmo- la banque est poursuivie 1 466,62 euros smiC

mark lennihan/ap
dalits nfastes, en particulier sur pour blanchiment aggrav mensuel brut (35 heures)
le fait que la loi nexigeait pas de de fraude fiscale et
crations demplois (dans la loi dmarchage illicite . LA hAusse des prix
Aubry 2) et laissait place diverses
+ 0,1 % pour un mois
fraude fiscale. La chaude
formesdintensificationdutravail.
Cest pourquoi les salaris de- + 0,2 % pour 12 mois
Indice INSEE
rentre dUBS et dHSBC
vraient pouvoir contrler lorgani-
Base 100 en 2015
sation du travail associe une Juin 2016 : 100.63
nouvelle RTT.
Aprs quatre ans denqute, laffaire sont considrables. Fin 2015, demAndeurs dempLoi
proJet de soCit UBS devrait connatre sa conclusion. lAllemagne a communiqu la
La rduction du temps de travail
ainsi conue est loutil qui permet
Le Parquet national financier (PNF) a
demand la poursuite de la banque
justice franaise une liste de 38 000
comptes franais, pour un montant
+ 0,6 %
de faire des gains de productivit suisse pour blanchiment aggrav atteignant 13 milliards deuros. 5 428 300 au total
un facteur de progrs social et de fraude fiscale et dmarchage Dbut septembre, devrait tre rendu
non de rgression. Mais cest aussi illicite ; sa filiale franaise est, elle, galement le rquisitoire dfinitif
2 731 300 femmes
un projet de socit, une socit du accuse de complicit . Le juge contre HSBC. En avril 2015, 766 900 de 25 ans
temps libre. La baisse du temps de dinstruction en charge de laffaire la holding britannique a t mise Demandeurs demploi
travail est en effet lune des condi- devrait ordonner le renvoi devant en examen pour complicit de catgories A, B et C (sans
emploi du tout ou avec une
tions ncessaires une rduction le tribunal correctionnel. La banque de blanchiment de fraude fiscale . activit rduite) en mtropole
des ingalits entre femmes et helvtique est souponne davoir Il lui est reproch un dfaut
hommes, et cest aussi une compo- mis en place un vaste systme de surveillance sur sa filiale suisse,
sante ncessaire dune conomie de dmarchage, en France, de riches HSBC Private Bank, mise en examen
en novembre 2014 pour avoir
21,084 millions
post-productiviste. clients pour quils ouvrent des de chmeurs dans lUnion
michel husson, conomiste comptes en Suisse, linsu du fisc. organis, grande chelle, lvasion europenne (28 pays)
site : hussonet.free.fr Les montants soustraits limpt fiscale de clients franais.

le chiff r e

63
milliards deuros
Cest le cot mondial des
catastrophes naturelles, sur
le premier semestre 2016.
Aprs une anne 2015
relativement calme, les
six premiers mois de cette
anne ont t marqus
par plusieurs drames :
feux de fort au Canada,
tremblement de terre
au Japon, etc. Les assureurs
prcisent nanmoins que,
si le nombre de catastrophes
augmente dans le monde
Recrudescence des
depuis trente ans, leur cot
mcpl vanputten/afp

incendies, comme ici a tendance diminuer

Fort mcmurray au canada. en raison de lamlioration
de la prvention.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 35
 Emploi srie dt : les Mtiers de rve 1/5

Vtrinaire de zoo.
Comme un coq en pte!
Qui, enfant, na jamais prononc le souhait de devenir vtrinaire pour sauver tous les animaux
de la plante ? Quelques-uns ont ralis leur rve, comme les vtos de la clbre mnagerie
du Jardin des Plantes Paris. Une journe en leur compagnie.

C
et oiseau, vous voyez, je
ne lui donnais aucune
chance de survie. Notre
chef vtrinaire la sauv ! sex-
clame le directeur de la clbre
mnagerie du Jardin des Plantes en
passant la tte par la porte de la
salle de travail, situe au rez-de-
chausse du pavillon des vtri-
naires. Loiseau en question stait
cass la patte, ce qui peut tre fatal
pour les animaux sauvages, mme
en captivit comme ici. Les pro-
chains patients sont une perruche
lpaule luxe et une pie dont la
patte droite se remet inesprment
dune ncrose bien avance. Les
deux oiseaux sont tour tour en-
dormis, dbarrasss de leurs ban-
dages, palps, scotchs sur la table
pour tre radiographis puis re-

panss. Ils se rveillent lentement
dans les mains attentives de Claire
Rjaud, lindispensable assistante
vtrinaire de lquipe emmene
par Norin Cha, directeur adjoint
de ce zoo historique, nich dans le
domaine du Musum national
dhistoire naturelle de Paris. Ce
matin-l, deux autres vtrinaires
sont prsents. Dylan Duby, embau-
ch il y a deux jours, connat bien
la maison pour y avoir t stagiaire,
puis remplaant. Denis Michaux,
diplm depuis quelques annes,
est en stage pour renforcer sa pra-
tique dans ce domaine qui ne sen-
seigne pas lcole. Pour vivre, il
assure des gardes dans une clinique
vtrinaire canine.
soins... et recherche !
Le chef , aprs une dernire bla-
gue lambiance est factieuse
repart travailler une confrence.
Le reste de lquipe se retrouve
dans la salle adjacente celle des
oprations. L, des tagres rem-
sturti/stock/getty image
plies de matriels et de produits transmissible lhomme , au cas senquiert de ltat de la pie estro-
mdicaux ctoient deux vivariums o il intresserait les taxidermistes pie, elle maintient le bb man-
o des geckos du Cameroun, inter- du Musum. Par ailleurs, cela gouste, auquel Denis propulse une
cepts par la douane laroport contribue la connaissance des micropuce sous la peau du cou. Les
dOrly, attendent dtre placs. animaux sauvages, moins avan- mangoustes sont dsormais fi-
Denis, noublie pas de me faire tes ce que celle des chats et des ches. Concernant le sexage, les
rapports dautopsie ! rappelle chiens , souligne Denis. Finale- avis divergent quant aux deux ani-
maux, pattes cartes. Trois se-
maines, cest un peu tt pour se
la mnagerie du musum offre le luxe prononcer sur leur sexe. Ds quil
dune activit but non lucratif. Et la faut piquer, ouvrir, injecter, cest le
vtrinaire qui intervient, explique
promesse de laventure et du voyage... Dylan. Pour les animaux, nous
sommes les mchants. Les gen-
tils sont les soigneurs. Mais
Claire, montrant une masse empa- ment, une voix manant des tal- notre activit est trs varie , ap-
quete dans des gants chirurgi- kies-walkies dtourne ce dernier de prcie le jeune vto, numrant,
caux. lintrieur : un singe mort- cette corve. Les vtrinaires sont dans le dsordre, la planification
n Cest un peu particulier ici, appels lenclos des mangoustes. des actes de prvention, limagerie
explique-t-elle. Chaque mort est Les soigneurs prsents sur place mdicale, la nutrition, la chirurgie,
obligatoirement autopsi pour v- doivent ruser pour capturer deux mais aussi la gestion de collections
rifier quil na pas une maladie bbs. Tandis quune soigneuse utiles la prservation des espces

36 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 la chroniQue de
grard filoche
protges, la recherche Et la animaux du monde entier ,

pierre trovel
conception des enclos, dont il parle samuse-t-il. Lobjectif tait proba-
avec intrt en faisant visiter la m- blement un peu trop ambitieux
nagerie. Mais, des animaux, il en sauve
Ici, tout, des btiments jusquaux
barrires mtalliques, est class aux
Monuments historiques. Cela offre
beaucoup ici et ailleurs (1) et sans
contrepartie financire, cest impor-
tant. Lide de conditionner le soin
35 h : la casse en 7 points
L
la visite un charme certain, mais dun animal aux moyens de ses e projet de loi sclrat El Khomri porte essentiellement
complique sacrment la tche des propritaires le met mal laise. sur le temps de travail. Toute la partie du Code du travail
vtrinaires, qui doivent imaginer Travailler la mnagerie offre le consacre cette question essentielle est rcrite en
comment amliorer les conditions luxe dune pratique but non lucra- distinguant ce qui relve de l ordre public (socle de prin-
de captivit des animaux en partant tif. Cest aussi la promesse de laven- cipes peu prcis o la dure du travail est dsormais qualifie
denclos ou de cages initialement ture, du voyage. Cet t, Norin et de normale ) puis du champ de la ngociation collective
minuscules. Nous faisons voluer Denis partent Sumatra, en Indo- (qui est celui des importantes prcisions et des drogations la
la collection vers des espces plus nsie, pour un projet de centre de loi par accord collectif de branche ou dentreprise avec le plus
petites et moins connues. Les soins animaliers. Quelques mois souvent primaut de laccord dentreprise) et enfin des dispo-
grands mammifres, cest fini ! plus tt, Norin tait au Costa Rica sitions suppltives (qui sappliquent en labsence daccords et
Place au tapir malais, arriv en jan- avec Dylan, dans le cadre dun par- relvent le plus souvent de dcrets). Une nouvelle architecture
vier dans un enclos tout neuf et spa- tenariat avec son association vt- base sur la nouvelle hirarchie des normes : la loi prime, sauf
cieux quil partage avec des petites rinaire, Yaboumba. Ils y ont tudi lorsque la loi en dispose autrement, et elle en dispose largement.
espces issues du mme biotope. la cardiologie des paresseux et aid On peut lister 7 reculs affectant les temps de travail et de repos :
des confrres locaux rsoudre des 1 - La dfinition du temps de travail change : la loi ne prvoit
un vto bien-tre cas cliniques difficiles, dont on plus la possibilit, par accord
La visite continue avec Norin.
L, vous voyez, ce sont mes x-
nimagine mme pas lexistence en
visitant un zoo : la chirurgie des
collectif, de rmunrer les
temps de pause et de restaura-
mme Si la tenue de
nopes , explique-t-il en pntrant becs des aras et linfection fongique tion mme sils ntaient pas travail eSt exige,
dans une salle pleine de vivariums dune collection de batraciens. considrs comme temps de
o sagitent des grenouilles, situe Quant Denis, il espre tre slec- travail effectif. Elle ne prvoit
habillage et
au rez-de-chausse du pavillon du tionn pour partir en mission dun plus la possibilit de considrer dShabillage ne
laboratoire de recherche du Mu- an en Antarctique afin de travailler comme temps de travail effectif
sum. ltage, il a rendez-vous sur les manchots. par accord collectif, usages font pluS partie du
avec des chercheurs pour leur Ils ont un mtier de rve, ils le sa- ou contrat de travail les temps tempS de travail !
montrer des vidos dun cur de vent. Mais les places dans cette sp- dhabillage et de dshabillage
batracien. En plus dtre le vtri- cialit sont rares, trs rares. quand une tenue de travail est
naire bien-tre de lanimalerie Marion EsquErr ncessaire.
du laboratoire du Musum, il (1) Jungle Doctor, histoires 2 - Elle ne prvoit plus de modalits de contrepartie (repos ou
mne lui-mme des recherches. extraordinaires dun vtrinaire de faune rmunration) si le temps de dplacement professionnel est sup-
Petit, je mimaginais sauver les sauvage , Larousse, fvrier 2016. rieur au temps habituel de dplacement domicile/lieu du travail.
3 - Si des accords pourront amliorer ce qui reste de la dfini-
tion du temps de travail (= celui o le salari est sous la dispo-
QuelQues spcialistes de la faune sition de lemployeur), cest avec un changement de taille : lac-
sauvage et beaucoup de vtos canins cord collectif dentreprise ou dtablissement passe avant
Le mtier sorganise en trois grandes filires : la canine (chien/chat), la rurale laccord de branche (mme plus dfavorable) et les usages dis-
(animaux dlevage) et lquine (chevaux), pratiques en majorit en cabinet libral. paraissent de ces amliorations possibles. Les dispositions
La canine concentre presque les deux tiers de la profession. Trs lucrative, cest suppltives suppriment la consultation des reprsentants du
la mdecine vtrinaire la plus avance. La plus rmunratrice est la rurale, mais aussi personnel, rduite une simple information .
la plus difficile car elle implique un engagement permanent (des dplacements, nuit 4 - Suppression du dlai pralable de 15 jours pour linforma-
et jour, week-end inclus). Bien moins nombreux, des vtrinaires sengagent dans tion du salari de la programmation individuelle des priodes
lindustrie pharmaceutique ou dans la sant publique vtrinaire. Au milieu de toutes dastreinte, remplac par un dlai raisonnable et suppres-
ces spcialits, les vtrinaires de parcs zoologiques ne sont que quelques dizaines sion de lactuelle information obligatoire de linspecteur du
en France. Trs polyvalente, cette spcialit ne sapprend pas en cole. Vtrinaire est travail sur les astreintes.
une profession rglemente qui passe par un concours trs slectif accessible 5 - Si le salari est intervenu dans lentreprise pendant une
bac+2, une formation de 5 ans dans lune des quatre coles nationales et, souvent, priode dastreinte, il aurait droit soit au repos quotidien de
des annes de spcialisation en sus. Mais la sortie, les diplms trouvent du travail 11 heures soit au repos hebdomadaire !
sans difficult au moins dans les grandes filires. Toutefois, devenir vto nest 6 - Les quivalences ( la dure lgale) qui taient institues par
pas donn tout le monde. Une alternative pour travailler en parcs zoologiques est dcret pourront ltre par accord de branche.
de se former au mtier de soigneur, celui qui veille sur les btes au quotidien, 7 - Laccord dentreprise primera sur laccord de branche pour
les nourrit, entretient les enclos, etc. La formation est dun niveau CAP mais des droger la limite journalire maximale de 10 heures (dans la
spcialits existent aprs le bac. Moyennant exprience et formation continue, limite de 12 heures !).
un soigneur peut devenir chef animalier, responsable de parc animalier priv, auxiliaire Franois Hollande casse les 40 heures de Lon Blum, les 39 heures
spcialis vtrinaire, technicien-conseil vente en animalerie, etc. de Franois Mitterrand et les 35 heures de Lionel Jospin.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 37
 Tlvisio festival sries series

Matthew Graham
Ce monde nest
pas celui que
frederick m. borown / getty images / afp

nous voulons
le scnariste et producteur anglais, connu pour life on Mars ou Ashes to Ashes , tait lun des
invits du dernier festival europen sries series. Au lendemain du Brexit, il est revenu longuement
sur le rle de la fiction et du crateur dans une Europe qui affronte la monte du populisme.
HD. Depuis des annes, vous crivez du Royaume-Uni. En tant quauteur raconter de manire frontale des qui serait un remake dun vieux
pour la tlvision britannique, de fictions, avez-vous envie de vous histoires sur limmigration par film appel Passeport pour
notamment pour la BBC, vous tes confronter cette ralit ? exemple. La reprsentation de la di- Pimlico . Les habitants de ce
donc un observateur attentif et M. G. Dans une srie, on ne trouve- versit est en revanche trs impor- quartier dcident de le transformer
passionn de votre pays. Le monde rait quun seul personnage raciste, tante. Une formidable srie rcente en pays. Ils construisent un mur et
culturel sest largement impliqu alors que la majorit des person- Undercover a mis en scne une se donnent un roi. Il faut un passe-
contre le Brexit, comment nages devraient tre xnophobes, famille noire sans en faire un sujet. port pour y entrer. Cest une satire
expliquez-vous la fracture entre les pour correspondre la ralit Quand les gens commencent de la petite Angleterre. Le temps
artistes et une majorit dlecteurs ? daujourdhui. Certains seraient sidentifier des personnages la est venu dcrire une comdie noire
Matthew GrahaM. Notre pays est com- mme ouvertement racistes et leur tlvision, cela dtruit leurs prju- ou une satire comme celle-l.
pltement polaris socialement. langage trs offensant. Mais une gs. La comdie peut aussi tre un HD. Dans le contexte actuel,
Les gens qui travaillent dur ne vont srie na pas la possibilit daller outil efficace. Rcemment, je plai- la responsabilit des auteurs
pas au thtre car ils nen ont pas sur ce terrain-l, de montrer une santais avec lide de faire une srie nest pas mince...
les moyens. Margaret Thatcher a communaut qui se comporte
dmantel tellement dindustries comme cela. Une communaut
quune bonne partie du nord de qui a peur et redoute tous les gens
lAngleterre est trs pauvre. Les ha- qui ne sont pas ns en Angleterre.
bitants concerns cherchent un res- Ce serait un reflet de la vraie vie,
ponsable. Ils rendent limmigration mais cest tout simplement incon-
responsable. Ils rendent lEurope cevable, parce que personne ne
john clifford / the kobal collection / abc-tv

responsable. Pour eux, la vie se r- voudrait regarder cette srie.

sume au dur labeur et non lex- HD. La BBC est trs chre au cur
pression artistique. Cest lexplica- des tlspectateurs, un diffuseur
tion de leur colre. Et puis, il y a public na-t-il pas le devoir
aussi la vieille gnration, trs nos- et le pouvoir de donner penser
talgique des annes 1950. travers la fiction ?
HD. Le rfrendum sur lEurope M. G. videmment que cette respon-
a mis au jour une monte du racisme sabilit existe. Mais, selon moi, elle
chez une partie de la population ne peut pas se traduire par le fait de life on Mars.

38 . HD . 21 au 27 juillet 2016
N & radio
Semaine du 23 au 29 juillet 2016
M. G. Notre poque est trs compli-
que pour les crateurs. Quand un
vnement politique de cette am-
pleur se produit, comment labor-
der ? Si on me demandait dcrire
une histoire sur notre rapport
limmigration, je le ferais certaine-
ment travers la science-fiction ou
la fantasy. Cest comme cela que
jai trait les annes 1970. Mais,
unE SrIE nE pEut
MOntrEr DE MAnIrE
FrOntALE LE rACISME.
LE tEMpS ESt vEnu
DCrIrE unE COMDIE
nOIrE Ou unE SAtIrE
Du rOyAuME-unI.
Matthew Graham utilise les
ressorts de lanticipation
ou du voyage dans le temps. si
je devais crire sur notre rapport
limmigration, je le ferais par
la science-fiction , annonce-t-il.
Doctor Who.
cest exact, nous avons une respon-
sabilit. Cela dit, en tant quauteur,
je dois tre honnte avec moi-
mme. Je suis dans cette industrie
pour divertir les gens en leur ra-
contant des histoires. Pour leur
permettre de svader, de faire un
voyage. Je ne suis pas l pour faire
de la politique, ni pour prcher.
Cela dit, ma srie Life on Mars
avait un certain angle politique.
Mais mon travail consiste aussi
inspirer. Les jeunes dans mon pays
se sentent ngligs par la vieille g-
nration. Je dois me rendre leur
rencontre dans les coles, les uni-
versits, et leur dire de ne pas se
sentir dmunis, leur dire : cri-
vez ! Je ne peux pas me rinven-
ter en jeune homme en colre car
je ne suis plus jeune (rires).
HD. Alors, comment pouvez-vous
encore agir ?
M. G. Je nai pas le pouvoir de tout
changer. Mais ce que je peux faire,
cest aussi venir dans des festivals
comme celui-ci. Continuer es-
sayer de faire des coproductions
avec la France, lEspagne, lAlle-
magne, la Pologne et chercher des
de docTor who life oN mars ,
uN auTeur clecTique
Matthew Graham crit pour la
tlvision depuis ses vingt-deux
ans. Le scnariste britannique
a fait sa plume parmi les auteurs
de la srie culte britannique
EastEnders , diffuse depuis
le 19 janvier 1985 sur BBC One,
dont il a crit quarante pisodes.
Il a aussi particip Doctor
Who , diffuse en France sur
manires de faire qui permettront
nos pays de continuer tre unis
crativement travers mon bu-
siness. travers lart. Il y a toujours
de lespoir. Il ne faut pas baisser les
bras. Je vais continuer crire. Je
suis convaincu que cet environne-
ment politique va infiltrer mon tra-
vail, comme celui dautres cra-
bbc / kudos
bbc
bbc
France 4, et galement
Hustle et Spooks . Mais
cest aussi comme crateur que
lon peut retrouver son travail,
notamment avec ses sries Life
on Mars et Ashes to Ashes . Sa
dernire cration, Childhoods
End , est une mini-srie pour la
chane amricaine Syfy.
M. Be
teurs. Nous russirons peut-tre
inspirer les jeunes gnrations pour
quelles construisent des ponts. Je
pense que nous comprenons tous
que ce monde nest pas celui que
nous voulons.
entretien ralis par
Marianne Behar
mbehar@humanite.fr
les agents de Mi-5 .
21 au 27 juillet 2016 . Hd . 39
 Tlvision
Notre slectioN...
La Conqute du CieL. doCuMentaiRe. arte. Samedi 23 juillet. 20 h 50.
Gustav Weisskopf, pionnier de laviation oubli
quel homme devons-nous lexploit du premier
vol motoris de lhistoire ? La rponse officielle,
mise en 1948 par la prestigieuse Smithsonian
Institution, consacre les frres Wright pour
leur vol en 1903. Or, de petites voix slvent pour
remettre en question cette version. Ds 1934,
avec la journaliste amricaine Stella Randolph,
et jusquau travail denqute toujours en cours
artemis/m.lewis
de lhistorien australien John Brown, quelques-uns
se sont penchs sur les preuves ayant tabli la
rputation de pres de laviation des Wright
tabLodS ! doCuMentaiRe. arte. dimanche 24 juillet, 22 h 10.
Quand la presse sensation fait scandale
Des enfants, des chiens, des glandes mammaires
et un des Kennedy, mort ou vivant . Voil la recette
dune bonne histoire de tablod pour le journaliste
du New York Post . Ctait le pari de son
propritaire, Rupert Murdoch, qui lance le journal
en 1976, priode glorieuse pour la presse
scandale, virale et cupide, qui pensait contribuer
quark productions
au progressisme des annes 1980. Ce film retrace
trente ans de scandales travers les tmoignages
des contributeurs de la presse tablod. Des
infidlits de Bill Clinton aux faits divers les plus
de LautRe Ct. doCuMentaiRe. France 3. Lundi 25 juillet. 23 h 15.
Trois femmes affranchies dune certaine norme
Franoise, Florence et Sylvie se sont dcouvertes
homosexuelles alors quelles avaient chacune une
vie de mre et dpouse. Le documentaire de
Rjane Varrod souvre sur la lecture, en voix off,
de la lettre que Sylvie a envoye ses enfants,
le jour o elle a dcid de sassumer dans
sa nouvelle vie. Il y est question de bonheur,
les films du tambour
de libert, mais aussi de la conscience quune
bombe vient dexploser . Dans les trois
tmoignages, la raction de lentourage occupe,
bien sr, une large place. Les expriences, ce
deS tRainS PaS CoMMe LeS autReS. doCuMentaiRe. France 5. Jeudi 28 juillet. 20 h 50.
Zimbabwe, Zambie... tout le monde descend !
Les documentaires indits ne sont pas monnaie
courante, lt, la tlvision. Raison suffisante chutes Victoria, qui forment une frontire
pour sarrter sur le magazine Des trains
pas comme les autres qui, justement, fait cet
effort de proposer du neuf. Mais, au-del de cet
aspect, lpisode de cette semaine vaut le dtour.
Philippe Gougler nous entrane en Afrique
australe, entre Zimbabwe et Zambie. Entre
autres tapes de son voyage ferroviaire, la ville
step by step
de Hwange, par laquelle on pntre dans la plus
grande rserve naturelle du Zimbabwe, le fleuve
40 . HD . 21 au 27 juillet 2016
dans le milieu aronautique. Et tout ne colle pas.
Au travers de ce documentaire, les nombreux
intervenants font la lumire sur lune des plus
grandes inventions du XXe sicle.
Entre images darchives, tmoignages et
jusqu la reconstruction des avions de lpoque,
Tilman Remme reconstitue lvnement et tente,
par la mme occasion, de rhabiliter un homme
au nom inconnu, Gustav Weisskopf, qui aurait
vol ds 1901.
M. P.
invraisemblables, le tlspectateur entre dans les
coulisses des rdactions. Informations extirpes,
mthodes illgales, cette presse finit par sombrer
en 1997, pointe du doigt aprs la mort de Lady
Diana. Sa logique aura eu raison delle : en niant
dontologie et droit la vie prive, la presse
scandale a perdu son lectorat. Avec des anecdotes
indites entrecoupes dimages amusantes et
critiques, ce documentaire offre une belle rflexion
sur notre socit du tout-public. Mais que prfrer,
les tablods ou la culture trash lre dInternet? L. b.
niveau, varient beaucoup. Les deux filles de
Franoise sont un soutien pour leur mre. Elles
interviennent dailleurs dans le film. Comme Gilles,
lex-mari de Florence, qui revient pudiquement sur
la faon dont il a accept la situation. Pour Sylvie,
en revanche, le coming out sest pay au prix fort.
Sous la pression, prise dans une procdure
de divorce o elle sest sentie punie , elle a fait
deux tentatives de suicide. Un documentaire
qui montre la difficult, mais aussi la ncessit,
de faire voluer les mentalits. L. e.
Zambze et ses rapides, mais aussi les fameuses
naturelle avec la Zambie. Chaque train emprunt,
quil soit dun autre ge ou relativement luxueux,
est loccasion dchanges passionnants avec
les autres voyageurs. Au dtour dune
conversation, on dcouvre par exemple la grande
diversit des langues utilises dans cette rgion.
Le priple rserve aussi quelques surprises
culinaires En tout cas, on ne sennuie pas.
L. e.
 par Laurent etre

