Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 0036-3634
spm@insp.mx
Instituto Nacional de Salud Pblica
Mxico
Resumen Abstract
Objetivo. Medir los indicadores antropomtricos de com- Objective. To measure anthropometric indicators of body
posicin corporal por bioimpedancia elctrica y la activi- composition by electric bioimpedence, as well as physical
dad fsica, as como la glucosa sangunea y la presin arterial activity, blood glucose and arterial pressure in rural people
en personas mayores de 60 aos de una regin rural. Ma- over 60 years of age. Material and methods. A total of 54
terial y mtodos. Por muestreo intencional no probabi- subjects over 60 years old were selected by intentional non-
lstico se seleccionaron 54 sujetos mayores de 60 aos, probabilistic sampling. They were subjected to a standardi-
quienes se sometieron al protocolo estandarizado para las zed protocol to measure anthropometric indicators, body
mediciones antropomtricas y composicin corporal por composition by electric bioimpedance (EBI), and physical
bioimpedancia elctrica (BIE) y actividad fsica mediante el activity was determined by an activity questionnaire.Arterial
cuestionario de actividades. Asimismo, se midi la presin pressure and glucose tolerance levels were also measured.
arterial y se realiz la prueba de tolerancia a la glucosa. Los Analysis included Students t test to detect differences by
valores promedio se analizaron por sexo mediante la prue- sex and the association of physical activity, body composi-
ba t de Student, y la asociacin de la actividad fsica y la tion and other variables by simple linear regression and
composicin corporal con otras variables, por regresin li- Pearsons correlation coefficient. Results. Physical activity
neal simple y el coeficiente de correlacin de Pearson. Re- correlated negatively with percent fat (r= -0.36; p= 0.007)
sultados. La actividad fsica correlacion negativamente con and diastolic (r= -0.36; p= 0.006) and systolic blood pressu-
el porcentaje de grasa (r= -0.36; p= 0.007); la presin ar- re (r= -0.32; p= 0.018), and body mass index with post dose
terial diastlica (r= -0.36; p= 0.006) y sistlica (r= -0.32; p= glucose (r= 0.31; p= 0.024). Conclusions. Physical activity
0.018) y el ndice de masa corporal, con la glucosa posdosis in this age group may have a favorable impact with respect
(r= 0.31; p= 0.024). Conclusiones. La actividad fsica en to the mentioned health indicators.
este grupo de personas puede tener un impacto favorable
respecto a los indicadores de salud tan importantes que se
mencionaron.
Palabras clave: anciano; antropometra; composicin corpo- Key words: aged; anthropometry; body composition; physi-
ral; aptitud fsica; Mxico cal fitness; Mexico
(1) Estudiante de Doctorado. Divisin de Nutricin, Centro de Investigacin y Desarrollo A.C. (CIAD, A.C.)
(2) Profesor-Investigador Asociado B. Divisin de Nutricin, Centro de Investigacin y Desarrollo A.C. (CIAD, A.C.)
(3) Director de la Divisin de Nutricin. Divisin de Nutricin, Centro de Investigacin y Desarrollo A.C. (CIAD, A.C.)
E ndosla como
actualidad, tanto en los pases industrializa-
en los que estn en vas de desarrollo,
complicaciones de diversas enfermedades, que compro-
meten su estado de salud y la capacidad funcional. En
se ha registrado un incremento importante de la po- Mxico existen pocos estudios referidos sobre antro-
blacin mayor de 60 aos. De acuerdo con el Instituto pometra, composicin corporal y actividad fsica, y
Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica, en sobre todo acerca de la posible relacin entre la activi-
1990 en Mxico la poblacin de la tercera edad repre- dad fsica con la presin arterial y la composicin cor-
sent 6.1% de la poblacin total.1 Se estima que esa ci- poral, y de esta ltima con la glucosa sangunea. El
fra aumentar a 7.7% para el ao 2010.2 En las personas objetivo de este estudio fue medir algunos indicadores
de la tercera edad se presentan diversos cambios bio- antropomtricos, de composicin corporal por bioim-
lgicos y su estilo de vida tambin se modifica. In- pedencia elctrica (BIE) y actividad fsica, as como la
dudablemente, los cambios antropomtricos y de glucosa sangunea y la presin arterial en personas
composicin corporal relacionados con la edad cobran mayores de 60 aos y con vida libre irrestricta en una
ms inters cada da por su relevancia e implicaciones comunidad rural del noroeste de Mxico.
