Vous êtes sur la page 1sur 4

Chartek 7

Recubrimiento Epxico Intumescente

DESCRIPTION Revtement intumescent d'ignifugation de haute performance, haut pouvoir


garnissant, renforc par de l'poxy et formul sans solvant.
Dtient des certificats de Lloyd's Register (LR) et Det Norske Veritas (DNV) pour les
structures et les cloisons. Test par jet de flammes et certifi par LR.
Peut assurer la protection de l'acier, de l'aluminium et d'autres lments, en cas
d'incendies base de cellulose et d'hydrocarbures (soit un jet de flammes, soit une
surface liquide).

USAGE PRVU Pour protger les ouvrages en acier (structures, cloisons et cuves) en cas d'incendie
provoqu par des hydrocarbures et pour prserver l'intgrit fonctionnelle durant une
priode spcifie.

RENSEIGNEMENTS Couleur Gris moyen


TECHNIQUES Lustre Non valable
CHARTEK 7
% de matires solides 100%
par volume
paisseur de feuil Dpend de la protection requise
recommande
Densit 1000 kg/m3 (62.4 lbs/ft3) - application par pulvrisation
Mthode dapplication Pulvrisation sans air double alimentation (composantes
chauffes)
Temps de schage
Dlai de recouvrement avec
Temprature Sec au les finitions recommandes
du substrat toucher Sec coeur Minimum Maximum

59F (15C) 2 heures 12 heures 24 heures *


77F (25C) 1 heure 6 heures 6 heures *
104F (40C) 1 heure 4 heures 4 heures *
* Veuillez communiquer avec Peinture Internationale

DONNES Point clair Base (Partie A) Durcisseur (Partie B) Mlang


RGLEMENTAIRES >223F (106C) >223F (106C) >223F (106C)
COV 0.00 lb/gal (0.00 g/l) USA - EPA Mthode 24
0.00 g/l UK-PG6/23(04), Annexe 3
Voir section Caractristiques du Produit

Page No. 1 de 4
Chartek 7
Recubrimiento Epxico Intumescente

PRPARATION DE Nettoyez, schez et enlevez les impurets sur toutes les surfaces enduire. Avant de
SURFACE procder lapplication de peinture, valuez et traitez les surfaces en procdant selon la
norme ISO 8504:2000.
Dcapage au jet dabrasif
Il ne faut appliquer ce produit que sur des surfaces prpares par dcapage abrasif de
niveau Sa2.5 (ISO 8501-1:1998) ou SSPC-SP10.
Primaire
Les apprts slectionns ou les systmes de revtement d'apprt doivent avoir subi la
procdure de qualification des apprts de Peinture Internationale et figurer sur la liste
des apprts publie par Peinture Internationale. Le systme prfr est un poxy
polyamide (comme, par exemple, de l'Intergard 269), dont l'paisseur ne dpasse pas
les 3 mils (75 microns). Un systme d'apprt deux couches comme, par exemple, du
zinc poxy (exemple : Interzinc 52) et une couche d'accrochage (exemple : Intergard
269), ne doit pas dpasser les 3.5 mils (110 microns) d'paisseur de film sec.

APPLICATION Toutes les applications de Chartek 7 doivent respecter la lettre les procdures figurant
dans le manuel d'application Chartek 7 de Peinture Internationale.
Mlange En cas d'application de Chartek 7 par pulvrisation sans air
traditionnelle, par pompe ou la truelle, il faut tout d'abord
soigneusement mlanger l'aide d'un dispositif mcanique un
kit de Chartek 7. Il faut conserver pendant 24 heures une
temprature de 73F (23C) chaque composant puis bien
agiter ces lments l'aide d'un dispositif mcanique avant de
procder au mlange proprement dit.
Rapport de mlange Il faut toujours mlanger des units compltes, sauf en cas
d'application manuelle
Dure de vie du 59F (15C) 77F (25C)
mlange 90 minutes 50 minutes
Pistolage sans air Possible-Petites Utilisez une pulvrisation sans air, rapport de
surfaces 68:1
uniquement
Pistolet sans air Recommand Coverdale Pneumatics, AirTech ou d'autres
double alimentation quipements approuvs par Peinture
Internationale
Truelle Possible-Petites surfaces uniquement
Diluant International GTA123 Uniquement lors d'un mlange
International GTA822 pralable et d'une application
International GTA853 manuelle - Consultez le manuel
d'application.
Produit de nettoyage International GTA822 (ou GTA853)
Arrts de travail Ne pas laisser la peinture dans les boyaux, le pistolet ou
lappareil de pulvrisation. Rincez soigneusement tout
lquipement en utilisant le diluant International GTA822.
Nettoyage Nettoyez tous les quipements aprs chaque emploi en utilisant le
diluant International GTA822. Nous recommandons, comme
pratique de travail, de rincer rgulirement lquipement de
pulvrisation pendant une journe de travail. La frquence de ces
nettoyages dpend en fait du volume pulvris, de la temprature
et du temps qui sest coul, en tenant compte de tout dlai
dattente.
Veuillez vous dbarrasser des excdents de peinture et des
contenants vides selon la rglementation/lgislation rgionale
en vigueur.