Silence tl
Bruits de CHAne
le ralIsateur du

L
ZappIng vIr e 13 juillet, le magazine
Canal Plus vire Patrick Menais, les Inrockuptibles
le ralisateur du Zapping , dont publiait, sur huit pages,
lmission a t supprime. La une enqute taye sur les
socit Canal Plus a dcouvert que pratiques de Jean-Marc

Laurent guimier,
directeur de
France info.
nouveLLe CHAne
France InFo du mIcro lcran
Dans moins dun mois, une nouvelle
chane dinformation continue verra
le jour. Sous la bannire de France Info,
le service public regroupe ses forces
avec une tl, une radio et un site ayant
lambition de devenir la rfrence en
matire dinformation en continu. Une
riposte vidente la concurrence des
mdias privs. Cette nouvelle chane
sera lance le 1er septembre,
18 heures, sur le canal 27 de la TNT.
Elle sappuiera sur France Tlvisions,
Radio France, France 24 et lINA. Avec
sa tte une double direction, compose
de Germain Dagognet pour France TV et
de Laurent Guimier, patron de la radio
France Info. Dote dun faible budget en
propre et de 176 permanents, la chane
utilisera des images tournes par les
rdactions de France 2, France 3 et les
trois questions ... CHArLes-Antoine de rouvre, rALisAteur de BioLogie 2.0
denis allard/rea
son collaborateur avait dpos Morandini . Le clbre
en son nom les marques Le Zapping animateur tl et radio est aussi
et LAnne du zapping, quelle utilise lunique grant dune socit
depuis des annes. Estimant quil de production, Ne zappez pas !
avait voulu sapproprier des marques production, qui a rcemment
faisant partie de son patrimoine,
Canal Plus a dcid de se sparer du
accouch de quelques pisodes
dune websrie explorant
chanes des dpartements doutre-mer, crateur de lmission. Le Zapping lunivers dune jeune quipe
et proposera un JT toutes les 30 minutes, proposait quotidiennement depuis de foot surtout ct
ralis par France Tlvisions, les 1989 des extraits dmissions du PAF. vestiaires. Pour ce programme
programmes de France 24 de minuit tout en finesse, de jeunes
6 heures du matin et 3 heures de garons ont t recruts
programmes par jour fournis par la radio le Jeune pape distance par une mystrieuse
France Info, diffuss simultanment venIse Catherine, se prsentant
la radio et la tl. La radio, dote dun Lune des prochaines sries de comme la directrice du casting.
nouveau studio tl, fournira les rappels Canal Plus, le Jeune Pape ou Or celle-ci, tout en prcisant
des titres (90 secondes toutes les The Young Pope , sera prsente dans ses mails labsence
10 minutes), une interview politique en avant-premire la Mostra
dune demi-heure 9 heures, un de Venise (31 aot-10 septembre). trAvAil Dissimul,
talk-show dune heure 20 heures ( les Cre par Paolo Sorrentino, la srie CAstiNg sCABreux...
Informs , qui existent dj sur la radio) figure hors comptition au
et un talk-show quotidien de sport dune 73e Festival international du film AuCuN CHo Du PAF
demi-heure. En outre, le dimanche, de Venise. laffiche, on retrouvera sur le CAs morANDiNi
elle diffusera une mission politique notamment Ccile de France,
en commun avec France Inter, de 12 h 30 Ludivine Sagnier, Diane Keaton
14 heures, prsente par Nicolas et Jude Law. Il faudra attendre de scnes de sexe dans la srie,
Demorand. la rentre pour la voir en France. na eu de cesse de pousser les
candidats la pornographie
lors des auditions De
surcrot, les Inrocks rvlent

Les gens ont soif de sciences et de savoirs des faits de travail dissimul.
Mais, bizarrement, alors que
des plaintes sont annonces de
HD. Quest-ce qui vous a conduit raliser ce sur ces questions, mais il y a des dbats qui font natre la part et dautre, cette scabreuse
documentaire, Biologie 2.0 (diffusion le 23 juillet, fois de linquitude et de lespoir. Lhomme est-il capable de affaire ne semble pas avoir
sur Arte, 19 h) ? grer, de prendre le meilleur et de rejeter le mauvais ? Se po- t voque dans les JT.
Charles-antoine derouvre. Notre question tait de savoir ce ser des questions est dj, en soi, quelque chose de positif. Les chanes dinformation
quil y a dans cet univers qui a autant dimportance et quon Limportant est dtre au courant et de ne pas fantasmer. continue, dont le matre mot est
ne comprend pas toujours. Cela nous a amens rflchir HD. Nest-ce pas toujours risqu de traiter de la science ractivit , ne pipent pas
sur la gntique et plus prcisment sur la biologie la tlvision ? Ce sont des sujets pas forcment mot. BFMTV, le 14 juillet, a
de synthse, qui fait de lingnierie avec lADN faciles apprhender... enfin mis en ligne un article sur
et tente de transformer le vivant en machine. C.-a. der. Il ne faut pas avoir peur de faire des choses poin- son site, mais rien lantenne !
HD. Faut-il voir un danger dans ce pouvoir, tues, les gens ont soif de savoir. Dcouvrir notre uni- Quant i-Tl, o Jean-Marc
que dtient lHomme, de crer de vers est vraiment passionnant et accessible Morandini est justement
nouveaux organismes ? tous. Chacun ira chercher les rponses dans attendu en septembre, ctait
C.-a. de r. Nous ne tranchons pas les domaines qui lintressent. Le but nest toujours, lheure o ces lignes
la Compagnie des Taxis-Brousse

pas seulement de digrer des connais- taient crites, silence total sur
sances, mais dveiller lapptit vis--vis les plateaux. Bien sr, loin de
dun monde merveilleux. Il sagit de don- nous lide que le petit monde
ner aux tlspectateurs lenvie de conti- de la tl serait gn aux
nuer creuser. entournures pour voquer une
ProPos reCueiLLis PAr C. H. affaire impliquant lun des
animateurs les plus en vue...

21 au 27 juillet 2016 . HD . 41
 TlviSion
ScandaleS de la mode chappeS belleS

killian mourcou/bo travail!

La mode, ce nest pas que des crateurs, Avec Jrme Pitorin, cap sur Sydney,
antonio calanni/ap/sipa

du tissu, des divas, mais aussi de ville la plus peuple dAustralie. Exemple
nombreux scandales. Loc Prigent, dune belle diversit : grande immigration,
documentariste spcialiste du sujet, vaste culture, faune et flore
nous emmne en coulisses. impressionnantes. Surprenant.
documentaire. arte. 22h35. magazine. France 5. 20h40.

Samedi 23 juilleT
TF1
8.05 Tlshopping samedi
10.10 Josphine, ange gardien.
Tlfilm 11.40 Laffiche de la
semaine 12.00 Les douze coups
de midi. Jeu 13.00 Journal 13.30
Grands reportages. Btes de
scne 14.45 Reportages dcou-
verte 16.05 4 saisons 17.25
50mn Inside 20.00 Journal
France 2
10.55 Motus 11.25 Les Zamours
12.00 Tout le monde veut prendre
sa place 13.00 Journal 13.20
13h15, le samedi... 14.55 Tour
de France la voile 15.05 Tour
de France. 20e tape : Megve
- Morzine (146,5 km) 17.15
Vlo club 18.50 Mot de passe
20.00 Journal/Mto
France 3 arTe France 5 M6
7.20 Ludo10.45 Village dpart 10.35 Des montagnes et des 12.50 Dcollage pour lAmrique 8.20 M6 boutique 10.35 Cin-
12.00 Le 12/13 12.50 Tour de hommes 11.20 Le peuple des 13.40 Les routes de limpos- six 10.45 D&CO, une semaine
France. 20e tape 15.15 Les volcans 13.35 360-GEO 15.00 sible 14.15 La France du bout pour tout changer 11.40 D&CO,
carnets de Julie 17.05 Expres- Voyage aux Amriques 15.25 La du monde 15.10 Traditions et une semaine pour tout changer
sion directe 17.15 Personne Grce, des montagnes la mer saveurs 16.10 Cervelle doiseau 12.45 Le 12.45 13.05 Scnes
ny avait pens ! 17.55 Ques- 18.20 La table verte de Michael 17.05 Vu sur Terre 18.05 Jirai de mnages 13.40 Chasseurs
tions pour un super champion Hoffmann 18.50 Arte reportage dormir chez vous 19.00 Bio- dappart 18.35 Un trsor dans
19.00 Le 19/20 20.00 Tout le 19.45 Arte journal 20.00 Sur les logie 2.0 20.00 Une maison, votre maison 19.45 Le 19.45
sport 20.25 Zorro. Srie. routes du rve amricain un artiste. Documentaire 20.25 Scnes de mnages

Srie DiverTiSSemeNT Tlfilm DocumeNTAire mAgAziNe Srie

20.55 21.00 20.55 20.50 20.40 21.00

Forever
Avec Ioan Gruffudd, Judd Hirsch,
Alana De La Garza, Joel David
Moore, Donnie Keshawarz. Sai-
son 1. Pour toujours et jamais.
Henry Morgan, un mdecin lgiste
immortel, et une veuve au carac-
tre bien tremp, Jo Martinez,
enqutent New York tout en
cherchant percer le secret de
la finitude. 21.45 Premire leon.
22.40
Forever
Srie. Avec Ioan Gruffudd, Alana
De La Garza. Saison 1. Cure de
jeunesse. En enqutant sur le
meurtre dun sexagnaire en pleine
rue, Jo et Henry remontent jusqu
une trange clinique, qui promet
la fontaine de Jouvence ses
patients. 23.25 A larticle de sa vie.
0.20 Les experts. Srie
canal+
15.15 The Program Biographie
de Stephen Frears (GB/Fr,
2015). 1h45. Avec Ben Foster.
16.55 Renaissances
Science-fiction de Tarsem
Singh (USA, 2015). 1h55.
Avec Ryan Reynolds, Matthew
Goode, Ben Kingsley.
18.50 Filles daujourdhui
Srie.
19.00 Salut les Terriens !
Magazine. Summer 2016.
20.20 Jamel Comedy Club
Divertissement. Et 2016.
Fort Boyard Louis la Brocante La conqute du ciel Echappes belles Blue Bloods
Prsent par Olivier Minne. Avec Victor Lanoux, Evelyne Buyle, Lnigme du premier vol moto- Prsent par Jrme Pitorin. Srie de Robert Harmon (USA,
Sbastien Loeb, Iris Mittenaere, Valrie Gil, Thomas Di Genova, ris. Le nom des frres Wright Sydney, la belle australienne. Au 2013). Avec Will Estes, Donnie
Miss France 2016, la comdienne Claire Galopin. Louis et le troisime est rest comme celui des sommaire : La baie de Sydney. Wahlberg, Len Cariou, Bridget
La Franois, le pilote de rallye- larron. Il y a quelques annes, pionniers de laviation motori- Taronga zoo, le paradis des Moynahan, Tom Selleck. Saison 3.
raid Cyril Despres, le chroniqueur Louis a rcupr de nombreux se, mais une thse soutient animaux. 24 heures dans Lalternative. Lorsquil abat un
Tom Villa, Cyril Ferraud jouent objets venant du presbytre du quils auraient vol la vedette la Sydney Tower. Lhistoire individu en apparence dangereux
pour le compte de lassociation village. Depuis peu, ils semblent un certain Gustav Weisskopf. des lifeguards de Sydney. La dans lexercice de ses fonctions,
Wings For Life, qui soutenir intresser plusieurs personnes, naissance de la nation austra- Jamie doit faire face aux cons-
la recherche sur la rparation dont un certain Arthur Lambert, 21.40 Les pionniers de lavion lienne. Ma vie dans une ferme quences inattendues de son choix.
des lsions de la moelle pinire. ancien camarade de Tintin. raction australienne.. Le feuilleton. 21.45 Pris au pige.
23.15 22.30 22.35 22.10 22.40
On nest pas couch Louis la Brocante Scandales de la mode Echappes belles Blue Bloods
Talk-show. Prsent par Laurent Tlfilm. Avec Victor Lanoux, Documentaire de Loc Prigent Documentaire. Nouvelle-Zlande : Srie. Avec Donnie Wahlberg.
Ruquier, avec la participation de Evelyne Buyle. Louis et les bruits (Fr, 2016). 50mn. De la naissance laudace des kiwis. A la dcou- Saison 3. La desse et les rats.
La Salam et Yann Moix. Les de couloirs. Maryvonne et Louis du bikini aux outrances de John verte des ressources de la Un homme, couvert de morsures
plus belles nuits. Comme tous sont surpris de trouver lors de Galliano, ce documentaire Nouvelle-Zlande, qui, malgr de rats, semble avoir t jet
les ans, larrive de lt marque ventes organises par le nouveau revisite des dcennies de scan- son loignement et sa taille dune voiture en marche. Danny
la fin de la saison dOn nest commissaire-priseur de Saint- dales dans le milieu haut en modeste, a su se forger une tente de dcrypter le message
pas couch. Jean, des livres trs rares. couleur de la mode. identit part, singulire. envoy par son agresseur. Instinct
paternel. Terre dasile.
2.05 Envoy spcial lt. Maga- 0.10 Soir 3/Mto 0.30 Aldo 23.30 Milli Vanilli 0.35 Iggy Pop 23.45 Voyage dun chef 0.35
zine. Labels touristiques... Ciccolini. Concert aux Nuits de Fourvire Lyon Llphant qui donna sa vie 2.10 Mto 2.15 M6 Music
Autres chanes : Notre slection
France France 4 Gulli W9
20.55 Football : 18.20 Lhistoire 20.55 1914-1945, ils ont fait 18.30 Hubert & Takako 20.55 Les 30 ans du Top 50
Sporting Club Portugal des plongeons de lXtrme lHistoire Documentaire. 19.00 In ze bote Magazine.
(Por)/Lyon Documentaire. La Grande Guerre. 19.30 Big Time Rush Srie. Les plus grands duos.
A Lisbonne (Portugal). 18.50 Plongeons de lXtrme : La revanche des vaincus. 22.35 Hubert & Takako Srie. 22.40 Top 50
Match amical 2016. Cliff Diving World Series 2016. 23.25 Nous, 23.40 Corneil et Bernie Les 25 tubes les plus chauds.
En direct. Nabil Fekir et les A La Rochelle. En direct. les hommes de 14-18 Srie. 0.45 Les Zinzins de lespace 3.05 Programmes de la nuit
Lyonnais poursuivent leur 20.40 Tour de France la voile
prparation. Magazine. TMc lcP D8
23.00 Le transporteur : 20.50 Terre indigo Tlfilm. 20.00 Les mystres de lamour 20.00 Le journal de la Dfense 21.00 Maigret Tlfilm.
hritage Film daction de Avec Francis Huster. 20.55 Gnration Star Simuler nest pas jouer. Maigret chez le docteur.
Camille Delamarre (Fr/Ch, 0.10 Jazz Vienne 2013 Academy Documentaire. 20.15 La cit du livre Avec Bruno Crmer.
2015). 1h35. Avec Ed Skrein. Concert. Enregistr le 8 juillet 22.50 Cline Dion & Ren : 20.30 Les dessous de la 22.40 Maigret Tlfilm.
0.35 Fear The Walking Dead 2013. 1h00. Avec Chic, lhistoire dun couple star mondialisation Documentaire. Maigret et la maison du juge.
Srie. Quarantaine. The Temptations. Documentaire. 21.00 Bibliothque Mdicis Avec Bruno Crmer

42 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 tlvision
Borat CoaCh
Reporter kazakh, Borat (Sacha Baron Entretiens avec de grands entraneurs :
20th century fox 2006

Cohen) est envoy aux tats-Unis pour Lucas, OConnell, Onesta Plus quun

herrero productions
enquter sur le mode de vie amricain. documentaire sportif, une leon sur le
Une parodie de documentaire hilarante, dpassement de soi. Archives et montage
censure dans de nombreux pays. impressionnants.
Film. arte. 20h50. Documentaire. canal+. 20h55.

TF1
6.30 TFou 10.20 Spciale bti-
sier 12.00 Les douze coups de
midi 13.00 Journal 13.30 Repor-
tages dcouverte 14.45 Grands
reportages 16.05 Baby boom.
Tlralit 17.15 Sept huit
18.15 Sept huit. Magazine
20.00 Journal 20.35 Du ct de
chez vous 20.45 Mto
France 2
8.30 Emissions religieuses
12.05 Tout le monde veut prendre
sa place 13.05 Journal 13.20
13h15, le dimanche... 14.50
Tour de France la voile 15.00
Tour de France. 21e tape :
Chantilly - Paris Champs-Ely-
ses (113 km) 19.35 Vlo club
20.00 Journal/Mto
France 3
8.05 Ludo 12.55 Village dpart
13.50 La Course by le Tour de
France 2016. 89 km 15.05 Nous
nous sommes tant aims 15.35
Louis la Brocante. Tlfilm 17.15
Personne ny avait pens ! 17.55
Le grand Slam 19.00 Le 19/20
20.00 Tout le sport 20.10 Le
film du Tour 20.25 Zorro
dimanChe 24 juillet
arTe
15.50 La conqute du ciel 16.40
Les pionniers de lavion rac-
tion 17.35 Le scandale impres-
sionniste 18.30 Placido Domin-
go au thtre de la Lorelei.
Concert 19.15 La table verte
de Michael Hoffmann 19.45
Arte journal 20.00 Sur les routes
du rve amricain
France 5
12.35 La maison France 5 13.40
Au cur des machines 14.40
Sale temps pour la plante
15.35 Les routes de limpossible
16.35 Sri Lanka, lle aux trsors
17.30 SOS : mto catastrophe
19.00 On nest pas que des
cobayes ! 20.00 Zoo nursery
Berlin 20.25 Avis de sorties
M6
10.00 Norbert, commis doffice
12.30 Sport 6 12.45 Le 12.45
13.10 Recherche appartement
ou maison 14.40 Maison
vendre 16.30 66 minutes : le
doc 17.20 66 minutes 18.40
66 minutes : grand format 19.45
Le 19.45 20.05 Sport 6 20.25
Scnes de mnages. Srie

Film Film TlFilm Film DocumeNTAire mAgAziNe

20.55 21.00 20.55 20.50 20.40 21.00

Turf
Comdie de Fabien Onteniente
(Fr, 2012). 1h35. Avec Edouard
Baer, Alain Chabat, Lucien Jean-
Baptiste, Philippe Duquesne,
Grard Depardieu. Quatre ama-
teurs de turf peu chanceux
dcident de raliser leur rve
en achetant une bte de course.
Sans le savoir, les parieurs ont
mis sur le mauvais cheval.
22.55
Esprits criminels
Srie. Avec Joe Mantegna. Sai-
son 6. Rsidents surveills. Trois
femmes ont t assassines dans
un quartier rsidentiel surveill
par ses habitants : le coupable
fait forcment partie de cette
communaut autarcique. 23.45
Libert sous condition. Saison 6.
0.35 Dr House. Srie
canal+
14.00 Formule 1 : Grand Prix
de Hongrie. A Budapest.
Chpt du monde 2016. 11e
manche. La course. En direct.
16.05 Intrieur sport
Magazine.
17.15 Intrieur sport
Magazine. Titans dIran.
19.10 Intrieur sport
Magazine. Earvin.
19.55 Formula One, le
magazine de la F1 Magazine.
Prsent par Margot Laffite.
Grand Prix de Hongrie.
Paris tout prix
Comdie de et avec Reem Khe-
rici (Fr, 2013). 1h30. Avec Tarek
Boudali, Ccile Cassel, Philippe
Lacheau, Shirley Bousquet,
Stphane Rousseau, Josphine
Dra. Une jeune styliste dorigine
marocaine, qui habite Paris
depuis vingt ans, est renvoye
dans son pays natal car sa carte
de sjour est prime.
22.30
Josphine
Comdie dAgns Obadia (Fr,
2013). 1h35. Avec Marilou Berry,
Mehdi Nebbou. Une trentenaire
clibataire et complexe par ses
rondeurs sinvente une idylle
avec un beau et riche Brsilien.
Un petit mensonge suivi dnormes
consquences.
0.05 Secrets dhistoire. Magazine
Autres chanes : Notre slection
20.55 Coach
Documentaire.
Zoom sur ce qui fait des grands
entraneurs du moment des
acteurs essentiels de lindustrie
du sport, spcialistes hors pair
de la matire humaine.
22.25 The Program
Biographie de Stephen Frears
(GB/Fr, 2015). 1h45. Avec Ben
Foster, Chris ODowd, Lee
Pace, Dustin Hoffman, Jesse
Plemons.
0.05 Leffet papillon Magazine.
Inspecteur Barnaby
Avec Neil Dudgeon, Gwilym Lee
Fiona Dolman, Manjinder Virk,
David Bamber. Sculptures et
spultures. Brandon Monkford,
homme daffaires amateur dart,
transforme son domaine en un
immense parc darts, au grand
dam des villageois. Aussi, quand
il est assassin, les suspects
ne manquent pas.
22.25
Inspecteur Barnaby
Tlfilm. Avec Neil Dudgeon. Une
foi sacre. Linspecteur Barnaby
mne lenqute au sein du
magnifique prieur de Midsomer,
aprs le meurtre de lune des
religieuses de la congrgation.
0.00 Soir 3 0.25 Liliane. Drame
1.35 The Second Woman. Opra
de Frdric Verrires.
France
18.30 Inf soir
18.40 Tour de France la voile
18.45 Objectif Rio
Documentaire. Daniel
Narcisse, Runion au sommet.
19.00 Plongeons de lXtrme :
Cliff Diving World Series 2016.
19.50 Le got du risque
20.50 Rendez-vous en terre
inconnue Documentaire. Avec
Gilbert Montagn au Zanskar.
22.30 Les meilleurs du Heiva :
la soire des laurats
Spectacle. 1h30.
Borat, leons
culturelles sur
lAmrique
pour profit glorieuse nation
Kazakhstan. Comdie de Larry
Charles (USA, 2005). 1h20. Avec
Sacha Baron Cohen, Ken Davitian.
Un journaliste arrive du Kazakhs-
tan pour dcouvrir les secrets
de la russite des Etats-Unis.
22.10
Tablods !
Documentaire. Splendeur et
dcadence de la presse scan-
dale. Le phnomne des tablods
analys la loupe grce des
tmoignages difiants de rdac-
teurs en chef, lucides et cyniques,
et de paparazzis dsenchants.
23.25 Lempire des sens. Film
rotique de Nagisa Oshima
France 4
20.55 Dans les coulisses du
Tour de France Documentaire.
22.50 Le vlo de Ghislain
Lambert Comdie de Philippe
Harel (Fr/Belg, 2000). 1h55.
Avec Benot Poelvoorde.
TMc
20.00 Les mystres de lamour
20.50 La croisire Comdie de
Pascale Pouzadoux (Fr, 2011).
1h40. Avec Charlotte de
Turckheim.
22.25 Tatie Danielle Comdie.
Les 100 lieux Capital
quil faut voir Prsent par Bastien Cadac.
La Haute-Savoie, du Mont Blanc Tourisme gourmand : enqute
au lac Leman. La Haute-Savoie sur les produits du terroir. Les
offre des monts vertigineux Food Tours, ces nouvelles pro-
mais aussi des lacs sauvages menades gastronomiques qui
et cristallins limage du font recette !. Produit des
Lman et des jardins surprenants abbayes : quand le business
comme Rumilly. est mon nouveau dieu !. Tarte
tropzienne : la plus people des
21.30La France du bout du monde ptisseries.
22.25 23.00
Une maison, un artiste Enqute exclusive
Documentaire de Nathalie Plicot Magazine. Prsent par Bernard
(Fr, 2016). 25mn. Rgine Deforges, de La Villardire. Un t brlant
Boutigny comme un livre ouvert. Odessa. Situe sur les rives de
Rgine Deforges, papesse de la mer Noire, Odessa est une
lrotisme, dcide de sinstaller destination balnaire la mode,
Boutigny-sur-Opton, 60 km alliant soleil, plages de rve,
de Paris, pour crire ses mmoires. htels de luxe et ftes dlirantes.
22.50 Les trsors de la joaillerie 0.15 Enqute exclusive. Marbella :
franaise 0.25 Vivre loin du monde les secrets du Saint-Trop espagnol.
Gulli W9
19.00 In ze bote 20.55 Je taime litalienne
19.30 Les animaux et Tlfilm. Avec Greg Wise.
les hommes : une belle histoire 22.25 LItalien Comdie
damiti Documentaire. dOlivier Baroux (Fr, 2010).
23.15 Total Wipeout : 1h40. Avec Kad Merad, Valrie
Made in USA Jeu. Benguigui, Roland Giraud.
lcP D8
20.00 Manger, cest voter 21.00 Cyprien Comdie de
Avec la snatrice David Charhon (Fr, 2009).
Frdrique Espagnac. 1h40. Avec Elie Semoun.
20.30 Philippe Ptain 22.30 Le Marquis Comdie de
Documentaire. Dominique Farrugia (Fr, 2011).
22.10 Grand cran Dbat. 1h30. Avec Franck Dubosc.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 43
 tLvIsIon
LInsoutenabLe Lgret spcIaL InvestIgatIon
de Ltre Tous les coups sont permis entre Franois
Le couple form par Juliette Binoche et Hollande et lancien prsident Nicolas
1987 the saul zaentz

Daniel Day-Lewis donne puissamment vie Sarkozy. Enqute sur cette guerre qui
ladaptation du roman de Milan Kundera svit dans lombre, par clans interposs.
sur fond de printemps de Prague. Une ralit connue.

reuters
film. Arte. 20 h 55. mAgAzine. CAnAl +. 22h30.

