Indicadores Digi-Star EZ4300 y EZ46

Ingresar a los parmetros de configuracin

1- Presionar la tecla NET/GROSS y mantenerla presionada
2- Presionar la tecla ON y mantenerla presionada
3- Esperar a que el indicador emita un sonido y soltar las teclas
4- Para ingresar a cada men presionar la tecla SELECT hasta encontrar el men deseado (descripcin e
5- Para salir de los mens, presionar ON

Ingresar a un parmetro especfico (direct access number DAN)

1- Mediante el teclado numrico introducir parmetro
2- Presionar la tecla SELECT
3- Revisar o cambiar parmetro

Navegacin en mens
Tecla ON acepta valor y avanza a siguiente parmetro
Tecla SELECT cambia el valor actual
Tecla FUNCTION cambia posicin

Nota: No todos los parmetros estn disponibles en todos los indicadores, dependen de las versio
Nmeros de acceso rpido (DAN) para configurar indicadores Digi-Star
[Valores voltiles o dependen del camin en especfico]

Men 1. Funciones bsicas

LANGAG Language 101 ESPAN Seleccionar lenguaje
D RATE Display rate 102 2 Refrescar pantalla 1, 2,3 o 4 veces por segundo
MOTION Motion 103 APAGAD El indicador de movimiento parpadea para peso inestable
ZTRACK Zero track 104 APAGAD El indicador ajusta las pequeas acumulaciones de peso debido a lodo, suciedad o alimento pegado
W MTHD Weigh metod 105 2 Mtodo de pesaje, 1-General 2-Lento 3-Rpido 4-Lock On
LOCKON Lock on 106 8 Bajar nmero si no repite bien, subir nmero para bloquear peso ms rpido
TR HLD Tr hold 107 APAGAD Muestra el peso bruto si la tecla TR es presionada por 3 segundos
SCALID Scale id setup 108 [C0X] Identificacin de bscula
LKNHLD Lock-n-hold 109 ENCEND El peso bloqueado permanece hasta que el prximo animal es pesado
AUTOFF Auto off 111 - El indicador se apaga despues de los minutos seleccionados de peso estable
LSTORE Lock on store 112 OFF Selecciona mtodo bloquear al almacenar
LSSEND Lstore send mode 113 APAGAD Enva datos cuando el animal est en la bscula, apagado cuando deja la bscula
E STORE Eid store 114 - Los registros se guardan en la memoria interna
1 ZERO 1 press zero 115 APAGAD Presione y sostenga la tecla ZERO paraponer en cero la bscula
PWRLOS Power loss 116 APAGAD Muestra hora y fecha cuando se perdi la energa cuando est una frmula activa
EIDAUT Eid auto record 117 - Guarda inmediatamente el registro de tarjeta electrnica
SCROLL Scroll delay 118 4 Rango de recorrido lento para temperaturas fras 0=Normal a 9=Ms lento
GINPIN Force premis entry 123 - El operador tiene que introducir group y premis para usar la bscula

Men 2. Reloj, impresin, comunicaciones y funciones de estimacin de peso

TIME F Time format 201 AM/PM Seleccionar formato de hora AM/PM o 24 horas
TIME Hora 202 [hora] Ajustar hora. Tecla SELECT cambia, tecla FUNCTION elige posicin
DATE F Date format 203 7 Seleccionar formato de fecha. 1-mm-dd 2-mm/dd/yy 3-mm/dd/yyyy 4-dd-mm 5-dd/mm/yy 6-dd/mm/yyyy 7-ddmoyy 8-ddmoyyyy
DATE Date 204 [fecha] Ajustar fecha. Tecla SELECT cambia, tecla FUNCTION elige posicin
TAREAP Tare autoprint 211 ON Se imprime el peso mostrado al tarar
1L PRT One line print 212 ON Los datos se imprimirn en una sola lnea
SCOREM Scoreboard mode 213 0 Seleccionar tipo de salida de pantalla externa
APRINT Auto print 214 ENCEND Se imprimen automticamente los valores de peso al presionar teclas
COM IN Computer In Mode 215 EZ2CMD DOWNLD= Data Down Loader, EZ CMD= Original EZ Commands y EZ2CMD= EZII Escape Commands
PRTFMT Print format 216 AUTO Selecciona formatos alternos y coma (CSV)
MEDIA Media type 217 DDL Selecciona DDL, Datakey o PC serial para guardar datos
REMOTE Remote 218 ENCEND El indicador se puede comunicar con display Cab Control
ZEROUT Zero output 219 [#] Realiza puesta a cero para la salida a pantalla remota #11 y la salida anloga (4-20mA)
C1 DLY Com 1 delay 221 .10 Selecciona segundos de retrazo para avanzar a siguiente lnea
C2 DLY Com 2 delay 222 .10 Selecciona segundos de retrazo para avanzar a siguiente lnea
PRTACC Print accumulation 223 [#] Muestra un total de los pesos impresos
SCL NO Scale number 231 [SCL X] Selecciona el nmero de radio para comunicaciones
RMDISP Remote display 234 EZ3MUX Seleccionar tipo de pantalla remota
TARPRT Print key operation 235 - Operacin invertidade tecla PRINTTARE en CC400 o EZ400
BARGRP Bar graph mode 236 2 Selecciona salida para barra grfica de pantalla
BAR WT Bar graph weight 237 12,000 Seleccionar peso mximo para barra grfica de pantalla
LOW WT Analog low weight 241 - Selecciona el valor del peso para la salida anloga igual a 4mA o 0V
HIGHWT Analog high weight 242 - Selecciona el valor del peso para la salida anloga igual a 20mA o 5V
ANALOG Analog select 243 - Selecciona salida anloga 0-5V, 4-20mA o 0-20mA
EST WT Estimate Weight 299 0 Ajusta peso bruto de la bscula al pener en cero

