Alejandro Jodorowsky La sabiduria de los Coli ceksALEJANDRO JODOROWSKY La sabidurfa de los cuentos Traducci de Laue Robeehi EDICIONES O8EUSCOdows eve ology Cats ode nar rl Pra vont asm cep un naga cack ProLoco Sea: pe sr hla. Als que no pe bald des! re sa noche, «los cinco afos de edad, al despertarme simi db ela mcr, cvando mis padtesdesputs de cabsjar tdoce horas sepuis cau tind, se habian marchado al fine, me puse 2 lanar git de tor. Al cabo de unos ‘minutos, rae pars mi ete on el cuaro ls tim vig empleadsaquejada de un demenca tranquil tomaba por Ia pos de Jesuctist. Para calmarme me faneé un cuento, +E meio polls, quhasta el dia de hoy fa he olvidado rites vn mo pelo. Ten une, an pat media ols, iio pice, medio ver, medi eabers. Sempre ‘indie bembreado pogo podia reoer nada de lo gue rom, Por medio esago sel cura ido. Por donde powha, sembraba lt dsl "EL medi plo devoaba ls plantacioner de rig de ma de irvon 3 sabi ket cng, ts legs lo qe Foe. Adonai, pec de tages un Lego, wt 0, 01 mar fs pecs, cued no cana, Me ateré missin, Qu amos a acer siel medio pol Tlegabe ami cuara? Quiz intenata devorarnas. Cetina me wor las manos, que o venfa apoyad sobre m melas acariis con tern «No temas, Aejandsito, HLradio pollo ya calmé sa habe yu sed Ahora vive tam suilo ex mi galiser. Mafana por ht maiana, cuando e despots, velo voy a presenta.» Deeps del destino, Cristina me lew a la hur decabafa que ell misma habia conscuido, ens das de tun arido cero, eon sacos valor coos de eartin ex Tocopill. mi pueblo natal del norte de Chile, nunca lo vit lanrando un grano de igo hacia [as roca vecnas lam: Sn Jaan, vem a ver 3 mi aeniguiton. No crdé ex legac carsicndo, «pict lasers, on polo de pumas po voriens,quied gras, ean dav ais, dos putas, dos ojos, tun pico enero, uaa cabeza ener, un cola emery, ua cuerpo enter, z presento al que fie el medio poll, mi tino, Te soy a conta lo ge le pass. Depa de recorerdesesperade ef mundo enteral regirser err aide desert, enone com ore rei pol, tan ers de here ys como HA insane se ara cual buenas hermanos. Decidicron juntaie Apes aprosiaron las eicuerpon, su carne ybmoa se prgeron. Dejarom de tor dos per vleere sn, Desde ensonces Sen Fars camo fe lands aimee cade da con un gran ds igo y ane net deena. Bo le bse para seni sciada. (Quid ba locure no seu una eafermedal sino una forma de cxpansi de la Comeiencia. {Cane sabidurta habia en se ‘senta de Ceistnal Me hizo comprender que yo esa la Init de mal mismo. Que mienens me busca fer de ro spit, andara angurtindo sbsorbiado maexa0s Y co00- timients sia setieme snes sasfeco. La ocr pate, eam incorpleta coma yo, me esperaia hata que ni desspes 8 cin Sue lo suliciememente intensa como para hacerme ‘rir Ie puertas demi cite raionaly anime a ells, I inmpensble sombra que eambia de tamafo sex Ia posi 6m de sol, encndendo por sola be enerps incefiible que 905 mandene en vide, «la que poste, 3: bien lo quetem Cade evento que reproduzco en exe libro, me ha judo «calmar mi hambrey sed, Son siempre miteder ‘que nos transports la tadicin orl. Las ott mi Habinan ea muestra alma, Al unig cada cuento con su invcrprtacién, expetimentimos uns pequcha saciedad, Sélo cuando nuesra ida se reins con tera moere cxperimentatemos enwoncs I fei y gran sacidad.HIsTORIAS ORIENTALES Y SUFIS Diver que tienen rd yen en meso del vin Fanip-00 Dux AIRLOS CINCO CAZADORES nee cazadores baa enor partieron 2 cazar 1m gone fe ng. Lane cot fr or, etarto setba tsa y elit tenie una cabin sin cane gil, sare arbures que no alan eed, scaban wwe tn babi maida. Mrcharen y marcharo, por monte, le) deiron atrverand cary abn. Cd re on baci erie pra sere camino vero, se dir 1a de gue blo habiea ananzads thes cosinesox. Fl onde shjes Mei, ge ef slear de wn pian, Beg ‘rsa mano en ec joer vr ngs Bl gue ‘ena wa arabia vi etone i asl lsard y mats al par. Ej a foe a cate El desnuda caver tn non de les. Al Bode de wn lo nau ori aren a fabricar wna fate con ras os areas neo babi Grud. Pv al ave om vo ola ss Fone ycomensron corel em ngs gue n rsd ‘abr fuego quero alumbraba, Peo el yam eid oe Ilona e dj ocr Mirah a cela nade mary dia par Jor lac. Cando rela quiero comer sean guetta la carne rts dara gv wat ess A pear de ida, fo desorarr, Ipoh eonre. Let since cadre wo ari: tam a rsierom placer En Targus, los visjos maestts, bajo el prsteaco de hacer Toe zeit le eventan los ios eta historia. Sin embargo, ro lo hacen al para enicetenetos supericialmente sino también pats aiesrar sus mente inianles a enifenease con una Yada, permanente irmpermanencia, ue no e+por eoten rational. Las ideas exterearipalas son bareras fe impiden aleanaar la verdad, Comparan cada pala co el aga emncada, En cambio para lls, la indecibe inipensable vera & un ro caudaloo, que avana sin fetenense hacia dl oofano dela gloia divin. I hombre roisico lee eaten intlecto enfemeindaio ala abst Aidad de cusiquiesaFracion categéric. Aquello de lo ‘que nos damos cuenta eso una minima parte de lo que fn verdad sucede EL LATIGO NUEVO ins mata fia do jnee abaya por cai ap spe, Uno ce ll, gue ec aes ero Li, Se bh del calls y aradiade paps la ers buacindel Node pu encom pero dia con tro ue ke pareié. nd ele- sumer nds sve. Monch en sw annual contin la cabal 1. Flr ite. upd ve, epg qué habia bu co en eles, Hcg ke ropondib Pind mi Lig y bgt «bcs mol Ler pera enone or gue rd argh, suave y flsble ge ol primero». EU hombre que pada vet l Bjoern! sho gue one be myer oo tio sino wa serpent adormecia por elf. BI cega reba avd, dcends gu hombre cpt vere oii to de nueva isi. Un rat mis tarde fealor deli Lape la werent, la cl moi lege encenendndela, Las