Page No. 2 de 4
Chartek 7
Recubrimiento Epxico Intumescente

C A R A C T R I S T I Q U E S Tout au long de l'application, il faut respecter (ou crer) les conditions suivantes :
DU PRODUIT Temprature minimale de l'air 50F (10C)
Humidit relative maximale 85%
Temprature de l'acier Au moins 5F (3C) au-dessus du point de
rose de l'air environnant
Conditions gnrales Ensemble propre et sec en permanence.
Application Appliquez du Chartek 7 puis utilisez avec soin un rouleau et une
truelle sur ce matriau pour obtenir un mouillage total de la surface.
Le meilleur moment pour appliquer une nouvelle couche de
Chartek 7 est avant que la couche prcdente ne soit sche ou
dans les 12 heures suivant une application et avant que le
revtement ne puisse tre contamin.
Application sur grillage Il faut installer le grillage en composite de carbone ou galvanis
International Coatings HK-1en respectant les concepts spcifiques
d'ignifugation et les consignes dtailles du manuel d'application.
Application aprs mise en Continuez la pulvrisation de Chartek 7 pour obtenir
place du grillage l'paisseur de film requise.
Equipement Il faut utiliser uniquement des quipements approuvs par Peinture
Internationale et dcrits en dtail dans le manuel d'application de
Chartek 7 ou des quipements approuvs par l'ingnieur de
service sur le terrain de Peinture Internationale.
Qualification du prpos Seules les compagnies ayant reu le statut d'applicateur
l'application qualifi accord par Peinture Internationale sont autorises
appliquer Chartek 7. Ces compagnies doivent fournir des
documents indiquant qu'elles respectent bien cette obligation, avant
le dbut des travaux.
Le personnel de supervision et d'assurance qualit sur place
doit avoir reu une qualification individuelle, aprs avoir suivi des
cours d'applicateurs de Chartek de Peinture Internationale. Ceci est
une obligation minimale qui doit tre documente avant le dbut des
travaux.
Inspection et AQ Il s'agit de la responsabilit de l'applicateur mais, titre minimum, il
faut respecter les procdures prcises dans le manuel de contrle de
la qualit Chartek de Peinture Internationale.
Service sur le terrain Ce service est propos par Peinture Internationale et doit tre
coordonn pour tre sr d'obtenir une participation ds le dbut
des travaux. L'entreprise charge de l'application doit s'assurer que
Peinture Internationale a t averti de la date de dbut des travaux.
Variante de prparation Des procdures de Peinture Internationale ont galement t
de surface mises au point et sont proposes pour faire face aux circonstances
spcifiques de certains projets, pour effectuer un dcapage
humide, pour utiliser un pistolet aiguille et pour effectuer un
dcapage l'eau haute pression - demandez des conseils
spcifiques Peinture Internationale - Produits d'ignifugation et
d'isolation.
Temprature oprationnelle 176F (80C)
maximale de surface
Les valeurs de COV sont des donnes reprsentatives et sont
fournies titre dindication seulement. Ces donnes peuvent varier
en fonction de diffrents facteurs tels que la couleur et les tolrances
normales de fabrication.
Les additifs ractifs faible poids molculaire, qui font partie du feuil
lors du mrissement des conditions ambiantes normales,
affecteront aussi les valeurs de COV lors de lanalyse selon la
mthode 24 de lEPA.