Men 3. Ajustes de calibracin

COUNT Display count 301 5 Divisin mnima de peso
ARANGE Auto rango 302 APAGAD Ajusta al divisin mnima a una divisin superior a 300 kg y a una ms a 600 kg
LB-KG Display unit 303 KG Muestra libras o kilogramos
CAP Capacity 304 12,000 Capacidad mxima
WMA1-1 WM1 adjust 1 305 50 Incrementar el nmero para pesaje ms estable (2-100)
WMA1-2 WM1 adjust 2 306 40 0= apagado, utilizar este valor menor que WMA1-1 para respuesta a pesos rpidos
WMA1-3 WM1 adjust 3 307 1,500 Seleccionar peso para activar respuesta a pesos rpidos
WMA2-1 WM2 adjust 1 311 50 Incrementar el nmero para pesaje ms estable (2-100)
WMA2-2 WM2 adjust 2 312 40 0= apagado, utilizar este valor menor que WMA2-1 para respuesta a pesos rpidos
WMA2-3 WM2 adjust 3 313 1,500 Seleccionar peso para activar respuesta a pesos rpidos
TC1300 Mimic Tyrel 321 ENCEND Registros funcionan como el indicador TCX-1300

Men 4. Valores meta, funciones de bacheo y conteo de rotaciones

P MTHD Pre alarm 401 WEIGHT Mtodo de porcentaje o peso para pre almarma
P-ALM 100 Selecciona valor para activar pre alarma
RM INP Remote input 402 MIXCTR Funcin de la lnea de entrada del cable de corriente
AL OUT Alarm output 403 PRESET Selecciona meta o TR para controla relay, lmpara y sonido
BUZZER Buzzer 404 ENCEND Alarma audible
PRETAR Preload tare 405 APAGAD La tara puede ser introducida mediante el telcado numrico
RELAY Relay 406 ENCEND/PRESET Seleccionar OFF-PRESET o SET POINT para la salida +12V de alarma
TMRCTR Timer/counter 421 REV Selecciona timepo o vueltas del mezclador para decrementar en el conteo
DRATIO Drive ratio 422 0001.00 Selecionar el nmero de pulsos de entrada que son iguales a una vuelta del mezclador
SETPNT Set point 423 5,000 Seleccionar punto de corte en el que la alarma 12V cambia
SETCHG Change weight 424 500 Seleccionar el peso por debajo del punto de corte para que la salida cambie
SETDEL Change delay 425 0 Tiempo de salida de la alarma de 12V que permanece constante antes de cambiar
SETOUT Set over under 426 UNDER Seleccionar ON para alarma 12V cuando est encima o debajo de punto de corte
SETCTR Set point counter 427 O Cuenta cuantas veces es activado el punto de corte
RECKEYS Recipe keys 438 APAGAD Deshabilita ciertas teclas cuando se carga una frmula
PROGRM Program recipe 439 PC Selecciona el mtodo de programacin, Pco en al indicador
E MTHD Entry method 441 - Seleeciona bacheo, 1- cantidad/animal 2- porcentaje/carga 3- cantidad/carga
TOLER Tolerance 442 APAGAD Selecciona la tolerancia de porcentaje de peso para aceptar ingrediente
DELAY Ingr. Advance delay 443 MANUAL Selecciona los segundos de espera antes de avanzar a prximo ingrediente
INGRNM Ingredient names 444 - Muestra los nombres de los ingredientes al formular
ACCUM Accumulation 445 - Los pesos de los ingredientes se acumulan mientras se formula