afl dicen que una debe cicchar aquellos que te ten abiertos ls oos de su coma, El conocimiento exraido de palabras son so plo bas. E conacimiento que nace de experienias personales este ner ciego, imho dl ombee ncelectl, ence lena y cara vacio, busca un concepto ij Para, mundo oslo que cre que ol mud ee Butea uns vera aque ene fondo es osu verdad, simbolo del hombre sbio,n vaca y corbin Teno, se acerea al mundo sin prejuicios, sceprando lo que es al como es, No buss la verdad sino ia attenticidadEL HOMBRE SIN PREOCUPACIONES Un ry eth ry prevospado. Seale a sf mim: «Si tengo anna proeupscio, snd el rund ba de tar preeypa dh, Hah em me ena agin que no tnge ningun pre ‘pac’ ‘Broke ame menairn pane averiguar i exine a m= fre ty communica gu fesse hays. Ep sine 0,Cie? De gud es, Bi mensjere le reponde: «Cade dia gana sis mone dee y com elit pags ana baer comida. Fo wn hrobre Fie, salamande gue na es posible ye dificade mon ign piri a se del bre, Eee comin 9 fe (propone gue compart ef deape, El rey exspes y mintnar ‘omen le pregame Clee gana eva? AE; gy sec, Area to que etd rote. Rel, uci, sale cone. Aa me ga yo ls vida, rey rege a tds prise al palatoy prom wn lists pr td ef winn en fu eipule que nadie puede “vara epaar am objeto rete. Ei bligads a comprar ana Al ie siguicnte el bomb fle enrventr con gue no tion ning cline. Nadel ene nade para que to rep res Sin prescapane lo rae mbnimo por el ef barre 1 fours om 2! came com um aca gue ed oreando madera, Le dice “Ee 2m soba my dur pase sted. Quire gue a aga 0 on ugar? FL ancien scape y eet is mone a cambia ‘abe hombre fis pe ‘suena « prio momen spare em. Cama tbh pn pagar et coda? “Es mys. ecards ea pare agen. lre rege pac y order que alanis qe dhaga conta lea pew ern pero wig ‘A ia site bore, my li a bc re ‘jo come lean, pro adie arp us econ sg a tor ctabee le propane domino al propane sep. El bbe epee ely por sath aba eben i monedas gu ie perminin page tous bos comida Canes fo aerial prope aria de ea ot de ipl les a rn sega ‘Al ee siuince mus hore wo ence ning Anca, pro wo dearacona. Vide um gro de om Serge bon cos, sews a elon De bch, es hombre tua ema como merenaris pt rep Cand lege Snir, fon a cncay ieee a pada; aca tio xg qu cada a pape et monde. La ele tad apn La mis nh ree ler Pape tna buen comida. Leg ey pregena “Cha bas Beco pane paar eu comida? Baty on elect Me pagan ics manedar di cfs buena comida Eley regres ao pac y orden que wa paguen ats soldades beta quedo dia Al dt guionte ete harbre 2 racibe sw slria Le explicn gues ind acumalands gu fe poyart rs adele. Eto ls arg pas Ste (pres mocedas comprar com 7Goma de coum, cre ga eta de merdge en ple dice: {Coo bas ecb pane pagar et comida? Te 19y sont wn son He cornado mi epade snacitor 7 be vedio wna parte a cambio de seit monedar Guana me paguen, como st parr fd, epararé a op sb, Ai es co lo he bcha Ades, pare que madi se dé ‘nena, be per wn toe de madone on lugar del rca ‘ey rage al patio. Hace venir 339 prioneo y le conden 1 maerte! je ke cortn le cabecl fd scr ales quo diy quel mime eject la sn Cuan lego hombre fie yl dice “Sold cbrale la cabena a ee prisonea bare pada y dive Perm, majetad, 30 musa be mcteds a nadie Quid cate pobre hum e nacnte.. {C0 ey a aber ec ‘pelle ao jNo se puede dear ana ida que Diet ba beck! ier sldade 0 m0? “Sy sla, Bmore srl sobs! Masa! Ei hotire se poe de roils yesclara isn Ti gu rs el Rep de res mtr or calpele, dare ro fos, tramfore mi ead eum per ete bam ot eupable na pt de aden Frees dcnsaina la exp... de ade! Todo rand xara: ilgr El ny no pede hace nada y Ue dice al hombre: eaants rw bore que cote Diet 8 lin cata hist, a cada acim ddl hombre sin proocupse ones, tenemos wi alivio emocioual. Si le dean wn es ‘nino, marl por otra. Mientras mis se complican hs Uiieades, mejores slucines encuonta. Al fn, cus do siacin parece iremedible, gracias a una asta, queen el fondo es una sincera plegar, orien ef milagre fe dpoticg 1b coupes, Pot a ae bamable oprnismo, hs lageado ela el aivel de eae dencia de alguien que ejerceel poder sobre lor ozo inset ama de si mise, Este cent mera com toda cridad emo wn ser x quien Lava agredo, sin odin iberindose de prencups ‘iones,viviende sencillamente, convierre wis efieulades, ‘en oportunidad pace superar.EL ZORRO ROJO abide colada eel nterior dl taller dew tintoer, wt nro eayd dena de wan tna gu oncerta nna dace sly jn Cancale late pees al bgt, fro eles cong ltr dee sie pela habia adaa- ch ana cole de an rj ova Su moons apaniencia inguies« iavigh @ ler dee ares del braque Naiondne de ota partalaridad.s ico iboats el paar Inpro 0s 20705 ate ‘tra seve yvenerare cons aan re. Let dt tancurrie- ron eumguie prosper en 4 neva comida. pers 1 lege dol incor, se meeplcron la via 3 poo poo fe lined el ne. Los es korn roar po these cxenn de que aban sido vicina de an embavee sniento yl xpuarn ‘Corfieso quo, en mi juventl, me enamoré dena mujer magaiica que bacts wripacae cn una sa de fess de Meson. Cuando por fn consegu pasar la noche com ela re Hew algunas sorpreas, Una ver que re hobo gta los zapatos, perdié buen mero de centinetn yu cabeltaygracosa Figur desaporecié. Cuando, acto seg do, se git a pel, las penta postiasy se desagi 1G, mi gran anor se habia esfumado, Gracias ls, com prendiverdadramente hasta dnd pucde legar a vest a sede, Mis eae, tapeias, yo ete comparble « aquella mujer Para sedis 3 deteminadss peeonas, me presenta cnn peli acores vy posnis posts, ¥ cuando mi epresentc Us ol efecto apereido, montabs em oles y i 0 prod sme pons ‘En alla €poca, ni vida osclsba ene la seduccion y la agrevided. Dado que no habia sido querido ai me fabian presado Is atenciéa necesaris en mi infancia, bbusabs eonstaniementc este reconocmiento en las ders yme paaba ls dias watando de sede o deere: Poe ote Its, cuando me mosaba hiriente, no fataban mace nists que se nian 2 mf para sacar provecho de mi cle ray demi odio En di limo volumen de lx avencurse de Jolin Difoo. te consigue unine com uns rena pore cusnna on lau dl Inca que hay en interior. Como com secnencia de ests unin, la tena proeres setenia y ocho millones de indviduos semejantes en todo a Joba Diloo. 