en el estado de nutricin, en la respuesta al apoyo nu-
tricio y farmacolgico, en la capacidad funcional, en el
pronstico y tratamiento de pacientes hospitalizados,
Material y mtodos
as como respecto a factores de riesgo para el desarro- Por muestreo intencional no probabilstico se selec-
llo de enfermedades crnico-degenerativas. cionaron 54 sujetos mayores de 60 aos, con una gran
Hoy en da, en el adulto mayor se reconoce la im- diversidad de actividades fsicas, orientados en espa-
portancia de los cambios en peso, en talla y en compo- cio y tiempo y con deseos de participar; todos perte-
sicin corporal. En algunos estudios3,4 se ha informado necen al ejido La Victoria, comunidad rural situada a
que el peso corporal aumenta entre los 20 y los 50 aos 7 km de la ciudad de Hermosillo, Sonora, Mxico.
de edad, y que despus de los 70 aos disminuye pro- A cada individuo se le explic detenidamente el
gresivamente. Respecto a la talla, se ha indicado que protocolo de estudio, y despus se le invit a parti-
sta disminuye en la medida en que aumenta la edad.5-7 cipar. Durante la primera entrevista se les pregunt
Asimismo se ha establecido que, en las personas de la acerca de su estado de salud para descartar a los suje-
tercera edad se presentan otros cambios antropom- tos con enfermedades como cncer, infarto al miocar-
tricos como el aumento en el grosor de los pliegues dio, angina de pecho, artritis reumatoide y diabetes
cutneos, la relacin cintura-cadera y el ndice de masa tipo 2 con tratamiento de insulina. Ningn sujeto tom
corporal (IMC), entre otros. 8,9 Respecto a los cambios medicamentos (que se reconoce influyen en el agua cor-
en la composicin corporal se ha mostrado que la masa poral total) durante el estudio; todos refirieron haber
corporal libre de grasa (MCLG) disminuye de 25 a 30% tenido un peso estable durante los seis meses previos
entre los 30 y los 70 aos de edad, y ocurre un aumento y ninguno present edema o retencin de lquidos. La
de la grasa corporal de 10 a 15% durante todo el ciclo de tarde previa a las mediciones, los sujetos residieron en
vida.10-12 En algunos estudios se ha encontrado que, la unidad metablica de la divisin de nutricin huma-
adems de aumentar, la grasa corporal se redistribuye na, donde se les brind una cena con un platillo tpico
de manera desfavorable para la salud del adulto ma- regional, el cual cubri una tercera parte de su reque-
yor; aumenta la cantidad de tejido adiposo en la parte rimiento de energa y contena una distribucin por-
central del cuerpo,13,14 lo cual puede ser un importante centual de la energa de 15% de protenas, 30% de
factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades grasas y 55% de carbohidratos. Tambin se vigil que
crnicas y alteraciones metablicas como hipercoleste- no tomaran agua, caf o t, en las horas previas a las
rolemia, resistencia a la insulina, aterosclerosis, hiper- mediciones. A la maana siguiente los sujetos se some-
tensin y diabetes mellitus.15 tieron al protocolo para las mediciones antropomtri-
Por otro lado, se ha reportado que la disminucin cas, de composicin corporal y de actividad fsica, as
de la MCLG y el aumento de la grasa corporal en este como para la prueba de tolerancia a la glucosa y la toma
grupo de edad se deben a las alteraciones hormonales de presin arterial.
