Vous êtes sur la page 1sur 2

PHILIPPINE AIRLINES, INC. v.

EDU the construction and maintenance of highways and, to amuch


G.R. No. L- 41383, August 15, 1988 lesserdegree, pay for the operating expenses of the administering
agency.It is possible for anexaction to be both a tax and a regulation.
FACTS: License fees are charges, looked to as asource of revenue aswell as a
The Philippine Airlines (PAL) is a corporation engaged in the air means of regulation. The fees may be properly regarded as taxes
transportation business under a legislative franchise, Act No. 42739. eventhough theyalso serve asan instrument of regulation. If the
Under its franchise, PAL is exempt from the payment of taxes. purpose is primarily revenue, or if revenue is atleast one
Sometime in 1971, however, Land Transportation Commissioner of therealand substantial purposes, then the exaction is properly
Romeo F. Elevate (Elevate) issued a regulation pursuant to Section 8, called a TAX.
Republic Act 4136, otherwise known as the Land and Transportation
and Traffic Code, requiring all tax exempt entities, among them PAL RULING ON NON-DELEGABILITY OF THE POWER TO TAX
to pay motor vehicle registration fees. It is clear from the provisions of section 73 of Commonwealth Act
Despite PAL's protestations, Elevate refused to register PAL's motor 123 and section 61 of theLandTransportation and Traffic Code that
vehicles unless the amounts imposed under Republic Act 4136 were the legislative intent and purpose behind the law requiringowners of
paid. PAL thus paid, under protest, registration fees of its motor vehicles
vehicles. After paying under protest, PAL through counsel, wrote a
letter dated May 19,1971, to Land Transportation Commissioner
Romeo Edu (Edu) demanding a refund of the amounts paid. Edu
denied the request for refund. Hence, PAL filed a complaint against
Edu and National Treasurer Ubaldo Carbonell (Carbonell). d2015member
PAL v. Commissioner EDU (1988)
The trial court dismissed PAL's complaint. PAL appealed to the Court Gutierrez, Jr., J.
of Appeals which in turn certified the case to the Supreme Court. FACTS:
Motor vehicle registration fees were imposed by the appellee
ISSUE: Commissioner of the Land Transportation Romeo Elevate pursuant
Whether or not motor vehicle registration fees are considered toRA 4136 or the Land Transportation and Traffic Code.PAL is a
as taxes. corporation organized and existing under the laws of the Phils and
engaged in the air transportation business. Under itsfranchise, PAL is
RULING: exempt from payment of taxes but shall pay a tax of 2% of the gross
Yes. If the purpose is primarily revenue, or if revenue is, at least, one revenue from its operations.Because of an Opinion of the Sec of
of the real and substantial purposes, then the exaction is properly Justice, PAL, since 1956, has not been paying motor vehicle reg fees.
called a tax. Such is the case of motor vehicle registration fees. The However, in 1971,appellee Commissioner Elevate issued a regulation
motor vehicle registration fees are actually taxes intended for requiring all tax exempt entities, among them PAL, to pay motor
additional revenues of the government even if one fifth or less of the vehicle regfees. Despite PAL's protests, the then Commissioner
amount collected is set aside for the operating expenses of the refused to register PALs motor vehicles unless the reg fees were
agency administering the program. paid. Andso, PAL paid, under protest, around P19.5k as reg fees.PAL
wrote to Commissioner Edu (different Commissioner, cases didnt
say if Elevate was the Commissioner before Edu) demanding a
refund of the amounts paid, invoking the ruling in Calalang v.