1 probleza e ie todos eto eres oun aa procreador, porque la seina leodia y quiere su seuerte, Text habece ‘apturad, se apresan a dale muerte. ‘Un pilav, amigo del hévoe, intereade en su ver ance la ena y le explica que ella de ningiin modo puede ‘oar a John Diol: Como ls rina no comprende el por «quel ele demuesca Le pregunts ~(Habdisamado su cuerpo? 1. Lact de ob ink sa gue el nb sn, Ci de a;Por supwesto que nol He rnide smanee que me han hetho el ania durante noches que duraban mil anos Imiesias gue do ha esti es mins. Entones qu hale amada ene -peegunta cle “Una hin inveron. Est Lue no perterecaa John Diol? Beal nel $i abd etada enamorade de eu quiere deci que habs ‘ado enamorada del Inca, no de Dif). No se oa mis ‘ques es personas dese que seed enamorado 38 ve m0 ‘cele enamorad de, no pos alguien, no pods odale. Meditad sre el hecho de que toda fx personas que os dian expresn hacia voxortos tans demands de amor aa satisfeche Vivimos ex tipo de seuss com anesttospadhes: les amanvos x odianos al enim tempo, Les odiamos porque han euicionado nuestra demands de amt pov én residad, en lo mie profinda de nosotros mimo. Is aqueremos con Locura. Reconoccr este amor entstado esa mejor formna de eo adi, Reconacer muenraamtor 7 ree sera caida de amar liberate de cer rambin ee Los AMORES DE LA BELLA FARUDIA Un dal sobvane Hara of Prsah bio la ads de a mas maavilles xn na ara enarons perdi mente de elle, Le isa forte, Ue mid accedienda al tmenar de su dees. Sin ombarg, incompresiblemente, la ble Fara epoca pentrl gu pr vio. Se aburiay langue. Su sla empess a deoer 7 nadie pd acer a por remedial mejores dis de ena 18 dei ern. sa por sacar de pena, Eleaberano, 7 tmeminte prenoapade, Ico ontnces venir alone made bia el eine El santo von vie a k frog, ences el lca 9 la erie, Semin era de tha od ema de jen ent sp blame de publ le dij Ytajooen bbl desu pueblo y de repr, Banca ste dio lena acta pri on oc Hoy deci dienes nombres de pacblor de le rein CGeandopronanci ef nombre de Zar, ef po de le noe acl, “YAM Ad que conocesealgien ene puch de Zarb? Be nes opi alerts. De progan oprgunts sabi decubris uc la pen etaba loemente enananads i eran de apa bgar Tras haber dado even de su descubrimican al bers io, lei eel egion cone 06 comendader de ts cerns, si quieres que 0% armada weobre eld, bas venir ese hole at pli plate as urccin y inlet Sorte!Heras ol Psa x encod eons, arapado eno siguiente confi ender para sip he mje ue tan ‘anahao peril en precede a0 (Con infinite pear, hize venir al berador yw os os see que se amber. FL palace mans duranie vara las (el fers amas dela parja. Fe enone al rey agen le tac ora y eur Llarad denne aero “Aptdemeledijo entre atone ps ey dees pera lashioleenregd wn peguct frase explicindle “Que tu ccinro ponge sada dia wie ge de ea posi en abba del ter, Fe ence dca po ep pee agud ao se, iv ced us. Ae bie. Alin sep depu, f erradr perdicn dd nde apie, comers a adelgaar 9 falbarte tod ter fl. Lin grtas de amor dele para deren de reser en dos oer: de placa. Tl como hata prio ababia a ida del herder eextinguil ms poses mies mis ade Tras haber vide penamente aman, y ce de sbor sda lato por ru arian, bla farce wold enrces que a bia expend pacenterenty rade ho der laren Pasa rcuper ntoce agra devs a cobra remade. Quien vent sea hioria es Furiduddia Anta, gran san sin uf (Convene no jung tampon Kees x un nivel demasiado b930, Una hisoia su enige tm cierto nr dele Lasuniern re por lla por reque dre sien e et cbaublada por ou psi hacia el hetrador ata posi ex senoual y basta elas aptienci, No tiene naa que vr con el verdadero amor epi Bate cueno nos sugite buscar relacioues més profundss ‘que vayan md alt de ks rebciones seraunles.Cabyla dedi tambien que eea hia ot wna ardbola que pada d= Soliaar una evolucign aca la divinkdad, TL rey cui parte de nosottos mismor, I fvorita foteay el herrador wna tercera que seri el ego, Mientras no qed anulado cl alonao cl ar exact alan divin Una pare de nosotios esc apegada a nesta forma fica y a nucstiosseidos jen canto que mocstra sins nose dexprende de todo ello, no encuentra ss se Dears de esas aparencas ue hala el verdadero amor, a slivinida,La sora DE HasAN asin, ora vis y poder, andor forina 94 tong por ota el mart Adda fn A pr de Inds oo del lacie gue He a ab a ae de “Asda Efe, bt bird gue ne liveaba deseo ‘tice qu te ena de iy cada orion que espa fon anoiridad. Abid daiié dale ne peg tri Le las le "se al meeadeyadenr ena Klos de rips de carder Po debe as caglnlsobe ns eae! ‘asa pani bake meas gu cab sa donb crema del cua Ui sez compres jst carl bres opal, Seguinelna ome ex din, mo der dell deh tec pies fo telah cds en qu ri obligede «arava media Sadan de hacer nes de car Si ome te ay, darn on gues ‘pth ec euro verdad glia Por is que ae Ihde no pacer rgd, eta na panda hari 12 lege of mae Toe eve sips «tla cana pt que pcre com ol wpa para da lehermandad, perm econ anise et wn tao bo bane gonde qu perce sent Fide de dpe ie 1a es ningin problema ran ot maze mina a dip Vea ver al charac de fa ber randad yp 1 Has, nce manta coe ba dele