LundI 25 juILLet
TF1
8.40 Tlshopping 9.20 Petits
secrets entre voisins 12.00 Les
douze coups de midi 13.00
Journal 13.50 Les feux de lamour
15.10 Echange mortel. Tlfilm
16.45 Quatre mariages pour
une lune de miel 17.50 Bien-
venue chez nous 18.55 Bien-
venue lhtel 20.00 Journal
France 2
9.55 Private Practice 10.50
Motus 11.20 Les Zamours 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place 13.00 Journal 13.55 Toute
une histoire 14.55 Toute une
histoire 16.00 Meurtres au
paradis 18.10 Joker 18.45
Noubliez pas les paroles 19.50
Mto 2 20.00 Journal
France 3
8.30 Ludo 12.00 Le 12/13 12.55
Mto la carte 13.30 Un cas
pour deux 14.35 Boulevard du
palais. Tlfilm 16.15 Des
chiffres et des lettres 16.55
Harry 17.30 Slam 18.10 Ques-
tions pour un champion 19.00
Le 19/20 20.00 Tout le sport
20.25 Plus belle la vie
arTe
12.25 360-GEO 13.20 Arte
journal 13.35 Ladversaire.
Drame 15.40 Aux portes de la
mer 16.35 Requins des pro-
fondeurs 17.20 X:enius 17.45
Paysages dici et dailleurs
18.15 Le Tyrol du Sud 19.00 La
valse des continents 19.45 Arte
journal 20.05 28 minutes
France 5
10.50 La loutre et le millionnaire
11.45 La quotidienne 13.25
Vues den haut 13.55 Enfant
dlphant 14.55 Biologie 2.0
15.50 Dcollage pour lAmrique
16.45 Laventure des premiers
hommes 17.45 C dans lair
19.00 Silence, a pousse ! 19.55
Les liaisons sauvages
M6
7.30 Glee 9.00 M6 boutique
10.10 New Girl 12.45 Le 12.45
13.10 Scnes de mnages 13.45
Un mari, un amant, un bb.
Tlfilm 15.45 Ma petite sur
a disparu. Tlfilm 17.30 Une
boutique dans mon salon 18.35
Chasseurs dappart 19.45 Le
19.45 20.25 En famille

Srie Srie Film Film DocumeNtAire tlrAlit

20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

Esprits criminels
Avec Joe Mantegna, Shemar
Moore, AJ Cook, Thomas Gibson.
Saison 10. Lclat de mille soleils.
Lquipe de Hotchner se rend
dans le Colorado, o un avion
sest cras. Selon un tmoignage,
ce crash aurait peut-tre t
provoqu intentionnellement.
21.45 Je taime Tommy. Saison 7.
22.35 Vice cach.
23.25
Flash
Srie. Avec Grant Gustin, Candice
Patton, Danielle Panabaker,
Carlos Valdes. Saison 2. Un
retour inattendu. Le docteur Wells
livre le rcit de sa traverse et
fait part dune menace pour Flash.
0.10 Le face--face. 1.05 Battre
le fer. Saison 1. 1.50 Blackout.
2.50 Programmes de la nuit
canal+
14.10 Scandal Srie.
15.35 Foxcatcher Drame de
Bennett Miller (USA, 2014).
2h10. Avec Channing Tatum.
17.45 Magic Mike XXL
Comdie de Gregory Jacobs
(USA, 2015). 1h55. Avec
Channing Tatum.
19.40 The Big Bang Theory
Srie. Soire combustion.
20.10 Le petit journal de la
semaine Divertissement.
20.50 Les Guignols
Best of.
Major Crimes Une hirondelle Linsoutenable Sale temps Lamour
Avec Mary McDonnell, Jon Ten- a fait le printemps lgret de ltre pour la plante est dans le pr
ney, GW Bailey, Anthony Denison, Comdie de Christian Carion (Fr, Drame de Philip Kaufman (USA, Languedoc, battu par les flots. Episode 5. Marianne espre
Michael Paul Chan. Saison 3. 2001). 1h45. Avec Michel Serrault, 1988). 2h50. Avec Daniel Day- Du pont du Gard au Cap dAgde, trouver le sosie de lacteur Dolph
Les proies. Alors quelle enqu- Mathilde Seigner. Dans le Vercors, Lewis, Juliette Binoche, Lena Olin, le Languedoc voque un climat Lundgren parmi ses six prten-
tait sur une srie de disparitions une citadine reconvertie dans Derek De Lint, Erland Josephson. ensoleill recherch par de nom- dants. Moins expansif Didier
de jeunes femmes, une membre lagriculture se lie progressivement Le mari, la femme, lamante : breux touristes. Mais cette rgion aborde le speed-dating avec un
du Bureau des oprations sp- damiti avec le vieux paysan une variation sur le donjuanisme est galement connue pour ses stress palpable. Sbastien,
ciales est enleve son tour. aigri dont elle a repris la ferme. et ses servitudes, sur fond dhis- pisodes cvenols, phnomnes Bernard le Pyrnen et Jean-Paul
21.35 Trois couples et un couf- toire contemporaine marque mto extrmes qui causent des accueillent eux aussi certaines
fin. 22.20 Crime passionnel. 22.45 Grand Soir 3 par la guerre froide. crues souvent dvastatrices. de leurs correspondantes.
23.00 23.10 23.40 21.40 22.05
Major Crimes De lautre ct Limpratrice rouge Vu sur Terre Lamour est dans le pr
Srie. Avec Mary McDonnell, GW Documentaire de Rjane Varrod Drame de Josef von Sternberg Documentaire. Kirghizistan. Tlralit. Episode 6. Pendant
Bailey. Saison 2. Toucher le fond. (Fr). 50mn. Des femmes qui (USA, 1934). 1h45. Avec Marlene Travers de hauts plateaux et que Didier parfait la nouvelle
Charles Frey, un entraneur de taient mres, pouses, com- Dietrich, John Lodge, Sam Jaffe, encercl de montagnes infran- piste de danse sur laquelle il fera
natation, se fait cambrioler. Un pagnes au sein dune famille Louise Dresser. Biographie roman- chissables, le Kirghizistan recle virevolter ses deux convives,
jeune homme meurt lors de classique, sont tombes ce des dbuts la cour imp- des beauts jalousement gardes lambiance est plus studieuse
lincident. Les inspecteurs dcou- amoureuses dune femme ; elles riale de la Grande Catherine, par son peuple de cavaliers. chez Jean-Paul, pris par ses
vrent quils se connaissaient. reviennent sur leur histoire. impratrice de toutes les Russies, obligations professionnelles.
et de ses rapides dsillusions. 22.35 C dans lair 23.50 Les routes
23.55 La copine de mon meilleur 0.05 Les mots doux 0.55 Vis sans de limpossible 0.40 Jirai dormir 0.30 Nouveau look pour une
ami. Comdie fin. Court mtrage 1.25 Le ciel dAndrea chez vous.Tlralit. nouvelle vie. Tlralit
Autres chanes : Notre slection
France France 4 Gulli W9
21.00 Acquitted 18.30 Inf soir 20.55 Montreux Comedy 20.10 In ze bote Jeu. 20.40 Soda Srie.
Srie. Mauvaise piste. 18.40 Objectif Rio Festival Spectacle. Best of 20.50 Street Dancing Ninja 20.55 Astrix le Gaulois Film
Avec Susanne Boucher, 19.05 Rendez-vous en terre 2014. Avec Jrmy Ferrari, Tlfilm. Avec Lucas Grabeel, danimation de Ray Goossens
Nicolai Cleve Broch, Lena inconnue Documentaire. Laurent Gerra, Antonia... David Hasselhoff. (Fr/Belg, 1967). 1h10.
Endre, Tobias Santelmann, Avec Virginie Efira 22.40 Hip Hop Symphonique 22.35 Les aventures 22.15 Les douze travaux
Julia Bache-Wiig. Attirance. chez les Tsaatans. Concert. 1h00. de RoboRex Tlfilm. dAstrix Film danimation.
22.30 Spcial investigation 20.50 Lcole pour tous
Magazine. Hollande/Sarkozy : Comdie dEric Rochant TMc lcP D8
guerre secrte. (Fr, 2006). 1h35. Avec Ari 20.55 Les trois mousquetaires 20.30 Jeudi soir, dimanche 21.00 Don Camillo en Russie
23.25 Lil de Links Magazine. Elmaleh, Elodie Navarre. Film de Paul WS Anderson matin Documentaire. Comdie de Luigi Comencini
23.50 La belle saison Drame 22.30 30 couleur Comdie (GB/Fr/USA, 2011). 1h50. 21.25 Droit de suite Magazine. (Ita/Fr/All, 1965). 1h40.
de Catherine Corsini (Fr, Avec Edouard Montoute. Avec Logan Lerman. 22.00 Made in France Avec Fernandel, Gino Cervi.
2015). 1h40. Avec Ccile de 0.00 Les meilleurs du Heiva : 22.55 Le Cerveau Comdie de 22.35 Invisibles au pays 22.50 Don Camillo
France, Iza Higelin. la soire des laurats Grard Oury (Fr, 1969). 1h55. des purs Documentaire. monseigneur Comdie.

44 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 tLvision
Lnine, La fin du mythe youth
Octobre 1917, Lnine fonde lUnion Slectionn au Festival de Cannes,
sovitique aprs lclat de la rvolution le film de Paolo Sorrentino raconte le
russe. Mais que sait-on vraiment temps qui passe travers lamiti de deux
sebastian lempe

gianni fiorito
du clbre chef bolchevique ? Portrait octognaires fortuns, pensionnaires dun
dun destin hors du commun. htel prestigieux. Superbe et drle.
Documentaire. arte. 22h25. Film. canal +. 20h55.

TF1
9.20 Petits secrets entre voisins
12.00 Les douze coups de midi
13.00 Journal 13.50 Les feux
de lamour 15.10 Un taxi inqui-
tant. Tlfilm 16.45 Quatre
mariages pour une lune de miel.
Tlralit 17.50 Bienvenue
chez nous 18.55 Bienvenue
lhtel 20.00 Journal/Mto
France 2
9.35 Amour, gloire et beaut
10.00 Private Practice 10.50
Motus 11.20 Les Zamours 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place 12.50 Mto 2 13.00
Journal 13.55 Toute une histoire
16.00 Meurtres au paradis
18.10 Joker 18.45 Noubliez pas
les paroles 20.00 Journal
France 3
12.00 Le 12/13 12.55 Mto
la carte 13.30 Un cas pour deux
14.35 Boulevard du palais.
Tlfilm 16.15 Des chiffres et
des lettres 16.55 Harry 17.30
Slam 18.10 Questions pour un
champion 19.00 Le 19/20 20.00
Tout le sport 20.25 Plus belle
la vie, feuilleton
maRdi 26 juiLLet
arTe
15.05 Paysages dici et dail-
leurs 15.35 Aux portes de la
mer 16.25 Lhistoire cache de
la Grande Muraille de Chine
17.20 X:enius 17.45 Paysages
dici et dailleurs 18.15 Le
Tyrol du Sud 19.00 La valse des
continents 19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
France 5
10.55 Tueurs ns 11.45 La
quotidienne 13.25 Vues den
haut 13.55 Le dernier voyage
de Dashdeleg 14.55 Le triomphe
des vertbrs 15.50 Les tr-
sors de la Baltique 16.45 Sale
temps pour la plante 17.45
C dans lair 19.00 Silence, a
pousse ! 19.55 Timbavati
M6
7.30 Glee. Srie 9.00 M6 boutique
10.10 New Girl 12.45 Le 12.45
13.10 Scnes de mnages 13.45
Tous les chemins mnent
Rome. Comdie 15.45 Lenfer
domicile. Tlfilm 17.30 Une
boutique dans mon salon 18.35
Chasseurs dappart 19.45 Le
19.45 20.25 En famille

Tlfilm mAgAziNe Srie DocumeNTAire DocumeNTAire Srie

20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

Josphine,
ange gardien
Tlfilm de Pascal Heylbroeck
(Fr, 2011). Avec Mimie Mathy,
Clara Huet, Sbastien Knafo. Un
petit coin de paradis. Josphine
se prsente au Sunny, un club
de vacances, pour soutenir une
employe brime par son sup-
rieur hirarchique, qui naccepte
pas la nouvelle venue.
22.45
New York
Unit Spciale
Srie. Avec Naveen Andrews,
Christopher Meloni, Mariska
Hargitay. Saison 11. Perdre la
face. Benson et Stabler enqutent
sur le meurtre dun couple. 23.35
A lcoute. 0.25 La famille daccueil.
Saison 3. 1.10 Le sexe fort.
2.10 Programmes de la nuit
canal+
14.10 Scandal Srie.
Paris en flammes.
Messages subliminaux.
15.35 Night Run Thriller de
Jaume Collet-Serra (USA,
2015). 1h55. Avec Liam
Neeson, Gnesis Rodrguez.
17.25 Panthers Srie.
19.10 Brooklyn Nine-Nine
Srie. Ava.
19.35 The Big Bang Theory
20.00 Eric et Quentin
20.10 Le petit journal
de la semaine Divertissement.
Secrets dhistoire
Prsent par Stphane Bern.
Cloptre ou la beaut fatale.
Stphane Bern lve le voile sur
Cloptre VII, dont seul le rcit
romanc de ses dtracteurs,
lempereur Auguste et les histo-
riens romains, a travers les sicles.
Pourtant, il y a beaucoup de choses
dcouvrir sur celle qui est par-
venue dompter lEmpire romain.
22.40
Faites entrer laccus
Magazine. Emmanuel Rist, la haine
au cur. En 2001, Gundolsheim,
en Alsace, Mohammed Madsini,
un homme dorigine marocaine,
a t tu dune balle en pleine
tte. La police remonte la piste
dEmmanuel Rist, un dessinateur
fascin par le IIIe Reich.
0.05 Faites entrer laccus
Autres chanes : Notre slection
20.55 Youth
Comdie de Paolo Sorrentino
(GB/Fr/Ita, 2015). 2h00.
Avec Michael Caine, Harvey
Keitel, Rachel Weisz, Paul
Dano, Jane Fonda.
23.00 Baron Noir Srie.
Grenelle. Avec Kad Merad,
Niels Arestrup, Anna
Mouglalis, Astrid Whettnall,
Hugo Becker. Shutdown.
0.45 Loin des hommes Drame
de David Oelhoffen (Fr, 2014).
1h50. Avec Viggo Mortensen.
Grantchester
Avec James Norton, Robson
Green, Morven Christie, Al Wea-
ver, Tessa Peake-Jones. Saison 2.
Lamour est un poison. Amanda
fait signer une ptition afin
dempcher lexcution de Gary.
Un homme arrt par Geordie
pour avoir frapp sa femme
meurt dans sa cellule. 21.40
La mort en face. Saison 1.
22.25
Grantchester
Srie. Avec James Norton. Sai-
son 1. Le cur a ses raisons.
Sidney sauve une paroissienne,
Marion Taylor, de sa maison en
feu. Un peu plus tard, son mari
Dominic est retrouv poignard
dans un jardin public.
23.20 Grand Soir 3 23.45 Attila
Marcel. Comdie
France
18.30 Inf soir
18.40 Objectif Rio
Documentaire. Eloyse Lesueur,
le sens de la longueur.
19.20 Rendez-vous en terre
inconnue Documentaire.
Patrick Timsit chez les
hommes-fleurs.
20.50 Passeur denfants
Tlfilm. Passeur denfants
Pondichry. Avec Pierre Arditi.
22.20 Passeur denfants
Tlfilm. Lenfant de la Terre
promise. Avec Pierre Arditi.
Sport : le revers
de la mdaille
De Xavier Deleu, Yonathan
Kellerman (Fr, 2014). 1h30.
Incarnation de leffort, de
lexcellence et de la russite,
les athltes de haut niveau sont
devenus des icnes modernes.
A lchelle mondiale, les com-
ptitions constituent le plus
fdrateur des spectacles.
22.25
Lnine, la fin du mythe
Documentaire dUllrich H. Kas-
ten, Hans-Dieter Schtt (All,
2012). 1h30. Retour sur le des-
tin hors du commun du fondateur
de lUrss dans un portrait charge
qui en dmonte le culte et en
dvoile la part la plus sombre.
0.00 Core, limpossible runi-
fication ? Documentaire
France 4
20.55 La grande marche
des dinosaures Documentaire.
22.25 Safari prhistorique
Monstres marins.
0.35 Dinotasia Documentaire.
1.55 Monstres marins
TMc
20.55 90 Enqutes Magazine.
Palavas : les dessous de la
plage la plus populaire de
France. - Policiers et pompiers
sous tension : un t chaud
Palavas.
Nus et culotts Quantico
De Guillaume Mouton, Nans Avec Priyanka Chopra, Jake
Thomassey, Charlne Gravel (Fr, McLaughlin, Tate Ellington,
2013). 50mn. Objectif Belgique. Yasmine Al Masri, Aunjanue
Nans et Mouts reprennent la route Ellis. Saison 1. Le got du sacri-
avec un nouvel objectif, indit : fice. Pour leur examen de mi-
manger du chocolat avec le roi parcours, les recrues se retrouvent
des Belges Bruxelles. Comme confines avec trs peu de temps
laccoutume, les deux voyageurs pour dsamorcer une bombe. Un
alternatifs partent laventure, chec quivaut un renvoi
nus et sans un sou en poche. dfinitif. 21.45 Fin de partie.
21.40 22.40
La tourne des popotes Quantico
Documentaire. Alsace. Grgory Srie. Avec Priyanka Chopra,
Cuilleron visite lAlsace en com- Josh Hopkins, Anne Heche, Tate
pagnie de Zola, venue tout droit Ellington. Saison 1. Coupable.
dAfrique du Sud, et qui dcouvre Aprs stre rendue, Alex Parrish
des spcialits comme la chou- subit un interrogatoire muscl.
croute ou le kouglof. A Quantico, les jeunes agents
assistent un cours de Susan
22.35 C dans lair 23.40 La Terre Langdon, un ancien agent.
en colre 0.25 Les 100 lieux quil
faut voir Documentaire 23.30 NCIS 2.10 M6 Music
Gulli W9
20.10 In ze bote Jeu. 20.55 Enqutes criminelles :
20.40 Arthur Londres le magazine des faits divers
20.50 Total Wipeout : Affaire Sylvain Schrutt : le lourd
Made in USA Jeu. Spcial Miss. poids du mensonge. - Laffaire
21.40 Total Wipeout : Bastouill : un gendre qui attise
Made in USA Jeu. bien des soupons...
lcP D8
20.30 Cit dans le texte 21.00 Lhomme du prsident
21.25 Droit de suite Magazine. Tlfilm. Avec Chuck Norris,
22.00 Made in France Dylan Neal, Jennifer Tung,
Des valles de ski. Ralph Waite, Marla Adams.
22.30 Docteur Mukwege, 22.35 Lhomme du prsident 2 :
la colre dHippocrate mission spciale Tlfilm.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 45
 tlvision
le meilleur de musiques lexoConfrenCe
en fte aux Chorgies Performeur aux multiples talents, Alexandre

universal/loll willems
Soire musicale sur France 3. Pour dbuter, Astier aborde dans son spectacle divers
une slection dextrait de Musiques en sujets scientifiques de premier ordre.
fte , puis le Requiem de Verdi par Extraterrestres, big bang et Voie lacte sont
lOrchestre national du Capitole de Toulouse. analyss avec humour. Drle et intelligent.
magazine. France 3. 20h55. spectacle. canal +. 22h35.
dr

merCredi 27 juillet
TF1
8.40 Tlshopping 9.20 Petits
secrets entre voisins 12.00 Les
douze coups de midi 13.00
Journal 13.45 Josphine, ange
gardien. Tlfilm 16.45 Quatre
mariages pour une lune de miel.
Tlralit 17.50 Bienvenue
chez nous 18.55 Bienvenue
lhtel 20.00 Journal/Mto
France 2
10.00 Private Practice 10.50
Motus 11.20 Les Zamours 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place 13.00 Journal 13.55 Toute
une histoire 15.00 Toute une
histoire 16.00 Meurtres au
paradis 18.10 Joker 18.45
Noubliez pas les paroles 19.50
Mto 2 20.00 Journal
France 3
8.30 Ludo 12.00 Le 12/13 12.55
Mto la carte 13.30 Un cas
pour deux 14.35 Boulevard du
palais. Tlfilm 16.15 Des
chiffres et des lettres 16.55
Harry 17.30 Slam 18.10 Ques-
tions pour un champion 19.00
Le 19/20 20.00 Tout le sport
20.25 Plus belle la vie
arTe
13.20 Arte journal 13.35 Le
diable au corps. Drame 15.30
Aux portes de la mer 16.25 Les
derniers secrets de larme de
terre cuite 17.20 X:enius 17.45
Paysages dici et dailleurs
18.15 Le Tyrol du Sud 19.00 La
valse des continents 19.45 Arte
journal 20.05 28 minutes
France 5
10.50 Secrets de lInde sauvage
11.45 La quotidienne 13.00 La
quotidienne, la suite 13.25 Vues
den haut 13.55 Traditions et
saveurs 14.50 Plante insolite
15.50 Hlne et les animaux
16.45 Timbavati 17.45 C dans
lair 19.00 Silence, a pousse !
19.55 Le roi des lphants
M6
7.30 Glee 9.00 M6 boutique
10.10 New Girl 12.45 Le 12.45
13.10 Scnes de mnages 13.45
Vol 714 : au bout de lenfer.
Tlfilm 15.45 Une nounou
croquer. Tlfilm 17.30 Une
boutique dans mon salon 18.35
Chasseurs dappart 19.45 Le
19.45 20.25 En famille