y de los mediadores hormonales, as como a la reduc- El peso se registr con una balanza electrnica
cin de la actividad fsica.16 En el anciano tambin se digital de 0 a 150x0.05 kg de capacidad (ADN FV-150
acentan otros cambios como la disminucin de la tasa K, Japn), y la talla, con un estadimetro Holtain (Hol-
metablica basal, las alteraciones en el metabolismo tain Limited, Dyfed. Britain). Los panculos adiposos
de la glucosa y de los lpidos.17 Todos estos cambios (bicipital, tricipital, subescapular y suprailaco) se mi-
hacen al adulto mayor ms vulnerable al desarrollo, o dieron con un plicmetro (Holtain LTD. Crymych
U.K.). Todas las variables antropomtricas se midie- laborales y discrecionales realizadas durante los 12
ron de acuerdo con la tcnica de Durnin.18 La altura meses previos a la aplicacin. A cada sujeto se le pregun-
taln-rodilla se midi con un estadimetro porttil t acerca de cada actividad que llevaba a cabo y el tiem-
(Holtain LTD, U.K.) segn la tcnica de Chumlea y po que empleaba en desarrollarla. Se calcul el tiempo
colaboradores.19 Se calcul asimismo el IMC y se diag- expresado en horas por cada una de las actividades re-
nostic el estado energtico de acuerdo con los nue- gistradas, as como el NAF. Para fines del presente
vos criterios de la Organizacin Mundial de la Salud trabajo, el NAF representa el gasto energtico por acti-
(OMS).20 La deficiencia crnica de energa se diagnos- vidad fsica de un da promedio, representativo del ao.
tic en correspondencia con los criterios de James y Los datos se analizaron en el paquete estadstico
colaboradores,21 los cuales consideran el IMC y el ni- NCSS 97 (Statistical System for Windows). Los resul-
vel de actividad fsica (NAF). tados de los anlisis de cada una de las variables se
La composicin corporal se evalu por bioimpe- reportan como media y desviacin estndar. Las di-
dancia elctrica con el sistema RJL (RJL Systems De- ferencias de medias por sexo se analizaron por la prue-
troit, Mich., Estados Unidos de Amrica, EUA). Las ba t de Student para dos muestras independientes.
mediciones se realizaron de acuerdo con la tcnica de La asociacin entre la actividad fsica y la compo-
Lukaski y colaboradores.22 La MCLG y la grasa corpo- sicin corporal con el resto de las variables se analiz
ral se determinaron con la ecuacin especfica para la por regresin lineal simple y se obtuvo el coeficiente
poblacin mayor de 60 aos, propuesta por Deueren- de correlacin de Pearson. En ambas pruebas se consi-
berg y colaboradores,23 que fue validada en mujeres24 der el nivel de significancia de p< 0.05.
y en hombres.25 Todos los procedimientos descritos en este estu-
La prueba de tolerancia a la glucosa se llev a cabo dio fueron aprobados por el Comit Interno-Externo
en la unidad metablica del CIAD bajo condiciones de tica del Centro de Investigacin en Alimentacin
controladas y de acuerdo con la tcnica reportada por y Desarrollo, A.C.
Schulz y Weidensee.26 El diagnstico de intolerancia a
la glucosa y diabetes tipo 2 se realiz segn la clasifi-
cacin de la OMS27 considerando los valores en sangre
Resultados
capilar, y se verific con los criterios del Comit de Caractersticas fsicas y antropomtricas
Expertos sobre el Diagnstico y Clasificacin de la Dia-
betes Mellitus.28 Se estudiaron 54 sujetos mayores de 60 aos de edad,
La presin arterial se midi en condiciones de re- todos residentes de una regin rural del estado de So-
poso con un esfigmomanmetro de columna de mer- nora, Mxico; participaron 22 mujeres y 32 hombres
curio (Desk Model Adult Calibrated 0320, distribuido con una edad promedio de 68 aos. Las variables se
por Graham-Field Inc., Nueva York, EUA, y fabricado analizaron por sexo, mediante una prueba t de dos
en Japn). Se midi la presin arterial y se llev a cabo muestras independientes. En los hombres los valo-
el diagnstico de hipertensin arterial siguiendo las res promedio de talla y altura taln-rodilla fueron ma-
recomendaciones y criterios de la OMS.29 yores comparados con los de las mujeres (p< 0.001).