COMPATIBILIT DU Chartek 7 est pratiquement toujours recouvert de peinture, en particulier lors d'une utilisation
SYSTEME offshore. Peinture Internationale ne fait aucune remarque spcifique quant au type de peinture
employ, si ce n'est que les types les plus performants conviennent parfaitement, et que des
peintures contenant des poxydes et du polyurthanne sont normalement utilises. Les
spcifications type sont les suivantes :
Acrylique hydroxyde contenant de 2 x 2 mils (2 couches de 50 microns)
l'isocyanate aliphatique d'paisseur de film sec
(exemple : Interthane 990)
Acrylique poxy exempt d'isocyanate 2 x 2 mils (2 couches de 50 microns)
(exemple : Interfine 629HS) d'paisseur de film sec
Il est possible d'appliquer une couche finale tout moment, condition que le Chartek 7 soit
suffisamment sec et que les surfaces soient propres et sches.

Page No. 3 de 4
Chartek 7
Recubrimiento Epxico Intumescente

RENSEIGNEMENTS Vous trouverez des renseignements supplmentaires sur les normes, termes et
SUPPLMENTAIRES abrviations industriels employs dans cette fiche technique, dans le manuel des
donnes de Peinture Internationale, et dans les manuels d'application et de qualit de
Chartek.
Des scnarios d'incendie spcifiques comme, par exemple, les incendies au cours
desquels on prvoit un jet de flammes, peuvent ncessiter la mise en place de grilles
spcifiques et l'obtention d'un revtement d'une paisseur donne. Il faut rsoudre les
points de dtail en se basant sur chaque projet spcifique pour obtenir l'agrment de
l'organisme d'octroi de certificats, tel que LR ou DNV.

CONSIGNES DE Ce produit est uniquement destin lusage par des peintres professionnels, en milieux
SCURIT industriels, en conformit avec les conseils figurant sur cette fiche technique, la fiche
signaltique et sur les contenants. Avant dutiliser ce produit, veuillez prendre
connaissance de la fiche signaltique que Peinture Internationale fournit ses clients.
Toute activit impliquant lapplication et lutilisation de ce produit doit se faire en
conformit avec les normes et rglementations nationales concernant la sant, la
scurit et la protection de lenvironnement.
Toute opration de soudure ou de dcoupage la flamme ralise sur un mtal revtu
de ce produit produira des poussires et manations. Il est donc ncessaire de porter
de lquipement de protection personnelle approprie et dobtenir une ventilation
adquate permettant lvacuation de ces poussires et manations.
Si vous ntes pas certain que ce produit convient lusage que vous avez prvu,
veuillez communiquer avec Peinture Internationale pour des renseignements
supplmentaires.

EMBALLAGE Unit de 44.11 lbs (20.0 kg)

Veuillez communiquer avec Peinture Internationale concernant la disponibilit des


autres formats.
POIDS No. de U.N. Non toxique
DEXPDITION
31,33 lbs (14,2 kg) Dans un bidon de 6 gallons
12,78 lbs (5,8 kg) Dans un bidon de 2 gallons
ENTREPOSAGE Dure de stockage 1 an dans des conditions normales.
Doit tre stock sous abri et l'cart des rayons du soleil.
Il faut maintenir la temprature d'entreposage entre 34 et 86F
(1 et 30C).

Limites de responsabilit
Les informations contenues dans cette brochure ne sont pas exhaustives. Toute personne utilisant le produit des fins autres que celles qui
sont recommandes (sans confirmation pralable crite de notre part quant la conformit du produit), le fait ses propres risques. Au-del de
toutes nos recommandations sur le produit (dans cette brochure et ailleur), nous ne pouvons nous porter garant de la qualit, de ltat du
substrat ou dautres facteurs affectant lutilisation et lapplication de ce produit. En consquence, sauf accord crit de notre part, les
performances du produit ou toute perte ou dommage subis nimpliquent aucune garantie de notre part. Les informations contenues dans cette
fiche sont susceptibles de modification en fonction de notre exprience.

Lutilisateur doit vrifier la validit de cette fiche avant dutiliser le produit. Date dmission: 01/15/2003

Copyright International Paint Ltd. Lhlice et International sont des marques dposes.

Page No. 4 de 4