ee esa les pie seve obligds digi ab fe gue nos pre wn ealdere el charnters, que ea sd ox oot eros de a cin. ‘i nuevo cea monet ges ertaabs en oa na vomctis me opal dune praca. Mortfcad por tanta ili, aj leader lx cocina yas rp fe a linapare. poco eds tarde ef macstrole lam le io Aho, ewer a hacer el camino del merce 9 pre sade herent con les ne teresa se 1 lyn dorabre evar wonton de ripasenbe nt eps ‘FU ica la greta a tds lr persone com bt gue crea y dae lee repondioron nogariva 9 my esti ‘ments nadie hab vices ae hombre ye que to baa te nove aandaban yx de mec ‘De wcll errand ef marek pis gue rpc tier la experiencia fo lags del caine deb charter También al el venta fe sens. Nadie se bubta fade ern hombre manchado de sane gue Henaba wn ealera, Cuando Haid informs a ba Efe del rele dem pgui, teaser lomo ws, nadir va, Ti ods Baba em mvt ora ont al. Bot yee nla em es eds ies pro ia mirma noche, el mac dia wna gi fit y com ids rx Stax tomar la sop dion _Fobad con nace te moc a pd dignidad 1 del gvandena ce Has! Lssops se conviié on ls op dea dig y de a gran rade Hasine porque étesupo accpta la humillaciéa » perder hase dkime dpe desu orgalo “Hay personas que no viven so vide por org «lest, por sora jicio de los demas. De hecho, provetan en of mundo le mirada hipererica que ells diigen sok mamas y qe proviene del superego, formado por sos pares Pesan al mundo una mirada que no eo cq a deus superogo ya continaaién, se imaginan que Son jurgadas,cuancloem realidad son cis as que jusgan Hay que dats perfaca cuenta de que la mirada se aibuyea ls demas es nusea propia mira, Hl mundo ros vey nos peteibe en uncon de It manera eh que nso hontades, el mondo no pone ayes bonrades en tela de nico, Por el contri, si nos sentimns drones aetemos hacia nowotos la sospecha y I desonfianea Es importante sr conscience de la manera ex gue nos peeibimor, peo que es exa mitsda sobre nowotTos Te que determinard la clidad y el tna de ues rel cones con el mundo, EL BARRENDERO Y EL DIAMANTE (lo bereaee de Areriaencomird mere soar, ou mai pea prvi. Pos eile Send diamant? Fea veral ies pane que Le igh al punts aver al experi. Ete kei “E, eetvamont, am dianaen EL poles et gue a nai od decir ou valor Pre rab tendeas gue a gli {A Ingarera! respond el burenderoatinto- Po ie puoda iyo ale “Epabie! EV bane vi todo euanty sods fue a oor a 00 pinta que pasta we nave ye di Ne tengo ms gue ee diamante. Ves precio gue say 4 loglatr pane ge reo valorem. Te pagar wna ex all nando lo hay vedida. El pinta cep. Onde tl tripalacn gue linen 1 vii camaro 9 ede de peta as mde aor, per ‘eae de un hove re. EL viaje 1 dearole renault. Pero, wn bu ta. eas haber como, bazrendero se darn en te mei el dana puesta cre de Durante suc, vine wn raiensbrede a ipalacin + limpiar el camarcie, Cop el mantel in prevarsuecion 1 bw por encima del bards. 3 efdamante dep ‘iid ju con let gaat eel eon “Aldgate, el doe esd marr Se dio cures de pues lla own situacin errant prc, 8 2»pe renka mada cow gir pagar su aie. Sable lo que le pers. Se di pS mse de wencer pol desénima, mi maar eg il, Tear de poner buena cane el mal ome 9 esperaré a 7 gu pa Ye eo gue hice. Abandond ol camarae come sh accra 3 fing sna sre aroluta. EL ae pro Tiguid sn ad problemas. Aungne mo le lego tacoma al cverp, macro borabe no dj aac mada y af pirates {ignld metrande tam ripe coma antes cv él Un buen cp al menes permite deessar a la obra, em Sita allt dijo ot aoare aspera, sehalande sa silencer ‘Bl mndiga entre casey commen al patna hacer me necsiades regu ace? eg e propearo eur SB in gr a al come dite, 40 eo ese jor gn baer gue agar? sour historia de Rémi “Coles ri silidad si no soy generosod La casa pia simbolicar el ego y todas aus riqacra. Si no sey apa de compari [ose paseo soy dignn de ser somado por on ree La JOYA DEL REY Us ia, un sin convord a 18 minites unw te tra A da uno de ello: moira arava finarenie labrada. Le prego al primera “2Bm oudata eins te ope? ~Majestad~respondié el riniaro pr by menor vale 1a catia de oro gue puedo lever er woe Teal escort =i ulti, Luge, ealargs um mail al init yponiond ka ji dean de le onions _Rampelet Haninisrereroedis,expentada 9 termind por rf ar ponscamente Majeed, 0 es imposible, pos jap ini male, Ne pro bce semjiante cs ‘Hala eel de reer ye Leda, Lego, igo eniar aun spud mini que rea ond como el primera. El tere, ewes ytdor be ded cern owe tan. Toes, cubis de meres, tmaren wit en tro suet, ue Bizavei, tones, eel tw voi, Morand ay, pregunsé ev cunt l a Icha “Ns sade deco conte ef csr pes lor 1 demiado elvade pars gue yo pues exile, “Pe ies, rmpelal orden of sui elargindele eb mari ‘Sin ddan eee tom el marily rice a jo ol riage, bos minaras se ecendalizarn. En cu a ‘wee Mar deems 3No ety gut pane negtrme a romper uns jiyay rei= bic maveedes se prick el velevo~ Obvdier te Srdenes de ‘camo sehr cuenia macho md pe 1d gue ore ojo precio, En moment dado, i quuremos progress y nuestra wr test macsi ite, at nos Jo ota, debe mos aceprarsatfcar certs cost por es precios que 1 veces cs menester seria I gora, a vows wna carrera ans o una pareja o um abajo imports, ce teva Ohedect a a lamads puede costa my cro, iEL ASNO SE HA IDO! tine noche, wn gee legs a une pec cada comps wtdo de we servi y de wr asso caged de mercencas rented wna psd, dij a su seri igi aeentement a ane, qu o aya tare se ce! ‘Alene el esd io wn grap eu cate: toy blade juni, Le itaron ea nbc y le pupesiron tamar por teas «EL aa se a ion, Feliz de portray pare a atividdtamalamans epirinad Timaginands ue el aenosimbalizabe el ego del que bay ie lbemas, ef orubre acs la propuesta le buen goad Span