La actividad fsica se evalu mediante la metodo- Contrariamente, en las mujeres los cuatro pliegues cu-
loga del cuestionario que desarrollaron y validaron tneos fueron mayores (p< 0.001), con excepcin del
Kriska y colaboradores30 y utilizada en personas de la pliegue cutneo subescapular, el cual no mostr dife-
tercera edad.31 El gasto energtico expresado en NAF rencias. En el resto de las variables antropomtricas
se calcul con los mltiplos de metabolismo basal o analizadas no se encontraron diferencias significativas
NAF de las diversas actividades reportadas en la po- por sexo. Los resultados se presentan en el cuadro I.
blacin adulta32,33 y de la tercera edad.34,35 El comit de Por otra parte, con el IMC se obtuvo el estado de
expertos en protenas y energa de la FAO/OMS/UNU nutricin: 38.8% de los sujetos (11 mujeres y 10 hom-
de 1985 sugiri esta forma de expresin de la actividad bres) clasificaron como preobesos, y 18.5% (cinco mu-
fsica, y se utiliza generalmente para expresar este com- jeres y cinco hombres), con obesidad grados I o II. El
ponente del gasto energtico en estudios de fisiologa resto de la muestra se clasific en la categora normal
y epidemiologa de la nutricin. Cabe aclarar que el (38.8%) y bajo peso (3.7%). Un sujeto present un IMC
NAF es el resultado de dividir el gasto diario de ener- de 16 y un NAF superior a 1.4. De acuerdo con los
ga por actividad fsica en kcal o kJ/da, entre el gasto criterios de James y colaboradores,21 este sujeto se diag-
por metabolismo basal expresado en las mismas unida- nostic con deficiencia crnica de energa grado I. Los
des.36 En el cuestionario se incluyeron las actividades resultados se presentan en el cuadro II.
Cuadro I
EDAD Y DATOS ANTROPOMTRICOS DE PERSONAS MAYORES DE 60 AOS DE UNA REGIN RURAL
DEL NOROESTE DE M XICO, 1997
centaje de grasa corporal y menor MCLG que los hom- DEL NOROESTE DE M XICO, 1997
Con los resultados de la prueba de la tolerancia a la * Frecuencia del nmero de personas por sexo en cada categora de la
glucosa nueve mujeres y 21 hombres (55.5%) se clasi- prueba
ficaron como normales. Otras seis mujeres y cinco hom-
Cuadro III
COMPOSICIN CORPORAL, GLUCOSA SANGUNEA , NIVEL DE ACTIVIDAD FSICA EN PERSONAS MAYORES DE 60 AOS,
DE UNA REGIN RURAL DEL NOROESTE DE MXICO, 1997
Actividad fsica
Nivel de actividad fsica 1.50 (1.45-156) 1.68 (1.54-1.81) 0.036
bres (20.4%) presentaron intolerancia a la glucosa. De mandaron un mayor gasto energtico como la albai-
la muestra, siete mujeres y seis hombres (24.1%) pre- lera, la cosecha de frutas y hortalizas, cortar lea y
sentaron diabetes mellitus no insulino dependiente o reparacin de cercos, entre otras. Cuando los valores
tipo 2 (cuadro II). Al analizar por sexo los valores de promedio del NAF se compararon por sexo, se obser-
glucosa en ayuno y posdosis, no se encontraron dife- v que en los hombres fue mayor que en las mujeres
rencias significativas (cuadro III). (p< 0.05) (cuadro III).