Srie tlFilM MAgAziNe FilM DocuMeNtAire MAgAziNe

20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

Blacklist
Avec James Spader, Megan Boone,
Diego Klattenhoff. Saison 3. Arioch
Cain (N50). Le FBI se montre
trs proccup par la rcompense
offerte pour la capture de Liz.
Comprenant quel danger elle
court, Red doit accepter de
composer avec Ressler. 21.45
Sir Crispin Crandall (N86). 22.35
Zal Bin Hasaan (N31).
23.25
Les experts : Miami
Srie. Avec David Caruso. Sai-
son 9. Bec et ongles. Les experts
enqutent sur les agissements
dun tueur en srie qui utilise
toujours le mme mode opra-
toire : il arrache les ongles de
ses victimes. 0.10 Cur de pierre.
1.00 Livraison spciale.
1.50 Programmes de la nuit
canal+
14.10 Scandal Srie.
Mademoiselle est servie.
Issue de secours.
15.35 Terminator : Genisys
Science-fiction dAlan Taylor
(USA, 2015). 2h05.
17.35 Les 4 Fantastiques
Film fantastique de Josh Trank
(USA, 2015). 1h40.
19.15 Brooklyn Nine-Nine
Srie. Les Sudois.
19.40 The Big Bang Theory
20.15 Le petit journal de la
semaine Divertissement.
Boulevard du palais
Tlfilm de Christian Bonnet (Fr,
2015). Avec Anne Richard, Jean-
Franois Balmer, Marie-Charlotte
Leclaire, Philippe Ambrosini,
Olivier Saladin. Plein emploi pour
la mort. Un conseiller, qui travaillait
dans une agence de placement
lie Ple Emploi, a t retrou-
v assassin : Rovre et Nadia
mnent lenqute.
22.30
Boulevard du palais
Tlfilm. Avec Anne Richard,
Jean-Franois Balmer. Une vie au
placard. Rovre remonte le fil de
la vie dun SDF de 42 ans, retrou-
v mort dans son box. Les condi-
tions du dcs sont mystrieuses,
et lenqute sannonce ardue.
0.10 Vous souvenez-vous ? Tl-
film 1.35 Toute une histoire
Autres chanes : Notre slection
20.55 Nos futurs
Comdie de Rmi Bezanon
(Fr, 2015). 1h35. Avec Pierre
Rochefort, Pio Marma,
Mlanie Bernier, Kyan
Khojandi, Camille Cottin.
Un cadre rang croise le
chemin dun ami de lyce rest
totalement insouciant.
22.35 Lexoconfrence
dAlexandre Astier Spectacle.
Avec Alexandre Astier.
0.20 Acquitted Srie.
Mauvaise piste.
Le meilleur de
Musique en fte
aux Chorgies
En marge des Chorgies dOrange,
qui se tiennent cette anne du
9 juillet au 6 aot, France 3
propose de voir ou de revoir les
meilleurs moments des six pr-
cdentes ditions de Musique
en fte. Entre duos indits et
squences tonnantes.
22.45
Le Requiem de Verdi
Concert. Par lOrchestre national
du Capitole de Toulouse, le Chur
de lOrfen Donostiarra. Sous la
direction de Tugan Sokhiev.
Enregistr au Thtre antique
dOrange, en juillet 2016. 1h30.
Avec Krassimira Stoyanova.
0.25 Grand Soir 3 0.50 Des racines
et des ailes. Magazine
France
18.30 Inf soir
18.40 Objectif Rio
Documentaire. Ysaora Thibus,
lame de guerrire.
18.50 Rendez-vous en terre
inconnue Documentaire.
Muriel Robin chez les Himbas.
20.50 Roots : Racines Tlfilm.
Avec Ben Vereen.
23.50 Terre de Lumire
Tlfilm. La terre des
tourmentes. Avec Mlanie
Maudran. La terre des secrets.
3.00 En qute daventure
Hijacking
Thriller de Tobias Lindholm (Dan,
2012). 1h45. Avec Johan Philip
Asbaek, Soren Malling, Dar
Salim, Gary Skjoldmose Porter,
Amalie Ihle Alstrup. Au large de
la Somalie, les membres dqui-
page dun cargo danois sont pris
en otages par des pirates. Dpres o les palontologues ont retrou-
ngociations sengagent pour v le fossile dun poisson avec
les ramener vivants.
22.30
The Player
Comdie de Robert Altman (USA,
1992). 2h00. Avec Tim Robbins.
Le milieu du cinma Hollywood,
travers le portrait dun jeune
arriviste, responsable de produc-
tion cynique, qui sattire de
nombreuses inimitis.
0.35 Le sicle de Le Corbusier
1.30 La grande bouffe. Comdie
France 4
20.55 Deux frres Film de
Jean-Jacques Annaud (GB/Fr,
2004). 1h50. Avec Guy Pearce,
Jean-Claude Dreyfus.
22.35 Une saison chez les lions
Documentaire.
TMc
20.55 Zoo de Pal :
dans les coulisses du zoo
le plus tonnant de France
22.45 Zoo de Beauval : dans
les coulisses du plus grand
zoo de France Documentaire.
Le triomphe
des vertbrs
Lvolution en marche (1/2).
David Attenborough retrace 500
millions dannes dvolution
pour rvler lascension des
vertbrs. La recherche du pre-
mier dentre eux dbute en Chine,
venden, au cours duquel une
tribune de 2400 places tourne
les traces dune colonne vertbrale.
21.40
Le triomphe
des vertbrs
Documentaire. Le rgne des
mammifres (2/2). Grce leur
mtabolisme sang chaud, les
premiers mammifres pouvaient
tre actifs de nuit, contrairement
aux reptiles.
22.35 C dans lair 23.40 Lnigme
du grand menhir
Gulli
20.10 In ze bote Jeu.
20.50 Linstit Tlfilm. Lenfant
cach. Avec Grard Klein.
22.30 Linstit Tlfilm. Carnet
de voyage : Madagascar.
0.10 Total Wipeout
lcP
20.25 Sport : le revers
de la mdaille Documentaire.
22.00 Made in France
Terre de parfum.
22.35 Corleone : la guerre
des parrains Documentaire.
Zone interdite
Prsent par Marie-Ange Casal-
ta. Puy du fou : lincroyable dfi
du nouveau spectacle. Pendant
cinq mois, les camras de Zone
Interdite ont suivi la cration
dun spectacle indit au Puy du
Fou, les batailles dun gnral
sur elle-mme.
22.45
Zone interdite
Magazine. Un t sur les plages
du Nord. Certaines stations
balnaires du Nord de la France
voient leur population multiplie
par quatre en haute saison :
les touristes sont attirs par
les plages.
0.45 King and Maxwell. Srie 2.25
Mto 2.30 M6 Music
W9
20.40 Soda Srie.
20.55 Empire Srie.
Le lyon en cage. La dynastie.
Les cls du royaume. Avec
Pitbull, Timbaland, Kelly
Rowland, P Henson.
D8
21.00 En qute dactualit
Magazine. Alimentation :
y a-t-il du poison
dans nos assiettes ?
22.35 En qute dactualit
Magazine.

46 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 tLvision
Le Bon, La Brute des trains pas
et Le truand comme Les autres
1966 alberto grimaldi prod

Un classique des westerns de Sergio Leone. Philippe Gougler part pour le Zimbabwe
Clint Eastwood et ses deux rivaux partent et la Zambie. Un priple inoubliable,
la qute dun trsor en pleine guerre rythm par des rencontres savoureuses

step by step
de Scession. Une belle aventure. et la dcouverte du monde sauvage.
film. france 3. 20h55. Documentaire. france 5, 20h50.

TF1
9.20 Petits secrets entre voisins
12.00 Les douze coups de midi
13.00 Journal 13.50 Les feux
de lamour 15.10 Disparitions
suspectes. Tlfilm 16.45 Quatre
mariages pour une lune de miel.
Tlralit 17.50 Bienvenue
chez nous 18.55 Bienvenue
lhtel 20.00 Journal/Mto
France 2
9.35 Amour, gloire et beaut
10.00 Private Practice 10.50
Motus 11.20 Les Zamours 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place 12.50 Mto 2 13.00
Journal 13.55 Toute une histoire
16.00 Meurtres au paradis
18.05 Joker 18.45 Noubliez pas
les paroles 20.00 Journal
France 3
8.30 Ludo 12.00 Le 12/13 12.55
Mto la carte 13.30 Un cas
pour deux 14.35 Boulevard du
palais. Tlfilm 16.15 Des
chiffres et des lettres 16.55
Harry 17.30 Slam 18.10 Ques-
tions pour un champion 19.00
Le 19/20 20.00 Tout le sport
20.25 Plus belle la vie
jeudi 28 juiLLet
arTe
12.35 360-GEO 13.20 Arte
journal 13.35 Police. Policier
15.30 Aux portes de la mer
16.25 Reliques du Bouddha
17.20 X:enius 17.45 Paysages
dici et dailleurs 18.15 Le
Tyrol du Sud 19.00 La valse des
continents 19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
France 5 M6
10.50 Le crpuscule de la 7.30 Glee 9.00 M6 boutique
grenouille 11.45 La quotidienne 10.10 New Girl 12.45 Le 12.45
13.25 Vues den haut 13.55 13.10 Scnes de mnages 13.45
Lhomme du Turkana 14.55 Au Les yeux de lassassin. Tlfilm
cur des machines 15.50 Les 15.45 Bricolage et remue-m-
routes de limpossible 16.45 nage. Tlfilm 17.30 Une
Vu sur Terre 17.45 C dans lair boutique dans mon salon 18.35
19.00 Silence, a pousse ! 19.55 Chasseurs dappart 19.45 Le
Les prdateurs dAfrique 19.45 20.25 En famille

Film mAgAziNe Film DocumeNtAire DocumeNtAire Jeu

20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

The Dark
Knight Rises
Film daction de Christopher
Nolan (GB/USA, 2012). 2h45.
Avec Christian Bale, Tom Hardy,
Anne Hathaway, Joseph Gordon-
Levitt. Batman sort de son exil
volontaire pour se mesurer une
cambrioleuse fline et un
terroriste qui a jur de semer le
chaos dans la ville de Gotham.
23.50
Esther
Thriller de Jaume Collet-Serra
(USA/Fr/Can, 2009). 2h05. Avec
Vera Farmiga, Peter Sarsgaard.
Aprs une fausse couche, une
femme, en accord avec son
compagnon, dcide dadopter
un enfant. La petite Esther bou-
leverse totalement leurs vies.
2.05 Programmes de la nuit
canal+
14.15 Scandal Srie.
15.40 Une famille louer
Comdie de Jean-Pierre
Amris (Fr, 2015). 1h35. Avec
Benot Poelvoorde, Virginie
Efira, Franois Morel.
17.15 Sorties prvues cet t
17.35 Acquitted Srie.
19.05 Brooklyn Nine-Nine
Srie.
19.30 The Big Bang Theory
20.00 Eric et Quentin
20.15 Le petit journal de la
semaine Divertissement.
Envoy spcial lt
Prsent par G. Chenu et F. Joly.
Calanques en eaux troubles.
Les calanques, qui stendent de
Martigues la Ciotat, constituent
lun des plus beaux sites de la
Mditerrane. Chaque anne,
plus de deux millions de visiteurs
arpentent ces 8500 hectares de
collines, garrigues et petites
criques. Pres malgr eux ?. 23.40 Grand Soir 3
22.40
Complment denqute
Magazine. Costes : une fortune
aveyronnaise. Zoom sur Jean-
Louis et Gilbert Costes. Ces
frres, fils de paysans aveyron-
nais, ont russi faire de leur
nom une marque succs en se racheter une conduite se
trois dcennies.
23.55 Rendez-vous en terre incon-
nue 1.40 Toute une histoire
Autres chanes : Notre slection
20.55 Banshee
Srie. Mieux vaut tard
que jamais. Avec Antony Starr,
Ivana Milicevic, Ulrich
Thomsen, Ana Ayora,
Matt Servitto.
Droit de vie et de mort.
22.35 Shameless Srie.
La communaut du pavot.
Avec William H. Macy, Emmy
Rossum, Jeff Kober, Sherilyn
Fenn, Emma Kenney.
0.15 La musicale Live
Magazine.
Le bon, la brute
et le truand
Western de Sergio Leone (Ita/Esp/
All, 1966). 2h45. Avec Clint Eas-
twood, Eli Wallach. En pleine
guerre de Scession, trois crapules
prtendument associes en affaire
saffrontent sans merci pour
sapproprier un fabuleux magot.
0.05
Le parrain 3
Drame criminel de Francis Ford
Coppola (USA, 1990). 2h40. Avec
Al Pacino, Diane Keaton. Dans
les annes 70, les tentatives
dune famille de mafieux voulant
soldent par une srie dchecs.
2.50 Federica Montseny, lindomp-
table 3.50 Plus belle la vie
France
18.30 Inf soir
18.40 Objectif Rio
Documentaire. Grgory Baug,
au nom du pre.
19.00 Rendez-vous en terre
inconnue Documentaire.
Avec Zazie chez les Korowa.
20.50 Famille daccueil
Tlfilm. Hugo. Avec Virginie
Lemoine, Pablo de la Torre.
22.20 Famille daccueil
Tlfilm. Le petit du coucou.
Avec Virginie Lemoine.
23.50 Terre indigo Tlfilm.
Le cheval andalou,
monture royale
Chaque anne, la cit de Xrs Zimbabwe - Zambie. En Afrique,
clbre la Feria del caballo,
loccasion dadmirer de smillants
cavaliers et leurs compagnes en
robes gitanes, juchs sur de
magnifiques montures. Les fes-
tivits sont organises en lhon-
neur du cheval andalou, fiert
de la rgion depuis des sicles.
22.25
LAfrique
des paradis naturels
Documentaire de Richard Kirby
(USA/GB/Fr, 2010). 45mn. Ethio-
pie. Un voyage sur le continent
africain, la dcouverte de sites
naturels extraordinaires, au
climat souvent extrme.
23.55 Des nouilles aux haricots
noirs. Drame
France 4
20.55 Cold Case, affaires
classes Srie. Avec Kathryn
Morris, Tracie Thoms, Jeremy
Ratchford, Danny Pino.
23.50 Tea Time Club
Magazine.
TMc
20.50 Scout toujours
Comdie de et avec Grard
Jugnot (Fr, 1985). 1h40.
22.25 Les sous-dous en
vacances Comdie de Claude
Zidi (Fr, 1982). 1h35.
Des trains pas
comme les autres
Philippe Gougler dcouvre des
trains de voyageurs qui traversent
la savane. Dans une rserve, au
milieu des lions, girafes, et zbres,
il rencontre un mdecin aux
mthodes traditionnelles qui
utilise de la semence de babouin
pour concocter ses remdes.
21.40
Des trains
pas comme les autres
Documentaire. Japon. Un voyage
sur le rseau ferr japonais,
la dcouverte de ce pays bien
plus petit que la France, mais
dont la population est deux fois
plus nombreuse.
22.30 C dans lair 23.40 La France
du bout du monde
Gulli
20.10 In ze bote Jeu.
20.50 Le roman de Renart
Film danimation de Thierry
Schiel (Lux, 2005). 1h40.
22.35 Balto 3 Tlfilm.
Sur laile du vent.
lcP
20.30 Vous tes en garde vue
Documentaire.
21.30 Droit de suite Magazine.
22.05 Made in France
22.35 Che Guevara, la fabrique
dune icne Documentaire.
Quest-ce que je sais
vraiment ?
Prsent par K. Le Marchand et
S. Plaza. Spciale animateurs.
Actualit, musique, divertissement,
histoire, gographie, socit,
autant de thmes autour desquels
les animateurs Virginie Guilhaume,
Estelle Denis, Stphane Bern et
Sbastien Cauet vont pouvoir
tester leurs connaissances.
23.05
Quest-ce que je sais
vraiment ?
Jeu. Prsent par Karine Le
Marchand et Stphane Plaza.
Invits : Faustine Bollaert, Julien
Courbet, Bruno Guillon, Stphane
Rotenberg. Spciale animateurs.
Pour cette troisime saison du
quiz familial, les rgles changent.
1.30 Mto 1.35 M6 Music
W9
20.40 Soda Srie.
20.55 The Last Ship Srie.
Avec Eric Dane, Rhona Mitra,
Adam Baldwin, Alice
Coulthard, Sam Spruell.
1.25 Programmes de la nuit
D8
21.00 Les enqutes
de Derrire le poste
Divertissement.
22.40 Touche pas mon
poste ! Divertissement.
0.05 Programmes de la nuit

21 au 27 juillet 2016 . HD . 47
 tlvisioN
Cigarettes et bas NyloN faut pas rver
Adlade Leroux, Salom Stvenin et Le magazine de France 3 ddi aux
Mlodie Richard ont reu un prix collectif voyages profite de la priode estivale
du jeune espoir fminin pour leur rle pour faire son tour du monde. Au
Michel labelle

dans ce tlfilm, consacr des destins programme, le Prou, la Nouvelle-Zlande

de femmes. et lle indonsienne de Bali

capa
film. arte. 20h55. magazine. france 3. 20h55.

veNdredi 29 juillet
TF1
9.20 Petits secrets entre voisins
12.00 Les douze coups de midi
13.00 Journal 13.50 Les feux
de lamour 15.10 Lamant
diabolique. Tlfilm 16.45 Quatre
mariages pour une lune de miel
17.50 Bienvenue chez nous
18.55 Bienvenue lhtel. Jeu
20.00 Journal/Mto
France 2
10.00 Private Practice 10.50
Motus 11.25 Les Zamours 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place 13.00 Journal 13.50 Toute
une histoire 14.55 Toute une
histoire 16.00 Meurtres au
paradis 18.10 Joker 18.45
Noubliez pas les paroles 19.50
Mto 2 20.00 Journal
France 3
11.40 Les as de la jungle 12.00
Le 12/13 12.55 Mto la carte
13.30 Un cas pour deux 14.35
Boulevard du palais. Tlfilm
16.15 Des chiffres et des lettres
16.55 Harry 17.30 Slam 18.10
Questions pour un champion
19.00 Le 19/20 20.00 Tout le
sport 20.25 Plus belle la vie
arTe France 5 M6
11.50 Opration Mincemeat 10.50 Les liaisons sauvages 7.30 Glee 9.00 M6 boutique
12.50 Bienvenue dans le Tyrol 11.45 La quotidienne 13.25 10.10 New Girl 12.45 Le 12.45
du Sud 13.20 Arte journal 13.35 Vues den haut 13.55 Les nou- 13.10 Scnes de mnages 13.45
Tess. Drame 16.25 Aux portes veaux Robinsons 14.50 La Terre Ds le premier regard. Tlfilm
de la mer 17.20 X:enius 17.45 en colre 15.45 Jirai dormir 15.45 La princesse et le jar-
Paysages dici et dailleurs chez vous 16.45 Jardins du dinier. Tlfilm 17.30 Une
18.15 Le Tyrol du Sud 19.00 La dsert 17.45 C dans lair 19.00 boutique dans mon salon 18.35
valse des continents 19.45 Arte Silence, a pousse ! 19.55 Le Chasseurs dappart 19.45 Le
journal 20.05 28 minutes royaume du Namib 19.45 20.25 En famille. Srie

DivertissemeNt srie mAgAziNe tlfilm mAgAziNe srie

20.55 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

Ninja Warrior,
le parcours des hros
Prsent par Denis Brogniart,
Sandrine Qutier et Christophe
Beaugrand. Episode 4 : La
demi-finale. Pour gagner leur
place en finale, les concurrents
tentent de terminer un parcours.
Sur un plateau de plus de
7000m, 33 obstacles vertigi-
neux attendent les candidats.
22.45
Vendredi, tout est
permis avec Arthur
Divertissement. Prsent par
Arthur. Bruno Guillon, Titoff,
Camille Lou, Gwendal Marimou-
tou, Majid Berhila, Christelle
Chollet et Artus vont ainsi se
frotter aux preuves emblma-
tiques de lmission.
2.30 Programmes de la nuit
canal+
14.15 Scandal Srie.
Chrie il fait froid dehors.
Projet Mercury.
15.40 Sniper Legacy Tlfilm.
Avec Tom Berenger.
17.15 Ted 2 Comdie de Seth
MacFarlane (USA, 2015).
1h55. Avec Mark Wahlberg.
19.05 Brooklyn Nine-Nine
Srie. Prise dotage.
19.30 The Big Bang Theory
20.05 Eric et Quentin
20.15 Le petit journal de la
semaine Divertissement.
Chrif
Avec Micky Sbastian, Anne
Charrier, Abdelhafid Metalsi,
Carole Bianic. Saison 1. Reine
dun jour. Adeline mne lenqute
sur lassassinat dune jeune fille
retrouve dans un parc. Au cours
des investigations, elle est
confronte des fantmes du
pass. 21.45 Blackjack. 22.35
Rendez-vous mortels. Saison 2.
23.35
La bote musique
de Jean-Franois Zygel
Magazine. Prsent par Jean-
Franois Zygel. Les dfis de Zygel.
Avec la grande mezzo-soprano
Isabelle Druet, le populaire Hugues
Aufray, la ptillante Pauline Croze
et le trio de guitares Alborada.
1.05 Les chevaux du Soleil.
Spectacle 2.10 Plate. Opra
Autres chanes : Notre slection
20.55 Vive les vacances
Comdie de John Francis
Daley, Jonathan M. Goldstein
(USA, 2015). 1h40. Avec Ed
Helms, Christina Applegate,
Skyler Gisondo, Chris
Hemsworth, Leslie Mann.
22.35 Une famille louer
Comdie de Jean-Pierre
Amris (Fr, 2015). 1h35.
Avec Benot Poelvoorde,
Virginie Efira, Franois Morel.
0.05 Nos futurs Comdie de
Rmi Bezanon (Fr, 2015).
Le tour du monde
de Faut pas rver
Prsent par Philippe Gougler.
Prou, Nouvelle-Zlande, Bali...
Au cours de ce troisime voyage,
Philippe Gougler se prlasse
dans des sources deau chaude
en Islande, avant de dcouvrir
les combats de criquets Bali.
22.55 Soir 3
23.20
Le divan
de Marc-Olivier Fogiel
Magazine. Invit : Florent Pagny.
Alors que son nouvel album,
Habana, est dans les bacs
depuis le 29 avril, Florent Pagny
revient sur son parcours.
0.45 Inspecteur Barnaby. Tlfilm
2.20 Plus belle la vie 2.45 Des
racines et des ailes
France
18.30 Inf soir
18.40 Objectif Rio
Documentaire. Mehdy Metella,
lenvol du papillon.
19.05 Rendez-vous en terre
inconnue Documentaire.
Edouard Baer chez les Dogons.
20.50 Meurtres au paradis
Srie. Travail dquipe.
Condamnation sans appel.
Avec Kris Marshall
22.45 Black Sails Srie.
0.35 Toguna : Live au thtre
Plein air de Saint-Gilles
Cigarettes
et bas nylon
Tlfilm de Fabrice Cazeneuve
(Fr, 2011). Avec Adlade Leroux,
Salom Stvenin, Mlodie Richard, air de vacances et une ambiance
Yeelem Jappain. En Normandie,
les camps cigarettes ac-
cueillaient les soldats amri-
cains qui revenaient du front
et prparaient leurs pouses
franaises partir aux USA.
22.30
Gadjo, un prince
chez les manouches
Documentaire. Portrait dun
jeune aristocrate, tudiant en
droit, qui parle couramment le
manouche, dfend la culture
des gens du voyage et rve de
changer la politique.
23.25 Ltrange histoire dune
exprience urbaine
France 4
20.55 Flynn Carson et les
nouveaux aventuriers Srie.
Les lumires de la ville. La
trame du destin. Les contes
malfiques. Avec Rebecca
Romijn, Lindy Booth.
TMc
20.55 Hercule Poirot Tlfilm.
Une mmoire dlphant.
Avec David Suchet.
22.45 Hercule Poirot Tlfilm.
Les travaux dHercule. Avec
David Suchet, Patrick Ryecart
La maison France 5
Prsent par Stphane Thebaut.
Inspirer : ambiance bord de
mer. Comment donner un petit
bord de mer son intrieur.
Choisir : lclairage de jardin.
Rnover : la maison de Loc et
Sabrina Saint-Malo. Ren-
contrer : Aurlia Wolff. Chan-
ger : agencer une chambre dado.
21.50
Silence, a pousse !
Magazine. Prsent par Stphane
Marie. Au bureau. Chez
Michle et Arthur. Retour chez
Estelle et Laurent.
22.45 C dans lair. Magazine
23.50 Laventure des premiers
hommes 0.45 Vu sur Terre 1.35
Les liaisons sauvages 2.25 Les
routes de limpossible
Gulli
20.40 Arthur Londres
20.50 Barbie et les trois
mousquetaires Tlfilm.
22.20 Barbie apprentie
princesse Tlfilm.
23.45 Hubert & Takako Srie.
lcP
20.30 Train/avion, les
ternels rivaux Documentaire.
21.25 Droit de suite Magazine.
22.00 Bibliothque Mdicis
23.00 Les dessous de la
mondialisation Documentaire.
Bones
Avec Emily Deschanel, David
Boreanaz, Michaela Conlin, TJ
Thyne, John Boyd. Saison 11.
Une seconde chance. Linstitut
Jefferson enqute sur lassas-
sinat dun criminel, qui avait
bnfici de conditions de
dtention particulires, mais
qui avait disparu. 21.45 Le
nettoyeur nettoy.
22.40
Bones
Srie. Avec Emily Deschanel.
Saison 9. Jusquau bout des
ongles. Bones enqute sur la
mort de Stephanie McNamara,
la fille dune famille aise. 23.30
Le boucher de Burtonsville.
Saison 5. 0.20 Locan de la vie.
1.05 Joyeux Nol ! Saison 1.
1.55 Mto 2.00 M6 Music
W9
20.40 Soda Srie.
20.55 Enqute daction
Magazine. Poids lourds :
dangers sur la route.
Chauffards et dlinquants :
traque sur lautoroute du Nord.
D8
21.00 Histoire interdite :
Seconde Guerre mondiale,
les derniers secrets des nazis
23.10 Histoire interdite :
Hitler, les secrets de
lascension dun monstre

48 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 ((( radio
VOyAGE En TERRE InDIGnE. FRAnCE InTER. TOUS LES SAMEDIS. 15 H. OBJECTIF SIESTE.
France Musique. Du lundi 25
Hommage aux peuples indignes au vendredi 29 juillet.
14 heures.