cantar ya blr com tal ease gue ere ALcabe de neta cuando gua reader su caovna wi cen de ge aro habia desipareide, Furi, cna need Pore iu bas hecho, malsedo? Tee orden que iia al ass He vedo a cvicare de uequerian girl rep serdar apenas praca leven ecto del “ad camaenda: EL aoe Ba ido, EL ame se a ideo, 0 1s historia nos acon no cancar con cule! lay nf cuidadoso aa hoes de ckgie suestras elcome. Tesconfia, pero hasta cern punto, in cate deiios de rwrseoucén,Las HISTORIAS pe MUuLLA NASRUDIN No veyas tan vii PROVERDIO ARAREIntRODUCCION See conace come Malla Nasrudin, Milla Nasedine, (Gia, Joh, Too, etectra Tene toda as nacionaliduds, tlre youl axel, Fxite tant en China como en los ‘owes pales de Oriente, "Unar veces isa, ors sublime, Pas de la con- sicin de vagabuodo sla de notable de wa histosia «otra in mingin problema, A veces abides massteo suf Sus aventura, hablanda en rigor, no son emia 10 populanes,traicionales, Han sido uiliadas por los ros sy coowo soporte iniciticn al sicio de sus Pare mayor comodiad en la lecture, he unifornado vv sombre: Mull NasradinLos PLANES Y LA REALIDAD Una tarde, Mlle Near le dio a. eps ‘Si mana Ue, irda Bogue a rece Kea. Simo ane, ida arse weer reno. 4D? incall (Dio gue), como ws buon eri tele aonsjé mje “Pan gut? —ropondis con rebelde Nasudin-. Que art ono buen, ya tengo algo que baer! ‘At di signin aot uno erplendors. Mae p= ard pas arar mu campo, Enel camino Baia su abajo se ep on on grape esol hy iat le griavin, Por donde dobemon i pare Uegor aul aldeat Ns recur por den responds Noonan, wo qoriendo perder impo explsand tl esa ena em sts rec b memoria —Le ern dor rol, comenzaron a rapier con 9 bates Abo recent! grits Nesradin “Entomars glamor haste al. le ondenarom la ake ado ‘Mionrasseminaban comench a Uoer. ¥ bares mls tarde, and deja os soldades om Ua odes que buseaban, arin evpreni el cain de regrs, empapade agon= i, co tsps adrian. My tere on loach, as lb Hegb medio arasninle asta bt preted 0 hoger Colpo om lx pues que seha nancede {Quien eg dade adensr me eae: Lerepondié Halle Nardin, a borde de os grit Sy inhale ‘Cuando hacemes planes debems contr sempre on Io Simpeciszo; no star de adapar It tealiad a sos planes Sine adapir los planes la realidad. Nuestra vohuntad vil una pared la vlunca! del mundo, 6EL ALMENDRADO Al pasar por delene de wna conferta, Matta sine unas render gana de comer abide, Auigue no tent n ‘have ome blil, ind ys au a comer Al eo de rato el cojtro fe presen la ewes, pero Navin wo le pr la menor asec. Ecotec entoee om gare- fey x pron @ dart na buon iomana de paler Abra bien, lena tts losgolps, Mail paraha de arasre Qu exepena cada ucla, 3Y su habitants nds arable Le obigen a nna a comer abnerdrada a be sae pal ada apata 4 Malla de su abjtivo, Lanes ech y va dicca al blanco sin desviase ni un mimeo come almendrada, Si taladamos esta historia al reeno incitico, se pede decir que el almendrado em verdad, alimento ‘seni y que los golpes que te dal vida te hacen accra tecah ver més acl ‘Como Malls, recibes golper, peso, en vez de dese pera, dies: Qué hermosa ef vida Fla me da de met! Teabaja pata que yoaleance ani yerdad esncial, mi realizacim La vida nos poe spruchs para oblgaros a realias~ nox. somos cansientes de ella, acepramos ns oclones. iNUEVE 0 DIEZ! Lina nche, Milla Narain suv wm exes suc wn rico Ascoli vine hace wna visits yl io eve dinars lu on wce ond “AV por qu sl nace? Dare tno mds 9 a don shun ef TEU ome w megs. Mal isi, apd ve debi Line que termind por depetere Viendo 5 mano vais, nae su mal carter, gu Te habe evade a perder exe int need, Por el, eloiende a ndopar la posura del ve, co es fs yal la mano preersand ext Be, de acuerdo, me le das formas ts naeve doa ina jovem argelina casa com un francs, vio a verme para je yo Te eye ror. Ells habla hecho exudes dear vita ye guataba m profes. Ahora bien, h joven dio noma de geno pols ejece de aruitect on Franca Yo edie: “Deer de set wn gran amor para aber abando- rule pals cond finde vive con ete Rombre. “Si le quiero mucho. Entonces ae serficast Sf, peo lo levo mal EL resumen des trad ea la Casa Dios Fn esta cts hay ura tore Yoke die Escuell Ts canta es la consruseii. jb argulee: vos pat te Importance! ‘Mi ayadante le sii “Tal ver pods dedicane al interiorismo! 1 joven tena ls manos manchadas, pues acababa de pinsar sobs soda. Enseguida asi rexonociendo que tao er algo fate para Ul, Yo aha "Tienes un leve depres, Has abandonado a m2 familia pare vivir con este hombre y desde entonces vives fen medio de tna parsdeja emocional. Sues pot haber Sbandonad a os ryos, peo wo puedes vivir sin cw mai do, No exh bien ni agut nial. Si el fondo, no acepeas fon auewe dinars, Sin mbar, lave et hacéndore un regalo formidable. Vives un gean amor en Parry eis slo dos tes horas dein de wa familia. Me dices que buses abajo y que tno te fo dan. {Cree en tt misma! Deja de mendigat! De hecho, fo pds para quc te rechacen, pasa poder decir que ceahss mejor alt, por po far tu depresin y psa por haberteseparado de tu made. Sin embargo, 10 ones toda, Tienes tieve dnazes,(Trasja agul eon ts eds y todo lo demas! Deda la decoracin de mt Hore ;Haz realidad ta vosucdn y visita at madre rodos fos meses 0 eala doa! Con 0 es Sulciene uc qu given diaresn0 dams de aque ensmos aga aor. Se quit tod ona Tego a pane sequin fo ue ee, Perse uc nine ame: ste es ie ie icmp, at de € Aigo Texaco Pos dee Bich tbl porgae et ic com lagu ee. Stamos infos con lo gus ees oy por ind uc eengunon ms. sempre treo nase ‘Kesler sunset! Sepamov apres PH peru enemos pods emo reid depar “ LOS PIMIENTOS ROJOS Fv eb ewns de un ving, Malls