Finalmente, al analizar la actividad fsica en los
Presin arterial 54 sujetos se observ una correlacin inversa entre el
NAF y el porcentaje de grasa corporal total (r= -0.36;
De acuerdo con las cifras registradas de presin arte- p= 0.007) (figura 1), la presin arterial diastlica (r=
rial y la clasificacin de la OMS, 29% de los sujetos -0.36; p= 0.006) y sistlica (r= -0.32; p= 0.0018), as como
(nueve mujeres y siete hombres) presentaron algn con el pliegue cutneo bicipital (r= -0.27; p= 0.044) y el
grado de hipertensin arterial; el resto de la muestra IMC (r= -0.26; p= 0.05).
se clasific como normotenso (cuadro II). Al analizar
los valores de presin arterial por sexo se encontra-
ron diferencias significativas; sin embargo, la presin
Discusin
arterial sistlica fue menor en los hombres (p< 0.05) Una limitante de este trabajo es que el nmero de par-
(cuadro III). ticipantes impide profundizar en ciertos anlisis, de-
bido a que esta indagacin es la primera parte de un
Actividad fsica estudio ms amplio.
Los valores promedio del peso y la talla, as como
En las mujeres, el NAF fue de 1.50, y representa la ener- de los dems indicadores antropomtricos medidos,
ga que gastaron en diversas actividades como lavar a son casi similares a los valores que se han indicado en
mano, planchar, hacer tortillas, cortar y cargar lea, otro estudio con poblacin urbana del centro del pas.37
barrer, y preparar comida, entre otras. En los hombres De la poblacin estudiada, 38.8% clasific como
la media del NAF fue de 1.65. Al observar el patrn de preobesa (IMC= 25-29.9), y 18.5%, como obesa (IMC
actividad fsica los hombres realizaron tareas que de- >30), segn la clasificacin de la OMS20 y respecto a la
salud pblica de mxico / vol.41, no.4, julio-agosto de 1999 313
ARTCULO ORIGINAL Alemn-Mateo H y col.
22. Lukasky HC, Johnson PE, Bolonchuck WW, Lykken GI. Assessment of mtrico en un grupo de hombres y mujeres de la tercera edad en la
fat free mass using bio-electrical impedance measurements of human body. Ciudad de Mxico. Salud Publica Mex 1996;38:466-473.
Am J Clin Nutr 1985;41:810-817. 38. Mattila K, Haavisto M, Rajala S. Body mass index and mortality in the
23. Deuerenberg P, Van der Kooy K, Leenen R, Evers P, Hulshof T. Assess- elderly. Bri Med J 1986;292:867-868.
ment of body composition by bioelectrical impedance in a population 39. Andres R, Elahi D, Tobin JD, Muller DC, Brant L. Impact of age on
aged > 60 years. Am J Clin Nutr 1990;51:3-6. weight goals. Ann Intern Med 1985;103:1030-1033.
24. Broekhoff C, Voorrips LE, Weijenberg MP, Witvoet GA, van Staveren 40. Committee on Diet and Health, Food and Nutrition Board. Diet and
WA, Deuerenberg P. Relative validity of different methods to assess body health implications for reducing chronic disease risk. Washington, D.C.:
composition in apparently healthy elderly women. Ann Nutr Metab National Academy Press, 1989.
1992;36:148-156. 41. Reed RL, Yochum K, Pearlmutter L, Meredith KE, Mooradian AD. The
25. Fuller NJ, Sawyer MB, Laskey MA, Paxton P, Elia M. Prediction of body interrelationship between physical exercise, muscle strength and body
composition in elderly men over 75 years of age. Ann Human Biol adiposity in a healthy elderly population. J Am Geriatr Soc 1991;39:1189-
1996;23:127-147. 1193.