PAL VS. EDU, 164 SCRA 320 (1988) Lorenzo (1951) where it was held that motor vehicle regfees are in
reality taxes, of which PAL is exempt by virtue of its legislative
Facts of the case: franchise.Commissioner Edu denied the request for refund based on
The disputed registration fees were imposed by the commissioner Republic v. Philippine Rabbit
Elevate pursuant toSection 8, RA 4136,the Land Transportation and (1970) that motor vehicle reg fees areregulatory and not revenue
Traffic Code.PAL as a corporation is engaged in the airtransportation measures and, therefore, do not come within the exemption granted
business under the legislative franchise. Underits franchise, PAL is to PAL under its franchise.PAL filed a complaint against
exempt from thepayment of taxes.In 1971 however, Commissioner Edu and National Treasurer Carbonell. Edu and
appellee Commissioner elevate issued a regulation requiring all Carbonell filed an MTD alleging thatthe complaint stated no COA,
taxexempt enti ti es, amongthem PAL to pay motor vehicle using the Philippine Rabbit case that reg fees of motor vehicles are
registrati on fees.Despite PALs protest,appellee refused to not taxes, but regulatory feesimposed as an incident of the exercise
register the appellants motor vehicles unless the of the police power of the state. They say that while PAL is exempt
amountsimposed were paid. PALthus paid, under protest, from taxes it is notexempt from paying regulatory fees, such as
P19,529.75 as registration fees of its motor vehicles.After paying motor vehicle reg fees.CFI dismissed the complaint because of the
underprotest, PAL wrote to Commissioner Edu demanding a refund decision of the SC in Philippine Rabbit. PAL appealed to the CA which
of the amounts paid,invoking Calalang vs.Lorenzo where it was held certified thecase to the SC.
that motor vehicle registration fees are in reality taxes from
thepayment of which PAL is exempt by virtue of its legislative ISSUE:
franchise.Edu denied request for refund based onRepublic v. Phil. 1. What is the nature of motor vehicle registration fees? Are
Rabbit Bus, that motor vehicle registration fees areregulatory and they taxes or regulatory fees?2. May the
not revenuemeasures and, therefore, do not come within the admin agency be required to refund the amounts?
exemption granted to PAL under itsfranchise.PAL filedthe complaint
against LTC Commissioner EDu and National Treasurer Carbonell. HELD:
1. Motor vehicle reg fees, at present, exacted pursuant to
ISSUE: What is thenature of motor vehicle registration fees? Are they the Land Transportation and Traffic Code are actually
taxes or regulatory fees? taxesintended for additional revenues of government
(even if one fifth or less of the amount collected is set
RULING ON TAX VS. LICENSE AND REGULATORY FEESC ruled that aside for theoperating expenses of the agency
motor vehicles registration fees are TAXES. Fees may be regarded as administering the program).2. No. The claim for refund is
taxes even thoughtheyalso serve as instruments of regulation made for payments given in 1971. It is not clear from
because taxation may be made as an implementation of theStates the records as to what payments weremade in succeeding
policepower. But if the purpose is primarily REVENUE, or years.
if revenue is atleast, one of the real and substantial
purposes,then the exaction is properly called a TAX. RATIO:
Calalang and Philippine Rabbit discuss the main points of contention
RULING ON PURPOSES OF TAX, OBJECTIVE OF TAXATION: GENERAL, in this case.Philippine Rabbit:The registration fee which defendant
FISCAL REVENUE had to pay was imposed by the Revised Motor Vehicle Law. Its
The Legislative intent and purpose behind the law requiring owners headingspeaks of "registration fees." The term is repeated four times
of vehicles , to pay fortheirregistration is mainly to raise funds for in the body. Mention is also made of the "fee forregistration." A
subsection starts with a categorical statement "No fees shall be the legislative intent behind the law requiring owners of vehicles to
charged." The conclusion is that the Motor Vehicle Act requires the pay for registration is to raisefunds for the construction and
payment not of a tax but of a registration fee under the police maintenance of highways and to pay for the operating expenses
power .Calalang:The charges prescribed by the Revised Motor of the administering agency. Fees may be regarded as taxes even
Vehicle Law for the registration of motor vehicles are called"fees." though they also serve as an instrument of regulation, as stated by
But it is not the name but the object of the charge that determines a former CTA judgeand writer: If the purpose is primarily revenue or
whether it is a tax or a fee. Generallyspeaking, taxes are for revenue, if revenue is at least one of the real and substantial purposes, then
whereas fees are exceptional for purposes of regulation and the exaction isproperly called a tax. Also, taxation may be made to