Nardin leg a un pach eel mens ques parade dented tendered nae exitioas, deconncdas, que encuentra de lsd api is Lede al wesdeder as rae me parconexeleses. Ping wn bilo! ‘Set la mar de totento sen 2 comp Un poco mat in, bina dn a de ss rater, per a ae inte que de boca leech fgg. Se poe rj, Suto Uh sn mbrge con opie, Ui ase, que (med mind doe ace rat, fe abode Poe gud ace nse? Cres que efter ny buenas Peruano que sda tener aante con a oa, be compro ve il, ‘Comprendo, pore por ud se enpea sted 7 €0 meat? Som ponents res 9a triblenete ron “No sen kn pniontes ln. que yo me cams ahs pro in Malla xo on dnere ‘Un ha hecho grandes eens pare conseguir wna sts itm para formar una parja wots os sin embargo, Inv autwoxcado, pe isin se obstiaa em comers los tients. En eta historia los pimientos representan el ‘Mera qe bared. No somes o bastante humildes juts econcetr que enor comer un ero. Consinusmos tendo rode la que possemas en ls pimientos. Si amo quire combing en un nomen dado, hay ve 1 fo bastante humile pars docine: «Me le eqivocado, 6He compro un kilo de pimientos que ao puedo come tne, poct me hacen dao. Lat dejo y empier ona cos "He pasado tet afos con esta mujen 0 He pase slo veinicineo aos evan ess ese vida. ‘Tienes dos soluiones @ volver + empezar tu vida 0 fo pone fin ex reais pero organiza ‘Cuando se han pasido muchos anos con alguien, et prio reajstar [a parja. No continuae com una vj oF fmniacion que no se cttrxponde ya com la realidad pr ‘enre, Uno mismo sede: «Me habia propuesto en ai juventud an ideal para tai familia, pero has para los aos y lew interes hap Cambiado, No puedo Segue viviendo de ete mode: voy 8 ssorganizco todo. 66 EL ciavo De MULLA Neds abril ce dea for wordt elton de ener ca gue bean’ de “ic gromchine dela sain wo lob sin Ma brapene pri ria, Narain de pre onde oes hve pont ai ee ap seat Coe puede sed eet poe ay we ir lfm patie ie I py ec vcd ued de eo ta re de i son 1 ppd ci ed orm con edi, tema Ten edeonet de ok de ne pe ples 11 pray se mangle prand uc cate on utc nrc Le preg ls nde cd mona Theta meade oven ni promt ecomprar ac tocar a oat de ots sal el ipfee gee Nara el pops 9 et st ag es neo os fon oe ecb rece Navn "nd ao? “iw pio’ Pee —ropende cones pr Balle en y 1 wee profindamene date de sty hag be oAbe: di mde nnd, reg a wn pegueto eae vel qu byl foo de x pace “zPuedo ver melts? Elpropietar le dj oneary Nasri eng eet sho (lied oii). Lacon sigue, loge con 0 mane yw rica Bina to ops que pees a i pare, Qniions colgrls dei leet te dis al propicri,Hgenamente r= Pera so buen dia, Mulls se prensa ane la puern rsd dards defer de una ce. El ceapradon, rope, pregunta Pao gut ion hacer ag on ee addr? jE lar, song acolgarlo demi cae. Coa gue bce al inane, redo ssp ns del come prudorsrupeact La pots, Larmada liga del gi, le fhe bras Nasri Un wi del commer. El adder mp a puis para gram decrperain del inpotete po pietavia, A abe de wn certs ierpo, Narudin vuelve co am nur cadiver gue cuclee del meme elo. La pesieaia es tal qua ol propicaria sew oblige bur del ager, Va fe ino Nasradin recipe ou ca, ‘De teats e peden scar dos pos de inerpetacins tuna postvay a ota neato, Comencemos por la psi Tomesnos la ata como un smbolo del go. Bl eavo, ev ete po de figirs, peta rel puneo de parcda park incur una bbor expritual. A parts de este punto, puto, por media de un esto rogresivo, convcetitme en ueho demi propia as, ‘Gna persons quien td un aot, me regu: = Quien oy esencialmeniet eo ‘oll respond al oid: = No tes sow Dios (Nada mist 1a pettontreaccioné diciendo Bio eimporble. Nolo eamprendo -y fue [No quiz colar Dion desu avo, Par ella esto era sj impoaibe, Tena que vivir en una cass wc, sn clave “i ae cena. “Telos nosotros examos a miedo ene mismo caso verndemos nucsra scm a un peesio sri. Fs decin, ‘ramos en f idasttficando nuestro ser por poca com Ye le die a ca persona No fist deca, Svinte oe mundoes porque. Porque yo lo guise! ‘No! Bue porque ol universe lo quiso y mala mais sy poeta raéat Exiten tant cast que se opanen 4 muse tac ‘oom ya nest desl que o esa nla econoce si ‘smo ex te mundo, aul y sho, porque rspondeme 1 designio det univero que se nos espa totalmente. hors. veamos In otra interpretaciia posible. Esta Instr aoe da un au, Nor acomscja que petmanercamos ints a fin de evitar que nadie venga a poner wi elev iia mande perwinal. Aceplar un clive, por mis Inne ques, «scorer el resgo de penlelo todo, "No hace mucho, un periodita que asste a mis cn leveneias me pid una entrevista. Par norma generals nd ninguna avo evando se tras de promocionae mi tx iio aciicn Ei Jocsky queda eonferencis 7 cia el linot no tiene ninguna necesidad de publicidad, Facien- a encepeidn,acepré, Aquclo cra buco para dl. Pero oe también para mi. Tal vez csHL mencionado peviodixa me pidié autorizacion par llevar un foxbgrafo, También en exo acepi, pero + condicidn de que te hicirs sus foros em el ele ances de Js conferencia, Cuando le el foeégraf, me dijo ence guide ~ Pera yo no pocdo forografilesgul Hay demas dda gene. je de focografale ema cst en sini dad! {Bijemos ona cia Tce hombre tenla ue concepin de la forges al qe vo debla adaprarme. Como yo me negué, isis, dlesdndome: La yerdad esque x uns Uscima Vase ted per- endo, Habeas pdid hacer unos reios uy boris, Yo le tespond ~Yo no tengo nada que pede. Un bonito recto de imi no me ineresa. No quiet entrar en eve mundo! Si ‘guiese usted una foto, hipaa aqut 0 Te toma o deat Psa una concesin que me nego ace. Si dja- entrar ese cavo, cl cadiver de a vaca mo tarda en le gr me veri em la elevigidn haciendo de aslogo, Sehor Sols 0 mis bien «SeAor Lunas i