C et t, Anne Pastor
propose une
plonge intimiste
dvoilent au micro
de France Inter une des
facettes de leur identit.
sieste musicale
Toute la semaine, lheure de la
au cur de plusieurs Et l se cre sieste, France Musique propose
communauts la rsonance avec une programmation autour dun
indignes. Saventurant les auditeurs : thme estival. Ce lundi 25 juillet,
aux quatre coins du luniversalisme des par exemple, cest la bohme qui
globe, lmission offre thmatiques abordes est mise lhonneur. Le lendemain,
la description de ce qui donne (re) penser cest le voyage Pour chaque
se pratique et se croit notre propre culture sujet, la dominante reste classique.
ailleurs, une certaine occidentale, dont les Mais dautres styles, notamment
vision du monde, autour pratiques sont trop le jazz, seront prsents.
de grandes thmatiques souvent riges en
telles que la relation la normes universelles BAV(ART)DAGES. France Inter.
nature ou la mdecine, au dtriment des Dimanche 24 juillet. 7h25.

michael runkel/robert harding heritage/afp imageforum

la spiritualit, lexercice pratiques minoritaires.
de la politique ou les Ces peuples, lheure
interviews-
rapports de genre. Les o les cultures
confessions
Mentawais (Indonsie), shomognisent, sont Tous les dimanches de lt, Julien
les Bishnos (Rajasthan), pourtant les tmoins Baldacchino reoit la crme de la
les Sarayakis de lincroyable richesse crme de lhistoire de lart pour des
(quateur), les Mursis de notre plante. interviews-confessions. Nouveaut
(thiopie) pour ne Lmission dAnne de cette saison, lanimateur sort
citer queux, mais ils Pastor rend ici un aussi du studio pour explorer
sont prs de 370 millions bel hommage des uvres monumentales. Ce
Le peuple Mursi,
appartenir ces cette diversit.
au sud de lthiopie. dimanche 24 juillet, par exemple,
peuples premiers M. P. il sera au Centre Pompidou Paris.

La chronique de
SUR LES ROUTES DE LEXIL. FRAnCE CULTURE. Du 25 au 29 juillet. 18 h 10.
Patrick Le hyaric
de damas calais, en passant par lampedusa
rendez-vous
C inq annes se sont coules depuis
le dclenchement de la rvolution syrienne,
de rfugis europens, la problmatique de
la langue et la capacit daccueil de lEurope. avec lhumanit
sa repression et les dbuts de la guerre qui ont jet
les populations sur les routes de lEurope.
Les prismes danalyse, multiples, permettent
de dresser le panorama de la crise migratoire . dimanche
loccasion de ce triste anniversaire, France
Culture diffuse une srie dmissions consacres
Si ces sujets ont dj t abords maintes fois, cette
srie possde lintrt de redonner un visage
est diffuse
aux flux migratoires avec en toile de fond humain aux divers acteurs impliqus. Tour tour, tous les samedis
la question de lexil. Mlant rediffusions de
lanne coule et programmes indits, lapproche
prisonniers politiques syriens, pcheurs franais,
membres dassociations, routiers anglais, grands 12 h 3 et les
sarticule autour de cinq thmes : la traverse en
Mditerrane, lactualit syrienne, les camps
reporters, migrants entasss dans des camps, etc.
se confient sans emphase aux micros de France
dimanches
Culture. Limmense 15 heures.
petros giannakouris/ap

Sur les ctes de lle de fresque qui se dessine

Lesbos, au large de la alors, de Damas
Turquie, des volontaires Calais en passant par
au secours des rfugis. Lampedusa jusquaux
frontires turques,
grecques et italiennes,
permet une
comprhension taille
humaine de ce qui se
joue aujourdhui en couter sur 94.3 FM et
Europe. M. P. sur www.radioorient.com

21 au 27 juillet 2016 . HD . 49
 Un t avec Futuropolis
Jusqu la fin aot, dcouvrez dans lHD , en partenariat avec les ditions Futuropolis,
les premires planches de BD parues cette anne. Des titres retrouver au village
du livre de la Fte de lHumanit, du 9 au 11 septembre. Cette semaine, la srie estivale
dmarre Brest avec Politique Qualit , de Sbastien Vassant.

D
epuis maintenant prs de
quarante ans, Futuropolis
marque le paysage de la bande
dessine. Prolongement, lorigine,
de la librairie spcialise fonde par
Robert Roquemartine, reprise par
tienne Robial et Florence Cestac,
et aujourdhui intgre Gallimard,
Futuropolis assume son histoire,
son hritage. Les premiers titres sont
maintenus au catalogue et Futuropolis,
reste fidle son ambition : lancer de
nouveaux talents et publier des auteurs
confirms, tout en transgressant les
canons de la bande dessine classique.
Et ici, les albums de 48 pages ne sont
pas la norme. Futuropolis, cest la
Vritable histoire du Soldat inconnu ,
de Tardi, en 1974, son adaptation du
Voyage au bout de la nuit , de
Louis-Ferdinand Cline, en 1988,
ou encore Gaza 1956 , de Joe Sacco,
en 2010 et plus largement, cest une
nouvelle bande dessine de reportages
et denqutes ancre dans le social
et le politique.

Pour ouvrir cette srie, un extrait de

Politique Qualit , de Sbastien
Vassant, sur une ide originale de Kris.
Le 30 septembre 2015, lusine brestoise
de matriel lectronique Jabil qui,
depuis 1971, porta aussi les noms
dEricsson, Thomson, Alcatel
fermait dfinitivement ses portes.
Cinq femmes, licencies ou retraites,
ont voulu maintenir vivante la
mmoire ouvrire. Au hasard des
rencontres et des manifestations, elles
se sont retrouves crire et jouer une
pice de thtre, Politique Qualit ,
inspire de leur vie. Sbastien Vassant
les a suivies, coutes, regardes
et nous fait dcouvrir des femmes
uniques, habites, qui transcendent
Parution avril 2016. 160 pages, 23 euros. leurs espoirs et leurs dceptions
Sbastien Vassant a galement sign Frres dombre (avec Jrme Piot), Immigrants par lapprentissage de la comdie,
(collectif dauteurs), La voix des hommes qui se mirent et lAccablante Apathie des du pouvoir salvateur de lart, de la
dimanches rosbif (avec Gilles Larher), aux ditions Futuropolis. parole et du collectif.

50 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 politique qualit de SbaStien VaSSant

21 au 27 juillet 2016 . HD . 51
1
un t avec futuropolis

52 . HD . 21 au 27 juillet 2016
2
 politique qualit

21 au 27 juillet 2016 . HD . 53
3
un t avec futuropolis

54 . HD . 21 au 27 juillet 2016
4
 politique qualit

21 au 27 juillet 2016 . HD . 55
5
 LoisiRs, soRTies, cuLTuRe

fte de lhumanit entretien

Rokia
Traor
Ne pas faire
attention lautre
est impossible

la chanteuse malienne, nomme au printemps

ambassadrice de bonne volont rgionale pour les rfugis
de lunhCr, revient sur la scne de la fte de lhuma.
HD. Quel est votre premier souvenir quon construit, de ce qui est rassu- HD. Pourquoi vous tes-vous engage
de la Fte de lHuma ? rant. En fin de compte, la vie tient aux cts des rfugis ?
Rokia TRaoR. Je me rappelle dune pas grand-chose. Il faut surtout ar- R. T. Avant de devenir ambassadrice
journe et dune soire trs river tre heureux et continuer de bonne volont au sein de lUN-
boueuses. Il avait plu. Il me semble vivre avec ce sentiment. HCR (Haut-Commissariat des Na-
mme quil y avait une distribu- HD. Dans quelle mesure vos partis tions-Unis pour les rfugis), javais
tion de coupe-vent ou dimper- pris artistiques tmoignent-ils visit des camps de rfugis ma-
mables. Et il y avait une am- de vos engagements? liens. Je me sentais mal de partir.
biance Fte de lHuma. R. T. Cest plutt linverse. Je ny r- Cest cette poque que la chanson
HD. Quappelez-vous une ambiance flchis pas, je ny peux rien. Mme N So ( Chez moi en bamba-
Fte de lHuma ? quand jenseigne et que je donne des ra, sa langue maternelle NDLR)
R. T. On est ensemble, heureux de cours de chant, je pars de principes est ne, pour laisser une trace de
ltre parce quil faut quon soit trs techniques. Parler du quoti- mon ressenti. tre alle les voir a
ensemble. dien, de la situation de la femme est chang ma vie jamais.
HD. Vous avez vcu Bruxelles, une manire dtre. Une vie o je ne HD. Comment trouve-t-on son
en France et vous tes malienne. ferais pas attention lautre nest chez-soi lorsquon a, comme vous,
Tous ces pays ont t frapps par pas possible. Je ne peux pas vivre eu une existence trs nomade?
le terrorisme sans conscience de lautre, de son R. T. Chez soi, cest simplement tout
R. T. Cela fait grandir. On se rend ressenti, de son entourage, de son ce qui nous reprsente, fait notre
compte de la fragilit de tout ce environnement humain et social. vie, notre mmoire, nos rves, notre

56 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 pass, notre futur, le quotidien. Ce
sont nos craintes et nos frustra-
tions. Quand on voyage, quon
bouge volontairement, on part
chaque fois avec tout cela. Tout
nest pas dtruit. Mes voyages ont
toujours t dcids dans la libert
en organisant ce que jemportais
physiquement et matriellement.
Mes dparts sont assums. Sils ne
le sont pas, je peux changer de dci-
sion. Cest la diffrence avec un r-
fugi. Quand on est forc de fuir, on
part sans rien. On vit entre paren-
thses, sans savoir ce que sera le fu-
tur. On se perd quand on est rfu-
gi. On est sur un mode de survie.
tiste, lvolution du march des
musiques du monde dans celui de
la musique a chang beaucoup de
choses. Les situations politique et
conomique rendent beaucoup
plus instable quavant le milieu de
la culture et du spectacle en gn-
ral. Je ne me sens pas forcment
moins bien accueillie en tant
quartiste. Encore faut-il quon soit
au courant de ce que je fais et que
mon travail soit expos comme il
faut. partir de l, ce nest pas
seulement la France, mais un sys-
tme mondial dindustrie et dco-
nomie du disque qui font une
place plus petite aux musiques du

Quand on voyage, on part avec ses

rves, sa mmoire, son futur... Quand
on est forc de fuir, on part sans rien.

On ne fait attention rien dautre. monde. Dans ces musiques du

HD. En quoi la France a-t-elle chang monde, la musique africaine a subi
entre votre arrive Amiens le contrecoup dun phnomne de
et aujourdhui ? mode. Son public ne sest pas d-
R. T. En France, le problme est de velopp. Ces volutions sont in-
mal absorber le changement. La quitantes pour les artistes. Il faut
France est une grande nation, qui se poser beaucoup de questions
est souvent alle vers dautres par rapport au futur de ces mu-
peuples, pas forcment dune ma- siques en Occident.
nire agrable ou galitaire, avec EntrEtiEn ralis
par exemple la colonisation. Mais par Michal MElinard
ce contact a eu des rsultats. Plus mmelinard@humadimanche.fr
tard, ceux qui sont venus libre-
ment en France ont eu parfois RokiA TRAoR
limpression dune nation qui nac- sERA suR lA
cepte pas toutes ses parties. Une gRAnDE scnE,
vieille France a du mal se dcon- lE sAmEDi
necter du pass et assumer toutes 10 sEpTEmbRE,
ses ramifications. En tant quar- 14 HEuREs.

Rokia TRaoR en 10 daTes

1974 : Naissance au Mali enregistr au Mali, continue 2013 : Beautiful Africa ,
dans la rgion de Bldougou. de relier des sonorits produit par le Britannique John
1997 : Elle remporte le prix africaines la folk et dpasse Parish, qui a travaill avec PJ
dcouverte Afrique de Radio les 100 000 exemplaires. Harvey, signe un tournant plus
France internationale. 2006 : Elle compose la rock sur fond de guerre au Mali.
1998 : Mounessa , son musique de 2147, lAfrique , 2015 : Elle fait partie du jury
premier album, enregistr un spectacle de Jean-Claude du 68e Festival de Cannes
Amiens, sort. Gallotta et Mose Tour. qui couronne Dheepan ,
2000 : Wanita , son 2009 : Son album de Jacques Audiard.
deuxime album, est considr T chamantch , sorti lanne 2016 : Elle signe N So ,
par la presse comme un des prcdente, remporte un album dont la chanson
michal cizek / afp

meilleurs de lanne. la victoire du meilleur album ponyme rsonne comme

2003 : Bowmbo , de musique du monde. un message aux rfugis.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 57
 Loisirs, sorties, cuLture

fEstivAl DE lt

Les Nuits secrtes.

La chaleur jusqu laube

Sarah BaStin
En 14 ditions, les Nuits secrtes se sont imposes comme un rendez-vous attachant
et incontournable de lt. Malgr les difficults, la 15e mouture sannonce excellente.
Du 29 au 31 juillet, les vedettes comme les artistes en devenir se pressent Aulnoye-Aymeries
(59), pour un moment de culture populaire o lexigence le dispute la dcouverte.

U
ne fois encore, lt graine son lot and the Atlas Mountain, General
de festivals comme une litanie des Elektriks se prteront au jeu de ces
plus pnibles. Souvent, les mmes dambulations insolites. Ct scne,
artistes calibrs, des tickets dentre les trois spots la Grande , le
exorbitants pour une ambiance Jardin et Bonaventure rivalisent
aseptise, digne de celle dun de noms accrocheurs. Au rang des
hypermarch. Il demeure toutefois vedettes confirmes, il faudra compter
des lots populaires de cration et avec Selah Sue, Souchon & Voulzy,
de partage sincres. linstar de This is Ludwig von 88, Mickey 3D ou encore
not a love song Nmes, du Rock dans Lilly Wood & The Prick. Le rock sera bien
tous ses tats vreux (entre autres), servi avec le duo rmois The Shoes,
les Nuits secrtes dAulnoye-Aymeries les Parisiens de Feu ! Chatterton
(59) rpandent une culture qui se tient et la lgende du rock garage Oblivians.
distance du marigot commercialo- La musique lectronique nest pas en
divertissant. Le rendez-vous nordiste reste pour les amateurs avec Mr. Oizo,
clbre sa 15e dition du 29 au Soulwax ou encore 2 Many DJs ou The
31 juillet. Mis mal lan dernier par Hacker. Le festival ntant jamais avare
le climat austritaire, il garde le cap. de dcouvertes, il faudra suivre avec
julot Bandit

Toutefois, lamputation dune part lilly Wood attention notamment Petit Biscuit,
de ses financements rend laccs prodige de llectro, et llgant Flavien
la grande scne payante. Berger et sa pop
erwan fichou et theo mercier

Dotes dun savoir-faire sductrice. Les Nuits

rare, les Nuits conjuguent risquent dtre courtes du
les talents et les musiques, ct dAulnoye-Aymeries.
et puisent leur singularit lionel decottignies
dans leurs parcours Festival
secrets . Lide de cette les Nuits secrtes,
balade nigmatique ? Offrir 70 euros
une srie de concerts o les 3 jours, 25 euros
les lieux et programmations la jourNe
demeurent inconnus des eN prveNte.
spectateurs. Les sublimes www.
Mansfield. TYA, Frnois Mansfield. tya Mr. oizo lesNuitssecretes.com

58 . HD . 21 au 287 juillet 2016

 bande dessine sorties Le retour
coup de poing

tunwAn. Une grande

du Fight cLub
En 1996, Palahniuk

aventure intime rigeait les rgles dun

club tenu secret. Les
combats mains nues
thierry Murat revisite servaient rgler son
compte la socit
la conqute de louest. de consommation.
etunwan. celui Brillamment adapt
qui regarde conjugue lcran par David Fincher, Fight
avec brio posie Club est dsormais culte.
Dbarrass de son acolyte Tyler
et dnonciation. Durden, Sbastian mne une vie
paisible avec son pouse Marla et leur

L
acteur Bud Spencer est mort. Ses
westerns spaghettis ont contribu
couvrir de rires gras la funeste
conqute de lOuest tats-unien.
Thierry Murat, auteur des remarquables
albums Woody Guthrie ou Bob
Dylan Revisited , offre un propos plus
adquat aux faits. tunwAn, celui
qui regarde est une aventure au cur
de lhistoire tellurique de lAmrique.
Joseph Wallace, photographe de son
tat, offre ses services la belle socit le biais du photographe, lartiste
de Pittsburgh. Las, il prend part une
expdition au cur des Rocheuses.
En 1867, il convient dexplorer
et de cartographier de nouvelles zones,
et surtout de nouvelles richesses.
Autrement dit, dtendre la colonisation.
la faveur dune rencontre avec une
famille de Sioux, Wallace, par le prisme
de son objectif, choisit de mettre
en lumire les cultures autochtones.
Le rcit aventurier se mue en qute
intime. La subtilit de Murat impose
par truchement le gnocide amrindien.
Loin de se cantonner cette juste
dnonciation, lauteur interroge laltrit
et notre rapport au monde. Par
renclenchera le chaos. La bande
et lart sont passs au tamis
de la ncessit. Les dialogues, concis,
dune criture remarquable, se teintent
dexistentialisme au point de flirter
par endroits avec le haku (pome
japonais). La sobrit du trait volontiers
sombre et les tonalits ocre des dcors
ajoutent de llgance cette BD dune
qualit majeure. Murat frappe un grand
coup avec son tunwAn .
LioneL Decottignies
ldecottignies@humadimanche.fr
tunwAn, celui qui regArde
de thierry MurAt, ditions
Futuropolis.
jeune garon. Les doses massives
de mdicaments ont radiqu ses
pulsions et projets destructeurs.
Alors quil pensait mort son double
malfique, surgissent dans son
quotidien danciennes figures
familires. La disparition du fils
dessine puise allgrement dans
lunivers de luvre littraire
et cinmatographique, au point de
pencher parfois dans la nostalgie.
Les traits sont emprunts aux
acteurs, notamment Edward
Norton. Cette paresse pourrait
tre reproche. Toutefois, le rcit
demeure haletant et agit en un clin
dil. Lunivers pervers et tordu
du romancier est bien l, et ravira
les amateurs.
Fight club 2 , de cAMeron
stewArt, chuck pAlAhniuk.
super 8 ditions.

Billetterie en ligne sur

www.humanite.fr

Nom / Prnom
Adresse
Localit Code postal
Tl Mobile
Mail
HD 520
Je souhaite recevoir vignette(s) x 26 = (frais de port inclus)
La vignette dentre est un bon de soutien lHumanit donnant droit lentre gratuite sur la Fte les 3 jours
Remplissez ce bulletin et envoyez-le accompagn de votre rglement (chque lordre de lHumanit)
lHumanit Service diusion 5, rue Pleyel Immeuble Calliope 93528 Saint-Denis Cedex

21 au 27 juillet 2016 . HD . 59
 >>> grand format

Jade. Les forats de l

au cur des mines in

Victimes dun glissement de terrain, 100 mineurs ont t ensevelis en novembre 2015 sous
une montagne de remblais. La mine de jade birmane rejette continuellement des cadavres.

La tradition chinoise lui prte des vertus de justice

et dhonntet, pourtant la pierre de jade est au centre
dun des commerces les plus opaques au monde.
En Birmanie, le trafic gnrerait, daprs lONG Global
Witness, dix fois plus de richesses que les 3 milliards
de dollars annoncs, soit la moiti du PIB du pays.
Un magot que se partagent llite militaire et les cartels
de la drogue. Tandis que des milliers de Birmans grattent
la terre dans des conditions pouvantables en qute
de quelques miettes de cet or vert confisqu.
Minzayar OO/PanOS-rEa

60 . HD . 21 au 27 juillet 2016
lor vert
nterdites

Dans les mains dun

ngociant, une pierre
de jade estime entre
40 000 et 50 000 dollars
au march noir.
La Birmanie en a vendu
pour prs de 31 milliards
de dollars en 2014.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 61
Lenfer du jade

Dans les montagnes de Kachin, le ballet incessant des camions-bennes et des pelleteuses, fournis par lentreprise Caterpillar aux seigneurs du jade.

clairs la lueur dune

lampe torche et sans relche,
les mineurs travaillent la nuit,
favorable aux accidents.
La mine ne sarrte jamais...
 Fuyant la misre des plaines et en qute de fortune un clat de jade , ils sont des milliers risquer leur vie en creusant la terre amollie par la mousson.
Minzayar OO/PanOS-rEa

La mine fait des victimes par milliers. Tous nont pas la chance de ce travailleur bless, qui sera sauv et transport lhpital par ses proches.

