Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EN www.zimm.eu
Z series and GSZ series screw jacks
Pivot
bearing Smooth surface
Top
mounting
1
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, SN+SL
Trapezoidal screw
Tr
M6/8deep
Overall height
Screw length
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-5-A-SN
static: 5 kN i = 4:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
Length
SRO6)
M8/11.5deep (4x)
Opening for
protective tube SRO,
square 41x41 or
round 50
M8/11.5deep (8x)
m correct maintenance
MSZ-5-A-RN Rotating Normal 4:1 1.00 mm 3
m
m
(lubrication etc.).
MSZ-5-A-RL screw Low speed
Tr 18x4 16:1 0.25 mm The max. input drive
2 torques for optimum
service life are at the
right page - technical
Screw jack mounting F 1
data (1500 rpm).
max. load: 5 kN compressive and tensile load
Screw: M8, strength class 8.8 0
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Screw-in depth: 10 to 11.5 mm
Tightening torque: 19 Nm Trapezoidal screw % duty cycle/10 min
Screw locking: with Loctite 243 F Tr 18x4 at 20C
2
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, RN+RL
Trapezoidal screw
Tr
M6/8deep
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-5-A-RN
static: 5 kN i = 4:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
M8/11.5deep (4x)
M8/11.5deep (8x)
3
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, SN+SL
Trapezoidal screw
Tr
35H7/2deep
M8/15deep (4x)
Fitting height Y1)
M8/10deep
Overall height
Screw length
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-10-A-SN
static: 10 kN i = 4:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
Length
SRO6)
M8/15deep (4x)
Opening for
protective tube SRO,
square 56x56 or
round 70
M8/15deep (8x)
rp
00
correct maintenance
rpm
0 rp
MSZ-10-A-RL screw Low speed 16:1 0.25 mm The max. input drive
4 torques for optimum
service life are at the
right page - technical
Screw jack mounting F 2
data (1500 rpm).
max. load: 10 kN compressive and tensile load
Screw: M8, strength class 8.8 0
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Screw-in depth: 10 to 15 mm
Tightening torque: 17 Nm Trapezoidal screw % duty cycle/10 min
Screw locking: with Loctite 243 F Tr 20x4 at 20C
4
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, RN+RL
Trapezoidal screw
Tr
M8/15deep (4x)
Screw length
35H7/2deep
M8/10deep
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-10-A-RN
static: 10 kN i = 4:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
M8/15deep (4x)
M8/15deep (8x)
5
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, SN+SL
Trapezoidal screw
Tr
Overall height
Screw length M8/10deep
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-25-A-SN
static: 25 kN i = 6:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
Length
SRO6)
M10/15deep (4x)
Opening for
protective tube SRO,
square 56x56 or
round 70
M10/15deep (8x)
correct maintenance
10
15
00
Tr 30x6
rp
18
00
MSZ-25-A-RL screw Low speed 24:1 0.25 mm The max. input drive
00
rp
6
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu series screw jacks, RN+RL
Trapezoidal screw
Tr
M10/15deep (4x)
40H7/2deep
Screw length
M8/10deep
made in Austria/EU
6890 Lustenau, www.zimm.at
Type: MSZ-25-A-RN
static: 25 kN i = 6:1
nmax: 1800 rpm
Serial-no:
M10/15deep (4x)
M10/15deep (8x)
7
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu accessories
The right accessories can be found in the catalogue Screw Jack Systems XII
8
by ZIMM Austria 2014
1 MSZ Alu checklist
asy
and e
Quick opy
MSZ Alu checklist Parameters c
select e-mail .eu
.zimm
fax / F at www
or PD
Company: Date:
Address: Phone:
Contact: Fax:
Dept.: E-mail
3. Lifting speed
c type N = 25 mm/s (1.5 m/min) =^ 1 mm per input torque
c type L = 6,25 mm/s (0.375 m/min) =^ 0.25 mm per input torque
9
by ZIMM Austria 2014
ZIMM screw jacks
All rights reserved. No part of these documents may be reproduced or translated for whatever purpose without the express written permission of ZIMM Maschinenelemente GmbH + Co KG. Misprints and errors excepted. Specifications subject to change without notice.
Z series and GSZ series
A screw jack gearbox is an electromechnical drive and is used where
weights have to be very accurately controlled and carefully positioned.