compade de fs sSefios Sole slog y vient. La mis pequetia concesiba «sun avo en a propa eas. Fem exo en Jo que dl imsecto puede ana. Su papel no cs otto que el de velar com atencibn constante ta que nadie venga a nuest universn« poner cavos uc no nos crreponden Yo no esny en contra de Jos fumidores, pero me da pn vrlesfumar. Caa cigaila es un cao, (Cada experiencia, cada cosa que acepeames y que no fos correspond equivale a dejar eotar el caddiver de la vaca en nuestra propia eee fee uns ein nin gu mension sms i inpereplamese, webs clagaaen ment dl cl, qu ace de fn edly cm npr ncn sn bbe eco el mene np nagar Tell sds Lecco dip pic vente For eo ote ge hy que sa eno. toe aes de qu eves, apes cman i feng ea Sader que agar so ins mang roma alr de ell. Tan promo como tomo soncena de the algo Suncom ntl wd po engi a I in js uo aprender dec que na der dae No, no soya acer lo que uted tne ple Eider fecha ard sin apne escal Ror elcont ths engo derecho a de lo a plum, envonces be tno de dich derecho cmd lo jag nee Tied cum oper tof quem ee Ege seapre ya quien Je acd icra sestke nvr tls pot cl np she de qe cape cde dec que tm. Bor ms que des la sacianes > a qe © ‘coma, nose ate nase, Nad eb cc “tesla sent cande baba de aes Utobisculpbliade Sin embupo,comds or be dei qo, de oe enn bor ay dst.DONDE ESTA TU OREJA, MULLA? Cuando le prepuncaron a Mull «Dike ed be orga daguerdae dl patel braca dence ps exci dee cab sy tone lt nj die: “Agel ud! “Der cpor qt hee? No srl ad sell cate com eu ane Sager ls ore gue ed del mis ld? “einen eri mis eile plc, pe i lo ‘icin sm tod el onde, anc noi ll arin 0 dicho de ot moo, pata ser yo mismo (osenieme yo mimo), ego que tocar a ora de esta Fema exci, Le preguntd a mi bij, adolesemte, qué pensaba de lo, El me respond Bacamor todos condicionados » woeaaos muestra cous de Kx misma manera, estreonpada, Y, sin embargo, yo, que soy arcs, zno puedo tcSrmnela aso dela mance ‘que me dé a ging, come lo sent? "Es un panto de ist isersane Se purde ver eh la manera de actuar de Malla [Nastudia Hd deseo de dingarinarse mediante aces exta2~ sgantes,quellamen la arencin, En ete can, e8 v2 de iden ‘ifcartae con mi ser enc, me identifco con algo reac Xo lo age para sere sin, nis bien, para wer diferente» 1120 qu sti soy yo mismo Pensa que tte orl carnino, Ser es ser diferente dle fouma natural. Por consiguiene, para gu uatar de hacer mas con ol fis de ditinguiee? n UN HOMBRE SAGAZ ale ier aw camps Cina ate cuando quirs hacer ws icone en le erie deli? “Paes mg erie, me gute le repay me zal em 1 aa No lias que cla oof agua, debs volute on live a Le Moca? "Ea alectn a Le Moca pede, pero sobre odode tude donde stn mes rps hacia dande miro, por miedo ean lan re me reve! ‘Chand le pregunté ni maestro ten Bj Taka: {Por qué teats dl cnturdn de esa mane Hl me responsi Pa que no se me eagan los pantalones En aguela cca socib wna buena lcci: ua le zen, Las coms tienen tw utlidad. Coand cs neces cera le ust, se cera. No hay que olvidar jas el ‘nplits pctico, rear aencién alo rea A pac de ‘ominto en que dejamos de prstaraencién ao ral wos ‘sjmas ded La eligisn no debe saarnos dela eli Un verdadero sonje 0 un verdadero ceyente ao te da nine i pala, Protege su hacienda y permancce cons mtemente vigilante a todo cusnto cede au alrededor Tn ucstee Fail, cada vez gue uno hace car una htlla, ra un vato 0 rebel, etétera, os ouos le dicen: ‘Samui. ye que es abjes de Ia obseracin se pone thja de despecho porque se ha deja sorprender. gamessae porque, en fondo, wn samurai no comete eros No puede dar traspgs ni romper un vat Hay que mantenct la atencia siempre ales quiere serun verdadero mistco, Fa una époce ful aver a Ora Iban, el enador de Aca Taining, Como yo enka gue interpctare! pape de fn aaesto on la pelea Zs mows sara, cert que te enfin interpreta. Vio ari casa para incarme Nos instalamos en fe bibiowea.Bshamo solos, Me {ud ua polo rojo, spesifiedndome que se aba de 150, Tego, lo un cigar de mardwana. Yo rena cuarenta sos {aurea habia probado alo uno ni lo ome. Me ioe “Voy sinicae, Esto cs a base Diy olsen juga de naranjay me invied a beber ‘io me lo comé dciendo: “Para i rabjo,neeasio tener In cabera en sso, espero que no vaya armel ella! * Claro geno. {Conia en in Al abo de media hora, me aconsei6 que me fumara tun eanuto de marihuana para acelerar Jos eecos del 30 ‘Yorme lo fume y el resultado no hizo espera. De ine- iat comeneé a aentc sus eects. ea cosas ermaas. Por la ventana, via Vas Gogh, después Rubens, exter im gerdaderumente magntico. Esaba emocionado por ‘que era la pte ver que tenia aluinacines. Frm cos Gente de nasuralesa. Lede a Osa Ila: “Lo que me his eco hacer vale gran cost. SENG irons Ab, not 2Y por qué dices eo? “Sian ladkin o un ximinal apareceran bora, yo sts ica de defender ‘De inmedaco me dio la orden de salir de mi eta ju evita gne me angutior, Sin embasgo, yo ao estaba st bolato angst, Simplemente diaz mi opinién ‘line el metodo yb mmo cierapo, me encontraba en han para. No obstnte me pare que esw parison hr hueno, porque mo disponia ys de Tos medios para “ivenderme en cso de neces ‘Un masstzo zen ihuminado se defiende. Reacciona 1 menor peligo. Sligo cae por encima de se par Inhocia un feo pat prorgert. Mancene su instinco de teusereacin imac alesta, pes Ta vida es sora y defen- ste ambign Toes. ‘Guando pieies lox mds para defender tw vida, e+ jw sgues un mal cain, Estas es abslutamente ze. Los ditcpulos de Remaltishea cl ver dign que soy em un er lo cual no impide que, cuando su macs tne enaba en trance por capaci de seis meses, evieran iwealimentarie com eacharil, 2Be qué le