21 au 27 juillet 2016 . HD . 63
Lenfer du jade
P
rovince de Hpakant, au
nord de la Birmanie. Ici,
la jungle est comme d-
chiquete. Il nen subsiste
que quelques lambeaux. L o, il
y a encore quelques annes, sle-
vait une masse vgtale quasi im-
pntrable, on trouve aujourdhui
un paysage martien. De la terre
rouge et ocre sans la moindre
touche de vert. L o il y avait la
jungle, il y a la mine. Car, cest ici
que se trouvent les gisements de
jade les plus importants au monde.
Dun ct, une myriade dengins
qui, le jour, ventrent la Terre. De
lautre, des milliers de mineurs il-
lgaux qui, la nuit, la lueur dune
lanterne, manient la pioche et la
pelle, caressant lespoir de faire
fortune. Grattant la terre des mon-
tagnes de dbris miniers pour
tenter de rcuprer le jade qui au-
rait chapp aux gueules des pel-
leteuses quitte y laisser leur
vie. Il y a quelques semaines, dix
de ces mineurs de fortune trou-
vaient la mort dans un boule-
ment. Lan dernier, plus de 100
corps taient retirs des d-
combres dun glissement de ter-
rain. Un bilan terrible, mais sans
Le contrle des mines est lenjeu
majeur du conflit qui oppose larme
aux rebelles sparatistes de Kachin
(KIA), rgion du nord-est du pays.
Ici, un checkpoint tenu par le KIA,
rgulirement chass par le rgime.
doute en dessous de la ralit.
On ne sait pas combien de per-
sonnes ont t ensevelies, puisque
aucune information ne circule sur
le nombre de personnes qui vi-
vaient ici. Ctait juste un bidon-
ville o les mineurs vivaient dans
des abris de fortune , expliquait
alors un responsable de ladminis-
tration du canton de Hpakant.
Le jade est lune des richesses de la
Birmanie. Le sous-sol en regorge,
au point que le jade birman pse
Selon lauteur du rapport, Mike Davis,
laccs aux mine est dconseill,
mme aux reprsentants de lEtat .
pour 90 % de la production mon-
diale de cette pierre prcieuse. Et
le march explose, notamment en
raison de la passion du voisin
chinois pour cette pierre verte
laquelle on prte le pouvoir dloi-
gner les mauvais esprits et de ga-
rantir la sant. Une richesse dont
le peuple birman ne voit toujours
pas la couleur.
La Birmanie a vendu sur le march
mondial, en 2014, prs de 27,5 mil-
liards deuros de jade, dix fois le
chiffre officiel, selon un rapport
publi en 2015 par lONG Global
Witness (1). Le march du jade re-
prsente prs de la moiti du pro- liards de profits que gnre lex-
duit intrieur brut de ce pays. La
population assiste, quant elle,
impuissante, au pillage de ses res-
sources naturelles coups de pelle-
teuse. Le plus grand pillage de
ressources naturelles de lhistoire
moderne , selon Global Witness.
Certes, la transition dmocratique
birmane commence changer la
donne. Preuve en est, lenqute
ouverte par le nouveau gouverne-
ment sur la disparition de prs de
100 millions de dollars dun fonds
pour lexploitation des pierres
prcieuses. Mais cette enqute
porte sur une goutte deau dans
locan de profits dissimuls que
rapporte le jade. Le plus grand
secret continue de recouvrir lex-
ploitation et le march du jade, qui
restent la chasse garde de lancien
pouvoir et de ses affids.
Daprs Global Witness, les mil-
ploitation de la pierre verte sont
capts par une oligarchie mafieuse
forme de militaires, danciens
dirigeants de la junte et de trafi-
quants de drogue. Dans son rap-
port, lONG assure que le com-
merce du jade en Birmanie est
lun des plus opaque au monde .
socits crans
Interrog par la chane France 24,
Mike Davis, lun des auteurs de
lenqute, prcisait qu un mur de
socits crans dissimule la vri-
table identit des bnficiaires de
ce commerce, et laccs aux mines
est dconseill mme aux repr-
sentants de ltat birman . Au
point que Global Witness est qua-
siment tombe par hasard sur
laffaire. lorigine, nous vou-
lions en savoir plus sur le ptrole
et le gaz en Birmanie, et nous
avons vite compris que le com-
merce du jade avait un poids bien
plus important , racontait Mike
 Dans ce pays gros producteur dopium, les mineurs sont pays en dose dhrone quotidienne, pris dans la spirale macabre de la dpendance.

Et les auteurs du rapport vont du rapport. Le jade est la princi-

plus loin. Ils citent nommment pale source de revenus de la KIO.
Coca-Cola et Caterpillar comme La bataille pour le contrle des
ayant des relations commerciales revenus du jade est une priorit
avec ces seigneurs du jade. Coca- stratgique pour les deux camps.
Cola serait ainsi li avec lune des Un conflit qui a dj fait des mil-
entits contrles par larme liers de morts et plus de cent mille
pour exploiter les mines de jade. dplacs. Pour le nouveau gouver-
Quant Caterpillar, il fournit, nement de la Ligue nationale pour
selon Global Witness, tout le ma- la dmocratie (LND), le parti
triel de chantier ncessaire au dAung San Suu Kyi, victorieux
moins cinq entreprises lies Wei aux lections lgislatives birmanes
Hsueh-Kang , le trafiquant de de novembre 2015, le jade est une
drogue. Contactes par lONG, matire hauts risques. Toute
Cest dans des chambres dhtel de la Chine voisine, Yinjiang, que les deux multinationales assurent tentative de reprendre en main ce
les ngociants oprent leurs transactions sur le march noir du jade. ne rien savoir. secteur risque de dclencher lop-
position des militaires, qui contr-
Davis la chane de tlvision fran- galement du pillage. Ainsi, Wei une jeune dmocratie lent un quart du Parlement. Pro-
aise. Et cest peu de le dire : les ex- Hsueh-Kang, trafiquant notoire menace pritaires de nombreuses socits
portations de gaz psent 4,1 mil- pour qui le gouvernement amri- Pour couronner le tout, lextrac- minires, ils nhsiteront pas inter-
liards de dollars, soit 7 fois moins cain offre une prime de 2 millions tion de la pierre alimente le conflit venir sur la scne politique et pas
que le commerce du jade de dollars, contrle un groupe de entre larme et des rebelles pour uniquement pour dfendre leurs
Lenqute de lONG rvle ainsi que socits qui font partie des acteurs lindpendance du Kachin (KIA/ intrts financiers.
Minzayar OO/PanOS-rEa

deux des fils de lancien dictateur
Than Shwe sont lis des socits
qui ont gagn plus de 200 millions
de dollars grce au commerce du
jade. Les barons de la drogue sont
dominants dans lindustrie du jade. KIO). Les officiers militaires Stphane SahuC
En plus de largent de la pierre pr- amassent des fortunes et ils ont de ssahuc@humadimanche.fr
cieuse, le trafiquant ralise des mil- bonnes raisons de justifier leur (1) Octobre 2015 : Jade : Myanmars
lions de dollars de bnfices en dploiement (dans ltat Kachin Big State Secret . Le texte est en
inondant la rgion dhrone. NDLR), expliquent les auteurs intgralit sur www.globalwitness.org

21 au 27 juillet 2016 . HD . 65
 SportS
jack guez/afp

Le 29 aot dernier, Riner remportait un 8e sacre plantaire. La garantie

en or de la France aux Jeux de Rio reste imbattue depuis 6 ans...

Sur la route de rio

Labaladedeteddy
Le judoka franais, octuple champion du monde, ne craint personne sur dans le programme des Jeux
Tokyo, en 1964 : le Japonais Hitoshi
un tatami. Une victoire aux Jeux de Rio assurerait au Guadeloupen une Saito en 1984 et 1988, le Franais
place unique dans lhistoire de sa discipline. David Douillet en 1996 et 2000. Le
premier, lev au rang de hros

U
nique et rvlateur. Le
match de la premire jour-
ne de Ligue 1 entre le
PSG et Bastia, vendredi 12 aot
2016, dbutera avec 45 minutes
davance sur lhoraire initial. Dun
commun accord, la LFP et Canal
Plus ont bouscul le programme.
Lexplication porte un nom : Teddy
Riner. Le judoka franais pourrait
disputer sa finale des poids lourds
le mme jour partir de 22 heures.
La chane crypte a prfr avan- vement une question qui agite en-
cer le dbut de la rencontre pour
ne pas entrer en concurrence avec
lpreuve olympique.
Le football et le PSG, deux masto-
dontes du paysage audiovisuel,
doivent sadapter une autre disci-
pline, prsume peu mdiatique.
Rarissime. Mais Teddy Riner nen
est pas un exploit prs. Rio, le
Franais devrait trancher dfiniti- national au Japon, compte un seul
titre mondial son actif. Le second,
core un peu, parfois, le monde du entr en politique depuis sa retraite
judo : est-il le plus grand poids sportive, en a cousu quatre son
lourd de tous les temps ? En sof- kimono. 27 ans, Teddy Riner en
frant un deuxime titre olympique a dj empil huit sur son rebord de
conscutif, quatre ans aprs sa vic- chemine. Phnomnal.
toire aux Jeux de Londres, il ferme- Soyons clairs : tout autre rsultat
rait dfinitivement le dbat. Deux quune mdaille dor serait, pour
hommes ont russi le doubl chez le Franais, une dception et un
les lourds depuis lentre du judo chec. Une dfaite, mme en finale,

66 . HD . 21 au 27 juillet 2016

GETTy IMaGE / afP
Les travaux de la Beach Volley ball
Arena sachvent sur Copacabana.
dr., le multimdaill et retrait
des bassins Phelps replonge.
aurait lallure dun sisme
lchelle du judo plantaire. Le
dernier revers de Teddy Riner en
comptition officielle remonte au
13 septembre 2010. Depuis, il a fait
du petit bois de tous ses adver-
saires. Les Japonais eux-mmes
ont fini par baisser les bras. Ils lui
reconnaissent une supriorit his-
torique dans la discipline et prf-
rent dsormais se concentrer sur
les autres catgories de poids.
Le Franais pourrait rouler des
mcaniques. Mais je hais la d-
faite , avance-t-il pour expliquer
son obsession quitter les tatamis
en levant les deux bras vers le pla-
fond. Le Franais aime raconter
lanecdote dun combat disput
face son frre an, au temps de
lenfance, abord en se voyant dj
vainqueur. Le frangin lavait mis
au tapis. Depuis, dit-il, je nai
jamais sous-estim un seul adver-
saire. Il a prpar les Jeux de Rio
avec une concentration de revan-
chard et une minutie de dbutant.
Chaque judoka est diffrent et
possde une faon diffrente de
dfendre ou dattaquer, moi de
trouver la solution, raconte-t-il.
Jai fait beaucoup de stages
ltranger, a ma aid trouver de
lopposition et prendre les der-
nires informations. Cette saison,
jai intensifi les choses, jai t
encore plus prcis, avec un grand
nombre de sances techniques.
Plus je mentrane, plus je me sens
progresser, moins jai de pres-
sion. Plus fort que le PSG.
ALAIN MERCIER
TOM PENNINGTON
Dernier bain pour
Michael Phelps
Le nageur le plus titr de lhistoire sest offert
le droit de disputer Rio ses cinquimes Jeux.
Avec une ide fixe : une nouvelle vole de mdailles.
Mais le pari nest pas gagn davance.
Avec Michael Phelps, les chiffres
donnent le tournis. En quatre ditions
des Jeux, de Sydney 2000 Londres
2012, lAmricain a rafl 22 mdailles,
dont 18 en or. Une collection personnelle
plus riche que le bilan de lInde,
deuxime pays le plus peupl
de la plante, depuis la cration des JO.
Les plus jeunes nageurs de Rio savaient
peine nager lanne de mes premiers
Jeux, raconte le champion de 31 ans.
En dcrochant trois billets lors des
slections olympiques en juin dernier
Omaha, il est devenu le premier nageur
de son pays se qualifier pour cinq Jeux
dt conscutifs. 31 ans, il est
galement le plus vieux remporter
au moins une finale lors de ces fameux
trials amricains. Une comptition
o il sest qualifi pour sa 27e preuve
olympique, un record en natation.
Dsormais pre de famille, lex- kid de
Baltimore passe pour un ancien dans
lquipe amricaine destine aux Jeux.
Je ne connais pas la moiti des autres
nageurs, admet-il. Les plus jeunes
dentre eux savaient peine nager
lanne de mes premiers Jeux. Rio,
il nabordera aucune preuve individuelle
dans la peau dun favori, pas mme en
papillon longtemps sa chasse garde.
Il le sait. Je dois encore travailler dici
Rio, mes chronos actuels ne seront pas
suffisants pour monter sur le podium.
Mais il est clair que je suis bien plus fort
maintenant quen 2012, physiquement
et moralement. Retrait aprs les Jeux
de Londres, Michael Phelps avait dcid
de replonger en avril 2014, tenaill par
lenvie dune nouvelle campagne
olympique. Quatre mois plus tard, il est
arrt par la police alors quil conduit
trop vite et en tat divresse. Sanction :
6 mois de suspension. cart des
Mondiaux 2015, il saccroche et accepte
le rgime de forat de son entraneur
de toujours, Bob Bowman. Revenir
au plus haut niveau na pas t simple,
reconnat-il. Je crois mme que le chemin
a t plus difficile que la plus dlicate
de mes finales aux Jeux.
JEUDI
l CYCLISME
TOUR DE FRANCE
(18e TAPE)
SALLANCHES/MEGVE
trois jours de larrive finale,
une dernire tape contre la
montre. Trs rduite en distance
(17 km), elle propose un profil
assez montagneux, avec les
ctes de Domancy puis des
Chozeaux. Le coureur qui sera
habill de jaune au soir de cette
tape pourrait bien conserver
son maillot jusqu Paris.
FRANCE 3. 13 h 50
samEDI
l CYCLISME
TOUR DE FRANCE (20e
TAPE) MEGVE-MORZINE
Dernire tape alpestre, ultime
occasion pour les grimpeurs
de se montrer. Le parcours
est ramass (146,5 km), mais
les organisateurs ont innov
en proposant une descente
de 12 km, aprs lascension
du col de Joux Plane, pour
rallier larrive Morzine.
FRANCE 2. 15 h 00
DImaNCHE
l FORMULE 1
GRAND PRIX DE HONGRIE
La victoire de Lewis Hamilton
en Grande-Bretagne, dimanche
10 juillet, a relanc la course
pour le titre mondial des pilotes,
le Britannique comptant
dsormais un seul point
de retard sur lAllemand Nico
Rosberg, son quipier chez
Mercedes. Derrire, les
suivants ont lch prise.
CANAL PLus. 14 h 00
l CYCLISME
TOUR DE FRANCE (21e
TAPE) CHANTILLY/PARIS
Larrive est classique, puisque
dispute sur les Champs-
lyses. Le dpart, lui, se veut
indit, prvu dans le parc de
Chantilly. Le peloton na plus
travers le nord de la capitale
depuis 1984.
FRANCE 2. 14 h 55
21 au 27 juillet 2016 . HD . 67
 PLaisirs
Lefestin
deGanges
DU BOISBERRANGER JEAN / hEmIS.fR
Au nord-ouest de Montpellier, Ganges est la
ville porte des Cvennes. Ici, le paysage a t
model par des sicles dagropastoralisme.
Une authenticit que lon retrouve aujourdhui
au cur des savoir-faire et des produits.
A
utour de Ganges, la nature
recle une mosaque de
milieux garrigues, eu-
zires (forts de chnes verts), rou-
vires (forts de chnes blancs),
pistachiers lentisques ou tr-
binthes, viornes tins, alaternes et
lianes (salsepareille, chvrefeuille,
garance voyageuse), pelouses
sches calcicoles regorgeant dor-
chides, de genvriers, de cades.
Les premiers arbres fleurir, les
cornouillers, donnent des fruits
aigres-doux rafrachissants qui
rehaussent la recette locale de pou-
let. Les buts de promenades ne
manquent pas : massif calcaire du
Thaurac, nombreux avens et
grottes, gorges de lHrault, an-
ciennes magnaneries en pierres
Les amoureux de la faune ont d-
compt les espces qui vivent ici. Le
rsultat est impressionnant : une
cinquantaine ct mammifres,
plus dune centaine pour les oi-
seaux nicheurs, vingt et une au
rayon reptiles et batraciens. Sans
oublier les libellules, papillons,
scorpions, araignes, phasmes,
mantes religieuses
68 . HD . 21 au 27 juillet 2016
Saint-Bauzille-de-Putois, entre
garrigue et failles calcaires. Le
troupeau de race lacaune se par-
tage une aire de 18 hectares o il
trouve sainfoin, plantain, jeune
frne, genvrier, que les leveurs
compltent par de la luzerne, du
Les richesses produites par cet en- foin de la Crau et du mas. Le lait
vironnement exceptionnel, valoris entier des brebis est pasteuris pour
par lagropastoralisme mditerra- faire des yaourts aux saveurs
nen, sont vendues par Au gr des douces et onctueuses (8,20 euros/
saisons, Ganges. Ce magasin a t kg) et le caill, un flan lger aux sa-
cr par une trentaine de fermiers veurs presque sucres. Pour les
locaux leveurs-charcutiers-bou- fromages, le lait cru entier est mou-
chers, marachers, apiculteurs, vi- l en forme de disque plat de type
gnerons, boulangers, arboricul- prail. Un rgal aprs un mois daf-
teurs, pisciculteurs, fromagers, finage. Les tomes (700 g 3 kg)
Le lait cru entier est moul en forme
de disque plat de type prail. Un rgal
aprs seulement un mois daffinage.
brasseurs installs dans un mrissent plus longtemps (6 mois
rayon de 80 kilomtres, comme et plus) pour que spanouisse leur
lindique la carte gographique doux caractre.
accroche lentre. Leurs produc- Christelle Quetier et Jean-Marc
tions sont galement servies dans le Maygan, paysans-boulangers de
restaurant tout neuf quils ont ou- leur tat, nous reoivent au sud de
vert ct de la boutique. Ganges. Dans le fournil de leur
Mas des Conqutes demeure ty-
le caill, un flan lger piquement languedocienne avec
Les fromages de brebis viennent de son escalier pour monter au ba-
chez Sophie et Nicolas Moreau. let (balcon couvert) , ils enfour-
Leur levage se trouve lcart de nent les ptons ptris la veille en
Le tour de main
boulanger du Mas
des Conqutes et les
brebis des Moreau.
Le lait des caprins
est l or blanc
des Cvennes.
mlangeant levain maison et fa-
rines issues danciennes varits de
bl, seigle, orge et petit peautre
cultivs en bio. lautomne, ils
moudront dans leur moulin les
grains de leurs champs : bl de tou-
selle, florence aurore, renan, sois-
sons, rouge de bordeaux. Cette
polyculture, outre quelle favorise
la biodiversit, donne des farines
et donc du pain gustativement
et nutritivement remarquables,
avec peu de gluten mais du bon
(5 8 euros/kg). On sait ce que
lon donne manger notre clien-
tle , dclare firement Christelle.
Mise au placard aprs sa grossesse
par la banque qui lemployait, elle
a pass son CAP et fait des stages
en boulangerie, quand son com-
pagnon suivait une formation ac-
clre dans la mme branche.
Leur crneau : une varit de pains
la crote paisse qui se gardent
dix jours sans problme. Aux
 Le CHeF. GILLes MarIoN
Le restaurant LAlzon, sur la place de lglise du village
de Montoulieu, jouit dune terrasse confortable avec vue
plongeante sur les massifs du Thaurac, de Monnier
et les contreforts des Cvennes. LAlzon est aussi le nom
du ruisseau qui coule en bas du village. Depuis sept ans,
Gilles Marion cuisine et son pouse Ghislaine assure
laccueil et le service. Ils proposent les menus Terroir
(28,90 euros), Gourmand (19,90 euros), Bambin (10 euros)
et la formule du midi (13 euros caf compris), que nous
avons teste. Servie sur un lit de salade, la savoureuse
mousse de canard vient directement de la ferme Mas
neuf, situe en bas du village. Le pav de truite qui suit
est accompagn de ratatouille, dpinards et dune pure
de pommes de terre releve la moutarde ancienne.
En dessert, un gteau la mousse de fraise lger
et ensoleill. Le rapport
qualit-prix est trs
apprciable. Au choix dans
les autres menus : tartelette fine de filet de rouget
la tapenade dartichaut, gratine la tome de brebis ;
croustillant de ris dagneau, rduction de vinaigre
balsamique et sa salade aux pignons de pin torrfis ;
croustillant de filet de dorade royale aux tomates confites
juste cuit au four, navette au caviar daubergine, sauce
basilic et lgumes de saison ; dos de cabillaud sur son
sabl au roquefort sauce aux noisettes, gratin de penne
et lgumes de saison. Carte des vins judicieuse
et raisonnable.
LAlzon, menus de 10 28,90 euros. Place de lglise,
34190 Montoulieu. Tl. : 04 67 99 52 48.

La reCette de GILLes. tatIN doIGNoNs au CHvre

l Pour 6 personnes.
l Faire suer 1,5 kg doignons doux
des Cvennes pluchs et mincs
avec 25 g de beurre et 1cuillre
c. de sucre semoule, jusqu la
caramlisation. mouiller avec 10 cl
de vin blanc et 2 cl de vinaigre
de vin. assaisonner. Chauffer
jusqu rduction complte.
l taler une pte feuillete
de 100 g et de 0,5 cm dpaisseur,
puis dcouper 6 ronds (diamtre
10 cm). remplir doignons confits
6 moules beurrs et les recouvrir
de feuilletage. Cuire 10 min
au four prchauff 220 C.
dmouler les tatins.
l Poser un demi-plardon frais
sur la tatin ct oignons et
enfourner 5 min pour gratiner.
servir avec une salade.
les aCHats de gilles
Vin. Domaine de la Devze, 34190
Montoulieu. Tl. : 04 67 73 70 21.
Volaille. Mas neuf, 34190
Montoulieu. Tl. : 04 67 73 30 75.
CHVre. Chvrerie des demoiselles,
34190 Montoulieu.
Tl. : 04 67 50 99 19.
lgume. Michel Portales, Le Bourjal
et La Bastide, 30440 Sumne.
Tl. : 04 67 81 38 84.
truite. I. et O. Dominique, Lou
Mouly, 34380 Pgairolles-de-Buges.
Tl. : 04 67 73 10 59.
Viande. Boucherie Ricome,
48, Grand-Rue, 34190 Saint-Bauzille-
de-Putois. Tl. : 04 67 73 70 46.

olives noires, bis, graines, complet,

au petit peautre : ces miches colo-
res, goteuses, joufflues, dores
sont si gourmandes quelles se
dvorent en amuse-bouche avec
un vin hraultais.
THIERRY MORVAN
Nos boNNes adresses
Fromage. S. et N. Moreau,
La Roquette, 34190 St-Bauzille-
de-Putois. Tl. : 04 67 73 78 90.
Pain. C. Quetier et J.-M. Maygan,
Mas des Conqutes, Frouzet,
34380 Saint-Martin-de-Londres.
Tl. : 06 31 64 57 08.
miel. P. Corigliano, les Ruchers
de Montoulieu, 34190 Montoulieu.
Tl. : 06 22 93 39 27.
Produits Fermiers. Au gr des
saisons, avenue du Mont-Aigual,
34190 Ganges. Tl. : 04 67 07 96 34.
Le ProduIt. MIeL des ruCHers de MoNtouLIeu
Sur limmense march de Ganges, il y a les revendeurs la transmission du mtier, elle est
et les producteurs abonns venus de lHrault et des quasiment inexistante. Sans parler
dpartements voisins : Gard, Aveyron, Lozre. De quoi de tous les produits tueurs
remplir le garde-manger pour la semaine. Au stand des dabeilles autoriss la vente
Ruchers de Montoulieu, Patrick Corigliano vend une Les pollinisateurs sont pourtant,
douzaine de miels de lanne (12 15 euros/kg) : romarin comme le plancton, indispensables
des Corbires et bruyre blanche de Lozre, qui fleurissent la vie de la plante. Pour chasser ces
ds mars, tilleul des Pyrnes, acacia, garrigue, lavande, ides noires, on se rconforte avec une
thym moins souvent Pendant la floraison, qui dure huit cuillre de nectar sirupeux, dor sous
mois, il procde la transhumance des ruches. Cette le soleil. Lorsque ce miel fond dans la bouche,
tche nocturne reprsente un mois de travail. Le mtier il y laisse son empreinte florale.
est physique : lanne, il lui faut parcourir pas moins
de 20 000 kilomtres, manipuler les ruches et les
ausculter en tenue de cosmonaute sous un
cagnard de plomb. Mais il en rvait dj lge
de neuf ans, mme sil ne sest lanc que vingt ans
plus tard, aprs avoir travaill sur les chantiers navals
de La Seyne-sur-Mer. Passionn par son travail,
il ne le recommanderait plus aux jeunes. Lvolution
de lapiculture linquite. Le climat, lhygromtrie,
la vgtation changent et le rendement par ruche a t
divis par trois depuis ses dbuts en 1990. Les abeilles
meurent plus vite et en plus grand nombre. Quant