inspection andare for that reason limited in amount to what is implement the states police power. If the purpose is primarily
necessary to cover the cost of the services rendered. Hence, acharge revenue or is at least one of the substantial purposes, then the
fixed for the service, where the charge has no relation to the value of exaction is properly called a tax. Such is the case of motor vehicle
the services performed and wherethe amount collected eventually reg fees. The conclusions become inescapable in view of RA 587
finds its way into the treasury of the branch of the government (amending the Revised MotorVehicle Law) quoted in the
whose officer orofficers collected, is not a fee but a tax.The fees are Calalang case. The same provision appears in the Land Transpo
not collected for regulatory purposes, as an incident to the Code. It is patent therefrom that the legislators had in mind a
enforcement of regulationsgoverning the operation of motor regulatory tax, as the law refers to the imposition on the
vehicles on public highways, for their express object is to provide registration, operation, or ownership of a motorvehicle as a "tax or
revenuefor the construction and maintenance of public highways fee."Though nowhere in the Land Transportation Code does the law
for everybody's use. They aretaxes, notmerely fees. Motor vehicle specifically state that the imposition is a tax, Section 591-593speaks
reg fees were matters originally governed by the Revised Motor of "taxes" or fees for the registration or operation or on the
Vehicle Law (Act 3992). Today, it is governed by RA4136 (Land ownership of any motor vehicle, or for the exercise of theprofession
Transportation Code).CA 123 (Act amending the Revised Motor of chauffeur making the intent to impose a tax more apparent.The
Vehicle Law) states: Land Transportation Code also speaks of other "fees", such as the
special permit fees for certain types of motor vehicles andadditional
fees for change of registration. These are not to be understood as
taxes because such fees are very minimal to berevenue-raising. Thus,
Section 73. they are not mentioned by Sec. 591-593 of the Code as taxes like the
Disposal of moneys collected motor vehicle registration fee andchauffers' license fee. Such fees
. are to go into the expenditures of the Land Transportation
Commission.
Twenty per centum of the money collected under the provisions Vehicle reg fees were originally intended only for purposes in the
ofthis Act shall accrue to the road and bridge funds of the different exercise of the State's police powers.
provinces and chartered cities in proportion tothe centum shall Over the years,however, as vehicular traffic exploded in number,
during the next previous year and the remaining eighty per centum Congress found the registration of vehicles a convenient way of
shall be deposited in thePhilippine Treasury to create a special fund raisingrevenues. Without changing the earlier deputy of
for the construction and maintenance of national and registration payments as "fees," their nature has become that of
provincialroads and bridges as well as the streets and bridges in the "taxes."
chartered cities to be alloted by the Secretary ofPublic Works and In view of the foregoing, SC rules that motor vehicle reg fees
Communications for projects recommended by the Director of Public exacted pursuant to the Land Transportation and Traffic Code are
Works in the differentprovinces and chartered cities.Presently, the actually taxes intended for additional revenues of government
Land Transportation and Traffic Code provides: even if one fifth or less of the amount collected is set aside for
Sec. 61. theoperating expenses of the agency administering the
Disposal of Mortgage. Collected program.PAL's current franchise is clear and specific. It has removed
the ambiguity found in the earlier law. PAL is now exempt from
Monies collected under the provisions of this Act shall be thepayment of any tax, fee, or other charge on the registration and
depositedin a special trust account in the National Treasury to licensing of motor vehicles. Such payments are already included
constitute the Highway Special Fund, which shall beapportioned and inthe basic tax or franchise tax provided in Subsections (a) and (b) of
expended in accordance with the provisions of the" Philippine Section 13, P.D. 1590, and may no longer be exacted.
Highway Act of 1935. "Provided, however, That the amount P e ti ti o n p a r ti a l l y g r a n t e d . R e f u n d
necessary to maintain and equip the Land Transportation o f re g fe e s i s d e n i e d b u t LT F R B i s
Commission butnot to exceed twenty per cent of the total collection e n j o i n e d f r o m c o l l e c ti n g a n y t a x ,
during one year, shall be set aside for the purpose.From those f e e , o r c h a r g e o n PALs motor vehicles.
provisions,

Vous aimerez peut-être aussi