26. Schulz LO, Weidensee RC. Glucose tolerance and physical activity in a 42. Teo G, Idris MN. Prevalence of hypertension among Chinese elderly
Mexican indigenous population. Diabetes Care 1995;18:1274-1276. and its relationship to behavioural and nutritional factors. Med J Malaysia
27. World Health Organization. Diabetes Mellitus. Report of a WHO Stu- 1996;51:33-40.
dy Group. Ginebra: WHO (Technical Report Series nm. 727), 1985. 43. Masaki KH, Curb JD, Chiu D, Petrovitch H, Rodrguez BL. Association
28. The expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabe- of body mass index with blood pressure in elderly Japanese American
tes Mellitus. Report expert committee on the diagnosis and classification men. The Honolulu Heart Program. Hypertension 1997;29:673-677.
of diabetes mellitus. Diabetes Care 1997;20:1183-1197. 44. Manson JE, Nathan DM, Krolewski AS, Stampfer MJ,Willet WC, Henne-
29. World Health Organization. Arterial hypertensin. Ginebra: Expert kens CH. A prospective study of exercise and incidence of diabetes among
Committee Report, (Technical Report nm. 628), 1978. US male physicians. JAMA 1992;268:63-67.
30. Kriska AM, Knowler WC, LaPorte RE, Drash AL, Wing RR, Blair SN et 45. Manson JE, Rimm EB, Stampfer MJ, Colditz GA, Willett WC, Krolewski
al. Development of questionnaire to examine relationship of physical acti- AS et al. Physical activity and incidence of non-insulin-dependent diabetes
vity and diabetes in Pima Indians. Diabetes Care 1990;13:401-411. mellitus in women. Lancet 1991;338:774-778.
31. Alemn-Mateo H, Esparza-Romero J, Valencia-Juillerat ME. Requeri- 46. King H, Finch C, Collins A, Koki G, King LF, Heywood P et al. Glucose
miento de energa en personas activas de la tercera edad, residentes de tolerance in Papua New Guinea: Ethnic differences, association with envi-
una regin rural del noroeste de Mxico. En revisin. romental and behavioural factors and the possible emergence of glucose
32. FAO/WHO/UNU. Energy and protein requeriments. Report of a joint intolerance in a highland community. Med J Aust 1989;151:204-210.
FAO/WHO/UNU Experts Consultation. Ginebra:WHO, (Technical Report 47. Secretara de Salud-Direccin General de Epidemiologa. Encuesta
Series nm. 74), 1985. Nacional de Enfermedades Crnicas, 1993. Mxico D.F.: SSA, 1993.
33. James WPT, Schofield EC. Human energy requirements. Oxford: Oxford 48. Castro V, Gmez-Dants H, Negrete-Snchez J, Tapia-Conyer R. Las
University Press, 1990. enfermedades crnicas en las personas de 6069 aos. Salud Publica Mex
34.Voorrips LE, Van Acker TMCJ, Deuerenberg P, van Staveren WA. Ener- 1996;38:438-447.
gy expenditure at rest and during standardized activities: A comparison 49. Paffenbarger RS, Hyde TR, Wing AL, Hsieh CC. Physical activity, all-
between elderly and middle-aged women. Am J Clin Nutr 1993;58:15-20. cause mortality and longevity of college alumni. N Engl J Med 1986;314:605-
35. Visser M, Van der Horst A, De Groot LCPGM, Deuerenberg P, Van 613.
Staveren WA. Energy cost of physical activities in healthy elderly women. 50. Rakowski W, Mor V. The association of physical activity with mortality
Metabolism 1995;44:1046-1051. among older adults in the Longitudinal Study of Aging (1984-1988). J Ge-
36. Haggarty P, Valencia ME, Mcneill G, Gonzlez NL, Moya SY, Pinelli A et rontol Med Sci 1992;47:M122-129.
al. Energy expenditure during heavy work and its interaction with body 51. Paffenbarger RS Jr, Hyde TR,Wing AL, Lee IM, Jung DL, Kampert JB.The
weight. Br J Nutr 1997;77:359-373. association of changes in physical-activity level and other lifestyle charac-
37.Velzquez-Alva MC, Castillo-Martnez L, Irigoyen-Camacho E, Zepeda- teristics with mortality among men. N Engl J Med 1993;328:538-545.
Zepeda MA, Gutirrez-Robledo LM, Cisneros-Moysen P. Estudio antropo-