USERID Force user id 446 ENCEND El operador tiene qu introducir id para usar bscula
MSTORAGE Media storage 447 QSTART Selecciona mtodo MANUAL- AUTO o QUICK START para transferrir informacin con el DDL o DataKey
RESIZE Resize 3500 recipe 448 APAGAD El operador puede cambiar el tamao de la frmula en el EZ3500
INGSIZ Ingredient re-sizing 449 - Seleccionar modo de auto ajuste de ingredientes
RECTOT Recipe total 451 APAGAD Muestra el total de frmula a hacer al inicio
SCOOP% Display scoop % 452 - Muestra el porcentaje de XXXX
OVERLK Toler over lock 453 APAGAD Previene auto avance si el peso meta supera la tolerancia
FDZONE Feed zone 454 TODO Selecciona la zona de alimentacin para servicio a corrales
UNDN I Undone recipes 455 APAGAD Muestra todas las frmulas incompletas
RECPEN Display recipes pens 456 ENCEND Se muestran los corrales cuando se seleccionan frmulas
R TEST Range teste 457 APAGAD Datos enviados de DataLink son marcados como servidos
AUTPEN Auto start pens 458 APAGAD Inicia lista de corrales al terminar de cargar frmula
ERASFD Erase done feedline 459 APAGAD Borra los datos despus de trasnferir EZ->DK
MANPEN Manual Pen Advance 461 ENCEND Desobedece avance automtico de corrales
T MTHD Pel tol 462 WEIGHT Selecciona mtodo de peso o porcentaje
PENTOL 0 Seleccionar tolerancia
PEN WT Pen weight 463 LOAD Seleccionar mtodo para mostrar peso Neto, carga o bruto
BATNUM Batch number 464 PCCTR Seleccionar si PC o EZ controla el nmero de batch
DBLKEY Double key 465 APAGAD Ignora extra presiones en tecla ING/ADVANCE mientras sirve a corrales
RE-USE Recipe remain active 466 APAGAD Permite que la frmula sea reusada para otra carga
R-START 467 40
RENTRY 468 RECIPE

Calib. Calibracin
T CALB Temp calibration 801 ENCEND Bscula ajusta los cambios de temperatura
CAL Dead weight cal 802 [calibracin] Mtodo de calibracin usando peso
Short form. Ajustes de calibracin
SETUP Setup number 871 545012 Valor de entrada rpida para selccionar mtodo (1-4 lb, 5-8 kg), ganancia (1-9), divisin mnima (0-9) y capacidad (*1000)
CAL Calibration number 872 [14 684] Peso mostrado a 0,4mV/V para esas celdas de carga
Opciones instaladas

Options EZ4300 EZ4300 RC EZ4600

NUM AD 1 1 1
PRESET ON ON ON
RS-232 ON ON ON
2M+VES OFF OFF OFF
CLOCK ON ON ON
AD DSP OFF OFF OFF
ID NO ON ON ON
HOLD ON ON ON
MEMORY OFF OFF OFF
EZ500 OFF OFF OFF
BLKOUT ON ON ON
TMR MX ON ON ON
BATCHR OFF OFF OFF
CTR MX OFF ON ON
PCBTCH ON ON ON
SAVBAT OFF OFF OFF
EID OFF OFF OFF
SWKEYS OFF OFF OFF
RADIO ON ON ON
REMOTE OFF OFF OFF
EZ 4300 ON ON ON
ROB905 OFF OFF OFF
ANALOG OFF OFF OFF
SW4600 OFF OFF OFF
1-KEYS OFF OFF ON
LFT - - ON
BUFFER - - OFF
GRNCRT - - OFF
USB - - OFF

Front Panel Options

L/UL ON ON ON
PRINT ON ON ON
ID NO ON ON ON
MEMORY NO KEY NO KEY NO KEY
TIMER ON ON ON
BATCHER NO KEY NO KEY NO KEY
PCBATCH ON ON ON
EZ 4300 ON ON ON
ESW4600 NO KEY NO KEY NO KEY