21 au 27 juillet 2016 . HD . 69
 Science & dcouverteS
REUTERS/ISSEI KaTo
Homme/robot.
Le trouble au rendez-vous
V
ous dmnagez. Besoin
dun coup de main ? Un
jour, un robot pourrait
vous aider porter une commode
imposante. Mais soulever un
meuble lourd deux nest pas une
tche si simple. Elle exige de com-
prendre lintention de lautre et
dadapter sa force. Si les humains
lexcutent de faon tout fait
naturelle, notamment grce au
regard, cest une tche trs difficile
pour un robot. Voici un des nom-
breux dfis que doivent relever les
chercheurs pour que les robots
entrent vraiment dans notre quo-
tidien. Aujourdhui, la robotique
industrielle est le fer de lance de la
recherche dans le domaine. Les
70 . HD . 21 au 27 juillet 2016
robots font des mouvements rp-
titifs avec un haut degr de prci-
sion mais ne sont pas capables de
contrler leurs efforts et, surtout,
personne ne peut les toucher. Sils
sont capables de dtecter la pr-
entre robotique et psychologie, icub
distingue les signaux critiques pour
que la communication puisse se faire...
sence des mains, cest avant tout
pour viter le contact. Du ct de
la maison, ces engins font plus
office de gadgets, mme sils sont
bien utiles : on trouve, par exemple,
des robots aspirateurs et des ton-
deuses robots. Loin du compa-
gnon idal.
Cela dit, certains pays ont dj
franchi ltape suprieure avec des
recrues automatises pour des
tches necessitant des contacts
avec les humains. En Belgique, une
premire en Europe : deux huma-
nodes Pepper, 1, 20 m de plastique
blanc, avec de grands yeux quon
Aujourdhui,
les robots sont
cantonns une
ou deux tches
mnagres. Demain,
ils seront capables
dinteragir avec
lhomme. Avec un
peu de science, les
relations deviendront
de plus en plus fines.
Encore faut-il
que nous acceptions
ces automates.
Aiko Chihira, htesse
hyperraliste
en kimono et peau
de silicone, parle
anglais, japonais et
la langue des signes.
pourrait qualifier dexpressifs, ont
intgr des quipes mdicales en
juin. Leur rle : accueillir et orien-
ter les patients de deux hpitaux,
le CHR Citadelle de Lige et lAZ
Damiaan dOstende. Celui-ci uti-
lise dj, depuis 2013, le robot Nao,
de la socit Aldebaran, en pdia-
trie et en griatrie. Dou de facul-
ts motionnelles, Nao rassure les
enfants, qui doivent se faire oprer
et leur fait passer le temps, tandis
quil dirige les exercices de gym-
nastique et propose des entrane-
ments cognitifs aux plus gs. Nao
est la reprsentation mme de lhu-
manode. Il faut dire que, depuis
2006, date de sa naissance , il ne
cesse de parcourir le monde pour

au CHr de lige (Belgique), les patients sont accueillis par Pepper, robot
capable de reconnatre les motions et intgr aux quipes mdicales.
lhumanode interactif nao se fait tout petit mais ne cesse dvoluer depuis
2006. aujourdhui, il coache les activits seniors issy-les-Moulineaux.
faire des dmonstrations de ses
prouesses : il parle, danse, fait du
football Au cours de lanne
2015, il a fait office de dmonstra-
teur lors dune exprience pilote
dans diffrents magasins Darty
de lHexagone.
jaPon, labo Dinnovations
Au Japon, pays pionnier dont la
population a soif de nouveaut et
de futurisme, Nao et ses congnres
ont conquis lespace public. Au-
cune surprise les voir officier en
tant quhtes daccueil et de ser-
veurs dans les htels, les supermar-
chs ou encore les restaurants.
Dans le Henn-na Hotel, lhtel
bizarre , hormis le changement de
Serena IvaldI
CHErCHEusE Dans lquiPE larsEn DE linria
HD. Pourquoi
tudier
linteraction
homme-robot
ct humains ?
Serena IvaldI. Dans
cette relation,
il y a deux acteurs. Il faut, dune part,
AFp photo / John thYs
que le robot puisse comprendre ce que
la personne veut. Il faut, dautre part,
que nous comprenions ce que le robot
est en train de faire. De plus en plus
dtudes sont menes pour documenter
comment les gens interagissent avec HD. Est-il prfrable que le robot
les robots afin de construire des
AFp photo / stEphAnE dE sAKUtin
machines comprhensibles y compris
par les non-experts. Ce sont des
travaux la frontire entre robotique
et psychologie. La plateforme de
recherches humanodes iCub, barde
de capteurs (microphone, camra,
capteur de force...), a pour but de
discriminer les signaux critiques pour
que la communication puisse se faire.
HD. Peut-on prdire la raction
dune personne face un robot ?
S. I. Dans nos expriences avec des
volontaires non experts, on observe une
palette large de ractions, mme si les
Quelle est lefficacit des
murs vgtaliss installs
rcemment Paris ?
draps et le systme de surveillance,
la gestion de ltablissement est
entirement laffaire de robots : la
conciergerie est tenue par une hu-
manode troublante dhumanit
jusquau clignement de cils, lenre-
gistrement se fait auprs dun dino-
saure qui monte aussi les bagages
dans les chambres. Toujours au
pays du Soleil-Levant, les particu-
liers vont commencer squiper
galement car, au-del de laspect
Frdric didillon / Biosphoto
ludique, les besoins daide pour une
population vieillissante sont de
plus en plus difficiles satisfaire.
Encore un peu de science dans ces
machines et nous les verrons
comme de prcieux allis.
Marine Cygler
gens sont surtout curieux. Certains
sinquitent que la machine puisse
prendre le dessus ; dautres dveloppent
des interactions fluides. On se rend
compte que cette raction dpend
de notre personnalit. Les gens plutt
extravertis dans la vie le sont aussi face
aux robots. Ils leur parlent plus que les
personnes moins sociables. Ceux qui
ont une attitude ngative vis--vis du
robot ont tendance viter son regard.
Cest amusant de voir quon attribue
aux robots lintelligence dun homme.
ressemble un homme ?
S. I. Cela dpend. Les personnes ont
tendance anthropomorphiser les
machines. Dans les annes 1970,
le chercheur japonais Masahiro Mori
a formul le modle de la Valle
drangeante (Uncanny Valley),
qui permet de prdire la raction
motionnelle face un robot. Plus
il sapproche de la forme humanode,
plus le robot est accept. Mais quand
la ressemblance devient trs
importante, la raction est perturbe :
le robot nous ressemble tellement
quil nous drange et quon le rejette.
A Celle de
75 arbres ?
B Celle de
275 arbres ?
C Celle de
475 arbres ?
analysent la qualit de lair.
capteurs qui, en plus,
et en eau, ils sont dots de
arbres. Autonomes en nergie
quivalant celle de 275
pour chacun, une efficacit
et le dioxyde dazote avec,
absorbent les particules fines
vgtaliss de 4 m x 3 m
Rponse B - Les trois murs
21 au 27 juillet 2016 . HD . 71
 Science & dcouverteS

EnvironnEmEnt tl-observance pour

rr245, la plante lapne nocturme : le
refus du Conseil dtat
naine qui en dira plus Consommation LInspection gnrale des
sur les gantes ? dnErgiE : Loin dEs affaires sociales (IGAS),
michele bannister / cnrs / afp

objECtifs dE 2020... la demande du ministre de la

Lexamen environnemental de Sant, a rendu un avis sur la
lOCDE, publi le 11 juillet (le 3e volont de la Scurit sociale de
depuis 2005), souligne que la conditionner le remboursement
consommation dnergie du dispositif mdical dit
renouvelable en France est loin des pression positive continue
objectifs de plus 23 % en 2020, (PPC), prescrit dans lapne du
Une quipe de de Neptune, des plantes gantes avec seulement 14,6 %, tandis que sommeil, une tlsurveillance
chercheurs du CNRS, 9,7 milliards de qui composent notre le parc nuclaire vieillit et que du patient. LIGAS met en avant
accompagne de kilomtres du Soleil, elle systme solaire. Les lintroduction de la taxe carbone la libert individuelle et le risque
scientifiques du monde peut parfois sen loigner, scientifiques lorigine souffre de nombreuses drogations de perception dune telle mesure
entier, a mis au jour jusqu atteindre une de cette dcouverte ont qui limitent son efficacit. Au comme une double peine.
lexistence dune nouvelle distance de 19 milliards en effet rappel que chapitre des pollutions, lusage des Elle prconise nanmoins
plante naine dans notre de kilomtres, ce qui en la majorit des plantes pesticides a augment de 29 % de dvelopper lducation
systme solaire. fait lune des plantes naines avaient t entre 2008 et 2014, contaminant thrapeutique via une offre de
Potiquement nomme les plus lointaines jamais dtruites ou balayes lair et les sols pour lesquels les tl-suivi-accompagnement .
RR245, elle affiche observe. vers lextrieur mesures de contrle sont trs
un diamtre estim Cette dcouverte pourrait du systme solaire lors insuffisantes. Un plan de lutte contre
700 kilomtres. permettre de mieux du dplacement des Lyme en septembre
Situe au-del de lorbite comprendre la formation plantes gantes. La ministre de la Sant a annonc,
le 29 juin, quun plan daction
national contre la maladie de Lyme

benot tessier / reuters

Le pLus vieux viLLage au monde sera prsent aux associations de
patients en septembre 2016 pour
dcouvert chypre renforcer la prvention, consolider
le diagnostic et amliorer la prise
Face la mer, se dressait, il y a entre 10 500 et 11 500 ans, Chypre, un village dune en charge des personnes qui en
vingtaine de structures rondes. Autour de ces maisons dantan, sur le site sont atteintes . La Haute Autorit
de Klimonas, dune tendue de 5 000 m2 environ, des os de chiens et de chats ont de sant devrait aussi tre saisie
galement t exhums. Nous devons cette dcouverte aux chercheurs Franois dEs PErtUrbatEUrs pour mettre jour ses
Briois et Jean-Denis Vigne. Leurs fouilles ont mis au jour une structure 2 000 ans plus EndoCriniEns recommandations sur
vieille que Khirokitia, au sud de lle, jusque-l dtentrice du record et inscrite pour biEntt rEtirs le traitement
la peine par lUnesco au Patrimoine de lhumanit. Il sagirait l de la manifestation dU marCH des formes
reuters

la plus ancienne dun style de vie agricole et villageois jamais connue au monde ,
affirmait le dpartement des antiquits de lle mditerranenne, mardi 11 juillet.
La grenade, un lixir de jouvence
qui porte ses fruits. La preuve...
ralise par des chercheurs de
lUniversit polytechnique fdrale
de Lausanne, et publie par la revue
Nature Medicine , change la donne.
Elle montre que, si les ellagitanines
nont pas deffet direct sur lorganisme,
elles produisent, une fois digres par
chassenet / bsip / afp
Daprs le premier rapport issu de avances.
ltude dimpact de la Commission
europenne sur les perturbateurs
endocriniens (PE), publi le 30 juin,
76 substances pourraient tre La circoncision
retires du march en raison de leur
dangerosit. La majorit dentre
contre le viH
Alors que lOrganisation mondiale
elles sont des pesticides. Plus de la sant (OMS) recommande,
de 200 substances sur les depuis 2007, la mise en place
600 values sont classes de politiques volontaires
en catgorie 2 (probablement PE) de circoncision dans les pays
et pourront tres soumises des africains, une nouvelle tude
restrictions dutilisation. montre que, en Ouganda, le taux
dinfection chez les hommes

les microbes intestinaux, une nouvelle circoncis est moins important

substance, appele urolithine, trs de 60 % ( nombre gal
efficace. Les chercheurs lont donne de partenaires femmes) que chez
manger des vers et des souris, les non-circoncis. Et l o le taux
La grenade est rpute avoir des et ont constat chez ces derniers une de circoncision est pass de 19 %
philippe huguen / afp

proprits antioxydantes, en raison augmentation de leur tonicit 39 % dans certaines rgions

de molcules quelle contient, appeles musculaire et un allongement de leur dAfrique subsaharienne, le taux
ellagitanines. Mais cette vertu navait esprance de vie. Et a marchera de nouvelles infections a diminu
jamais t dmontre. Une tude peut-tre sur les humains. suivre... de plus dun tiers.

72 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 Sant

Circulation. Lautre raison

davoir les jambes en lair...
Les jambes lourdes sont source dinconfort et, si lt naggrave pas la situation, les symptmes
en cas de chaleur sont amplifis. Gonflement, douleurs, voire dmangeaisons... Pour les soulager,
des solutions efficaces peuvent nanmoins tre mises en uvre facilement et naturellement.

L
a chaleur, et davantage en
t, accrot le risque davoir
les jambes lourdes. Selon les
statistiques, ce symptme, signe
dune mauvaise circulation vei-
neuse, serait plus frquent chez les
femmes. Il faut dire cependant que
celles-ci font davantage attention
laspect de leurs jambes que les
hommes. Les mtiers en station
debout prolonge, les pitinements
dans une atmosphre chaude (coif-
feuse, serveur) sont propices aux
problmes circulatoires ainsi que
les stations assises prolonges. Lt
naggrave pas les problmes vei-
neux mais leurs symptmes, dont

chassenet / bsip / afp

celui des jambes lourdes. lori-
gine, le sang oxygn est envoy du
cur par les artres dans tout le
corps, distribue les nutriments et y
revient par le circuit veineux, charg
de toxines. Et il peut avoir du mal
remonter le long des membres inf-
rieurs par les veines, moins toniques
et plus minces que les artres. Et
sous linfluence de lexcs de poids,
de la sdentarit, de la grossesse et
tout simplement de lge, les veines
peuvent se dilater et les valvules,
petits clapets anti-retours dissmi-
ns sur le parcours des veines re-
montant au cur (qui se referment
mcaniquement), risquent de ne
plus tre assez efficaces : le sang
encombr stagne, la pression lin-
trieur des petites veines augmente,
les jambes gonflent. Cest linsuffi-
sance veineuse. La chaleur qui pro-
voque la dilatation des veines,
comme lexposition prolonge au
soleil et les bains chauds, empche
les valvules de remplir leur rle.
tonifier les veines
Pour faire face ces dsagrments,
il y a plusieurs gestes simples : finir
systmatiquement la douche par de
Deux astuces simples : se passer les
jambes leau froide, ou les surlever
contre un mur 90, en apesanteur.
Phlbites et varices,
ce nest Pas la mme
chose
Les jambes lourdes ne
ncessitent pas forcment un
cho-Doppler, qui vrifie si le
sang stagne et peut former une
varice (bnin mais souvent
douloureux) ou sil y a un caillot
dans les veines (qui est alors une
phlbite avec un risque dembolie
pulmonaire). Dans ce dernier cas,
la jambe devient rouge et
douloureuse. La phlbite apparat
parfois aprs une priode
dimmobilit ou de convalescence,
et elle doit tre traite en urgence.
leau froide en remontant des pieds
jusquau haut des cuisses au moins
10 secondes. Afin de soulager les
jambes rapidement, il faut activer la
lymphe encombre en appuyant
avec quatre doigts de chaque ct
des mollets et ce, de bas en haut,
pendant plusieurs minutes. On peut
aussi sallonger et mettre les jambes
contre un mur 90, ainsi en ape-
santeur, un quart dheure. Et, ida-
lement, pour tonifier les veines et
activer la circulation, masser (tou-
jours de bas en haut) avec un m-
lange dune cuillre caf dhuile
vgtale (de noisette ou dune
crme), de 2 gouttes dhuile essen- nance et adapts au stade de linsuf-
tielle (HE) de cyprs toujours vert
et de 2 gouttes de cdre de Virginie
(attention, pas pour les femmes
enceintes !) qui favorisent aussi le
drainage lymphatique (1 2 fois par
jour sur toute la jambe en remon-
tant vers le cur, durant 2 se-
maines). Si on souhaite un effet de
fracheur, mais manipuler avec
prcaution, ajouter de lHE de
menthe poivre, mlanger obliga-
toirement de lhuile vgtale, ce
qui apportera une fracheur consi-
drable. Marcher mme au bu-
reau, se lever et faire quelques pas
est bon pour la chasse plantaire.
La pression sur la plante des pieds
au cours de la marche, relaye par
la contraction des muscles du mol-
let, va pousser le sang veineux. En-
fin, les bas et chaussettes de conten-
tion, exerc ent une pression
mcanique par leur tissage trs
serr et apportent un confort im-
mdiat et prventif. Sur ordon-
fisance veineuse.
anne-corinne Zimmer

21 au 27 juillet 2016 . HD . 73
 Huma Dimanche N 520

CLOISON INSTRU- DES EXPLOITES PROUVES

MENTS LIMEZ
DCORE DUNES,
CORDES ENCORE BEAU COMMUNE
FLONIE DES DUNES PARLEUR CALIFES DE LORNE
DSIR

Deux pages
pour exercer DUPENT FARDES
ses mninges. ESSOR RDIGEA
vos crayons ! VENTS

MTAL

Les Mots INACTIF IRIDIUM PRONOM

FLchs
POSTURE MUSE DE
BAIE DU YOGA LA POSIE

Par Martial Dubois BAYASSE

SUR LA
GARONNE
VESTIBULE

ci-dessous les solutions O LON

SPHINX DU
LISERON
RONGEUR
des* grilles
I * A *deE sudoku
* U * U * R EST N
MANIE SZIGUE
deS la
C page
E L E suivante,
R A T E S S E
APAIS
numros
* O N 1039
T * G et
R I1040
M E E S
RIVIRE
E N V O L * A L I Z E S DE RUSSIE
* O I S I F * I R * S E
RAIE DE
I S E * B E A S S E * N LABOUR RETIRE
* T * H E R S E * R A T DOLANCES
N A T A L * A S S A G I
* S I L L O N * O T E E
R E C L A M A T I O N S

Par I * b
* ric
S
A irMinghaM
C
* E * U * U
E L E R A T E S
*
S
R
E
Le coin du Fou
*
E
O
N
N
V
T
O
*
L
G
*
R
A
I
L
M
I
E
Z
E
E
S
S
Le feu et la mer tude de
* O I S I F * I R * S E
point davance sur son poursuivant imm- 27.Dxg5 Cxh3 + 28.Rg2 Cxg5 29.Rg3 +-) e. Pogosjants, 1979
I S E * B E A S S E * N
diat. Avec quatre victoires et six nulles en 26...Dxd2 27.Txg7 + ! Rh8 (27...Rxg7 ?
* T * H E R S E * R A T
N A T A L * A S S A G dix
I parties, il devrait rcuprer pas mal de 28.Dc7 + Rh8 29.Dh7#) 28.Txg4 hxg4
* S I L L O N * O T E points
E Elo. 29.De5 + Rg8 30.Dxe6 + Rh8 31.De5
R E C L A M A T I O N S + Rg8 32.Dxd5 + (Almasi abandonne
IvaNchuk vassILy (2710)- avant : 32...Rg7 33.Dd7 + Rh6 ((33...Rh8
aLmasI ZoLtaN (2688) 34.Dh7#)) 34.Dh7#) 1-0.
Mmorial Capablanca (2e ronde),
Varadero, Cuba, 2016. Dbut Colle. DomINgueZ PereZ LeINIer
Jaime tre seul, jaime regarder le feu, 1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.Fg5 h6 4.Fh4 c5 5.c3 (2723) - IvaNchuk vassILy (2710)
regarder la mer. Un jour, aprs avoir perdu d5 6.e3 (Le systme invent par E. Colle, un Mmorial Capablanca (5e ronde),
une partie, je suis rest assis longuement Matre belge.) 6...Cc6 7.Cbd2 cxd4 8.exd4 Varadero, Cuba, 2016. Partie espagnole. N 520,
pour admirer les vagues. Javais limpres- Fe7 9.Fd3 0-0 10.De2 Ch5 11.Fxe7 (11. 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 d6 5.0 Les Blancs jouent et gagnent
sion que la mer lavait mon cerveau de la Fg3 ! ?) 11...Dxe7 12.De3 Tb8 13.0-0 Df6 0 b5 6.Fb3 Ca5 7.d4 Cxb3 8.axb3 f6
mauvaise partie que je venais de jouer. 14.g3 (Prive les Noirs de la case f4.) 14... 9.Cc3 Fb7 10.Ch4 Ce7 11.dxe5 dxe5
Vassily Ivanchuk Fd7 15.Ce5 De7 16.f4 Cf6 17.Tae1 Tfc8 12.Df3 Dd7 13.Td1 De6 14.Fe3 g6 15.Fc5
Vassily Ivanchuk est un habitu du Mmo- (Voir diagramme.) Rf7 16.De3 Fg7 17.Fxe7 Dxe7 18.Cd5
rial Capablanca. Il a dailleurs remport 18.g4 ! (Avec le centre bloqu, le champion Fxd5 19.Txd5 Thd8 20.Txd8 Txd8 21.Cf3
cette preuve maintes reprises et avec la ukrainien passe lattaque lEst.) 18... Ff8 22.h3 De6 23.Ce1 Td4 24.f3 Dd6
manire. Le public cubain adore ce joueur Cxe5 19.fxe5 Cxg4 (19...Ch7 20.Tf4 Fe8 25.Cd3 c5 26.Rf1 Fg7 27.De2 Fh6 28.Td1
qui prend des risques et qui, partie aprs 21.Tef1, avec avantage blanc) 20.Dg3 h5 c4 ! (Ivanchuk travaille pour la cration 3.Ff7 + ! Fh4 4.Txh4# 1-0.
partie, ne joue que pour la victoire. Le (20...f5 ? 21.h3 gagne le Cavalier.) 21.Te2 dun pion pass laile dame.) 29.bxc4 thorique.) 1...Rg6 2.Fh5 + Rh7
Grand Matre ukrainien est aujourdhui f5 22.exf6 Cxf6 23.Tef2 Cg4 (23...Tf8 ?? bxc4 30.Cf2 Re7 31.Txd4 Dxd4 32.Cd1 4.Fc2 + Rf6, avec une nulle
g de 47 ans, il nest plus aussi perfor- 24.Txf6 Txf6 25.Dxb8 ++-) 24.Tf7 Dg5 Fc1 33.b3 a5 34.c3 Dd2 35.Dxd2 Fxd2 Rh6 2.Th2 + Fh4 ! 3.Txh4 + Rg6
mant quautrefois, mais son talent est (24...Dxf7 25.Txf7 Rxf7 26.Dd6 Td8 27.Cf3 36.Re2 Fc1 37.bxc4 a4 (Le pion a file Solution : 1.Th2 + ! (Si : 1.Tg2 + ?
intact. Il gagne ldition 2016 avec un +-) 25.Txd7 Tf8 26.h4 ! (26.h3 Cf2 ! promotion.) 0-1.