servi, cnronces. Tal ver de alg, pro +m vodo aqullo no me spor fod No quisiera ecarme durante sels mess en trace rvnque tengo una familia que alimentar. Es elena que st voy un pars de mis disipulor me es posible hace, foro ae sobreentiende que, durante ee tempo, son lls iene deen raj para miEL SuENO EL hijo de Mulla Naar fue w vor a par ye di cas nad be rad gue daha ci aan Pes bien ja Mlle, coma ee un Bio senat, ces cenafan gue tee dd om non mo tepid gue ‘ne box devuclons. Pues rari comprare bo ute Malla Nascudin ens, como un buen mest, que hay que saber dsinguieIs sin de a realidad ‘Sit suena que yo s0y algo importante par dno voy a decepconare. jeneffcace de tu suto, pero debes Taber que sso tee nads que ver conmigo! No obsan esi deneslusiones, toma coneiencia de st raturalera (Mall le dice a su bios oS cees en a exstencia de ‘talus, vive! Vamos lo que pds stcar de clay lo aque puedes comprar con ells. Le provocs un conic y lio se da cuenta dl carr ilsoio de su suc, En el fondo, Malla lo que le ett diciendo es lo siguieme- sila verdad que rd buseas,biscila en eh mismot Aebow0 vasa aleanzalaAhuyenta de an soca! Base ite hombre ne te ama! ;Se ha acabade!;Deja de sone! ‘Esa mujer no se aml Deja de pede ewsleuicr tipo de conmiseracén: jes clagat;No Gene cada que (Bre! Sc ha acaadet ahora dedi aviv, 6 La pega ved sine poe a una imemagina que has esiado carado durante Tal wer la solucién consisea en preguatase eSmo st ha encado sels EL mast dice: oime de déinde venes y we dicé inde vas ‘Gémo me he mido en exe problema pars poder sede Un maesto dice «sus discipuos: «imaginal que ‘ais encerrdos en un blogee de peda de seis wndacat ‘bmo haves pata salir de & ‘Michoe slummnos encuensan soluciones inseles oo, por cjemplo, perfrindolo, dinamiténdolo, proyec- Vindoge en un vije atl hacia al extevog, etcéera. Un ‘iota esponde:wAse, y da un pass hacia adelante comm fra simular que onl ond el Bloque ao eve EL blogic de pide es ment, inveneado,Paca sale cdoum blogoe inventido, se da un paso hacia adelante. 9sty hs testi quelle cigs no vem reales. Son dusiones, Cuando e alcanaa a pas del id to puede haber ya logue Ta pm del sidotaYaprados es la pur del Loeo de Tarot de Marsell Ente Hea tod ss rguee ena bl, Es ecocialmente sco siempre est acompatado. Puede vers asimismo 2 este mismo personae completamente | pobre y sempre mondo por su pete. 7 elec! (Oavanarl,o dart welts siededor de se bicul. AQieree dae wsltasstededor del hiculo, se moe doen ls las y Hevar cons espantosas en ta alfa, © bier quieres ser rico de lo een, nar sempee acompa: fda yavanvar camblae. ani co el present sin ape weanads. 0 HisTORIAS JUDIAS Silo hice uma cova durante toda mi vide aprender a movin Bounase De PsskEL HOMBRE SUCIO Y EL HOMBRE LINPIO (in rey bizo lamar am etn sabine gue dermis dos Irs yls eras vents a dedicat ou Biblia in aver ge he encontads eis pins 0 secon le cabend! EL anciano snr Anses de rele ol serene qu expert, a ob gee scion get ag na prog “De acuerdo: halal ef Debra inecinady ve oni le Moments ssa, Mano apron ids mie ‘derbace el eboare qu sido oo gu rebate ap Apeerindie dl abe. Pee hava Le cent y lana el entre deo en medio dela gn qu opine ene urd ey cm uss deport esti. Sil ber dew dso depres sno ayy tao de bt oi sn oe a ue Sige stot daoy scone has de Inti tn xe momento, no fe qua ms gue was cota : Td, Crit, crater no denen ing concen wo gue dein ning cline de ore que prop H Cm done Nd pone tat oy gos cog ningun ee. Uno pd ile sar edane de ae. prone pu ber, El aaro da tances lil ote 19EL Huo DE Bupa, Urania ce Br habia aside ogundas mpi, oro ve donc de sere celsa no acta lt ma tore ye hacia la a inp, pero dean, Bada fe 1 ard y said de cela ntconer. Sus pats no tion tung fei, Ls donee mo querer nad. Bada fe or ou ange y le die —Ta donee mses ora a mis palabras, pore vey emia a tia A fe enc icicamenn, cuando el joer fe awa a donee coma comvecera, Buc septa cede sii, A veces, cuando tatamosde ayudar alguien y nue sea incervencion no da ning rerultado, comviene tener tun minim de humid pars darnon cuenta dell ede resto puesto a'una pesona que teage ms probabil dds de &xito. Fs deci, colboramos. Brindamon aco la ‘oportunidad de asegurar dl tabajo que nosotros no pode ‘mos hace: No aos aftramos «una trea que no podemos llevar a abo. La bea diva noc soetenid por un solo ser A MANERA DE EPILOGO No esque hasarmas perdido, cer que tadavia no ganas. PancHo VIA, 2 sus topasLos TRES HUOS PREFERIDOS se une ez on hombre gue deci mandar hace wn ai lo hermasisin de ove finde smile al jor dems jon sin ooparta cut fone 5 deh par qu we consir= thre enc abc defile despues de dl. Ea transi el anil al bij preferide se perpen de gencrcion em generacion “Aone bion sce que wpe e rebel coma dich ain, Tena tio a ode ke gueta por igual Icapas (dela avn de lan abi ude on age anil, Es leon, ledeie a daw quel ano a ‘Simtend prixtono me fi, suena hacer wr molded eh anil, dh ey wadiondo wn cert cantidad de mca praiso reprodaj ef original ew ses ejemplars Epon lecho de muerte, entre ano a cada wn de ser aj de ade que, ru alec te ls es ein rome dere ger lobe de mits, Facrn ae le = male a inde encnaner ua saan y joes be ei "Deja enna pele ego! Caw de voseros pies ue ie derecho todo en pei dels oor Noe tate acs enero pie case de eta ese? No gu a oe que aprendients a compart ove de dai Se Jo. abo goo ue len pases de Laverda? Tal vee Dios amé tanto alos musumancs como a ls ju- logy los cisianos, yal vee Jeb aust un anil a ‘ala uno della, :No debecian spreader esas tes igi fees acompusi> La es so anes, La res sob ver dda. ¥ Lae eres son la eran! dia en que leguen & 193