74 . HD . 21 au 27 juillet 2016
 R E C L A M A T I O N S
* S I L L O N * O T E E
N A T A L * A S S A G I
DOLANCES * T * H E R S E * R A T
RETIRE LABOUR I S E * B E A S S E * N

Le Sudoku
RAIE DE
* O I S I F * I R * S E
DE RUSSIE
E N V O L * A L I Z E S
RIVIRE
* O N T * G R I M E E S

Compltez ces deux grilles sparment, de manire que pour chaque ligne, chaque
APAIS
S C E L E R A T E S S E

colonne et chaque carr de neuf cases, tous les chiffres de 1 9 soient utiliss.
SZIGUE MANIE * I * A * E * U * U * R
EST N
LISERON O LON
RONGEUR SPHINX DU
Ci-dessus,

N 1040. Moyen
N 1039. Facile

9 2 7 3 8 5
VESTIBULE
GARONNE
SUR LA solution
BAYASSE
de la grille de
mots FlChs
9 LA POSIE
MUSE DE 1 7 DU YOGA
POSTURE 1 4 BAIE
3 de la page
prcdente
PRONOM IRIDIUM INACTIF

7 1 5 3 6 2 MTAL 7 8
3 8 2 8
VENTS

RDIGEA ESSOR

2 8 6 9 5 7 3
FARDES
5 DUPENT

4 6 3 8 1 4 8 9
7 9 1 4
DE LORNE PARLEUR DES DUNES DSIR FLONIE
CALIFES
COMMUNE BEAU ENCORE CORDES
DUNES, MENTS DCORE
PROUVES LIMEZ EXPLOITES DES CLOISON
INSTRU-

8 7 5 1 7 5 2 1 4 9
1 6 7 4 N 520 Huma Dimanche
3 5 7

PIF Mots Croiss Flchs 12x10 DUBOIS

Conseil de surveillance : Jean-louis Frostin (prsident). (latifa.madani@humadimanche.fr), Pia de Quatrebarbes

supplment lhumanit.
Fondateur : Jean Jaurs.
Directeur : Patrick le hyaric.
Actionnaires principaux : lAssociation des lectrices et lecteurs
de lhumanit ; lAssociation des diffuseurs de lhumanit. 5,
rue Pleyel - immeuble Calliope, 93528 saint-Denis CeDex.
tl. : 01 49 22 72 72. service diffusion fax : 01 49 22 73 37.
service aux abonns : 01 55 84 40 30
e-mail : relationlecteur@humanite.fr
Vente commerciale : 01 49 22 73 31.
Publicit : Comdiance. tl. : 01 49 22 74 43 (commerciale)
tl. : 01 49 22 74 53 (annonces classes). tl. : 01 49 22 74 89
(annonces lgales). socit nouvelle du journal lhumanit
(sA 99 ans compter du 1er janvier 1957).
Capital social : 2 500 000 euros. sige social :
5, rue Pleyel - immeuble Calliope, 93528 saint-Denis CeDex.
Directoire : Patrick le hyaric, prsident du directoire et directeur
de la publication ; Patrick Apel-muller, directeur de la rdaction ;
silvre magnon, secrtaire gnral et codirecteur de la
publication ; Frdric Borie, directeur administratif et financier.
Rdacteur en chef : stphane sahuc
(ssahuc@humadimanche.fr).
Rdactrice en chef adjointe : Dominique sicot
(dsicot@humadimanche.fr),
Directeur artistique : Jean Guignebert
(jguignebert@humadimanche.fr).
Secrtariat de rdaction-maquette :
Frdric Baumard (1er secrtaire de rdaction) (fbaumard@
humadimanche.fr), Acha legendre (alegendre@
humadimanche.fr), Rene Garcia (rgarcia@humanite.fr),
Isabelle Gibelli (igibelli@humadimanche.fr).
dition : lisa Daumont-Ivani (ldaumont@humadimanche.fr),
Antoinette lorenzi (alorenzi@humadimanche.fr).
Iconographie : Gina le Denemat (chef de service)
(gledenemat@humadimanche.fr), sandrine husset
(shusset@humadimanche.fr).
France : Pierre-henri lab (chef de service)
(phlab@humadimanche.fr), Anne-laure de laval
(aldelaval@humadimanche.fr), Cyprien Boganda
(cboganda@humadimanche.fr), Diego Chauvet
(dchauvet@humadimanche.fr), Cdric Clrin
(cclerin@humadimanche.fr), Nadge Dubessay
(ndubessay@humanite.fr), latifa madani
(pdequatrebarbes@humadimanche.fr),
Benjamin Knig (bkonig@humadimanche.fr).
Monde : Vadim Kamenka (vkamenka@humadimanche.fr),
marc de miramon (mdemiramon@humadimanche.fr),
Nadjib touaibia (nadjib.touaibia@humadimanche.fr).
Tlvision-radio : Claude Baudry (cbaudry@humanite.fr),
marianne Behar (mbehar@humanite.fr),
Caroline Constant (cconstant@humanite.fr),
laurent etre (letre@humanite.fr),
Audrey loussouarn (aloussouarn@humanite.fr).
Culture : lionel Decottignies (ldecottignies@humadimanche.fr),
michal melinard (mmelinard@humadimanche.fr).
Histoire-Ides : lucie Fougeron (lfougeron@humanite.fr).
Forum des lecteurs : latifa madani
(latifa.madani@humadimanche.fr).
Correction-Photogravure :
lhumanit.
Impression : sIeP.
Numro ISSN : 1771-1908
Dpt lgal : juillet 2016.
Commission paritaire :
0418 C 79615

21 au 27 juillet 2016 . HD . 75
 Il tait une fois... Juillet 1976, aux JO de Montral, Nadia Co
montral 1976 :
Nadia comaneci,
du haut de ses 14 ans
et 8 mois, voltige
sur une poutre
de 10 cm de large.
bettmann / corbis

Nadia comaNeci, le p
Juillet 1976, une toute jeune fille embrase les JO de Montral et le monde
entier : la gymnaste roumaine de 14 ans dcroche 7 reprises la note
parfaite, jamais atteinte, 10... pour laquelle le tableau des scores nest pas
76 . HD . 21 au 27 juillet 2016
maneci

rix de la perfectioN
paramtr ! Cette extraordinaire performance, fruit dun travail acharn,
la propulse au rang de star mondiale et fait de son parcours dathlte une
lgende o se mlent sport, guerre froide et rivalits internes au bloc de lEst...
21 au 27 juillet 2016 . HD . 77
 Il tait une fois...
keysrone / getty images
1965. Nicolai Ceausescu, avec Elena, prend la tte de la Roumanie. Nadia a 4 ans. 7 ans, les entranements intensifs commencent dj. 14 ans, la voil
aux JO. Lenjeu est de taille. Car les rivalits de la guerre froide, certes adoucies Helsinki (1975), et internes au bloc de lEst se jouent aussi sur la poutre...
U
afp
De la Ballerine
la mme
surpuissante
En 1976, sous la pression de lURSS,
un nouveau systme de comptage
de points entre en vigueur aux JO.
On passe alors dune gymnastique
de ballerine, incarne par la fminine
Tchque Vera Caslavska (4 mdailles
dor, Mexico en 1968 sur la photo),
de vritables acrobaties pour
lesquelles les corps pas encore
forms sont adquats... Pour contrer
la slection de trs jeunes filles,
favorise par ces nouvelles rgles,
la Fdration internationale de
gymnastique fixera, dans les annes
1980, lge minimal de participation
aux JO 15 ans, puis, en 1997,
16 ans, afin de prserver les corps
en priode cruciale de dveloppement.
78 . HD . 21 au 27 juillet 2016
Comaneci, prodige des Jeux de 1976
n panneau lectronique Swiss Timing qui
nest pas paramtr pour la note 10. Une note
jamais atteinte dans une preuve olympique
de gymnastique. sept reprises, cest un d-
routant 1.00 qui va safficher, aux barres asymtriques,
la poutre, aux diverses preuves du concours gnral.
Nous sommes Montral, en juillet 1976. La gymnaste
roumaine Nadia Comaneci crve lcran. Elle fait chavirer
les curs des 16 000 spectateurs enthousiastes et des
millions de tlspectateurs, lOuest comme lEst. Le
monde est alors en pleine guerre froide, mme si les ac-
cords dHelsinki signs le 1er aot 1975 ont amorc une
pacification des relations entre Washington et Moscou.
Mais ses victoires nappartiennent pas Nadia. Elles sont
le triomphe du communisme sur le capitalisme, du natio-
nalisme roumain sur le grand frre sovitique, le triomphe
du Conducator de Bucarest, Nicolae Ceausescu.
En un instant, Nadia Comaneci est devenue un phno-
mne mdiatique. She is perfect pour Time . A le communisme ralisait lgalit hommes-femmes.
star is born , selon Newsweek . En une de ces deux
principaux hebdodomadaires amricains, elle pose sur
cette redoutable poutre de 10 cm de large o elle mul-
tiplie les enchanements sans aucune hsitation. En
couverture de Sports Illustrated , elle apparat les
bras levs, agitant ses mains, une mdaille dor au cou :
She stole the show . Autrement dit, Elle a fait main
basse sur le spectacle . Quel intrt les mdias amri-
cains peuvent-ils avoir affirmer quune gymnaste
venue de lEst incarne la perfection ?
Les sept notes parfaites de Montral ne sont pas une
nouveaut pour Nadia, qui avait dj obtenu dix-neuf fois
la note 10 dans les mois prcdents. Elles sont une nou-
veaut aux JO. Elles sont devenues possibles depuis
ladoption, en 1975, dun nouveau systme de comptage
des points. Le lobbying de lURSS auprs de la Fdra-
jerry cooke / getty images
afp
tion internationale de gymnastique avait t trs intense
pour faire reconnatre les figures acrobatiques pratiques
de longue date dans les cirques de Moscou et de Saint-
Ptersbourg. De Vera Caslavska (Mexico, 1968) Nadia,
on est alors pass dune gymnastique de ballerines dge
mr, fonde sur la seule grce, une gymnastique de
fillettes, peine identifies sexuellement, et multipliant
les prises de risques notamment aux appareils.
Lenjeu pour les Sovitiques : glaner le plus de mdailles
possible pour dmontrer la supriorit du communisme
sur le capitalisme, de lURSS sur les autres patries du
socialisme. Depuis leur premire participation aux jeux
Olympiques en 1952 Helsinki, les dirigeants commu-
nistes ont dlibrment mis sur les traditions russes de
la force (haltrophilie et lutte) revisites par la fizkul-
tura , cest--dire lducation physique officielle. En
outre, leur choix fut dinvestir sur les performances des
filles, ce qui avait pour autre avantage de dmontrer que
Montral, au concours par quipes, Nelli Kim, Olga
Korbut, Ludmilla Tourischeva et Maria Filatova da-
ment le pion aux Roumaines et aux filles de RDA. Mais,
aux preuves individuelles, on ne retient que les victoires
de Nadia la Roumaine.
Au-del de cette gopolitique des barres et des poutres,
il reste le show, ce spectacle tlvisuel qui permet de
vendre de lcran publicitaire aux mres de famille du
monde entier qui rvent dune fille comme Nadia.
Dune jeune fille qui rponde aux normes masculines
imposes au corps fminin. Depuis le XIXe sicle, les
femmes qui sessayent la gymnastique vivent, en effet,
sous la dictature de la beaut et de la grce, de ce que
certains appellent encore aujourdhui la fminit.
Comprenons bien, les hommes gymnastes, eux, nont
gure droit des commentaires sur leur plastique, sur

Le 18 juillet 1976, Montral, les enchanements de la gymnaste, encore petite fille, sont parfaits. Avec la note de 10, indite, Nadia affole les compteurs.
Une prouesse unique. En quelques heures, elle devient un phnomne mdiatique international... et un personnage officiel du rgime Ceausescu.
leur fessier et leurs abdominaux. Seule leur perfor-
mance athltique intresse.
Il suffit de prendre lexemple des envoys spciaux du
quotidien lquipe pour mesurer le poids des stro-
types de genre dans la presse sportive. Empli de concu-
piscence, Antoine Blondin magnifie la ballerine et la
sylphide , la Lolita olympique , la fille de lair et
lAnge blanc , au petit maillot immacul qui dtourne
de tous leurs devoirs des dizaines de millions de tlspec-
tateurs . Il montre Nadia passant dune barre lautre
dans un clair souple de perruche , il la fait palombe
en lisire dun toit lorsquil sagit de la poutre, et lui
donne le pouvoir de transformer sous son effleurement,
le cheval-darons en Pgase, car des ailes lui ont pouss .
Sil voque la mignonne brunette , lenfant prodige
et la mince poupe , le journaliste Alain Billouin donne
tout de mme la parole Arthur Magakian, le directeur
de la gymnastique franaise, qui met laccent sur sa pr-
paration physique et psychologique trs suprieure ce
que lon peut penser, sur sa capacit denchaner la
poutre quinze fois son programme sans discontinuer .
son retour des Jeux, laccueil qui lui est rserv
Bucarest est triomphal. Nadia a souri. Dun sourire
enfantin, fire du devoir accompli. Les sourires sont
aussi une arme politique en ces temps de guerre froide.
Les images de la tlvision roumaine, pour loccasion
enregistres en couleurs, la montrent prenant un bain
de foule laroport. Tout aurole de ses cinq m-
dailles dor, elle reoit la mdaille de hros du travail
socialiste devant les dirigeants du Parti communiste
roumain. Enfin, elle lit de manire mcanique, comme
une colire, ce bref message de remerciements : Cher
camarade Ceausescu, je suis trs mue car aucune
mdaille, ni aucun titre au monde ne vaut la distinction
que vous accorde votre propre pays de la main du fils
weco international / gamma-rapho
afp
le plus aim de Roumanie, pre aimant de la jeunesse
de notre pays, vous, le camarade Nicolae Ceausescu.
Peut-on imaginer exemple plus touchant du culte de la
personnalit alors en vigueur au pays des Daces ? Le
gnie des Carpates et sa femme seront vite embar-
rasss par ce prodige qui dfie leur popularit et par
ses deux entraneurs dorigine hongroise qui, en plus,
cultivent leur indpendance.
Les triomphes de Nadia nauraient pas t possibles sans
les entranements forcs, sans les rgimes drastiques, sans
les brimades, mme si la jeune fille a toujours dit prendre
got aux exercices imposs. Lheure nest pas encore
venue de faire toute la lumire sur le rle que ses parents
et son couple dentraneurs, Bla et Marta Karolyi, ont
jou dans le forage gymnastique de Nadia, sur son
idylle force avec le fils du dictateur, sur son rle offi- la une de lhumanit
ciel dans les manifestations de propagande du rgime. du 21 juillet 1976
Ici, lhistoire baisse la garde devant le roman. Avec sa
Petite Communiste qui ne souriait jamais , Lola Lafon Jo de montral
russit parfaitement remplir les silences de lhistoire
et ceux de lhrone et garder la trace des multiples Gymnastique : Nadia Comaneci
hypothses et versions dun monde vanoui . flirte toujours avec la perfection.
Au final, que pouvait bien peser le corps dune fillette de
quatorze printemps lorsque sont en jeu les intrts sup-
rieurs dun tyran doprette, dune nation crase par
lHistoire, dune idologie radieuse ? Car son corps nap-
partient pas Nadia. Ce corps la fois frle et vigoureux
de 39 kg pour 1,50 m est un corps emprisonn en lui-
mme. Le corps dune entre interdite dans ladolescence
et, plus tard, dans la maternit. Le corps dune impossible
libert. Mme une fois rfugie, en novembre 1989,
lambassade des tats-Unis Vienne et arrive en Am-
rique, les journalistes ne voient que son corps : ils ironi-
sent sur son visage devenu bouffi et sur ses tenues de
mauvais got. Le corps de Nadia est entr dans )))
21 au 27 juillet 2016 . HD . 79
Il tait une fois... Comaneci, prodige des Jeux de 1976

kaku kurita / gamma-rapho

michel gangne / afp

reuters

la comptition va se poursuivre durant 13 ans, sous drapeau roumain. sans bien sr reproduire le miracle de 1976 car comaneci nest plus un brin
de fille. la chute du mur de Berlin en novembre 1989 scelle son destin. nadia fuit aux tats-unis. les poux ceausescu seront excuts le 25 dcembre.

Pour en savoir Plus ))) lHistoire, pas Nadia. Il est lHistoire. Lhistoire dune Thorpe. On pourrait galement signaler le Paraguay ds
la Petite Communiste qui ne folie humaine. Car la perfection mne droit lenfer. 1976, le Guyana en 1993 puis en 1996. En cette mme
souriait jamais , de Lola Lafon, anne 1996, la fois centenaire des jeux Olympiques et
d. Actes Sud, 2014. La rputation de Nadia a franchi les frontires du vingtime anniversaire des jeux de Montral, on ne
la Gymnaste et le dictateur , Canada et de la Roumanie ds 1976. La philatlie en saurait oublier le lointain Azerbadjan.
film de Pola Rapaport, Arte France & porte tmoignage, trangement. Madagascar, en
Roche Productions, 2016, 52 min. 1976, la prudence est de mise puisquelle cohabite avec En Roumanie, Nadia a eu droit aussi des missions
Ballerinas and Pixies : a le gymnaste sovitique Andrianov. La Core du Nord philatliques, surtout en 1976, puis encore en 1988 pour
Genealogy of the Changing Female lhonore aux cts de Guy Drut et de lquipe de foot- les jeux de Soul, et mme en 1996, 2001 et 2006 pour les
Gymnastics Body de Natalie ball de RDA, et aussi la Mongolie dite extrieure, deux 20e, 25e et 30e anniversaires de son triomphe canadien.
Barker-Ruchti, in The International pays communistes alors en froid avec Moscou. Point Nadia semble tre lpreuve de tous les rgimes que la
Journal of the History of Sport , 2009. de timbres, donc, chez ses principales concurrentes, ni Roumanie a connus depuis quarante ans. Pourtant,
en URSS, RDA ou Tchcoslovaquie, ni dans aucun des depuis sa fuite lOuest, la personnalit de Nadia fait
pays de lEst remis au pas depuis que Brejnev a suc- dbat jusque dans son propre pays. Elle est prsente
cd Khrouchtchev en 1964. tantt comme une icne de la dictature des Ceausescu,
tantt comme une victime qui a fui loppression. De sept
Dailleurs, hormis les Pays-Bas en 2008, aucun pays ans jusqu ses vingt ans en 1981, Nadia a pass lessentiel
dEurope occidentale na honor Nadia dun timbre de son enfance et de son adolescence sur les tapis des
commmoratif, pas mme aprs la chute du mur et gymnases. Que lui reprocher ? Dchapper au quotidien
aujourdhui, nadia comaneci llimination des poux Ceausescu. La France de familial en rejoignant ses copines lentranement ? De
( g.) vit aux etats-unis, avec Valry Giscard dEstaing est on ne peut plus timore. remporter des victoires mises ensuite au service dune
la double nationalit. elle Sur le timbre mis en 1978 pour les XIXes Champion- dictature ? Sa dcennie 1980 pose davantage question.
mne des actions caritatives nats du monde de gymnastique, on jurerait voir la Mais la Roumanie daujourdhui ne semble pas encore
et occupe dans la gymnastique silhouette de Nadia, flottant parmi les cigognes, au- prte regarder en face son propre pass, en loccur-
nombre de places honorifiques. dessus de la cathdrale de Strasbourg. rence les compromissions de tout un peuple pris au pige
de la dlation gnralise et des cruauts de la Securitate,
Ce sont, en vrit, les pays africains la police politique du Conducator.
et latino-amricains qui nhsitent Patrick clastres,
pas faire figurer Nadia parmi les Professeur la facult des sciences sociales
burak akbulut / anadolu agency / afp

grands sportifs du XXe sicle. Ainsi, et Politiques de luniversit de lausanne

la Guine quatoriale, en 2007, avec
le nageur Mark Spitz et le sauteur en
hauteur Dick Fosbury, le Mozam-
bique en 2011 avec le footballeur
Pel, le basketteur Michael Jordan,
le pilote Ayrton Senna, le joueur de
base-ball Babe Ruth et lathlte Jim
Lauteur a notamment publi :
Le Sport en France lpreuve du racisme , sous la dir. de
C. Boli, P. Clastres et M. Lassus, Nouveau Monde ditions, 2015.
Le Rugby, une histoire entre village et monde , sous la dir. de
P. Clastres et P. Dietschy, Nouveau Monde ditions, 2011.
Sport, culture et socit en France du XIXe sicle nos jours ,
de P. Clastres et P. Dietschy, Hachette, 2006.
 Annonces classes
Vacances

A vendre
vendre (45)
Maison tout confort
LAOS/CAMBODGE
du 20/09 au 04/10/2016 : 3 085 base 20 participants 1 000 m2 paysags, dpartement 45
VIETNAM du 25/09 au 08/10/2016 75 000 euros
(voyage Touristra Vacances) : 2 005 base 20 participants
Renseignements au 06 86 70 87 50
CUBA du 6 au 27/11/2016 :3 359 base 20 participants

PALESTINE du 11 au 22/11/2016 : 2 365 base 20 participants

Particulier vend
(visa et taxes ariennes inclus) Mr 4 fois 20 ans vend moto
Contactez-nous au 01 80 51 35 20 ou contact@lvj-voyages.com
franaise : RodsterGardette, rare
trs bon tat ,propre 49 000 km,
3 semaines Cuba guidon plat et nombreux acces-
du 6 au 27 novembre 2016 soires, pas de problmes pour
Circuit et rencontres pices si besoin et conseils
06 80 01 63 22 aussi. Offre carte club.
presence.thema@wanadoo.fr 3 400
01 60 20 43 37 ou 06 60 90 88 36
Divers
 hommage
Alan Vega, le dernier cri
L
Diminu par une attaque
crbrale en 2012,
alan Vega est dcd le
16juillet lge de 78ans.
Crooner destroy, le meneur
du groupe Suicide laissera
une trace indlbile dans
lhistoire du rock. Inventeur
du terme punk , il est
linstigateur de la new wave
et de la musique lectro.
ebet roberts/redferns ltd
82 . HD . 21 au 27 juillet 2016
e front se dgarnit encore un
peu plus. Aprs David Bowie,
Pau l K a nt ne r (Jef fe r s on
Airplane) ou Lemmy Kilmister
(Motrhead), le rock perd une
de ses icnes. Moins connu du grand public,
Alan Vega demeure lun des grands noms de
la musique de la seconde partie du XXesicle.
Pionnier du punk et de la musique lectro-
nique, Vega est dcd le 16 juillet lge de arrang. Parfois, a me rend physiquement
78ans. Demeure une musique pre et radi-
cale. Avec son groupe Suicide, il naura pu
que planter les graines du blues des champs
de coton au cur des friches industrielles.
Sans Vega, point de Bashung, Daft Punk ou
Joy Division. N le 23 juin1938 New York,
Alan Vega, de son vrai nom Boruch Alan
Bermowitz, soriente vers lart contempo-
rain. Inspir par larte povera, il fonde en
1969 le Museum : Project of Living Artists.
Le contre-pied parfait de la Factory bran-
che de Warhol. Bermowitz multiplie les
happenings , se prononce contre la guerre
au Vietnam. La guerre du Vietnam a fau-
ch une partie de la jeunesse amricaine. Un
gchis atroce duquel il ny a rien sauver.
Aujourdhui, ltat du monde ne sest pas
malade , dclarait-il en 1995. Blondie,
Television ou encore les New York Dolls sy
pressent. Aprs un concert des Stooges, Vega
sort subjugu par la performance dIggy
Pop. Pour moi, ce show de vingt minutes
tait une exprience digne dArtaud ou de
Beckett. Jai compris alors que, pour tre un
vrai artiste, il fallait rechercher la confronta-
tion. La musique le permettait plus directe-
ment que lart plastique , confiait-il au
journal le Monde en 2009.
une influence considrable
Il fonde dans la foule Suicide avec Martin
Rev. Le duo se qualifie de punk et invente
au passage le nom dun mouvement qui
clora six ans plus tard. La musique est mi-
nimale, agressive, les concerts volontiers
provocateurs. Les gens venaient de la rue
pour tre divertis par notre groupe et pour
oublier leurs problmes pendant un petit
moment, mais quand ils viennent un
concert de Suicide, on leur balance la rue
dans la figure , aimait-il expliquer. Leur
premier album ponyme, Suicide , est une
dflagration et se classe aujourdhui encore
parmi les plus grands disques de rock. Dans
son sillage froid et malsain, natra la new
wave et ce quon nomme llectro-pop. Le
duo publiera cinq disques. En solo, Vega
tutoiera le succs public en 1980 avec
Jukebox Babe . Rcemment Vega collabo-
rait avec son ami Christophe pour lalbum
les Vestiges du chaos . Tangerine grave les
cris primaux de celui qui est dcd paisible-
ment dans son sommeil.
LioneL Decottignies
ldecottignies@humadimanche.fr
Martin Rev et Alan Vega ( d.)
du groupe suicide en 1980.
Rivages du Monde SAS au capital de 8 000 Euros - RCS Paris B 438 679 664 - APE 7912 Z - TVA Intracommunautaire FR
40 438 679 664 - RCP Hiscox : 19, rue Louis Le Grand 75002 Paris - Numro dimmatriculation dlivr par Atout France :
IM075100099 - Garantie financire : GROUPAMA-ASSURANCES CRDIT - Crdits photos : Thinkstock - Fotolia - iStock
- Rivages du Monde. Photos non contractuelles.
LA CROISIRE DE L'HUMANIT

ladresse suivante : croisieres-humanite@rivagesdumonde.fr

Organisation

HUMMEK16
Oui, je souhaite recevoir la documentation gratuite je complte en majuscules le coupon ci-dessous ou jenvoie un mail
0 892 464 044 0,35 / mn